Anlisis estructural de la investigacin emprica sobre el periodista latinoamericano1

CLAUDIA MELLADO2 Este artculo reporta resultados preeliminares de un anlisis secundario documental de la investigacin emprica realizada sobre el periodista latinoamericano en el periodo 19602007. Se describe la evolucin temporal de los estudios, su procedencia, el tipo de formato utilizado, las entidades difusoras ms importantes, la tipologa temtica de las investigaciones, los niveles de anlisis predominantes y los enfoques metodolgicos utilizados. Los resultados ensean la irregularidad de este tipo de estudios en Latinoamrica. PALABRAS CLAVE: estudios sobre periodistas, anlisis secundario, produccin acadmica, Latinoamrica. This article reports preliminary ndings of a quantitative secondary analysis of Latin American journalists studies in the period 1960-2007. The temporary evolution of the studies, the country of publication, the type of publication, the most important publishers, the thematic typology of each empirical work, the levels of analyses addressed, and the methodological approaches were described. The results show the irregularity of this type of studies in Latin America.

KEY WORDS: journalist studies, journalism, secondary analysis, scholarly production, Latin America.

Este artculo es parte del trabajo del Proyecto de Investigacin FONDECyT No. 1080066 (Chile). Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Concepcin (Chile) Correo Electrnico: claudiamellado@udec.cl 125

Nueva poca, nm. 13, enero-junio, 2010, pp. 125-147. ISSN 0188-252x

126

Claudia Mellado

INTRODUCCIN La produccin acadmica es un elemento fundamental en la comprensin del desarrollo del conocimiento, y es hoy uno de los indicadores ms claros respecto a lo que constituye el capital cientco como lo denira Bourdieu y los marcos de accin de un campo de estudio. Para Meditsch y Segala (2005), una forma de unir el rigor cientco con resultados relevantes dentro de un rea de estudios es adquirir el hbito de repasar nuestras bibliografas de un modo ms sistemtico y riguroso, ser capaces de reconocer nuestros avances, as como de criticar nuestros mtodos o resultados. No obstante, en la bsqueda por describir el sistema social en el cual se produce el conocimiento cientco en torno a la profesin periodstica, y especcamente sobre los periodistas latinoamericanos, lo cierto es que poca atencin se ha puesto a cmo dicho conocimiento crece y madura. Parafraseando a Fuentes (1991, p.18), sea porque la investigacin, la teora, la profesin y la enseanza de la comunicacin son consideradas tcitamente como estructuras transparentes, o tal vez, al contrario, por la dicultad de desentraarlas, la autorreexin crtica y sistemtica en este mbito especco de estudio no parece an haber aorado lo suciente. Los tpicos de investigacin han estado ms orientados hacia el receptor, el medio o el mensaje por s mismo, y no, en cambio, hacia el emisor como sujeto inuenciado y condicionado por una realidad contextual, laboral y profesional que podra mediar en su capacidad de producir y generar contenidos y mensajes en el entorno profesional en que se ve inserto. Menanteau-Horta (1967), precursor de estos estudios en el subcontinente, reconoci en su tiempo que:
Si una carencia de los estudios que conciernen al comunicador profesional es sentida en los pases que sostienen una fuerte tradicin en la investigacin, la ausencia de informacin sobre el periodista es ms crtica en pases donde el inters sociolgico slo comienza (p. 716).

Anlisis estructural de la investigacin emprica...

127

Bajo la misma idea, Wright (1975, p. 60-61) enfatiza que el estudio sobre los comunicadores, a nivel mundial, ha sido descuidado para dar atencin investigativa a los dems componentes del proceso de comunicacin. Asimismo, recuerda que la mayor parte del conocimiento existente sobre los periodistas y comunicadores proviene de documentos descriptivos como novelas, biografas, historias e informes periodsticos sobre los medios, por lo que es necesario dar la bienvenida a una narrativa adicional, a partir de anlisis sociogrcos y sociolgicos, que revelen cmo los roles y actitudes del periodista y comunicador afectan el contenido que producen (ibidem, p. 76-77). No es sino despus la consolidacin de los estudios vinculados al newsmaking (Tuchman, 1978), cuando el inters sobre este tipo de estudios comienza a aumentar de forma sustantiva. No obstante, estos suelen encontrarse dispersos y en un estado de desconocimiento notorio, al no haberse desarrollado an una sistematizacin documental de la produccin cientca en torno a la gura del periodista latinoamericano y su profesin. Una vez constatada dicha realidad, este reporte preeliminar de investigacin nace desde la conviccin de que existe una brecha entre la produccin cientca que se realiza sobre el periodista latinoamericano y el conocimiento que la propia academia tiene sobre ella. METODOLOGA El objetivo de este anlisis fue gracar las caractersticas de la investigacin vinculada al estudio de los periodistas, constatando las particularidades metodolgicas y estructurales que han delineado el estado de este tipo de produccin cientca. Con base en la bsqueda y anlisis de la totalidad de estudios empricos efectuados en las ltimas cinco dcadas sobre el periodista latinoamericano, se compar, a travs de una sistematizacin bibliogrca, el orden formal, espacial y temporal de la diseminacin de este tipo de material, los niveles de anlisis alcanzados y los enfoques metodolgicos seleccionados. A travs del mtodo documental, se estudi la totalidad de trabajos que fueron localizados de forma sistemtica, desde 1960 hasta 2007 en

128

Claudia Mellado

torno al tema, tras una bsqueda y revisin bibliogrca virtual y presencial en bibliotecas, catlogos y bases de datos validadas dentro del mbito acadmico tanto de Latinoamrica como de Estados Unidos y Europa. Especcamente, se utilizaron las siguientes fuentes de bsqueda y recoleccin tanto virtual como presencial: Worldcat (catlogo virtual de libros, artculos, libros de actas, reportes de investigacin y documentos a nivel mundial), catlogos de las bibliotecas universitarias latinoamericanas, de las bibliotecas universitarias espaolas, de bibliotecas universitarias portuguesas, Communication and Mass Media Complete, ComAbstracts, Scientic Electronic Library Online (Scielo); Social Science Citation Index (SSCI); Proquest (tesis y disertaciones); TESEO (Base de datos de tesis doctorales espaolas); Latindex, Google Scholar, Catlogo de Documentacin en Ciencias de la Comunicacin (CC-DOC, en Mxico); PORTCOM (Portal de libre acceso a la produccin en ciencia de la comunicacin en Brasil); Red de Revistas Cientcas de Amrica Latina y El Caribe, Espaa y Portugal (REDALyC); Infoamrica, Dialnet, ISBN, Biblioteca Virtual Cervantes, Centro de Investigaciones Sociolgicas (CIS); Banco de Teses Coordenao de Aperfeicoamento de Pessoal de Nivel Superior (CAPES); Tesis electrnicas en lnea (Cybertesis) y REDIAL-TESIS. La revisin de las referencias bibliogrcas anexadas en cada uno de los estudios localizados fue otra forma de triangular la bsqueda de los datos, en tanto muchos de los ttulos contenidos en dichas bibliografas podran no haber estado incluidos en los catlogos y bases de datos anteriormente mencionados. De esta forma, se asegur en mejor medida la representatividad y validez de los textos encontrados, reduciendo el margen de error siempre presente en el rastreo de informacin en tan amplio espectro espacial y temporal. Se entendi por investigacin sobre la profesin periodstica a los estudios empricos que exploren, describan, correlacionen, comparen o expliquen algn aspecto de la realidad constitutiva del periodista/comunicador y que lo consideren como el objeto de estudio principal del anlisis. Se incluyeron las investigaciones que estudian al periodista desde los diferentes niveles de anlisis existentes (individual, organizacional y social), publicadas en los siguientes formatos: revistas cientcas, te-

Anlisis estructural de la investigacin emprica...

129

sis de maestra, tesis de doctorado, libros, captulos de libros colectivos, reportes de investigacin y actas de congresos. El anlisis se circunscribi a las investigaciones escritas tanto en espaol como en portugus o en ingls, al ser las dos primeras lenguas madres de algn pas latinoamericano, y la tercera la segunda ms inuyente en la regin. Se excluyeron del estudio todos los documentos identicados como textos periodsticos, literarios, de opinin y artculos sobre revisin de libros. Asimismo, a efectos de no restar representatividad al grupo de estudios y publicaciones encontradas, se preri focalizar y limitar el cuerpo de anlisis, por lo que las tesis de pregrado localizadas fueron nalmente desestimadas dentro del cruce de informacin, ya que no fue posible tener acceso al cuadro completo de ellas. Sin embargo, las tesis de posgrado s fueron consideradas en el anlisis global, al existir mayores plataformas bibliogrcas para su localizacin, adems de ser investigaciones, por lo general, con un nivel suciente de desarrollo (Vassallo & Romanchini, 2006, p. 144-145). Por supuesto, la literatura no publicada, as como la mala distribucin de algunos textos que pudieran haber sido incorporados, se transforman en una limitacin importante de este estudio. Sin embargo, la triangulacin realizada a travs de los distintos motores de bsqueda empleados asegura la rigurosidad y exhaustividad de la pesquisa dentro de los soportes validados por este estudio. Dentro de Latinoamrica se incluy a todos los pases de habla espaola o portuguesa que, estando geogrcamente situados en el norte, centro o sur del Continente, son repblicas independientes, y que a travs de la historia han compartido una herencia colonial, as como estructuras sociales comparables.3 A saber: Argentina, Bolivia, Brasil,
3

De acuerdo a Fuentes (1992, p. 62-63), el Continente Americano est dividido geopolticamente en 45 territorios, cuya administracin y gobierno remite a soberanas distintas. La historia colonial ha dejado sus huellas en el hemisferio: 10 de dichos territorios siguen sujetos a regmenes de dependencia directa de otras naciones y los 35 restantes gozan de independencia formal. De estos 35 pases independientes, 20 se consideran latinoamericanos y los otros 15 de orgenes no-latinos, casi todos anglosajones.

130

Claudia Mellado

Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mxico, Nicaragua, Panam, Paraguay, Per, Repblica Dominicana, Uruguay y Venezuela. A pesar de su estrecha vinculacin con Estados Unidos, se incluye tambin a Puerto Rico.4 Las unidades de anlisis codicadas y utilizadas, a efectos de este primer reporte cuantitativo de la investigacin, fueron el estudio y la publicacin. Se entendi como estudio al grupo de datos obtenidos por una investigacin en particular, mientras que por publicacin a los trabajos lase artculos, libros, tesis, etc. que emergieron en torno a dichos datos. Con el objeto de analizar las caractersticas de esta evolucin se delinearon y operacionalizaron diversos indicadores, tanto a nivel estructural y morfolgico de las publicaciones como en contenido y metodologa de los estudios. Las categoras de anlisis se vincularon a la evolucin temporal de las investigaciones, su procedencia, el tipo de formato de publicacin, las entidades difusoras ms importantes, la tipologa temtica, los niveles de anlisis y los enfoques metodolgicos utilizados. Debido al amplio periodo histrico abarcado por el estudio, el tiempo fue una variable que tuvo especial importancia. Consecuentemente, se utilizaron categoras extensas, dividiendo estos periodos en cinco, coincidentes con cada dcada analizada. Como veremos a continuacin, la cantidad de investigacin, aunque en cantidades pequeas, creci de forma irregular y con variaciones notables durante los 47 aos examinados. RESULTADOS Procedencia de los estudios El primer paso del anlisis fue identicar el nmero de estudios y publicaciones empricas efectuadas sobre el periodista latinoamericano, desde los inicios de los estudios de comunicacin en la regin hasta la
4

Como la denicin es histrica y por lo mismo ideolgica pues trata de identicar la diferencia con respecto a los anglo (y franco) parlantes la situacin deja en la indenicin a Hait, pero incluye a Puerto Rico, aunque no sea un pas independiente (entrevista personal con Ral Fuentes Navarro, acadmico del ITESO, 2007).

Anlisis estructural de la investigacin emprica...

131

fecha. En las ltimas cinco dcadas se encontraron 191 estudios y 231 publicaciones, en tanto 29 investigaciones difundieron sus resultados a travs de ms de una publicacin (vase Grca 1).
GRFICA 1 NMERO DE PUBLICACIONES POR CADA ESTUDIO Cantidad de publicaciones

4 3 2 1 0 50 100 150 200

Nmero de estudios

A causa de la poca cantidad de estudios realizados en las dos primeras dcadas, el anlisis del total de trabajos ensea que durante el periodo 1980-1989 la produccin creci en 750%, mientras que en los aos noventa aument en 196% en comparacin con las tres dcadas previas. En tanto, durante los ltimos siete aos se observ un incremento de casi 100% sobre el periodo anterior, y de 43.1% en torno al conjunto de las cuatro dcadas precedentes. Pero aunque los aos ochenta presentan el mayor crecimiento en trminos porcentuales, es desde los noventa, y sobre todo desde el ao 2000 en adelante, cuando se comienza a generar la mayor cantidad de trabajos publicados, con un punto mximo en el periodo 2002-2006, donde el ao 2003 gura como el ms productivo, con 10.4% del total de los estudios y publicaciones. En efecto, entre la dcada de 1960 y de 1980, slo se public 10.5% de toda la produccin, mientras que 89.5% tanto de los estudios como de las publicaciones se ha generado desde 1990 en adelante, y casi 60% de ellas ha surgido en los ltimos siete aos (vase Tabla 1). En trminos de la procedencia de esta productividad, 13 pases latinoamericanos y tres extranjeros de habla inglesa, portuguesa o espaola

132

Claudia Mellado

TABLA 1 PRODUCTIVIDAD CIENTFICA, PERIODO 1960-2007 Dcadas 1960 - 1969 1970 - 1979 1980 - 1989 1990 - 1999 2000 - 2007 Porcentaje 2.2 0.9 7.4 30.6 58.9

guran con publicacin de material emprico vinculado al estudio de los periodistas de la regin. No obstante, siete pases locales no presentan investigacin publicada dentro de los soportes consultados desde 1960 hasta 2007, la mayora de ellos centroamericanos. A saber: Paraguay, Repblica Dominicana, Nicaragua, Panam, El Salvador, Cuba y Honduras. De acuerdo a la evolucin que las productividades nacionales han tenido a lo largo de las cinco dcadas estudiadas y aunque las cantidades nominales son pequeas se observa un importante crecimiento de Chile, pas que aument en 14 veces su productividad en los ltimos siete aos en comparacin a los noventa. En el mismo perodo, Brasil casi triplica la cantidad de investigaciones realizadas, liderando este tipo de estudios. En el caso de Mxico segundo pas con mayor nmero de trabajos publicados se mantiene estable la productividad en ambas dcadas. Es necesario puntualizar que la supremaca de Brasil se da, en parte, producto de la cantidad de tesis de posgrado efectuadas en dicho territorio. Si se excluye del anlisis la publicacin de tesis doctorales y de magster (maestra), Brasil pasa a ocupar el segundo lugar despus de Mxico. Otros pases que desde 1990 a la fecha doblan la cantidad de trabajos sobre el tema son Espaa y Estados Unidos. Este ltimo, adems, es el nico que presenta trabajo investigativo emprico desde la dcada de 1960. Situacin opuesta se observa en el caso de Venezuela, pas que en los ltimos 17 aos ha disminuido su productividad en torno al estudio de los periodistas, en 81.8%. Independiente de la dcada de estudio, la tendencia de los investigadores en los pases analizados es efectuar investigacin emprica en torno a los periodistas, circunscrita casi en su totalidad a su realidad

Anlisis estructural de la investigacin emprica...

133

nacional y local. En efecto, la gran mayora de ellos slo presenta investigacin concerniente a sus propios territorios. Los autores extranjeros interesados en Latinoamrica son los que logran diversicar su marco de anlisis a distintos espacios geogrcos (vase Tabla 2).
TABLA 2 PRODUCTIVIDAD DE LOS PASES SEGN ZONA DE ESTUDIO Publicacin referente al propio pas (en %) no corresponde 7.8 18.3 6.1 2.6 1.7 0.9 no corresponde 0.4 0.9 no corresponde 31.7 2.2 0 0 no corresponde 0.4 72.6 * Publicacin total en el pas (en %) 11.3 7.8 21.2 6.5 3.5 1.7 1.7 0.4 0.4 0.9 6.1 33.8 2.6 0.4 0.4 0.9 0.4 100.0

Estados Unidos Venezuela Mxico Chile Colombia Argentina Per Holanda Bolivia Guatemala Espaa Brasil Costa Rica Ecuador Uruguay Alemania Puerto Rico Total

*El porcentaje total es menor a 100%, producto de que no todos los pases y zonas geogrcas estudiadas corresponden a pases en los que se han publicado dichos resultados.

De esta forma, mientras ms de 60% de las investigaciones tienen un alcance local y/o nacional, y 25% se vincula a estudios de caso, slo 11.7% de ellas consiguen un alcance cross nacional. An ms, es posible observar que desde los noventa desaparecen los estudios cross

134

Claudia Mellado

nacionales, para instaurarse mayoritariamente los estudios locales, a pesar de la tendencia comparativa que hoy comienza a posicionarse en el espacio investigativo mundial dentro del periodismo. Tipo de publicaciones Los estudios sobre el periodista latinoamericano fueron clasicados de acuerdo al tipo de publicacin, dividindose en siete formatos distintos, segn indica la Tabla 3.
TABLA 3 TIPOS DE PUBLICACIN

Artculos acadmicos Libros Libros de actas Tesis doctorales Tesis de magster Captulos de libros Reportes de investigacin Otros Total

Porcentaje 35.1 11.3 3.0 11.3 22.9 9.5 6.5 0.4 100.0

De estos datos se desprende el predominio del artculo como forma de difusin del conocimiento en torno al periodista, seguido muy de cerca por las tesis de posgrado. En efecto, los artculos publicados se incrementaron en ms del doble en la ltima dcada con respecto a la anterior, publicndose 17 veces ms si lo comparamos con los aos ochenta. Una situacin similar es la ocurrida con las tesis de magster y de doctorado, las cuales crecieron durante los ltimos siete aos, en 94% y 260% respectivamente, en comparacin con los 10 aos inmediatamente anteriores. En contraposicin, los libros sufrieron una baja importante en la ltima dcada, en la cual se public la mitad de ttulos que se editaron en los noventa. Los captulos de libro, no obstante, han mostrado un crecimiento sostenido.

Anlisis estructural de la investigacin emprica...

135

La supremaca de uno u otro formato sufre ciertos matices de acuerdo al pas de publicacin. Mientras la distribucin en torno a los artculos en revistas y libros de actas es similar a la observada en la productividad global, Venezuela, Mxico y Brasil igualan la cantidad de libros publicados, y Mxico lidera la presencia de captulos de libros, con ms de la mitad de la produccin (vase Grca 2). A nivel de tesis doctorales guran Brasil, Estados Unidos y Espaa, con 12, siete y seis trabajos respectivamente; en tanto Brasil presenta ms de 60% de las tesis de magster efectuadas en torno al estudio de los periodistas. Finalmente, Chile gura con la mayor cantidad de reportes de investigacin, seguido por Colombia y Per.
GRFICA 2 TIPOS DE PUBLICACION EN PASES CON MAYOR PRODUCTIVIDAD

Cantidad de publicaciones generadas

45 40 35 30 25 20 15 10 5

Estados Unidos

Venezuela

Mxico

Chile

Espaa

Brasil

Revista Libro

Libro de actas Tesis doctoral

Tesis magster Captulo de libro

Reporte de investigacin Otros

Difusin de los estudios Se localizaron 135 entidades difusoras entre las publicaciones analizadas. Estas corresponden a 46 universidades, 45 revistas, 21 editoriales y 23 instituciones y/o asociaciones vinculadas al periodismo. Mientras

136

Claudia Mellado

que las primeras han aportado con 43.3% de la publicacin de trabajos en el rea, las revistas lo han hecho con 32%; las editoriales, con 11.3%, y las asociaciones con 13% de la produccin. Dentro de las entidades de educacin superior, la Universidad de So Paulo lidera con 24 publicaciones (en su mayora tesis de magster y doctorado), seguida con distancia por la Universidad de Guadalajara de Mxico con cinco trabajos; la Universidad Federal de Ro de Janeiro con cuatro, y las universidades de Brasilia, Internacional de Florida (Estados Unidos), Iberoamericana (Mxico) y La Laguna (Espaa), con tres publicaciones cada una. En el contexto de las editoriales, Nueva Imagen gura con tres publicaciones, y a nivel de instituciones, la Fundacin Konrad Adenauer con cuatro. De acuerdo a los estudios de referencia que muchos investigadores utilizan en sus anlisis bibliogrcos, aproximadamente la mitad de los artculos sobre cualquier tpico estn concentrados en una docena y tanto de revistas; mientras que el resto est disperso extensamente en cientos de revistas (Swanson, 1966). Dicha situacin contrastada en contextos diversos es an ms restringida en este caso, donde apenas seis revistas logran gurar dentro del total a nivel individual, aunque con un bajo nmero de publicaciones vinculadas y con una falta de continuidad temporal a travs de las dcadas en estudio. En el caso de la Revista de Comunicacin Estudios Venezolanos, su productividad en torno al tema se concentra en exclusiva en la dcada de 1990; mientras que en Sala de Prensa, UNI Revista, Razn y Palabra y Em Questo, se extiende desde los noventa hasta la fecha. Journalism Quarterly (hoy Journalism & Mass Communication Quarterly), en tanto, se posicion como mayor difusor de estos estudios slo en los aos sesenta. En efecto, los cuatro artculos emergidos durante esa dcada se publicaron all (vase Tabla 4). Asimismo, slo 11.1% de los artculos generados durante las cinco dcadas en estudio fueron publicados en revistas de corriente principal, indexadas al Social Science Citation Index (SSCI). Una de las razones que podran explicar dicha situacin es el manejo de la segunda lengua ya que la mayora de estas revistas son publicadas en ingls, as como la falta de competencias para enfrentar los altos estndares metodolgicos y conceptuales exigidos por dichas publicaciones.

Anlisis estructural de la investigacin emprica...

137

TABLA 4 REVISTAS CON MAYOR NMERO DE PUBLICACIONES EMPRICAS

SOBRE EL PERIODISTA LATINOAMERICANO

Revistas Revista Comunicacin Estudios Venezolanos Journalism Quarterly Sala de Prensa UNI Revista Razn y Palabra Em Questo

Nmero de artculos publicados 6 6 6 4 5 3

Llama la atencin que las revistas ms prestigiosas dentro de los estudios de comunicacin en Latinoamrica, como Dilogos de la Comunicacin, Signo y Pensamiento, y Comunicacin y Sociedad prcticamente no hayan publicado resultados de estudios empricos en torno al periodista regional. Considerando las tres publicaciones, slo se encontraron cuatro artculos directamente relacionados. Temticas de estudio La inexistencia de caractersticas previas o sistematizaciones que estipularan de forma concreta qu tipos de estudio y tendencias temticas se haban desarrollado en torno a la investigacin de los periodistas en la regin latinoamericana, fue uno de los aspectos que motiv su bsqueda. Despus de un anlisis del contenido de cada investigacin y de la literatura que permiti profundizar en las estructuras de estos trabajos, se detectaron diez tipos de estudios diferenciados (vase Grca 3). 1) Los estudios sobre rutinas y prcticas periodsticas llevados a cabo a nivel latinoamericano (31.6% de los casos) se enfocan en cmo los periodistas hacen su trabajo, en las actividades diarias que desarrollan y en la elaboracin de los productos informativos (herramientas ms usadas, rutinas de bsqueda, contactos y manejo de informacin), as como en los problemas y circunstancias particulares que viven en el ejercicio de su profesin.

138

Claudia Mellado

2) Los estudios sobre el perl ocupacional y las condiciones del mercado laboral (19.3% de los casos) suelen orientarse aunque no en exclusiva al anlisis de periodistas recin egresados, explorando la oferta y demanda de estos profesionales, el nmero de titulados en las escuelas de comunicacin, la colocacin y la empleabilidad real de los periodistas, as como las condiciones de trabajo de los recin titulados. En este sentido, algunos de ellos logran operacionalizar los distintos nichos laborales donde el periodista se desempea o podra desempearse, as como los criterios que utiliza el empleador para estimar los roles y funciones que pueden efectuar estos profesionales. 3) Los estudios sobre la formacin del periodista (18.7% de los casos) se orientan en su mayora a la evaluacin que los propios sujetos hacen de la enseanza recibida en las universidades, las relaciones existentes entre la formacin y la prctica profesional, as como las competencias requeridas para el desarrollo de su labor. 4) Los estudios sobre roles profesionales (16% de los casos) pretenden conocer cules son los principios, valores, inuencias y actitudes que guan a los periodistas en su comportamiento diario, asociado con la informacin que generan. En este sentido, este tipo de investigacin se vincula a la deteccin de caractersticas, percepciones y posturas ticas del periodista frente a situaciones puntuales y presiones vinculadas a su trabajo, as como a la funcin del periodismo en la sociedad. Desde este enfoque, es importante la forma en que los periodistas se ven a s mismos y las decisiones que toman frente a determinados temas. 5) Los estudios sobre las condiciones laborales del periodista (15.5% de los casos) se vinculan a la satisfaccin del profesional con su entorno laboral general. Sin embargo, las investigaciones encontradas estn ms orientadas a analizar las condiciones fsicas y materiales de su trabajo (horarios, salarios, etc.), que los aspectos vinculados al ambiente laboral, al estrs y al bienestar emocional. 6) Los estudios sobre las representaciones sociales del periodista (10.7% de los casos) suelen ser investigaciones aplicadas a estudiantes de periodismo o a empleadores de periodistas, quienes describen y conceptualizan la formacin, funciones y roles del sujeto

Anlisis estructural de la investigacin emprica...

139

profesional, de acuerdo al imaginario por ellos generado. Asimismo, estos estudios se orientan a conocer la autorrepresentacin y estructuracin de la identidad profesional de los periodistas. Muchos de ellos, adems, exploran las formas que emplean los profesionales y estudiantes para justicar sus opciones profesionales, de acuerdo a la representacin social que tengan del periodismo. 7) Los estudios sobre el perl sociodemogrco del periodista (8.6% de los casos) se limitan a describir las caractersticas personales que denen al sujeto como ser humano y trabajador. Por lo general tienen un propsito mayor, que es vincular dichos factores a las condiciones laborales, a las actitudes profesionales o al mercado laboral del periodista. 8) Los estudios encontrados sobre las condiciones asociativas del periodista estn presentes en 5.3% de los casos y se orientan a conocer las impresiones que aquellos poseen respecto a sus derechos como trabajadores, al rol que las asociaciones y colegios deben tener en torno al buen ejercicio de la profesin, as como a encuestas vinculadas a cifras de colegiacin. 9) El estudio sobre la orientacin profesional del periodista (3.7% de los casos) est circunscrito a conocer, desde el enfoque de la sociologa de las profesiones y a travs de escalas y medidas establecidas, los niveles de profesionalizacin y de desarrollo alcanzados por estos profesionales y por el periodismo en general. 10) Finalmente, el estudio de gnero dentro de la profesin periodstica (3.2% de los casos) hace mencin explcita de las diferencias que hombres y mujeres tienen en el ejercicio de la profesin. De acuerdo a los datos encontrados, el tipo de investigacin ms desarrollada se orienta al estudio de las rutinas y prcticas periodsticas. Le siguen la investigacin sobre el perl ocupacional y las condiciones del mercado laboral, y los estudios sobre la formacin del periodista. En el otro extremo, las tipologas menos desarrolladas han sido el estudio sobre la orientacin profesional y los niveles de profesionalizacin de los periodistas, as como el estudio de gnero dentro de la profesin. La evolucin de la investigacin, a travs de los aos, muestra que los estudios efectuados en torno a las rutinas y prcticas profesionales

140

Claudia Mellado

han sido una de las lneas de trabajo de ms grande desarrollo desde los aos noventa, cuyo nmero se ha doblado en los ltimos siete aos. Una situacin similar sucede con los estudios sobre representaciones e imaginarios sociales del periodista, los cuales han crecido desde seis encontrados en la dcada de 1990 a 13 investigaciones vinculadas en los ltimos siete aos. El anlisis efectuado permite, adems, analizar el predominio de determinados tipos de estudios en los distintos pases que estudian la regin, dcada tras dcada. En este sentido, nos encontramos con que si bien durante los aos sesenta y setenta Estados Unidos fue superior en todos los tipos de estudios efectuados, durante los ochenta Venezuela lider la investigacin sobre las condiciones laborales del periodista, mientras que Estados Unidos encabez los estudios sobre formacin. El panorama cambi radicalmente desde los noventa en adelante, donde Brasil y Mxico comparten protagonismo en el desarrollo de todas las tipologas ms desarrolladas. Niveles de anlisis En trminos generales, se puede hablar de tres niveles de anlisis dentro del estudio del periodismo, tericamente denidos, pero no tan fcilmente diferenciados en la prctica. En el primero, el inters se centra en las creencias, valores, experiencias y conocimientos que los periodistas poseen y aplican en una determinada actividad laboral. Asimismo, importa conocer y contextualizar su formacin y caractersticas como profesional, sus roles y actitudes profesionales, su realidad laboral, sus actitudes frente a la asociatividad y las caractersticas personales (sexo, edad, constitucin familiar, nivel socioeconmico, etc.) que los denen. En el segundo, el inters se concentra en las caractersticas de los lugares de trabajo estructuras, rutinas y condiciones caractersticas as como en el anlisis de las organizaciones y entidades formativas que profesionalizan al periodista. La tercera perspectiva apunta hacia el conocimiento de las estructuras sociales que interactan de forma sistmica aunque no siempre de forma simtrica con el periodismo a nivel mundial. En la literatura terica y metodolgica vinculada a esta temtica, encontramos diferentes posturas y discusiones respecto a la importancia de anlisis que cada nivel comprende por separado. Estn quienes

Anlisis estructural de la investigacin emprica...

141

GRFICA 3 TIPOS DE ESTUDIOS EN PASES CON MAYOR PRODUCTIVIDAD

Rutinas y prcticas periodsticas Estados Unidos Actitudes y roles profesionales Perfil ocupacional y las condiciones del marcado laboral Venezuela Representaciones e imaginarios sociales del periodista Condiciones y satisfaccin laboral del periodista Mxico Formacin del periodista (mallas curriculares) Orientacin profesional y los niveles de profesionalizacin Chile Perfil sociodemogrfico del periodista Condiciones asociativas del periodista Colombia Estudio de gnero dentro de la profesin periodstica

Pases

Espaa

Brasil

Costa Rica

10

20 Frecuencia

30

40

142

Claudia Mellado

apelan a la necesidad de aumentar los estudios efectuados desde una ptica organizacional, en tanto como nivel de anlisis podran explicar una mayor cantidad de la varianza en torno al comportamiento, produccin y mediacin social del periodista. Por otro lado, estn quienes deenden el nivel individual desde una perspectiva psicolgica, indicando que la inuencia de factores personales en la produccin de contenido es un aspecto importante y, en algunos casos, decisivo (Donsbach, 2008; Kepplinger & Rouwen, 2000). Finalmente, aparecen quienes, desde la teora de sistemas sociales, deenden como fundamental los marcos y estructuras sociales que sostienen al periodismo en diferentes regiones del globo (Ruhl, 2008). Del anlisis aqu efectuado es posible observar que ms de 60% de los estudios empricos sobre el periodista latinoamericano ponen su atencin en los factores internos que delimitan y condicionan al sujeto ms que en los agentes intermedios o en los factores externos que contextualizan su ejercicio profesional. An ms, dentro de aquellos factores existe un claro desequilibrio a favor de la realidad laboral y de la formacin del periodista, en contra del desarrollo de sus prcticas asociativas y de sus niveles de profesionalizacin. Les sigue 31.8% de los estudios que logran vincular tanto la actuacin de los factores internos como intermedios, aunque con un bajo porcentaje de estudios que incorporen el mbito de las asociaciones y gremios de periodistas. Slo tres estudios (1.7%) articulan, desde una visin panormica global, tanto los factores internos, intermedios como externos del modelo. Es decir, la interrelacin del estudio de las caractersticas de los periodistas que se desempean como tales; del estudio de las organizaciones en el marco de las cuales los periodistas desarrollan su actividad (empleadores, asociaciones y facultades de comunicacin) y del marco social, poltico y econmico que delimita el contexto latinoamericano. Enfoques metodolgicos La preponderancia de la investigacin cuantitativa y/o cualitativa dentro de los estudios de periodismo ha incentivado a muchos estudiosos alrededor del mundo a efectuar mediciones y buscar patrones en la productividad generada.

Anlisis estructural de la investigacin emprica...

143

En este estudio, una mayora de las investigaciones efectuadas sobre el periodista durante las ltimas cinco dcadas corresponde a enfoques cuantitativos (42.3%). Sin embargo, dicha mayora es seguida de cerca por 36.2% que se aglomera en torno al enfoque cualitativo, y por 21.5% de casos que utiliza ambos enfoques metodolgicos. Dichos porcentajes presentan importantes variaciones, sobre todo entre la dcada de 1990 y la actual, donde los estudios cualitativos aparecieron y se triplicaron en slo 17 aos; los estudios mixtos se duplicaron, mientras que los estudios cuantitativos tuvieron una baja marginal. Las ponderaciones encontradas no dejan de sorprender en tanto los estudios cualitativos se posicionan como el enfoque ms utilizado en los ltimos siete aos, superando al enfoque cuantitativo en 18.5%, incluso cuando, previo a la dcada de 1990 no se haban presentado investigaciones que utilizaran slo ese enfoque (vase Tabla 5). Estos resultados coinciden con lo encontrado por Fuentes (1996, 2004) en torno a la produccin en comunicacin en Mxico, aunque contradicen hallazgos de estudios que han analizado el tipo de material publicado en revistas de gran inuencia a nivel internacional (Cooper, Dupagne& Potter, 1994; Kamhawi & Weaver, 2003).
TABLA 5 INVESTIGACIN CUANTITATIVA Y CUALITATIVA EN LA PRODUCCIN CIENTFICA 1990-2007 Cualitativo 1990-1999 2000-2007 18 (27.8%) 51 (47.8%) Cuantitativo 35 (55.6%) 31 (29.3%) Cuantitativo/ Cualitativo 11 (16.7%) 24 (22.8%) Total 64 (100%) 106 (100%)

De dicha situacin pueden desprenderse varias interpretaciones. Por un lado, se puede enfrentar la generalizacin del inters de los estudios cualitativos en la comunidad cientca latinoamericana, situacin que coincide con el predominio y aumento de los estudios sobre rutinas y prcticas periodsticas. Sin embargo, tambin puede delatar una falta de conocimiento de los nuevos investigadores sobre la aplicacin y el uso de tcnicas cuantitativas en la investigacin cientca.

144

Claudia Mellado

En esta lnea, ciertos pases tienden a presentar mayor investigacin cualitativa. Es el caso de Brasil, donde slo 6.73% de su productividad en el tema utiliza un enfoque cuantitativo, y 20% utiliza un enfoque mixto. En Venezuela (75%), Chile (66.7%) y Argentina (80%), predomina la investigacin cuantitativa en torno a este tipo de estudios. DISCUSIN A lo largo de esta sistematizacin bibliogrca documental se describieron las principales caractersticas estructurales y metodolgicas que han denido el estado de la investigacin sobre el periodista latinoamericano en las ltimas cinco dcadas. Los resultados ensean, en primera instancia, un incremento notable en la productividad cientca generada en torno a este tipo de investigaciones. No obstante, an no se puede hablar de una consolidacin de este mbito de estudios, ni a nivel latinoamericano, ni en los referentes nacionales y locales que los componen. De acuerdo a los datos analizados, se observa un crecimiento tardo en el rea. Tanto es as que 60% del material se ha generado en los ltimos siete aos. Las productividades por pas tampoco han sido homogneas. Coincidiendo con una exploracin cualitativa previa de este material (Mellado, 2009), los datos aqu analizados muestran que mientras Brasil y Mxico y en menor medida Venezuela y Chile destacan por su productividad, la mayora de los pases centroamericanos permanecen ausentes en este tipo de estudios. Los problemas que han atravesado el desarrollo del campo de la investigacin en comunicacin en la regin, tales como falta de recursos humanos y de investigacin, el desconocimiento de la produccin latinoamericana y la hibridez conceptual y metodolgica, podran explicar la an incipiente investigacin emprica diseminada a travs de los formatos encontrados. Este aspecto es preocupante, en tanto muchos de los pases mencionados no estaran efectuando esfuerzos sucientes por conocer de forma sistemtica a sus periodistas como grupo ocupacional y profesional. La situacin se vuelve ms compleja a la hora de querer homologar criterios para efectuar estudios comparativos con otras regiones.

Anlisis estructural de la investigacin emprica...

145

Todo aquello demuestra el retraso y la irregularidad que Latinoamrica ha tenido en su productividad cientca en torno al periodista, as como el impacto que dicha demora ha signicado en el desarrollo de los estudios de periodismo. En trminos de la diseminacin del material analizado gura la supremaca del artculo y la disminucin del libro como forma general de publicacin, situacin que se explica por la falta de recursos y de editoriales disponibles para tales efectos, as como por la aparicin de diversas revistas y publicaciones locales. Paralelamente, los resultados ensean la transicin desde un enfoque metodolgico marcadamente cuantitativo utilizado en la investigacin cientca-emprica sobre el periodista, a un carcter mayoritariamente cualitativo de este tipo de estudios en la ltima dcada. Uno de los hallazgos importantes de este trabajo se vincula con los niveles de anlisis utilizados en el estudio del periodista. De acuerdo a los datos, la investigacin no logra hacerse cargo de todos los factores por igual, priorizando el estudio individual del periodista por sobre los modelos multinivel de anlisis. As es como en trminos macrosociales casi no se han hecho esfuerzos por analizar al periodista, por lo que la investigacin y la discusin terica en torno a l an se encuentra en un micronivel de anlisis, donde la interrelacin de los agentes externos, intermedios e internos que condicionan y delimitan su concepcin an no ha podido ser desarrollada. Esto provoca, sin duda, una descontextualizacin de los elementos constituyentes del ejercicio cotidiano y de las vivencias ms prximas del sujeto profesional, al no considerarse los condicionantes del sistema en su totalidad. Finalmente, la mayora de los estudios efectuados sobre el periodista regional no logran involucrar el esfuerzo colaborativo de ms de un pas. De acuerdo a Hantrais & Mangen (1996), pocos cientcos sociales se sienten bien preparados para conducir estudios cross nacionales o trabajar en equipos internacionales; renuencia que puede ser explicada no slo por una carencia de conocimiento o entendimiento de culturas y lenguas diferentes, sino tambin por la insuciente conciencia de las tradiciones del proceso de la investigacin que se desarrolla en espacios nacionales distintos.

146

Claudia Mellado

En este contexto, cobran absoluta validez las crticas de Beltrn (1977), quien ha resaltado la falta de un mnimo grado de sistematizacin que facilite el uso de los resultados en ms de un pas, generndose una carencia de coordinacin que duplica esfuerzos y desaprovecha experiencias locales. Amrica Latina est an lejos de alcanzar los niveles de ciencia y tecnologa que caracterizan a la mayora de los pases desarrollados en el mbito de los estudios de la comunicacin y el periodismo. En efecto, la especialidad de investigacin sobre la profesin periodstica an permanece difusa y desestructurada. Por esta razn, la regin requiere fomentar con urgencia la actividad cientca para impulsar su desarrollo econmico, poltico y social, y para comenzar a desarrollar mbitos acadmicos como este. Considerando los grandes cambios tecnolgicos, econmicos y sociales vinculados a la profesin periodstica, sera improbable pensar que no sigan apareciendo nuevos conceptos y teoras que la remodelen y redenan. Lo importante, sin embargo, es que esto suceda a la par de una correlativa madurez y reconocimiento de la historia y de las estructuras que sostienen su evolucin dentro del continente latinoamericano. Bibliografa Beltrn, L. R. (1977). La investigacin en comunicacin en Amrica Latina. Indagacin con anteojeras? rbita, 21, 5-56. Cooper, R., Dupange, M. & Potter, J. (1994). A Status Report on Methods Used in Mass Communication Research. Journalism Educator, 48, 54-61. Donsbach, W. (2008). Factors behind Journalists Professional Behavior. A psychological Approach to Journalism Research. En M. Lffelholz & D. H. Weaver (Eds.), Global Journalism Research. Theories, Methods, Findings, Future (pp. 65-78). Malden, MA: Blackwell Pub. Fuentes, R. (1991). La comunidad desapercibida. Investigacin e investigadores de la comunicacin en Mxico. Mxico: ITESO. Fuentes, R. (1992). Un campo cargado de futuro. El estudio de la comunicacin en Amrica Latina. Mxico: FELAFACS. Fuentes, R. (1996). La investigacin de la comunicacin en Mxico.

Anlisis estructural de la investigacin emprica...

147

Sistematizacin documental 1986-1994. Mxico: Universidad de Guadalajara e ITESO. Fuentes, R. (Coord.) (2004). Produccin, circulacin y reproduccin acadmicas en el campo de la comunicacin en Mxico. Mxico: ITESO. Hantrais, L., & Mangen, S. (Eds.) (1996). Cross-national research methods in the social sciences. London: Pinter. Kamhawi, R., & Weaver, D. (2003). Mass Communication Research Trends from 1980 to 1999. Journalism & Mass Communication Quarterly, 80 (1), 7-27. Kepplinger, H. M., & Rouwen, B. (2000). Der prognostische Gehalt der Nachrichtenwert-Theorie (The prognostic power of the theory of newsworthiness), Publizistik, 45, 462-475. Meditsch, E., & Segala, M. (2005). Trends in three 2003/4 journalism academic meetings. Brazilian Journalism Research, 1 (1), 47-60. Mellado, C. (2009). Orgenes, evolucin y desencuentros en la investigacin sobre el periodista latinoamericano. Innovar, 19 (33), 7-17. Menanteau-Horta, D. (1967). Professionalism of Journalists in Santiago de Chile. Journalism Quarterly, 44, 15-23. Ruhl, M. (2008). Journalism in a Globalizing World Society. A Societal Approach to Journalism Research. En M. Lffelholz & D. H. Weaver (Eds.), Global Journalism Research. Theories, Methods, Findings, Future (pp. 65-78). Malden, MA: Blackwell Pub. Swanson, D. R. (1966). Scientic Journals and Information Services of the Future. American Psychologist, 21, 1005-1010. Tuchman, G. (1978). Making News. A Study in the Construction of Reality. New York: Free Press. Vassallo, M. I., & Romanchini, R. (2006). Teses e Dissertaes: Estudo Bibliomtrico na rea da Comunicao. En D. Aguiar de Poblacin, G. Porto Witter, & J. F. Modesto de Silva (Coords.), Comunicao e produo cientca: contexto, indicadores y avalidao (Comunicacin y produccin cientca: contexto, indicadores y evaluacin) (pp. 137-161). So Paulo: Angellara Editora e Livraria. Wright, Ch. (1975). Mass Communication: A Sociological Perspective. New York: Random House.
Fecha de recepcin: 13/08/2009. Aceptacin: 21/09/2009.