)

~,ro,yectlol[!!di~ortal:Fede:rico Pelottn COOfdiliJ;"8C [o,ngen~tal,. e, Ia ,obit!': j usn $'uri'ano d

NUE:-:Vi',::A,',-"
, .. ' . ./.'

'.'

m~'\'S~-'~O-"-'RJA:-'· .~ I ! "'1, .1,· J '~'

1..
'!_ ..

A-' /,.,'"_ .' ~G<'---:EI·A.'f::' --'»:A"'" . __ ]'.'~_ \II TlN' . J"'

I , "': /".'

R':

I ~~'

Asescr gener.,alf~ En ri.:que '1)u:tl,d.eter.

'-"1",

:In,'~~es.'!jlaci6n ,i:calll;og'r'ri~c:a:~, Grmcle!3 Gan;:fa Romero . de eolecci Isabel il R'.~" _' !Ut! <'I""'A1dg." - ,u'LIr;.."'" _ D~
iL!! jl:!ii~in, ,lII.-:J~",,~~J" ,~ .....

~1ti. ~ '1;;\,,11<,

,!IJ!;jj;I_'_--

10.....' -:M- -- '0:-.5~

", ," [. " ,"
"

'."

'.

_G, ",

£!L', ,p-r-iR;~',O.-I"'G_ f\.L: ':-' I /-~::t;t p'S-~-',O:: '-, .',-~

'f"'A:-,:

suS' 'LIM"
:',~_.!' ':'.,
, I,' _'__

I,,~- ~ ',-

M'-"'-/-::O',;'-'---:'D-,--"':E-<--n
,'> --' ~-

'1"\.1-'11, - '"

'~,n:Z',:;--;A'~,:,C,:~I-,iOE'N·'·.. II' -, '~"

,:'

I'
I"
_-, ,_,I

1-

'l'TE'S
[:: - ,: _.__~'
I ,_

- """0 .('1',~''18- Q'O'-" 19'::--'1- 6-)-"

11,1
''I!!!!' _

,_-"I":-i.,

'D: lliro-:":R" I E__

I" .... 1_

.1.~~

J:A', L'
_."~

.. "

s~--U-':O- ·"'M'ir'W·,l, -,...-' R--=-"i'C-!!..MJ':W,~ A l~,t'E! ".. It ,",'r A.

.. " .....•..

-.

1.'

"

...

""'.

.......

....-.-..

!iiI,~•

,~,

,:"

;.

,~

~
I~' 1 _1. ~I!!i-!t I~

~Q S'
",~
'~'
'IllJ!IIIIIII

.~ !iQ
~
I~

I~

;iioIi!1

~ .!ii..oi,
tt.i;

Ui

!i

(~
'iilriiiiiiiiil

Ift'n"!"!I!!I

C
~

jiiiiiIj,

,'Cllr
,

"':~
• j'

lQ

~if.;iiiiif

nj
~
I~,

!'o
,~

.: !!!iioi'

(~

~, , ~ C' ,r;: 'r::::I'

~~,

c' _y

is - '-, u ;: a ,_ e, .- ro
0
~,

.. G

'U, ,

C '0

""""' 2"' ~
,~,

=
~

C
'~

r;:

'@

V!i'

'iii, ..... '~

~'

'~~

I~

i;~'

'_- _,. I' .

,It),

:i:1

til

'Q

,10.;.

.~' , !I;""

!/JJI
,

::is

~,

~,

,~

i!"""'"

""d'

I~::r0 .",0' 0 U
~
,lIilJ~

:j

!ttl, t!) ~ ~

........~

.116.

-=
,8
Q

~:

.
I "

:".
'"~

J
, , , ,

~.,;;

,'iI

,...

HE,TERO,D,O:X:IA CLASIS:TA Y WLITANCIA D~ U.RG·E:NCIA

Desde Comienzos de I. s :afios JlDVen,ta hasta ell centenario Ide Ia o Rs''Voluc:j:o,n de Mayo,,' e 'mo',Y'i:.m~enrol r.btrtari.o ,·otent.a elaborar un Mundo politico, ~,~~ial y cultural altema!tivQ para ,los trabaJ!ad,ores argen tines ..'Es!o ,SIe -ea~ a pant.r dce.la CODS' nIDcion y difu:siom de i::z.:O ~ :rc~c ''JJ~ J centro e de estudio escuelas atJ~e.rnati as soeiedades de u '\1' v It" . resistencia y la Il uesta en eire il·acio!D. de una pressa ',doctrj·n;atia rCU:Y'O' o'bjefvo prtfilcip,aI a.p\1n~'aba a '~,"'rcmmJi(J:r a It)3, jndi.vi~d"oj·~' ,L v , bees ,';'~~,~," ¥~,"'lU " V~ '11"'II,m;:'. '.. '.t).""J'~~ P c-onven lrlos . -, " Puede decirse que~ hacia comienzos d! 511101, '_00, anarqurstas . .e~ ~i I -habfan iogtado C1tR'O ex.iJio en el mu.odo del uabaJo':, co~trolabftn :i:a '!,.ri·nc.i-",,'al,orgwn: l3Cio'n, s'ind.ica~· (Fedei3lCio R ObCfJl1!, Ar:gelilt'i.na)'~ lc,nfan. varias decenas d .. cfrcouloi e:n,func':i,onwtdento" una buena. canddad de periOdi:ctlS as'! como estaban :CQ condicio M' de mtlY'~ilizar ::.'as.i.·~am,eil~e los trabajadores durante Ias conme;mo~,~iO""' a ,d- ':e de m3·"\1'0--' ee I';I:~ freeuentes ml,n~ires~aciones de pro;,'_rj '. ~
rM.~
I ''':''''~_

.,C" : A'" S·' "":.', ,J,LN,), L'-AS-': C'-"A'" RA': '. C--:T1:'n,fS'~"\TI; ,,'_:"'.'} D'E' 'L
___ ~,~:I.,: " ... ""'._'.

A, FUll"

h'~A,:'R···n;UlllrS-~!M""'-'O'-,'·"
",-~i : ..

_.·,',_-"I

... ,,.

ofrecer I a 'pDsib:iUdad 'de, plan

(C31t g,l!IIS

rei vii.ndic:~ciones eeosemi-

:AI&

~~l!l'!I

!'.

·1tJI

~.

. U~"

'.

_\.

'.

,"

'

--

_.

'!:!iiili"o.
l~:[~.

"~i!

ftl7-!l ~I.~

41'~

lI!

~'O

iii

.fI:-,.,.,

H,~'~. 1i:1~"

'ID'~ ""'l~

. "--'I.

~I

~1!_

~,

••

-rwJ.I~'~,

- '_

~ - --. .

;1

Para comprender e'~ relative peso alcanZMJo por os nberta~~i,Ds debe tenerse 'en cuenta la cOIl!.dit.~om de deu.;'raigD~,lexplotac.i6n y Ol~l:ido, un: importante segmenltC'i de los tmmdado,re.~, de. comien'de; zos de ' s~glo ..La gr~n .mtDY~Fra de e:) Ios' era de origen :i nrmgea nt~ 0

,~~.·-·~ii
IMo&S' .... 6

migrante en lotio caso proveDieB'!CS de otnlS pafse.s 0: provineias, eran ;f' eVlt~ien ,as. cl ud~dlcs 'y vivian en '1],11 I agar ex,tra'no e~_tre d'"IVt'~~ L L"",",, extra,no,s. La 'mayoi' pane de estos ~n~· id:~Ofi ~ ;egau8. a Ii urees ,,:8S con 1.0 prem' . II . '., v d~ ;....0·:- ncretar .'L~_ 'Des de ascenso q-roe. moe has. ver l:u~;ilo· ...i;................JiI. ' , l'~ . i1"1 d . . :; ces, tardaban mils. de ~lfJ ~~H(J.O en mla;te.na~~'Zar:se~ ',""on,a~·-os ,lOS lazes directos con sus ptJeblos, nalai1es" con sus fa,mi'-ias, oon :Sus :l:radi:!c i'OIle.~,,:/,, .co.nSet; UCjntemen.t~t pero,ida, is C10lllerfJ,'c i c.olm,unita~ 6n . '·00 .d' ~ d' ri.a e inc' -usc· fa,:,iU8:r se encrOntraixttl en- ~-.naSOOl·~~a.u IOS!tI:~,iOD;.e -: d
i.

~i'

_.

,I,

III

!Ii

'!IIi

"llIl~ ~-11

~l

"

'''_''''

','

i ~_dlUJjI

~l_

J'

.. ,.

~."_

1"~lbL_;_.-'

_~'

L_

__

'

'.

.l!!i

'1&

.·f"

<-

..

!I

..

11

ni

'!a

gJest'a~ '". e~1 Es~Stdo~ni. as" m ,slmas

'11l!!1

til

r.;

+,

ii

.1.

U'i1S~~,I8JlC:)'O,nc·s.n8C'IOrtHles;

rti

III!

III

iil1iI1

pod[~Uldese'.'n,ar
y:es
1I&> ~ 'l1J~vllll;,

e.~os, ~ ~s 0. stUQ' 'I p'ha,c.'ral~~·' r parcialmenb_! de K\C~edtldcs de ca,ni)cte~' -11utua' '.,

'. ~.' . ",.'"~''' ,'.
L~.:

~ ,tra.-

de·~bomhre.,

cas mL~ 'le'pel,antes", '10,$ Clr.cU'IOS :Y centres aetuaban como higares de encuentro y: SOC:bl.bii~idld~como espacios de:pertenencia. y parti ~ Ici~aci6n CD donde S:Cdll ufa.el i.ndiv~dualis,rno :'1.' se perfi Iaba, [a at,ci.6n" co liec:ti;Ya.. A.' ':~r~ Jes mementos de ciOlf~fli[c'~se pro(l~,cEael '"e~. punto de; gneuenro entre on,afiqu.istas Y' trabajadores ,Y It I discumo de 'aq'ue, lO:~1pudi:a a,parrecer como erefble par-a estes.. , Sin embBrgo~ sl.j:bien Ios ~:jberr.tiJrjO®no tuv'ieron ,p:rob!emas :pora ~ltrae.~:1 I·os obreros durante los, CQnniOIOS~ ].2 p'i:tm1macj1on de su pro" yec.'[O entre 6'-'-01$ era otro 'p'roblerna,~ pues 'e:~ B:nml1ub~;nlo, enOOFlJtnS series ~ifi,cu'ladcs. para. inclu'ir'lO$,de. menera olll.anlca en cd en'r.a~ made de una eultera ,po·liTtioaallemativ,~, debidO alas ,difiCJultild:es baU ad as, e.l 18 JeDIIstl;'uc'citio, de un sist'eml' el iciente Ide inte1Ca.m~bi{),s ,si, ,.,-b61:icos con Jos~ trabaJado,re~. El BnIRplismo preteutl'a red,ucar;., 10·8 '.,. ooju~ienbzarl,os· para anibar I, una Inde'fi'nfda emiaDcipac,i,oo universal Peee se Ie.ncon:tr:aron con miles de ob~e,rus dispu.~stos a, seglJiri,os, y loohaz par m~jo-rdsque 'on,eD'talban sus esf:Uerzo.sal as ... censo :S()Cia,1Y' a'~,b:ieneswf ,mfu~q tie a, -1& emlift.cipatcidn,,, EI '1narq:uism(J.~ ill,f1uido por un fuerte individ:ual~s.,mol!.se resistia it convertirse en una mera lend,e,n1cia,obreris,t£L, ,rff:oodia ser :01&0 mas lq-J. C UIIU I:grupae'ion 'polr. _ii,co~·i.dooI6gico rcpres.cfuativa, de I.IO,S [rnh'aj adores Y' de: su disclurrs,o e.merg;fa una cla.ra hererodoxw' ciasista. Si'n ~I!el. ue apelaba e.senciaJ.mente, I, '~IOS·tra'bajad}ores q en tantu cstOJf;, emu los seetores mas oprimides de. 10 OOcie.dad y que-sus prac:tieas ale:mmba ,. Ja lucha de. cla.. e.~ melL'mje liberta ... ~es, , rio :pretood:ia ser 'f.lnivcrsalisJta. y no clasista, El1c):asisDlo im,p·iica:ba. para el IIes 'subo1rdinar al indfvidllO a otr:& elase y 'e.~naidea era percJ1bida cOJm,o :3,0mritaria ,'!l B:te~nltatoria, de. Ia Jioortades indi.'Iiid,u a... les. En terrnmos generates, Ia ,do.ch"ana, aqarqui~JhlJ era vagamente ,ilrntjchu~'hita 'ncgaba la :~clea. ~lr de~co,nciJe.nc~~, elase marxista al ,de R:Us,le.nli~~!r tesi·s, die 1'a pll1ic.'i paC ion. polit tea eo.'la vCD,iill n lad de cada, s:u iodi viduQ. Eo la, base de e.s~ ide'a se 'hal iaba fuenemenl'e anall,gnda ,a, ,idea de. li,bt.:rtad abBoluta, una .1 ibcrtad '11lJe tlen fa c'om,Q nb:):~~lto, e:xcluy'ente bace.r f:e~iz, a.l i:ndivi!du:o' en talnto· em u,~··d'el\'tcho na.ttl ra]
l

m':..;.~I ida Ilos. tF.aha~a~'~ cOtO'mban- ,,- - . CO'l!'. - ~ '-, cn .. ·ac~, sOto -' - su ,t"" .. ... n , En" ILl _.U ores, ",', .. ..... dad de tJt-albaj()~1 'S·US,'lus:~OJle5 :Y'SUi v 0.: ,ul1tad de,~u:perlci6ni La necei s:idad'de un, esPZ1C'·'O de e·on 'c:nclon:i eapec:~almenlC cuando ,8(:,'tra,t,a ...
- d e :~nmi8,:rd.: tt::ss.ln f'" 'rr _Ullii), :se J.d\lClll ~rnas e'vi~d'""., . cu;an'd···· iI!:.·e· '. ~ ~ lit'· .~ '~, " .'- .0 a.;'· bu.:' ~ "en 'e' f "~strdban 8s,pi rRc'ilolftcs de I~C·e.00 s,oc:~at y s'i,el gremiO pOdia.

sus

'Pard la ()(nlstilUc~6n dtd 8ujrelu· ·sociaJi. ,ponin enfu'sjs. le,n las furnrlas de opres~o.n y flO en Ia.~,e'~,aC'i,oBescen! 'tos med.ilD'S de prod,uc-, r c.~dllf.:Bn,ere semldo em papu,i is~ en 'tan tro B.spirn)bu !murnlr a t.odos. ln~. sec.t.o'll~~ ,!WCi~es oprlmid,os.- ptara, li~raJtlDs. de 1a. e,xp~Qtaci,6n,
t

eCDntjmlic'a~De9d.e uno;'conC:Cipcion

f~enieme.rn,e mo,r,a.(ista d:es.p~;n...

7'~2DA

!WL&it.

=-:

,29"5'

-------------------IJ

)
l.~bu Ia ~:uc:ha,de elases I(Y la
crftica a !I,aeconomta c::api.., I'a'~ iSia.') ,al [plano del enfren-

tam 'i elllO 'm'as amplio entre

I

oprimidas y. explotadores, don de, los primeros eran los obreros pero t,a'mbi~n tos. int'electua~~'\\t;~OJS' pmfesior"DIJ~s o los ,c:omen:iantes: 'Y [Ins SI;1Iu:ndoo ,es~abanrepresen~ad()s ,ge:n,tricU'm,ente par ,bl Iglesia, el ejercilo", la banea y los 'em plresflrios,. Y::I a·:eoonne distancia entre opriRl ida,s y opresores, no, se hall I 1861,0 en: e.ll al!1a. reghnen de :propledad y sala... rios sino farnb:i6n en el abismo cuUu,rd~,entre lo:s d iversos sectores sociale .~~t [..:.eb"~,dioa d:' control del saber per parte-de los grupo·s, dominantes. De, esta ·forma la li,beraciJon de los ";1,lman-€"Q'U'f!- La, .Que,s.tioi1e Sooiul\e I ,8:fJ. rJ.. indi vi dUO'S n:o, pasaba par la lucha de ,C:i;lSLJ; slno por su. UU,St't8c'.i:o,n·:':I' educ:ac,tolit., Las diversas :priic tic.ag' libertarias debfan ~ apuntar len esc sentido, ., ~ La falta de una ~.i"81da clasi S,W, de la sociedad d~ot631 aJl!Mqul,Smo Ideuna asplracidn de represenrndV'idlad u'niversal' de Ins, explotados en ltrminos generales, apro,xilm.and,os,e. 8; la idea ·del ho.mbre desarraigado ..Un hombre desarra,i,gado pereibido desde ~na, perspectiva 6lici, y cultural que'llr~vileg,~,aba ~;:~ en aruiJi~is'e1'(!,menlOS educacionales, c,litltur~1'J~esY rnorales frente D, I,a.~caractenzaclones , socioecon6milc'a.,~~los hombres no se d iferenelaban per el :I[ugar .. oeupado en Ir sociedad sino per los ideales ''fl;t-e p:mfe;~bnn 81 hombre em, .an 'CS que nad a, .. i'yiduo y est'. cOIldic:io.:m. adqu, ria i.ind ma;yor ' elevancja que lu penenencia a una clase soc ial deterrni Ill'" da1<'y ·c··; 0;000 ,mulm;i:a,el ideal I ibertari 0 se idel1il~ilfi,~abD. cone.' univ:ersaU,s'mlo del. analrq:ui smo :y no, ICDR lei p,micularismo de 13 elase obrera, A'i nque no I:=egabtli al extremo de Ine.g8f. absOlutameurte la lucha de clases, Ia insmlaba e.n unsegundo plano,
l

[i1~

'!.V&:J.

~)Ji

'\I.'

,ii:_'!;

Y.l

Jl ':

.__: :...._

r,

..

m_

ill

a,d' "~JhP"'~3 rse,"""'" 1"'._1, 1~1Jj; ". nle D una SOC ienp,-1f$a~,~am€ r, dad de caracter alMv!iat~,de mas iado cosmopolira, con u'.n mundo h\~I'm1: heterogeneo y en constante 'foovimiie,nro ') tralnfs'fo:r~:ac'i6n,. De esta form,a, p-oofan ofrecer rc~lp'ue~bI:'i inm~diatt1'~a las deman.. das coti~i.anas 'J a Ia-s, ~ex;:,pec'lalivas de vid:SL 'mejof' de los tr.ab~j.ado.. res, La ,c~o.n81it_~cm6nd.e, s,oc'w~dades g;renlialt.eSr' ,cf':rcu'os, cultur.ales~ - "-Il-It·_···,, 'Iio" ed ..if!..pl.rensa. d::R ",.:(,', cubrir , esc ...edls [a.~i.emal!..~v.asy.una.amp!~ali.I: d'" , .,.,-. ". ii,' id hJ ,a,,_',,I :rrf i , ~ e -' ~,.' esas necesi"'d d Para sausracenas no pareetan neeesanas gran"a.."e.g. I.' des disq ils ~ ciones 'te6dc'a'~·rd URea ex tremada eoherencia 'ideo 16g:i~' J ea, 561;0 se tran ba de estar aU r donde apa reci,ICral1 esas de-mandas., S:i'multanepme,l1l~e'l' omo resaltado de: des procesosconvergenc tes, las :pmc(ic'211s anarquistas de este periodo asumieron ,carac;t:f:r:lS'" .ticas de u:-:-arnilittlflCia de urgencia. Per 'U~. Iado, porque· represenI~-JL.,~ la ~'-rOr .... 't' ~c' n '~r:~ ~.e'F,O,··, nu ~,', ~ ~~~,~o",n.4 ;n' ~ltO'~d;:!~ 'cam,',' ;:0: :s brui~,b l).i'JlJu III"
~ m1: " 'I'"'~I~I'UU ~iiI'"ft'n 1"".... . it~
i.o:) 11 ,!"~ ~.~ <unit"

!l'i'!iV"l-J 1.. .:'II miD rq':111:" ~: .. "_.'

'.'i'

t.,'

"

I'

.'-,-.

'

iI1

'.

"","

;-'

,"

.-,;-',

" .,,'. 'b"'", ~'a.,!.'~OC,leUdu" sistema para cammar I" e.' " ~".J-,.;II Por otro lado, la milila!nc"!Ja de urgeneia se explica por la misma cGnc.'(;~JPci:6n liibertari,a .. Implicaba subordinar el peasamiento a Ia .. ,,"' 'II 'Ii accion ~1'la planincacion a largo plaza del preceso revolucionario al i], rnediatismo y a, la ace'eracwn de 108 tiem;pos po.lf:ti,co,s,,,Los. anarquistas lerlliim: la CO[R'\Ilccion de 'que era el mOlY-Ii; miento espon ... IQ'oeo 'eI ,qlue creaba las condiciones para el progreso] del ildea,l,. Esta £, d .. '., ,,,'·i,~,t;D"-"'·
I

un proceso tan cambiante, Como !U se hubieran imbuido de cierta urgenci a por orgaalzar SU, aceion Y' golpear 'Ril'~e.mat ica men te al

I!!~

...

!if

'

rorma

ne

'mo'¥lfnienUsmo
'I!

era una manera

.'

de privUeg'iar la

accion

,ii,

~1 Lo· ..

g~.':J;
L~Ji

~.il

..

'or _

iJ . "

!.L"'~.t.'V/:~

~"~",,,

_ "IIUI

.'

,~

".Ii

aeeterados ~,;:g,·,,~¢tdc:'D.' f' .p] 'C' ~ar,~~~!;;:~!f 0: p alD'~~;~Iil ,u' sociedad de na .~ ,~ai!JI,_~, _ "a1!i..o~__. con aJtQ51 niveies de movilidad ho:ri'zontaly vertical, Esta situacion genero dificull$.d 'Y prec,rl"ied. ~"en la ,constLluci6u de una identi dad"oom:un de los ~Ta;" ' ~'ado;re~ a la ",\C7'7 ·cmpuj6 it los anarquistas y~ a desdlcoor 1;;, .teorfa y b1Ll~CM.~-espllf!S'l&~ 'nliPid88, y OOntUrnden~e.sa
I':"'~: .... v,~ \t y",""" .1
1U'<il':iI
,'b,;'''' ';P',,!;~ ,

,,!Ill

... 'U,,", - -,

. '.

pur sf mimul·ap!unblndo~ n)IMI qne 8 18,concfeci,6n~de. objie'tivos concretes, a la re"a~i'zaci6n repentina de "I,D abstractc que los, llevaba constantemente a m.pulsu nuevas .acci.OJle1.~ es ponttnea~~1 Esta rnanera de analizar elcambio de..\emboeBba· en la neeesi ... dad de, ,g·olpear' sisceITui~ilcum'entea 11M :ns~ituc'ioftes,lntesmntesl del, .Estadn, Bn consecuenela, en cada acci6n que intervenran~ extre.rnaban las posiciones tensando siempre la euerda para Uegar un poco m,3g,~ejo.~ La idea del todo 0 :nad~,. ie,al.c,;lntar sus ..!objeti~os, .. d en forma iinm,ed'jiLa~;att:n'la lasexpectati V'ilSde gran pm-: 'e de los 3nar~

un

,a,

n:i, q!" ~ ta
~1!JIJj~1J. ,

'. .-Jill

i,

if"'

M,as ;aUa ide: Ias caraeterfsticas especi~,eas inherentes ,~d anar ... ., 'I qu~sl:no~,Q CII,IC,rto cs que durante la ))'r:"ntel~-aecada. del siglo acu at d se cOllvi,rtw6, en un importante .actor polftIL"'"O' en la te·ndencia que Y nu~JQrreprcscn,IO a I· Rue 'lID sector social representado por 10:8 tral ::'a~ .. d .. 11 . J8! ~ore'sa qU,lene.s I:es,otor,go V'Ol y presencia tanto en e:'~. plano po!Ii= uco Y',:cu'~tllrallcomo en el socia-l ' sindical ..
,Ii _ ,i/' • '.
•. • I. r. . .•. ' 1_, _ ._ .• ' _ •

.M:.

'._

_ _'.

y" .::

Ii, '

,',.

,!~

Eil an'D:rqlt)is:rrH)1ha s wdo 'V',' nCUltldO tradic ional mente casi con exC'IIUS:hli,(ia:d al ,nlO vi,mircnto obre·["o,., S j ill embargo, debe destacarse poe eneima dc·Ja accion grem inl, hL"nmt!nS[ ~tctividad cu tu'[aJ;,ideolo,gi.co '1' po.~tic:a desarrelladn poresta 't:uflrle:nte·desde una ~nfin:i-, dad de, R'-'upo.i.~ctn:'ulo~i'CUllU rttlp s y cen t ros de' estud ;0$ A, pa rli,f' die estQs n uc:leos 9le ;:rrudi6 bue;fla parte de 1a acUvidad I ibenaria., in'cl u-i'd:a 1a, g·~e.ni~u P'a~ u'n rru;.,vj fU :i'en to de ;caracte.l;i indl v ldulru15 tat t.1:ue de.~p'.Fecl(ib~iy 'se o,pon,r:a a' .~~l rig,nn~zn'ci6n :purtidaria~ ios, cen)-> o
I

~!,

198

-~-'

299

*-

tros y cnioculos St3' co I1]:V~rt ieron en las institueiones equi valenres, pero diferentes a ~aesnuetera organizativa del Partido S·oc~:a1i,S:la" Este e.st:ih) 'Cluas~.·federati '10 fue la, forma. de ·orSCtloi'zac.i6n 'mills po.. tabl 'J"," adeci:U,i!.lIi:' a Ia . co "n' .epc.I·~ fuertem e ate eseoa' ten e'IS ta .. e in-ad .c " : t""""' .. .. 10;" di viduaUsta, 811;stentall'l por C.li,anarq.uismo'l' EJ cilr cu10 era, en primer tugar, '0:11 :ilmbilo solidarlo en IQorule se organlzaba la ayuda ;D los ClmijFada~ presos ·0 entermos y a sus famitias;a ~O$ deportedos, a 'los trabaJado.res.,e.n huelga, alas v:lcti= m~~,de C2Jtar;troJe,$. naturales; asimismo era el verdadero motor de ayu:da :ccOn.om ica a las escuelas Jibres J 13., los .pe.ri·6dioos a tra.vc~ de Ia o.tgah:~zac·i6n de v~Ji,ad~s' bew6ficas y suseripciot1es. La exeepcional la.rga vida del periOdico La P~a',eSI,f;f.i, hubiera sido BQ posible slin _.al\:yuda SioHdaril,a,·d~.·~o,s,.c'Oo\rcul.o:s ... . A 121 vez, erd un espaeio de ed.IJcacion y adoet.. riaamiento inte'oQrfn!i,I' u:· ca nzaba no .L!iG.]·lo.1 ···i~,~~a·ilad·····or at individual sinoio-........ ta'mibien a . ~u fa·mir·~a,.UegaOOo. it un. nivel 'mise profun,do iq,ue In soeiedad de resistencia gremial, c~y'a aetividad especificam.ente: rei-vb:uJicali:va. estaba esencialmeate desunada a los obreros ,Yse limitaba al ,ambito ]~,'bora Ademss, 'e] eire ulo ac·lua.ba 'C\QnlrO 'un:espacio de for =. i m'.a;cion de :aeu vistas a. Ia vez que eoncientizador y adoetriaador de lo~ ir.aooJadvires" EI c:freulo .~i ertarie era Urtr amblto 1SOC:~ativo for'--· b mal, Sus i'rlte.grrantes y :pa,rticipan:res s8 isra.c,fal: .alli fUIS :nece~iida.. . dles d.e v:':d:a social Ide manera d~:rc·re:n.ede las form.as ·coRsideradns pem.i ci.o~~as como e'l' c'afe, el bnr 11 otros lugares· 'pl)r e'1cstilo" Es[c espacio p.rete:ndia brinda'r' :~os. e·le.en~s de ed!ucac:i6n~·bie.nes'tar y ~
a,
A 'V".'
I' .'

IC'i allnac-i,6n",canto

w'r.••

'0 'Iti

!ti

,-"e'I:1

,-",

·"~,V~~

.~.'

.. !

..'

11111· '1-0'

' ..

,u.

'

re vol uci onario y fiestas campestres 'all .ajre Iib re, Para ese entoaees e:" proyectc libertario era .iint~8r,al,abarcaba todos los aspectos de la vida social y ·pretend.itaser un mode; 0 cultural ,aJ.remalivo: hacia esa direccidn ;apu:ura.ban Ia o~eHta,de obras tC'M,mJies, mar::gina1 es al c ircu ~Itoprofe~ioBa].~.a e1:ecc'i.6n de forma's l -" '~1 <il"lil_J... I. ....1 d Vii'd_'8 Ilaturlst~~, 1 0-~e· .. ,31·c nea a.1 8_WJJiO1- tsmo, e.1:1 .,.slgnauo, a. 1-_,a ro ,mujclr' 0 Ia 'opci6n por el amor libre... fin" desde el ic·fretdo· inten,'En taban g:cnemr (y praeticar) una. cultuni. y una. sociabilidad polftica Ii" adematrvas, .Bun cuansdII rnnelb a.,'de S·'I prop uestas eras compartt-· e sus oroi : . ··d-' '1' d l' ~......,11' d , das par' dms cementes pe'I'"" . YltiCa.s e 1_ eg.,_:log]\C:USIe :t3.SDC,.I'oo.a~ ar ~ ·...
Ii ii

'II'

~ gen U'" fl·' nil . mrsec 1I ~,af:! 'no 'I .~ d'e 1 le "b d' d p II ~. soia mencion ... algungs ()~.1 I os nornores [l.,o.PUt~.os er ~.Jos cJrctdo.~remiten a esc rnundo 8ille;: ativo .. AUi ,aPQl!ec;encon clari~' , ' 'fl' .' ..~"- '.' ' ~~'r . '~. ·0 ,;~":,,'". . '..".'d'~'d·-ISUSI.. ,cejeza..~ .Y ~!I.v~· ... "" .. ~'1. com'-.' ~u~ valo " Y' c:QtlYICCIOlflles, al. '.'.: "c..Fe';
-;

II,

i"'ri"AJi!!iil"C'

''=''il'JllJ7il

11,

~lI('!'

HI

'q,

... ,'_J.

~9.' ,i!:Ii.:): '" lIk5Jir~_!\l! LH.:_

-.1

~I_J.:.U ~~~...

,_lr.;~~

~--,.

.....

'..

-.

.:..

.ir!il_!b.~

~'C,~~~!!III!I:._~

II,l" JIIii!<~:n;prg n"ill"~: ....I.roo.:

'I'

ld ._L,..... ..,.. b b" un srmconstd f:, ~n .i~justay 'C!n.JC I 'IE.'" .."; :f.::S.losoomJres representa :~an bolo tan. i.mpnrta.nte. ~OfJlO las banderas y les~ndanles q' e la-s: identifi'caban en las m.anifies.t'ac:iones callejeras ..Ademas,.le. otorgaban , ,v,r ~'ib~llidad una identid:U(Jj eoncreta en esa ennil:~!fafi(id(jl terre de: :Y' Babel que era 1!81. A.r;e:nli:t1·a de entonees .. Los nombres mostraban 18. :id:entifi·cac~i eon I:a causa de los tralbaJadores; (BI G riio del Db reun
,.. "ike)-· " (!I.c;o p·u~oo'O" n generaIJ'II tt.os D' e ues,/J'e-redadc}s); eon lao doetrina anarqu:ista (ws Acmt:as);, ICOrR]a 'Iuch,u c.anl·m, el. si~tema (lItJ.lcal1· S(}(.~ioJ Rebeldin. La Exprop.inc;l}11'). a :I e';1
. .. '.', . ~~-". '. -..... '.' .... " " .... ". .~ , '.~. -'J'. .• -' , ,,' ".... " "

..UW'

11'I
l"_

n',~~·-'I;U~~~~~"Ii'tttI,!r~~~~~J--M n'~."·m-·.[1..:::"" .~d'll~

1t"'I' .... ,'1

...J!-

",.~.~ n

r:!JIf.V::.. j,a'·,.!t ..... ,J

'~;l,

'j "":" ,~~~~-._-

£nIC".

~ ,.I . ., ro. A ,""t,go.s ee«l'To ):...... d ) y. con iraUf.~Ja'·fJ..r:I,

es p;alic-i m.iento SiHlU !de

los, t.I:'aoojado<res .. L~8 .cff:culos ;anarquis·tas·cornenmr!on

Sill·

lctividad h~lCia fi.J1iC'S

de la decad:a die l880~Su prilncipal objeti:\'o conS.bJiti'a ,en difuninr

Ifa doc·-'.i:-n:a ~.ibe.rtmii1.·a '[raves: ,de 10. edic16n de,·foUe·tos. 'y. pe.ri.Odicos
y~ rnas rtarde.,. inOOll)Or.al~-on 13

confere.nc:ia. a :s'Us. actividad~es paro, um·.pl iar· e -, ma.r:co '~e ad he'r~ente~ Y siim:patj zmntes ...1\ part.ir de 'este mo;mc'oto el anar-quisnlll comenw a- salir ·de I,Ll eno~hJamtenlOt re:alizand9 3lnnum~erablles gb1lS; de propagan{hI3. puc'blos y c.iuda:des del intel.:iio,r,de] p'af.s~ .Hacia·eIl 1110[tlel :si,g10 eJ. ~ov.~mliclnto, W1:ar'"" q,uiista 81ca:'llzaba, SU. m&du racl;,on ~·lit~ca. ]I lios cri1cu.l:o'~ se oonvir'" ('i eron' en oenhros, pol fit icos :y c.u1;j'ura]esl con una p:m.puesta 'inregm 1: que· abart:abn la edicion de fOtl·~etos·~ 'perl6dico!: y panf1etos~el ·dictado> de ,conferencias, Y CUI:S()S dociflna:rios,.,. 13 'form'8c:i:6n de .grupes de; 'es·tudio ~ ·unal 'prOfOS'il of em de ,:J/cljv'idades, recrem.iv.~ y Idoctri:na:li:~lsl q.Uc: incl .nJJa~l rlepra~e]]tacione:s teatOllc;;~I' act·os de de·~·

(Emu/os.' de Ravoichol'", Lo~iDi'ftanu t:e',rt},s)';,CO]] 'Un, futuro ·ven.tull1JSO ,e Uumi.nado (Et SoL La AU'mra, lE:l POlV'e,fiir) en el, que J:a;lc~!ellCi:ad-'se~peiiar'a 1 ,all pre.ponderdnt,e (t-Llb(lry C;en..-'" L -,D: - .-. ,-d" m .' 'l" ... c,a" ,_·Ur:.. )! .,-rog.re,~':tJI s_n a pre:RCnC~ll oprGSlIV,R.e .~.,a...l~.rlg:I,"'n.t, Ie,1 v· d II ~ I ~ ('$:" ,... JlJ.Y n,~TatJl"~,,Wl at" D " J "'" ~s.la~ Oil' e~ I~jen:la:to "1' ~.O'S·e.mpre.sanos '·::·,In. D'" "....Ii "'" ...J '(, D..~~:~:n,llJeva d'1": I MCIOll3na, !obre :~.&., rnunD8 '.,_.Ie ~ ",' . d1 S,£h'Ui,~r~·1.). D.. SIOO'IIe..· d ~ Jm·l.ndo. capi tal: iSctH. (.[)It.~:I\~1 r cs Cr-etJ'I; D~;'i"rui:,. Eclijitar) 'j I~erfa rl'Ei y ~ .. '''. .. { .I'....... r: 'fA' ':T.A· I if ...... g)uur'da po.r I Be:lV'fs,ta~ '!Ii'" L,,,,...' IIOS· tdlutR1UiOS I\UJ.$' l(;tJIJCj',,,,cros: tJlei~ ,'aflfl.j u,~~' ,...1-;-D~-·~,~.; ~Jen',j,ores.«c 1',a~r". u.€vas' - I~J: - ., , " .:'·- '. N·:'" . (. > .. IU€tL.Y
y:eoesl V [o).enta.
l

.'j

;-'-'7

.-

.<''iI.' -;-).

.-.,,:~',-.

'jl'j'

,:.. _.---.--

-,

: ;.--:-.'~ -;.

.--;

-.'

.-,_.

! j~---

,l'

.' -

·r.

i,

'~

.,

,I,;;

'.'Ii

._.:"

'S·~····b·!·;···: ":..." ...•,- . fll,efl,'C, ones ..···-· I. . l;en e,KI'h;en ·,·,'I··i·,·

!.

."

q,uui,,:a
. - .'.t·

':.; .-, Stl b'~" -.'.,... ···,t·····,~····d-~· Clen!.lO ·annl'~ .. ,fIe Q, e.XUl enCUll '.,e un . : 1';,-···'·-·11· .. ·· .;1" . . .... . ,..... iL ' ..JI ~ "."d" :-'. = ...:11,,al plOm~lhar --. 'iI,. .~aQ1a - d-" e I-I}10','-'""j e.s. ..r~l,en . a ml ed:--: Ila" os·~, [, .n .1]3 ... 1::,.....~A . ~ 0"1'0 " - ,'ti4"'iI,",'" ..
<{. '.-

sigui-ente cuan'do 8e: l~rea(iori.·l:osdos pl11meros. circu·~os.de. una. rel'ativa i.mlpcnanci,a: e~l {Ft;~uloCo,mrmiR'tf.l An:arqu',ic,(}!; ereado en 1884 C pllr :Enrique"Mal:atesta~ y el ,Ce,nlt:'rode E.,l:udiolIJ Socliale's, fU"ndado
d.D.S~

a:6qs des,puc's 'po:r e~:wnmien itali.ano 'Hector ,M.ane~ ;UD te:Re~ do!! de 'I,ibros "u:Tt'lmdlo ·en. '1,8;80 desde' Livorno~ ES!bls. f~gurn:s~ 'muy 30]

es~,pe\cil~ le 1a pr~mera, 'log raron la men d if(ci1 Itarea de convocar a Slil alrededar' a
-

buena, c3nti,Lbld' de anar. -.,q!u;.sta~~qule; habitualmente no

-

UD;U -

acepltabau neclearse en estetipo die i:ns!t,:itlJ<:i ones" P,i!;I'IO ceando, POOlos'1'fi,o~despues, ,M'a1a~:esta ret,omo:3 Europa 1()~, rupos y g
actiiis:ras Ubertari,Qs 'v,oJiviemn a dis;gfega.~,e: y enfrasearse en
'posturas

contrarias aIa IDrganiz3J;j:on

..~:..' \ 'I ' .' 0 -" g'rcml~at ''';PJ··'~·J~t".'I·c·a·'
_ I~ ;. •. I '__

uh'raindiv~:dua)istas~
'i:
I ,' •• ;

..."...

", _ • _'

1.1

Recien a mediados de
d!ocadfa, del
-

);1.

y:oi'\!,em,n'il formarse cJ~:n,~:r()S, eierta de, :i mporta'rtc ia. :E~,grupo pionenO-YeRm, '. .--- - ... --

ro fue Lo«

ilctividad ed it-orill 'e' in(~~tbll6 b~bliioleca",A partir de' este momenuna I n~' g-:-' "rml['! .Pfi~'?~'ro' -~. ~ p~~nl:n.,.~,~~ !tr"!fIl'lr '.. "d"'~", ~,~ lv' if~n II ~ ~r"_ ,r~' 1~, ,prUp~i~l"~":~,,) I'I'~' II fJl di fus,ion de IC&~,ideas ~rna'r-qlliistast] ih~lcomo tamibi6fl per :1 'orgQj1i= a :zacj,loin, de Ios h1lb~jadOf~ d,e1~puesque buenia·'p~ri.edel :mo,virmi,en.. libertario mod em" cU :1i1_.,1'i:'1"'~I·d·n'i1fiIl'-'~I·"m- 'n v. ,-a:~"p';io..( li~ R'l'\1l"'-~:'"7§f"!'~L'n ~ ?!~ ,Jt ,!Ui~G, .:lIU~a U'!ii'~,U.n~~~,u',~,~ L" ... i • d ~llh:JGl'a:'", come una, herranneata 'l,ffl:pQrian,re. en, 'e~ 131'gol cami'inO:lJe' 'I·
t.r"ti.
~I!IjJIl";'" __:,".. ;
ru-

e'n e:~'barri;o obrero de Barracas, IqjUe encaro una ,pru~ffici

-;'t'\ - '~: 1jjJ'''W'H''

Acratrts,,,- eon sede

'!'.j,;;'VU,!liVU:4w.'

q. .:, El~)~\;1~'~

~:t~1

llr'!i;"

d;,~~IL,~

,,'V ':'

1V.~:

I,;

I: _U,~.Ij:' ," "UI;U.' ,L'!I11,.i

1..,.-.

chin' Ide,~indi v~dtJ'O .. La I~eg<l!da. del abogado jtali:ano Pedro Gori en 'I ,S9g.,~,a~{OOR[O 'Jill Japarb~ i~6'11del pe~ri6dbi::{' LA ,Pr('},te~~ta ~m'H1aen ' H
'~. "7 ";'1
,~~;t-;",~~g,r',n~~i~~, ~1~IIIUIill'.'LU
·:'!'~A'"' ,I. Ut,~;~ " '. ':"
f'8.~ •. ~~.!~IUJ .

bun _ a entreteier u (!'~llO:l!fil:i:fi"'1i!a: trama ,-4!.....stin ,a.U ~ ~ b. r,-:i~d··.·a r-",U,:I!":~ f"'i~·: c~ , U"Vr,iiJi ada :~ i ,v." _ ,a~ teJtJull[i va pol [t ica~soclal :l ,.cu]i:l1lra:1 a l.os ilra baja.d 0res, 1(,)-.;, 31 'IDA:'" nos, u un sectorde ellos, A esta tfiama, sa ~urn61a Lib,rg'r(a Sociok».. , ,g~1c:{J doe Fo.rtUEl~lto, Semnt:om que, 'ubi,lc'ada e;n 18 calle Cornentes 2fl4 l, &~, cOrlfv'i'!ti6 en UITh v,ef1'l~d\eropunto de encaemro y feco de di.t1u 8i60 de. I a. ,c:aus:(I ll.ibertaria. Poe 13pr~,n:c,'ipo!' proveedora de literatu ra a.iutrq-uistaJj tanto provenie [II te de Europa., como ~dUada en ~I ,c.onrri,bu'~6- a Ita ed 'inion ~ dJisln:oo:cion de u na ~'mOOf.,;' .1' -_ '--,;.J~ ',r~ P,H:fs :il!d~'ma~!
L "","'":~ ","", .

~:8"i~, );I~'~ u:~ U\? manera I:f:IO··'~I'i..JI~{~~}",~ p"~~lr'CI'r'~ \J' ,~ ~~ vuelta Uv.~ u _tg-U.I~ ~V"~tu~ ~..1 ~~ 11~J14'.- ~~._ ./ ct'I' e er penoeico se COrf:)Yhd,O' en una '.. '. ,~, 'lie ..nexe.. OrJ~t1gia :_0..... -..,,;'~l'. d'\,", '," ," , ,-- .:'b.lii'~ ',-d·'" .' -;: S'.t:; suerre .Ai en, ~"uefUlparte det movumeate an9il,'"n"U:I,st,a .. 'I' ,.,~, ,', Ire b .,~ b,I ~ En este rrwnh!n!;oJ,actr\f~stas, :S!!fUpos ,Y- PUI·.· 'l,ru:,ac:ton!e.~, comenzaLQ.
- .... ,"
, . ~"r
,'I!' '. "

"II,:i)iA

'nd,~', IJ'~ b"kl

_ 'rjp¥

',~

"I{:~

iii

~I

I,,~_. , "

__J!JY

----"

~I

••

~!iI

--

._~-

--

,.1

"

".,

,i

,"

l_

,302

I,

F'II! .-

tan 1:e can:Ud~d de: .puitjliic.aJc:hj;~1t:~s'[f.Wir' como d ifund:ilo 'In aetividad de

I,OS If., , '1'0"'" ClrcU~ .. S'FII· .',

:: :1 : ,I

~'I~~=--~=:=:~~~~~~~~~~~~==~~'
'~l·-'~

n :me~, :'- J ,"I '_,l·' .... d ,e, 1-'lJUf'\i)··,· . - ,",.-, en·'que ,~v~ .~'v ,v '-'--'~~ mome,nlLU _I...· ·iC:!!!!i;n·...J;~'"II:n,A Ia: Leu de Resldene la u 58 an'I'mea.' 'c'l eslndo, de shi'O'-, se 'p'. Ivd,lu:i{j, en 'forma "r' - _, .. . fI simu]mnea al,des,arronOi de,l c{)fdtic,to social un s'i,g:ni,ficativo ereeimiento ,Y' ao.ge Ide 'las ,aetivid,adJ!S de 100, ;g:rupo~y ,c.m:u~os que: en 1902 e!r.aD al menDS, 22: lein :blliciudad .de: 'B,ueR,OS A:~res.. Durante estes mlsmos afios: el proyet;.to ,mis ambicioso rue la aceidemada cons I:i t'lu;:j6ol de la Co'sa, del' .PuebltJ ICO'll el o~jetj:,'o €!Ie, ,c"Cn,trali:zar
'P'- ,-' c[J;tre
,~ .. .-..:;I _

18<'t\O" l,>'70

~.J~,~

itn

1'--

'C'D

____ .

._._:.... : __

:--.I_~',I

_._

~c~.~~,

,-_,

.~t.~.

-.-~-~'--

,.

I····

UlG,an ,ntun:ion: , co,nlere.ncm, se ci1;kbram el ,dcJln.i.g,o .1'1"de' se:Pt,ien,,~' , 1;.- ...,Ift' "",:-r ~jpl~v'J I" ·'·Ai:.~ C~~~'ilin1,'~~'~1':a,' llMi O..'1n ,H . ........, 10 I-='U ~f~ .. IMnr, ..)~,~, ,_.~_,~' ~ ' ~:; Itl ... J., .lfiim ,del' P:uel;:lo ptJr e:l' O·rfeon ,UlJsltttrio
~_.,_.,

'I

:I

,,

~1.1~,~'A;ri

ni' ~·!Ii,ftll!:Ii'!l!

:I

r-

- -.

__

..

_.

2'~.61 tiroma en, ,1m; dew ,J ell: PI.:03.'II:· ,Los' mdni"re'&' 3. Confonr,n.c,'iQ',po." ',el tVJmpaiiem Frtm£isc,(JJ~,uet: 4~EJ drama ,Bin. un· acto' y len, ,fJ",~a de'pmlnim· de UJia.~"·Fin
dlJj1tCSntQ ,S". HlimntJ de ,':08' t'rs,hajatltlns
If' rJi j!'Ii.;<o'1~m~.·· ii'Ini D:-,lflir,., iii.a U.. .JJiitl: '':'V;'~'T",",,~~;~~I .:..'~
"~~~_,,gJ.~,

.~l],

slm·bl,'.Ail~6'"1o""'· p.IU:O'~. ;n-..'t·:An;:t·~b-·,~ demostrar 11 ,cap~-aci,dad de':1 tmarn'uismo U..,a~I~_._. "-_ .... ,,'Go· ,,1. '~Id· .:'":,'" . >.:-;;' n~~l. para Ch:·,n:cer- ,.",8, 3 .1., ,-,.:,,'\~ IV,a .IIhC Bfa:l,a,ltiS· ,_"I¥ema~ neeesidades C'UI("".. Iltm a!t ~~ ,gidas, OO'I-de,·~l, fRU;odo del tmbaj:oi~ Asf~ 1;0idea" corudstfa en aJ:quilar
r,[U'·I;~.·
'.I~ii~

-.. .JIi.-, i!iilUe8, 1as aclrvlid...

,m'"
"C-. '-:. ,-,

.; '.: '"-;1:.' '~; "·'!"[·iIi~·~,~'n c.... :a,d,~ 8JULrqU:lS!,as .. "D--:-I' 3,.nnc.,.lau ""U I~t;a"··, U"O' "iIUIV.Il~ J:'I;S, ,~~.u:~ .. ,-:II,
,

''"'''8· ~o'~-~ ."._ I;

.. -.

i"JO"Mlf'ndryj

1.JIK,n,i! 'Sj:i' -'b'~-,~, Rif"Vg it'",'e';r.;J"Ololl'

"ii1 to.n·' - ~';'r"- _.-

~n:Gf![J,I5'

lir ·!lii/',if,- .. edt:~';l:d)':S

L~lnli,a.-~

,1 __ ,,_-

-,,_-_,_.

__ ._._

--

-----"

,-.'

.:<

,lit·

',.

,~_.'f·

7~ ,nU,;tp:(J lliWmo ,GetnliMt 8l'

I. U .'e,l, ;il!JII<""J""frii',iI1'"A Pi! ~~; o,JI" ~,~!I;j~~IY'
..

po,r el poe'ti: ,lib,tt:,~tQ'I'OJOrge' ,SanCtemtnt~

J'·;t'\II;I~'t",'..::II't'd
.r ..

'~O,~IIii'!~

_A' ....... ,~~~; n ..... :H 'Dn:-.A!l.tIiU-#~"-,I&,~,~· IJV:f~ ..nJbljr,.,~.,

..

= ._. -

grandes s~iJlonm;.q\Jc: ,permltiemn, ai,bergal"" a, las obras teatraiies" las - ~, C on.il.~rel1c.U1S,11i-,:; ......... ....~' .~- ".":-::'It!' de"" :1' 'ii\P.1~;~ ~,:~,i'lin.c ~'~lg ~C!A:""" ~!'L;n;:inrv ~ as ,1,I~lICC;: UJlle~ .~. , [M.~ ~ Ur~~ ... ··~~~n·~·'··:;~~~~l~:~~~;lr~;;";d' ~m&liOOS,I~"-J:·iiiOdWfiS_-Biti. em;;~nslil;torios-'-~'- "---- _"'.' ~vl:lllCUv. J: ---·114 ". ".,:. '_ presa ~U:ifi6' un :gran ;csfiUemJ ,leI nl{Jv'limi£Dto' a:n'alfqUista :y tam= bijll liesilllt6 ulna gran 'frus,traci6nl pu;~c;toque) eon, la excepe.i'on de
.~. • -~:..... -", '.-:::'~, -•~ f

nt!'. U~

.9 LD. M' -~ ~__ ",_ars,·e:.II'~'e$IJ III EI tJ:QMpaM:rtJ RVbB,,1(J'

~L ,,

can'ttl'Tn

couplets'
: Ij~ ~

.t"-W\!l,

1IU'!U;!~'V'i'-l1i

11 EI:,tlf6it1:~o._ctif1Jkq'.Rn.Wif ,:(1ClO: XmlbLillUt gelnl,llel,(lJH~tJl(J

,
.i

'U' _.

f-"'~:r·.'··UlI,

I~Vl':

,I'

'"

."

."'\~.

"

.:

:I

~~

,r~~rnt~th_ r;-'.~
VI . _

q~

I~ ~Qf",,*Bm--, "'"'1I!'J'iII,d:'\n. .. ~r~·~- U~'v. .. ~ ..J.... uc:;

~

",~I~ I :~;';'[.I

:!'!','"if'~~
,... u~

~, d' '" - ~. 1. ,..... por1&iS~,ell1_, ,-flvislones' que recornaaa ,08, anarqtustas 'Y com:,.. an'
~' '~yl.~; ~ ,I~_'" _' .....

~.:f"'\~ ..... ~ ~,",a:g~ ,

I"'-&'",""~"

:l.1i\~~1

"~~'Iii;iI~IIr'!l'O".:" ~

~ 'P~U

.A,~'h.iA,-"Q '1~ "~11'f~

,.,[ijii.
. .>i"

h p~r\if(~IPi!~ -lIIi!!Ir·'~"""'''· .' - --. ~ It_""

.-_

.:~-

'\U
J

.W1if' Il'"ll~ 1"'--- -.~

l'Q;Q'

'IU!!;!i 1,,,JI!Jl~II!''''''y.·,~

ti.n,;r,·i',g~~:u,~ :m.-·:- ,i;liii ~.I·ftOO~!,;;;'Dtes .• _.:_. .~',oPjo, lIlllr''I!!~;lI, '~ ...

~I ----!I

zonas. hi bita,..:I!,..ilC eor it:~~L·i~"'!!".i>d··· ·O·~'~·· ,~~._: '. _'.... _.' ,..)ll~ r~··
1l:~1g_IUitI.J.lli.4.'. ~1l1~~!Ii

'Una vez ,31tentUKIa ta 'OI,COdo3, mpr'res:ru,vade fines de 1902~:llI.s actl.. 'VidooCS' ide los ,gm,pDS,y cfn;u~iOs se :expandiero:n de maaec8: :no'bilile lngresande ,e'i' movim·ien~o en -su-Itt,al;a de ~;urez'. ED este momento' bL', 've'lada-s, QCulp.aro n un lugar C€ulbBl c'n a, acti \,li.d\;ld d.e, los· crrculGS", Las. ¥e'l;ada~ 'era:n 'fu[i,ciones 'cu'il(u:r'wes y ,rec:reati.vas· COD un clam mwosaje '·'deD.I.Dgic,tl~ SIC; re:a:liuban en ,amP1ilQs sal,ones, 0 .' ,..,".', ., . '"' u:" ..... .- ,~ne'vo lteatros (Don~ Ve,rd~t c· ,~!ia S-" ... -- '.'.'nJO~le:e. D'_ ~ " -1--Cl1:Z'i,' .y lili - '. ' :~llnW_11 1J,Ile!ga.bu_u ,a, 'OODYOC'M' ,0 mas, de rn;!) espettadore.~," 'Es:ms, ru,n(:io!Des~ de, IC'.,ler fUu;iliar,~ se compon{a1n de cOllfere.nc:-:i.as\t' rep.fcsenlaci:enc.'s .UJa'bll.b:s" ~deelamacion,es poot~cas~C~lnlo' de hi runIOs" reva) Oc-iI003"" d '~'." . ---~!I\.l ' n,os,~Uflil' 'lc~o,nes, ,1.BU~UCtl~~~, -b,.. ,'m- . .£: Y . ,\C't:lle:g, .~1wml,lllilrles,., 1' ... -.--::- "1 :-t~ .."'.fI d·"""· .~ po,pU._.8.IhJ4Y. ~~ Ius 'vleb~du. ·dO:ranre la pri]:nte,ra· dec:ada, de, siglo 'S,,~t,r,aduj-o e11 la Creaci.QR ·de una, ,btlcn.n :cantid:ad de: orfoones mus,iic~le..~ y .'Una. ;iln:fi=
,.
.

'Toll

D ,. ,i;arque n- ~. ''/ V'.' ta t~~tr.ici,os ", !II ' ~'u F'fh,........ ,-b·' .... .- .,,. r~'·~rm,o~ ;ee,i!grMO:'1 V Li'"'" C '~~p.o"t .A,.,I:i:).en ~parecleton C,[rtUfOS en: 'ft..~:l 1.1,3,Urquiza ..Todos ellos des'DlTOlblf:On. 'una 'intensa. ,;:uinque ~b1'e;gu ...
,if' '. ,,",.,,

0..·· ".1 mel, .'._:' ie,_ . A'1i .tmagro, :'~Ii1ce'", 'S·c C-'" ;)!L"""I' , ··it'D .,".n.stuui' _.
l

,.....,,;o'!io ...... ~ ~UJ.U~.

B~ -

-'g",pog",l:'i.~' ~I,,~~,

'~

,LD
:i'm

,_~_l~·_·iI

B"l~a-

•.:;:t.~:~,

e!!liH

.-

~' '-"d";~ .. ,.. - -.., .--:-.-, [- .. ' -" :-·I· ··1 :liar ,Ictl VI,d- D,·· mJen IrIS, 'ltS,VI~8 '.d_,e.1_!,iLlIHOS lrenrtros' era ,eXC,fjpc;lona- ~ ,
ii,
I'. . . ,".-,

,"~.d,i.-

c----

.",.

.- ..

'. -,-'

.. .

.""

-.

' ..

-'

~ .'-

"· ..

"i

')"

~c

!!!,

i"'~;'~'-

...

nfd.ad [de cuadros fij'~od,mrfl~1Ucos eA;Ul~Ormt3dOk~ :~ma" par pleYD~ede'

actor-es' y ,all1blres ~l:f1:clO'nados q'ue p,re~:mJifallt", C'fJ~n esctilso le,]( ilP'~ ofre.cer una al.tematJV8 id .tCa tro, ·com:ercial" SI,. ri:trno asceftdenh~~ lao .8etivida,d de :IOSi cf:rcldos alcanzo', stt de . '" d - .' .,"' ·,'r', punto ,m&q ,~" i:mpoflaDte ~n :1 nftA' CURn.w ,e~~stllm ,en. II.· iC'UluAU-·:e ~ ~M'I .11, .. ,,.J..,..,.,I d···· .Buen{lS .Aims mas de, 5'0 ce.ntrm;~ L1J maY'Qfl~.'sc IconcenU~aba. ,C!J]
'ii,

"...1.11:

",",Y(.l1,_

re~1iza,ldo· UlDa rebrU. bloor pfU'l. desan::iil (Prer' s'. n de'i'IIf' rill lIDS m'ien:tnm Sll!JS' a.cl:~ 1~t· "~(;J"prruH'"Jl" ':·1· ~·~.i'~ ball. y enca~aban la. forrnac:ion de ,nue,VOJl ,g,ru,pos" .se, .suI11aban, itt ·~O~· C,I,~gJienles:~Bn. ca~bhJ ~ u.n co:nj~lnto de, c'[f~lflog", 'entre :lofS, ya, .'o;I\~lli'fii'''''',j ''''litn: t, ~ ... ,. 'P~"'" ",to •.. u·e ~.,' ...' - ..-,.;/ .'. ,.'. .' gt! ,.,. qu:~~~,a ... lu~,rm~na_;t.~ ,en;J,,.o vpu~tJr ...1, . ~n..,enanltJ,.....J, ~ ~ .Bt)C(:J~,.·l.uz, Y' VidtJ~ JU1V.fJ,'ntud ·Mf)d'e.rntl~ 'U)J' Ctlbll:li'le:r(}~w de" Ideal" y I... il'1i: d" A" I' 0' "'1' ~d' ~ uJ£ D'-- eJ~eU,i')t}re8<~"t tas .inl:'ueva~ f,ie;ll~':~ no SC'iO tu,VO' un~ Vl; a 'maS proloDoooa,''''11, " ... :habiit,uul sino ". ta,mbleb ~" .d·:es+~Cl6'.:'r III amp-·.li~ nue~o - - -,. ".'. se .. '. ~. "." 11:""""", 'iIi<ii,:td-:: V 1'j."\iI!ii'n-i~·e:A:ad,-:-·· de"~·'P;I,liI In~~ri;'''i' p' 'r:Ap' '.. ;!'I'g·;jilJlnd':-:f:,~tt,f'll.~ U: .. ul;~,!tAI, ~. . Puralelame·nte ,oJ c.fiee'imb;,nlo'de los; 'c:freulo's em ~'a c~~lldad de, ~ h L.....Ii . . B' _ ,uenn~,-A'''' ~·..t:rns, ,_UW[Hil. 'mcot'lq atroS tres centrosl lltban.os d~~dc: !o~, ~ I ~~lle:s;, 1lJ...;<"l::' ~,~':i~'ro I ~~, 9c,,~i~ ~, l)·~ ..n ,,,,'ii;~lL",":~:~~·d; '10·.·. ~ 0ru,·iI'1t'\'!ji ~~Ifli!'~riI'rnii:'iii ~.t· ~ .t""''''''''"' Sa:nI3: Fe contab'a 0Jnr1902, con a:1: meDiUS $eis c:e.flLltfOS· Ie,j:r:f.ad:iaha so
II1l3,l)aJnl do(S~ tr:es 0: cU8ue :meses
. _ .... ·rl~,~.:' . l,

Inenle brev',e {""C··li:IilO rece, ser el 1caw de Tierra.y ,Uhertad~"M6r1i~, . , ., " .J. -, I' .1" A' , , .. ,.Lon re.w·tAr· .. n:ICUglJ'1 ~ '''''"'' ~~..,...... ~, l'1tWH". Ch,roS (.:t ......~',ntOf.l:,f:~, :Vl 'dO' I)',:·IUJlJCI(ty AI"IF,t....... ... ola
·c-· ..

,_I£.'~ ~..-, .. ,.

·",·it

" -"

(iii -:

$,.

:""-

~,i

I·, ...

'."~J!III

,.'.1-)'

~_.

'.'t-'

.1

.. "

.:.. ..

;./

:~ _._.:.. ~ .. "

'U 'PfoJ''';

~ ~ .E'

'-'!'~ ~

~~,-,

"j

.. _"","

,Ill." -:c.ll\A 'i.,",,"

b-

,Q.I_

~D
,

.. - ,.-.-,... ,;.':

jill , :, '.,'

...

..

J.

--

,~I

.. --

"'Uli __ --

[I

..

'

UJ ... ;J.
...

." Gi ' '..

r.

-I

~...

~[··:.~u .. 1I/.' ~
..

. _ 0.

·1'-'·<1,

..

--

....

!~\Ijf

!c;1II,1,IlWL"" _. -~

I~

Q.

hll ""

IU~\,.;""1

Ifi! ._.....

. - 0iI~.

,",u::t:iIIl"''''J,ul;:pJ,

tta~

";ii,co''''

.. · 30·4.T

.~~'

")

dur!tllnfte' It.'
.' JIg

l_

Ulnl

PIR"'('
J •

.. . nn2' d'" " ," del . .":1]. rmenzos de ~, !t';, ISU t: manusmo estaba snuy.' Iejos oe exthibid 'on les del Censenario,

d)ie,;'a,,-:n1.oI~'', 'C;· U(,a' ndo com y'

,_;.

"III"VIIl"'J

',,'

','.'

'.',

,U

_,1_

.. __

e.·n-I"'70"'1, ~.. in'O-'_., . _":co' izarse lI,~ rm' gr_ ~ _.'1.~l~ifI a·'; _"
1_'eJ~::':.·

lIlA,

iIi'.... . 'lJ§j!r.'

QI_

'0

sr

'~I

"

AN·· ··.. 'AR,'· .·.·'l1lfU/I·S·~·M' "0"J. :"'1/ :,'

" .' '~:

E:'~ N" c.'

1

L'0·'-'-··5"· S'=:]'"-;ND\,ij' A' . ,,:..1 <

'1,' ',. ,. ,-'

-,,lIe'.ros
.,_!;

D,.,' rante estes ''.:1ln;"'''i'''rLiI:.!~:c'~mlf"jMl>'!"iII,m',-·,,: P~ ~'I de' los 'mil'itantes libertarios al 'inufldo laboral rue,esporadlcoy deslIt~r~ CO""IO'"'l.,1U ....
_
I ~~J

IlistQ,ria die la Yinco~lci6n del ana.rqu'is:qlo con el movlmien',o ebrero local pueden dl,sti:nguirse con elaridad des :e:ta,pas:: a) una, fase 'proLooir-g,;a:ni'zali va que , Iega has' a el 'viraj.e del siglo, ·t' ,._ili:zadla'. por le,t, recomnno de las rene encias In.d"'" '~'d" " '1'~: , ' ."~',- p A ..... inio ,,,,,'~ d , i!"io":",_ .;', ..IIVI;I.:.:.Ua.ISIUl,8,~ ''1f'~ C.(.UIQ~I enzs
.1;.if"liifi';ic:i~ , ..

au Ia

,1i.

.fA:·

"):~
.~

"'Ii ~ ,~. .a, J,lIt&J

0" lr' ~O:'Qn i:'ll"~''''';'' ~o·'" ... 'Ill*, C"ill.ll~~"!1·-· IlLl

01'_

-.

.-

-~:,!lil~

~i';fl.".-'

f-)

.lLfr~

Qr ': ~

¥~~.

_.Il'_',~,l1t~U.

P.'FiiI~'

~n .,.,11 " ord-'[ .....0"I b) La segunda etapa .abarca ~a prirnera d6c ada,,del: siglo y es la del.anarqub.slm,Q, rnaduro, Eno fue 'pos,ibJe: pur el predominio de los - . ad' bre ,011.(1' .l'V,t: !,UIllstas 1 orgamzaeeres ,SO', re los i d"" '·'d. Ii: uego A .... una, I ue , arga 'y d urn .. .pelle mica qu_:e :invo~l1cr6a 'tod~ ie~ ID,Dvim iento ~ibertarlo locat A p8inir·de BII,r: SUsflHilantes Sf! l.anzaron. a orgamzar sociedades de resistencla y f]' .eron los artffices de -a creaoion de Ia pri mera gran F1edera,ciQ nObrera en ]:90 1, "
.~ ~!lJ,iIU
i,
1

urnen,

.. .,.

pesar de cs;[c.·fr.RCI~~t)., acti vi dad de [l 8, c. freulos ~i:gui6' en la o au 1I~'e'n!IO'hustt~ qtu:}iC:~gab] e'J"110 rla,c:iona~1i:mp~ nt.6 la du ra rep~e,~, erne '!?'l·o."-n' d~ ..9~~0'. en P!'(lcV1cnc:ion de ineldentes durante tos fe~teJDs de · Centenaric. La nueva Ley de Defensa Social '1 Ia aplicad6n de
>,

organtzativos del anarquismo ·~rgenl:inrl en t..C' 11- -, .~ro;....1. , ." d -. '" tos. . ,8'.' 0' l' ~. . '. " lire eos t11ilIU~J:iWor,es,lh .. espuntar '~], anos ~!I!'~.:"t- se nrmtaron- ~a ]-.a acci6,m de ~ut.eDos, grupo~1(h:~nnad~)s, aotivistas IlegadoH de pot' · ..'Europa) que se nucleaban. por ().fi nldade~ naci:onailfcs y doc.', rinarius, re:nejald,Q la·m,~,yor(a de eS:~IDS, nucleamientos Jag po~emicasidesus cam!ar.ndas europeos .. Durante los primeros afios, Ia maynrfa de .. .. ... .JIi.~ ... ..(:, .~" -.. ..... ,.' -- .. es'.'.. ..s, gm,p<lS se ~'~ '":'1' ~ ali es uul0 -,' '3,JU '~n~Cog'hJII~" an preocu parse o ." d01no .'~ ·""t" ...JJ,~.- y s :POf'la organiz?ltci(jlf,1 dt: Ios llllbaJl1dol1!.~en i,an[O cssi todos erun
~I .,.

Los primeros pases

11

'I

;.

esrado de sitio bri ndarou el marco legal p:a~Ulamordazar a la prensa, IC,errRT' ocales, a~l como enearcelar y deporta activisms. Ell l este contexte, la ac,j'vldad de' los c.~rcu~,os, ccs'o casi per comp eto

1...·"].. ' and(Jrg,anl za d"QF-.-'1-.. e8., ' A mediados de la d6cada de ':'S80 Ia situac.i6n Ica~nbjI6· un tanto .dehido a Ia ya, mencionada presenci I. de Mattei .y Malatesta, -,.,. A ,. . , ., - . -- ., Enro J aaos en e s;omulnIsmo ~ularqu,u:o~ pregonaron persis ,t,c,nlaemcn-' .'~ ~'d..JI·' ~ .' ~ (' d" ios b ., te ta nf"..ce;~n,~.,au· .mvonscrarse len 11 orgarnzacron c e 1 Ilr3:.J:tjara dores, ·~td,<i{)I'M .' accion y en e i· COfh,eXII.O- e i!~~,pnmeras ~ lb~ ," '.~ ..... .. Debid de hi, " .- ... '. "'" nuergas ~u, ~ .'
,~ ..I"'. ·~d'[-··· ..

fn~,dVI· "iJi) Is,mQ,S

'11'~

.-~.

. ,;

,(0'

.-...

_.

",."

-'.

,..

-"II'

..

",'

C!o

.'.;!",

,.

..

lfo·

..

306 ;

C"

,307

., c, •• -_

poner so, voluntad de no trabajar en tos gremios e mcluso 'm:ilita-' roa ned va'mente: CJ'] sentide lCOnitrariio a "OS: i,ntentos org,anilz'olii vas de les :social,is Ius...P'fedolm ina ,as" una '[-endenc~,a, II la dis,persi6n y a ~OSr HBnJ,p8,mien.tos. sOlo por hi afinidad iclteol!d,g.ic.'a,~, L,Ds, sec·tores WI i~,rg:~nlzadoresse nueleaban en, ,Iomo a~1 pcr'i6dico HI' Pers;es·u,i,· do (I'89D-97)1 y rep'l1diaban, a las soc'iedades ebreras por eeonomieistas y~ consecme:nte'me nCe, n~:trdgradltS pues, D, Sill. criterio, ador .., mecian ,eI espjrito de comllu~,'e de. 'los lrabajado,res-~ 'No i)lbsmnte ol elaro predominie antior83o izador en tas filas Ii:~ttarias al comienzo de: la d&-ada de ·1,8'90~. lgunosgremios se a h_ailp;ban infhJ,enctado,g por cllos; caLrpin'teros~ ziill.gue.ros Y' especia'~meilce pan.aderos:11 clsya, Soeiedsd ide Obreros 'P,anaderos sig:ul6 siendo el .gffcmio I t'lbemrio pori ex'celieDci,a.. Bste: ult!imo no!' s61,0ten~a.i.nfluencia en Buenos Aires sil1,o tam b·ien en a]gunas 'ciuda~' des ~ ~~: .,~ -i - [ "0" 1: del in"e' , 'R ,_.. ..~~::_._; _.__ .._;orJ~LmlO~-D11It a., ~y~'osann..,_-.------ ..-,-~..--~.-.-.- . ~-- - --, ...-. , _ ,-La 'resislenc.ia a la ot_an'izacuj11l ,comenz6 a"lqUe.brd.rse a :medlw d05. de. la dec ada del novertta, tantOI ,por una 'tendencia eiipo.nlanen "hcredcm'dc 'las, postotas de M~abl1testa COlmo por I,. i~,n'uenci~ del Co;ngreStJ A_,arqu:~sm.de Nantes (lB94), que ,csrabl,ecrn6 ,las bases de, una nueva etapa de: cooperaelen con e.. rnovimiento obrero ..'De' : esta lonna" apueci,o en la Argentina la tendenc:i;J or;g,8IlizQcio:nista [que te,od:r:l.a sus mu flr,me~ p:r:opalandist:as en ·ellipOg:tafo catalan An'ionio Pel licer P:a-ra[;re, ex redsetor del perl,Otii~o, 1 Prodscto« £ de Bareeloea, llegado. ,~[ PII:S en. ,~,895;r.' Pe (lrU' Gori, u,n abogado y itiliuno ron ~·tota1bles dotes de organi.zador que mcalio en Ar:ge.nt:i'"
l i _, n ,£.1
<. ' i

i\8

enlfe '1898 Y' ')9()2,.,E~ R6cleo difusor' de esta tendeacia serfa e ,

~1

,per,iooico La Protesta HurtJ(Jna" editado· a partir de 8,97,,, Desde .a~iti' se defenderia 600. ooD'vicc[,on la neeesidad de org,aoizar a los lrn~jad{)re s Y' se mant1endr.ia. uns dUrlsima" polc~mitCa, con su s rivaIes indi '1'id:ual istas..
~os otga niZR,dores., _3, la 'y~z:Que fUO~IBeI)taban fi,.,O.:~difica.'men ..' te '~apestinencia de'l .n'uc:llealmi~'enID grande's' masas de tr:ab~j.adQ~ res, ~o~de,nianue estos eran la ma,yorfa, de los desheredados Y ,Q, q f:;ll:Q,s,y alsus prob:"e'm'~1se les debra, prestar 8teDci,IOn. Los tlta.baJ [I"'" dores argent inos es!taban cruzados por la desoc.:upac'iom (exeeso de i'n'm.ig,(":an res), malas co.-nd·~ Ci,On:CA de lrabeJo11 bajes salari os, ,~na'o~, tratos y haciln;arn'i:en~~oha'bitlcionat LQ\1,j,e11l-es siao los anar '

de

quistas ~se

P,t"eglontaban~ debfan ,preocuparse, por esas euesticne'~!1' a pobreza '~la e.x.p~otnc.i6nno eran elementos su tic'i1elJies L l para provocar bl-rebeli6n de los, opri,m~idOsI, babia, que: organizar-

309 ...,.... , _

)
}

buena.~. de ia mesa 'tFaha.J'~tlJ.donl obviam,en narte _ .. ,'..... r

Lr'_," ••

I-

•u

(;....:'

"--·":"'__··-·L-~

.. -':"-·:__··

_.

1"

•• ,"

,·::I.,.J

'.'

"I

te 'r' rovocaren n ' '~·l~! .',

I',,,:_:,'

en 'esta
':-J:~ -~,

un profundo ,ma~esltilr'que se tradujo len. un marcado )l.ument,o de los ,ccnrHictog laberales. S i bl!en es cierto que las, hiv,estn,ga~c,i ones sobre las co:ndicion es de vida obrera pu,bIic ad as, pur e~,di'a'r~o La Prens« en 1'901. j ugaron un rol det'erm;i'nant:e en la yi~ibili.dad, die; l a 1' :: . ·6" '. . -" 't·· t u.enunCHllof;, - - ~." .. ., cuesnon ~SiOCHit.;, 1a :r1CC1'U-., Y ]a consrante .",t - "~" "- ~ '" ..Ai l'os ,al1ar-qu . I~~." tas,- {,- :sociaJ- istas ')i lam:bi'__ " -"des" -It mne:nuro'(1 un p·\ap:~11cenu;,a~J ~ . "Ilta... v ' ,~. en - ,t" ""'" lJ se ,. .:! _ _. -'.' _ '_'_'. . _. ron II '~'8S!e~ de la 1uch a r~': ~ ~ dereeh 0 c i'vi~ .J/ ~()C1 nnr 10 u ~: ..... ales de ]' .'It~l -~' :".-,-' .:. ,. 'I ell' -_.,--.-.,-Ira 'b --'-1- d- ores arge·nUnosL ': -,I_JaJ ~
-- -" -. ~,~~ j!!' -~. .,~

I"

_..

.--

. I:

- - -. -'-

'-

-,

"

!:il~' IU't·-I . ~ .. ~t!

e' -.-.

..

~!

I'~ .'-

,',".

~"

~.-

,!~.

:.__fi_

..

.:..'_

-',,'f!i.I-.~.

,~:: '';J! . .'

I.

-.~"

9\C

-.'_,~.J

..

- ....

j •••••

~.C' :.,IIWI~'

-'--,,"

mffvnrh, ae;i movimiento HbertarlQ aceptaba Ia OfiB'an'izucion -J" , ......

!"

d-' ] Para es~,ememento; sm perder 'la

.: iii 1·. 1,'_ "". "._..' ... -' .1.', .. I·r '....-,--,_ , ---,'-

'.'

:tl~'prf)n)ta
(!' _-',-' -'.:::~'

,1ndlY~:,: 3,lSt3,. U
'··'[el .. -'--~ .__ ..,_.-.'I . .:.:...'_. ,~I_ 'if •

-" ~d

'-1-

. II.

.---..,.-t ~' ",,---. '1'-]"(." -

de 1es tmbaj adores .. Ad,emas de su -in.~flu.enciii, sobre sreml os rela... ti ' = -~,-:-'~._£' . :,I>':m:,"1 ..... '.-.' -. '__ .-- '.' , ]¥(tmenl~ t"~q:~,1,10.s,)f ue caracter a;f1wsana, _como'- ,;.,'.", S8,Sd"e:S, ~ somb.rie're'm~\~ igarreros, :panide:ros elc;~,te'l·~ c comenzaron a p-,edom-'-0'- ar Qn-,'I!~ ~'7 im ni~ u~,· ""J 'p-I'iI"i"~n~li:III~' sociedades obreras como Ios u .u..!Ii"'-'~;. mari:n.eros'lconductores de carros 1¥ oeones del 'Mercado. ICenl'ital '\I . de' FruflOs..
,-..~.a .~ (U;ti;,~-;: .~ t, ]-.ii" j
l

In (la,B I,m,l' u sa b.la, e

,W(

tL'" [t..i·1 :~.

. . 11Uie ~,Ia .~, ". ,pfll• nc Jlpa ,I her .,--:~-como ~- -_-.~;,-1i erramtenta
t_

~.I._..:

d '!.Ul.C,_' .ie ,i. ha 'a,

l!)ilti~...

~.,~.I

g.

~_:

V,IJ ILBtIUI'!w."\l!

~I~gj!

..

1._ ..~~

U.,,'

,:-,<1, ~~

[~ ..... ,

V~·.,

p~ "Ii"'tii"rl-"I',II;gI:l,-I~ ~jI __ J~

~."Iit'

110 y aytJd:arios a tOf11Ja.rcone ie neia de esa opresidn y e~:tplo·.taci:o',lilJ~ s Los dos 0 tie" an,Q~ de,i 'li Itill-n~, siglo, eoiecidentemente CO~t· l e creci miento de') confticto sec iai',) .fue1D\tJ~. testigos ya de. e ierto pre1:·' ,,-,~ ~,~tJ ...... ..----' panaderos (.om ~,nnoae ~_J~ an:arq:uJ, as en~Lr,~~~-I'!="" ;::,.~~:o.'~ Cl,ga;1T~.ro~,~_-UII a~Jl.n h CS~~
,)I-~
"'1 -.':,

SII

,;-[.

"-"

~~

'-"J

,-'--

--C'L'"

IUiU'!i-', ' __ '';\1'

Jl

mo!~:dh~adolles?eseros, eb~Ullstas, sasnes, mn rmoleros ,'j CD nst ruey i ~ ~ - '. 'C' it1 dorm .'~..A - n::'4 ~~"'n~'IIi;t;o;.", dlft19,oe cnrru~Je:~LriS~E pr'f;!~· - rnn :~C:II-,} 0 mas ev~~uc , 'U~@ll ...~"",j; ruzo -)t~ : de Ia a,p]·jca.c:i.nn de la Ley de !Con''V'e~~si;6n,('] 89 8)~Q:l1le repereutio .negatl vamente eJ.11los sala rios obreros deb:i:do al encareeim leato de
,! - .•'
,or -

IOtS~U1ifcu'los d:e pr'i'mtern necesidad, l01~il i.beruuios" Junto co AJ '105 soei ~:tt,~s,~8~ 'im'pu:'1~aron e j_nlpl~em£nblren.! :ltIlle] gas ,'}l mov i]izsclo1l!C,S, orer-as.: C-Ollt'rd la, ,I n ilea. monetnri ~~ fie bu~ G nc"~ '0 •

ernergencia pubUca: de

Ar!~ despnntar ,e~ ~i:g]io )(X' se hiz!:J cvidente ~:a· cue~l'tiQll; social obrera r-~ !buena :-p~urte -de lf~.s~ccie(luu ecal ~e,~d:Oes, .!C lJr,od;ujp, la nata "I , !IC)S,

efectos no descados del proceso de mO('~'ernizucio n, Las 'Fnn~a~, ·aoim,dici ~')nc~~ vid~ny de 1:i':'dbaj()de' una de
i.»' 1:~'

';l:"ID,O

~'_~
-

~I

-_..

)
,.

..

..

"-_.'

..

Duranite la segunda m·itad de 1."'90..' a 00:011'i enzos del siRui.ente I '1 il'OO se agod,iz\o el ,co,m:ni,c[o' 800la] y el .:~nuquisn]o jug,d, un, ,ro,1 de_.' d"' R' -~ 'ienn!I,Ran~~, as i,ytleJ,gas: en, ra u"'fj"--·~ L xe nnena,".' en e I','puerto . oe ',;Qsan,o" y ,~Ul( omo en ie~:M'e;rtc,nd,o C~eD.itraJ Fruftos v en el nnerto de' Bee... c de
11'-'., .. ,.,., ".' . .'111. ..... " """. h·'
'"'o'~ t' •. ' .• '~.

nos Aires, generaron honda p~ocl1plld6";o los iru,pos di,igen" 1-'1 'I!.......'. ,..'.,l ,.' '~d-· k :te.i~'E . e$las, h.ue:.g,a~, 'os tt:l:iWJ3'4-iOf;eS- rel'v:1 n,- :,ca,uaJ~ aument.os sa,,,, :-n . 'I:~riwesl rec'oooeiml;lenl,tl sindi~a·J·-,A!U'iIi"I:C"O~"ii1 u~"] las J"or·na'-·d-!..QiC l,n'kn '""f;..::., fit" !l liUlN"._. 1, _-_. _ ~ J. _

_'"

"

__

••

I,

'. __

>

••

'

'ip. ..

~I

_ .. ,~.". .Ill ~"

'11l.i.'ll

,U

I Ill.~. -·_J~IO.

rates 1- 111~1im:rnaci6n de ~os Clle;rtVl,~ de ro·'m·· v ---' ._ -i I:f"W:IiJtL,.IUtail:~ei1'ilD m ed '-~.r'''~~' ,_. '-r~ll~' ~dle,Qi~\~' A.'," ~: ~'!1J=. ",rn ..4"" ~.0:J1'\"".~ ., nl,fJlIlJn OS, (:1011;·, ue ' carros ' . d _DS,~, .., I,YU,~, se su ,.. ;", ... _,.".' ) ... :.. ··d··- ,." IOIl'ieS,idte'." ." ..a,"1 C-Q(O ~ III eto .Y se
- ---"--'
_I -_.'_." __ " -' .• '-.--_OJ I' _'_, _'1 _'

~'_\~<.:iI.~,
..

',c,,'

."

~~'I'

·-rr":Jof~:,. ,~~ .. , '. .c. ,c. ~~Z,·· ..,.'•. .if:'.: l·c·~·"'-l' -,..".;f; .- --.,- --Iit'. PI9 .. unullZJ '0"'" ]a orgraru-~:U;Ujll!l grenltla, 31 loonlonnarse .-- '1'_ E·· 'd" ..... ' Ira. ~~e~'.iefaCJOH I'.'

I'

.-.'~'

J-'~

..

'i

.J. 1-.... - d....'~' . · .. · .~. po.r 'Clil ,meloramu~fl ro ne It as ,con.··,.C:IOne$ . dr..... Ira.. b ft~Q:", ~~
... " '~,. '-"i!jl~ .. -~"., ., -

... "~' . ~.. iP'0 . , OS OajO - 1 mn '"- -,e; ~os '~III~'-. N:. -.tlel'Ona'.:'I ee '0' L ~ . '. .' ',::- ft"U.an:", . Ik,'" e 'f ~ .-'l MJ0 d"· 1 nn dCanileS ul1 eros Iibertanos. 'preersam eate este grerru~0 mantuvo u;n hlltg,Q con iero .. _', ,. " =i~.'e
. c

::=

En noviembre de ese nno J3 FOA declaro ta huelga ~Ilrum en lid ~'d'-d.; . '" " 'sot.'~ani.' -a~'COl1,'[ oereres :p,or~ua,liIOS",'L ad, ·;!eSlon de.loscarreros, ros b .:3, lh

f~,p], ,.;, ... 5 se :U,~.!'...,...1:~ a ''I· "I'Jl·e:K d e·!IlOSir.l~UT::n)S" e 'f'I1:ay'or 'COIJlL~ntr,BJC10n 0 b Fe''''' auO I'a.~en .: II 'k: ... dernav m:, ,EJan11Ca'S" CO.l1ist i;~!uoC'~(b~"" Boca, Vilhl Cres,po· CIU '1a C'ap:'i tal; La. Campana, 'zafa~ey Rosari(l em:el 11torn:1tltlVi'£d., 'lEUgobierno, ~da'rlln3doporel agravamleruo de'~;confl ,icto q ue ..

~pecnes~ ·Metcl!do.~,.panaUet98;' zapatero~: rij~rote'tUH) ~aiban,n~~~ ,del 'somb.rE,fe:tos'l tejedores. y m,ecanjlco~, Ie oI',argo al movimiento u Q;ti 'i;mp(u~anc:,i,a, iinMslt:atda~ 'EI, c(mfHctcse agrd.vo porque el maJft.~t,ar

adernas, reperc utra., negati vamente en,la economia

,itj'C· -

..

Pero el ,hccho-I1Uis r:elevanw de: ,s.u acciuli ,c;nl 190'~, fue la

3C;"I~va "

paJ1ic:ipl,t;io,~ (j'unb1 con ]O~ soclalistas) en Ia creaci6n durante· e 1 mes de ·m,8,Yo de ese Hun de 1&Fed:e,I:8,ci,on 'Obrem A rgemtina (,[flO A), que m,ucloo, en ~;n comienzo alrededor de lmintJft, or!anizacj:o:ne.~ ,ob:rems die dl~s regiones .deJ pars: La :FO,A le8tabl.ecio que 13 huelga. ,genertitlsena {:a· pr'inrC"'p~1 mrma de.luc'h;a,: :contTa lit :p,atroua'l ,:/ entre SllS priDeipal~s ,Fei"vh,di(:3cicule~ fi:gurllJban 'La 'Ilucha ·contra,
i a,s·" I~
~.~,~'I,~"~

agroexponadora, J'if.., <__ "'],'-1.,,.' .: J .- ".' rl "Id it. I' ...,.< - ,..J, -- R·'· . , . sanereno Hlo.J!'JI!' I,Clfft'Ul,e ....if! ia, /U~ 'el esta -,-10 smo y a .~y IUC~::eS~,-e, dencia.., Si po" .~ .,IIi mera med ida el E~,tadn podla ,enclt:~cl,ar a. )IOS a "I~,.. '~ d'·o", b m hl.litlnte.s y eerrar iii oeales :.,1 blr:li'llS o· reros ~pOf' Ia segunda se ,arr~lg,. capacidad de expulsar a todo eXlr,anjero sospeehoso de Ia li' ". !t. I" .. ad .... d , id..J: -_ .. ~nlpuJl;M1r [~I.ue,t,gus"Y aeu ~tl·,.;~S 'cons.!:"' ,en\ua;s subversivas. Sill duc:: ~ :.~' ...
~---,-rri.1'';' Ibn -:, ~~

,d' --'

i'

., ..•.

" ,-

"

!' ~

'1m

!'.'

ii

!ill

a,A,n' ..... .. U\aP. ill"'ln' ~(~rr" '~'~~l:{. ,A~, IIC":.~l !lfrv.11,~1:41~

~!LJl!~,11l

;Ali'rIl'"

'\I jflil J ~1

,p,il::t-~i'''b:::']:'~I''i"]'i i;'l~ '."~U" ."~ . bo':::.":"Ii~,,:l.~ id:;Qi! m'l an'I' ;11, d' -1113 ;, ',' ¥~)~. ,". ~' I.,~ "'.(~
I I ~,_,

1·1~"l..,!1j,,_
II 'QIU"tit'

jo,. la: abc',j i!c,i6n ,de'~'ttab~jo· noctllllfi]iO; qe,l trab~jiO a dei.~taj.o~ ~l11li .. e,~ [nil ii1~,ui.sDEl'o':'1' lia e.du:c;a;ci6n· obreM.~ S,im:,enl;ha~t ~aun·id,ad deJ,m,Qv1mienlo o'brelio IdUlfdrfa petD pues dUira:f:i:te.eI segundo COmJ,g re8 0, de hl F!OA, (a:bril de 1'9(2) los 's;o(;ia~ l Ili8 ta.s)1 q D,e emn .mli lI.orIia y 'man.~efl1.f.an fu.ertes ,d'"'fer,fJnci:M ron los l:iberta:rt,Q1s~,,~ddonU{OIfll la 'fedemcion y 'organi:wnn- iQ£m'b~Jo' '8U j~ n"tluenci a~De aquf:a 'I9 I,'0 los: anarqu,istas, beg,f;:mon'izarian hi. FO,A,~,

das, 1:3.cfic:al, rcpresi,6n ampamda en estes rned idas a hO:IOi el mov iii..., " .. ,-'J ,. '. RllentO! 1;. 1 ,~'.." [lu:e;~gulst~,CO··y I\lie !1,lo l' capacll.:d ad, m{)VJ1'fllldolr~1 de~' o-' ~i, b'"Ii'. ... ~:'i,' m vimiento ,ana fq:ni~,la~ 'POC(lS; 'f.11,cses de~:pue$los li~rtar:ios sc, Jlloabfan li~puc~lo,de 101, "got pes n~ciibido's y .reto:m,aron 1,1 I,cci:on cdn 11u'e:vo~ b':rios,OJ A las, re i,\f iimdicac·ionesant,erilD.re~ ,~g~reglbanora ta I:ue;~t:,t ptlf la dcro~, ~e a ,gaciion de; li,a lL£y de Resi,dien cIa ~ ,1\ f:i:Jrne'sd~ J 90:3 s.e p~rod:uJo :Ufiltl nueva hued;g,a plnu,lr~a ,q,UC e:htrt Olras nle(Jiid~~s'j!' e.')t:igfa, Ie,] recon.o~ cirurie,rno ofi:citd de1 ~.in:d:lcato 'if' el de~conocillH i'cnlo d~'!l S il nd:icabJ de, ESlcibado,~~ ,A~gen:tibos" Ulla 'e:ntid.ad ~,reada :p:[)'r':i,os sectores
i:

patt~on;fde.s :para rec~ut~r :rofn:pe:hue!lga~.. Tra~ 'Una.,~llJ.ra f,e:prcsi60· , pol ici~'I' II:osobm,r,o~~portl;larios 'tiu:eron derroludos" .. Uu.; a;rnJu:oridlades
3 ilI'~ '~ll

--

- - ........... _

-- --

J
-,

'.

.,____.

d en V,I., as, de .una 'h~' "'1'-. ge nera "J""'' en i . ,.."',,a.. d e".R~'" -',~..~ ,d;:- ".,e "- .' _:~,ue : . ,d, '.: .'.' , iga ~·I C,~U.'1 ··d·· '.Osafl0+. I DCI use .. esta ,~u:::ti.ir se ~m)aDi.fest6 I am,bie.n durante confli CliOS externos al _' d
'1"
Co.

flictos orientados pot !IO$, anarquistas, En noviembre de ..9t)4" pot ejemplo, lin poliela maUl' a seis trabsjadores en, lils. movilizaclones
·'1

tenlan pred i; s.PDs~cion

til .ac UlUUi

co III :mayOJ d ureza len aq uel nos

IC:Oll~'

"

,,--'

i'

I'

I,

.'

','1'.

'

..

,"

"lb~~· c m'·0' euand.. 'n se '~~d'IJ!iJln el :1Ie:11'8'· nt,:l!1il'nl",ra.n1to-'·:~] .. m:t·"iI~·;'ml·'~,~niit.,...,., ~~_y.,,~ iy .\u u· uv. -~ v~~ ',' radies de: febrero de" 9:0.5';;. esa IDpoft~uni,d;ad<! e'll gobierno apliico, e En estado de s;itioencarcelando a ,.j'ri-gen~es·~u!i1iu·qljisiBSy soci alistas y cerrando ~ Ioc ~des,'y :108 periodicos 'V i:Hcui ados la, Ios lJ,abaj-adu= 0:8 ~ ~'e' C'U~I'~ a rmesed C· ese ano e·~:Ab- ..~~ .. vo ~ ~.' P leal All 'wa·"""" 1'. '-'1 ' 'nl'v~'~ J. ~~lJUlIll{LO ,8v..".lc·n10' ]IU ~m: ," " "'" ~' · d0 de siuo ,:1 a pe·Qi'e.guu"a 1~ '·,1r.lgenteS 0brer ~ anarqutstas y ,I(}S diri reros,
_l

t"Dft'"rio 'Ilr__ I'Y

. '0"
t_,

_',

••••

'p.

_.iti~rlll.!l~rV

~l

lJ',

~1I1'1~

',,c'
~I

'0:

~.

I·

..·

i -,

'.. , "..

- '.... ~:.

!!1lr '8.' '- ,.[.~'

. ..

A,t",Iio~1

'.

soci a·
b.l'U~
,g,'

1 ',-

!~ ~~'!i!;tli: _-~jll'!I'J.! GJII~' 'L~.fii)- 'IE.. friV

unie ··~o·'n'~ 'n' .

!~'.' I,L!" :;." e'
I

U:'
'I

I l("i tV
"c

r~ifillc:'Ii,~". ,v", para enfrentar J: II~! I;W

1~

i!li

__ ,,'

'i:~ II~

~vl~;lj

ofe nsiva ,D .... aal'J..'.":"m-:C··~~-::ill:m·:IIilJi;~ta: :

'GlII _, .. I!~ .

de

'~~1Ip!

Cil~lS

e seaso
!I~~~~

.'

Ii:!' ~

1m"0" 'm'" e'oto-'P d~ cola ,..:'~ ..' ~:t"-,tho It..rvl ~~I ,_ •..• ,

:#

'

i!:I!' 1"",,,1;

I·'

'1'1'

.A.pesar d.e a 'rc,:presi6n, daran,,1?! estes ,afinflt, la imfluencul Iibertaria '0'····;;:: ,-~t'"Jj=." trabaiadores aumen tA .OL~' "ati,ru~, [,)~ 'M-',a' \J:' .. 'P'~~~'l""'111l'1'~'n'~I[('"'J ,onz&r·~~(),.· ,d, \*'0" ",Ii ~ IQ.lI~iLtJIJl '. I- • S~ l~ .. que ei~ SOC1a~'~S'mo"," emoargo, ..d esta tortareza .. y 00 'ill pr:opla 1.'l1ni &..., re 'If· 1& d' ~ d~ ,., " ". d ~ ... .' t ;;; '" , conce'pc~lon~',octrIHarulseeer ,yOuna aCllHtu.::; sectana ,Y 'D'SlaCI.'OOtS~-,~"p'

it!~

-,!!'-

!iI~\ti

_J~._.

_U';t

i~.

",

'\.r.

','

,.,I....

'•

.!'

il'

,_

d.luran~e C~\,4U congfeS().!.·e I~I.~ (;II:'OI\A')' se ,.,.1, ,d""_" ~ , 00' ;"A''-'' e~ , .. rli:~', aprobo e;~Pacto de So idaridad, que deterrninaba a la 'DfB;an~zaci6n gremial como IPaso 'previlo a,la emancipacien de I:os 1l7'_dDajadoresy
rl ,' .. ~. ' .. -

'S'" ...le,n qUi~~lmo",.·1 bie

In que serfa, unos anas. nruls. _de~ cQlIuaproduoaD1t,.' pan1 el anarI,

I.'

;l,~

":ri''I_aWl~

, ','.

,."

~,

,,!.',

I,

II- • ,I"

....
•

II

II•

..

:.:.~~!!
~'i.

I ••

1_;1,

,'"

II!!'

~r,,~':._~JI I l..
....

f)"

r-

, ,.

~I.~ •

I
I

,!

J
I

.. " J " l:!'(',.n aei

es,ea debf4' d,l'irS,;f' todos S:US' es/u,e;rt,cs

"

'81 .IV "Con,g,-es,~de 18 F'ttuemcidu OOT.er,('l ,Arg'6.nlihll dl!lr:lar.tl! que

=1 pro.~ezat'lJ.,: c',e!Cln'~l~soaeaaaes I~e :'(';f!St.sfen'€'la. jt.J':'d..eracume« d' _J __ .•J1 .J' .' ..•, _., '
!P' ...

Jt1.

Co.1J.;Jreg.u-i.r

In ,;c.on'l;Ie,ta effluflciiJ:a ...

!'

..

IOt.~iles,jjconsoll,jaando lei naC'io~t61 para que ast; pnx;.~eaiendo de 10 sj"R;pi'e:0 io ,c,otnl)~:(If!:.. (I,I!lpl'iando lnli\i hart ... ~tO:~ , zontit!!S estrechas en q~I,e hasta hoyha« fJ.:iv'io'o las p'fo.dU,,".l'l:lt'eS dtfRt/:oJes ,., ~' ,j: '. ,;' i!'.~!P' "'~ l. .j laJ' It-SIns IWI!l:.tS paWt" mus pli'?1tfanuentlJ;. l1!l(l$ YliU:a"..·PtIU:(.l'trl!(}'S Jor':llta,- :('()n ,f,,( Jt.i
ajifl'f!'S,..!edetac'jQ·/.'l,e's,
F•

de ,ojicio'J

I , "I

'O)l","~)

(!xplota~/(}t~(/e' tlJtla~ la!6

p,.()dUCIOlf7l!'~t
AD,;fIo";',1/·i.,,.' Ii" a~IL-~~_-~'E< '!lfii~ Q'
n' "

'

Rt;ICi.(uU;Jf

.iu ,~t:,.an'c.'(}tif_eder£fc·ir',n de- itl(/:(}.'rf.. h,.i

"l.t}"";1i!':i Drh~·].'t,A.,"n· ,r, 1I1l11""
n~1i.)I.f

de: ,Ia

n(fTf~

"~,I ,:Jio,li,I,~r.i':.,ad'o-~,poillll't(JIS'II','n~clu:,~:jin'f'e-.w .~.

I~~
'O":iIi;iSl,Y,.F1C·' ~'!ii/"(':ilj'~lj 'L lrir~''''1I!1f' . - lIl.rl~·"~ .(II'~.,

q:ue.forndcci,o' la luella' g:renltt.d" los liberturios, guiados porla noci10n qi~lenegaba "In divbdon po.~·'tilc'ay la existencia de los·EstUJdos~ y' las n;aciones! Jo:O'rar-U1l aereear c~·{Jd.:~·um,er1toRea-i·olrlal al nomb ' ...I; de Ia IOlig,:utt}Jzaeitlfl que, a. partir de Q,qui pas10 a denominarse Federacion Obrera Rie:D~,onal A'n,1'cntina AfioFi desnrues en el V(-CI-!:- C'-:"OIH, C .. ~..,..., ..,,_.' .. ;r!!-' .,', de' I.8 F:'O':R-" . reU~1~.lHu'O.~ D'brn~t....il A- ... ..~"',- .....1· c'n .. .-, ~, " ~·O.C i' I0-' ~ie modificarfa . 'e~ ai.ilfcl~·IO~:) ,dc:~Pacto de Solidaridad prl).h~biendQ' ejer-cer cargos grelil,~ales a cua'lql1ie-r' i~,'diiduo qblle 'uv'ic,re' til(g·OS po]i{tioos .. TV
j ~..

~..

lit;l-

.;.'- I

--

--'~-'

_'.'

.'

'..

_,.t):... .. __,,_~,_

'.-=.,.. ~

l!!!!~' _' .:1

_.:...A!~

W;L

i,

,.I ..

J"~"J

'.

'

,'.

";I'I~

'@.'~!l."'O

OJ'

I"

J.

~71'

(1

I!~,

·Peru e,l: P',;],SOI mis: i,n ~lrXln,~l n,lle

·plr.t''''''l'1..:1i ....'.." "n' .. "ru UI i()' 'e I
'\,0:

,,;,.,.I..... :""'lih"r+ n ~ ~Vlil"i~.B.J

'Ii~.:[~' ,;,.~

i.:~~if.iI· .:;~u:l~

;',t"!L
[I',

~ll

1"I';"I'~';I'.".~I~ '1Il' ~lI''.''jb, ~1~iIl .h

,,;,
,!!

&'~

. ',~' .!'" .. - to·, ~ lijtH 11',.:0

"".: ,con.grccso
I' ,. ~

eMI I a s.ecttU'l 7Jllc:i6n. a.narq, U~S'tfl Sf 'd' . )1' F'.. '0I' ":', ·:·'..A. ..J 9'....0."'~:JI, I a.l,- .d,otar a ..Ia R' ·r\ (. i : ,c:)., ~" , !, ,C AJ
=

'Pcd:cmci1o!il de Ulitl c'lanl oriC;iuaci6n ~deoI6gic,ij.En ,e.~ect1)~ 'Piro . a p:UCS,IU de bl Feder~1Jc jioll Obrera 1'l);§a~;'in u., se. up:ro'b6· ,i;a 4".tre,:e~~~ i,I€I~d
I

tie t)llJP';i;~'ur(~;:''()i'nu}~i'''no nntirquico c()nu) .I'J1ose ( de·.la (),rg{l,'{iiltl""

.-'14

--

- ------

------,

,
c&'1ib" •

.....

c i(}.n., obrerc ;'. S i bien 1~~la, t ihJ d apuntaba, a.supemr 1.0 mera ac vl~d ~cac';ii6n economicissa, imp,~,ic,a:baIa im:llOlibi:lidad, cle l,ogra~r' la ,ad~esi6n: de gremios irut,epend,iJen:re,s' 'I'} de atm, 'D'rientB.CIOn iru;:ohj,.. gica y" 'ta:mbj'e"llj,~ Ide: u,ni,r,~con otras federaciones como, porejem'P,:1,o.,. la U 1lliGa 'G,rem,ial 01£ T:fabaJad\ore~~e ,ori:cnlachjR sOOia1tStB~ d A,~ar de la discrepanc ia de a.~;i:U'llO;S ,S:CC!loreS obre::ris"lils del ,arulrquisD1Jo~1la lendenc:la a1: !e,"lblnderanl~l~'~lw :ideo:liigico' se manItU'VO y f!u:eratiflcadn en 'po~tle.ri,o:re~, ,conl1TeSOIS de la FORA realizados Dashlc 1:5.1, Incluso se opusieron ,3 1:0s. inj'ten~os, nlflcadores de' ,I0" u dos cengresos de rl]~ioJ1l ( 1901' Y 'I 00.9)1 ialLl:Sip~tiados:por el soeielisme Y' e'1, s:indic:a.'lisme n~'l:ol:uc:i onari~ ~ . Mas ,l11d de ~8obstinada ,docis],on' de marchar :S.o[OIS~de Ia rente,.. t,·' !i~o'ny de 1a peJistCls'n. ~ompe~;encia, de la teedeneia sindica'!lt sta,
!I .

'rei..,

tener .~,tl;l, : ..

N'o'·;sbstaat .., _.., C_.O_So a;n:"c

,pJ
'L,J]

nu eva propuesta de fus~on ni:cha porla C:on,fede-i\1lciou Obrera con~ tro lada 'po,r el ,siil.djca~ is rna. En 1914 Sf; reit\er6 ':1 propuesta si ndi ... a

" .··dil .. ",,:'''- ··... ~riil1'. uisn ._f: ~'·a dt ''CQn'.c MCCUJ'fJ, n~lrq:ulsl a, d'-··I.'cO·"··R-r-:·i\d· ,~~u:tO,lntl", . .. a ,r'-~ f'"M .. -_~~ ..,,,,-ini'iilr:~'··Ji'i<'Iii i: ~~~, :--,1- ,:.~ . ~,' ... - ·······h,,-' "iJ'.rt . ,-. d' be 1""1..1 lSllu.iI)) ,h.n:;O_ oglco y r~ nLAJen -u:~e[m,r.-~, u~, ,.,',. ana un,a , __ e~se ,"," - ",. 11
.r.. ~ .... -. ~c

calls ta de, lU'J:idad y tambie" la ne,gati:'","a del anar-q:'u.'i.smo., Pi ~la]l:mente, en I;9 t.s; ~:a fusith]IJ ,I-C prod ujo len" el lX Congrese de [a PQ.R,~ ceando cd CO-:RJejo, Federal ace1ptQ Ia :i'nDOf.POracion de si.nd icatos ,RUlano,mo:;. y. de, los gremios adheridos ala C·O'RA (C1otlfedef.lcl:On IObrellll. Reg'ilDna] A~len.tina)~'E'oestas circenstanclas, los aln~~uilsta.~ ~ perdieron la mayo'ria Y' hJ5 s iifildIcal istas ~.o;graron derogar Is. dec] 11~ ,ralc:ioa: del V Consreso q,~ue imoonta I'a adh ,~~.-:-J~'n·'-' al -c.· ~ y~5 1.~ !LAll ..•omun ;i~I'cn,~
'~

a--,ar'·:-' -~::.".,.' . -'.,.~"- con,," [C,I,On, d·;'- perl"!i)nenC ..- . 'di',~- - qureo 00111,0.,,-.,.:,-.,- r -,~-,~ _e ,-- .--,-:-i:iIi5,--'-. n
1.

,t:).'

~-

(tU-.:;o;

,c,

,~j'j,

lal

"....' ~,

a 1a Fede -.,-..: "':"".. e'u:e!,',a!C,~on'ii

VI;lillY

..

Vil~.iIUI,!!IPcIL

:0-::: iIIJ ';;"'"Itl ~II _'_ "

=••~ •M

tenario de J 91:0,~ Este, pred,'U1minio se notaba menos en la cardidlld. d,c sociedades obreras erieetadas por ellos, que' ea Ia Iueha .hue]guls.:t1i,ca 'Y e~, I I1I10V'Ul'Z1IC'i on :ca,~ era, Eo efeeto, hlS eemiena~ lej das ,mi~,,notables. de csbJS ,an C'S rucrtJn eneabezadas por lu~,a.C'livi~~' , tas 1ibe.rt:ari',{_iS·: ] as m,ard festac iones del I de mayo;: [a: haelga de; enero de: 1. 9(J] de los eocheres rosarinos 'quienes" '~PO'Y'ados, :po,f' ~la 'FORA~ I:,o,gr,aron'UII importante triulI'fo a.1 cede, la Munic',ipaUdad,
(I'

peede ~jfi'lnnarse que €~~ lUfllMquis mo fae la eorrienta j,deo'l6g,ie,a, eon M:ar;vo't',it"...... • n,(e:dicame nto entre 100 t rabaiadores . al 'menos 'husl;s eli een... U.>,
'"0 __ • ~, • -r • _ .. - ~,~. _. ~ , .. • --• - ••• ~ -'" ~. .-

Un08: dfas ldes;pues\~ una veintena de: gremios ..1iderados par el anarqu ismo S6 reunio en el iocal de los. conduotores de carrtJS, Y '~~n'I--::~i1' d'--"esconocer ,e~'..Ofl~gI'elSO,. _:'" ..PijU •t:f' d"e ,oqu,!_ el UIO VI m I'e.nto - ... _...::·-·'1 c -.,... . A:-·· , - - --t-- . .-""'~"}rV: y~O'~ ,
,-C- .-.... :-", -..

~'-b'.. ,.. : .,. '_':_,.Jj:'-d·' ';'~ ':;d"~"'d~ . - ,....·iII~"-riO·~'n-A" ~~':1c'_· - ..--- --'' -, V'" 'A"':'-"--'-':~----..., --,-, . '-" ooreru IqUWU'I ','_IIV,li-_lr: en Ja,I";,:II~" "ul;;,1. ",: ,:,_;ong;r-eso,~,~ 0 oruentucii:ou
Ii

_;ii'

_ '.

-~-

- - ;.

.e

I'~.

..

libe~'r.i.~~.Y ~a, 'ORA, dell.X: Congreso, con hegemonfa sindic a~:ru,l)(.. F

'f\"J1
jI' ]

~"..,.__ - de .[ .~e e d'l" d':clJ'dv'e '(~~.UC~"··~ esc :m,Q':m,CDI.O p,fiOJJ,un, lID '~:_.__ 'I. ",~, mexorat 'bl !:~ ,e,~ se (1- 1

utllizar 'lI,n'regi$tf.il),coo:~u foto ,~lhucIDm,a;&dactilares; la bue],~~~'C:nemllde' may., ,de 1900 en f:!;u1Iid,uri~hld ,con la.~, ~t{c[i-milg de la represOO6f1i po!1 icTal ill: acto de:1 lOde M,nyo y tambien la bue,l,ga de hl:quilino.s de 19P1~ un I"argo ~ conn icto lle'V'~ulo ,~lde'l:janle por 'JoS]hab it~Ul de lo(s, ,con vent;i 1~_(1_~ tes; po,rle,lrn,os ,cop' I' fi n. de ob~e,ner Un.~l relb.~jr:a. de 108 ad.'qu fIe.r.e8 y meJo3
,::Ii'" ;~, IrCS ICOnlllJl,I:c::~o.~e'l,.J,e VI' d'",~L 'd'
I~

en, su 10irefll~!de obl~8~lr a Ias eocheros

"" '1"" ftnarqu~Sl'no en, 6.· muvllrnJen!i.i0:

S,i'n:embn~go,~, ,e;,s,(c ·p,rodnmiin~o,· f;: d'erru,m'oo a, 'partit'", die, 'may'o de S ]! !91J0,,, lJa Fue'rte '~ef~:n~'~lon, ,de5;3,lad,{t par e) ,gabi1emo",parn prev'enir inci~dentc:i ,duran'tc h:ts 'CC[Cbl~'CrQ.nes:del C!entie:nariD de·la :Re;volu-T cioln de M~,yo g~~ duram:cn t-c ,~~,"u1;arquis,n}tlleni S'U'cOl1j"uniol y a. peo su ace,ion ~re[nia~ em,'pa,rtlcuhlf" flece.na:s de <Uri,genitesex:lm:njeros 'J naJivQsl ftleroD. dC'por1,~\dos .fucra ,de~,pais 0 Ideslerrttdos B 'T~el'~d del ,Pue:g;O'ii la prof] S u. fue: s i:1 iadu,~los Ioca les obferq,s e ~aIJ8urado~~ elu:: :y las J1f[ul.iones prahl ibi:~,ag.. D~:EJttn-tedos; rdit.t:)s- deibi"e.r-on fM~Il:t~,ionar e hec'bo en In, clandesli= d n.idadi Y' ,c'Unnd,o Ju ,SilllJH1Cion se no[rlnu,ll~6j IUlcia J 9 ,J 2', e:'1 pe.~) de,1
",
1

lb.""""," Oln'~,ro'ya

no. ,C:rd 'eI d "I,C

~lntano.

,Atewr:n}(;c ,tt.~'liU~~ti¢~e '~~l1tn/ir~i~'i\~a'!!;' (j' {(J.r iNi e,l-,tlfulm

a'u:r,flll'VE'

,(t~llj7IeS:l:'ej()~~ Ceut'(~l\M~'rk':, del

--, ,-..JI
"j'

Cmflll

3]6,

'i: -'7
,!J"

,~-~-

'---

EL ANARQY.ISMO ..., LA
'Los nnarq!Uistns.~jlulto con

roLincA

R£PRESENTA TIVA

bas sooia.liscasll .iDt!ervin~efon de ~u,~ nera aetiva en [a construcel6'1 ' de un. 'espacio de soeiabili dad publ,i-

'CD plana qae los tr,tlbajad1ores .pudieran e.xJ¥eS81'S e Y constru.ir su idendd-ad ~Estos ,ofnbitos se fQmi'aron;:t, 'h1lyes de la d,inam.ica, d~Ju-, slon de :Iia pren:sa~,a.slcomo de la c:ooformac:i6n de un eircuito poi.id,oo y cultural que combin·'ba, eonfereneias, fies~~sj). reuniones, miti nes represe.;ntacione8 ·tefttmlles. . :e'sc:uelas y b.ib;~iO'tecL~~ "d--i!.~ Desde
i

anarouism 0' (r·... ""~'b'(<I1Jj !~I G..·\.g.._, v ,00' ··m·· '1f'IP,,1":t' a,.t C5f~lid· ~'nc:.·:IIt·Ji!!'.ii·:-·m··:·tfI;n4:-fi g,11 servi ~ _".".~ Uri "- d '1 d-" . ~~ ., l.....•••• d 'I" . ,1 'CIO ' e .aOS, grupos puc rentes "i como el maxrmo :11mw,I,Q .' e I aula .. ridad ('I el auroritaris·m.o) (lues mandate y obediencia ,constit~bm n';-~ ~, F'~~';ll~ lOCI; ~ ~~"lG. 6:'-n,t:. ,ca"-: ,~~ ~ iliTPm· 1"!lIJU frontal m; '. ~ c" ,::;.L lLu~.I .. _u."·y'~l·. lez ~~ 'nmiCund" :''!'1 colitr31 ,61~ de:i~j"dillendo 10 idea de viv;ir en a~larqu!f:a y' sin g,~bie.r:no., Este era uno Ide los pocos puntos en donde todos los ~lI!~r··. ',: Qn1rlO'S llbertarios estaban de acuerdo, .Individuallstas .Y colectiviSIas,~ 0(("E1
',,_ . !, ..•

Ji",.~,jl!k'=

_._'.'

I;~1

··'I1~

In. '1:Jffii

,1;.1111.;1;

l~

rlt')!Uu.

.~J:I~P.L;V

.kJIVill'-"-

PiI~IU·

I!i:-Ili,'fI,

':111

'Irt:'·~

II'~-!~II!

De' .': .. ' [ .. r.,i.lI-'.~

f'L'~ft

-Jr~1

.....

'"IIi~I~~1

u;

_f

_~1~~11:#

ti'l:frt,O

rf

._

..-

'..

".. '

,..:

~: .....•.

,.

',,:_,

.: . .c'

'~'.:.'

'.'.

.;

'" ," ~ ,. ,ganlZJI' d:c.,or-es Y' aOlt] Ii'. amza d' ores, Icoimpa.rtl.an. C ~. org .:. Icrml VI:8iones bJi: .~Q.-

escs
1f .. I.
.'

'-~':!I'

esp.aetos los gru.po~, hbelUllos. u~rarQnl

. ',~'

·IL"··

.......

"

-1 •.'·-

.,

l'

__ ......

SU.S~.nIClJCa.~.;.~ lS~

•.

,_,

'~-"'~"""Iii':

eursrvas y polftic~~ con'~{)bje'tode atrae.r a los tmbajadore.s y' alejarlos ·de la iafluencla de Ia ·_g:~esia:!1la escuels plib~h~a la prensa y

sicas sebre la ,ctl,est.iol1 ,dei~'hombre que podia. vivir sin Ia existeacia del E~tado :"1 qiue eSle desttufa la ·t,c:nden.c~ade :"cs·lnd:ividuDS a 13 I' ~. .. dI '.,.,..~ ccoperacion VOi u:nta.r.ta y viola ..a :,;;a naIUf/:beZI . e ':8. sociedad en f._ 'L..,..J, ... , ·..·,...:I ..... d tanto .llmp ..:tCaDB .QlaDLUitO "J au ton.:W·
~ ;i'
Co)' ~ .~

II!

]'~'

I.

:PefOI, a difere,nchllde.I socia lismo, y desde cencepclones es pon ~ taneiista~e individualista~. i05· anarqlllifsms se ·opusielio·o a nuclearse org8nica~nle:' e I partid9SJ '~'I es los co i 5:ideraban au,'£or·i.tari,IQ,s. yf A .'.' . ,~, "',nA:ii: ..~I oersor~~'lncUfVOSde '! . ~ ~.:':li~, .au. .Y '-,8 ,au,;,onomla hII.I£IJ/J'"'"..' UAI, "41,,"",, 1'~'~ .. I~ r n.IS,., retendian organizar la propagaooa, tratando de conciliar dos P plrincip'ios casi..a:~,t~g6111cn'~lonic) l~ '7·f~AICi6~ de..~ns'~lIm~~·.o~ C .... . 'I a.~~IW ~.' " ::' 8 ~1'l !!!DI,~.;(,"IUr~l·~t:·"ir"'JiIFI~ fl·'icaces er'l e'~ - - f'ot,,- r'~ '~I,~iV [..,. [m~ ~l,t'""'e'' mente ~ :it',' "c y' .' j,L,;u·. lWII: .. ...,..Q 'res~"l~: pnr la nbertad illdiv~iduaG de lu~ asoci.ados.~ .EncatarO:fl la .It'"""'" . ,..11., pr-opag,anda dootrinari·a call a desv~!i rtaJ" , q,ue: :s.upo 18 wlllr ~ riodiros y orgw,iZ~lr' [Iru.pos~. s'indl<:lIOS. e ij diw'iduos sip UDa ~tru~tura d:i.rectiva pa.nildaria.. Esita postUflt em una, Ico:nsectJe~c~,a di,l"e..cla de,lla neg.IC'i.on de: 10 noc 1.0n, de .£Stado ,- ilJl :"mpugJulrlo se oponlan Icerntda'mente: ~o 9610 a, :RI.e'x"r,;-"enc.ia ,'l a 1a ~ SUS, ma~ni~ 1~~la\Cio:nes cO'rno .18 Je,gis:'acion, la patri~:.el'~jerc'ito,~i~ 1a.mbien s y, fti r~darnentalmell'le, a las p,rae ticas, e~.ec"rondcs, q~1lK:.It) s~.sten:t,8:~ ·ban,. Dcs(1je este punta.de 'vista &e, ,8Dt(M:Kcla.yero· - 'YOluDtar,tam~ule l..Ift. III'I'I.n ·l!Il~ ~;~"~'rn' q···u~t~.:~:Ujln{iu!e 'restricdvo y',~ fmudulen~;o,t clotrnenzaba :(1, ,~nv'crtir lenlta pero'lnd .:fa:tlbleme·n·te· .ft Jos habd:antes en c.iuda-' d Efi loposici,o:n iU la~ noc:ioaes de c.i,udaoon:fut. ~pre:seB.:tac~,on .. y pa~-,ci.pacEoj], 'polfl.ic~. e~anarquis,m.~, pre'·irO~n:ado per 'hi..ur~enC:fa, revoiu c'ionUlri,a qUle I'e em icamc~erls,ticat pos'w.1aba: otms. ~~(a~ de bace!' !ppti'rj)c~ ,co·mo·,a huc.ga ge':eral y~en InenO,f' medid~ la. 'p.r~ pa;ganda POi' e' hecho,., Ek~L~ stnne~ia~ ~~r:iC&5,hab?~t~ 'nlodi,~, de, ·.~ d....i!l ~ ~I"··" ~ d 0 ~as A;a,DSp:I'l.a1d· . -\;.~ ficar" it :iu Jute'a'O'11 hI soc .:e,~au ~c'l:.ua.li.fell m Ina,D:.~- l-· u.~,;.i.•'.~''''': 1. .'li"ad"~C" P'!~'r,i!tir ~b I:,~ de s. a f,'J a~ ric hlrl' de las cl,asel sncia.le,;~ 'i. ,c'~ T :Estad.o q.lli! las _ .. ~
. ,!'
Ii'

~~~,u>ro. p,--~.'!61 u~·'S··'I.~:'J .

~;I. ~
tJio

~.n

l,K;

I(V&I,·..

Obvi~m:ente eombatietoe a. eiertos instrumeatos' bdsicoo (abstraet(ls 0 reales) del Estado, como h~'Iey, ,8. patr)]a y ,el Ejercito·,., "La tey' nunca es -se sostenfa en 1'05, Fundameetos de' _dea~ Anarqui,st,a~i 'lo'prNl16 ser j~\~iI' 1ljlelWfj~fjt}"(I~'le en1·ana de un prlnctJ'~, ~[::I:.tiMIi';alF.!n ~\O'"[i!'li1in ". -'}"U]I-t;i,n',~n~~ Por PII~i'Il'i·. oio: ..t:!,J, 0.&. ~ im
..,U Iiofi .... "!I.t,.!I, .. I!!: .,~..z'fJ
~,

-:riJl''''!rlIIlJ~iI>.

fri.1

(;I'[f

1~~,1I11"

jD'.lt.,;;"'!I,!FI("ii

if .. ~.

!IIJ~Il[r ~~

",,:~,~,;Q!'

"i4lJ-tra:G.~(
1!,ioi'"l,w

ti);4I

..

'J''''~V

m'.._U;s, v' .. '6~;A

IlJ~ ·~UWLU.II". ~n., .

·JA'

,.I.iIi\..Jit,."..~ii"I'~A.."

n··!

.;I....rd ,'''''~

Tn,

'1;_\1

r-' jIj'<iu l.........

'-',

I [iC'tJI; ~

''':_',: S1egU.

~'n 1011.1''dI!, .. ,'" ":..<ii<'' "~~,I':.·0", ..,,, 'l1II1p·iE' I' :~alll'fi·~o·'' '··

n~ IIIiU~I~'

~'lI~

Ml

r.I

vyltl,

11i:I!;

r",

!I;.;). [ ','

'~II

i£'I"ll

:-"jj

lII,tlo,,"IlL'''''''1

'!;;;f~

".!ll

,_I

;I'

.....

lOiltivRS lcplfizridofas de la, aoc'ion del ·EsiUtd .' y" de esta rnanera, subontinaba a 'Ios indivi dUDS, 'y ve,gul.aba b~ft relaeio ees bu:' ~anas. Ade,mas las. ~e:l!'es,atraves de la Jusli,ci,a :y la poliela, :gar~ln:_~,zaban hlS iu,terese;s de las mi'Oo,rias privl1e.,giada,sl p;ucsto Ique .S" mi,sioJl' JP1rimordial ern ~~,pif;::~iiiervac~6ne: la, p.ropiledad pri.l!lada. PCfO l,a d
-. ',;- ., ~·6' d," ··'I~· " " OPOSIC1D'.' ·.OC·rLrdna.ll,~
.

"0' . . ,n.,... «~y: , ~.,;p; o;mll'~' '. ~ , :

;.}

If' .. " ". . "~ ~ ""~' ,'.. '1 .. ~;ir?/'. .....:f!.....,.,;toii!!, '. I't a ..a '] ley ·lmp~ll'Cal!}.lno. ~llo,a,· - IClr~dca.I~Ua.C'.a, .. b'· _.(, In [ .,~ ,,(.... 1 ~.. 1~ 50100 tam-,~[~nelO[ mUC~u(J m~ concreto ataque a, _8 2OC10, l'cai,ffatl.va p:arla m!entariia,_ - d' . "'( ~ aL , ' '" d ..;je. • fO v'X" A Sr1~:;UraJl.te. apr·:..':'f)era d.ec~r.a,A: 't tng 1 L\, <. sre,en.&J'l:,o.taron a :IO~S ·" ... \_,·11_ ~l~· _Uit , u. . u.: Por: m· "A'm''':' .p;l' "I!i!'Q!ii' d~p.I ~11mii"~,....,1..: ""n' p'(N.,r· ~:Ii'Ii'f~,r' ;i 6 r~i~~n'~..Ji, ')J'l.il '1~~.:i'I"'.6·1·.
'-!If. j.
J~ -

~t"'~

,~l_,

'.iit':
~

__

Jl';1Ii_,_ .... ~

._!Iir.i'

g'li.oi~

~,I),

;;~'n"'ll: J1U_!Ij~~.'!I!!JJ:,lt:!i_'1

I~

114 VI~~~.,

,r-]

L._''I_ti,

Fi

'b"~~
_:~I',

~ - .. ::- ,... ' .. 'r~~].eron,t::on'

.: -

lUI.

,1;"~l ..

"!!:i:l.

1M.

_~,

~~

~..

w'es. ..nte2radowtts
!~

tn (!ley·.es".J(le_Piro'tecc~\6n !'aboral)' •.
j ..

• ,- '!:'i..~ ,;elI;ft'~g" ".,:. la' n '~~'I!li ·s' ;.ne]" ~ 19Ured ,~.nw:.-_. 18 I·"'1;10'.~v IU..I1~I.·a·' ',', .• 6" .n. I .~ 16 ! h:J~
.

de.,

'OOro.o .rep·resorns
_.

'1('

', ..

,R·····e~;,den\c: ..Ill,....v"·',=. ·~t·~e: ; Q!: 01 _.. ,if"Ii'!i."'~1II S,~"!,,,,..t,"·;';1;11) ··.~II"II

.:.-111. ·;!JJli7JR

Iii

!Ii'

S?,l·

'i.l ft~t! ,_[P.i1,ru'~"'"t.~ ; ~.. .

<f'

I.'

les ncarreaba problrenlas :tii los unulliqu.is.;ta.s dit~e·ren.te ·c: ·a.e;1[caw· de J.. '(eyes· lalro·mles·.L~~'ncgttc:i(ln. f.aj-all'c. de 'Ira .e'y I('y d.e~ Bs:tado}1 :i !m'nl llca'ba. p;,roblernas ji nre~o'l ble s ,p:am so s p~~rnct~c.ast"" fUeas e&u r'!()i ' 'P' ' l .. 'pecialmem.tc en ,aque I~O~i ,a.~pec'to~, s·u les~rntt;:gia, ue invollJcra'ba de q .,A~.·,. ~.... """"J'" ," ....,: ~ .",," .-'[,as .[e : " ..... '" l:' ~ ··iIi·~." .. ' ·b····· .. I r""ll1!'JUuliJ'.,.G; clones ..'~d' .. mOVI~ten~.o 'Q~rero, .. ,LtU\S·an,arquls~,as, que ...I. 'J _".... , ...... ~I..lIL., .. ~.,~ ,. .... ,... ' '( b ,··b'" n' 11 ....'k,··A '.... ~ I . - ·bt·~·.'~~'. ~'le.Ja JorOvb.!J:8 ue 1)C·ll!O h'ctas.(j ._..[e,~ . ,a·lUi. ~U~na\JO[pOli !.80: ~~encl,on. ..
7.
I ~.. .,~.!:\~. _, _ .•_. _,'.' .. ~ ~ .. ," ,,,,.

I':!'!i 'OC':"P'f o.·~'tiir"]~ :~ 'I¥.i~~~ -1n l~' U.·,

QJ'_'" ,"~,
~I

1~~rff~,('I.

1-'

u~~t·~~~&·fi' no"" II ll"~' :__

._1

't

..

I. ~ I

~'~I'iF~,

lMi

q D.

j .l!..!IIdlt

'I}.~~l

~~

~~,

- ;-.511,'

,1

Ii<)

I.

If!!!

'!Ii'"

.• 1Iu!"lI'i~~.~ "

11I1'!i:!*~:ii~[t6or.ilIlt.'Illl·, '!!'i, (~,!l~ ....

_ ,0 3'0
_-3"": J, '9:
_:..' • ~I _~

j,

'.'

'

,i
,

i
,
,

,
·'1

i
I
I"

{jnat'o aocialismo). discDmamt,es con let,i:mportaneia asi,g,nada al 'Ej.e:reilo' ,en una sociedad ldol11lde 1,31 pa'tria e l~, patrias teniirm",~ v'ez, ,rna,yar arraigo ..C{ur~oen OIAlS aspectos, se maatu:Yie.Fon, firrnes en sas convicelenes antim,i:iita:"" r,islta~, ' paeifistas y no, ~. modiflcaron ni, aun durante la, Primera Y Guerra 'Mund;iM .. , Tam b,iell perderaron sus conviec ienes antielectoralls t as y 3'lll,ipiar'-:arnentar:ista,,$,., ,B1'anarguls:mo '00 earacterizaba ,8. Sir mismo
V'QCa;

ooooDl de las.escasas

al

di-s:ti:n,tion ': :00 renegabaa de ,~;a"aeei61i1:, politic" 'sino de, las 'pr,actic'BS, 1Po1'fUC88' Jfeprosen lativa,s 'vinculada.cs coo e I plrlamentu"i,smo,y el, el1:ec'toralisrno. 8;\1acci!on politico estaba ,orienmda, ll. destnd:r al B.~tado im,pooer e un-orden diferentcl Jbasado en una ftderaci~6'O,de c'omun3Js,-Inde,-'
eemo
il:Ot1J~)O',~, I lien
~ '.:.,; ..' 'Ii

pcr't)! es ,I,m,pottaote, marcar 'Uo:8

'los 'btdiv i~' ,dUJO$i le,tlcQmendabilll1' sus neces i,~ia,~~es rei v iJlldicl,ahllll,e;S a orros "!J ind:~v~duDS",En este :31Cl-o, de :rep,m~'emtaCi~6.n, ' ,pol"tic,a~:·~'I, '~PRsenta~nJ~.d,a
'C:tu~tl

pe,ndien,'re;s y aut.ol],om&~(. Lara IZ Ide: e..cstSIj'm,u,gnacion :fl1d ieaba

era un ,ac:to de' d[e;1~;gaci16if1, a ~nlv6sdel,

en

. que 1.3" po,l~iticapUrla:=,

,do:perdia l~niJ, UJeJta.d, ,pOlft~c;a[~rl 'tanto !HI' r~,presen.ta:r:t'te ,a;dquiria ~ ona'1\U,lorid,ad y unpoder IlutonOlno a~ac'tuaf en ,SU lupr y sustii,u,ir su v'oluntad' por la Propi~l.Cr,it:lica'b~)'i1,:;; :en:' ste se.fitjdo:, l,a noe c~dnde iC'illdatiia.ni,m, su'~g~~cla a pan,if de 1a :Revoluc.'I:6:n Frs:TJCesa ,p,u~s ~I ind'iv,i.du9~al conve,rti,[fIe' e,ll G'lillidada:ua h;a,'bia, desnatln::a:Hzado.su
condjcio-n (iel hO,M,btc' elm, a'P~rt,rioral C'Iudadano) y ,~~gali'za.diOel pri'lti\~eglo(el ci;udadano' oof~,noltabaun pr~vn,egi,o 'p::d(uco,)' convir-

liendo

tl

h1. 'repre~ent3ti6n en una, ,fi,cci,Q,QtOgIL1~, Pam, ~os ·ailar~

.R

~~~,~--------",

•
~ ,

'I

qUlstal1l Iii t -beriad era una condici.6rl absolutamenlC indelepble.. EI problema de In repi1t8entaclOn polflica se ba\ ~abaencadena1

t'

do :~~slstema electoral ique,· a juic,o de los l]'bertarios, atra1,a ;'1 13:S masas y IlL" ,8-ejaba del seaderc ft;:\lIoiuc::io n aria .. En. 1 900" La Pm ... , , testa ,1-JuHlana" public,6 nrUl earta de MalQlfJesta. 'ell don d~: se _pJ:il'ntea~ banlas princip'dles objecionesal p:wlamentar'sllOO~ aUf se sostenfa que elparlamentarismo seoel13ba 1In espej.ismo del1\QCr.ititcoqllc n,c;osllll.lribruba ail pll,eb 0' a esperar la libertad '''1 el bienestar del gobierno, De, esta manera la 'Clc,eptaci6n, die: ,sistema .pariamenmrio 1 implicabe. el reconocim~l'Ilo ';del principio de gobfemo. de. 1m leyes y de Ia a.JJtoridad" que. ~ el 111110r,slgnmca;~n el compteto. antagonismo de Ia libertad Y elprogre.,",o- Sinus ideas sertan firmem a-o,tQ d' ~ir,i;i!i,n,d~d' v' ll e ;,JiS' ~....1_..... 11411, p',. ·r~I''''t~ca· - r os anamui'_ - stas 1"'0' Il"i\.,.. __ J ,11:, '.. ..,.' ""1: """,.' --'
: 1....,,:Jl! \,;i!:~~~Ii' ~':_ '!I'~ rD.u;:i.
9 U. i;'!Ji;

I,

Ii

'I
,

r]
'

i:
"

\i

i,
I

,u,,,",,' ,t'

,'

,,

' I c.'","'

_-

,,~

a'fJ{tlfld nos.

l . ,. '"b_,. b A, Y 19 n 6:i 'In 'pre'ns,a un,arq,u.isib! .'pi\1l blicaba UU'ro~1 " ~ th05'~:enostolil1, d0 arne , d : Cit sistemn electoral, Ge.,nero.lmen,te eD, 'p~'i'ncipal blanco de ataque se orientaba haciu el socialismo deb~;do a ,que i·,~Iterpel:aba :al mis-

Frente a cada uno de los aetos (;om~ic,ial'f~ realtla.do~ entre 1898 ~

pollrttCOS electerales de los, sectores popuiu~s "aU'vas "/ extranjefOS. A pesar de esta apatfa y falta de panicipaciOn, los anarquistas

tenltan t_,- mto'~Q:fl:nda electoral socialis ta Y;-''nO~')Q aceptaban pa 1i..1;_, Y vamente, 'e~o: ,numeros~-I~asi~ll~s' :~~·n~~ ' ~~~:~ pmdi,:tista$: socl'al:istas Y'provocaban ,distllubios con obje~ de dis-

P~;~~l~

,....

·;';p--,'£:n
.• ' 'I "

,I "~

, !l1V-",

g,!!;;I ~v,("ii

._0 ptibl:~co:. aunque la 'parti¢ipac'i6n eI1ec:tnra! obrera era eSC'8~ DO por lri influencia lil;lertaria stno pol la op.ada y.el oe!linteres que provocaban tanto el sistema relitringjdo como .aalta de bibiltOs

.'

'

:ne~\~1;r1lil,y:." y~~~'~H&, os

l'9()4 Pn?sta,ro,.Q1 ,e~,asa utenclo'n a, las elecciones, en :1906, rcvirt eron esta acthud y publiearo una cantidad pOCD b"bituaJ de notas que:ataeaban e'" sistema e,-ectorat y Uama.ban,:3. los t:rabajado"" 'res de Buenos .,Aires a la abstencioo .. Bste s(i'bit,o in.ter:6s por los comlcios.se __ de!bio,.~ISCil'f:uramente a, ~~ 1.p'I~,jf!p;~ de",- i1"n,;rii'!il'a'l";~lr'I"'~ AI'f'~~ I~,~.J~~'r'U' . _ . 0'- _' do Palacios por la, c:i.oc'u.oscr'~,pc,j~6n de La Boca ''1 a. incremento del. 50 par cientode e ectores en 1904 con resoeeto ",n"", eemicios ·Y·~~ .. _ _,u.. v.'. realizados dos anlOSI aates ..De todas formas a los aaarquistas no'les ,pl,reocu,YfJ.Da tanto la cWltld.ad de votes eomo 'a, actaud de aque'l~os seetores populares Ique ;su,fmgI3iban,t1 a quienes '\"c.rU]J ,3:rIFas:ltado;s, ~d
I
l I _"_ '_. __.~

's'· basta

il

~I

=-

OIU~;~':'

I!IHL"'~

.',

.,

Ilbw'-F-

_,

J.

II

~I g

~1Ii

il 11J:~·~I.'· .;li

acto electdrul per la seduc'c.:i·on provocada pDr·,el~c:·ienreli.smo y los consecuemes favores (~;"tlin,(!.r() ·c erve 7'C' cana n·~,¥J.II-nff1E1' ·,i), In~o·r'·g' ~;'''''t;'i ,~~,~' , .\.!':s' ',:, "),,,~~ des a los eleetores .. Las dcc]ara.cioine.:~libert.FiIIUS finalizaban ton eneendldos Itamam.ien Is abSlten:d6ri electona1 y la tos(ana deaominar it Ia ahSltc'oC'j,(ina .alcil "hue/ga Ide eiectore« como sol ii va, . ,~,~5~r de~,es,ta,eventual p.reoc:u[pil,cion motivad~ 'POfel ingreso de PablCJOS al Parlamento, el lema etectoral no ,oeUpOl un Iugar' d,es,lacado·e.fI: m~'lestrareg:ia anarqelsta, Tal vez, esta Ptl!8hu!;;~ haya se refon.ad;o por la c.arda, del niti'mero de: electores porte'f~oS' ntre :~ e 906 y I:9" I:O~ Ern es~~,e 'ult'im,o ,ano~volar-on: en 'la 'C~pi ral Federal 7,.000 s 'lfl,lJ"g81nEl'~,menos que en 19"(~, y osanarquistas vivleron esta sl~
. ~ _, __ .--" ',"_ ~: I' '.' " ..' ..... ; ~ . ,'.' , - 'r; 0;,1,
I.'r.~

322

.-~

323,

iI

If tuaclron como ",na vietona proPfB, en la,n'OO h . 'aCla,ICOmVd.rt't a ruga de 'volos S, '1:0008 tos partidos 'polf':ic9S que ,i :"ervi:riieran: en '10,.", ...1_' ab . .,~ ~~b' .,coauctos, ~:mas,', d~". ". LiII"""'" If iamagnnimd ,ue 'I....a,'s;tcnclon a,.'u.~'R ,_ e alr.~llJYi 11 . ~'.-' 1,1 ,8 " , ,~,,~:m', ... i:"ii'' ~j'. .~;:II ...,..,." .- nn .....(..:t:i, sen,-,t·,.,.:0' ,gu.e 11,11.\ 1m POfUC'Ou110' se e ,IU'e Iv~' l~llrU :um:IOS par_ ~a,PI,lrul'"" I : -, .~ " ,J ... '"" " . ' IliM:ftatios. I' C;' ~ en 1\;J.ec'tJ a d' e ~os;R'Cb vsstas 1"'L-' .,,;/l' nSj en tome lb "".:;en!renano v .:, ~ Is mayoria de 'los anarq,uiS'WI Icrcia que e~ sistema electora argentino marcnaba, haeia, un inexorablfe~·fra.ca'iD'~ Sin emiba'r,go, esta a,preciacJo'Q eta. tetalmenre .infundada, La am,p~1]:aci6.n de" :regimen electoral 'mooian'e 12 ·Ley S,aenz Pena en ·'9',12 marreart8 ,~.~nponan~es, c:ambios que ellDOtvimi;ento Iibertario
.' 'ii

;iI

III

""

iI"

..

,D,o,"S·.

DI'

L', I;-"O'-,;"G~":D ,A piA": ·-.f~J.,

r_ .••• :

to,~"

.;1;0 •

:Ii,

,!

",:f, ,

if; ,

,:",

1'111'

..

<j;"b' ,.~

0:0

~:Iitl·

'1.nL'!'

'~I' .'

J,II. ~.

!i'!i'O',

pod'"

:_

'

I" _. _" '_"_ !-_

n''"·~a.· It"u''I, . "ro'"··.... "L'

illl ", " .' - ._. ~~Ij!l __

aunqae de manera leoJta .y p8ulatina" en eiudadanes ;a buen .parte Ib:i.., .... "',....f. ," - "':1,)', .. de "as u,Il.lAljt.JVJores,·Y'. CO:I eJ'. ell''"pezo~~ camoiar ..e~ t'"'I~. d" den , J ... a ,.. ·L'· ' J emao-' ....lI'..... d" .:.,.", "" '~ I '"...t, d WlS oe i~"OS, ,ise co:', "'0 J,OS P ~T'lOS:.es 1 ~o.5,d lnliU~peaclvn " e ~08 ". ~ __ . ttJ~fjOS._Q2ll~:~~~~,~ar .._ P :f). de esta si"o"ifi:catJv3\ Ilrans:fonnaci6, : polirica~ el anan 'u~;'smo~-m~aIBn~~~mOdltfc6'eD ~,ab80IDiO"su :poSiUra .~ an e e~ reglmell eieetora 'y,: e '~Ulsle' :00,resenrauvo y' anos d'es... 1;11, .'i · 'puts· de Ia eleecion deYri:8,o~ len se,gu.Jrade~~d~ ~as f0m1i8S de' h'a:c;.~i!rplifdca e.;ectora'~ con. los mismos ar&urr£n~osutililado~d aran'le Ia primera dec'ad; de! ,s'iglo~, Segurame , te &SID! ~'n.f1lexi~bU"ldad pol [lie's, -r-:ayt~,idtl.u (II de 108,rmotivo~ prin,cipai:C$. de 10 decadenci a ana :rq' i1lrlil; "ft,!':!: :2 '~Qr'ril"'i- ,rie~ a· u-_~ Ci:_:lefti~.~ rio,
u

..

Q U! __

iI;J,

~ml qJ' ,.1I!1i~~ .._ ......d; ~_.t .." .;J'L~ -'Iaf, :]g~iI6···'·'. e~'~ 'ii:!·~\~:~~m-· .
l

j ..

el~jjI"Off,.''i''I''!!3i'I' I:__'~'_~~"~~

'li"""OO'',', u~~~ '. IIw ....._ .• ~U

r'Cl~af __ ~ '~'1 '.

'1'..

ile;

'.

o!i

".

JCj

';~

~~b;6n ,.Rica[~U~ ~ i"IZq,~i(imas~ roginmn po n~~O(j cuesvion etA ica, Y' OI;J.e.,U on seOjtl~ en ,1\,rg;enuIl3 I( 18~90~Jl,g ~2)1', en ,A'UUlJl"~If}.:; ~ i2~ R'o~tarli()l 11'98:{).,_,8'. N
I' • •~ 'I' ~I'. I

r~

I II

....

'!"!"Il

Ir.~

1iI'I~

....

I.

i.

II...

.1

11.0

••

_I 101 ...._, ......__ _

u .......

......

' --.'.-r- ....... ....... , _ . _

.. _

'f;

...

~'.

',-"

. ~.
'

....,

__

".

'.

,ITOi "

00

'.......

!~

__

_I;

' __

,_.

_ .__:.. ~ '.

,__

. _ .,',

o.

'

[T'-

~I!~

'~".

'!i'

Jlo_!I1'.~

,_

..

'W'" ,,'.

't',· m ~-., ._e~ Il_. )(.~jLg~, ," U~'i! I~.~ ,e g:oiur=Haehene, ] 916,0
!".. ~11;1

"10

1·1il"·,

I"

'r,

,I

,"I'"

f· '" ..' ;, ', ... " Ut't:~,f)IO.~ ll~t!lf/llr.t'.[!'

I.'. . ",' """ ,', [f
, , '"

'·l

¥,ill'_., J. ... II""I, .. ~~··~,f. "',jI""~JI,' ,;.1'0. '!l'~'i',Ji, !low, f'''''' '.~~'I.·'~I.!I'~· [ .. ;, dil.. oj ~nt~ 'U:!f"nU5 :
.., '. ~.

,'~,

B'" .: ,

,., '.'" M: I f'i&:t.j, ,~ .'

A'