Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Chalkidias
... O fiinţă ca de ghiaţă răspândind o strălucire
Orbitoare, dar lipsită de căldură. Nălucire
Ca din munţii mei tesalici:când din zarea cea senină
Ese steaua dimineţii vestitoare de lumină,
Munţii'ncep pare c'a arde şi e semn cum că i-a nins.
O nălucă luminioasă, ce-ai pierit când te-am atins,
De pe stânca cea înaltă unde tu m'ai tot chemat
Nu e chip de mântuire, nici cărare de'nturnat
Ci căderea'n adâncime, deci m'arunc şi te blestem.
Lais
... Dacă tu-mi ziceau: O, Lais, iată toate ce-am făcut,
Ca să te câştig pe tine, de iubire străbătut,
Deci iubeşte-mă femee, căci al tău cu totul sânt
Şi în tine se'mplineşte fericerea-mi pe pământ,
De-mi ziceai: cum eu al tău sânt, fii şi tu a mea de tot.
Lais
Însă ceea ce nu pot
Ca să iert şi ce mă umple de'ntristare şi mânie
E că ce a fost odată nu mai poate ca să fie
E că acea fericire, care'n mână ai avut-o
Ai pierdut-o pentru tine, dar şi mie mi-ai pierdut-o.
Cine ştie dacă'n urmă amoroasa ta văpae
N'ar fi deşteptat în urmă iar a inimei bătae,
N'ar fi încălzit de-a pururi învelişul ei de ghiaţă
Pentru a schimba cu totul amârîta mea viaţă?
Când sclavul ca s'o salveze pe Lais nu vrea să moară
din onoare, Ea îl mustră, ţara amintită e Tesalia dar
bine ar putea să fie şi a Moldovei de sus, mai ales din
răspunsul său, armonic asemenea doinelor cântate de
viorile lui Enescu, pe poienele zimbrilor legendari:
Lais
Oare munţii ţării tale cu prăpăstiile adânci
Ce ridică pân'la nouri a lor capete de stânci
De ameninţă chiar cerul, uimitoare şi măreţe,
Ca să pui pe libertate preţ mai mare, nu în silă
Să supui a ta voinţă unui jug fără de milă?
Chalkidias
O! senine nopţi de vară, mult frumoase erau ele,
Dulce-a lor singurătate, mândru cerul plin de stele.
Unde sunt acuma toate? Aşternuturile moi
Numai flori mirositoare de la munte şi trifoi ...
Unde caprele uşoare? ...
Chalkidias
Nu ... O! Lais, te conjur
Pe toţi zeii cei din ceruri şi pe lumea de'mprejur
Să nu-ţi fii vrăşmaşă ţie şi de-aceea nu lăsa
Pe fantasma sărăciei palide în casa ta ...
Tu nu ştii ce faci, tu încă sărăcia n'o cunoşti
Ce apasă ne'ndurată pe spinarea celor proşti,
Tu nu ştii amărăciunea şi mărimea, crudei lipse
Care'n umărul mulţimei a ei ghiară şi-o înfipse
Şi nici munca cea cumplită şi nici miile de chinuri
Ce apasă mintea noastră zdrobind inimile'n sânuri ...
Lais
Mă iubeşti.
Chalkidias
Mai întrebi încă? Te iubesc ... nespus de mult.
Lais (se aruncă în braţele lui)
Iartă-mi toate-acele crude imputări ce ţi-am făcut,
Dând altuia pentru mine toate câte le-ai avut
De viaţa ta'ntreagă pe deplin te-ai lepădat,
Încât şters este trecutul ...
Ianuarie 1986
II
EMINESCIENE
Crăiasă alegându-Te
Îngenunchem rugându-Te,
Înalţă-ne, ne mântuie
Din valul ce ne bântuie;
Fii scut de întărire
Şi zid de mântuire,
Privirea-ţi adorată
Asupră-ne coboară,
O, Maică Prea Curată,
Şi pururea Fecioară,
Marie!
21 Februarie 1983
Ianuarie 1984
27 Iulie 1984
În prima:
Peste vârfuri trece luna
Codru-şi bate frunza lin,
Dintre ramuri de arin
Melancolic cornul sună,
este prezentată în sunetul cântecului de corn şi al
profundei sale melancolii, o incantaţie nocturnă ce
s'ar potrivici cu întreg episodul iubirii vrăjite prin
hidromelul magic din muzica lui Tristan şi Isolda.
Strofa a doua:
Mai departe, mai departe,
Mai încet, tot mai încet,
Sufletu-mi nemângâiet
Îndulcind cu dor de moarte,
redă depărtarea tot mai incertă, extincţia, lipsită de
contururi, a celor doi iubiţi, fidelă reprezentare -
precum într'o perlă misterul infinit al Oceanului - a
legendei wagneriene petrecute, ca cea a lui Orfeu şi
Euridice, pe alt limb, omul prin cântec depăşeşte
mormântul, întră în Divina Comedie a lucrului în
sine.
Iulie 1984
17 Nov. 1984
Dec. 1980
*******
REQUIEM ŞI APOTEOZĂ PENTRU MIHAI
EMINESCU
*******
III
LUI EMINESCU
1986
LUI EMINESCU
August 1987
OMAGIU
Tu nu trăieşti decât prin poezie
Cu aripile păsării măiastre
Îţi urcă sufletul pe căi albastre,
Cât altele n'au fost şi n'or să fie.
1988
MIHAI EMINESCU
8 August 1988
23 Martie 1989
*******
POST - FAŢĂ
*******