INFORME DE REVISION

REVISION DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS ROS LAVASEN Y QUISHUAR

INTRODUCCION Observacin N 1 En la pagina N 01 en lo correspondiente a

Generalidades se describe: El desarrollo del presente estudio contempla los alcances para el desarrollo del estudio a nivel de Factibilidad para la Construccin de Centrales Hidroelectricas Cativen I, Cativen II y Nimpana.. debiendo decir contenido. Asimismo se menciona la Construccin de centrales Hidroelctricas lo cual no esta acorde con el nombre del proyecto siendo este Estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar, el cual consiste en usar el agua de los ros del mismo nombre, mediante la ejecucin de obras de conduccin y regulacin para la generacin de energa hidroelctrica, aprovechando el desnivel que va desde los 3500 hasta los 1400 msnm, es decir, alrededor de 2100 m. En lo referido al tem 1.1.1 Antecedentes se menciona en el primer prrafo como ro Quishuar sin embargo en el segundo prrafo se menciona quebrada Quishuar, y de acuerdo a los planos presentados se puede apreciar que est definido como quebrada Quishuar lo cual deber definirse y corregirse en todo el documento, (Pgina 79, 90, 129,) MARCO LEGAL

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR

INFORME DE REVISION

Observacin N 1 En la pgina N 06 en el primer prrafo se indica que el Marco Legal e Institucional describe las principales normativas y regulaciones ambientales que constituye el marco en el cual se desarrollara el Estudio de Impacto Ambiental del Estudio de Factibilidad para la construccin de tres centrales hidroelctricas en la cuencas de los ros Quishuar y Lavasen, debiendo ser el contenido de este en funcin al estudio: Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar. Corregir dicho prrafo y lo relacionado a este. Observacin N 2 Se menciona (Pag. 10) la Ley que crea el CONAM,

cuando sta institucin ya ha sido absorbida por el Ministerio del Ambiente, por lo que debe actualizarse. Adems ya se ha aprobado los ECA para aguas. Observacin N 3 En la pagina N20, 21 se deber de corregir el formato es decir, tamao de letra, nivelacin de cuadros, etc. DESCRIPCIN DEL PROYECTO Observacin N 1 En el tem correspondiente a generalidades se seala lo siguiente: El Proyecto Lavasen Quishuar tiene por finalidad usar el agua del mismo nombre, mediante la ejecucin de obras de conduccin y regulacin para la generacin de energa hidroelctrica, aprovechando el desnivel que va desde los 3500 hasta los 1400 msnm, es decir, alrededor de 2100 m, esto guarda concordancia con el titulo del proyecto, mas aun en la pagina 77 tem 3.7: Tiempo de ejecucin del proyecto se hace referencia al tiempo para la construccin de tres centrales hidroelctricas, debindose definir ello en funcin a lo que se realizara es decir la conduccin y regulacin de las aguas para el aprovechamiento energtico. Observacin N 2 En el presente estudio se menciona las obras civiles a ejecutar, dentro de las cuales se indica la casa de maquinas, siendo el

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR

INFORME DE REVISION

trmino tcnico de este componente: caseta de mquinas, debido a que la definicin de casa es usado para vivienda o edificacin habitable. Esta observacin deber de ser corregida en todo el contenido del estudio. Observacin N 3 En el tem 3.4.1 Caminos de Accesos Vehiculares (pgina 36) sealan que adems de los caminos principales de acceso vehiculares habr otros caminos hacia los bancos de prestamos y obras de construccin, debieran sealar cuales podran ser estos. Observacin N 4 En las paginas 37 - 39, 53, 70 74, se deber de corregir el formato de presentacin. Adems se deber de verificar la correlacin numrica de los cuadros en funcin a lo descrito. Observacin N 5 En la pagina N51 referente al numeral b.3 Seccin Rectangular se menciona el Plano de dicha seccin, sin embargo no se adjunta este dentro del contenido del documento. Asimismo en la pgina N54 indican: ver el Plano de la Planta y Perfil Longitudinal del canal el cual tampoco ha sido adjuntado. Observacin N 6 En la pgina N 78 se deber de corregir la ortografa en el prrafo perteneciente al numeral 3.8 Fuerza Laboral. Asimismo el numeral 3.9 Costo de ejecucin del Proyecto.

DESCRIPCIN DEL MEDIO AMBIENTE Observacin N 1 Corregir el formato de presentacin de las paginas N 84, 85, 92, 93. Adems corregir la ortografa de la pgina 91 Observacin N 2 En el tem 4.1.2 referido a Geologa (pgina N 86)

sealan que para definir las condiciones geolgicas se ha empleado la informacin de la carta Geolgica Nacional as como la informacin del

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR

INFORME DE REVISION

proyecto minero y datos obtenidos de los trabajos de campo, sealar a que proyecto minero se hace referencia. Observacin N 3 concerniente a: Recursos Culturales: recursos arqueolgicos y recursos histricos que podran encontrarse en el rea de influencia del proyecto, siendo este punto sealado dentro del contenido de la Gua de Estudios de Impactos Ambientales para las actividades elctricas. Observacin N 4 En pgina N 203 Criterios para Identificar el rea de influencia Directa (AID) se describe lo siguiente: Para la identificacin del rea de influencia indirecta se ha .., El criterio de los grupos de inters a partir de cual se hace referencia a la ubicacin de los grupos de inters de impacto indirecto. Debiendo definirse segn titulo: influencia directa. Observacin N 5 Corregir la numeracin respecto a la Lnea base socio econmica del rea de influencia indirecta del distrito de Condomarca (pgina N 207) dado que la misma numeracin la tiene la Lnea base socio econmica de rea de influencia directa (pgina N 232). No se describe el Ambiente de inters humano

IDENTIFICACIN DE IMPACTOS AMBIENTALES Observacin N 1 En la pgina N 272, 273 se deber de corregir la

ortografa y en las paginas N 279 y 280 se deber de corregir el formato. Observacin N 2 En el tem 5.3.4 Fuente de Impactos Ambientales

potenciales (pgina N 277) presentan el cuadro 5.3.4-1 con nombre Etapas y acciones del proyecto minero, sealar a que proyecto minero esta referido, si el proyecto presentado corresponde a hidroenergticos.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR

INFORME DE REVISION

Observacin N 3

Entre los componentes identificados sealan el

componente socio cultural, lo cual no es descrito dentro de ambiente fsico del rea del proyecto, as como no sealan los componentes ambientales de la zona de amortiguamiento del Parque Nacional del rio Abiseo. Observacin N 4 En las pginas 280, 293, 304, se presentan cuadros sin numeracin habiendo sido sealados en el contexto. Observacin N 5 En los cuadros presentados referidos a los Impactos sobre el medio ambiente fsico y biolgico, en la etapa de construccin y etapa de abandono, no hay correlacin al anlisis del factor referente al impacto ocasionado, dndose la situacin siguiente; referente al factor fauna, en funcin a la actividad construccin de obras civiles y montaje de estructuras, el impacto es dado por la construccin de la bocatoma Lavasen alto y bocatoma Quishuar, cmara de carga. y este ocasionara impactos sobre la flora terrestre debido a la prdida de cobertura vegetal y la alteracin de hbitat, no teniendo este relacin con el factor analizado. Referente a los cuadros Observacin N 6 En los cuadros de impactos se hace referencia a la

calidad del ruido, siendo este un termino no usado para dicha descripcin debindose cambiar por variacin de presiones sonoras o altos niveles de intensidad sonora. Observacin N 7 El formato de los cuadros presentando en los Impactos sobre el medio ambiente fsico y biolgico, en la etapa de construccin, etapa de operacin corregidos. Observacin N 8 Dentro de las actividades como construccin de obras civiles, montaje de obras civiles, campamento y patio de maquinarias, no y etapa de abandono, deben ser

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR

INFORME DE REVISION

se contempla el impacto ocasionado por el vertimiento o derrames de sustancias contaminantes al suelo. Observacin N 9 En el contenido de la descripcin de impactos socio ambientales componente Central Nimpana, se presenta el cuadro referente a los impactos sobre el medio ambiente socio econmico en la etapa de construccin, este seala que los conflictos sociales durante la construccin de la Central Hidroelctrica , segn lo sealado en la descripcin del proyecto teniendo como finalidad usar el agua del Rio Lavansen y de la Quebrada, mediante la ejecucin de obras de conduccin y regulacin para la generacin de energa hidroelctrica, mas no se ejecutara la construccin de una central hidroelctrica. Por ende determinamos la correccin del contenido de este cuadro. EVALUACION DE IMPACTOS AMBIENTALES Observacin N 10 Dado en la Pag. N389, en el tem A.3 Medidas para la proteccin del Suelo, dada la contaminacin por arrojo o derrame de desperdicios lquidos (aceites y grasas) en el suelo, deben ser recolectados de inmediato y su disposicin final debe hacerse de acuerdo con las normas ambientales vigentes. Debiendo de especificar el procedimiento que se debe seguir ante tal circunstancia. Observacin N 11 En ell Sub Programa de Educacin Ambiental, en lo correspondiente a metodologa se deber presentar los posibles temas que se impartir en las charlas. Observacin N 12 En el Sub Programa de Manejo de residuos Lquidos (Pg. N 408), no presentan el manejo de los residuos de aceites y grasas dado que este es generada por la maquinarias para ejecutar las actividades que demanden el Proyecto. Referente a lo mencionado se debe corregir el Cuadro N 7.4.1-5 (Pg. N 414) dado que se le esta denominando residuos slidos a aceite, lubricantes, hidrocarburos, aguas residuales segn la ley N 27314 y el DS N 057-2004 PCM.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR

INFORME DE REVISION

Observacin N 13

En la Pag. N521, se presenta el cuadro de costos

estimados del Programa de Monitoreo etapa de construccin, debiendo tambin presentar el cuadro de costos estimados en la etapa de operacin de un periodo. Observacin N 14 Se debe incluir el Programa de inversiones

determinando as el alcance de las medidas de mitigacin a desarrollar, en funcin a los impactos ambientales significativos generados por las actividades que demandaran el Proyecto. Observacin N 15 Se debe incluir en el contenido del Estudio, un tem donde se presenten las conclusiones y recomendaciones, siendo importantes, ya que se determina en funcin a lo desarrollado.

PLAN DE PARTICIPACION CIUDADANA Observacin N 1 En la pagina 02 del Informe del Plan de Participacin Ciudadana en prrafo se dice lo siguiente: Las dos primeras centrales estn en secuencia y son alimentadas por dos canales, uno que parte del ro Lavasen y otro del ro Quishuar; estos..; debiendo decir quebrada Quishuar segn el Planos presentados (CSL-083600-1-HD-01), as mismo en el tem de inventarios de fuentes de agua se seala que la quebrada Quishuar es un aportante del Rio Lavasen. Observacin N 2. En el tem 1.5.1 (pagina 03): Criterios para Identificar el rea de influencia Directa (AID) se describe lo siguiente: Para la identificacin del rea de influencia indirecta se ha .., El criterio de los grupos de inters a partir de cual se hace referencia a la ubicacin de los grupos de inters de impacto indirecto. Debiendo definirse segn titulo: influencia directa.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR

INFORME DE REVISION

Observacin N 3. En la pgina 07 se describe en el siguiente prrafo: Las reas problemticas identificadas, la palabra educacin se encuentra repetida debiendo eliminarse una de ellas. Observacin N4. En la pagina 09 en el Cuadro N 1.7-2 en la segunda columna quinta fila se menciona: agua entubada, debindose corregir este termino. Adems en la tercera columna quinta fila se deber de adicionar al terminar el prrafo un punto final. Observacin N5. En el cuadro N 1.7-3 Matriz de Identificacin,

Comunidad Campesina Culpuy, 2008, pgina 10, en la tercera columna tercera fila se deber incluir un punto final en el prrafo descrito. Observacin N6. En el cuadro N 1.7-3 Matriz de Identificacin, Comunidad Campesina Culpuy, 2008, pgina 11, en la cuarta columna segunda fila se deber de incluir un punto final en el prrafo descrito. Observacin N7. En el cuadro N1.7-5 Matriz de Identificacin, Comunidad Campesina santa Clara, 2008, pgina 13, tercera columna segunda fila se deber de incluir un punto final en el prrafo descrito. Observacin N8 En la pgina N 14 tem 1.8 dice: Resultado de la

Encuesta a la Poblacin, debiendo utilizarse el trmino Resultado de las Encuestas a la Poblacin. Observacin N9. En la pgina N16 se deber de corregir el formato de la tabla N 01, as mismo se describe construccin de Centrales Hidroelctricas, siendo el nombre del Proyecto estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar, de igual manera se da en el titulo de la Tabla N 02 de la misma pgina.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR

INFORME DE REVISION

Observacin N10. En la pgina N17 se deber de corregir el titulo de la tabla N 02, , siendo el nombre del Proyecto estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar, as mismo se deber de corregir el siguiente prrafo: en cambio, el 78.3% de los habitantes opinan que estn de acuerdo con el proyecto porque permite el desarrollo de la comunidad; se necesita energa elctrica, beneficia a la comunidad, y se genera todo tipo de trabajo, deber de decir:..energa elctrica, beneficiar a la. Observacin N 11. En la pgina N18 se deber de corregir el titulo de la tabla N 03, siendo el nombre del Proyecto estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar. Observacin N12. En la pgina N19 se deber de corregir el titulo de la tabla N 03 A, , siendo el nombre del Proyecto estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar, asi mismo se deber de corregir el formato de la tabla presentada. Observacin N13. En la pgina N20 se deber de corregir el titulo de la tabla N 03 A, , siendo el nombre del Proyecto estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar, asi mismo se debra de corregir el formato de la tabla presentada. Observacin N14. En la pgina N21 se menciona sobre construccin de centrales hidroelctricas siendo el nombre del proyecto: Estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar. Observacin N15. corregir el titulo En la pgina N22 en la tabla N 05 se deber de se menciona sobre construccin de centrales

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR

INFORME DE REVISION

hidroelctricas siendo el nombre del proyecto: Estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar. Asimismo corregir el formato de al tabla en mencin, en el tem c se describe el siguiente prrafo: En cuanto al primer efecto negativo o problema que causarn las obras de construccin de las centrales Hidroelctricas, el 32.8% de la poblacin considera que se reducir el cauda de agua..el 3.1% indica que no se contrar a pobladores del lugar.. se deber de corregir las palabras caudal y contratar. Observacin N16. corregir el titulo En la pgina N23 en la tabla N 05 se deber de se menciona sobre construccin de centrales

hidroelctricas siendo el nombre del proyecto: Estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar. Asimismo en la descripcin del tem d tambin se deber de corregir el titulo (construccin de centrales hodroelectricas). Observacin N17. En la pgina N24 se deber de corregir la escritura de la palabra Con debiendo estar esta con minscula despus de la coma, como se muestra a continuacin: 17.7% recomend reconocer e indemnizar a los propietarios de terrenos afectados, Con el 4.8%...... Observacin N18. corregir el titulo En la pgina N25 en la tabla N 07 se deber de se menciona sobre construccin de centrales

hidroelctricas siendo el nombre del proyecto: Estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar. Asimismo en la primera columna segunda fila se deber de corregir la escritura de la palabra indemnizar. Observacin N19. En la pgina N26 en la tabla N 08 en la primera

columna primera fila se deber de completar la pregunta realizada: Para Ud. cual ser el mayor o primer efecto positivo o beneficio que causar la operacin de las Centrales Hidroelctricas?.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR

INFORME DE REVISION

Observacin N20.

En la pgina N27 en la tabla N 09 en la primera

columna primera fila se deber de completar la pregunta realizada: Ud. que recomienda para aprovechar ese mayor o primer efecto positivo que causar la operacin de las Centrales Hidroelctricas?. En la primera columna stima fila se deber incluir la palabra Los al inicio del prrafo. Observacin N21. En la pgina N28 en la tabla N 09 corregir el formato de la tabla. En la primera columna stima fila de la Tabla N 10, se deber de completar la pregunta realizada: Para Ud. cual ser el mayor o primer efecto negativo o problema que causar la operacin de las Centrales Hidroelctricas?. En la primera columna stima fila se deber incluir la palabra Los al inicio del prrafo. Observacin N22. En la pgina N29 en la tabla N 10 corregir el formato de la tabla. As mismo en el tem h en el siguiente prrafo se deber de eliminar la palabra el por estar repetida: Con el 3.9%.... Observacin N23. En la pgina N30 en la Tabla N 11, se deber de completar la pregunta realizada: Ud. que recomendara para eliminar, cambiar o minimizar ese primer efecto negativo que causar la operacin de las Centrales Hidroelctricas?. En la primera columna primera fila se deber incluir el siguiente prrafo: .. de la electricidad . Observacin N24. En la pgina N34, en el tem d se escribe la palabra atrazo debiendo corregirse la Z por S, asimismo se deber de eliminar la palabra ellas que se encuentra repetida. Observacin N25. En la pgina N36 hasta la 39 se menciona construccin de centrales hidroelctricas lo cual no concuerda con el nombre del estudio

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR

INFORME DE REVISION

siendo este: Estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar. Observacin N26. En la pgina N40 en el tem 1.11.5 Cuidado del Medio Ambiente se deber de cambiar la palabra de por se. Asimismo corregir la ortografa en el mismo prrafo. Observacin N27. En la pgina N41 se menciona construccin de centrales hidroelctricas lo cual no concuerda con el nombre del estudio siendo este: Estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar. Observacin N28. En la pgina N42 eliminar la doble puntuacin al final del prrafo. Observacin N29. En la pgina N43 en la descripcin de Estrategia: Observacin N30. En la pgina N45 en el primer prrafo se descripcin: La empresa en coordinacin con las autoridades componentes, los entes fiscalizadores y las Juntas Directivas de las Comunidades, brindara talleres de Capacitacin Tcnica para el Monitoreo Socio ambiental a los monitores elegidos por las Comunidades, debiendo usarse la palabra brindaran. Observacin N31. En la pgina N46 se menciona construccin de centrales hidroelctricas lo cual no concuerda con el nombre del estudio siendo este: Estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar. Asimismo se deber de corregir el formato respecto al tem E respecto a montos de inversion. Observacin N32. En la pgina N47 corregir el formato en lo que respecta a estrategias.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR

INFORME DE REVISION

Observacin N33. En la pgina N48 hasta la 39 se menciona construccin de centrales hidroelctricas lo cual no concuerda con el nombre del estudio siendo este: Estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y Quishuar. Asimismo en el tem correspondiente a estrategias dice: Se invitara a toda la poblacin a participar en los reuniones informativas. , debiendo decir: las reuniones.. ANEXOS En lo que corresponde a los anexos del Estudio se observ que las encuestas y los dems documentos presentados estos llevan por titulo y referencia Construccin de Centrales hidroelctricas en las cuencas de los ros Lavasen y Quishuar, debindose indicar como titulo de dichos documentos Quishuar. En lo correspondiente al anexo A.2 Tablas de Clculo de Flora y Fauna (corregir tildacin el titulo) se deber de corregir los formatos de las tablas presentadas desde la pagina 725 hasta la 735. En lo respectivo a Panel Fotogrfico se deber de corregir el formato de presentacin, dndose la descripcin de las fotografas presentadas. En la pgina 776 en el ttulo de la tabla presentada dice Estudio de Pre factibilidad para la Implementacin de Centrales Hidroelctricas en las Cuencas de los Ros Lavasen Quishuar Compaa Minera Poderosa. lo siguiente: Estudio de Impacto Ambiental para el aprovechamiento Hidroenergtico de Las cuencas de los Ros Lavasen y

RESUMEN EJECUTIVO

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR

INFORME DE REVISION

Segn lo anteriormente sealado, se deber corregir el contenido de este mismo, debiendo contener como mnimo la informacin introductoria, situacin ambiental del rea donde se ejecutara el Proyecto, descripcin del Proyecto, identificacin y evaluacin de los impactos ambientales programa de manejo ambiental, monitoreo, plan de contingencia, plan de abandono, conclusiones y recomendaciones.

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL PARA EL APROVECHAMIENTO HIDROENERGETICO DE LAS CUENCAS DE LOS RIOS LAVASEN Y QUISHUAR