1

Manual Tcnico para la Propagacin de Musceas

Gustavo Martnez*, Omar Tremont** y Julitt Hernndez***
* CENIAP/INIA, Maracay **UNEFM, Facultad de Agronoma, Coro ***INIA/CIAE Yaracuy, San Felipe gmartinez@inia.gov.ve

Introduccin Los cultivos de pltano, banano y topocho, pertenecientes a la familia de las musceas, poseen una importancia econmica significativa para la economa agroalimentaria del pas, y constituyen un componente bsico en la dieta de gran parte de la poblacin. Tienen la singular y particular incapacidad para producir semillas viables y solo es posible la reproduccin y perpetuacin de la especie a travs de la propagacin vegetativa o asexual (plantas agmicas). Por lo tanto, las "semillas" utilizadas para la siembra corresponden a partes vegetativas: retoos, cormos o hijos que, una vez separados de la planta madre, pueden realizar su ciclo de crecimiento y produccin. La seleccin del material de propagacin es el primer paso para iniciar la siembra comercial del cultivo, y la mayor parte de los productores utilizan "semillas" provenientes del deshije (labor bsica y necesaria en estos cultivos) por lo que no representa un incremento significativo en los costos de produccin y por ser considerado como lo ms practico y sencillo a nivel de campo. Sin embargo, existe una alta probabilidad de diseminacin de plagas u otros agentes dainos, dentro de la plantacin al no existir los cuidados y precauciones fitosanitarias necesarias (Nava, 1980; Tezenas, 1985; Sandoval et al., 1991) entre los cuales se pueden mencionar el complejo de nematodos (Radopholus similis, Helycotlenchus, Pratylenchus spp.), el gorgojo o picudo (Cosmopolites sordidus), los hongos Marasmiellus troyanus y Fusarium oxysporum sp. Cubense, las bactaerias Erwinia caratovora y Pseudomonas solanacearum (Fenjves; Nava y Sosa; Ordosgoytty et al.; Ypez et al., citados por Nava y Villarreal, 1980) y, por ltimo, semillas de maleza, entre las cuales se encuentran especies como corocillo (Cyperus diffusus), paja pelua (Rotiobollia exaltata), falso Jonson (Sorghum halepense), gamelote (Panicum maximun) (Navas y Villarreal, 1980). Todos ellos pueden ir con la semilla, sobre todo en las condiciones de la zona de produccin del Sur del Lago de Maracaibo, donde el agricultor siembra semillas sin seleccin ni tratamiento de ningn tipo, lo que facilita la dispersin de tales agentes dainos en las nuevas plantaciones (Nava y Villarreal, 1980). Lo ms recomendable es que el agricultor seleccione el material de siembra o "semilla" a partir de plantas madres vigorosas, sin signos visuales de ataques de plagas y enfermedades, realizando limpieza y desinfeccin del mismo. los hijos seleccionados deben ser tipo espada, evitando el uso de aquellos catalogados como orejones o de

agua, debido que han perdido su vitalidad por distintas razones como desbalance nutricional, estrs hdrico, entre otros. De igual forma, cabe destacar que generalmente estas "semillas" presentan tamaos y edades variables, que originan plantas con diferentes vigor, ocasionando diferencias marcadas en la poca de maduracin y cosecha. Ello implica la necesidad de utilizar mayor cantidad de jornales e insumos, as como ajustes en las actividades relacionadas con la comercializacin del producto. Uno de los principales factores de xito en la explotacin comercial de estos cultivos es la obtencin y disponibilidad de "semillas" o material de propagacin en cantidad suficiente y calidad adecuada, sin que ello implique un aumento desmesurado en los costos; y no menos importante es el establecimiento en campo de plantaciones homogneas, con crecimiento vigoroso, que faciliten las labores de mantenimiento y fructificacin uniforme. La disponibilidad de un material de siembra en ptimas condiciones (apariencia deseable, excelente aspecto fitosanitario, entre otras) que facilite la instalacin de sistemas de produccin con plantas uniformes en su tasa de desarrollo fisiolgico, y que permita realizar labores de cosecha de la manera ms eficiente, solo ha sido posible a travs del uso de vitroplantas (provenientes de biotecnologas como el cultivo de tejidos in vitro), pero a un costo relativamente elevado, limitando al pequeo y mediano productor para su adquisicin. No obstante, a travs de una seleccin exhaustiva de plantas en la etapa de vivero, sometidas a un control estricto, tambin ha sido posible lograr este objetivo; para lo cual es necesario la aplicacin de medidas fitosanitarias, junto con las prcticas normalmente utilizadas en el manejo tecnificado de la plantacin, donde se pueden considerar aquellas aplicadas a las semillas: pelado, tratamientos qumicos y fsicos (calor), establecimiento de rango de tamao (pequea, mediana, grande) entre otras (Nava, 1980; Nava et al., 1980). Existen diversos mtodos y formas de propagacin, con diferentes variantes (Adelaja, 1995; Alves y Oliveira, 1993; Belalcazar, 1991; Bonte et al., 1995; Haddad et al., 1994), pero ninguno de estos sistemas de propagacin, incluyendo aquellos relacionados con la biotecnologa, garantizan totalmente la produccin de materiales libres de algunos virus y bacterias. El objetivo de este artculo es divulgar las bases conceptuales de la propagacin de musceas y dar a conocer los fundamentos de las tcnicas ms utilizadas, as como caracterizar algunas alternativas que faciliten esta labor. Se indica adems, el uso de abonos orgnicos como herramienta antes de la siembra en campo, con el fin de obtener plantas vigorosas, de tamao uniforme y excelente calidad, aumentando las posibilidades de lograr el establecimiento de plantaciones homogneas y consecuentemente mejorar los rendimientos. La informacin est basada en resultados obtenidos en ensayos de campo, en las experiencias de los productores y en una extensa revisin bibliogrfica. Morfologa de las musceas Desde el punto de vista taxonmico los pltanos, bananos y topochos se ubican dentro

de la familia botnica de las Musceas, genero Musa, consideradas como hierbas estolonferas perennes, (Belalcazar, 1991; Simmonds, 1973); con ausencia de semillas viables en la mayora de los casos, que permitan su propagacin sexual. Debido a esto, su reproduccin es estrictamente vegetativa, a travs del uso de hijos o retoos; lo cual implica que la obtencin de "semilla" de calidad sea difcil y requiera de mayor tiempo y esfuerzo. Las musceas se caracterizan por presentar dos etapas importantes durante su desarrollo: 1) Etapa de desarrollo vegetativo: donde el tallo verdadero es corto y subterrneo, con entrenudos extremadamente cortos, y pequeos nudos en la intercepcin de las bases de los pecolos de las hojas, donde se ubican las yemas vegetativas que darn origen a los retoos o hijos. La tasa de desarrollo de stos es afectada por la dominancia apical existente en la planta madre. 2) Etapa de diferenciacin floral y produccin: donde cesa el desarrollo vegetativo, con evidente culminacin de la emisin foliar, y se originan cambios fisiolgicos que permiten la ruptura de la dominancia apical. Se inicia la formacin de estructuras florales y consecuente formacin del racimo, con emergencia o elongacin del tallo subterrneo que se convertir en tallo areo. En esta etapa se observa mayor desarrollo de los hijos o retoos.

Figura 1. Corte Transversal de cormos de musceas

En ambas etapas se define el origen y conformacin de los hijos, que podrn ser utilizados como reemplazo de la planta madre o como nuevas unidades de produccin. En este sentido, para comprender mejor el principio de las tcnicas de propagacin es necesario conocer la estructura bsica del cormo. La Figura 1 presenta el corte longitudinal de un cormo de pltano, aprecindose en la parte superior cmo las bases de las vainas de las hojas se encuentran dispuestas una sobre otra, formando una bveda que recubre y protege la yema central o apical

(meristemo), responsable de la actividad vegetativa y productiva de la planta madre. En el punto de intercepcin de cada base de las vainas, ubicado en el nudo, se origina la yema lateral que puede estar fisiolgicamente activa o latente, y su desarrollo permitir la emisin de los hijos. El nmero de estas yemas y el estado fisiolgico que presentan (activa o latente), depender del tipo de clon a utilizar (pltano, banano o topocho), tamao y edad del cormo, entre otras. Su desarrollo est controlado por un conjunto de procesos fisiolgicos, que incluye posiblemente reguladores del crecimiento, capaces de inhibir la activacin, desarrollo y crecimiento de estas yemas, mientras la yema apical se encuentre en crecimiento activo, el cual ha sido denominado "efecto de dominancia apical", y cesa al momento de producirse la cosecha (Belalcazar, 1991), o cuando la yema apical es destruida por el hombre o por fenmenos naturales (inundaciones, sequas), entre otros. Sistemas de propagacin Con base en las consideraciones anteriores, es evidente que la propagacin comercial de las musceas obedece slo a mtodos asexuales, existiendo sistemas o tcnicas que varan esencialmente de acuerdo con el tipo y disposicin de infraestructura, costos y capacitacin tcnica necesaria. A continuacin se realizar de manera sencilla una descripcin de los sistemas ms utilizados, tomando en consideracin que aun cuando la tcnica citada est basada en fundamentos muy sencillos, deber tomarse en cuenta las normas elementales de asepsia para su ejecucin, con el fin de evitar en lo posible la contaminacin de otros materiales y nuevas reas de siembra. Para facilitar la compresin y aplicabilidad de los sistemas, en el Cuadro 1 se presenta un resumen comparativo de los mismos, resaltando las caractersticas ms importantes de cada uno.
Cuadro 1.- Caractersticas cualitativas de los diferentes mtodos de propagacin Sistema Caractersticas Tradicional Divisin cormos Mediana a alta Mediana a baja alta alta 1:6 Mediana a alta 500-600 canteros Divisin Ablacin Cormitos brotes PPS Vitroplantas

Desinfeccin del ausente material Riesgo diseminacin alto plagas Seleccin poco material Calidad Material baja producido Relacin cormo 1:1 planta producida Eficiencia baja produccin Costo venta Bs. 150-200 Ao 2003 Infraestructura ninguna bsica necesaria Riesgo perdida Mediana a alto planta Potencial Sujeto a productivo seleccin

Mediana Mediana a Mediana a Mediana alta a baja alta baja Mediana Mediana Mediana 1:4 Mediana 200 ninguna Mediana Mediana Mediana 1:4 Mediana 200 ninguna Mediana a baja Mediana a alta alta 1:3 Mediana 150-200 canteros baja Mediana a alta Alta a mediana 1:4 Mediana a alta -------ninguna Mediana a baja Sujeto a seleccin

alta baja alta Muy alta 1:100 alta 850 Laboratorios e invernaderos baja alto

Mediana a Mediana a Mediana Mediana baja baja Mediana Sujeto a mediana mediana alta seleccin

Tiempo requerido

Siembra inmediata

40-45 das

60 das

50 das

40 das

-----

Mayor de 2 meses

Propagacin tradicional (Uso de hijos o retoos) En Venezuela, la mayora de los pequeos productores utilizan un sistema de siembra caracterizado por la escasa o ninguna aplicacin de practicas culturales bsicas (riego, fertilizacin, control de malezas y plagas, entre otras), destacando el hecho de que las plantas se encuentran bajo libre crecimiento, por ausencia de labores de deshije, con el consecuente alto ndice de competencia entre ellas. Un caso particular es referido a la zona Sur del Lago de Maracaibo, donde esta condicin prevalece durante el primer ciclo, ejecutando despus de la cosecha el descepe y deshije (Nava, C. 2003. Comunicacin personal. Facultad de Agronoma/LUZ). Esto refleja un bajo perfil de mantenimiento de las plantaciones, afectando directamente el rendimiento y sus componentes, la calidad del producto final, y la formacin de retoos o hijos de reemplazo utilizados para dar continuidad a los sucesivos ciclos del cultivo o para extender la superficie de siembra. Por consiguiente, el material de propagacin usado en este sistema proviene generalmente de la misma plantacin, y bajo las consideraciones anteriores que reflejan condiciones de extrema competencia por agua, luz y nutrimentos entre plantas, hacen evidente que el desarrollo y crecimiento de las futuras plantas madres sea afectado. Sin embargo, al realizar peridicamente las labores de deshije, equivalente a una "cosecha de hijos", se puede incrementar la calidad de estas semillas, las cuales debern ser sometidas a una previa seleccin, como se ilustra en la Figura 2.

Figura 2. Cormos (hijos) de diferentes clones de musceas

La eficiencia del sistema, expresado a travs de la tasa de propagacin de hijos, es baja, estimndose que la produccin de hijos en una hectrea puede proveer "semilla" para sembrar una superficie entre 1000 a 2500 m2 (Martnez et al., 2000); adems, existe el riesgo de diseminacin de plagas y

enfermedades (Sandoval et al., 1991; Tezenas, 1985). Se le considera el sistema de propagacin ms antiguo utilizado en musceas, estrechamente relacionado con la historia del mismo, logrando trascender de una generacin a otra. Se recomienda la desinfeccin antes de la siembra, tanto de las herramientas de trabajo como de los cormos, para asegurar el xito de la prctica. Propagacin por divisin de cormos (Plantas jvenes y/o cosechadas) Esta tcnica ha sido utilizada en diferentes pases (Cordeiro y Dos Santos, 1991; Crops Research Institute, 1995, Adaleja, 1995), y en Venezuela fue aplicada por primera vez por Hadad et al. (1994) con notable xito. A partir de este momento ha sido adoptada como alternativa de propagacin rpida y masiva, pudiendo ser aplicada a cormos provenientes de plantas jvenes o recin cosechadas. Para su aplicacin es necesario ubicar e identificar las yemas presentes en el cormo, lo cual permitir que el sistema sea altamente eficiente. A continuacin se describe de forma general los pasos a seguir para su aplicacin (Haddad et al., 1994): 1) Seleccin del material: se recomienda el uso de cormos aparentemente sanos y vigorosos; y el nmero de plantas a generar depender del tamao del mismo, por lo que los cormos pequeos no son recomendados. 2) Limpieza y lavado: a los cormos seleccionados se les remueve los restos de tierra con abundante agua, y con un cuchillo se eliminan las races, partes del cormo que se encuentren afectadas por daos causados por plagas o microorganismos y la porcin area (hojas y parte de pseudotallo), dejando slo una porcin que permita sujetarlo con la mano (Figura 3a). 3) Desinfeccin: se prepara una solucin de agua y cloro a razn de 5 ml por litro de agua, en la cual se sumergen los cormos durante tres minutos para su desinfeccin. De igual manera, las herramientas utilizadas para realizar los cortes deben ser desinfectadas con cloro antes de usarlo en el prximo corte. Cabe destacar que este proceso de desinfeccin es la ms practica y econmica en el campo, y la misma es considerada como parcial, pudindose utilizar otros productos qumicos de amplio espectro, pero que incrementaran los costos operacionales y el cuidado extremo en su manipulacin.

Figura 3. Pasos para la divisin de cormos de musceas

4) Exposicin de las yemas: con el cuchillo se corta la base de la hoja ms externa hasta llegar a la siguiente (Figuras 3b, 3c), quedando expuesta una yema lateral en un punto en forma de "V" formado por la intercepcin de las bases de las hojas (Figura 3d). Este procedimiento se realiza sucesivamente hasta que visualmente se evidencie la presencia de yemas. 5) Corte: una vez descubiertas todas las yemas posibles en el cormo, se procede a realizar cortes en secciones, similar al corte hecho sobre un pastel (Figura 3e), tratando en lo posible de dejar en cada seccin una yema visible (Figura 3f). 6) Siembra: las secciones obtenidas sern sembradas en canteros previamente preparados o directamente en bolsas plsticas, tratando en lo posible que la yema se encuentre cubierta por tierra o el sustrato utilizado, y que est cercana a la superficie. En esta etapa se deber suministrar riego, evitando la saturacin y condiciones de estrs hdrico. Se estima que las plantas estarn aptas para la siembra en campo en un periodo mnimo de 45 das. El proceso de desarrollo y crecimiento puede ser condicionado y

acelerado al aplicar una fuente de nitrgeno; sin embargo su uso excesivo puede originar fototoxicidad. Experiencias en campo sealan que es posible obtener un promedio de 7 plantas, con desarrollo homogneo, generadas a partir de un cormo, permitiendo adems realizar la seleccin de stas basados en el vigor (Martinez, G. 2002. Propagacin por secciones de cormo. Comunicacin Personal. Maracay, CENIAP/INIA); sin embargo, Cordeiro y Dos Santos (1991) sealan que el rendimiento de plantas por cormo es de 10 plantas que pueden ser transplantadas al campo en un periodo de nueve meses. En una prueba realizada con el clon de banano Lacatan Carrasquero (Musa AAA), se observa que a mayor tamao del cormo, se incrementa el nmero de secciones obtenidas, pudindose estimar el posible numero de plantas a producir, si clasificamos los cormos por clases de pesos, antes de dividirlos, como se observa en la figura 4 (Tremont, O. 2002. Resultados prueba de campo en invernaderos Comunicacin Personal. Coro, Facultad Agronoma.UNEFM).

3 (a)

4-5 (ab)

6-8 (b)

Nmero de secciones (divisiones) por cormo

Figura 4. Relacin entre el nmero de secciones obtenidas y peso de los cormos de musceas. Letras indican diferencias significativas entre clases de secciones (P=0.06: n=37; Kruskal-Wallis). Letras diferentes sealan diferencias significativas.

Propagacin por divisin de brotes (plantas jvenes y/o cosechadas) Esta tcnica es considerada como una variante del sistema anterior, y de igual forma pueden utilizarse cormos provenientes de plantas jvenes o recin cosechadas. La metodologa utilizada por Adelaja (1995) indica que el cormo se divide en 4 a 8 porciones (asegurndose que cada seccin debe poseer por lo menos una yema), que son sembradas en canteros, los cuales debern de emitir nuevos brotes a partir del da 15. En ese momento, estos brotes son divididos cada uno en cuatro partes, que son tratados y sembrados exactamente como el conjunto del cormo original. En muchos casos, algunos de estos brotes divididos producen meristemas mltiples, que pueden ser separados y sembrados. A travs de esta variante se puede obtener mas de 500 retoos de un solo cormo en un periodo de ocho meses. Propagacin por ablacin (ruptura o eliminacin) de la yema central La "ablacin de la yema central" consiste en eliminar la yema apical con el fin de "romper" la dominancia apical para inducir la activacin de las yemas laterales y producir mayor nmero de hijos por cormo, tanto en plantas cosechadas como en plantas jvenes, que pueden permanecer en el campo o llevadas a vivero (sometidas a una seleccin previa) para mejor control (Figura 5). El numero de hijos generados depender de varios factores como el tipo de clon, condiciones fisiolgicas de la planta, condiciones climticas, entre otras. Experiencias a nivel de campo con el clon de pltano Hartn enano indican que puede obtenerse un promedio de cinco hijos aptos para la siembra directa en campo, en un periodo de 3,5 meses (Martnez et al., 2000). Tanto la divisin de cormos como la ablacin son consideradas herramientas tiles para la propagacin masiva, no requieren de equipos especiales o insumos que puedan llegar a incrementar los costos, y es de fcil manejo por el productor.

10

Figura 5. Ablacin de la yema central de cormos de musceas. (a) Corte del pseudotallo; (b) Ubicacin centro pseudotallo; (c) Girar y profundizar el machete para eliminar la yema apical; y (d) brotes de hijos originados de la activacin de yemas laterales.

Propagacin a travs del uso de hijuelos o cormitos (variante de la ablacin de yema central) El peso no debe ser menor de 150 g, y para reducir el riesgo de diseminar plagas a otras reas se recomienda pelarlos antes de la siembra con el cuidado de remover solo las races y la capa superficial de la corteza, tratando de mantener la conformacin original del mismo. El momento de ser llevadas a campo, estar determinado por la presencia de cuatro hojas verdaderas y una altura de 20 a 25 cm. A travs de esta tcnica se obtiene una reduccin en los costos de aquellos productores que deseen renovar o incrementar su rea de siembra, sobre todo aquellos que se encuentran en reas de difcil acceso (Marcelino L. 2001. Investigacin y Desarrollo para el manejo tecnificado del pltano (correo-e) Instituto Investigacin Agropecuaria de Panam). Grisales (1994) seala que el desarrollo de las plantas madres en campo se estimula exponiendo y aporcando el cormo de planta sanas y vigorosas. Al iniciarse los brotes, los retoos de 3 a 5 cm de altura, con peso promedio de 200 a 250 g, se separan de estos cormos y son sembrados en bolsas plsticas con suelo rico en humus, colocndose posteriormente en sombra parcial, aplicando una vez al mes 5 g de nitrgeno por bolsa y regadas regularmente. Las plantas pueden ser transplantadas despus de dos meses, cuando tengan entre tres a cuatro hojas desarrolladas.

11

Figura 6. Cormitos de musceas de diferentes tamaos sembrados en canteros. Observe la deshidratacin en la parte apical del cormo.

Esta variante est basada en el sistema anterior, y las experiencias en campo indican que los brotes originados son retirados de la planta madre al mes de desarrollo, los cuales son sembrados en un cantero previamente acondicionado o en bolsas plsticas, aplicando suministro constante de agua sin llegar a la saturacin, y una fuente de nitrgeno; ello refleja el cuidado requerido para esta variante (Figura 6). En el sur del Lago de Maracaibo algunos productores toman yemas de los cormos cosechados y los llevan a vivero, para dar formacin a los denominadas "plntulas obtenidas en la finca" (Nava, C. 2002. Com. Personal. Maracaibo, Facultad de Agronoma, Universidad del Zulia). Propagacin a travs de "vitroplantas" Se caracteriza por tener la capacidad de generar gran cantidad de plantas para la siembra en mediano plazo, en estado fitosanitario relativamente ptimo, en relacin con algunas enfermedades. A partir de un pice es posible lograr en el lapso de un ao, centenares de plantas libres de nematodos, hongos, y de algunos virus y bacterias en comparacin con el sistema tradicional (Sandoval et al., 1991). A nivel comercial, se basa en el uso exclusivo del meristemo o yema central para la propagacin in vitro. Este sistema presenta gran ventaja cuando se desea realizar intercambio de plantas (germoplasma) o siembra de musceas en reas relativamente nuevas. Pero el tipo, cantidad de insumos e infraestructura necesaria para garantizar un ambiente asptico, incrementan los costos operativos y, consecuentemente, los costos del producto (plntulas) en relacin con los sistemas de propagacin antes mencionados. Ello constituye una de las principales desventajas para su uso masificado, principalmente entre los pequeos y medianos productores (Grisales, 1994). La Figura 7 muestra plntulas de musceas en frascos de vidrio con un medio nutritivo, en condiciones de luz, temperatura y humedad controlada.

12

Figura 7. Cultivo in vitro de clones de musceas

Propagacin y produccin simultnea (PPS) El Sistema de propagacin y produccin simultnea (PPS) fue diseado y validado experimentalmente en el campo experimental CENIAP-INIA (Martnez et al., 2000) y tiene como funciones bsicas la propagacin de materiales de musceas y la produccin de frutos simultneamente. Se basa en: (1) establecimiento de un plantel de plantas madres provenientes de cultivo in vitro, con el fin de disminuir al mnimo la posibilidad de incidencia de plagas y enfermedades. Nava (2003) (Comunicacin personal. Facultad de Agronoma/LUZ) sugiere que el material a utilizar provenga de la misma zona agroecolgica; (2) manejo de alta densidad de siembra, donde la mitad de la poblacin es destinada para el establecimiento del cultivo y la otra para la produccin de "semillas"; y (3) la induccin de brotes laterales con ablacin de la yema central. Fase 1 Se parte de la premisa de una siembra de banano con distancia de siembra comercial de 2,2 x 2,2 m, donde se pretende cubrir 40 ha; y slo existen disponibles para el momento de la siembra de 4132 plntulas de cultivo in vitro, que sern sembradas en el campo a una distancia de 1,1 x 1,1 m en cuadrados, representando el plantel inicial (superficie 0,5 ha). De este plantel, nicamente 1033 plantas sern destinadas a la siembra comercial (2,2 x 2,2m), siendo denominadas plantas X; y las 3099 restantes destinadas exclusivamente para la produccin de "semillas" (1,1 x 1,1 m), denominadas Y (Figura 8). Fase 2 Cuatro meses despus de la siembra se elimina la parte area a todas los plantas, y se realizara ablacin de la yema central. Experiencias a nivel de campo nos indican que las plantas intermedias denominadas Y pueden generar 3 hijos como mnimo, los cuales sern removidos conjuntamente con la planta madre; mientras que del total de hijos generados por las plantas denominadas X, solo 2 sern removidos posteriormente, quedando en el sitio

13

los hijos que se dejaran como la planta madre y el reemplazo. Fase 3 Cinco meses despus de realizar la ablacin, se llevara a cabo la "cosecha de hijos", equivalente a un total de 11363, donde 2066 provienen de las plantas X, y 9297 de las plantas Y, que sern sembrados en terreno previamente preparado, logrndose extender la siembra comercial; existiendo para esta etapa 0,5 ha en proceso de produccin de frutos y 1,4 ha para iniciar el ciclo de propagacin y produccin simultanea. A partir de este momento se repetir el mismo procedimiento, siguiendo el orden de las fases antes sealadas hasta lograr la propagacin de hijos necesarios para cubrir la meta fijada (40 ha), que se llevara a cabo en el termino de 36 meses, sin inhibirse de la produccin de frutos para la venta; pudindose tomar decisiones en cuanto a la superficie total a sembrar o bien continuar con la propagacin para fines comerciales o venta de "semillas", bajo estricto control fitosanitario (Cuadro 2). La ilustracin de este ejercicio permite realizar clculos basados en la superficie preestablecida, y el tiempo requerido para cubrir las metas depender de la cantidad de plantas existentes al momento de iniciar este sistema. Por lo tanto, si existe una cantidad de plantas superior a las utilizadas para realizar el ejercicio anterior, el tiempo necesario para cubrir la superficie de 40 ha ser menor.

14

Figura 8. Distribucin de las plantas de musceas a nivel de campo, sembradas a 1.1 x 1.1m. Las plantas en el recuadro sern removidas al producir los hijos, quedando restantes a la distancia comercial de 2.2 x 2.2m.

Este modelo permite al productor ampliar la superficie de siembra en forma escalonada, as como ajustar el sistema de produccin instalado. Se recomienda para zonas donde las musceas se siembran por primera vez, debido a que se parte del hecho que el grupo de plantas necesarias para iniciar esta explotacin son plntulas de cultivo in vitro, lo cual garantiza el manejo de un material en estado fitosanitario optimo.
Cuadro 2. Fases del sistema de propagacin y produccin simultanea de musceas, indicando cronograma de acciones, actividades, nmero de hijos cosechados (NH), superficie sembrada (SS) y superficie acumulada en hectreas (SA). Mes Actividad NH SS (ha) SA (ha)

15

0 1 9 13 18 22 27 31 36

Siembra Ablacin (A) Cosecha hijos (C) Ablacin C A C A C 32032 32032 89898 89898 249034 11363

0,5 0,5 1,4 1,4 3,9 3,9 10,9 10,9 10,9

0,5 0,5 1,5 1,5 4,5 4,5 14,5 14,5 44,5

Uso de fuentes orgnicas como herramienta en la propagacin de musceas En la actualidad existe una creciente demanda mundial por productos orgnicos de bajo costo y riesgo ambiental, los cuales adquieren importancia relevante sobre todo en suelos degradados por manejos inadecuados y con baja capacidad de retencin de nutrientes. La accin de diversos mecanismos relacionados con la materia orgnica, donde los microorganismos existentes contribuyen con la mineralizacin e inmovilizacin de nutrimentos, pueden estar relacionados con mltiples procesos biolgicos en los cuales interactan paralelamente races y compuestos del suelo, dando origen a minerales en formas disponibles para las plantas. Esto refleja la gran importancia de estos procesos y la presencia de los microorganismos en el suelo; por cuanto el incremento de la cantidad y actividad de los mismos, est en relacin directa con la incorporacin de compuestos orgnicos al suelo (Fernndez, citado por Pineda, 1996). El empleo de fuentes orgnicas se indica principalmente como fertilizantes destinados al suelo o follaje de plantas establecidas y no es sealado como tratamiento presiembra para el acondicionamiento de material de propagacin. Sin embargo, Tremont y col, en el 2002 (Ensayo con pltano FHIA-21 y humus de lombriz en la E.E. INIA Amazonas. No publicado), al utilizar humus de lombriz roja californiana (Eisenia foetida) como tratamiento de inmersin durante una hora de secciones de cormo de pltano FHIA-21, observ que la altura media del brote en las secciones tratadas fue significativamente superior al testigo durante todas las fechas de medicin (Figura 2 y 3), al igual que la emisin foliar, con marcada diferencia al registrarse para el da 107 un numero de hojas promedio de siete hojas mientras que el testigo fue de cinco, siendo evidente mayor vigor expresado tanto en la altura de las plantas como en las hojas. Su aplicacin como herramienta dentro de la tcnica de divisin de cormos permitira la obtencin de material de propagacin vigoroso en menor tiempo y en mayor cantidad, en comparacin con los sistemas tradicionales. De igual manera, Martnez et al. (2000) utilizaron cormos enteros de banano "Pineo gigante" (Musa AAA), para evaluar el efecto de diferentes tiempos de inmersin (60, 30 y 15 minutos) de los cormos, con diferentes concentraciones de humus lquido (100, 50 y 25%), sobre su crecimiento y

16

desarrollo; observando que en el tratamiento donde los cormos fueron sumergidos en humus al 100% durante 60 minutos todas las plantas (nmero de observaciones) se agrupan entre seis y ocho cm de altura. A medida que disminuye el tiempo de inmersin y concentracin, las observaciones agrupan diferentes valores de altura, hasta llegar al testigo donde las plantas presentaron las mayores diferencias en alturas (Figura 9).

Figura 9. Evolucin de la altura media (cm) y valor de la moda del nmero de hojas de los brotes de FHIA21 pretratados con humus de lombriz roja californiana (E. foetida) y sin humus durante los 136 das de evaluacin.

Este factor debe ser considerado para la siembra en campo, debido a que plantas con diferentes tamaos, originarn plantaciones desuniformes, con las consecuentes implicaciones econmicas para su manejo y cosecha. Las diferencias en altura entre el testigo y los tratamientos con humus indican que esta solucin puede actuar como fuente de nutrimentos o en la activacin de procesos fisiolgicos que inducen a una brotacin precoz y mayor

17

crecimiento (Martnez et al., 2000; Martnez et al., 2001).

Figura 10. Observaciones por clase de altura (cm) por tratamiento a los 15 das de evaluacin de clones de Pineo gigante con diferentes concentraciones y tiempo de inmersin en humus lquido.

Los resultados obtenidos en ambas experiencias estn muy correlacionados, pudindose sealar que: 1) aun cuando se tratan materiales de propagacin provenientes de clones diferentes, y que fueron tratados con sistemas de propagacin distintos, su respuesta ante la aplicacin del humus de lombriz roja californiana, indica que esta solucin es capaz de acelerar la tasa de crecimiento y desarrollo de yemas activas o posiblemente en estado de latencia presentes en el mismo; 2) el modo de accin del humus se desconoce, pero sobre la base de los resultados obtenidos se puede inferir que no solo acta como fuente de nutrientes, sino adems es posible que tenga la capacidad de activar mecanismos fisiolgicos que permitan la expresin del vigor de las plantas en su mxima expresin.

18

Figura 11. Plantas de pltano (FHIA-21) obtenidas por divisin de cormos con y sin humus a los 40 das de siembra

Figura 12. Respuesta de cormos de banano al humus lquido en diferentes concentraciones. A la derecha planta testigo, con poco desarrollo, a la izquierda planta tratada, observe color verde intenso de las hojas y el vigor.

Consideraciones finales Dada la naturaleza de las plantas de musceas, consideradas como hierbas estolonferas perennes, incapaces de producir semillas viables que aseguren la perpetuacin de la especie por la va sexual, la nica va de propagacin, y que a la vez permita la siembra, renovacin y/o expansin de nuevas reas, es a travs de la reproduccin asexual con el uso de retoos o hijos. Dentro de la problemtica que presentan los cultivos de pltano y banano, es evidente la importancia que juegan los materiales de propagacin ("semillas"), en la disposicin y dispersin dentro de las plantaciones fundadas y en las nuevas plantaciones, de agentes dainos al cultivo (Nava,1980). La obtencin del material de siembra por mtodos convencionales (tradicionales), depende de la capacidad que tienen estas plantas para producir los retoos, de las condiciones ambientes, manejo agronmico, entre otros, lo cual delimitara tanto la cantidad y tiempo necesario para su produccin. Por cuanto, se considera como un proceso muy lento que requiere de la aplicacin de artificios como sustancias naturales o procesadas (fitohormonas), o bien de actividades inherentes al desarrollo de las plantas (aporque, eliminacin de la yema apical, entre otras) que estimulen la brotacin, acortando el periodo de produccin de "semillas". La seleccin del material de propagacin es el primer paso para iniciar la siembra comercial de estos cultivo, y la mayor parte de los productores usualmente utilizan "semillas" provenientes del deshije. Esta forma tradicional de propagacin (a travs de cormos) se caracteriza por ser lo ms practico y sencillo a nivel de campo, permitiendo que el valor de la semilla sea accesible por los productores. Sin embargo, las condiciones en las cuales se encuentran los sistemas de produccin, caracterizados por presentar

19

problemas de fertilizacin, estrs hdrico, ausencia de control de plagas y enfermedades, entre otras, condicionan la calidad y cantidad de semilla a producir (baja eficiencia en la velocidad de propagacin, y alto potencial de diseminacin de plagas y enfermedades). Geetha et al., 1991 y Prez, 1992, indican que las plantas originadas de estos cormos generan menores rendimientos que las plantas madres. Prez, 1992, comparo el mtodo tradicional de siembra de cormos contra sistemas de produccin de plantas por medio de cultivos de pices vegetativos (in vitro) y la propagacin rpida (brotes vegetativos), observando que las plantas originadas por el primer mtodo presentaron el menor crecimiento y produccin; lo cual indica que el uso de vitroplantas garantiza incremento en la produccin, pero su costo limita su uso masificado a nivel del pequeo y mediano productor. Ante esta situacin, lo mas indicado es el manejo de plntulas por diferentes mtodos a nivel de viveros, donde se aplique un adecuado manejo agronmico con nfasis en la fertilizacin, intensificando su cuidado que debe de estar basado en las normas bsicas de sanidad vegetal a fin de evitar la incidencia o propagacin de plagas, y la seleccin de las mismas debe estar basada en el vigor y apariencia fsica. Para la instalacin de un vivero se recomienda el uso de plantas provenientes de cultivo in vitro, y a partir del momento que se inicie el mismo se podr aplicar los distintos sistemas de propagacin antes sealados, donde se pueden incluir el uso de fuentes orgnicas como fertilizantes u otra alternativa, que faciliten esta actividad (basados en las consideraciones anteriores), con el fin lograr alta eficiencia en cuanto a la velocidad de propagacin (tiempo), numero de plantas producidas y calidad (relacionada con el optimo estado fitosanitario y vigor), de tal manera que el producto final presente un costo accesible a nivel del productor, que indiscutiblemente ser inferior en relacin con las plantas de cultivo in vitro. AGRADECIMIENTO Los autores desean expresar su agradecimiento a los Tcnicos Asociados a la Investigacin Rafael Pargas y Edwar Manzanilla, del CENIAP-INIA; Jess Garca, de la Estacin Exp. Amazonas-INIA y al seor Daniel Muoz, del CENIAP-INIA, por la desinteresada colaboracin en la realizacin de diferentes etapas de este trabajo. BIBLIOGRAFA Adelaja B.1995. Tcnica de multiplicacin rpida en la explotacin de bananos y pltanos. Musafrica 12(8):6. Alves E; Oliveira M. 1993. Seleccin de material de propagacin para siembra. CNPMF. Cruz das Almas. 2 p. Compendiado en: Musarama (FR). 1993. 6(3):12. # 2453.

20

Baker W. 1959. A system of maximum multiplication of the banana plant. Tropical Agriculture (TT). 36(4): 275-284. Belalcazar S. 1991. El cultivo del pltano en el trpico. Manual de asistencia tcnica # 50. Bogot. INIBAP/ CIID/ICA/Feder. Nac. de Cafeteros de Colombia. 376 p. Bonte E; Verdonck R; Gregoire L. 1995. Propagacin rpida de bananos y pltanos en Camerum. Tropicultura 13(3):109-116. Compendiado en: Musarama (FR). 1996. 9(2):15. # 4023. Cordeiro Z; Dos Santos Soares filho, W. 1991. Propagacin de bananos por divisin de rizoma. EMBRAPA/CNPMF. Banana em foca. (45):1-2. Compendiado en: Musarama (FR). 1993. 6(2):5. # 2325. Crops Research Institute (CRI). 1995. Tcnica de divisin de cormos: tecnologa apropiada para la propagacin rpida de retoos de pltano. Musafrica 3(6):1-2. Geetha C; Rajan P; Rosamma C. 1991. Investigacin de la propagacin por retoos de cepa de bananos. Andhra Agricultural Journal. 38(2-3): 275-278. Compendiado en: Musarama (FR). 1996. 9(1): 11. # 3858. Grisales, F. 1994. Tcnica rpida de multiplicacin de pltano en Colombia. INFOMUSA (FR) 3(2):7. Haddad G; Haddad O; Rodrguez H; Pargas R; Manzanilla E; Muoz D. 1994. Multiplicacin del pltano 'Hartn enano' mediante secciones de cormos. In Congreso Nacional de Fruticultura (5, 1994, Maracay). 1994, Resmenes. Maracay. p:56 Martnez G, Tremont O, Pargas R; y Manzanilla E. 2001. Efecto del humus liquido de lombriz roja californiana (Eisenia foetida) sobre el crecimiento en cormos de banano Pineo gigante (Musa AAA). Tropical Fruits Newsletter (TT), Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture (IICA) no 40/41:15-17. Martinez G., Tremont O., Pargas R. y Manzanilla E. 2000. Efecto del humus liquido de lombriz roja californiana (Eisenia foetida), sobre el crecimiento en cormos de banano Pineo gigante (Musa AAA). Resultados preliminares. INFOMUSA (FR) 9(1): 36. Martnez G, Manzanilla E, Pargas R. 1999. Modelo de propagacin y produccin simultanea en musceas. FONAIAP Divulga (VEN.).64:2-6. Nava C. 1980. La produccin de semillas de musceas. In Encuentro Nacional de Investigadores de Pltano y Cambures (2, 1980, El Viga, Venezuela). Memorias. Mrida. Venezuela pp: c.1.1-c.1.15 Nava C., Villareal E. 1980. Centro productor de semilla de pltano en la cuenca

21

del lago de Maracaibo. In Encuentro Nacional de Investigadores de pltano y Cambures(2, 1980, El Viga, Venezuela). Memorias. Mrida. Venezuela pp: c.1.17-c.1.28. Nava C, Sosa L, Villarreal E. 1980. Efecto del tamao y tratamiento de las semillas sobre la germinacin, ciclo y produccin de pltano. In Encuentro Nacional de Investigadores de pltano y Cambures (2, 1980, El Viga, Venezuela). Memorias. Mrida. Venezuela. pp c.1.44-c.1.55. Prez L. 1992. Comparacin de varios mtodos de propagacin en banano. Corbana (CR). 16(38): 28-33. Pineda R. 1996. A propsito de ecologa, agricultura y fertilizantes. Quito, Instituto de la potasa y el fsforo (INPOFOS). Informaciones agronmicas (EC). 22: 9-13. Sandoval J; Brenes G; Prez L. 1991. Micropropagacin de pltano y banano en el CATIE. Turrialba, Costa Rica, CATIE. 186 p. (Serie Tcnica. Informe tcnico 22) Tezenas H. 1985. Le bananier plantain. ed. Maisonneuve and Larose. Paris. 143 p.