Sri

Chaitanya Saraswat Math

Caracas, 12 Agosto, 2012

Darshan con Su Divina Gracia

Srila Bhakti Nirmal Acharyya Maharaj

_______________________________________________________________________________________________ Jay Om Visnupad Jagad-guru Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj ki jay Estoy muy feliz de verlos a todos hoy. Ya realizaron el festival de Sri Krishna Janmastami y el Nanda Mahotsav tambin ya culmin. El da de Aparicin de A.C. Bhaktivedanta Swami Maharaj es muy bueno, estoy muy feliz que realizaron ese festival tambin. Pero hoy estoy apenado porque tuve mucho trabajo, hoy es programa de domingo, y estuvieron esperndome tanto tiempo, aqu ya es tarde en la noche y all tambin es hora de prasadam, y s que han estado esperando desde la maana. Pero la tolerancia es necesaria. Acabo de llegar hace un minuto, y al verlos me siento muy feliz, cuando veo a los devotos toda mi tristeza se me olvida. Estoy feliz de verlos a todos, de ver todo lo que est sucediendo all y que han estado esperando por algo de Krishna-katha, Hari-katha. Krishna dice en el Srimad Bhagavad-gita: Niskama, significa que ustedes harn algn trabajo, alguna actividad, pero sin esperar el resultado. No deben esperar el resultado. Trabajen siempre sin esperar un resultado, ni piensen acerca del resultado. Ese es el punto principal. Krishna dice en el Bhagavad-gita: yada yada hi dharmasya glanir bhavati bharata abhyutthanam adharmasya tadatmanam srjamy aham (Srimad Bhagavad-gita 4.7) [Cuando quiera y dondequiera que disminuya la prctica de los principios religiosos y aumente la irreligin de manera predominante, en ese momento, desciendo personalmente. Para liberar a los piadosos y aniquilar a los malvados, as como para restablecer los principios de la religin, Yo mismo desciendo, milenio tras milenio.]

 Cuando la religin est decayendo, cuando no hay religin, si ustedes leen, antes de que Mahaprabhu viniera, antes que Krishna viniera, en que posicin se encontraba la religin? Se sorprenderan, antes de que Ellos vinieran haba una situacin muy desfavorable, no haba rastro de religin, sucedan muchas cosas malas, y en ese justo momento Krishna siempre apareca. De esa manera Mahaprabhu apareci, Krishna apareci. Entiendan que nuestro Gurudev y Sridhar Dev-Goswami Maharaj, nuestro Param Gurudev, ambos nos han dicho: cuando venga el da de Krishna- Janmastami ustedes deben leer, todos, uno por uno, cada captulo del Chaitanya- charitamrita el Chaitanya-lila-. Por qu? Deben entender por qu ambos, Srila Guru Maharaj y Srila Gurudev dijeron que en el da de Janmastami no se lee el Bhagavatam, se lee el Chaitanya-charitamrita. En el Bhagavatam slo en un captulo sale el lila de Krishna, pueden leer el lila de aparicin de Krishna, no obstante deben leer todo el da, desde la maana hasta la noche el Chaitanya- charitamrita. Eso nos lo ha dicho Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj y Srila Gurudev y nosotros lo estamos llevando a cabo en nuestro templo principal y en todos los templos. Ellos son parayana, eso significa que estn leyendo completamente el Chaitanya-charitamrita. La razn por la cual nos han dicho eso es porque el lila de aparicin de Krishna es algo complicado y difcil, Yogamaya, Rohini, y muchas cosas estn presentes all, entiendan eso, y hay muchas contradicciones. En los pasatiempos de Sri Krishna hay muchas contradicciones. Nosotros no queremos dirigirnos hacia una mala concepcin, por lo tanto Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj nos est manteniendo en la concepcin verdadera, una concepcin muy buena, para esto nos dice que debemos leer el Chaitanya-charitamrita. Mahaprabhu no es diferente de Krishna, el Chaitanya-lila es el audarya-lila. Deben leer eso, de esa manera obtendrn la concepcin ms profunda. Por esta razn l nos ha dicho esto. Y tambin porque est Rohini, Yasoda, ocurri un parto precoz, muchas cosas as sucedieron, este tipo de lila esta presente en los pasatiempos de Krishna, cosas que se pueden ver de otra manera, por esto Srila Sridhar Maharaj siempre deca que leyramos el Chaitanya-charitamrita. As no iremos a lo profundo donde se encuentran muchas contradicciones. As entendemos que Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj, Prabhupada Bhaktisiddhanta Saraswati Thakur, A.C. Bhaktivedanta Swami Maharaj, se quedaron en Vrindavan, Govardhan, pero no por muchos das, luego de un corto tiempo ellos se fueron de all, y todos ellos mayormente se quedaron en el lugar donde ocurre el Gaura-lila, Nabadwip y Mayapur. Por esto nosotros siempre estamos siguiendo lo que dice el Chaitanya- charitamrita, con la concepcin de Mahaprabhu. Inclusive Babaji Maharaj, Srila Gaura Kisor Das Babaji Maharaj, l estuvo aqu (en Vrindavan) y luego de obtener

instrucciones de Radharani l inmediatamente se fue a permanecer en gauda- mandala. Por esto debemos entender cun afortunados son Nanda Maharaj y Yasoda por obtener a Krishna como su hijo. Esto lo estamos diciendo el da de Nandotsav tambin. Cuando Krishna naci Vasudeva vio esa forma del Seor como Narayana con los cuatro brazos sosteniendo sanka, chakra, pada y padma, l se sorprendi mucho, y no poda cerrar los ojos al ver eso. En realidad cuando Krishna apareci, el Seor mismo apareci, incluso Vasudeva en la prisin no poda creer cmo Krishna apareci all en la crcel de Kamsa, en una prisin. l mismo estaba sorprendido y no poda cerrar los ojos pensando, Qu ha pasado?, Quin ha venido? De esta manera l pensaba, Por qu Krishna ha venido, el Seor mismo ha aparecido? As l pensaba, Debido a que estaba temeroso a causa de Kamsa l ha venido a remover mi temor. Krishna quiere remover mi temor. Por esta razn Krishna mismo ha aparecido ante m. Cmo es posible? entonces inmediatamente l comenz a ofrecer sus dandavats al Seor y a orar, luego Krishna tom su forma como un pequeo nio, un beb, porque El pens: !Oh!, Mi padre me est ofreciendo sus reverencias y sus oraciones. Entonces, l tom la forma de un nio. De esa manera pueden entender los muchos pasatiempos del Seor Krishna, los cuales aparecen en el Srimad Bhagavatam. Pero Krishna es siempre misericordioso, Krishna est siempre con ustedes, el Guru siempre est con ustedes. Estn sirviendo de una manera apropiada, tienen que seguir las enseanzas del Srimad Bhagavad-gita, el Chaitanya-charitamrta, de Gurudeva, de todo. Lean el Srimad Bhagavad-gita y sigan esas instrucciones y tienen que tener xito. Estoy feliz de verlos, porque hoy tuve un da muy ocupado, ya que tuvimos un programa, pero tengo que servir a mi Guru, por esto debo atender todas las cosas. Todo el mundo est haciendo sus propias cosas, sus propios intereses, pero yo debo pensar por mi Guru. Por esto debo darles tiempo a ustedes y a todos en todas partes. As yo siempre estoy pensando en ustedes; De qu manera pueden progresar en la vida espiritual? Yo siempre quiero ayudar a todos dentro de mi capacidad. Por esto siempre estoy listo para ayudar, todos me pueden escribir, pueden escribirme sus preguntas y yo intentar resolver algn problema espiritual. As que me pueden escribir, quien sepa ingls me puede escribir en ingls. Y de esa manera se pueden conectar, lo primero es sambanda-jana, la relacin, eso se llama conexin. La relacin es necesaria. Todos tienen telfono celular, pero si ustedes no cargan su telfono con un cargador, con electricidad, la carga se acabar. Por esto ustedes tienen conexin con su Guru, pero si no tienen la conexin apropiada todos los das, entonces su carga se acabar, se apagarn.

 La iniciacin es lo principal, pero despus de la iniciacin no se termina todo. Despus de la iniciacin tienen trabajo y eso es importante, eso es practicar. La conexin es a travs de la prctica, si hay prctica apropiada habr una conexin apropiada y una carga apropiada. Si compran un celular y slo lo cargan el primer da no les funcionar para toda la vida. Deben cargarlo todos los das, para eso tienen que cantar todos los das. Tienen que entender que se les est dando iniciacin, pero tienen que prometer hoy; Yo voy a servir a mi Guru, no voy a seguir mi mente, y voy a servir hasta mi muerte eso es necesario. Muchos problemas vendrn en su vida, no obstante nunca se olviden de Krishna, nunca se olviden de su Guru. En la vida hay muchos altibajos, a veces estamos arriba, a veces abajo. Algunas veces progresarn en su negocio, su dinero, su trabajo, otras veces quizs no progresarn con eso, pasarn cosas malas. Pero de esta manera bipade sampade, no se olviden de Krishna, no se olviden del Guru. Cuando venga algn problema se acordarn de Krishna, pero cuando el problema se vaya se olvidarn de Krishna, esa no es nuestra concepcin. Hoy estn tomando iniciacin debido a que obtuvieron buena asociacin, all hay muchos devotos mayores por eso estoy tranquilo, no necesito explicar tantas cosas. Pueden amar a alguien pero se deben casar, no practicar relaciones fuera del matrimonio. Antes de casarse no deben tener ninguna relacin, esa es mi humilde peticin a todos ustedes. Cuando tomamos iniciacin estamos prometindole a nuestro Guru cuatro cosas, no practicar juegos de azar, no tomar intoxicantes, no comer carne, no practicar sexo ilcito. No es una cuestin simple. Si estn haciendo sexo ilegal fuera del matrimonio, con una persona, con otra, eso es muy malo. Por favor! Por favor! Por favor detengan eso! Nosotros no somos vacas, no somos perros. Somos seres humanos, por qu habramos de hacer eso? De esta manera tenemos que seguir esos cuatro principios. Este Harinam Mahamantra no es diferente de Krishna y est descendiendo desde Goloka Vrindavan. Krishna mismo apareci en la forma del Nombre en esta era de Kali. Esta es la religin de Kali-yuga, no hay otra religin. Tantas Escrituras, tantos libros, nos estn diciendo tantas cosas pero todas son falsas, todas son engaadoras. El Bhagavatam dice que todas las religiones del mundo son engaadoras. Slo el canto del Santo Nombre, el nombre de Krishna, el Hare Krishna Mahamantra es la religin de Kali-yuga. Por esto ese mantra Krishna lo ha trado a travs del Guru Parampara; de Krishna a Brahma, de Brahma a Narada, de Narada a Vyasadeva y de esta manera viene a Madhvacharya, luego a Madhavendra Puri quien es la raz principal de nuestra lnea. De Madhavendra Puri a Isvara Puri, de Isvara Puri a Mahaprabhu, Mahaprabhu mismo es el Seor, y l tom iniciacin por qu? Para demostrarnos que es necesario tomar un Guru. Sin un Guru no podemos hacer absolutamente nada. Sin un Guru no podemos practicar. Sin practicar no podremos llegar a la perfeccin, y para poder practicar necesitamos al Guru.

 De esta manera, Mahaprabhu Mismo nos est enseando y con ese objetivo el tom iniciacin de Isvara Puri. As a travs de ese Parampara viene Srila Sridhar Dev-Goswami Maharaj, nuestro Srila Guru Maharaj, Om Visnupad Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj y Gurudeva me la ha dado durante su vida, y me dijo: Quien desee tomar iniciacin t puedes iniciarlo. Vinieron muchos devotos hoy, caras nuevas, estoy pensando que si ellos vienen todos los domingos estar ms feliz. Si vienen todos los domingos al templo yo les dar un premio. Deben venir todos los domingos al templo, eso es bueno para ustedes. Yo siempre le doy mucha importancia a estas clases. Hay algunos problemas con el templo de mi Guru Maharaj y tengo que solucionar esos problemas, pero luego vengo a una conferencia y eso ayuda. Los devotos deben siempre usar ropas blancas. Las personas no-devotas, los karmis siempre usarn cualquier color. Pero para las damas no hay ningn problema, pueden usar cualquier color ya que tienen que hacer felices al Seor Chaitanya, al Seor Krishna, para eso deben vestirse apropiadamente, pero no lo pueden hacer para su propio disfrute. Para hacer feliz a Krishna pueden usar una buena vestimenta, buenos ornamentos y no habr problema, pero no para hacer feliz a otros hombres, solamente para hacer feliz al Seor Krishna, al Seor Chaitanya y al Seor Nityananda. Los estoy regaando un poco, pero deben tolerarme. Para el prximo programa deben venir ms devotos, siempre ms y ms porque los estoy esperando a todos. Mi vida es para todos ustedes. Jay Om Visnupad Jagad Guru Srila Bhakti Sundar Govinda Dev-Goswami Maharaj ki Jay Jay Srila Guru Maharaj ki jay!! .
Traduccin: Rohini Nandana Das Syama Sundari Devi Dasi Correccin: Ananda Krishna Das

Cualquier duda o sugerencia pueden escribir a rohiboy@yahoo.es