1

Trabalhos em Altura

Srgio Pedro

1. Introduo

O desenvolvimento de trabalhos em locais de risco em que o trabalhador pode sofrer queda e com isto, causar srios danos sade ou causar a prpria morte, requer implantao de procedimentos determinando medidas de segurana para evitar que esses trabalhadores se acidentem. As estatsticas de acidentes do trabalho retratam uma monstruosa e alarmante situao que s depende de ns para revertermos esse quadro. Sabe-se que aproximadamente 50% dos acidentes na construo civil esto relacionados aos trabalhos realizados em diferena entre nveis ou com o trabalhador executa suas atividades a alturas acima de 2,00 metros do piso. As atividades so inmeras, entre elas: Manuteno e/ou em fachadas, Manuteno de instalao eltrica em postes com ou sem iluminao, Manuteno e limpeza de reservatrios elevados, manuteno e instalao eltrica em torres de transmisso ou torres de comunicao, cortes e podas de rvores, atividades em obras na Construo civil, para acessar um local ou mquinas e equipamentos, construo e manuteno de telhados, acima do nvel do piso ou quando o trabalhador necessita acessar locais subterrneos (Espaos Confinados). As causas esto relacionadas com ausncia de informao, ausncia de treinamentos, ausncia de EPI ou EPC, alm das condies de sade no satisfatrias para que as pessoas executem suas funes e atividades. Publicada pela Portaria do MTE 3214/78 e atualizada at maro de 2008, a NR 18 regulamenta as diversas atividades que os trabalhadores executam em altura, com o auxlio das normalizaes da ABNT, bem como das Normas internacionais Americanas (NFPA) e Europias (CE), que tratam das condies de segurana no trabalho em altura.

2. Legislao - Responsabilidades 2.1 Constituio Federal

Art. 7 - So direitos dos trabalhadores urbanos e rurais, alm de outros que visem melhoria

de sua condio social:

XXII - reduo dos riscos inerentes ao trabalho, por meio de normas de sade, higiene e segurana XXVIII Seguro contra acidentes de trabalho, a cargo do empregador, sem excluir a indenizao a que este est obrigado, quando incorrer em dolo ou culpa.

2.2 - Legislao Civil

Artigo 927 do Cdigo Civil: "aquele que, por ato ilcito (arts. 186 e 187), causar dano a outrem, fica obrigado a repar-lo. Artigo 932 - so tambm responsveis pela reparao civil: Item III - o empregador ou comitente, por seus empregados, serviais e prepostos, no exerccio do trabalho que lhes competir, ou em razo dele." Art. 949 - no caso de leso ou outra ofensa sade, o ofensor indenizar o ofendido das despesas do tratamento e dos lucros cessantes at ao fim da convalescena, alm de algum outro prejuzo que o ofendido prove haver sofrido.

2.3 Legislao Penal

2.3.1 DOS CRIMES CONTRA A PESSOA E CONTRA A VIDA Homicdio simples Artigo 121 Matar algum: Pena - recluso, de seis a vinte anos. Quando o acidente decorre de culpa grave, caracterizado em processo criminal, o causador do evento fica sujeito: 1 - se culposo 3 - deteno de 1 a 3 anos. 4 - aumentada de 1/3 (um tero), se o crime resulta de inobservncia de regra tcnica de profisso, arte ou ofcio, ou se o agente deixa de prestar imediato socorro vtima, no procura diminuir as conseqncias do seu ato, ou foge para evitar priso em flagrante. 2.3.2 DAS LESES CORPORAIS Artigo 129 Ofender a integridade corporal ou a sade de outrem: Pena - deteno, de trs meses a um ano. Leso corporal de natureza grave 1 Se resulta: I - Incapacidade para as ocupaes habituais, por mais de trinta dias; II - perigo de vida; III - debilidade permanente de membro, sentido ou funo; IV - acelerao de parto: Pena - recluso, de um a cinco anos. 2 Se resulta: I - Incapacidade permanente para o trabalho; II - enfermidade incurvel; III perda ou inutilizao do membro, sentido ou funo; IV - deformidade permanente; V - em leso corporal de natureza grave ou incapacidade permanente para o trabalho: Pena - deteno de 2 a 8 anos.

4
7 - aumento de um tero da pena se o crime foi resultante de inobservncia de regra tcnica da profisso. 2.3.3 - DA PERICLITAO DA VIDA E DA SADE Art. 132 - Expor a vida ou a sade de outrem a perigo direto e iminente: Pena - deteno, de trs meses a um ano, se o fato no constitui crime mais grave. Pargrafo nico. A pena aumentada de um sexto a um tero se a exposio da vida ou da sade de outrem a perigo decorre do transporte de pessoas para a prestao de servios em estabelecimentos de qualquer natureza, em desacordo com as normas legais. (Includo pela Lei n 9.777, de 29.12.1998).

2.4 - Cdigo de Defesa do Consumidor

Lei 8078/90 Seo I: da Proteo sade e segurana Captulo III: Direitos bsicos do consumidor I: proteo da vida, sade e segurana contra usos; IV: A efetiva preveno, reparao de danos patrimoniais, morais, individuais, coletivos e difusos.

Legislao Trabalhista
4.1 - Critrio legal para Sade e Segurana nos Trabalhos em Altura. A Portaria 3214/78 do MTE, por meio da Norma Regulamentadora 18, que trata das condies de sade e segurana no meio ambiente na construo civil, determina as condies mnimas de segurana para execuo de trabalhos em altura. Referncias normativas da ABNT determinam a elaborao de procedimentos para trabalhos em altura. Seguem abaixo algumas destas Normas: NBR 6494 Segurana em Andaimes NBR 14718 guarda corpo NBR 11370 - Cinturo, talabarte e corda de segurana NBR 14629 - Equipamento de proteo individual - Absorvedor de energia NBR 14626 - Trava-quedas flexvel NBR 14628 - Trava-quedas retrtil NBR 14627 - Trava-quedas rgido NBR 14827 Chumbadores instalados em elementos de concreto ou alvenaria NBR 15049 Chumbadores de adeso QUMICA instalados em elementos de concreto e alvenaria Alm das Normas ABNT referentes a equipamentos pra trabalhos em altura, temos tambm a NBR 15595 ACESSO POR CORDAS e NBR 15475 CERTIFICAO DE PROFISSIONAL DE ACESSO POR CORDAS

A NR 18 e os trabalhos em altura.
Publicao D.O.U. - Portaria GM n. 3.214, de 08/06/1978 Portaria de Alteraes/Atualizaes D.O.U. DSST n. 02, de 20/05/1992 SSST n. 04, de 04/07/1995 SSST n. 07, de 03/03/1997 SSST n. 12, de 06/05/1997 SSST n. 20, de 17/04/1998 SSST n. 63, de 28/12/1998 SIT n. 30, de 13/12/2000 SIT n. 30, de 20/12/2001 SIT n. 13, de 09/07/2002 SIT n. 114, de 17/01/2005 SIT n. 157, de 10/04/2007 SIT n. 15, de 03/07/2007 SIT n. 40, de 07/03/2008 SIT n. 201, de 21/01/2011 SIT n. 224, de 06/05/2011 SIT n. 237, de 10/05/2011 SIT n. 254, de 04/08/2011

5
18.1. Objetivo e campo de aplicao. 18.1.1. Esta NR estabelece diretrizes de ordem administrativa, de planejamento e de organizao, que objetivam a implementao de medidas de controle e sistemas preventivos de segurana nos processos, nas condies e no meio ambiente de trabalho na Indstria da Construo. 18.1.2. Consideram-se atividades da Indstria da Construo as constantes do Quadro I, Cdigo da Atividade Especfica, da NR 4 - Servios Especializados em Engenharia de Segurana e em Medicina do Trabalho e as atividades e servios de demolio, reparo, pintura, limpeza e manuteno de edifcios em geral, de qualquer nmero de pavimentos ou tipo de construo, inclusive manuteno de obras de urbanizao e paisagismo. Dentro das atividades que o item acima se refere, temos para as atividades: 45.21.7 edificaes (residenciais, industriais, comerciais e de servios) - inclusive ampliao e reformas completas 45.24-1 obras de urbanizao e paisagismo 45.29-2 obras de outros tipos 45.41-1 instalaes eltricas 45.59-4 outros servios auxiliares da construo 74.70-5 atividades de limpeza em prdios e domiclios 18.1.4. A observncia do estabelecido nesta NR no desobriga os empregadores do cumprimento das disposies relativas s condies e meio ambiente de trabalho, determinadas na legislao federal, estadual e/ou municipal, e em outras estabelecidas em negociaes coletivas de trabalho. (118.002-9 / I3) 18.3. Programa de Condies e Meio Ambiente de Trabalho na Indstria da Construo - PCMAT. 18.3.1. So obrigatrios a elaborao e o cumprimento do PCMAT nos estabelecimentos com 20 (vinte) trabalhadores ou mais, contemplando os aspectos desta NR e outros dispositivos complementares de segurana. (118.004-5 / I4) 18.3.1.1. O PCMAT deve contemplar as exigncias contidas na NR 9 - Programa de Preveno e Riscos Ambientais. (118.005-3 / I2)

PROCEDIMENTOS para Trabalhos em Altura

A antecipao dever envolver a anlise de projetos de novas instalaes, mtodos ou processos de trabalho, ou de modificao dos j existentes, visando a identificar os riscos potenciais e introduzir medidas de proteo para sua reduo ou eliminao. (109.016-0 / I1) Para a elaborao dos procedimentos devemos analisar da seguinte forma: a. Qual atividade ser executada? b. Qual o tempo necessrio para executar a atividade? c. Qual o nmero de pessoas necessrias para a execuo da atividade? d. Quais os riscos que essa atividade apresenta? e. Onde essa atividade ser executada? f. Quais os riscos que esse local oferece? g. Quais as mquinas e equipamentos que sero utilizados? h. Quais as ferramentas sero utilizadas para a execuo das atividades? i. Quais os riscos existentes na utilizao das mquinas, equipamentos e ferramentas? j. Quais so as Medidas de Segurana para eliminar e/ou controlar os riscos? k. Quais os EPI e/ou os EPC que utilizaro para exercer a atividade?

6
l. As pessoas esto capacitadas para atividade em altura? m. Todo trabalhador possui ASO para trabalho em altura? Para as atividades com riscos comuns entre eles elaboramos um nico procedimento, desde que no alterao, ou ainda, desde que a segurana de uma atividade aumente a segurana de outra. A partir desse levantamento, criado o procedimento e a Permisso de Trabalho, da ou das atividades.

Conceito de trabalho em altura

Permanncia do indivduo a uma altura superior a 2,0 m do piso consolidado e a menos de 3m de uma beirada sem proteo.

h=2,0

h=2,0

Observando as figuras acima, qual delas a correta conforme a definio?

EQUIPAMENTOS UTILIZADOS NAS ATIVIDADES

18.12. Escadas, rampas e passarelas 18.12.5. Escadas. 18.12.5.2. A escada de mo deve ter seu uso restrito para acessos provisrios e servios de pequeno porte. (118.214-5 / I2)

18.12.5.3. As escadas de mo podero ter at 7,00m (sete metros) de extenso e o espaamento entre os degraus deve ser uniforme, variando entre 0,25m (vinte e cinco centmetros) a 0,30m (trinta centmetros). (118.215-3 / I3) 18.12.5.4. proibido o uso de escada de mo com montante nico. (118.216-1 / I4)

7
18.12.5.5. proibido colocar escada de mo: a) nas proximidades de portas ou reas de circulao; (118.217-0 / I3) b) onde houver risco de queda de objetos ou materiais; (118.218-8 / I3) c) nas proximidades de aberturas e vos. (118.219-6 / I3) 18.12.5.6. A escada de mo deve: a) ultrapassar em 1,00m (um metro) o piso superior; (118.220-0 / I2) b) ser fixada nos pisos inferior e superior ou ser dotada de dispositivo que impea o seu escorregamento; (118.221-8 / I2) c) ser dotada de degraus antiderrapantes; (118.222-6 / I2) d) ser apoiada em piso resistente. (118.223-4 / I2) 18.12.5.7. proibido o uso de escada de mo junto a redes e equipamentos eltricos desprotegidos. (118.224-2 / I4) 18.12.5.8. A escada de abrir deve ser rgida, estvel e provida de dispositivos que a mantenham com abertura constante, devendo ter comprimento mximo de 6,00m (seis metros), quando fechada. (118.2250 / I3) 18.12.5.9. A escada extensvel deve ser dotada de dispositivo limitador de curso, colocado no quarto vo a contar da catraca. Caso no haja o limitador de curso, quando estendida, deve permitir uma sobreposio de no mnimo 1,00m (um metro). (118.226-9 / I3) 18.12.5.10. A escada fixa, tipo marinheiro, com 6,00 (seis metros) ou mais de altura, deve ser provida de gaiola protetora a partir de 2,00m (dois metros) acima da base at 1,00m (um metro) acima da ltima superfcie de trabalho. (118.227-7 / I3) 18.12.5.10.1. Para cada lance de 9,00m (nove metros), deve existir um patamar intermedirio de descanso, protegido por guarda-corpo e rodap. (118.228-5 / I3)

18.13. Medidas de proteo contra quedas de altura 18.13.1. obrigatria a instalao de proteo coletiva onde houver risco de queda de trabalhadores ou de projeo de materiais. (118.235-8 / I4) 18.13.2. As aberturas no piso devem ter fechamento provisrio resistente. (118.236-6 / I4) As protees devem ser resistentes e quando feitas em madeira, esta deve ser de 1 qualidade. Quando colocadas tbuas ou outras madeiras no cho, para tapar buracos ou aberturas, estas devem ser firmemente fixadas e tambm devem ser visualmente identificadas como proteo coletiva, para impedir que sejam inadvertidamente retiradas.

8
18.13.2.1. As aberturas, em caso de serem utilizadas para o transporte vertical de materiais e equipamentos, devem ser protegidas por guarda-corpo fixo, no ponto de entrada e sada de material, e por sistema de fechamento do tipo cancela ou similar. (118.237-4 / I4) 18.13.3. Os vos de acesso s caixas dos elevadores devem ter fechamento provisrio de, no mnimo, 1,20m (um metro e vinte centmetros) de altura, constitudo de material resistente e seguramente fixado estrutura, at a colocao definitiva das portas. (118.238-2 / I4)

18.13.4. obrigatria, na periferia da edificao, a instalao de proteo contra queda de trabalhadores e projeo de materiais a partir do incio dos servios necessrios concretagem da primeira laje. (118.239-0 /I4) 18.13.5. A proteo contra quedas, quando constituda de anteparos rgidos, em sistema de guarda-corpo e rodap, deve atender aos seguintes requisitos: a) ser construda com altura de 1,20m (um metro e vinte centmetros) para o travesso superior e 0,70m (setenta centmetros) para o travesso intermedirio; (118.240-4 / I4) b) ter rodap com altura de 0,20m (vinte centmetros); (118.241-2 / I4) c) ter vos entre travessas preenchidos com tela ou outro dispositivo que garanta o fechamento seguro da abertura. (118.242-0 / I4)

Travesso superior

Travesso Intermedirio

Rodap
18.15. Andaimes. 18.15.1. O dimensionamento dos andaimes, sua estrutura de sustentao e fixao, deve ser realizado por profissional legalmente habilitado. (118.337-0 / I4) 18.15.2. Os andaimes devem ser dimensionados e construdos de modo a suportar, com segurana, as cargas de trabalho a que estaro sujeitos. (118.338-9 / I4) 18.15.3. O piso de trabalho dos andaimes deve ter forrao completa, antiderrapante, ser nivelado e fixado de modo seguro e resistente. (118.339-7 / I4) 18.15.4. Devem ser tomadas precaues especiais, quando da montagem, desmontagem e movimentao de andaimes prximos s redes eltricas. (118.340-0 / I4) 18.15.5. A madeira para confeco de andaimes deve ser de boa qualidade, seca, sem apresentar ns e rachaduras que comprometam a sua resistncia, sendo proibido o uso de pintura que encubra imperfeies. (118.341-9 / I4) 18.15.5.1. proibida a utilizao de aparas de madeira na confeco de andaimes.

9
18.15.6. Os andaimes devem dispor de sistema guarda-corpo e rodap, inclusive nas cabeceiras, em todo o permetro, conforme subitem 18.13.5, com exceo do lado da face de trabalho.(118.3427/I4) 18.15.7. proibido retirar qualquer dispositivo de segurana dos andaimes ou anular sua ao. (118.343-5 /I4) 18.15.8. proibida, sobre o piso de trabalho de andaimes, a utilizao de escadas e outros meios para se atingirem lugares mais altos. (118.344-3 / I4) 18.15.9. O acesso aos andaimes deve ser feito de maneira segura. (118.345-1 / I4) Andaimes Simplesmente Apoiados 18.15.10. Os montantes dos andaimes devem ser apoiados em sapatas sobre base slida capaz de resistir aos esforos solicitantes e s cargas transmitidas. (118.346-0 / I4) 18.15.11. proibido trabalho em andaimes apoiados sobre cavaletes que possuam altura superior a 2,00m (dois metros) e largura inferior a 0,90m (noventa centmetros). (118.347-8 / I4) 18.15.12. proibido o trabalho em andaimes na periferia da edificao sem que haja proteo adequada fixada estrutura da mesma. (118.348-6 / I4) 18.15.13. proibido o deslocamento das estruturas dos andaimes com trabalhadores sobre os mesmos.(118.349-4 / I4) 18.15.14. Os andaimes cujos pisos de trabalho estejam situados a mais de 1,50m (um metro e cinqenta centmetros) de altura devem ser providos de escadas ou rampas. (118.350-8 / I2) 18.15.15. O ponto de instalao de qualquer aparelho de iar materiais deve ser escolhido, de modo a no comprometer a estabilidade e segurana do andaime. (118.351-6 / I2) 18.15.16. Os andaimes de madeira no podem ser utilizados em obras acima de 3 (trs) pavimentos ou altura equivalente, podendo ter o lado interno apoiado na prpria edificao. (118.352-4 / I2) 18.15.17. A estrutura dos andaimes deve ser fixada construo por meio de amarrao e entroncamento, de modo a resistir aos esforos a que estar sujeita. (118.353-2 / I4) 18.15.18. As torres de andaimes no podem exceder, em altura, 4 (quatro) vezes a menor dimenso da base de apoio, quando no estaiadas. (118.354-0 / I4) Andaimes Fachadeiros 18.15.19. Os andaimes fachadeiros no devem receber cargas superiores s especificadas pelo fabricante. Sua carga deve ser distribuda de modo uniforme, sem obstruir a circulao de pessoas e ser limitada pela resistncia da forrao da plataforma de trabalho. (118.355-9 / I2) 18.15.20. Os acessos verticais ao andaime fachadeiro devem ser feitos em escada incorporada a sua prpria estrutura ou por meio de torre de acesso. (118.356-7 / I3) 18.15.21. A movimentao vertical de componentes e acessrios para a montagem e/ou desmontagem de andaime fachadeiro deve ser feita por meio de cordas ou por sistema prprio de iamento. (118.357-5 / I2) 18.15.22. Os montantes do andaime fachadeiro devem ter seus encaixes travados com parafusos, contrapinos, braadeiras ou similar. (118.358-3 / I4) 18.15.23. Os painis dos andaimes fachadeiros destinados a suportar os pisos e/ou funcionar como travamento, aps encaixados nos montantes, devem ser contrapinados ou travados com parafusos, braadeiras ou similar. (118.359-1 / I4) 18.15.24. As peas de contraventamento devem ser fixadas nos montantes por meio de parafusos, braadeiras ou por encaixe em pinos, devidamente travados ou contrapinados, de modo que assegurem a estabilidade e a rigidez necessrias ao andaime. (118.360-5 / I4)

10
18.15.25. Os andaimes fachadeiros devem dispor de proteo com tela de arame galvanizado ou material de resistncia e durabilidade equivalentes, desde a primeira plataforma de trabalho at pelo menos 2,00m (dois metros) acima da ltima plataforma de trabalho. (118.361-3 / I4)

Andaimes Mveis 18.15.26. Os rodzios dos andaimes devem ser providos de travas, de modo a evitar

18.15.27. andaimes

Os mveis

somente podero ser utilizados superfcies em planas.

deslocamento acidental. (118.362-1 / I3)

(118.363-0 / I2)

Cadeira Suspensa 18.15.49. Em quaisquer atividades em que no seja possvel a instalao de andaimes, permitida a utilizao de cadeira suspensa (balancim individual). (118.388-5 / I4) 18.15.50. A sustentao da cadeira suspensa deve ser feita por meio de cabo de ao ou cabo de fibra sinttica. (118.389-3 / I4) 18.15.51. A cadeira suspensa deve dispor de: a) sistema dotado com dispositivo de subida e descida com dupla trava de segurana, quando a sustentao for atravs de cabo de ao; (118.390-7 /I4) b) sistema dotado com dispositivo de descida com dupla trava de segurana, quando a sustentao for por meio de cabo de fibra sinttica; (118.391-5 / I4) c) requisitos mnimos de conforto previstos na NR 17 Ergonomia; (118.392-3 / I4) d) sistema de fixao do trabalhador por meio de cinto. (118.761-9/I4) 18.15.52. O trabalhador deve utilizar cinto de segurana tipo pra -quedista, ligado ao travaquedas em caboguia independente. (118.393-1 / I4) 18.15.53. A cadeira suspensa deve apresentar na sua estrutura, em caracteres indelveis e bem visveis, a razo social do fabricante e o nmero de registro respectivo no Cadastro Nacional de Pessoa Jurdica CNPJ. (118.394-0 / I2) 18.15.54. proibida a improvisao de cadeira suspensa. (118.395-8 / I4) 18.15.55. O sistema de fixao da cadeira suspensa deve ser independente do cabo-guia do trava-quedas. (118.396-6 / I4)

18.16- CABOS DE AO E CABOS DE FIBRA SINTTICA 18.16.1. obrigatria a observncia das condies de utilizao, dimensionamento e conservao dos cabos de ao utilizados em obras de construo, conforme o disposto na norma tcnica vigente NBR 6327/83 Cabo de Ao/Usos Gerais da ABNT. (118.397-4 / I4) 18.16.2. Os cabos de ao de trao no podem ter emendas nem pernas quebradas que possam vir a comprometer sua segurana. (118.398-2 / I4) 18.16.2.1 Os cabos de ao devem ter carga de ruptura equivalente a, no mnimo, 5(cinco) vezes a carga mxima de trabalho a que estiverem sujeitos e resistncia trao de seus fios de, no mnimo, 160 kgf/mm2 (cento e sessenta quilogramas-fora por milmetro quadrado). (118.762-7/ I4) 18.16.3. Os cabos de ao e de fibra sinttica devem ser fixados por meio de dispositivos que impeam seu deslizamento e desgaste.(118.399-0 / I4)

11
18.16.4 Os cabos de ao e de fibra sinttica devem ser substitudos quando apresentarem condies que comprometam a sua integridade em face da utilizao a que estiverem submetidos. (118.400-8 / I4) 18.16.5 Os cabos de fibra sinttica utilizados para sustentao de cadeira suspensa ou como caboguia para fixao do trava-quedas do cinto de segurana tipo pra-quedista, dever ser dotado de alerta visual amarelo. (118.763-5 / I4) 18.16.6. Os cabos de fibra sinttica devero atender as especificaes constantes do Anexo I Especificaes de Segurana para Cabos de Fibra Sinttica, desta NR. (118.764-3/I4) Anexo Especificaes de Segurana para Cabos de Fibra Sinttica 1. O Cabo de fibra sinttica utilizado nas condies previstas do subitem 18.16.5 dever atender as especificaes previstas a seguir: a) deve ser constitudo em tranado triplo e alma central. b) Tranado externo em multifilamento de poliamida. c) Tranado intermedirio e o alerta visual de cor amarela em multifilamento de polipropileno ou poliamida na cor amarela com o mnimo de 50% de identificao, no podendo ultrapassar 10%(dez por cento) da densidade linear. d) Tranado interno em multifilamento de poliamida. e) Alma central torcida em multifilamento de poliamida. f) Construo dos tranados em mquina com 16, 24, 32 ou 36 fusos. g) Nmero de referncia: 12 (dimetro nominal em mm.). h) Densidade linear 95 + 5 KTEX(igual a 95 + 5 g/m). i) Carga de ruptura mnima 20 KN. j) Carga de ruptura mnima de segurana sem o tranado externo 15 KN. 2. O cabo de fibra sinttica utilizado nas condies previstas no subitem 18.16.5 dever atender as prescries de identificao a seguir: a) Marcao com fita inserida no interior do tranado interno gravado NR 18.16.5 ISO 1140 1990 e fabricante com CNPJ. b) Rtulo fixado firmemente contendo as seguintes informaes: I.Material constituinte: poliamida II. Nmero de referncia: dimetro de 12mm III. Comprimentos em metros c) Incluir o aviso: CUIDADO: CABO PARA USO ESPECFICO EM CADEIRAS SUSPENSAS E CABO-GUIA DE SEGURANA PARA FIXAO DE TRAVA-QUEDAS. 3. O cabo sinttico dever ser submetido a Ensaio conforme Nota Tcnica ISO 2307/1990, ter avaliao de carga ruptura e material constituinte pela rede brasileira de laboratrios de ensaios e calibrao do Sistema Brasileiro de Metrologia e Qualidade Industrial. 18.18. Servios em telhados 18.18.1. Para trabalhos em telhados, devem ser usados dispositivos que permitam a movimentao segura dos trabalhadores, sendo obrigatria a instalao de cabo-guia de ao, para fixao do cinto de segurana tipo pra-quedista. (118.405-9 / I4) 18.18.1.1. Os cabos-guias devem ter suas extremidades fixadas estrutura definitiva da edificao por meio de suporte de ao inoxidvel ou outro material de resistncia e durabilidade equivalentes. (118.406-7 / I4) 18.18.2. Nos locais onde se desenvolvem trabalhos em telhados, devem existir sinalizao e isolamento de forma a evitar que os trabalhadores no piso inferior sejam atingidos por eventual queda de materiais e equipamentos. (118.407-5 / I2) 18.18.3. proibido o trabalho em telhados sobre fornos ou qualquer outro equipamento do qual haja emanao de gases provenientes de processos industriais, devendo o equipamento ser previamente desligado, para a realizao desses servios. (118.408-3 / I2)

12
18.18.4. proibido o trabalho em telhado com chuva ou vento, bem como concentrar cargas num mesmo ponto. (118.409-1 / I4) 18.23. Equipamento de Proteo Individual - EPI 18.23.1. A empresa obrigada a fornecer aos trabalhadores, gratuitamente, EPI adequado ao risco e em perfeito estado de conservao e funcionamento, consoante as disposies contidas na NR 6 Equipamento de Proteo Individual - EPI. (118.502-0 / I2) 18.23.2. O cinto de segurana tipo abdominal somente deve ser utilizado em servios de eletricidade e em situaes em que funcione como limitador de movimentao. (118.503-9 / I4) 18.23.3. O cinto de segurana tipo pra-quedista deve ser utilizado em atividades a mais de 2,00m (dois metros) de altura do piso, nas quais haja risco de queda do trabalhador. (118.504-7 / I4) 18.23.3.1 O cinto de segurana deve ser dotado de dispositivo trava-quedas e estar ligado a cabo de segurana independente da estrutura do andaime. (118.669-8 / I4) 18.23.4. Os cintos de segurana tipo abdominal e tipo pra-quedista devem possuir argolas e mosquetes de ao forjado, ilhoses de material no-ferroso e fivela de ao forjado ou material de resistncia e durabilidade equivalentes. (118.505-5 / I3) 18.28. Treinamento 18.28.1. Todos os empregados devem receber treinamentos admissional e peridico, visando a garantir a execuo de suas atividades com segurana. (118.550-0 / I2) 18.28.2. O treinamento admissional deve ter carga horria mnima de 6 (seis) horas, ser ministrado dentro do horrio de trabalho, antes de o trabalhador iniciar suas atividades, constando de: a) informaes sobre as condies e meio ambiente de trabalho; (118.551-9 / I2) b) riscos inerentes a sua funo; (118.552-7 / I2) c) uso adequado dos Equipamentos de Proteo Individual - EPI; (118.553-5 / I2) d) informaes sobre os Equipamentos de Proteo Coletiva - EPC, existentes no canteiro de obra. (118.554-3 / I2) 18.28.4. Nos treinamentos, os trabalhadores devem receber cpias dos procedimentos e operaes a serem realizadas com segurana. (118.557-8 / I2) 18.31. Acidente fatal 18.31.1. Em caso de ocorrncia de acidente fatal, obrigatria a adoo das seguintes medidas: a) comunicar o acidente fatal, de imediato, autoridade policial competente e ao rgo regional do Ministrio do Trabalho, que repassar imediatamente ao sindicato da categoria profissional do local da obra; (118.572-1 / I4) b) isolar o local diretamente relacionado ao acidente, mantendo suas caractersticas at sua liberao pela autoridade policial competente e pelo rgo regional do Ministrio do Trabalho. (118.573-0 / I4) 18.31.1.1. A liberao do local poder ser concedida aps a investigao pelo rgo regional competente do Ministrio do Trabalho, que ocorrer num prazo mximo de 72 (setenta e duas) horas, contado do protocolo de recebimento da comunicao escrita ao referido rgo, podendo, aps esse prazo, serem suspensas as medidas referidas na alnea "b" do subitem 18.31.1. (118.574-8 / I4) 18.36. Disposies gerais. 18.36.1. So de observncia, ainda, as disposies constantes dos subitens 18.36.2 a 18.36.7. 2 18.36.5. Quanto a escadas: a) as escadas de mo portteis e corrimo de madeira no devem apresentar farpas, salincias ou emendas; (118.607-8 / I3) b) as escadas fixas, tipo marinheiro, devem ser presas no topo e na base; (118.608-6 / I3) c) as escadas fixas, tipo marinheiro, de altura superior a 5,00m (cinco metros), devem ser fixadas a cada 3,00m (trs metros). (118.609-4 / I3)

13
18.39. Glossrio. Acidente Fatal - quando provoca a morte do trabalhador. Acidente Grave - quando provoca leses incapacitantes no trabalhador. Alta-Tenso - a distribuio primria, em que a tenso igual ou superior a 2.300 volts. Amarras - cordas, correntes e cabos de ao que se destinam a amarrar ou prender equipamentos estrutura. Ancorada (ancorar) - ato de fixar por meio de cordas, cabos de ao e vergalhes, propiciando segurana e estabilidade. Andaime: a) Geral - plataforma para trabalhos em alturas elevadas por estrutura pro visria ou dispositivo de sustentao; b) Simplesmente Apoiado - aquele cujo estrado est simplesmente poiado, podendo ser fixo ou deslocar-se no sentido horizontal; c) Em Balano - andaime fixo, suportado por vigamento em balano; d) Suspenso Mecnico - aquele cujo estrado de trabalho sustentado por travessas suspensas por cabos de ao e movimentado por meio de guinchos; e) Suspenso Mecnico Leve - andaime cuja estrutura e dimenses permitem suportar carga total de trabalho de 300 kgf, respeitando-se os fatores de segurana de cada um de seus componentes; f) Suspenso Mecnico Pesado - andaime cuja estrutura e dimenses permitem suportar carga de trabalho de 400 kgf/m2, respeitando-se os fatores de segurana de cada um de seus componentes; g) Cadeira Suspensa (balancim) - o equipamento cuja estrutura e dimenses permitem a utilizao por apenas uma pessoa e o material necessrio para realizar o servio; h) Fachadeiro - andaime metlico simplesmente apoiado, fixado estrutura na extenso da fachada. Anteparo - designao genrica das peas (tabiques, biombos, guarda-corpos, pra-lamas etc.) que servem para proteger ou resguardar algum ou alguma coisa. Arco Eltrico ou Voltaico - descarga eltrica produzida pela conduo de corrente eltrica por meio do ar ou outro gs, entre dois condutores separados. rea de Controle das Mquinas - posto de trabalho do operador. Armao de Ao - conjunto de barras de ao, moldadas conforme sua utilizao e parte integrante do concreto armado. ART - Anotao de Responsabilidade Tcnica, segundo as normas vigentes no sistema CONFEA/CREA. Aterramento Eltrico - ligao terra que assegura a fuga das correntes eltricas indesejveis. Banguela - queda livre do elevador, pela liberao proposital do freio do tambor. Borboleta de Presso - parafuso de fixao dos painis dos elevadores. Botoeira - dispositivo de partida e parada de mquinas. Braadeira - correia, faixa ou pea metlica utilizada para reforar ou prender. Cabo-Guia ou de Segurana - cabo ancorado estrutura, onde so fixadas as ligaes dos cintos de segurana. Cabos de Ancoragem - cabos de ao destinados fixao de equipamentos, torres e outros estrutura. Cabos de Suspenso - cabo de ao destinado elevao (iamento) de materiais e equipamentos. Cabos de Trao - cabos de ao destinados movimentao de pesos. Calo - acessrio utilizado para nivelamento de equipamentos e mquinas em superfcie irregular. Canteiro de Obra - rea de trabalho fixa e temporria, onde se desenvolvem operaes de apoio e execuo de uma obra. Caracteres Indelveis - qualquer dgito numrico, letra do alfabeto ou um smbolo especial, que no se dissipa, indestrutvel. CAT - Comunicao de Acidente do Trabalho. CEI - Cadastro Especfico do Instituto Nacional do Seguro Social - INSS, referente obra.

14
Cinto de Segurana Tipo Pra-quedista - o que possui tiras de trax e pernas, com ajuste e presilhas; nas costas possui uma argola para fixao de corda de sustentao. CGC - inscrio da empresa no Cadastro Geral de Contribuintes do Ministrio da Fazenda. Cinto de Segurana Abdominal - cinto de segurana com fixao apenas na cintura, utilizado para limitar a movimentao do trabalhador. Contrapino - pequena cavilha de fe rro; de duas pernas, que se atravessa naponta de um eixo ou parafuso para manter no lugar porcas e arruelas. Contraventamento - sistema de ligao entre elementos principais de uma estrutura para aumentar a rigidez do conjunto. Contraventos - elemento que interliga peas estruturais das torres dos elevadores. CPN - Comit Permanente Nacional sobre Condies e Meio Ambiente do Trabalho na Indstria da Construo. CPR - Comit Permanente Regional sobre Condies e Meio Ambiente do Trabalho na Indstria da Construo (Unidade(s) da Federao). Dispositivo Limitador de Curso - dispositivo destinado a permitir uma sobreposio segura dos montantes da escada extensvel. Doenas Ocupacionais - so aquelas decorrentes de exposio a substncias ou condies perigosas inerentes a processos e atividades profissionais ou ocupacionais. Elementos Estruturais - elementos componentes de estrutura (pilares, vigas, lages, etc.). Elevador de Materiais - cabine para transporte vertical de materiais. Elevador de Passageiros - cabine fechada para transporte vertical de pessoas, com sistema de comando automtico. Elevador de Caamba - caixa metlica utilizada no transporte vertical de material a granel. Engastamento - fixao rgida da pea estrutura. EPI - Equipamento de Proteo Individual - todo dispositivo de uso individual destinado a proteger a sade e a integridade fsica do trabalhador. Equipamento de Guindar - equipamentos utilizados no transporte vertical de materiais (grua, guincho, guindaste). Escada de Abrir - escada de mo constituda de duas peas articuladas na parte superior. Escada de Mo - escada com montantes interligados por peas transversais. Escada Extensvel - escada porttil que pode ser estendida em mais de um lance com segurana. Escada Fixa (tipo marinheiro) - escada de mo fixada em uma estrutura dotada de gaiola de proteo. Escora - pea de madeira ou metlica empregada no escoramento. Estabelecimento - cada uma das unidades da empresa, funcionando em lugares diferentes. Estabilidade Garantida - entende-se como sendo a caracterstica relativa a estruturas, taludes, valas e escoramentos ou outros elementos que no ofeream risco de colapso ou desabamento, seja por estarem garantidos por meio de estruturas dimensionadas para tal fim ou porque apresentem rigidez decorrente da prpria formao (rochas). A estabilidade garantida de uma estrutura ser sempre objeto de responsabilidade tcnica de profissional legalmente habilitado. Estanque - propriedade do sistema de vedao que no permita a entrada ou sada de lquido. Estaiamento - utilizao de tirantes sob determinado ngulo, para fixar os montantes da torre. Estrado - estrutura plana, em geral de madeira, colocada sobre o andaime. Estribo de Apoio - pea metlica, componente bsico de andaime suspenso leve que serve de apoio para seu estrado. Estronca - pea de esbarro ou escoramento com encosto destinado a impedir deslocamento. Etapas de Execuo da Obra - seqncia fsica, cronolgica, que compreende uma srie de modificaes na evoluo da obra. Ferramenta - utenslio empregado pelo trabalhador para realizao de tarefas. Ferramenta de Fixao a Plvora - ferramenta utilizada como meio de fixao de pinos acionada a plvora. Ferramenta Pneumtica - ferramenta acionada por ar comprimido. Freio Automtico - dispositivo mecnico que realiza o acionamento de parada brusca do equipamento. Frente de Trabalho - rea de trabalho mvel e temporria, onde se desenvolvem operaes de apoio e execuo de uma obra.

15
Gaiola Protetora - estrutura de proteo usada em torno de escadas fixas para evitar queda de pessoas. Galeria - corredor coberto que permite o trnsito de pedestres com segurana. Gancho de Moito - acessrio para equipamentos de guindar e transportar utilizados para iar cargas. Guincheiro - operador de guincho. Guincho - equipamento utilizado no transporte vertical de cargas ou pessoas, mediante o enrolamento do cabo de trao no tambor. Guincho de Coluna (tipo "Velox") - guincho fixado em poste ou coluna, destinado ao iamento de pequenas cargas. Guindaste - veculo provido de uma lana metlica de dimenso variada e motor com potncia capaz de levantar e transportar cargas pesadas. Grua - equipamento pesado utilizado no transporte horizontal e vertical de materiais. Intempries - os rigores das variaes atmosfricas (temperatura, chuva, ventos e umidade). Isolamento do Local/Acidente - delimitao fsica do local onde ocorreu o acidente, para evitar a descaracterizao do mesmo. Legalmente Habilitado - profissional que possui habilitao exigida pela lei. Mquina - aparelho prprio para transmitir movimento ou para utilizar e pr em ao uma fonte natural de energia. Montante - pea estrutural vertical de andaime, torres e escadas. NR - Norma Regulamentadora. Parafuso Esticador - dispositivo utilizado no tensionamento do cabo de ao para o estaiamento de torre de elevador. Passarela - ligao entre dois ambientes de trabalho no mesmo nvel, para movimentao de trabalhadores e materiais, construda solidamente, com piso completo, rodap e guarda-corpo. Patamar - plataforma entre dois lances de uma escada. PCMAT - Programa de Condies e Meio Ambiente do Trabalho na Indstria da Construo. Plataforma de Proteo - plataforma instalada no permetro da edificao destinada a aparar materiais em queda livre. Plataforma de Reteno de Entulho - plataforma de proteo com inclinao de 45 (quarenta e cinco graus) com caimento para o interior da obra, utilizada no processo de demolio. Plataforma de Trabalho - plataforma onde ficam os trabalhadores e materiais necessrios execuo dos servios. Plataforma Principal de Proteo - plataforma de proteo instalada na primeira laje. Plataforma Secundria de Proteo - plataforma de proteo instalada de 3 (trs) em 3 (trs) lajes, a partir da plataforma principal e acima desta. Plataforma Terciria de Proteo - plataforma de proteo instalada de 2 (duas) em 2 (duas) lajes, a partir da plataforma principal e abaixo desta. Prancho - pea de madeira com largura e espessura superiores s de uma prancha. Protenso de Cabos - operao de aplicar tenso nos cabos ou fios de ao usados no concreto protendido. Prumagem - colocao de peas no sentido vertical (linha de prumo). Rampa - ligao entre 2 (dois) ambientes de trabalho com diferena de nvel, para movimentao de trabalhadores e materiais, construda solidamente com piso completo, rodap e guarda-corpo. RTP - Regulamentos Tcnicos de Procedimentos - especificam as condies mnimas exigveis para a implementao das disposies da NR. Rampa de Acesso - plano inclinado que interliga dois ambientes de trabalho. Rede de Proteo - rede de material resistente e elstico com a finalidade de amortecer o choque da queda do trabalhador. Roldana - disco com borda canelada que gira em torno de um eixo central. Rosca de Protenso - dispositivo de ancoragem dos cabos de protenso. Sapatilha - pea metlica utilizada para a proteo do olhal de cabos de ao. Sobrecarga - excesso de carga (peso) considerada ou no no clculo estrutural. Soldagem - operaes de unir ou remendar peas metlicas com solda. Tambor do Guincho - dispositivo utilizado para enrolar e desenrolar o cabo de ao de sustentao do elevador. Tirante - cabo de ao tracionado. Torre de Elevador - sistema metlico responsvel pela sustentao do elevador.

16
Trava de Segurana - sistema de segurana de travamento de mquinas e elevadores. Trava-Queda - dispositivo automtico de travamento destinado ligao do cinto de segurana ao cabo de segurana. Vergalhes de Ao - barras de ao de diferentes dimetros e resistncias, utilizadas como parte integrante do concreto armado. Vestimenta - roupa adequada para a atividade desenvolvida pelo trabalhador. Vigas de Sustentao - vigas metlicas onde so presos os cabos de sustentao dos andaimes mveis.

17
PRIMEIROS SOCORROS PARTE I

18

19

20

21

22

PARTE II

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Nota Diretrizes de 2010 da American Heart Association (AHA) para Ressuscitacao Cardiopulmonar (RCP) e Atendimento Cardiovascular de Emergencia (ACE).

Alterao de A-B-C para C-A-B

As Diretrizes da AHA 2010 para RCP e ACE recomendam uma alteracao na sequencia de procedimentos de SBV de A-B-C (via aerea, respiracao, compressoes toracicas) para C-A-B (compressoes toracicas, via aerea, respiracao) em adultos, criancas e bebes (excluindo-se recem-nascidos).

32

PARTE III

33

34

35

PARTE IV

PARTE V

36

37

38

PARTE VI

39

40

41