MUS-12/1.

EM/3 Rio de Janeiro, 13 Jul 2012 Original: Ingls

ORGANIZAO DAS NAES UNIDAS PARA A EDUCAO, A CINCIA E A CULTURA

REUNIO DE ESPECIALISTAS NA PROTEO E PROMOO DE MUSEUS E COLEES

Rio de Janeiro, Brasil 11 - 14 Julho de 2012

CONCLUSES E RECOMENDAES FINAIS ADOPTADAS PARA O RELATRIO DE AVALIAO Introduo

Membros da comunidade internacional do patrimnio reconheceram a falta de recursos humanos, tcnicos e financeiros adequados para proteger, de uma variedade de ameaas, museus e colees. De maneira mais geral, eles enfatizam a necessidade urgente de (1) garantir os recursos humanos e tcnicos essenciais para a conservao e segurana de museus e suas colees, (2) adaptar sistemas de museus a novas tecnologias assim como moderniz-los a fim de reduzir impactos ambientais e fomentar um lugar de trabalho profissional, efetivo e sustentvel, em colaborao prxima com diversas comunidades e (3) equipar museus com recursos financeiros adequados a fim de que possam fazer seu trabalho de preservao e disseminao do patrimnio natural e cultural, tanto tangvel quanto intangvel. A participao social e a educao nos museus podem ser expandidas como um meio para o dilogo intercultural, a construo da paz e o entendimento, conscientizando sobre questes ambientais, sociais, sanitrias e econmicas. Museus e colees tm potencial para serem mais bem avaliados, apreciados e utilizados. Portanto, museus, partes interessadas e lderes

comunitrios precisam de apoio politico e de financiamento para iniciar, criar mecanismos e implementar a participao social e os programas educacionais relativos s questes acima. Nesse sentido, necessrio reconhecer o papel especfico dos museus na conservao, proteo, e promoo do patrimnio cultural e o conhecimento a ele relacionado. Consequentemente, faz-se necessrio o reforo de recursos tangveis a fim de apoiar a comunidade global de museus para um melhor cumprimento de sua misso. Sendo assim, ao avaliar a gama de possveis modalidades de proteo e promoo de museus e suas colees tanto em tempos de guerra como de paz, com base na Conveno da Haia para a Proteo de Propriedade Cultural em Caso de Conflito Armado, de 1954, e seus dois protocolos, e na Conveno da UNESCO sobre os Meios de Proibir e Prevenir a Ilcita Importao, Exportao e Transferncia de Propriedade Cultural, bem como demais instrumentos jurdicos internacionais relevantes, a Reunio de Especialistas na Proteo e Promoo de Museus e Colees da UNESCO, havida no Rio de Janeiro, Brasil, de 11 a 14 de julho de 2012, vem, aqui, submeter suas consideraes ao Conselho Executivo, para exame durante sua 190 sesso, por intermdio do Secretariado da UNESCO. Esta avaliao inclui o exame de conceitos e propostas relativos questo de proteo e promoo de museus e colees. Com relao a conceitos, este documento referencia o Cdigo de tica para Museus da ICOM que define museu, profissional de museu e patrimnio cultural1: Museu: Um museu uma instituio sem fins lucrativos, permanente, a servio da sociedade e do seu desenvolvimento, aberta ao publico, a qual adquire, conserva, pesquisa, comunica e exibe, com fins de estudo, educao e desfrute, a evidncia tangvel e intangvel de pessoas e seu ambiente.. Ademais, os museus tambm surgiram em diferentes partes do mundo como formas e processos de preservao da memria, de intercmbio cultural e de construo social que abriram novas possibilidades e fronteiras para o trabalho museolgico de coleta, conservao e educao. Profissional de Museu: Os profissionais de museu consistem no pessoal (pago ou no) de museus ou instituies2 que tenha recebido treinamento especializado ou possua uma

i1 Deve-se considerar que os termos museu e profissional de museu so definies provisrias para uso ao interpretar o Cdigo de tica para Museu ICOM (revisado em 2004). As definies museu e professionais de museu usadas nos Estatutos da organizao permanecem em vigor para os membros da ICOM at que termine a reviso do documento.

experincia prtica equivalente em qualquer campo pertinente gesto e s operaes de um museu, e pessoas independentes, que respeitem o Cdigo ICOM de tica para Museus que vlido para museus ou instituies conforme definio do Estatuto citado acima, porm no pessoas que promovam ou lidem com produtos comerciais e equipamento requerido para museus e servios de museu. Patrimnio Cultural: Qualquer coisa ou conceito considerado de significado esttico, histrico, cientfico ou espiritual.

Prembulo
Reconhecendo o papel em transformao dos museus no mundo contemporneo, Notando o nmero crescente de tipos de museu sendo criados ao redor do mundo, Levando em conta as preocupaes ambientais, educacionais, sociais e econmicas, Reconhecendo o aumento dos desastres naturais ou decorrentes da ao humana que pem em risco o patrimnio, Levando em considerao a ameaa alarmante representada pelo trfico ilcito da propriedade cultural

Recomendaes
Tendo em vista os elementos mencionados acima, os participantes desta reunio de Especialistas na Proteo e Promoo de Museus e Colees da UNESCO identificaram as seguintes necessidades a serem abordadas por meio de uma Recomendao DA Conferncia Geral da UNESCO para os seus Estados Membros, a fim de estar altura dos desafios para a proteo e promoo de museus e colees, recomenda: 1. Reconhecimento da relevncia dos museus, promoo e conscientizao da importncia dos museus como: a. Agentes de mudana social b. Foros para a diversidade cultural e o desenvolvimento comunitrio c. Centros de educao formal e informal d. Dinamizadores econmicos (gerando emprego, turismo etc.)

Conforme definido no Artigo 2, pargrafos 1 e 2, dos Estatutos da ICOM.

e. Entidades que agregam valor 2. Ratificao dos instrumentos internacionais existentes3 a abordar a proteo e a promoo de museus e colees, garantindo a ativao e a implementao das disposies concernentes aos museus e s colees de tais instrumentos, e desenvolvimento de legislaes e polticas nacionais para implement-las. 3. Desenvolvimento, adoo e fortalecimento de polticas para os museus, abordando questes entre as quais: a. Desenvolvimento sustentvel (ambiental, econmico, cultural e social) b. Transformao social e engajamento comunitrio c. Recursos humanos (capacitao, planejamento de sucesso, novos papis etc.) d. Uso da informtica (acessibilidade, disseminao, registros de museus, inventrios de colees etc.) e. Mitigao de riscos e medidas de segurana (roubo, prontido para emergncia e planos de resposta, trfico ilcito de objetos culturais etc.) 4. Fomento e desenvolvimento de mecanismos de cooperao internacional para a proteo e promoo de museus e colees, a fim de: a. Compartilhar conhecimento e informao sobre boas prticas profissionais e padres b. Encorajar a colaborao interdisciplinar c. Facilitar o intercmbio professional entre instituies acadmicas e museolgicas d. Promover intercmbio de mostras internacionais e facilitar mobilidade de colees e. Usar e fortalecer as entidades e redes internacionais existentes, bem como as regionais (ICOM, Blue Shield, intergovernmental e/ou associaes regionais,

Conveno para a Proteo de Propriedade Cultural em Caso de Conflito Armado (1954), e Protocolos de 1954 e 1999 Conveno sobre os Meios de Proibir a Importao, Exportao e Transferncia de Propriedade Cultural quando Ilcita (1970) Conveno Sobre a Proteo do Patrimnio Cultural e Natural (1972) Conveno sobre a Proteo do Patrimnio Cultural Subaqutico (2001) Conveno para a Salvaguarda do Patrimnio Cultural Intangvel (2003) Conveno sobre a Proteo e Promoo das Expresses de Diversidade Cultural (2005) UNIDROIT Conveno sobre Objetos Culturais Roubados ou Exportados Ilegalmente (1995) Recomendaes sobre Princpios Internacionais Aplicveis a Escavaes Arqueolgicas (1956) Recomendaes sobre os Meios Mais Efetivos de Tornar os Museus Acessveis a Todos (1960) Recomendaes sobre os Meios de Proibir e Prevenir a Ilcita Importao, Exportao e Transferncia de Propriedade Cultural (1964) Recomendao sobre a Proteo, em Nvel Nacional, do Patrimnio Cultural e Natural (1972) Recomendao sobre o Intercmbio da Propriedade Cultural (1976) Recomendao sobre a Proteo da Propriedade Cultural Movvel (1978) Recomendao sobre a Salvaguarda da Cultura Tradicional e do Folclore (1989) Declarao Blue Shield de Seul sobre a Proteo do Patrimnio Cultural em Situao de Emergncia (2011)

profissionais, assim como centros de aprendizado e treinamento, treinamento vocacional, desenvolvimento institucional e infraestrutura institucional) Garantindo recursos suficientes/apropriados para museus ao: f. Dedicar uma poro do oramento nacional a todos os tipos reconhecidos de museus g. Criar sistemas de confiana e cooperao entre governos e museus h. Desenvolver parcerias publico-privadas para apoiar museus e colees i. Mobilizar financiamento internacional quando as necessidades excedam as capacidades nacionais j. Apoiar agncias internacionais para a proteo e promoo de museus e colees.