Teora literaria

Universidad Nacional Autnoma de Mxico Facultad de Filosofa y Letras Colegio de Letras Modernas Teora literaria 1 y 2 Dra. Nattie Golubov Descripcin del curso: En este curso revisaremos algunas de las principales teoras crticas literarias del siglo XX para que los alumnos y alumnas del Colegio de Letras Modernas obtengan algunas herramientas conceptuales y metolodgicas tiles para la reflexin y la investigacin sistemticas sobre el fenmeno literario. Nuestro recorrido empieza con los formalistas rusos, los primeros en construir una ciencia literaria, y concluye con los estudios culturales. Introduccin - Jonathan Culler. La literaturidad. Trad. Isabel Vericat. Teora literaria. Eds. Marc Argenot, Jean Bessire, Douwe Fokkema y Eva Kushner. Mxico: Siglo XXI, 1993. 36-50. ---. What is Literature and Does it Matter? Literary Theory. A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press, 1997. 17-39. Existe traduccin al espaol: Breve introduccin a la teora literaria. Trad. Gonzalo Garca. Barcelona: Crtica, 2000. Captulo 2. - Tzvetan Todorov. La nocin de literatura. Trad. Jorge Romero Len. Los gneros del discurso. Caracas: Monte vila, 1991. 11-25.

El formalismo ruso - Boris Eichenbaum. La teora del mtodo formal. Textos de teoras y crticas literarias (Del formalismo a los estudios poscoloniales). Nara Arajo y Teresa Delgado (comps). Mxico: UAM-I, 2003, 49-97. Tambin puede encontrarse en Teora de la literatura de los formalistas rusos. Jakobson, Tinianov, Eichenbaun et.al. Trad. Ana Mara Nethol. Mxico: Siglo XXI, 1987, 21-54. - Victor Shklovsky. El arte como artificio. Teora de la literatura de los formalistas rusos. Jakobson, Tinianov, Eichenbaun et.al. Trad. Ana Mara Nethol. Mxico: Siglo XXI, 1987, 5570. Puede encontrarse tambin en Textos de teoras y crticas literarias (Del formalismo a los estudios poscoloniales). Bibliografa de apoyo: Vias Piquer, David. Formalismo ruso. Historia de la crtica literaria. Espaa: Ariel, 2002, 357-378. Estructuralismo checo - J. Tinianov y R. Jakobson. Problemas de los estudios literarios y lingsticos. Teora de la literatura de los formalistas rusos. Jakobson, Tinianov, Eichenbaun et.al. Trad. Ana Mara Nethol. Mxico: Siglo XXI, 1987, 103-105. - Roman Jakobson. Lingustica y potica. Teora literaria: seleccin de lecturas. Eds Adriana de Teresa Ochoa y Gustavo Jimnez Aguirre. SUA, UNAM, Mxico, 1996.129-147.

Golubov

Teora literaria

- Jan Mukarovsky. El arte como hecho semiolgico. Teora literaria: seleccin de lecturas. Eds. Adriana de Teresa Ochoa y Gustavo Jimnez Aguirre. Mxico: SUA, UNAM, 1996. 123126. Bibliografa de apoyo: Vias Piquer, David. Estructuralismo checo y La conferencia Lingstica y potica. Historia de la crtica literaria. Espaa: Ariel, 2002, 378-384, 449-453 y 457-458. El estructuralismo - Vladimir Propp. Morfologa del cuento. Morfologa del cuento. Trad. Lourdes Ortiz. Madrid: Fundamentos, 181, 13-152. - Jonathan Culler. El fundamento lingstico. Teora literaria: seleccin de lecturas. Eds Adriana de Teresa Ochoa y Gustavo Jimnez Aguirre. SUA, UNAM, Mxico, 1996. 149-166. Claude Levi-Strauss, El anlisis estructural en lingstica y en antropologa. http://www.philosophia.cl/biblioteca/LeviStrauss/An%E1lisis%20estructural.pdf#search='levistrauss%20anlisis%20estructural%20en' Bibliografa de apoyo: Terry Eagleton. Estructuralismo y semitica. Una introduccin a la teora literaria. Trad. Jos Esteban Caldern. Mxico: FCE, 2001, 114-154.

La narratologa - Luz Aurora Pimentel. El relato en perspectiva. Estudio de teora narrativa. Mxico: UNAM/Siglo XXI, 1998. Bibliografa de apoyo: Luz Aurora Pimentel. Teora narrativa. Aproximaciones: lecturas del texto. Ed. Esther Cohen. Mxico: UNAM/Instituto de Investigaciones Filolgicas, 1995. 257-287. Teora de la recepcin - Hans Robert Jauss. Historia de la literatura como una provocacin a la ciencia literaria y Cambio de paradigma en la ciencia literaria. En busca del texto: Teora de la recepcin literaria. Comp. Dietrich Rall. Mxico: UNAM, 1987, pp.55-71. - Wolfgang Iser. La estructura apelativa de los textos y El acto de la lectura: consideraciones previas sobre una teora del efecto esttico. En busca del texto: Teora de la recepcin literaria. Comp. Dietrich Rall. Mxico: UNAM, 1987, pp. 99-143. - Umberto Eco. Seis paseos por los bosques narrativos. Trad. Helena Lozano. Barcelona: Lumen, 1997. - Paul Ricoeur. Mundo del texto y mundo del lector. Trads. Isabel Vericat y Francoise Perus. Historia y literatura. Comp. Francoise Perus. Mxico: Instituto Mora/UAM, 1994. 222-261. Bibliografa de apoyo:

Golubov

Teora literaria

Elrud Ibsch. La recepcin literaria. Conjuntos. Teoras y enfoques literarios recientes. Ed. Alberto Vital. Mxico: UNAM, Instituto de investigaciones Filolgicas, 2001. 287-313. Terry Eagleton. Fenomenologa, hemenutica y teora de la recepcin. Una introduccin a la teora literaria. Trad. Jos Esteban Caldern. Mxico: FCE, 2001, pp. 73-113. El psicoanlisis - Sigmund Freud. El complejo de edipo. La interpretacin de los sueos: 2. Trad. Luis LpezBallesteros y de Torres. Madrid: Alianza, 1984. 105-110. ---. La elaboracin onrica. La interpretacin de los sueos: 2. 118-119. ---. La labor de condensacin. La interpretacin de los sueos: 2. 120-145. ---. El proceso de desplazamiento. La interpretacin de los sueos: 2. 145-149. ---. Los medios de representacin del sueo. La interpretacin de los sueos: 2. 149-179. Otto Rank. El mito del nacimiento del hroe. Trad. Eduardo A. Loedel. Buenos aires: Paids, 1961. Bibliofrafa de apoyo: David Vias Piquer. Historia de la crtica literaria. Espaa: Ariel, 2002p.541-554. Terry Eagleton. Psicoanlisis. Una introduccin a la teora literaria. Trad. Jos Esteban Caldern. Mxico: FCE, 2001, pp.182-229. El marxismo - Georg Lukacs. Teora de la novela. Buenos Aires: Siglo XX, 1974. Bibliografa de apoyo: David Piquer Vias, La sociologa de la literatura de Georg Lukcs y Walter Benjamin. Historia de la crtica literaria. Espaa: Ariel, 2002pp.418-423 y 425-429.

Crtica literaria feminista - Elaine Showalter. La crtica feminista en el desierto. Trad. Argentina Rodrguez. En Marina Fe (coord). Otramente: lectura y escritura feministas. Mxico: FCE/FFyL/PUEG, 1999, pp. - bell hooks. Devorar al otro: deseo y resistencia. Textos de teoras y crticas literarias (Del formalismo a los estudios poscoloniales). Nara Arajo y Teresa Delgado (comps). Mxico: UAM-I, 2003, pp.727-754. Bibliografa de apoyo: Toril Moi. Teora literaria feminista. Trad. Amaia Brcena. Ctedra: Madrid, 1988. 15-97. Los estudios culturales - Eagleton, Terry. La idea de la cultura: una mirada poltica sobre los conflictos culturales. Barcelona: Paids, 2001. - Roland Barthes. Mitologas. Trad. Hctor Schmucler. Mxico: Siglo XXI, 1985.

Golubov

Teora literaria

El neohistoricismo - Hayden White. El valor de la narrativa en la representacin de la realidad. Trad. Jorge Vigil Rubio. Conjuntos. Teoras y enfoques literarios recientes. Ed. Alberto Vital. Mxico: UNAM, Instituto de Investigaciones Filolgicas, 2001. 75-100. Gneros literarios: los problemas de la definicin - Tzvetan Todorov. El origen de los gneros. Teora de los gneros literarios. Ed. Miguel Garrido Gallardo. 31-48. - Mijail Bajtn. Planteamiento del problema y definicin de los gneros discursivos. Teora literaria: seleccin de lecturas. Eds. Adriana de Teresa Ochoa y Gustavo Jimnez Aguirre. Mxico: SUA, UNAM, 1996. 271-294. - Alistair Fowler. Gnero y canon literario. Teora de los gneros literarios. Ed. Miguel Garrido Gallardo. 95-127. Ensayo: Liliana Weinburg, El ensayo, entre el paraso y el infierno. FCE/UNAM, Mxico, 2001. Novela: Ed. Enric Sulla. Teoria de la novela : antologia de textos del siglo XX. Cuento corto: Lauro Zavala comp. Teoras del cuento 1. Teoras de los cuentistas. Mxico: UNAM/UAM-X, 1993. Poesa: - Helena Beristin. Anlisis e interpretacin del poema lrico. Mxico: UNAM, 1997. La intertextualidad Beristin Daz, Helena. Alusin, referencialidad, intertextualidad. Mxico: UNAM, 1996. Manfred Pfister. Cun postmoderna es la intertextualidad? Conjuntos: Teoras y enfoques literarios recientes. Ed. Alberto Vital. Mxico: UNAM, 2001, pp.195-218. Vanguardia, modernismo, el kitsch y la posmodernidad * Vanguardia: Peter Burger. Teora de la vanguardia. Tr. Jorge Garca. Barcelona, Pennsula. Analizaremos en clase los manifiestos de algunas vanguardias. * El modernismo: Los alumnos traern a clase ensayos sobre el modernismo de diferentes tradiciones literarias. * Posmodernismo: Linda Hutcheon. Teorizando lo posmoderno: hacia una potica. Conjuntos: Teoras y enfoques literarios recientes. Ed. Alberto Vital. Mxico: UNAM, 2001, 131-161. - Hans Bertens. La posmodernidad como una nueva formacin social. Conjuntos: Teoras y enfoques literarios recientes. Ed. Alberto Vital. Mxico: UNAM, 2001, 219-246. * El kitsch: Umberto Eco, Estructura del mal gusto. Apocalpticos e integrados, Trad. Andrs Boglar, Barcelona, Lumen, 1985, pp.79-151.

Golubov

Teora literaria

El paratexto Anthony Grafton. The Footnote. A Curious History. Harvard University Press. Camridge Massachusetts. 1997. Existe traduccin al espaol. Genette, Grard. Introduccin, El nombre del autor, Los ttulos, Las dedicatorias, Los epgrafes. Umbrales. Trad. Susana Lage. Mxico: Siglo XXI. Sesin final Umberto Eco. Interpretacin y sobreinterpretacin. Trad. Juan Gabriel Lpez Giux. Madrid: Cambridge University Press, 1997. Mario Valds. De la interpretacin. Teora literaria. Mxico: Siglo XXI, pp.317-330. J. Hillis Miller. El crtico como husped. Trad. Brbara Trotsko y Manuel Alcides Jofr. Para leer al lector, Eds. Manuel Alcides Jofr and Monica Blanco. Santiago: Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educacin, 223-255.

Golubov

Teora literaria

Bibliografa adicional Allen, Graham. Intertextuality. Routledge, Londres, 2000. Ambroggio, Ignacio. Formalismo y vanguardia en Rusia. Tr. V. Vargas. Caracas, Universidad de Venezuela, 1973. Anderson Imbert, Enrique. La crtica literaria y sus mtodos. Madrid: Alianza, 1979. Asensi, Manuel. Teora literaria y deconstruccin. Madrid: Arco Libros, 1990. Bal, Mieke. Teora de la narrativa (Una introduccin a la narratologa). Trad. Javier Franco. Madrid: Ctedra, 1990. Barthes, Roland, A.J. Greimas et.al. Anlisis estructural del relato. Trad. Beatriz Dorriots. Mxico: Premia, 1985. --- et.al., Lo verosmil. Trad. Beatriz Dorriots. Buenos Aires: Tiempo Contemporneo, 1970. Beristin, Helena. Anlisis estructural del relato literario. Mxico: UNAM, 1984. --- Diccionario de retrica y potica. Mxico: Porra 1997. Booth, Wayne C. Las compaas que elegimos. Una tica de la ficcin. Trad. Ariel Dilon. Mxico: FCE, 2005. Jonathan Culler. Breve introduccin a la teora literaria. Trad. Gonzalo Garca. Barcelona: Crtica, 2000. --- La potica estructuralista: el estructuralismo, la lingstica y el estudio de la literatura. Barcelona: Anagrama, 1978. Curran, James, et.al. Estudios culturales y comunicacin: anlisis, produccin y consumo cultural de las polticas de identidad y el posmodernismo. Trads. Esther Poblete y Jordi Palau. Barcelona: Paids, 1998. de Torre, Guillermo. Historia de las literaturas de vanguardia.Guadarrama, Madrid, 1971. Dolezel, Lubomir. Heterocsmica: ficcin y mundos posibles. Trad. Feliz Rodrguez. Madrid, Arco Libros. Eagleton, Terry. Una introduccin a la teora literaria. Trad. Jos Esteban Caldern. Mxico: FCE, 1998. --- Ideologa: una introduccin. Trad. Jorge Vigil Rubio. Mxico: Paids, 1997. --- Las ilusiones del posmodernismo. Trad. Marcos Mayer. Mxico: Paids, 1997. Eds. Terry Eagleton y Drew Milne. Marxist Literary Theory: A Reader. Oxford: Basil Blackwell, 1996. Fokkema, Douwe Wessel. Literary History, Modernism, and Postmodernism. msterdam. J. Benjamins, 1984. Frye, Northrop. El camino crtico: ensayo sobre el contexto social de la crtica literaria. Trad. Miguel Mac-Veigh. Madrid: Taurus, 1986. Garca Berrio, Antonio. Teora de la literaria: la construccin del significado potico. Madrid: Ctedra, 1989.

Golubov

Teora literaria

--- Significado actual del formalismo ruso: la doctrina de la escuela del mtodo formal ante la potica y la lingstica modernas. Barcelona: Seix Barral, 1973. Garca Landa, Jos ngel. Accin, relato, discurso. Estructura de la ficcin narrativa. Salamanca: Ediciones Universidad Salamanca, 1998. Genette, Grard. Palimpsestos: la literatura en segundo grado. Trad. Celia Fernndez Prieto. Madrid: Taurus, 1989. Luca Guerra. Mujer y escritura. Fundamentos tericos de la crtica feminista. Mxico: PUEG/UNAM, 2007. Fredric Jameson. La esttica geopoltica: cine y espacio en el sistema mundial. Trads. David Sobregua y David Cifuentes. Barcelona: Paids Ibrica, 1995. Jauss, Hans Robert. Experiencia esttica y hermenutica literaria: ensayos en el campo de la experiencia esttica. Trads. Jaime Siles y Ela Ma. Fernndez-Palacios. Madrid: Taurus, 1986. Kermode, Frank. Formas de atencin. Trad. Julio Vivas. Mxico: Gedisa, 1988. --- El sentido de un final. Estudios sobre la teora de la ficcin. Trad. Lucrecia Moreno de Senz. Mxico: Gedisa, 1983. Krieger, Murray. Teora de la crtica. Trad. Romn Buenaventura. Madrid: Visro, 1992. Macherey, Pierre. Para una teora de la produccin literaria. Trad. Gustavo Luis Cabrera. Caracas: Universidad Central de Venezuela, 1974. Mattelart, Armand y Eric Neveu. Introduccin a los estudios culturales. Mxico: Paids, 2004. Moles, Abraham. El kitsch. Trad. Josefina Ludmer. Buenos Aires: Paids, 1973. Poggioli, Renato. Teora del a vanguardia. Madrid. Rev. de Occidente, 1964. Ruitenbeck, Hendrik M. Psicoanlisis y literatura. Trad. Juan Jos Utrilla. Mxico: FCE, 1982. Said, Edward W. Cultura e imperialismo. Trad. Nora Castelli. Barelona: Anagrama, 1996. Sarup, Madan. An Introductory Guide to Post-structuralism and Postmodernism. Athens, University of Georgia, 1989. Steiner, George. Lenguaje y silencio. Ensayos sobre la literatura, el lenguaje y lo inhumano. Trad. Miguel Ultorio. Mxico: Gedisa, 1990. Tomachevski, Boris. Teora de la literatura. Trad. Marcial Surez. Madrid: Akal, 1982. Wellek, Ren y Austin Warren. Teora literaria. Trad. Jos Ma. Gimeno Capella. Madrid: Gredos, 1953. Vias, Piquer David. Historia de la crtica literaria. Espaa: Ariel, 2002. Williams, Raymond. Marxismo y literatura. Trad. Pablo di Masso. Barcelona: Pennsula, 1980. --- Cultura: sociologa de la comunicacin y del arte. Trad. Graziella Baravalle. Barcelona: Paids, 1981.

Golubov

Teora literaria

White, Hayden. El contenido de la forma: narrativa, discurso y representacin. Trad. Jorge Vigil Rubio. Barcelona: Paids, 1992. --- El texto histrico como artefacto literario y otros escritos. Trads. Vernica Tozzi y Nicols Lavagnino. Barcelona: Paids, 2003.

Golubov

Teora literaria

Golubov