A Brecha

A BRECHA Entre As Sete Eras da Igreja e os Sete Selos
William M. Branham 17 de maro de 1963 (Noite) Jeffersonville - Indiana - U.S.A.
B
2
oa noite amigos. um -- um grande privilgio estar de volta aqui na casa do Senhor, nesta noite, no culto, e ainda vivendo do-- do man desta manh em que nossas almas foram to grandemente abenoadas por Sua grande presena. E agora, nesta noite, ns temos um. . . comeando com o assunto do: A Brecha Entre as Sete Eras da Igreja e os Sete Selos. Eu estava conversando, com um amigo, esta tarde. E talvez, o Senhor permitindo, algum dia neste vero, se Ele no me levar ao Lar, ou -- ou eu voltar, no for para o estrangeiro ou algo, eu gostaria de tomar novamente as sete ltimas Trombetas, vejam. E tudo isto est unido. E -- e em seguida esto as ltimas sete Pragas. E tudo isto est entrelaado como veremos medida que prosseguirmos.
3 Ento, nesta noite, enquanto nos aquietamos. . .eu posso ser um pouco prolongado nesta noite. Mesmo. . .To logo que eu chego de volta aqui, agora. . . Toda a pregao que fiz em Phoenix, eu nunca fiquei rouco, nem sequer uma vez, vejam. Isso certo. E, oh, que coisa, quo intensamente eu preguei! E, eu creio que foram vinte e sete cultos sem ficar rouco. Mas o clima aqui, vejam vocs. simplesmente, realmente ruim aqui, na verdade um vale. realmente uma condio ruim aqui atrs, e, para a sade, vocs sabem o que eu quero dizer, -- -- pssimo. E para comear, qualquer pregador tem uma. . .que fala, tem uma garganta ruim. 4 Um -- um mdico amigo meu, uma vez olhou a minha garganta para ver o que havia de errado. Disse: Nada. Disse: Voc tem apenas calos em suas cordas vocais. Disse: Isto de pregar. Bem, eu -- eu -- eu gostei disso, vocs sabem. Aquilo me fez sentir melhor, uma vez que podia ser atribudo pregao, vejam vocs. Isto estaria bem porque para o Reino de Deus.
2
5
A PALAVRA ORIGINAL
Agora, pode que no sejamos capazes de carregar em nosso corpo a marca do Je. . . de Jesus Cristo, como fez Paulo, sendo aoitado. Porm podemos produzir uma marca de pregao e dando nossa voz contra as coisas que esto erradas. Assim ns estamos agradecidos por no termos que ser aoitados mais, especialmente nesta poca. Ento ns -- ns estamos. . .
6
Quantos aqui leram Senhores, Este o Tempo? Ou, ouviram, vocs sabem, Senhores, Este o Tempo? Isto me preocupou um pouquinho. Se no ouviram, eu desejo, que de alguma forma, se vocs pudessem obt-la para ouvir ou de alguma maneira. Me incomodou. Eu desejei colocar isto antes de comear o culto. Cerca -- de uma semana ou dez dias atrs, eu fiquei to turbado. Eu realmente. . . Eu -- eu -- eu realmente no, eu no assumia os cultos ou qualquer coisa, porque eu -- eu no sabia. Parecia que podia ser algo ruim, e eu no sabia realmente o que era aquilo. Ento eu. . . Numa manh, eu me levantei para ir para o Cnion Sabino, o qual fica de casa trinta minutos de carro. . . ou quarenta, ao topo do Cnion Sabino, e ento tem uma estrada de trinta milhas montanhan acima.
8 Regio estranha l em cima. Eu posso estar aqui no deserto, onde esteja 27 a 32, exatamente agora, e em trinta minutos estar em oito ps de neve, vejam, no cume da montanha. Ns estvamos em Phoenix bem recentemente, onde estava 6 ou 8. Eles tinham a piscina aquecida, pessoas nadando. E cerca de quarenta minutos de carro dali, estava a 4 abaixo de zero, em Flagstaff. Vem? Esta a diferena entre as correntes em cima e o deserto. E muito saudvel para asmticos e assim por diante. 7
Agora, eu subi no Cnion e eu escalei o caminho to alto quanto eu pude ir. E eu -- eu -- eu perguntei ao Senhor, enquanto estava assentado l em cima, o que significava tudo aquilo e assim por diante. Parecia que eu estava aborrecido e no sabia exatamente o que fazer. E ento, enquanto eu estava orando, uma coisa estranha aconteceu. Eu -eu -- eu quero ser honesto. Agora, pode ser que eu tenha dormido. Isto pode ter sido uma espcie de um transe, ou isto pode ter sido uma -- uma -- uma viso. Eu estou mais ou menos inclinado a crer que tenha sido uma viso. Tanto que eu tinha minhas mos estendidas, dizendo: Senhor, o que aquela exploso significa? E o que aqueles sete Anjos numa constelao em forma de -- de pirmide, que me levantaram do cho e me viraram para a direo leste, o que significa aquilo? Eu permanecia ali, em orao e algo aconteceu. E, agora, alguma coisa caiu em minha mo. E eu sei, se vocs no entendem as coisas espirituais, isto pode parecer muito estranho. Mas alguma coisa tocou minha mo. E, quando
11 10
A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS
eu olhei, era uma espada. E o cabo era feito de prolas, as prolas mais lindas que eu j vi. E a -- a proteo, vocs sabem, onde. . . Eu acho, que para proteger suas mos de serem atingidas, vocs sabem, enquanto voc est. . . as -- a pessoas estivessem duelando; era de ouro. E a lmina do sabre no era muito comprida, mas ela era uma navalha afiada; e ela era de prata reluzente. E ela era a coisa mais linda que eu j vi. Ela se encaixava exatamente em minha mo. E eu a estava segurando. Eu disse: No linda? Eu olhei para ela. E eu pensei: Mas, vocs sabem, eu sempre tive medo de uma espada. Eu estava contente por ter vivido fora dos dias em que eles as usavam, porque eu -- eu tenho medo de uma lmina. E por isso eu -- eu pensei: O que faria eu com isso?
12 E enquanto a segurava, em minha mo, uma voz de algum lugar disse: Essa a espada do Rei. E ento aquilo me deixou.
Bem, eu -- eu estava curioso para saber o que aquilo significava: Essa a Espada do Rei. E eu pensei: Se tivesse dito a espada de um rei, poderia ser que eu tivesse entendido. Porm disse: A Espada do Rei. Ento, eu posso no ter isto correto, mas eu pensei: H somente Um, O Rei, esse Deus. E Sua espada Esta, mais penetrante do que espada alguma de dois gumes, Vejam. Se vs estiverdes em Mim e Minhas Palavras. . . Vem? E eu -- eu pensei. . .
14 Em duelo, vejam vocs, e como eu ent. . .eu no entendo uma palavra disso, mas, ou um princpio do duelo. Mas segundo o melhor do meu entendimento, as lminas se cruzam. E ento, finalmente, as -- as espadas, se elas travam, o inimigo e voc travam as espadas, assim, ento isto requer fora do homem que est duelando. Porque, vejam, sua espada estaria apontada para meu corao, e a minha para o dele, mas elas esto travadas, nossas lminas batendo uma na outra. E ento elas se batem e ento as espadas se encontram. Aquele que puder pr a outra embaixo, a espada est em linha reta para o corao. Ento isto requer. . . 15 Ainda que a Espada seja a Palavra, ela requer a mo forte de f para segurLa ali, para traz-La ao corao do inimigo. Agora, no conhecendo estas coisas, mas apenas. . . Tudo que tenho recebido Dele, que eu posso lhes dizer, tenho lhes dito. Ento, vocs sabem, eu creio que foi . . . No disse nosso Senhor que tudo que Ele recebeu do Pai, que Ele tinha dito e nada tinha retido? E -- e ento ns desejamos fazer estas coisas exatamente como elas vm. Agora, se vocs forem realmente sbios e orarem, estou certo que vocs entendero algo dentro de pouco, agora, algo que eu espero que seja revelado. 16 Agora, neste Livro, vamos todos voltar agora, ao -- ao captulo 5 do Livro que chamado a Revelao de Jesus Cristo.
13
4
17
A PALAVRA ORIGINAL
Agora, amanh noite o Primeiro Selo. Pois, os quatro primeiros Selos so abertos, por quatro cavaleiros, um em cada Selo que atinge a terra. E ento, talvez, no sejam mensagens longas at passarmos por. . . segunda, tera, quarta, por volta de sexta-feira. E ento, eu suponho que no sexto. . . E quinto, sexto e stimo Selo provavelmente sero bem longos. Ento, pode ser que isso lhes dar um tempinho para um descansozinho.
18 Pretendemos iniciar os cultos aqui, eu creio, s sete da noite durante a semana. E eu tenho que estar na plataforma exatamente s sete e trinta. E ento isto pode nos permitir sair por volta da meia noite. Assim -- assim, eu -eu, esta manh, fui uma hora alm. Eu no pretendia aquilo, eu realmente. . . E no sei quando. 19 Porque eu no sei o que o primeiro cavaleiro. E no sei o que o segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto ou stimo Selo. Eu, at este momento, eu no sei. Vem? Eu estou realmente dependendo Dele. Ento, este o porqu, tentando esta semana, pela graa de Deus ajudar, crendo que se vocs entenderem profundamente. . . 20 Vocs sabem, em vises, voc no pode revelar coisas at que a voc seja permitido revelar. Quantas vezes todos vocs tm me ouvido dizer: V a certa casa; talvez um chapu esteja colocado aqui. E certa criana, ou seja o que for, no ser curada at que esteja colocado aqui. Eu no posso lhes dizer, ou to pouco o posso colocar ali. Tem que ser movido de alguma outra maneira. Algum mais tem que tom-lo e mov-lo. E quando tudo est em ordem, ento aquilo pode ser revelado.
Ento agora, estejam em orao. Agora, antes de nos aproximarmos do Livro, vamos falar com Ele, com nossas cabeas inclinadas.
22 Senhor Jesus, ns todos juntos somos insuficientes. Ns no tentaramos, por nenhum meio, nos aproximar deste Livro Sagrado, nesta hora to santa, na qual almas pairam no destino do tempo, sem rogarmos Senhor, que o nico que pode revelar este Livro, que Ele venha agora, abenoando os debilitados esforos de Teu servo. Abenoe a Palavra enquanto Ela segue. Possa Ela ir no poder do Esprito. E possa o cho espiritual da. . . aqueles que esto famintos e sedentos por conhecer a retido e conhecer a vontade de Deus, possa Ela cair ali e produzir conforme a Sua espcie. Conceda-o Senhor. Todo louvor ser Teu. Possam os famintos e sedentos acharem alimento e beberem nesta noite da Palavra. Ns pedimos isto no Nome de Jesus de Quem a revelao. Amm
21
Agora, ns vamos passar para o 5 captulo. Agora, estes no so os Sete Selos. Esta a brecha entre as eras da igreja e os Sete Selos. Agora, h tambm um 6 captulo de. . .
23

24
E houve um 4 captulo, ou melhor, de Apocalipse, e, nele, foi revelado algo que aconteceria depois que a igreja subisse. Pois, a igreja sobe no captulo 3 de Apocalipse e no retorna at o captulo 19 de Apocalipse. Vem? Por conseguinte, a igreja no passa pela tribulao. Eu sei que isso contrrio ao -- ao ensinamento de quase todo mestre com quem j conversei. Mas eu -- eu -- eu no pretendo discordar. Eu -- eu pretendo ser seu irmo, no obstante, eu devo ensinar exatamente como eu posso ver isto. Se eu no o fizer, eu no posso unir isto, vejam vocs. E agora, se ela sobe antes da tribulao ou aps a tribulao, eu quero subir com ela. Esta a coisa principal. Assim, essas coisas ns -- ns estamos apenas presumindo as coisas, por no ter cultura, eu tipifico. Eu olho e vejo o que , ou tem sido no Antigo Testamento, o qual um tipo ou uma sombra do Novo, em seguida eu tenho uma idia do que o Novo. Vem? Como se. . . No entrou na arca antes da tribulao iniciar, um tipo; porm, mesmo antes que No, vejam, entrasse na arca, Enoque subiu antes que qualquer coisa acontecesse. E L foi chamado para fora de Sodoma antes que uma mancha pequena de tribulao tivesse iniciado, de destruio; mas Abrao ficou todo o tempo fora disto. Vejam, tipos.
26 25
Mas agora, ns leremos o 1 versculo. Eu lerei os primeiros 2 ou 3 versculos.
E vi na destra do que estava assentado sobre o trono um livro escrito por dentro e por fora, selado com Sete Selos. E vi um anjo forte, bradando com grande voz: Quem digno de abrir o livro e de desatar os seus selos? E ningum nos cu, nem na terra, nem debaixo da terra, podia abrir o livro, nem olhar para ele. (Que livro!) E eu chorava muito, porque ningum fora achado digno de abrir o livro, nem de o ler.
2 7 Agora, voc fala sobre indignidade? Nem mesmo digno de olhar para ele; nenhum homem, em parte alguma.
E disse-me um dos ancios, no chores: eis aqui o Leo da tribo de Jud, a raiz de Davi, que venceu, para abrir o livro e desatar os seus sete selos. E olhei, e eis que estava no meio do trono e dos quatro animais viventes e entre os ancios um Cordeiro, como havendo sido morto, e tinha sete pontas e sete olhos, que so os sete espritos de Deus enviados a toda terra.
A PALAVRA ORIGINAL
E veio, e tomou o livro da destra do que estava sentado no trono.

Faremos uma pausa ali por poucos momentos, da leitura de Apocalipse 5, descendo para a incluso do 7 versculo.
29 Este livro selado com Sete Selos revelado no tempo dos sete troves de Apocalipse 10, agora se vocs estiverem anotando. Vamos passar para Apocalipse 10, por um momento, assim vocs tero um entendimento antes de entrarmos nisto. Agora, isto no tempo final. Ouam: 28
. . . e vi outro anjo forte, que descia do cu, vestido de uma nuvem; e por cima de sua cabea estava o arco celeste, . . .
30 Se vocs observarem, esse Cristo, vejam. Porque, Ele, no Antigo Testamento, foi chamado o Anjo do Pacto. E Ele est vindo diretamente para os judeus agora, pois a igreja tem chegado ao fim.Vem? Correto.
. . .E o seu rosto era como o sol, e os seus ps como colunas de fogo.

31 Vocs se lembram daquele Anjo em Apocalipse 1? A mesma coisa. Anjo um mensageiro. E Ele o Mensageiro para Israel. Vem? A igreja tem sido arrebatada, vejam, agora, ou preparando para ser raptada. Ele vem para Sua Igreja. Agora vejam.
E tinha na sua mo um livrinho aberto. . .

32
Agora, aqui ele estava fechado e selado; e aqui est aberto. Ele tem sido aberto. Desde o tempo do selamento, vamos entrar nisto nesta noite, agora o Livro est aberto. Um livrinho em Sua mo, em Sua. . . Ele foi aberto. Oh, como o sol, como colunas. . . Espere um minuto. Deixe-me comear lendo aqui atrs.
E tinha na sua mo um livrinho aberto, e ps o seu p direito sobre o mar, e o esquerdo sobre a terra; E clamou com grande voz, como quando brama o leo. . .
33
Ns sabemos que Ele o Leo da tribo de Jud. L Ele um Cordeiro, mas aqui Ele o Leo. Vem?
. . .e, havendo clamado, os sete troves fizeram soar a suas vozes.

34 Agora, Joo estava comissionado a escrever o que ele viu, ento o apstolo e profeta pegou sua caneta para escrever aquilo.
E, sendo ouvidas dos sete troves as suas vozes, eu ia escrev-las, e
ouvi uma voz do cu, que me dizia: Sela o que os sete troves falaram, e no o escrevas.
35 Agora, isto o que no conhecemos. Isto ainda para ser revelado. Isto no est na Santa Escritura, o que aqueles troves falaram
E o anjo que vi estar sobre o mar e sobre a terra levantou a sua mo ao cu (Agora ouam) E jurou por aquele que vive para todo o sempre, o qual criou o cu e o que nele h, e a terra e o que nela h, e o mar e o que nele h, que no haveria mais demora;
36
Vejam! Aqui est um verso ao qual eu quero chegar.
Mas nos dias da voz do stimo anjo, quando tocar a sua trombeta, se cumprir o segredo de Deus, com anunciou aos profetas, seus servos.
Agora, vejam, o mistrio deste Livro selado com Sete Selos ser revelado ao soar da mensagem do stimo Anjo da Igreja. Vem? A mensagem do stimo Anjo comea a soar, e a esto as mensagens escritas, e ns a temos em fita e em forma de livro. Agora, ao comear soar a mensagem, o mistrio de Deus deveria ser consumado, vejam, naquele tempo. Agora, observaremos. O Livro do mistrio de Deus no revelado at que seja ouvida a mensagem do Stimo Anjo. Agora, estes pontos sero importantes nos Selos, eu estou certo, porque cada parte deve ser juntada. Agora, isto foi escrito misteriosamente, porque nenhum homem, em parte alguma, o conhece. Somente Deus, Jesus Cristo, vejam. Agora, mas . . . Este um Livro, um Livro misterioso. o Livro de Redeno. Ns entraremos nisto num instantinho. E agora, ns sabemos que este Livro de Redeno no ser totalmente entendido; ele tem sido investigado atravs de seis eras da igreja. Mas no final, quando o stimo Anjo comear a soar seu mistrio, ele juntar todas as pontas soltas que estas pessoas investigaram. E os mistrios descero de Deus, como a Palavra de Deus, e mostraro a inteira revelao de Deus. Ento a divindade e tudo mais estabelecido. Todos os mistrios, a semente da serpente e tudo mais que for para ser revelado.
40 Agora, vejam vocs, eu no estou aumentando isto. Isso o que. . . Isto o Assim Diz o Senhor. Eu estou lendo para vocs do Livro, Ao soar da Mensagem do stimo Anjo, o mistrio de Deus seria concludo como foi declarado aos Seus santos profetas, estes so os profetas que escreveram a Palavra. Ao soar da Stima Era da Igreja, a ltima era da igreja, todas as pontas soltas atravs 39 38 37
A PALAVRA ORIGINAL
destas eras da igreja que tm sido esquadrinhadas, sero juntadas. E quando os Selos forem rompidos e o mistrio for revelado, desce o Anjo, o Mensageiro, Cristo, colocando Seus ps sobre a terra e sobre o mar, com um arco-iris sobre Sua cabea. Agora, recordem, este stimo anjo est na terra no tempo de Sua vinda. Assim como Joo estava entregando sua Mensagem, ao mesmo tempo que o Messias veio nos dias. . . Joo sabia que ele O veria, porque era ele quem O introduziria.
43 E sabemos pelas Escrituras em Malaquias 4, tem que haver um como Joo, um -- um Elias, a quem a Palavra de Deus possa vir. E ele revelar pelo Esprito Santo, todos os mistrios de Deus, e restaurar a f dos filhos de volta f dos pais apostlicos, restaurar todos estes mistrios que tm sido investigados atravs destes anos denominacionais. Agora, isto o que a Palavra diz. Eu s sou responsvel pelo que Ela diz. Vem? Isto est, est escrito, isso certo. Isso o que Ela . 42 41
Agora, vemos que este Livro selado com Sete Selos, agora, o mistrio da redeno. um Livro de Redeno, de Deus.
45 Agora, todos os mistrios, neste tempo, seriam concludos ao soar deste mensageiro. Agora, aqui est o anjo sobre a terra; e outro Anjo, poderoso Mensageiro, desce. Vejam, este anjo era um anjo terreno, mensageiro; mas, aqui vem Um do Cu, um arco-iris, pacto, vejam, s poderia ser Cristo. 46 Exatamente como foi em Apocalipse captulo 1: De p no meio dos sete Castiais de Ouro, com um arco-iris, semelhante a pedra de jaspe e sardnia.
44
E aqui Ele retorna no captulo 10, aps chegar o tempo, quando todos os mistrios so concludos e os Selos so rompidos e a proclamao de que o Tempo j no mais. E ele diz: Quando o stimo Anjo tivesse comeado a tocar, ento os mistrios seriam consumados, e o tempo para o Anjo aparecer. Ns estamos perto, em algum lugar. Correto. Agora, observem. Os Sete Selos contm o mistrio do Livro. At que possamos ver o que estes Sete Selos tm selado por dentro, estamos apenas presumindo essas coisas. Porque, como eu lhes disse, esta manh, em minha singela mensagem desta manh, de Deus Escondido em Simplicidade. Vejam vocs, estamos. . . Estamos seguros que passaremos tudo por alto a menos que isto seja absoluta, genuinamente revelado pelo Esprito Santo, e vindicado por Ele mesmo. Vem? Se o profeta se levanta e diz a voc que isto aquilo, e Deus no vindica a coisa, esquea-a. Vem? Mas Deus em cada declarao, em cada coisa, tem que vindicar aquilo para torn-la correta. Vem? Ento, Seus filhos observaro estas
48
47
A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS coisas, vejam, e estaro alertas, observem.
Sete Selos sobre o Livro, tinha o. . . Estes Sete Selos tm selado o Livro.Vem? O Livro est absolutamente selado. V voc isto? [A congregao diz: Amm - Ed.] O Livro absolutamente um Livro selado at que os Sete Selos sejam rompidos. Ele est selado com Sete Selos. Agora, isto diferente dos Sete Troves. Vem? Estes so Sete Selos sobre o Livro. E o Livro no ser, os Selos no sero abertos at a Mensagem do stimo Anjo. Vem? Ento ns -- ns estamos presumindo; mas a genuna revelao de Deus ser perfeita naquele soar, verdade vindicada. Agora, isto exatamente o que a Palavra diz: Os mistrios seriam finalizados naquele tempo. E este Livro selado com Sete Selos, vocs recordem, ele estava fechado aqui, em Apocalipse captulo 5, e em Apocalipse captulo 10 ele est aberto.
51 E agora vamos ver o que o Livro diz sobre como ele foi aberto. E no dado a conhecer at que o Cordeiro toma o Livro e rompe os Selos e abra o Livro. Vem? O Cordeito tem que tomar o Livro. 50
49
Est escondido. Agora recordem: Nenhum homem no Cu, nenhum homem na terra, papa, bispo, cardeal, presbtero estatal, ou seja l quem ele for, pode romper esses Selos, ou revelar o Livro, seno o Cordeiro. E temos conjecturado, presumido, tropeado, e inquirido, e -- e essa a razo pela qual estamos todos numa grande confuso.
53 Mas com a divina promessa que este Livro de Redeno ser perfeitamente aberto pelo Cordeiro, e os Selos sero desatados pelo Cordeiro, nos ltimos dias nos quais ns estamos vivendo agora. E no dado a conhecer at que o Cordeiro tome o Livro e rompa os Selos, porque recordem, o Livro estava sendo retido nas mos Daquele que estava sobre o Trono. E o Cordeiro vem ao Que se assenta sobre o Trono e toma o Livro de Sua mo direita. Toma o Livro! Oh, isto profundo. Tentaremos esclarecer isto se pudermos, pela ajuda do Esprito Santo. Agora ns estamos dependendo Dele. E ns veremos mais tarde, isto no fim do tempo Quando o tempo tiver esgotado. 54 Nenhuma denominao tem direito interpretao do Livro. Nenhum homem tem direito de interpret-Lo. o Cordeiro Quem O interpreta. E o Cordeiro Aquele que O proclama e o Cordeiro faz a Palavra conhecida ao vindicar e trazer a Palavra vida. Vem? Exatamente! Observem. E no revelado at. . . 55 Este Livro no revelado at que as Eras da Igreja e eras denominacionais tenham acabado, e no houver mais tempo. Vem isto? Isso s revelado aps as Eras da Igreja e as eras denominacionais terem acabado. 56
52
Essa a razo pela qual a coisa est to enredada esta noite. Vejam, eles
10
A PALAVRA ORIGINAL
tomam uma pequena doutrina e eles correm aqui para um lado e dizem: Isto isto! Outro toma uma outra doutrina e escapa para este lado e diz: Isto isto! E cada um constri uma denominao sob aquilo, at que temos centenas de denominaes. Mas ainda em todas elas, vocs vem a confuso, o povo est querendo saber: Qual a verdade? Se essa no a condio hoje. . . Mas ento, Ele promete que: Quando o tempo tiver terminado, haver o som da voz do stimo Anjo e em seguida o Livro ser revelado, vejam, naquele tempo.
58 59 57
Agora, no diga, ningum: Aquelas pessoas l atrs no foram salvas.
Mas, os mistrios que eles no puderam entender! Como que Deus pode ser trs e ao mesmo tempo Um? Como que a Escritura pode dizer: Batizandoas em nome do Pai, Filho e Esprito Santo e voltar e dizer: Batiza-te no nome de Jesus. Vem? Oh, muitas coisas! Como pde Eva comer uma ma e arruinar o-- o mundo inteiro? Vem? Como podem ser estas coisas? Mas est prometido que aqueles mistrios sero revelados no fim do tempo. So pequenas pontas soltas que. . . Pelas quais esses grandes guerreiros tiveram que entrar em cena, tais como: Irineu, Martin, So Martin, Policarpo, e os diferentes outros, Lutero, Wesley, e todos estes. Vem? Como eles vieram e viveram o tempo suficiente como que para trazer luz e faz-la brilhar, mas eles deixaram muitas coisas obscuras. Em seguida veio a Era Pentecostal, como a Era Luterana, e eles saram pelos galhos. Mas permaneceram, corretos, no digam que eles no estavam certos. Eles estavam. Mas deixaram pontas soltas que no puderam ser explicadas. Mas ento. . .Por qu? Os Selos no tinham sido rompidos, para revelar completamente o que essas coisas so. Vem?
61 Mas ento, na ltima era, todos estes mistrios devem ser esclarecidos e explicados. E os Selos devem ser abertos pelo Cordeiro e revelados Igreja e ento o tempo no ser mais. Vem? Quo maravilhoso! Ento, o Livro, ento, um Livro de Redeno. Pois, isto prossegue. . . 60
E ns traremos mais tarde como os 144.000 so trazidos para dentro, e assim por diante. Correto. Estes so judeus.
63 Agora, agora, Paulo. Vamos ler um pouquinho. Eu tenho algumas destas Escrituras e eu acho que devemos l-las. Agora, vamos todos voltar; Paulo em Efsios 1.
62
Vejo que muitos esto escrevendo. Tm tomado seus livros e esto anotando as Escrituras, marcando-as em suas Bblias, para uma oportunidade. Assim, est bem; eu gosto que vocs faam isto, e ento vo para casa e estudem. Vem? E -- e se voc mesmo estudar isto, ento voc entender melhor. Vem?
64
A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS Simplesmente estude e pea a Deus para te ajudar a compreender.
11
Agora, vamos ler uma -- uma Escritura que eu tenho anotado aqui. Efsios 1: 13 e 14, agora.
65
Em quem tambm vs estais, depois que ouvistes a palavra da verdade, o evangelho da vossa salvao; e, tendo nele tambm crido, fostes selados com o Esprito Santo da promessa. O qual o penhor da nossa herana, para redeno da possesso de Deus, para louvor da sua glria. Vem?
66 Agora, enquanto temos as Escrituras abertas, vamos. . . Vejam, o Esprito Santo aqui, Ele Mesmo, um Selo. O Esprito Santo um Selo. E um Selo significa (o que?) uma obra consumada, o Esprito Santo sendo um Selo para o indivduo. E para aquele indivduo, quando ele recebe o Esprito Santo, ento seu tempo de gemer termina, veja, porque uma obra consumada. 67 Como eu costumava trabalhar para a companhia frrea e carregvamos o vago para transporte de carga com latas e diferentes coisas de uma fbrica enlatadora. Mas ento, antes que o vago fosse lacrado, o inspetor vinha ali para ver se aquele vago estava carregado de modo apropriado. Se no, [O irmo Branham bate palmas- Ed.] A primeira vez que aquilo batesse um no outro ou algo, aquilo esparramaria as coisas e quebraria, e -- e a companhia frrea seria responsvel. E aquele inspetor testava tudo para ver se estava no lugar apropriado. Se no estivesse, ele condenava o vago. Ento ns tnhamos que fazer tudo novamente, at que o inspetor ficasse satisfeito. Logo, quando o inspetor estava satisfeito, ele fechava a porta. O inspetor fechava a porta. E o inspetor colocava um selo sobre ela, e ento ningum podia violar aquele selo at que chegasse ao seu destino. 68 Isto o que o Esprito Santo tem feito.Vem? Ele vai e Ele inspeciona. por isso que voc no pode ter estas coisas e. . . Voc diz: Eu falei em lnguas, eu gritei e eu dancei no Esprito. Aquilo nada tem a ver com isto. Vem? O Esprito Santo inspeciona aquela pessoa at que Ele esteja completamente satisfeito e saiba que eles so. 69 Ento, elas so seladas para seu destino eterno. Nada existe que possa violar aquele Selo. A Bblia. . . Voc est anotando sua Escritura. Efsios 4:30 diz: E no entristeais o Esprito Santo de Deus, no qual estais selados para o dia da redeno. Retenha essa palavra: Redeno, veja. At o dia que o Livro da Redeno tenha sido revelado e o Redentor venha para reclamar Sua possesso! Nada pode faz-lo. Vem? No entristea-O. Permanea. . . Faa as coisas que agradam a Deus, pois o Livro est selado agora e voc est selado. O Esprito Santo, Ele Mesmo, o Selo.
12
70
A PALAVRA ORIGINAL
Selo significa. . . Agora, estas so palavras que eu tirei do dicionrio. Selo significa uma obra consumada. E quando o stimo Selo rompido, o mistrio de Deus que est selado nestes misteriosos selos so terminados. At o dia que aquele Selo rompido, ento revelado o que est do lado de dentro dele.
Se o homem estiver querendo saber o que est naquele vago, diz: Est suposto a ter isso e aquilo outro. Est suposto a ser. Ele est presumindo. Porm quando o selo rompido e a porta aberta, ns vemos exatamente o que est l dentro. Vocs vem isto? E isto somente ser feito no tempo final. Uma outra coisa que um selo significa, uma posse. Vejam, o selo tem uma marca nele, mostra posse. Quando voc comprado pelo sangue de Jesus Cristo e selado pelo Esprito Santo, voc no pertence mais ao mundo ou s coisas do mundo. Voc pertence a Deus.
73 Uma outra coisa, , um selo uma segurana. Selo significa que voc est seguro. Agora, voc no cr em segurana eterna, eu no sei, veja. Mas agora, um selo significa segurana para seu destino. Ai daquele que tentar violar aquele selo! E o selo do Esprito Santo no pode ser violado. 74 72 71
Vocs tm ouvido dizer que as pessoas dizem: O diabo me fez fazer isto. No, no, o diabo no faz isto. Voc no estava selado dentro. Porque, quando voc est selado dentro, ele est selado fora. Sim. Vem? Agora, voc saiu ao encontro dele. Ele no podia entrar at voc, porque a nica maneira pela qual ele poderia entrar at voc seria atravs do mesmo processo que voc passou. Ele teria que ser salvo, santificado, e cheio com o Esprito Santo, ento ele seria seu irmo. Ento, veja voc, ento ele -- ele no pode faz-lo. No, no. Voc simplesmente foi at a fronteira e voltou, desejando as coisas do mundo. Voc nunca foi todo o caminho at Cana, veja voc, atravs do Jordo, que fazer morrer a si mesmo. Vem? Agora observe, agora, este Livro est selado. E -- e vocs esto selados com o Livro at o dia da redeno.
76 Novamente, em Romanos 8:22 e 23. Vamos tomar isto, e ns teremos esta base, e eu acho que ns entenderemos um pouco melhor se cada pessoa ler isto por si mesma. Estou dando a vocs algumas Escrituras aqui, de tal forma que possamos -- possamos olhar sobre elas, enquanto ainda tempo. Agora, Romanos 8:22 para comear: 75
Porque sabemos que toda a criao geme e est juntamente com dores de parto at agora.
13
E no s ela, mas ns mesmos, que temos as primcias do Esprito, tambm gememos em ns mesmos, esperando a adoo, a saber, a redeno do nosso corpo.
77 Oh, que coisa! Oh, que coisa! No faz isto a ns, pessoas idosas, nos sentir bem? Devia nos fazer sentir bem, esperando por esta hora. Ns entendemos que isto acontecer na primeira ressurreio. Vem? A natureza est gemendo. Ns estamos gemendo. Tudo est gemendo, porque entendemos que alguma coisa no est correta. E a nica maneira pela qual voc pode gemer e esperar por isto, porque ali tem uma nova vida entrando aqui, que fala de um novo mundo.
Como minha esposa aqui, h no muito tempo atrs, fomos ao supermercado. E eu disse: Ns encontramos uma coisa estranha; uma senhora vestida. E isto era muito estranho, vejam. Elas, elas esto. . . Quase que nenhuma delas usa vestidos, vejam vocs. E de alguma forma elas so esquecidas; elas saem sem eles. Assim ento. . . Elas so esquecidas propositalmente.
79
78
Por isso ento, Meda me disse, ela disse: Bill, por que isto? ela disse.
80 Oh, eu disse: simplesmente o esprito da nao. E eu disse: Quando voc vai Alemanha, eles tm um certo esprito. Vai Finlndia, eles tm um esprito nacional. Voc vm Amrica, ns temos um esprito nacional.
Nosso esprito nacional brincadeira, piadas. Voc sabe por que? Ns fomos fundados sob a doutrina dos apstolos. Ns fomos estabelecidos sob a liderana de grandes homens, como Washington, Lincoln. Mas ns descemos desse fundamento e ns sabemos que conseguimos isto. Ns sabemos que aquela bomba atmica tem nosso nome escrito nela. Sabemos que a escravido est pela frente. No precisamos enganar a ns mesmos.
82 Isto me lembra, alguns desses comediantes, contando piadas e com comportamentos duvidosos, e mulheres de modos repreensveis como elas fazem, e homens, juntos. Isto me faz recordar do garotinho que atravessava o cemitrio, assobiando, tentando fazer a si mesmo crer que no estava com medo. Certamente, ele est com medo.Vem? No est enganando a ningum. por isso que ele est assobiando. Vem? Ele est tratando de dizer que no est com medo, mas ele est. Esse que o problema hoje.
81
Mas, oh, que bendita esperana para o crente, que est com as mos levantadas, pois a redeno se aproxima. medida que ele v estas coisas acontecendo, um grande tempo para o crente.
84 Agora, estas coisas, esse gemido em nossos corpos. Vocs j perceberam como uma rvore luta pela vida? Ela quer viver. E vocs observem um animal, na
83
14
A PALAVRA ORIGINAL
morte, como ele luta. E observem um ser humano, tudo. A natureza est gemendo. Ns, em ns mesmos, estamos gemendo. Vem? Ns sabemos que h algo errado. Ns vemos, nestes versos que alguma coisa tem sido perdida, tanto para o homem como para a terra. A criao de toda espcie tem perdido alguma coisa, pois ns vemos por esta Palavra inspirada que ela est gemendo por alguma razo. Voc no geme a menos que haja uma razo para isto. Como eu falei sobre a tinta, isto tem uma razo.
85 Essa a maneira na orao pelo enfermo; at que voc possa encontrar a causa! Eu conheo o remdio, mas eu tenho que encontrar a causa. Esse o motivo pelo qual as vises so to necessrias e proeminentes; elas revelam o segredo do corao, dizem pessoa onde cometeu seu engano e o que fazer. Vem? No importa quanto remdio vocs tomem, quanto azeite vocs derramem sobre suas cabeas, ou quo alto algum grite sobre voc; se houver algo errado, ele continuar exatamente l. Eu digo, ele, esse Satans.
Vejam, hoje, to avanados como estamos na medicina, ns ainda no sabemos nada sobre estas coisas. Voc diz: Ele tem cncer. Bem, isto no nada. Isso, isso -- isso apenas nome do que isso . Esses nomes que a medicina chama, cncer. Isso no tem nada a ver com o que isso . Esse o nome pelo qual ns o chamamos. Ns simplesmente o chamamos pelo nome, cncer. Mas na realidade o que ele , analise-o, um diabo.
87
86
Agora ns dizemos pecado; ns o chamamos pecado. Analise-o. Que pecado? Muitas pessoas dizem: beber, cometer adultrio. No, no. Esses so atributos do pecado. Vem? Isso o que o pecado causa, vejam. Mas na realidade, pecado incredulidade. Assim o pecado chamado e dado a conhecer. Se voc um crente, voc no faz estas coisas. Mas no importa quo santo voc tente fazer a si mesmo e quo religioso voc tente ser; se voc faz estas coisas, voc um incrdulo. Isto escriturstico. Agora, algo foi perdido, e est gemendo. Est tentando voltar a sua condio original.
89 Imagine voc, algum caindo terra a baixo, dentro de um profundo abismo, em algum lugar, e lutando, cavando, puxando? Eles devem, por algum meio, sair do abismo. Eles no esto em seu estado original. E freneticamente esto gritando. Eles esto arranhando as paredes, fazendo um barulho ou fazendo algo de algum modo. Eles esto -- eles esto gemendo porque eles querem voltar ao seu estado original. 88
Como quando uma pessoa atingida com enfermidade, dores e sofrimentos. Uma vez elas no estavam daquela maneira, mas elas esto gemendo. Por
90
15
que? Elas no esto bem. H algo errado. E elas esto gemendo, tentando voltar para onde elas estavam quando elas tinham sade.
91 E quando a natureza e pessoas, como a Bblia diz, esto gemendo, isto mostra que elas no esto na condio em que deviam estar. Elas tm cado de algum lugar. Agora, no necessitamos que ningum interprete isso para ns. Vem? Naturalmente, ns sabemos que foi da Vida Eterna que eles caram. E eles perderam seus direitos sobre a Vida Eterna, atravs da queda de Ado e Eva, que caram da Vida Eterna, para a morte, no Jardim do den e trouxeram toda a natureza sob eles para a morte.
Uma rvore nunca morreu antes de Ado. Um animal no morria antes de Ado. E s existe uma coisa que no pode morrer, essa Deus, porque Ele eterno. E esta a nica forma pela qual podemos continuar sem morrer, ns temos que ter vida eterna em ns, para sermos filhos e filhas de Deus. Mas quando morremos, como eu disse na mensagem esta manh, em pecado, ns vendemos nossa primogenitura e passamos para o outro lado do abismo. Agora ns estamos alm do alcance de Deus, deste outro lado do abismo. Agora, claro que quando Ado caiu para a morte, ele trouxe a morte sobre toda a criao. Agora, foi dado a ele livre arbtrio. Isto foi dado a eles exatamente como a ns, assim para fazer uma escolha. Agora, Ado e Eva, no princpio, havia uma rvore do bem e do mal diante deles, e aquela mesma rvore est colocada diante de cada um de ns. Vejam, Deus no est fazendo por Ado ou por Eva. . . Voc diz: Bem, a culpa deles. No, no . culpa sua. Voc no pode coloc-la em Ado agora. Voc tem que coloc-la sobre si mesmo, porque o certo e o errado esto colocados diante de voc. Ns estamos nas mesmas bases que estavam Ado e Eva. Mas vejam vocs, quando ns somos redimidos, ns no queremos mais nossa prpria escolha, mas queremos a escolha Dele. Vem? Vem? Agora, Ado e Eva queriam sua prpria escolha. Eles queriam descobrir o que era ter sabedoria, ento eles fizeram a prova, e isso causou morte.
97 Agora, quando um homem redimido, ele no se importa mais por conhecimentos. Ele no se preocupa mais com as coisas do mundo, a sabedoria do mundo. Ele no quer nenhuma escolha de modo algum. Cristo tem sido sua escolha e isso tudo. Ele est redimido. Ele simplesmente no deseja mais liderar a si mesmo. Ele no quer que algum fale com ele para onde ir e o que fazer. Ele apenas espera e encontra a escolha de Seu Criador. Vem? E em seguida ele vai em nome de Seu Criador, quando o Criador diz a ele para ir. Vem? 96 95 94 93
92
16
98
A PALAVRA ORIGINAL
Porm o homem procurando sabedoria quer descobrir: Bem, esta parquia muito boa; porm ali vo me pagar mais, ento eu vou para l. Vem? Vejam, sabedoria.
99 Agora, quando Ado pecou por atender ao raciocnio de sua esposa, ao invs de manter a Palavra de Deus, ora, isto foi o que fez Ado pecar. Sua esposa raciocinou com Satans e em seguida ofereceu o produto para Ado, e Ado soltou a Palavra e se vendeu. 100 Ele perdeu tambm sua herana, quando perdeu sua comunho e direito vida. Recordem: No dia em que comerdes dele, nesse dia morrereis. E quando ele perdeu sua vida, ele perdeu tambm sua herana na vida, porque ele tinha o controle supremo da terra. Ele era um deus da terra. Deus o Deus do universo, em toda parte. Porm Seu filho teve esta terra sob seu prprio controle. Ele podia falar; podia dar nome, podia dizer, ele podia parar a natureza, ele podia fazer qualquer coisa que ele quisesse. Vem? Porm quando ele fez aquilo, ele perdeu sua herana. 101 Agora, Ado podia dizer: Montanha, mova-te daqui para ali, isto seria feito. Ado podia dizer: Esta rvore aqui, seja arrancada e seja plantada aqui, isto seria feito. Vem? Pois ele tinha completo, supremo controle, como um deus menor sob Deus, nosso Pai, porque ele era um filho de Deus.
Agora, no poderamos parar apenas um minuto e tomar nosso verdadeiro sermo aqui? Vem? Oh! Ento, se o Sangue tem purificado isto de volta, e ento? Vem? Olhem o que Aquele Filho de Deus, o segundo Ado, fez. Vem? E disse: As obras que eu fao, vs tambm as fareis. Vem? Ado perdeu sua herana, a terra. Agora, ela passou de suas mos para aquele a quem ele vendeu, para Satans. Ele vendeu sua f em Deus, pelo raciocnio de Satans. Por esta razo, sua vida eterna, seu direito rvore da Vida, seu direito terra, pertencia a ele e ele perdeu cada pedao disso para as mos de Satans. Ele passou isto de suas mos para as mos de Satans. Por essa razo, agora, isto tem sido, isto retornou e tem sido contaminado. E a semente de Ado tem destruido a herana que Ado teria tido, que a terra. Correto, vejam, a semente de Ado. Eu parei outro dia em Tucson onde eu moro. E eu estava falando com algum em cima, no alto da montanha, olhando para baixo. Eu disse: O que voc acha? H trezentos anos atrs, o velho papago desceu por ali sobre sua carroa com sua mulher e crianas assentadas atrs, passearam ali em algum lugar e viveram tranquilamente. No havia nenhum adultrio, nenhum usque, nenhum jogo, nem nada entre eles. Eles viviam limpos. E o coiote descia o -- o riacho, cada noite, atravs de Tucson aqui, uivando. E as alfarrobeiras e cactos floriam
104 103
102
17
nos barrancos ao redor. E Jeov olhava sobre isto e por certo sorria. Mas o homem branco veio naquele caminho, e o que fez ele? Ele arrancou os cactos. Ele poluiu a rea, com suas latas de cerveja e garrafas de usque. Ele tem arruinado a moral da nao. A nica maneira pela qual ele podia vencer os ndios era acabando com a alimentao deles, o bfalo. Quando eu estava lendo outro dia no museu de Tombstone vi as fotografias de Jernimo. E muitos de vocs podem pensar que Jernimo foi um renegado. Para mim ele foi um genuno americano. Ele estava somente lutando por aquilo que era um direito, que Deus havia dado para ele: Uma terra, uma nao e um lugar para viver. Eu no o acuso. E aqueles soldados brancos vieram ali e pela fora tomaram a terra e os mataram como se fossem um punhado de moscas. E havia uma fotografia original da sde mdica de Jernimo, ou seu hospital. Eram dois ou trs cobertores sobre um pedao de uma alfarrobeira. E aqueles feridos, americanos genunos, reais, ndios lutando pelos seus direitos concedidos por Deus. E ali, Jernimo com um beb em seu brao, sobre o quadril, ali olhando sobre seus prprios guerreiros, sangrando, morrendo, sem nenhuma penicilina ou nada, nenhum meio para ajud-los; genunos americanos dados por Deus! Ento, o chamam de um renegado? Eu o chamo de um cavalheiro! Cochise jamais teria se rendido. Ele era um homem idoso. Mas o exrcito americano, todos eles vestidos ali e eles iam l e matavam os bfalos. Eles iam em excurses e Sharpe inventou o rifle para bfalo, e eles iam l e diziam: Oh, eu tive um bom dia hoje, atirando do lado de um vago ou de um carro de passageiros. Diziam: Eu matei quarenta hoje. Quarenta bfalos, os quais teriam sustentado toda a tribo de ndios por dois ou mais anos. O que faziam com eles? Os deixavam cados no deserto. O odor de carnia cobria a regio e fedia por todas as partes, os coiotes comiam. Quando os ndios matavam o bfalo, havia uma cerimnia religiosa. Eles pegavam seus cascos para fazer vasilhas. Eles comiam a carne dele, at a carne das vsceras. Eles tiravam toda sua carne e a penduravam e a secavam. Seu couro era seco e faziam roupas e tendas. Ali no existia nada . . . Mas quando entrou o homem branco, o renegado o homem branco. Ele vil. E ele veio e matou aqueles bfalos e deixou aqueles ndios morrerem de fome.
109 Qualquer homem genuno lutaria por seus direitos dados por Deus. O que eles fizeram com os ndios americanos uma ndoa na bandeira americana. Alm do mais, isso pertencia a eles. 108 107 106 105
O que voc pensaria do Japa. . . Japo, ou -- ou algum, se a Rssia entrasse e dissesse: Saiam daqui! Ponham-se fora daqui, e -- e fizessem a ns e a
110
18
A PALAVRA ORIGINAL
nossos filhos conforme fizeram queles ndios? Mas lembrem-se que ns plantamos e agora vamos colher. Esta a lei de Deus, vocs sabem. H um tempo de plantar e um tempo de colher. Eu penso que isto muito ruim. sim, senhor. Agora, o que aconteceu? A semente contaminada de Ado tem contaminado e destrudo absolutamente a terra. Vocs sabem o que diz a Bblia? E porque ele fez isto a semente contaminada de Ado, Deus ir destru-la. Vocs querem ler isto? Vamos ver. Eu tenho isto anotado aqui. Passemos para Apocalipse captulo 11, e descobriremos. Vamos a Apocalipse captulo 11 e ns veremos o que Deus disse acerca daqueles que esto destruindo a terra. O captulo 11, e vamos tomar o versculo 18; eu creio que , 11:18. Aqui estamos:
111
E iraram-se as naes, e veio a tua ira (Agora, observe a ira de Deus), e o tempo dos mortos, para que sejam julgados, e o tempo de dares o galardo aos profetas, teus servos, e aos santos, e aos que temem o teu nome, a pequenos e a grandes, e o tempo de destruires os que destroem a terra.
112 O que eles vo fazer? Colher o que eles plantaram. Claro. Quando voc v o pecado correndo nas ruas . . . Quantos neste domingo noite, quantos adultrios sero cometidos nesta cidade nesta noite? Quantas mulheres violaro seus votos matrimoniais neste pequeno oco da terra, aqui, chamado Jeffersonville? Quantos casos de aborto vocs acham que so registrados em Chicago, em trinta dias? So entre vinte e cinco e trinta mil por ms, sem contar os que no so registrados. Quanto usque bebido na cidade de Chicago? O que vocs acham que acontece em Los ngeles numa noite? Quantas vezes o nome do Senhor tem sido tomado em vo, na cidade de Jeffersonville hoje? Est melhor agora, ou estava melhor quando George Rogers Clark desceu sobre uma balsa? Vejam vocs, ns temos absolutamente contaminado a terra com nossa depravao e Deus destruir aqueles que destroem o mundo. Deus disse assim.
Eu sempre pensei que havia algo dentro de mim que me fazia gostar de subir montanhas e olhar a maneira que Deus estabeleceu isto.
114 Eu odeio a Flrida, onde eles tm aquelas palmeiras artificiais. E, oh, que coisa! Eu preferiria ver um crocodilo batendo seu rabo nas costas, no deserto, do que ver toda aquela representao e coisas que eles fazem em Hollywood, e toda aquela fascinao ali, e um punhado de bbados. E, oh, que coisa! Eu apenas penso, algum dia! Algum dia! Sim. 115 Porm lembrem-se que a Bblia nos tem dito em Mateus captulo 5 que, Os mansos herdaro a terra. Est correto. Os mansos e humildes herdaro a terra. Jesus disse: Bem-aventurados so os mansos, aqueles que realmente no tentam ser alguma grande coisa, eles herdaro a terra. Jesus disse que
113
19
sim. Sim. Agora eles a contaminaram e Deus ir destru-los; mas os mansos herdaro a terra, depois que ela for purificada.
116 Agora, oh que coisa! Agora, o ttulo de propriedade perdido est agora nas mos do proprietrio original, Deus Todo Poderoso. O documento de propriedade da terra, e da Vida Eterna, quando Ado o perdeu; as mos sujas de Satans ento no puderam tom-lo, por isto ele voltou para o proprietrio original, Deus Ele mesmo. Ns vamos encontrar isto em apenas um minuto. L Ele se assenta no Trono com ele em Sua mo, o documento de propriedade. [O irmo Branham bate palmas - Ed.] Oh, isto me faz sentir religioso. O documento de propriedade da vida eterna, escritura de propriedade da Vida Eterna, quando Ado o perdeu por sabedoria, ao invs de f, ele voltou para as mos do Proprietrio, o Deus Todo Poderoso. Que coisa grandiosa! 117 Correto, esperando. O que est sucedendo? Nas mos de Deus, esperando ser reclamado por meio da redeno. Ele preparou um caminho de redeno, ele preparou um caminho de volta, e algum dia deve ser tomado de volta pelo Redentor. Vocs vem onde ns estamos chegando, agora? Observemos bem Este que est assentado no Trono. Correto, esperando a reivindicao da redeno, sua redeno.
O que este Livro de Redeno, essa escritura, o sumrio desse ttulo de propriedade? Voc diz: Ttulo de propriedade? O que um ttulo de propriedade significa? Significa que tem sido examinado at sua origem. Como aquela pequena -- como aquela pequena gota de tinta esta manh, quando ela tocou no cloro, percorreu todo o caminho de volta. E quando o pecado tem sido confessado e caiu no Sangue de Jesus Cristo, oh, isto d um Ttulo de propriedade, exatamente de volta ao Criador outra vez. E voc se torna um filho de Deus. O ttulo de propriedade est nas mos do Todo Poderoso. Oh, que coisa! Sua redeno significa uma possesso legtima e completa a tudo o que foi perdido por Ado e Eva. Oh irmo! Que deveria isso fazer ao cristo nascido de novo! Sua possesso legtima ao ttulo de propriedade, ttulo de propriedade da Vida Eterna, significa que voc possui tudo que Ado e Eva perderam. Irmo, e isto? A possesso daquela escritura! Ado no pde cumprir os requisitos da redeno. Aps ele ter encontrado, ele o perdeu, ele tinha pecado e ele tinha se separado de Deus, e foi para o outro lado do abismo, ento ele no podia redimi-lo. Ele no podia porque ele -- ele mesmo necessitava de redeno, ento ele no podia faz-lo. Mas a lei requeria um Redentor Parente. A lei de Deus requeria um Redentor Parente. Se voc deseja anotar, Redentor Parente, encontra-se em Levtico 25.
121 120 119
118
20
122
A PALAVRA ORIGINAL
Ns no temos tempo para estudar detalhadamente isto, porque vocs sabem que cada texto tomaria uma noite. Vem?
123 Todavia a lei de Deus recebeu um substituto. Agora, que seria se Deus no tivesse aceitado tomar um substituto? Porm o amor O constrangeu a faz-lo. Aquele homem estava sem um caminho de volta e no havia nenhum caminho para ele voltar. Ele estava perdido. Mas a graa de Deus encontrou aquele Parente Redentor na Pessoa de Jesus Cristo. A lei requeria isto. A graa cumpriu seus requisitos. Oh, maravilhosa graa, quo doce o som! A lei de Deus requeria um substituto inocente.
E quem era inocente? Todos os homens haviam nascido por meio do sexo, segundo o sexo, todos. E o nico que no havia, tinha perdido seus direitos Vida Eterna e a ser rei sobre a terra.
125 Oh, quando eu penso sobre essa Escritura: Pois Tu nos tens redimido de volta a Deus, e ns podemos reinar e sermos reis e sacerdotes sobre a terra. Oh, que coisa! O que? O Redentor Parente! Oh, que histria ns teramos aqui!
124
Observe, a lei requeria um Redentor Parente para redimir uma substncia perdida. A Graa cumpriu este requisito na Pessoa de Jesus Cristo. Um Parente devia ser nascido da raa humana. Agora, como podamos ser, quando todo homem que nasce tem. . . E qualquer um que no pudesse ver que ali houve um ato sexual, bem, ele estaria totalmente cego, veja, porque todo homem que nasceu foi nascido de mulher.
128 E Deus requeria um parente Redentor e Ele devia ser um humano. Oh, meu Deus! O que fazer agora? A lei requeria um Parente Redentor. 127
126
Agora, Ele no poderia tomar um anjo. Ele tinha que ter um homem, porque ns no somos parentes dos anjos. Ns somos aparentados um do outro. O anjo jamais caiu. Ele um ser de uma espcie diferente, tem um corpo diferente. Ele nunca pecou ou nada. Ele diferente. Mas a lei requeria um Parente Redentor. E todo homem na terra foi nascido de sexo. Agora, vocs no vem? Foi de l que veio isto. Foi de onde comeou o pecado. Ento, viram onde isto est agora? Dali vem a semente da serpente.
131 Agora, observe, requeria um Parente Redentor. E o Redentor, Parente Redentor, devia ser nascido da raa humana. Aqui, isso nos deixa num beco sem sada. Mas deixe-me soar a trombeta para vocs. O nascimento virginal trouxe o -- o produto. Amm. O nascimento virginal produziu nosso Parente 130
129
21
Redentor. Nenhum outro seno o Todo Poderoso Deus se tornou Emanuel, um de ns. Emanuel! O Parente Redentor foi encontrado.Veja voc como Deus faz o requerimento e no h nada que possamos fazer. Mas ento a graa entra e faz sombra sobre aquela lei e dali sai o produto. Amm! [O irmo Branham bate palmas - Ed.] Oh, quando voc chegar ao Lar! Quando eu chegar em minha pequena cabana ali; como canta sobre isto o irmo Neville. Quando todos vocs ouvirem alguma coisa ali embaixo cantando numa manh: Maravilhosa graa, quo doce som, que salvou um miservel como eu! Vocs digam: Louvado seja Deus! O velho irmo Branham comps isto. L est ele, vejam. Sim, oh! Foi a graa que ensinou meu corao a temer, Foi a graa que aliviou meus temores; Quo preciosa foi a graa, Desde a hora que eu primeiro cri. Aguarde at chegarmos a isto num momento! Oh, que coisa! Agora vejam. O Livro. . .
134 O livro de Rute d uma bonita imagem disto, como Boaz. . . E Noemi perderam todos os bens. Vocs, vocs sabem. Todos vocs tm me ouvido pregar sobre isto, no tm? Levantem suas mos se vocs me ouviram pregar sobre isto. Ento, vocs entendem, vejam. Boaz teve que se tornar um redentor. E ele era o nico que podia. Ele tinha que ser um da parentela, um parente prximo. E redimindo Noemi, ele alcanou Rute. Aquele era Jesus, Boaz tipo de Cristo. E quando ele redimiu Israel, ele alcanou a noiva gentia. Ento, vejam vocs, muito bonito! Ns temos isto em fita, eu estou certo, aqui em algum lugar, se vocs quiserem obt-la. 135 Agora observe, agora, devia ser parente. Ento, veja voc, um Anjo no podia faz-lo. Um homem no podia faz-lo; devia ser um homem, mas ele no podia ser nascido de uma mulher, um ato sexual. Ento, o nascimento virginal, o Esprito Santo fez sombra sobre Maria. Portanto, Jesus no era um judeu. Jesus no era um gentio. Jesus era Deus. Exatamente. Seu sangue no veio de nenhum ato sexual. Ele foi o santo sangue criado de Deus. E ns no somos salvos pelo sangue judeu, nem somos salvos pelo sangue gentio. Ns somos salvos pelo sangue de Deus. Isto segundo a Bblia. Ela diz assim. Ns somos salvos por. . . 136 Ento, veja voc, Jesus era Deus. Ele no era a terceira pessoa, quarta pessoa, segunda pessoa. Ele era A Pessoa. Ele era Deus, veja. Ele era Deus, Emanuel. Deus desceu de Sua glria, revelou a Si Mesmo. Eu amo aquela histria de Booth-Clibborn, aquele grande, lindo hino: 133 132
22
A PALAVRA ORIGINAL Desceu de Sua glria, Eterna histria, Meu Deus e Salvador veio, e Jesus foi Seu Nome. Nascido numa mangedoura, para os Seus um estranho, Um homem de tristezas, lgrimas e agonia. Oh, que condescendncia, nos trazendo redeno; Quando no mais escuro da noite, nenhuma esperana em vista; Deus, gracioso, cuidadoso, colocou de lado Seus esplendores, Humilhando-se para alcanar e salvar minha alma. Oh, como eu O amo! Como eu O adoro! Meu alento, meu sol, meu tudo! O grande Redentor, tornou-se meu Salvador, O grande Criador, tornou-se meu Salvador, E toda a plenitude de Deus habitou Nele.
Esse foi o que cumpriu o requisito. A Graa produziu a Pessoa de Jesus Cristo. E ns encontramos este Livro agora. . . Deus estendeu Sua tenda, veio de Deus para se tornar um homem. Ele mudou seu curso de Todo Poderoso para ser um homem; tomar a forma de homem, para que assim Ele pudesse morrer para redimir o homem. Espere at que O vejamos, quando no h ningum digno. Vem? Correto. Na Bblia, no Livro de Rute, medida que o lerem, vocs encontraro uma pessoa que era chamada o remidor, R-E-M-I-D-O-R. Era chamada remidor, ou ele era uma pessoa que podia cumprir o requisito. E o remidor devia ter habilidade para faz-lo, devia desejar faz-lo e devia ser um parente, um parente prximo, para faz-lo.
139 E Deus, o Criador, de Esprito desceu e se tornou homem a fim de que pudesse tomar nosso pecado sobre Si, pagar o preo e nos redimir a Deus novamente. A est. A est o Redentor. 138
137
Cristo tem nos redimido agora. Ns estamos redimidos agora. Mas Ele no tem reclamado Sua possesso ainda. Agora, voc pode diferir com isso, mas espere um minuto, veja. Ns veremos. Vem? Ele no tem reclamado. Vem? Se Ele tomou o Livro da Redeno, tudo que Ado tinha e tudo que ele perdeu, Cristo redimiu de volta. E Ele j tem nos redimido. Mas Ele no tomou posse ainda; Ele no pode at o tempo apontado. E ento vir a ressurreio e ento a terra ser renovada outra vez. E Ele tomar posse, Sua possesso que Ele obteve quando Ele nos redimiu, mas ns faremos isto no tempo designado. Oh, que coisa!
141
140
Isto est descrito neste Livro selado com Sete Selos sobre o qual estamos
23
falando agora. Correto. O Livro de Redeno, est tudo descrito aqui. Tudo isso que Cristo far no fim ser revelado a ns esta semana, nos Sete Selos se Deus nos permitir. Vem? Correto. Ser revelado. E revelado enquanto os Selos so rompidos e liberados para ns, ento ns podemos ver o que este magnfico plano de redeno, e quando e como ele vai ser feito. Isto tudo est escondido neste Livro de mistrios aqui. Ele est selado com Sete Selos, e assim o Cordeiro o nico que pode romp-los.
142 Agora. . . [Alguma coisa destrai o irmo Branham - Ed.] Perdoem-me. Ns entendemos. . .
Agora se vocs quiserem olhar nas Escrituras, vocs podem encontrar em Jeremias e ver ali. Quando ele estava -- quando ele -- ele estava indo para a terra da servido, vocs sabem, ele -- ele comprou de seu tio. . . O filho de seu tio tinha uma -- uma propriedade, e ele foi direto aquilo selando. E se ns tomssemos tudo. . . Ns tivemos isso, tambm, nas Sete Eras da Igreja, aqueles Selos e assim por diante, ali.
144 Veja voc, um selo no Velho Testamento era como um rolo, como isto. [O irmo Branham agora usa folha de papel para ilustrar o rolo, selamento e abertura de um rolo- Ed.] E aqui havia um mistrio, e este mistrio estava escondido. Correto, era selado ao redor e posto aqui, a reivindicao a tal e tal coisa. Ento, o prximo mistrio era enrolado ao redor para que este patrimnio fosse impedido de se soltar desse lado, a -- a -- a reivindicao para tal e tal coisa. E prosseguia at isto formar um rolo, porque as pessoas no tinham livros como este ento. Isto estava num rolo, (quantos sabem disto?) Chamado pergaminho. Bem, um rolo selado, voc podia romper um aqui, qual era o mistrio deste e rasg-lo, e voc podia ver qual era aquela reivindicao. E ento romper o outro que estava solto, e voc via o que era aquela reivindicao.
143
E a coisa toda Aqui so Sete Selos, contendo os mistrios de Deus desde a fundao do mundo, tudo selado aqui dentro, e revelado por Sete diferentes Selos; isso, se Deus permitir, nos deixar abrir estes Selos e ver atravs do Livro e encontrar de que se trata tudo isso. Vem? Oh, eu espero ter um grande tempo! Ali o mistrio da redeno est selado at. . . Este Livro no podia ser rompido at a Mensagem do ltimo anjo.
146 O rolo estava ali. Ns sabamos que estava ali. Sabamos que era redeno. Cremos que era redeno. Jeremias disse: Este rolo deve ser guardado. . . como vocs leram l ele disse. Ele devia ser guardado em vasos de barro. Vem? Oh, que coisa bonita ali, eu podia falar um bom tempo sobre isso. Este rolo era guardado num vaso de barro, um vaso que uma vez se tornou carne (Glria!), Morreu, ressuscitou e permaneceu num vaso terreno at o tempo da compra. Oh, maravilhoso! Correto.
145
24
147
A PALAVRA ORIGINAL
Agora, estas Mensagens so todas guardadas em cima at que este vaso de barro, at a hora designada por Deus no ltimo mensageiro na terra. E tudo que estas pessoas tm julgado, e dito: Eu sei que est ali. Eu creio que est ali. E eles lutaram por isto, e trouxeram, e produziram as coisas. Pela f eles creram. Mas agora isto ser trazido para ns em revelao e da mo de Deus por vindicao. Deus disse assim. Ele o prometeu.
148 Agora, agora vamos ver. Onde estamos? Vamos para o versculo dois, agora. Foi muito tempo para o verso um, mas vamos-- vamos tomar o versculo dois. Agora, ns provavelmente no ficaremos tanto no prximo.
E vi um anjo forte, bradando com grande voz: Quem digno de abrir o livro e de desatar os seus selos?
149 Agora, lembrem-se. Vamos ler o primeiro versculo outra vez, assim podemos juntar isto.
E vi na destra do que estava assentado sobre o trono. . .

Deus! Quem aquele? O dono absolutamente original do Livro da Vida. Ele o tem. Deus o tem. Quando Ado perdeu, aquilo voltou a seu proprietrio original. Pertence a Ele. E Joo (na viso), olhou e . . .vi na destra daquele que estava assentado no trono um livro escrito por dentro e por fora, selado com sete selos. Vejam, por dentro! Agora, quando entrarmos na abertura destes selos, vocs vo ver, isto vai diretamente de volta Escritura, todo o percurso de volta, por cada um destes Selos. A coisa toda junta, todos os mistrios esto exatamente aqui nestes Selos. Vem? Todos os mistrios da Bblia esto nestes Selos. [O irmo bate no plpito cinco vezes- Ed.] E os Selos no podem ser rompidos at aquele tempo. Provarei isto aqui num minuto. Observe. Agora, o Livro, recordem, est selado. Aqui est um, aqui est ele, este selo. Ento outro est enrolado, um selo. Outro est enrolado, um selo. um Livro de Redeno. E tudo junto forma o Livro, e selado com Sete Selos. E, a razo porque est do lado de trs porque est enrolado. O mistrio selado est do lado de dentro. E ele s diz: O cavaleiro do cavalo branco, ou o cavaleiro do cavalo preto, e seja o que for mais, do lado de fora. Mas o mistrio do Livro todo est nestes Selos, de Gnesis a Apocalipse. O completo plano de redeno revelado nestes Sete Selos. Oh, um tempo importante. Deus nos ajude a apanhar isto! Vem?
153 152 151 150
Agora, e um forte Anjo. . . Agora, versculo dois.
25
. . . o forte Anjo, com alta voz clamou: Quem digno . . .? (Digno de que?) Quem digno de tomar aquele Livro. . .
154 Agora, encontramos . . . Onde est o Livro agora? Com seu Proprietrio original, porque tem sido perdido por um filho, o primeiro filho de Deus, na raa humana. E quando ele perdeu seus direitos, ao ouvir Satans, ele entregou . . . Que fez ele? Ele aceitou o conhecimento de Satans ao invs da Palavra de Deus. Agora no poderamos parar aqui um tempo? Filhos de Deus tomaro uma idia seminarista sobre isto em vez da Palavra de Deus. Vejam, a mesma coisa fez Ado, perdeu seus direitos. E quando ele o fez, isto voltou imediatamente. Vocs no podem ver onde aquelas eras tm estado? Vem? Voltou imediatamente ao dono original. 155 E Joo, no Esprito, aqui em cima no cu. Ele havia sido levantado agora, das Eras da Igreja, veja, viu as Eras da Igreja. E ento ele foi tomado para cima no quarto captulo. Ele disse: Suba mais alto. Vou te mostrar coisas que viro.
E ele viu Aquele que estava assentado sobre o Trono, com esse Livro em Sua mo, em Sua mo direita. Pense nisto, agora. E, ento neste Livro estava um ttulo para a redeno, e ele estava selado com Sete Selos.
157 E ento um Anjo veio, um Anjo forte, proclamando com uma forte voz: Quem era digno de abrir o Livro; tomar o Livro? Quem era capaz de abrir os Selos? Quem era capaz de abrir este Livro? Vejam, o Anjo indagou. Joo o viu. E ele disse: Agora, quem digno? Deixe que ele. . . Oh que coisa! Talvez eu me sinta desta maneira. Mas, deixe-o, disse o Anjo, deixe-O. Aqui est o Livro de Redeno. Aqui est o plano de redeno! Aqui est a nica maneira pela qual alguma vez voc poder ser redimido, pois aqui est o ttulo de propriedade para a redeno dos cus e da terra! Deixe que se apresente, se desejar. Oh! Fale agora ou cale-se para sempre. Que se apresente e reclame este Livro. Quem digno de faz-lo? 158
156
E Joo disse:
Que ali no Cu no foi encontrado nenhum homem digno; nenhum homem foi encontrado na terra que fosse digno; nenhum homem embaixo na terra que alguma vez viveu e morreu foi encontrado digno. Nenhum homem foi encontrado digno. A chamada do Anjo foi uma chamada para que aparecesse o Redentor Parente. Deus disse: Eu tenho uma lei; um Redentor Parente pode -- pode ser um substituto. Onde est esse Redentor Parente? Quem capaz de tom-lo?
160 E veio de Ado, todo o caminho atravs de todos os apstolos, e profetas, e tudo mais, e ningum foi encontrado. Agora, e ento? Ningum no Cu, ningum 159
26
A PALAVRA ORIGINAL
na terra, ningum que alguma vez viveu. Elias estava l. Moiss estava l. Todos os apstolos se encontravam l, ou -- ou todos aqueles que tinham morrido; todos os homens santos, J, e sbios. Todos se encontravam l, e ningum era digno nem mesmo de olhar ao Livro, muito menos de tom-lo e romper os Selos. Agora, onde est o papa e todos aqueles que entraram? Onde est seu bispo? Onde esto nossos mritos? Ns somos nada. Isso certo. Ele pediu que o Redentor Parente aparecesse, se pudesse. Mas Joo disse: Nenhum homem foi digno.
163 No que no houvesse pessoas dignas ali, agora, como um Anjo; como por exemplo, ns diramos, Gabriel ou Miguel. Mas, recordem, tinha que ser um Parente. Recordem, Joo disse: E nenhum h-o-m-e-m, no Anjo, nem Serafim. Eles no tinham pecado, mas eles estavam numa categoria diferente. Eles nunca caram. 164 Mas este tinha que ser um Parente Redentor. Nenhum homem, porque ali nenhum deles tinha sido redimido. Nenhum homem era digno de olhar Nele. Oh no! Oh, oh! Ento, tinha que ser um Parente humano. E ele procurou por ele, e ele no foi encontrado em parte alguma. No havia ningum. Nenhum bispo, nenhum arcebispo, nenhum sacerdote, nenhuma hierarquia; nem nada que jamais. . . No havia nem mesmo santidade suficiente para olhar no Livro. Oh! Oh! Isso muito forte, mas isso o que a Bblia diz. Eu estou apenas citando o que Joo disse. 162 161
A Bblia diz que Joo chorou.

165 Agora, h algumas pessoas que tm ensinado isto. Eu estava ouvindo um homem ensinar isto uma certa vez, disse: Joo chorava porque ele no se encontrou digno. Oh, qualquer homem sob o Esprito Santo saberia diferente disso, vejam; sob a inspirao de Deus saberia diferente disto. 166 Mas, Joo chorou. Aqui est o porqu eu penso que ele chorava. Porque se ningum era digno de abrir este Livro de Redeno, toda a criao estava perdida. 167
Aqui est o Livro, aqui est o ttulo de propriedade e Ele ser oferecido ao Parente Redentor que puder apresentar as qualificaes. Essa a prpria lei de Deus e Ele no pode violar Sua Lei, ou melhor, no pode contestar Sua Lei. Vem? Deus requeria um Parente Redentor que fosse digno, que fosse capaz de faz-lo, que tivesse a substncia para faz-lo.
E o Anjo disse: Agora, que o Parente Redentor se apresente.
168

169
27
E Joo olhou. E ele olhou sobre toda a terra. Ele olhou para baixo na terra. E ali no havia ningum. A criao e tudo estava perdido. Naturalmente Joo chorou. Tudo estava perdido.
170 Seu choro no durou seno um minuto. Ento um dos ancios ali disse: No chores, Joo. Oh, que coisa! Seu choro no durou seno um minuto.
Joo pensou: Oh, que coisa, onde est o homem? Ali esto os profetas; que so nascidos como eu fui. Ali esto os sbios. Ali esto. . . Oh, aqui no h ningum?
172 Eu desejo um homem que seja capaz de faz-lo. E quero um homem que possa redimir.
171
E ele no foi encontrado, ento Joo apareceu. Oh, tudo estava perdido; e ele chorou amargamente. E ele -- ele ficou triste, porque tudo, toda a criao, tudo estava perdido, se eles no pudessem encontrar algum. Glria a Deus! Se eles no pudessem encontrar algum que pudesse cumprir aquele requisito, ali. . . Todo ser humano, o mundo todo e toda a criao estavam perdidos. Tudo tinha cado. Os -- os -- os direitos de redeno, os direitos de -- de Vida Eterna, a Luz, todos esses direitos tinham sido perdidos, e ali no havia ningum que pudesse pagar o preo. E Joo comeou a chorar porque ningum era digno, e ningum podia nem mesmo olhar para o Livro. Oh, isto requeria um ser humano. Joo chorava, porque ningum podia faz-lo e tudo estava perdido.
174 E ali veio uma voz de um dos ancios, de p no meio das quatro bestas e todas as hostes celestiais, disse: No chores, Joo. Oh, que coisa! 175 176
173
[O irmo Branham bate palmas - Ed.] Graa de Deus!
No quebrante o corao, Joo. No chores. Porque o Leo da tribo de Jud, a Raiz e Descendncia de Davi, tem prevalecido.
177
Prevalecido significa lutado com e vencido. Oh, que coisa! No jardim do Getsmani, quando Seu Sangue jorrava de Sua face, Ele estava vencendo. Vem? Oh! Vem?
178 179
O Leo e a Raiz de Davi tem prevalecido, tem vencido.
Como Jac, sendo um suplantador. E quando ele entrou em contato com o Anjo, ele o reteve. E o Anjo tratou de livrar-se. Disse: Eu -- eu no te deixarei ir. Ele O segurou at que obteve o que ele desejava. E seu nome foi mudado de suplantador, o qual significa Enganador. Para o que? Para um prncipe com Deus, Israel. Ele prevaleceu.
28
180
A PALAVRA ORIGINAL
E este Leo da tribo de Jud prevaleceu. Ele disse: No chores, Joo. Pois o Leo da tribo de Jud, a Raiz de Davi tem prevalecido. Ele j venceu. Ele o fez. Est terminado, Joo. Oh, que coisa! Ele produziu um alvejante que enviou o pecado de volta s mos sujas que o. . . Com sua sabedoria, a qual perverteu isto, o ser humano. Sim. Mas quando Joo voltou para olhar, ele viu um Cordeiro. Que diferena de um Leo! Ele disse: O Leo tem prevalecido. Veja, novamente, eu posso usar isso ali, Deus Escondido em Simplicidade. Ele disse: A est um Leo. Esse o rei das bestas. O Leo tem prevalecido. A coisa mais forte que h um leo. Eu tenho me assentado nas selvas na frica, e ouvido as -- as girafas gritando. E -- e o grande e poderoso elefante balanando sua tromba no ar, Ui, ui, ui. E ouvido os -- os -- os selvagens do deserto gritando seus clamores sanguinrios e ameaadores. E as -- as batidas, at. . . Billy Paul e eu num pequeno e velho lugar coberto com varas. E ouvindo distncia um leo rugir e tudo no deserto calava. Mesmo os grilos param de gritar. O rei tem falado. Oh, oh, oh, oh que coisa! Eu lhes digo, isso quando as denominaes e dvidas caem por terra. Tudo fica quieto quando o Rei fala. E Este o Rei, essa Sua Palavra. Oh! Ele disse: Joo, no se preocupe. No chores. No se confunda, Joo. Eu tenho voc aqui numa viso; eu estou te mostrando algo. E eu sei que voc est dilacerado, porque, voc sabe, no h nada que possa ser redimido, tudo est perdido; ningum pde preencher os requisitos. Mas o Leo da tribo de Jud. . .
185 Vocs sabiam que Jud. . . Ns tivemos isto no quadro negro aqui, vocs sabem. O emblema da tribo de Jud era um leo. 186 Recordem, o leo, e o -- e o boi, e a. . . e a assim por diante, a cabea do homem, e assim por diante. E ento aqueles vigias, aqueles Serafins, aquela Palavra; enquanto todos, Marcos, Mateus, Lucas e Joo todos ao redor do Livro de Atos. 187 E ouvi um homem dizer, um grande ministro dizer: O Livro dos Atos somente um andaime. 184 183 182 181
Ele foi a primeira rama que brotou da Santa Igreja. Oh! Sim, senhor. E se brotar outra rama Dela ser igual a essa, tambm. Sim, senhor! Vocs tm algumas ramas enxertadas, que esto produzindo limes. Deviam ser laranjas. Mas. . . Vem? Quando aquela rama -- aquela videira produzir sua rama novamente, ser exatamente como a original.
188

189
29
E Mateus, Marcos, Lucas e Joo, aqueles Evangelhos esto ali guardando Isso. A sabedoria de um homem; o poder de um leo; a obra de um boi; e a agilidade do leopardo. . . Ou melhor, da guia. Sim, ali esto os Evangelhos! O que? Recordam de quando tivemos isto? [A congregao diz: Amm - Ed.] Est nas Sete Eras da Igreja. Agora, Ele disse: O Leo da tribo de Jud. Por que de Jud? O cetro no arredar de Jud, nem o legislador dentre seus ps, at que venha Sil. Mas ele vir atravs de Jud.
191 190
E o Leo, o smbolo da tribo de Jud, tem prevalecido. Ele tem vencido.
192 E quando ele olhou ao redor para ver onde estava o Leo, ele viu um Cordeiro. Estranho, olhou para um leo e viu um cordeiro. O ancio O chamou um Leo. Mas quando Joo olhou, ele viu um Cordeiro, Um Cordeiro que parecia haver sido morto desde a fundao do mundo. Um Cordeiro, que havia sido morto. Que foi isso? Como estava o Cordeiro? Estava ensanguentado, ferido. Um Cordeiro que tinha sido morto, mas estava vivo novamente. E ele estava ensanguentado. Oh!
Como pode voc olhar para isso e permanecer um pecador?

193 Um Cordeiro subiu. O ancio disse: Um Leo tem vencido, o Leo da tribo de Jud. E Joo olhou para ver o Leo e ali vinha um Cordeiro, sacudindo, sangue sobre Si, ferido. Ele tinha prevalecido. Voc podia ver que Ele tinha estado numa batalha. Ele tinha sido imolado, mas estava vivo novamente. 194 Joo no tinha percebido este Cordeiro antes, voc sabe, aqui. Ele no tinha sido mencionado antes. Em parte alguma tinha sido ele mencionado. Joo no O viu, por todos os cus, por onde ele estava olhando. Mas aqui vem Ele.
Observe, de onde Ele veio. De onde Ele veio? Veio do Trono do Pai, onde Ele tinha estado assentado desde que Ele foi imolado e ressuscitado novamente. Ele levantou e Se assentou mo direita de Deus, vivendo para sempre para fazer intercesses. Amm. Levantou l, hoje, como um Intercessor com Seu Prprio Sangue, para fazer intercesses pela ignorncia do povo. Agora, esse o nico de quem estou dependendo. Ele ainda estava coberto com o cloro, o cloro do perdo do pecado.
196 Joo olhou naquele Cordeiro e o Cordeiro parecia como se Ele tivesse sido imolado. E ento ele observou que Ele estava ferido, cortado, machucado e sangrando. Era um Cordeiro sangrento, o que tomou nosso lugar. No estranho que um simples Cordeiro tivesse tomado nosso lugar? E ele viu o Cordeiro. Ele apareceu.
195
30
197
A PALAVRA ORIGINAL
Joo no O tinha visto, porque Ele tinha estado muito dentro das eternidades, fazendo intercesses; e mostrando que aqueles que tinham vindo a Deus sob a oferta de sangue de bezerros, de bodes, uma oferta substitutiva, Ele tambm. . .Fez com que aqueles cressem naquilo, que apontava para Ele. E o Sangue no tinha sido derramado, ento Ele estava ali para limp-los. Ele estava ali para redimir a voc e a mim.
198 E, Deus, eu espero que Ele esteja aqui nesta noite. Por todo pecador, o Cordeiro foi morto. Como pode Jeov ver outra coisa seno o Cordeiro ensanguentado ali?
E o Cordeiro surgiu na viso agora, como Quem tinha sido imolado. Observe, veio do Trono do Pai. Oh, pense! Para chegar na viso, de onde Ele veio? Ele veio da Glria, onde Ele est assentado mo direita de Deus. Ele veio, a Joo, da Glria. Oh, no seria uma coisa gloriosa se nossos pensamentos pecaminosos, nesta noite, pudessem ser colocados a um lado o suficiente para que O aceitssemos, e Ele viesse todo o caminho da Glria, nesta noite, para Se dar a conhecer a qualquer um de vocs!
201 O Cordeiro vindo da Glria, para intercesses, correto, para reclamar agora por Sua redeno! Recordem, Ele aqui tinha estado em Sua obra de mediao. Mas, recordem, estes Selos esto prontos para serem abertos e o Cordeiro vem do santurio de Deus, se apresenta. 202 Esperemos at chegarmos ali, naquela hora, tomarmos aquela meia hora que de silncio. Com fumo no santurio. No h mais intercesso. O Sacrifcio saiu. um trono de julgamento. No h mais sangue, pois o Sangue que cobria o Cordeiro tem sado. No espere voc at aquele tempo. Recordam do Velho Testamento? Uma vez que o sangue no estivesse no propiciatrio, havia julgamento; mas desde que o sangue estivesse ali, havia misericrdia. [O irmo Branham bate no plpito cinco vezes - Ed.] Mas quando o Cordeiro saiu, isso terminou! 203 Que tem sido Ele? Ele tem sido um Intercessor. No outra pessoa! Diga-me de onde tiram que Maria poderia fazer intercesso ento. O que pode Maria oferecer? Que pode So Francisco, Santo Assis, ou qualquer um, melhor dizendo, Santa Ceclia ou qualquer outro ser humano? Joo no viu mil santos sair do lugar de intercesso. Ele viu um Cordeiro, um Cordeiro que tinha sido morto, ensanguentado. No me importa quantos santos tenham sido mortos; todos eles eram devedores, todos eles. Como o ladro disse na cruz: Ns temos pecado, e devemos isso. Mas este homem nada fez. Ele era o nico homem que era digno. 200
199

204
31
Aqui vem Ele, do lugar de intercesso. Para que est Ele vindo agora? Observe-O! Oh, oh, oh, [O irmo Branham bate palmas trs vezes - Ed.]
205
Joo estava chorando. E isso? Que ia acontecer?
206 Disse: No chores, Joo, disse o ancio. Aqui vem o Leo. Ele foi o nico que prevaleceu. Quando ele olhou, eis que vinha um Cordeiro, ensanguentado, que tinha sido imolado.
Qualquer coisa que tenha sido morta est cheia de sangue. Vocs sabem, sido morta. Seu pescoo tem sido cortado ou algo. Est cheio de sangue.
208 Aqui vem um Cordeiro, imolado. E Ele veio. Oh! (O que?) para fazer sua reivindicao sobre Sua redeno. Amm. Oh! Oh! Eu. . . No sente voc o desejo de se distanciar um pouco a um canto e se assentar e chorar um pouco? Aqui vem um Cordeiro, ainda ensanguentado. Joo. . . No havia nada l; todas as celebridades estavam ao redor, mas no havia nenhum deles que pudesse faz-lo. Ento, aqui vem o Cordeiro, agora. Seus dias intercessrios haviam terminado, os dias de mediao.
207
quando este primeiro Anjo estar de p ali. Espere at que entremos nos Selos. E o tempo no ser mais. Isso certo. Essa meia hora de silncio. Observe o que acontece naquela meia hora de silncio, por ocasio do stimo Selo, domingo noite, o Senhor permitindo. Ele sai (para que?) para fazer Sua reclamao agora. Oh, que coisa! Sai para reclamar. Agora, Ele tinha feito a obra do Parente. Ele desceu, se tornou Homem, morreu. Ele fez a obra do Parente Redentor, mas no tinha ainda feito a sua reclamao. Agora Ele vem cena para reclamar Seus direitos (observe o que acontece) oh, que coisa! Pelos quais Ele havia sido imolado, pois veio para se tornar Parente do homem, para morrer em seu lugar, para redimi-lo. Mas o ancio estava certo quando disse que Ele era um Leo, vejam. O ancio O chamou, disse: Um leo. Porque Ele tinha sido um Cordeiro, um Intercessor, um Cordeiro sangrento, mas agora Ele est vindo como um Leo. Seus dias de intercesso terminaram.
211 O que sujo, suje-se ainda mais. O que justo faa justia ainda. Quem santo seja santificado ainda. A coisa est concluda. Oh, irmo! E ento? Ento o que? 210
209
E recordem, isto vem na stima era da igreja, quando os mistrios de Deus sero abertos. Agora vejam bem de perto. Isto algo que voc deve apanhar. Agora, Ele tinha feito Sua obra de mediao, fazendo intercesses pelo crente. Por dois mil anos Ele l atrs, um Cordeiro. Agora, Ele est Se movendo da Eternidade, para tomar o ttulo de propriedade do Livro e romper os Selos e
212
32
A PALAVRA ORIGINAL
revelar os mistrios. Quando isto? No fim do tempo. Voc apanhou isto? [A congregao diz: Amm - Ed.] Correto, vamos prosseguir ento.
214 Agora, rompe os Selos e solta todos os mistrios para eles, para o Stimo Anjo, cuja Mensagem para revelar todos os mistrios de Deus. Os mistrios de Deus nestes Sete Selos. Vem? Isso o que Ele disse aqui. Todos os mistrios nestes Sete Selos. 215 E o Cordeiro veio agora, de Mediador entre Deus e o homem. Ele Se tornou um Leo. E quando Ele Se torna um Leo, Ele toma o Livro. Esse so Seus direitos. Deus o reteve, o mistrio, mas agora o Cordeiro vem. 213
Ningum podia tomar o Livro. Ele continuava nas mos de Deus. Nenhum papa, sacerdote, quem quer que fosse, eles no podiam tomar (no) o Livro. Os Sete Selos no tinham sido revelados. Vem?
217 Mas quando o mediador, quando Sua obra tem terminado como um Intercessor, Ele aparece. E Joo. . . o ancio disse: Ele um Leo. E Ele vem. Observe-O. Oh, que coisa! Vem? Ele vem tomar o Livro, agora observe, revelar os mistrios de Deus, que outros tinham conjecturado, em todas essas eras denominacionais. 218 Vejam, ento, o stimo anjo. Se este Livro de mistrios a Palavra de Deus, o stimo anjo tem que ser um profeta, para que a Palavra de Deus tenha a quem vir. Nenhum sacerdote, papas, ou pessoa alguma, a pode receber; a Palavra no vem aos tais. A Palavra de Deus vem s ao profeta, sempre. Malaquias 4 o prometeu. E quando ele viesse, ele tomaria os mistrios de Deus, onde a igreja tem vacilado em todas estas denominaes, E restaura a f dos filhos aos pais. E ento o juizo atingiria o mundo e a terra seria queimada. E ento os justos caminhariam sobre as cinzas dos mpios no Milnio. 219
216
Vocs entendem agora? [A congregao diz Amm - Ed.] Correto.
220 Outros tm conjecturado nas eras denominacionais. Mas, vejam, ele deve ser este homem, o stimo anjo de. . . Apocalipse 10:1-4 um. . . O stimo anjo tem os mistrios de Deus dados a ele, e finaliza todos os mistrios que tm sido deixados atravs das eras denominacionais. 221 Agora, vocs podem ver porque eu no ataco meus irmos nas denominaes. o sistema da denominao! Eles no, no h necessidade deles se esforarem para conhec-lo, porque isto no pode ser revelado. Isto segundo a Palavra. Eles presumiram e creram que ali estava, e por f caminharam, mas agora est evidentemente provado. Amm. Oh, que coisa, que -- que Escritura!

222
33
Agora, observe. Ento Ele, o Cordeiro, que toma Sua posio real, quando Seus santos vierem para coro-Lo Senhor dos senhores e Rei dos reis. Vem?
223
Vejam O tempo se acaba. Apocalipse 10:6, No h mais tempo.
224 Observe, h sete chifres sobre este Cordeiro. Observou voc isto? Tendo sete chifres. Ns temos passado por isto. Chifres significa poder para o animal. E observe, Ele no era um animal, porque Ele tomou o Livro da mo direita Daquele que se assentava sobre o Trono, vem? Observem. Oh, que coisa! 225 Eu creio que tinha isto escrito aqui em algum lugar; oh, para romper os Selos e desatar o ttulo, ttulo de posse, e a -- a mensagem para o ltimo anjo. E Ele toma seu lugar real. Isso foi o que Ele veio fazer agora.
Agora vejam, quando Ele sai, os sete chifres.

226 Agora quando ele viu este Cordeiro, Joo olhando para Ele, Ele parecia ter sido imolado, ensanguentado. E tinha vindo da eternidade e Ele parou de ser um Mediador.
Ento orem a Maria tanto quanto vocs quiserem! No havia nenhum homem no cu, e na terra ou nenhuma pessoa, nenhum ser em parte alguma que pudesse tom-lo. Joo mesmo chorou por isto. Oh, amigo catlico, voc no pode ver isto? No ore a alguma pessoa morta. O Cordeiro o nico Mediador. Vem? Ele foi Aquele que veio frente. E o que fez Ele agora? Ele tem estado de volta aqui intercedendo, at que seu sangue tenha feito expiao por cada pessoa. E o Cordeiro agora, tomou conhecimento do que est escrito no Livro. Assim, Ele soube desde a fundao do mundo que seus nomes estavam ali dentro, ento Ele tem permanecido aqui atrs e. . . e -- e, feito a obra mediadora como esta at. . . obra mediadora, at que cada um que tem sido posto no Livro seja redimido, e esteja terminado. E agora Ele sai. Vem? Ele fez Sua obra de Parente. Ele tudo. . . Voc sabe qual era a obra do Parente? Testificar ante os ancios. Vocs recordam de Boaz tirando seus sapatos e assim por diante? Ele tem feito tudo isto agora. Agora, Ele vem tomar Sua Noiva. Amm! Ele vem agora como Rei. Ele est buscando Sua Rainha. Amm! Amm! Neste Livro est todo o segredo disto, enrolado com Sete Selos. Oh, irmo! Sete Selos, esperando que Ele venha. Observem. Vamos a estes smbolos. So apenas nove horas. Temos trs horas mais, para continuar. Ns temos. . . vamos apenas. . . Satans continua me dizendo que estas pessoas esto ficando cansadas, ento eu creio que elas esto. Mas
230 229 228
227
34 deixe-me-- deixe-me tomar isto de todos os modos.

231
A PALAVRA ORIGINAL
Sete chifres foram as sete igrejas, vejam, as sete eras da igreja, porque essa foi a proteo do Cordeiro. Sobre a terra Ele protegeu Seus direitos com um grupo enviado por Deus; vejam os chifres do Cordeiro.
232 Sete olhos so os sete mensageiros das sete eras da igreja. Sete olhos, sete videntes.
Voc gostaria de anotar alguma Escritura? Vamos voltar a ela. O que vocs dizem, vocs tm muito tempo? [A congregao diz Amm- Ed.] Correto. Vamos a Zacarias, o Livro de -- de Zacarias, s um pouquinho e leremos um pouco dele. Eu no quero lhes segurar muito sobre estas coisas. E -- e eu. . . Mas mesmo assim, eu no desejo que vocs percam isto. O que mais importante que isto? [A congregao diz: Amm - Ed.] Sim. O que mais. . . (Algum na congregao diz: Irmo Branham?] O que? [Voc no avalia isso.] No h nada mais importante do que a Vida Eterna para uma pessoa. E ns devemos -- devemos obter isto agora, e -- e estarmos certos que a temos. Correto. Tudo certo, senhor.
235 Agora desejamos ler Zacarias captulo 3. Eu penso que est certo, agora, Zacarias 3. Ns vamos entrar nestes smbolos aqui, se eu tiver minhas Escrituras anotadas. Quando eu vi isto nesta tarde eu aprontei uma gritaria por todas as partes. Ento eu -- eu no sei se eu anotei ou no. Eu espero que tenha. Zacarias 3, vejamos se. . . Eu tenho 89 aqui, mas deve ser 8 a 9. Correto. Correto. Eu sabia que no podia ser 89. Zacarias 3: 8-9. 234
233
Ouve, pois, Josu, sumo sacerdote, tu e os teus companheiros que se assentam diante de ti, porque so homens portentosos; eis que eu farei vir o meu servo, o Renovo. (Cristo) Porque eis aqui a pedra que pus diante de Josu; sobre esta pedra nica esto sete olhos. Eis que eu esculpirei a sua escultura, diz o Senhor dos exrcitos, e tirarei a iniquidade desta terra num dia.
236
Agora, vamos voltar a Zacarias 4:10. Ouam:
Porque, quem despreza o dia das cousas pequenas? (Deus em simplicidade, vem?). . .pois esses se alegraro, vendo o prumo na mo de Zorobabel; os sete olhos do Senhor, que discorrem por toda a terra.
237
Os sete olhos. Olhos significam viso. Viso significa profetas, videntes. Este Cordeiro tinha sete chifres e sobre cada chifre tinha um olho,
35
sete olhos. Que isto? Cristo e Sua Noiva; sete eras da igreja. Fora havia sete profetas que saram, sete videntes, olhos. Ento, o ltimo deve ser um vidente. [O irmo Branham bate no plpito duas vezes enquanto diz: Um vidente.-Ed.] Correto. Vejam, ele no um animal. Ele tomou o Livro da mo direita Daquele que estava assentado sobre o Trono. Quem era este? O -- o Proprietrio, o Dono original, que tinha o Livro da Redeno em sua mo direita. E nenhum Anjo, nenhum ser angelical, nada mais podia tomar o lugar. E este Cordeiro ensanguentado caminhou e tomou o Livro de Sua mo. Que foi? Irmo, esta a coisa mais sublime na Escritura. Amm! Um ato que nem um Anjo, nem nada poderia execut-lo. E o Cordeiro veio e o pegou da mo direita Daquele que estava assentado no Trono.
239 O que isto? Agora ele pertence ao Cordeiro. Amm. A lei de Deus requeria. Ele o nico que o segura. A lei de Deus requeria um Parente Redentor. E o Cordeiro veio, O segurou: Eu sou Parente deles! Eu sou o Redentor deles! E agora. . . Eu tenho feito intercesso por eles e Eu tenho vindo reclam-los por direito. Amm! Amm! A est o nico. Eu tenho vindo reclamar os direitos. Eles tm direito a tudo que perderam na queda e Eu tenho pago o preo. 238
Oh, irmo! No te faz sentir religioso? [A congregao diz: Amm - Ed.] No pelas boas obras que ns tenhamos feito, mas por Sua misericrdia.
241 Oh, espere um minuto! E tudo mais e aqueles ancios comearam a atirar coroas, e dignatrios comearam a cair sobre o cho, vejam.
240
Ningum, ningum podia faz-lo. E Ele caminhou diretamente para a mo direita de Deus e tomou o Livro de Sua mo, e reclamou Seus direitos. Eu tenho morrido por eles. Eu sou o Parente Remidor deles. Eu sou. Eu sou o Mediador. Meu sangue foi derramado. E me tornei homem e Eu fiz isto a fim de ter a Igreja de volta novamente, a que Eu vi antes da fundao do mundo. Eu tenho proposto isto. Eu falei que estaria ali. E ningum foi capaz de tom-lo, mas Eu desci e o fiz, Eu mesmo. Eu sou da parentela deles! Eu me tornei parente! E Ele tomou o Livro. Amm!
243 Oh, Quem est esperando ali por mim nesta noite? Quem Aquele, igreja, que est esperando ali? Quem mais poderia esperar ali por voc? Aquele Parente Redentor! Oh, que coisa! Que declarao ou ato sublime! 242
Agora, Ele tinha o Ttulo de Propriedade da Redeno. Ele o tinha em Sua mo. A mediao havia sido feita agora. Ele o tinha em Sua mo. Recordem, ele tinha estado na mo de Deus, o tempo todo, mas agora ele est na mo do Cordeiro. Agora vejam. O Ttulo de Propriedade da Redeno, de toda criao,
244
36
A PALAVRA ORIGINAL
est em Sua mo. E Ele veio para reclam-lo de volta, tambm, para a raa humana. No reclam-lo para os Anjos. Reclam-lo de volta raa humana, para quem foi dado, para fazer filhos e filhas de Deus novamente; traz-los de volta ao Jardim do den, tudo que eles perderam; toda a criao, as rvores, a vida animal, tudo mais. Oh, que coisa! No faz isso te sentir bem? [A congregao diz: Amm- Ed.] Eu pensei que estivesse cansado, mas no estou agora. Vem? Algumas vezes eu penso que fiquei -- estou ficando muito velho para pregar, e ento quando eu vejo algo assim, eu penso que sou um jovem novamente. Sim. Oh. Hum! Isso faz algo por voc. Vem? Pois eu sei disto, que existe Algum l esperando por mim. H Algum que pagou o preo que eu no poderia pagar. Isso correto. Ele o fez por mim, Charlie. Ele o fez por voc. Ele o fez por toda a raa humana. E agora Ele se apresenta para reclamar Seus direitos redentores. Reclam-los para quem? No para Si Mesmo; para ns. Ele um de ns. Ele nosso parente. Oh, que coisa! Ele meu Irmo. Ele meu Salvador. Ele meu Deus. Ele meu Redentor Parente. Ele tudo. Porque se eu estivesse sem Ele, ou o que eu poderia ser sem Ele? Ento, vejam, Ele meu tudo. E Ele est l como nosso parente. E agora Ele tem estado intercedendo por ns, at este tempo. E agora Ele vem e pega o Livro da Redeno, para reclamar Seus direitos do que Ele fez por ns.
247 Eles morreram. Jesus disse: Aquele que cr em Mim, ainda que esteja morto, viver. Qualquer que vive e cr em Mim nunca morrer. Quem comer da Minha carne e beber do Meu Sangue tem Vida Eterna e Eu o ressuscitarei no ltimo dia. 248 No importa se ele dorme na primeira viglia, segunda, terceira, quarta, quinta, sexta ou stima, onde quer que ele tenha dormido. O que acontecer? A trombeta de Deus soar. E aquela ltima trombeta soar, ao mesmo tempo em que o ltimo anjo estiver entregando sua Mensagem e o ltimo Selo for aberto. Aquela ltima trombeta soar, e o Redentor se apresenta para tomar Suas possesses redimidas, Sua Igreja, lavada no Sangue. 246 245
Agora, oh, toda a criao repousa em Sua mo agora, sobre a qual todo o plano da Redeno est selado pelos sete Selos misteriosos, neste Livro que Ele tomou. Agora, vejam! E somente Ele pode revel-lo para Quem Ele quiser. Ele o tem em Sua mo, vejam. Agora, Ele prometeu que seria naquele tempo, agora, pois Ele est selado por sete Selos de mistrio, o Livro da Redeno. Agora, vejam. Assim agora. . . Amigos, eu disse a vocs que eu ia deix-los sair s 8:30, mas eu virei trs ou quatro pginas aqui para chegar a isto. Ento eu quero. . . Eu j passei das
250
249
A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS nove. De modo que vocs possam voltar amanh.
37
Mas agora, neste stuplo Livro de Selos, de Redeno, que o Cordeiro tomou Consigo Mesmo, foi o nico que pde faz-lo. E Ele o obteve da mo direita Daquele que estava assentado no Trono, agora, para reclamar Seu Resgate, para reclamar Seus direitos. Reclamar por mim e por voc, pelo que Ele nos redimiu, vejam, de volta a tudo que Ado perdeu no Jardim do den. Ele tem nos redimido de volta a isso.
252 Agora, com o Cordeiro, com o Livro em Suas mos, ns estamos prontos para rogar Sua graa e misericrdia sobre ns, para abrir o Livro selado com sete Selos para ns, e nos deixar olhar alm da Cortina do Tempo, um pouquinho. Oh! Veja, quando Ele tomou o Livro, o Ttulo de Propriedade, Selado, (ponha isso em sua mente, agora) e rompeu os Selos do mistrio, para revelar a eles, para traz-lo aos Seus, vejam todos os Seus assuntos da Redeno.
251
Agora, quando tocarmos nestes Selos, vamos voltar ali e ver aquelas almas sob o altar, clamando: Senhor, at quando, at quando? E aqui est Ele como Mediador, no altar: Apenas um pouco mais de tempo, at que complete o nmero dos que tm que sofrer como vocs.
255 Mas agora Ele vem daqui, neste ltimo Selo. Ele no mais Mediador. Ele Rei agora. E que vai Ele fazer? Se Ele um Rei, Ele tem que ter sditos. E Seus sditos so aqueles que Ele redimiu, e eles no podem vir ante Ele at que Ele tome os direitos da redeno. E agora Ele sai de Sua posio de Mediador; onde a morte nos colocou na sepultura, Ele vem com os diretos. Amm! 254
253
E mesmo aqueles que estiverem vivos e permanecerem at Sua vinda no impediro queles que dormem. Pois a trombeta de Deus soar, aquela ltima trombeta. Quando o ltimo Selo for rompido e quando o stimo anjo tiver dando Sua mensagem: A ltima trombeta soar, e os mortos em Cristo ressuscitaro. E ns os que estivermos vivos e permanecermos, seremos arrebatados juntamente com eles a encontr-Lo nos ares. Ele clama! Ele se adianta agora para reclamar Sua -- Sua possesso.
257 Vejam! Olhem para isto! Oh! Rompe os Selos, revela os mistrios. Os revelou (onde?) para a ltima era da Igreja, a nica que est vivendo. O restante delas est dormindo.
256
Ele disse: Se vem na primeira viglia, segunda viglia, terceira viglia, at a stima viglia. Na stima viglia, ali saiu um -- um comando, ou uma chamada: Eis a vem o Noivo!
258
38
259
A PALAVRA ORIGINAL
E quando elas fizeram, as virgens nscias, as igrejas nominais, disseram: Oh, vocs sabem, eu -- eu creio que eu gostaria de ter aquele Esprito Santo. Voc tem reparado os presbiterianos e episcopais? Vocs ouviram minha mensagem em Phoenix, queles homens l de p, na Voz ali dizendo. . . Bem, o que h com este autor, dizendo: Santo Pai Fulano de Tal ? Quando a Bblia diz: Para no chamar homem algum de pai. Vejam, eles esto dormindo com aqueles, esta a razo, mas eles vm adiante e dizem: Sim, ns cremos.
260 Uma mulher telefonou para outra mulher, disse: Voc sabia, eu sou Episcopal. Disse: Eu -- eu -- eu falei em lnguas outro dia. Eu creio que eu recebi o Esprito Santo, mas, pssiu! No o diga a ningum. Eu duvido muito. Voc pode ter falado em lnguas. Mas se um homem incendiado, como vai ele ficar quieto? Isto certo. Vem? Vem? No pode faz-lo. 261 Poderia voc imaginar Pedro, Tiago e Joo, e aqueles l em cima no cenculo, dizendo: Oh, ns temos o Esprito Santo, mas agora talvez seria melhor ns ficarmos quietos? Irmo, atravs das janelas, portas e tudo mais eles saram, fora nas ruas, agindo como um grupo de bbados. Este o verdadeiro Esprito Santo.
Mas vejam vocs, aquelas virgens nscias, no receberam coisa alguma. Isso certo. E recordem, enquanto elas foram tentar comprar azeite, recordem, que as Escrituras no dizem que elas O conseguiram.
263 Mas enquanto elas saram tentando compr-lo, a veio um som. Que aconteceu? Todas aquelas virgens que dormiam, acordaram e aderearam suas lamparinas, e entraram para a Ceia. Est isto certo? [A congregao diz: Amm- Ed.] 264 E o restante foi deixado para o perodo da tribulao, correto, chorando, e lamentando e rangendo os dentes. Essa a igreja, no a Noiva; a igreja. 265 A Noiva entrou. H uma diferena entre a igreja e a Noiva. Sim, senhor! Oh. Entrou para a Ceia das Bodas. Oh, veja, rapaz! [O irmo Branham bate palmas - Ed.] 266 Os Selos foram rompidos (para que?) na ltima era da igreja para revelar estas verdades. Por que? O Cordeiro rompeu os Selos e os revelou para Sua Igreja a fim de recolher seus sditos para o Seu Reino. Sua Noiva, vejam! Oh! Ele quer trazer seus sditos para Si agora.
262
O que isto? Do p da terra, do fundo do mar, dos abismos, de toda parte e todo lugar, das regies das trevas, do paraso, onde quer que eles possam estar. Ele chamar e eles respondero. Amm! Amm! [A congregao diz: Amm- Ed.] Ele chamar e eles respondero.
267

268
39
Ele vem para apanhar Seus sditos. Ele revelou Seus segredos, e eles O reconheceram. E por esse tempo, o tempo j no ser mais. J se acabou. Tem terminado. Correto.
269 Ele deixa o Trono para ser um Intercessor, como um Cordeiro imolado; para ser um Leo, Rei; para trazer juizo ao mundo, que tem rejeitado Sua Mensagem. Ele j no um Mediador.
Recordem do ensinamento do Antigo Testamento agora, enquanto nos apressamos. Quando o Sangue saa do propiciatrio, o que acontecia? Tribunal.
271 E quando o Cordeiro, imolado, saiu da Eternidade, do Trono do Pai, e tomou Seus direitos foi ento um tribunal. Ento Ele j no um Cordeiro, mas um Leo, Rei, e Ele chama por Sua Rainha para vir Se colocar ao Seu lado.
270
No sabeis vs que os santos ho de julgar a terra? Daniel disse: O julgamento foi estabelecido e os livros foram abertos; e milhes e milhes ministravam a Ele, Rei e Rainha. E ento outro Livro foi aberto, o qual era o Livro da Vida, esse para a Igreja. E a Rainha e o Rei se puseram ali.
273
272
Como a meditao de um vaqueiro dizia: noite enquanto estava deitado na campina, Eu fitava as estrelas no cu, E me perguntava se acaso um vaqueiro Podia chegar quele lugar to belo. H um caminho que conduz quela regio celestial; Porm, segundo dizem, um caminho estreito, Mas o caminho que conduz perdio Est assinalado e marcado em todo percurso. Eles falam de outro grande Proprietrio. . .
Ele est falando em termos de sua vida de vaqueiro. Se voc alguma vez j foi no ambiente deles, voc pode ver o que est dizendo. Eles falam de outro grande Proprietrio, E segundo dizem, Ele nunca tem demais, Ele sempre encontrar lugar para um pecador, Que de algum modo caminha nesse caminho reto e estreito. Eles dizem que Ele jamais desamparar a voc, E Ele conhece cada ao e olhar; Por segurana seria melhor que fssemos marcados, Tendo nossos nomes no Seu Grande Livro de Registro.
274
40
A PALAVRA ORIGINAL Pois eles dizem que ali haver um grande rodeio Quando os vaqueiros como rebanho sero juntados, Para serem marcados pelos cavaleiros do julgamento (Aqueles profetas e videntes) Aqueles que esto em seus postos e conhecem cada marca.
Se voc esteve em um lugar aonde eles renem o gado, viu um patro ali de p, e cavaleiros circulando entre aquele rebanho de gado. Ele v sua prpria marca passar, e acena ao chefe. E o chefe v aquilo, e lhe d um aceno com a cabea. Seu cavalinho corre em volta, em volta neste movimento circular, recolhendo um punhado de chifres assim, as reses que so de sua propriedade. Vem? Eles dizem que haver um grande rodeio, Quando os vaqueiros como rebanho sero juntados Para serem marcados pelos cavaleiros do julgamento, Que esto em seus postos e conhecem cada marca. (Vem?)
276
275
Ento ele diz: Eu acho que serei como uma rs perdida, Realmente um homem que est condenado a morrer; sem marca (eles fazem sopa dela, vejam) Que ser abatida no grupo com as enfraquecidas, Quando o Chefe desses cavaleiros passar.
277 Vem Quem este? O Chefe dos cavaleiros. Esse o Cordeiro para os Sete Mensageiros que esto em seus postos e conhecem cada marca. Vem?
Observe, aqui vem Ele. Deixa o Trono como um Intercessor, como um Cordeiro imolado; para se tornar um Leo, Rei, para trazer a julgamento o mundo inteiro que Lhe tem rejeitado. Nosso Redentor Parente ento Rei sobre todos. Por que? Ele tem o Ttulo de Propriedade da Redeno. Tudo isso est em Sua mo. Eu estou feliz por conhec-Lo. Vem?
279 280
278
Ento reclama Sua herana; essa a Igreja, a Noiva. Ele a reclama.
Que faz Ele ento? Ele liquida Seu contestador, Satans. Ele o lana no lago de fogo com todos aqueles que foram inspirados por Satans, para rejeitar Sua Palavra de Redeno. Ele Rei agora. Ainda h misericrdia sobre o Trono. No v voc rejeitar Sua oferta. Vem? Os cavaleiros sabem exatamente quem vocs so.
282 281
E, agora, Seu competidor, quem deu a Ele problema por dois mil anos,
41
clamando: Eu posso fazer com eles o que eu quiser. Eu os tenho. Eles so meus. Eu. . . Eles perderam o ttulo de volta ali.
283 Mas Ele o Parente Redentor. Ele disse que Ele est aqui atrs fazendo intercesses agora. Mas algum dia. . .
Ele disse: Eu os colocarei na sepultura. Mas Ele disse Igreja: Eu te tirarei para fora. Vem? Mas, primeiro eu tenho que ser um Intercessor. Agora Ele se apresenta, sai da eternidade alm, do Trono do Pai onde Ele tem estado como um Intercessor. Agora Ele vem para ser Rei, oh, para governar todas as naes com uma vara de ferro. O juizo est estabelecido. Oh, irmo, nosso Redentor Parente segura tudo isto. Est correto. Sim, senhor. Que faz Ele? Desafia o competidor, Satans. Eles so meus agora. Eu os tenho levantado da sepultura. E Ele toma todos os mentirosos e os pervertedores da Palavra, e todos assim, com Satans, e os destri no lago de fogo. Tudo est terminado agora. Lana-os no lago de fogo. Oh, que coisa! Voc sabe de uma coisa? Eu quero -- eu quero dizer algo aqui antes de encerrarmos. E ento nos apressaremos. Observe, estamos embaixo, j no versculo 7. Mas do versculo 8 ao 14, eu quero que vocs notem o que acontece. Tudo que estava no cu e tudo que estava na terra. . .
288 Simplesmente ouam isto. Deixe-me ler. Eu creio que seria melhor se eu lesse do Livro, ns estamos no versculo 7, vejam. E observe o versculo 6. 287 286 285 284
E -- e olhei, e eis que estava no meio do trono e dos quatro animais viventes e entre os ancios um Cordeiro, como havendo sido morto, e tinha sete pontas e sete olhos. . .(Ns explicamos isto). . . que so os sete Espritos de Deus enviados a toda a terra.
Vejam, sete eras da igreja, os sete mensageiros que mantiveram aquele fogo ardendo. Vem? Correto.
289
E veio, (o Cordeiro) e tomou o livro da destra do que estava assentado no trono. (Assentado sobre o trono)
290 Agora observe. E quando Ele fez isso, veja o que aconteceu. Voc fala sobre um jubileu! Agora, isto exatamente o rompimento daqueles Selos, acontecendo. Ns chegaremos naquela meia hora de silncio, justamente depois disto. Veja isso, ns comeamos a entrar. Ns terminaremos isto no prximo domingo noite, exatamente aqui. E ouam agora. Est voc pronto?
42
A PALAVRA ORIGINAL
Diga: Amm. [A congregao diz: Amm- Ed.] Ouam atentamente, o que aconteceu quando Ele fez isso.
291 Quando toda a criao estava gemendo; ningum sabia o que fazer e Joo estava chorando. Aqui vem o Cordeiro, venceu! E este Livro estava nas mos do -- do Dono Original, porque o homem tinha cado e o perdeu. E nenhum homem era capaz de tom-lo, de modo algum, para redimir a terra; nenhum sacerdote, papa, nada, como eu disse. Mas o Cordeiro surgiu! No Maria, no santo isto ou santo aquilo. O Cordeiro surgiu, sangrando, imolado, e tomou o Livro da mo direita Daquele que se assentava no Trono. E quando eles viram, ali estava o Redentor; e todas as -- as almas sob o altar, quando os Anjos, quando os ancios, todos viram isto, quando isto foi feito. Isto, todavia, est colocado no futuro. Nesta noite Ele um Mediador, mas Ele est vindo para isto. Vejam.
E, havendo tomado o livro, os quatro animais e os vinte e quatro ancios prostraram-se diante do Cordeiro, tendo todos eles harpas e salvas de ouro cheias de incenso, que so as oraes dos santos.
292 Estes so aqueles que esto sob o altar, que tm orado, por muito tempo. Vejam, eles haviam orado por redeno, orado por ressurreio. E aqui esses -- esses ancios esto derramando as oraes diante. . . Porque, agora, ns temos um representante, ns temos um Parente no cu, que se apresentou para fazer Suas reivindicaes.
E cantavam um novo cntico, dizendo: Digno s de tomar o livro, e de abrir os seus selos; porque foste morto, e com o teu sangue compraste para Deus (Vejam) . . . homens de toda a tribo, e lngua, e povo, e nao; E para o nosso Deus os fizeste reis e sacerdotes; e eles reinaro sobre a terra.
293 294
Eles queriam voltar. E aqui eles esto voltando para serem reis e sacerdotes.
Glria a Deus! Eu sinto bem o suficiente para falar em lnguas. Olhem. Vejam! Sim! Aqui, parece que eu no tenho linguagem suficiente com a qual eu possa louv-Lo! Eu necessito de uma que eu nem mesmo conheo.
295
Observem, E olhei. . . Ouam isto
E olhei, e ouvi a voz de muitos anjos . . .

296 Vejam que um jubileu acontece. Quando eles viram aquele Cordeiro vir e tomar aquele Livro de Redeno, as almas gritaram. Ns chegaremos a isto. Todos, tudo, os ancios prostraram-se. Eles derramaram as oraes dos santos.
43
Como? Ali nos representava Um que era da nossa parentela. Eles prostraram sobres seus rostos. E eles cantaram uma cano e disseram: Tu s digno, pois Tu foste imolado! Vejam isto. . . E olhem para estes Anjos!
E olhei, e ouvi a voz de muitos anjos ao redor do trono, e dos animais, e dos ancios; e era o nmero deles milhes de milhes, e milhares de milhares. (Oh! Observem) Que com grande voz diziam: Digno o Cordeiro, que foi morto, de receber o poder, e riquezas, e sabedoria, e fora, e honra, e glria e aes de graa.
Que jubileu acontece no Cu quando aquele Cordeiro deixa aquele lugar intercessrio para vir aqui reclamar os Seus! Voc sabe o que aconteceu a seguir a Joo. Ele deve ter visto seu nome escrito ali. Quando aqueles Selos romperam-se, ele deve ter ficado realmente feliz. Oua o que ele disse:
298 297
E ouvi a toda a criatura que est no cu, e na terra, e debaixo da terra, e que est no mar, e a todas as coisas que neles h, dizer: Ao que est assentado sobre o trono, e ao Cordeiro, sejam dadas aes de graas, e honra, e glria, e poder para todo o sempre. . . (Amm! Amm! Amm!
Oh!)
E os quatro animais diziam: Amm. E os vinte e quatro ancios protraram-se, e adoraram ao que vive para todo o sempre.
299 Falar sobre um jubileu, falar sobre um tempo, quando aquele Cordeiro se adiantou! Veja, o Livro mesmo est selado no cu, os mistrios esto. 300 Dizem: Est o meu nome l? Eu no sei. Eu espero que esteja. Mas se ele estiver, ele foi posto no Livro antes da fundao do mundo.
Mas a primeira coisa, que representou aquela redeno, foi o Cordeiro que havia sido morto desde a fundao do mundo. E Ele tomou o Livro, (Glria) abriu o Livro, e rompeu os Selos; e o enviou abaixo para a terra, para o Seu stimo anjo revel-Lo ao Seu povo! [A congregao regozija - Ed.] A est voc. Oh, coisa! Que aconteceu? Os gritos, os louvores, os aleluias, a uno, o poder, a glria a manifestao! [A congregao continua se regozijando]
302 E o velho Joo que tinha estado ali, nosso irmo, chorando! Ora, ele disse: tudo que est no Cu, tudo que est na terra, e tudo que est no mar, ouvi gritar, Amm! Amm! Bnos, honra, fora e poder, sejam quele que vive para sempre e sempre.
301
44
303
A PALAVRA ORIGINAL
Falar sobre um tempo feliz, quando aqueles Selos foram abertos! Joo deve ter olhado dentro e visto alm da cortina do tempo, e disse: L est Joo. Oh!
304 Ele estava feliz, ele disse: Tudo no cu. Ele deve ter realmente gritado, no deve? Tudo no Cu, tudo na terra, tudo debaixo da terra, toda criatura, tudo mais, ouvi dizendo: Amm! Bnos, e glria e sabedoria e poder, e fora e riquezas pertencem a Ele. Amm!
Por que? Quando a revelao veio, que o Cordeiro, o Redentor, nosso Parente tinha voltado do Trono de mediao e tinha caminhado para tomar Sua possesso. Oh! Logo o Cordeiro tomar Sua Noiva Para sempre estar ao Seu lado, Todo exrcito celestial estar reunido; Oh, isto ser um glorioso sinal Todos os santos de branco imaculado E com Jesus reinaremos eternamente. Oh, Vem cear o Mestre chama (Sobre a Palavra) Vem cear. . .
306
305
Oh, eu -- eu -- eu fico sem palavras, vejam. Vem cear, vem cear, Voc pode deleitar-se mesa de Jesus A qualquer momento, (Agora! mas quando Ele sair, no haver
esperana.) Aquele que alimentou a multido, Transformou gua em vinho. Foi Ele Quem disse: Aquele que cr em mim, as obras que eu fao ele tambm as far. Oh! Aquele que prometeu estas coisas nos ltimos dias. Aquele que disse estas coisas. Est agora no tempo da revelao destas coisas quando esto se dando a conhecer. Vem cear. Oh, no perca isto, meu irmo. Agora, vamos curvar nossas cabeas por um minuto. Amanh noite, pela graa de Deus, ns tentaremos abrir o primeiro Selo, se Deus o abrir para ns vermos o que tem sido esta revelao, escondida desde a fundao do mundo.
309 Antes que faamos isso, amigo pecador, ou membro de igreja morna, voc apenas membro de uma igreja, ou no membro? E se voc tem apenas um carto de membro, isto lhe seria to proveitoso quanto no t-lo. Voc necessita 308 307
45
de um nascimento. Voc deve vir pelo Sangue. Voc deve vir a algo que simplesmente tire a mancha do pecado, at ao ponto em que no haja mais lembrana dela.
310 Se voc no tem se preparado ainda para encontrar o Cordeiro nos ares! E pelo poder que me foi conferido por minha comisso, dada pelo Deus Todo Poderoso e ministrada a mim por um Anjo, uma Coluna de Fogo, eu te desafio, no Nome de Jesus Cristo! No tente encontr-Lo unicamente como um membro de uma loja, uma igreja desta terra. 311 Venha enquanto o Mediador, at onde eu saiba, continua sobre o Trono, fazendo intercesses. Porque haver um dia quando voc desejar vir e no haver nenhum Mediador. Pois se ns vemos a hora em que estamos vivendo, na stima era da igreja, e os mistrios de Deus se tornado no que eles tm, com o vindicado Esprito de Deus mostrando tudo que Ele prometeu nos ltimos dias, quanto tempo resta? Pecador amigo, venha.
Senhor Jesus, a hora est muito avanada. Pode ser mais tarde do que pensamos. E estamos felizes ao vermos esta hora se aproximando. Para o crente a hora mais gloriosa que o mundo tem conhecido, mas ao que rejeita, o tempo mais triste que alguma vez pde haver. Eles no poderiam encontrar palavras no alfabeto, letras para formar palavras, que pudessem expressar o caos e a tristeza que seguir. E no h palavras que possam ser formadas do alfabeto para expressar as bnos que esto por vir ao crente.
313 Pai, h talvez algum nesta noite aqui sem esperana. E eles so seres humanos inteligentes. E agora, se o Sangue permanece no propiciatrio, que o Cordeiro saia do Trono, para seus coraes nessa noite e revele a eles que eles esto perdidos. E com mos ensanguentadas diga: Venham enquanto tempo para vir.
312
Eu entrego a Mensagem, Senhor, com minha orao, em Tuas mos. Faa segundo a Tua vontade, Pai, no Nome de Jesus. Com nossas cabeas inclinadas.
315 Se voc no tem preenchido estes requisitos e estas exigncias! Se voc apenas tem confiado em sua igreja! Ali nada havia que pudesse redimi-lo. Se voc tem confiado na intercesso de algum santo, voc ainda est perdido. Se voc tem confiado nas obras de suas mos, algo que voc tenha feito, boas obras, voc est perdido. Se voc tem confiado na orao de sua me ou na honra de sua me, seu pai; se voc tem confiado nisto, voc est perdido. Se voc tem confiado em algumas sensaes, algum sentimento estranho, alguma emoo de falar em lnguas ou danar! Se isto tudo em que voc tem confiado
314
46
A PALAVRA ORIGINAL
e no conhece pessoalmente o Cordeiro, no O conhece, ento, eu te desafio diante de Deus, que acertes agora mesmo com Deus.
316 Dentro de seu corao, ore. E seja simples, porque Deus Se esconde em simplicidade. Recordem, a Bblia diz: Tantos quantos creram foram acrescentados.
E agora, enquanto oramos por voc, eu creio que voc far (sua) aquela deciso eterna: Senhor, eu direi: sim! E uma deciso uma pedra. Mas de que vale uma pedra sem um pedreiro que possa cort-la, para moldar o prdio, para fixar o prdio? Ento deixe o Esprito te cortar do que voc , para o que voc deveria ser. Se voc for apenas um membro formal; se voc for um pecador; seja l o que voc for; se voc estiver sem Cristo, sem o Esprito Santo, Deus conceda a voc paz, nesta noite.
318 Agora, Senhor, to sensatamente quanto eu saiba como vir e to escrituristicamente quanto eu saiba como vir, eu venho agora com estes que eu tenho encomendado a Ti, com a Palavra. Eu estou crendo Senhor, que a Palavra tem achado seu lugar no corao do povo, nesta noite. 319 Se houver algum aqui que no conhece ou no tm aquela segurana da doce presena do Esprito Santo habitando em sua vida; aquelas irritaes, ou indiferenas, ou egosmo, ou alguma coisa que tenha cortado esta grande Coisa deles, e os tem mantido sem isto, ou algum credo, ou -- ou alguma sensao que os tenha mantido fora da dulura do companheirismo de Deus; que ele agora seja liberto!
317
E que o Cordeiro, aquele santo Parente ensanguentado que veio do Trono atravs das luzes msticas dos corredores do Trono de Deus, saiu para reclamar Sua herana! Deus, conceda nesta noite, que eles O recebam. Possa cada deciso ser feita solenemente e possam eles se renderem a Ele s, Quem pode apar-los e mold-los para filhos e filhas de Deus. Agora, em orao solene, eu estou fazendo isto da maneira que eu sinto dirigido a faz-lo. Solenemente, diante de Deus, enquanto Ele tem provado a Si Mesmo a voc. E voc no era um cristo ou voc no era o que ns chamamos um. . . No uma -- no uma -- uma pessoa que se une a uma denominao, mas eu quero dizer um cristo nascido de novo. Mas voc solenemente cr que a Mensagem verdadeira, e voc solenemente cr que voc s pode ser salvo pela graa de Deus. E voc cr que Ele est falando a seu corao agora. E voc deseja aceit-Lo e estar pronto para Sua Palavra te lapidar do que voc , e fazer de voc o que voc deveria ser. Testemunhar isso se pondo de p? Se essa pessoa est aqui e deseja fazer disso o suficiente, ponha-se de p.
321
320

322
47
Pai Celestial, eu no sei mais o que fazer seno citar Tua Palavra. Aqui esto homens de p que sentem que no tm estado onde eles deveriam estar, prontos para este Rapto, o que pode acontecer antes que o primeiro Selo seja aberto para ns. E Pai, eu oro por eles. Eu -- eu, como Teu servo ofereo esta orao ao grande Intercessor, Cristo. Enquanto eles oram; eu ofereo minha orao com a deles, sobre o Trono de Marfim de Deus, onde o sacrifcio de sangue est depositado ali nesta noite. E a qualquer hora pode sair do Trono para vir reclamar Sua possesso, ento, no haver mais misericrdia; julgamento. Permita, Senhor, que estas pessoas que esto de p, em seus coraes fazendo suas confisses e desejando que o Esprito de Deus os molde e os corte e os lapide em pedras vivas para a Casa do Senhor Deus. Conceda-o, Pai. Eu os encomendo a Ti, agora. E Tu disseste: Aquele que Me confessar diante dos homens, eu o confessarei diante de Meu Pai e dos santos Anjos. Agora Tu ests ali, na presena de todos, nesta noite. E eles esto de p, confessando-Te. E, Senhor, se isso do fundo de seus coraes, to certo como a Palavra de Deus certa, Tu ests agora fazendo intercesses por eles e os aceitando na graa e misericrdia do Sangue purificador do Cordeiro sacrificial. E eles sero Teus, no Nome de Jesus Cristo. Amm.
326 Agora, voc que v estas pessoas de p, este jovem ali, e aqueles que esto de p, voc que sente que todo pecado e condenao se foi. Eu desejo que voc levante, alguns de vocs que esto prximos deles. Estreitem suas mos, e digam: Irmo, eu estou orando por voc. Irm, eu estou orando por voc. Estreite sua mo e diga: Deus te abenoe. E agora o resto pertence mo do Todo Poderoso. Diga: Eu orarei e farei tudo que puder para te ajudar a entrar no Reino de Deus. 325 324 323
Oh, chamando hoje! Jesus est chamando, Ternamente chamando hoje!

327 Voc O ama? [A congregao diz: Amm- Ed.] [Amm] No Ele maravilhoso? [Amm] Oh, que faramos ns sem Isso? No s de po viver o homem, mas de toda Palavra que procede da boca de Deus. Oh, alimenteme, Senhor, da Palavra. 328 No deixando nossas congregaes, como costume de alguns como incrdulos mas exortando-nos; e tanto mais, quando virdes aquele dia se aproximando.
48
329
A PALAVRA ORIGINAL
Deus permitindo, amanh noite, pela graa de Deus, eu tratarei, com tudo que est em mim, de pedir a Ele que interce. . . interceda, que o mistrio destes Selos, quando eles forem rompidos, proclamem a Palavra de Deus ao povo. At que eu te encontre, Deus seja contigo!
330 E agora, eu volto o culto ao nosso nobre irmo, irmo Neville, o pastor. Quantos amam o irmo Neville? [A congregao diz: Amm. - Ed.] Todos gostamos. Venha a frente, irmo Neville. Irmo Neville, Deus te abenoe, irmo.!
N 12
Esta mensagem foi pregada pelo irmo William Marrion Branham, no dia 17 de maro de 1963, em Jeffersonville - Indiana - U.S.A. E esta traduo ao portugus foi reimpressa em julho de 2005 pela A Palavra Original.
A PALAVRA ORIGINAL Caixa Postal 15020 74501 - 970 - Goinia - GO

A Brecha

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

A Brecha

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

A BRECHA Entre As Sete Eras da Igreja e os Sete Selos

William M. Branham 17 de maro de 1963 (Noite) Jeffersonville - Indiana - U.S.A.

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

Mas agora, ns leremos o 1 versculo. Eu lerei os primeiros 2 ou 3 versculos.

E veio, e tomou o livro da destra do que estava sentado no trono.

. . .E o seu rosto era como o sol, e os seus ps como colunas de fogo.

E tinha na sua mo um livrinho aberto. . .

. . .e, havendo clamado, os sete troves fizeram soar a suas vozes.

E, sendo ouvidas dos sete troves as suas vozes, eu ia escrev-las, e

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

Vejam! Aqui est um verso ao qual eu quero chegar.

Agora, no diga, ningum: Aquelas pessoas l atrs no foram salvas.

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

E vi na destra do que estava assentado sobre o trono. . .

Agora, e um forte Anjo. . . Agora, versculo dois.

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

A Bblia diz que Joo chorou.

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

[O irmo Branham bate palmas - Ed.] Graa de Deus!

O Leo e a Raiz de Davi tem prevalecido, tem vencido.

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

E o Leo, o smbolo da tribo de Jud, tem prevalecido. Ele tem vencido.

Como pode voc olhar para isso e permanecer um pecador?

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

Joo estava chorando. E isso? Que ia acontecer?

Vocs entendem agora? [A congregao diz Amm - Ed.] Correto.

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

Vejam O tempo se acaba. Apocalipse 10:6, No h mais tempo.

Agora vejam, quando Ele sai, os sete chifres.

34 deixe-me-- deixe-me tomar isto de todos os modos.

Agora, vamos voltar a Zacarias 4:10. Ouam:

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

Ento reclama Sua herana; essa a Igreja, a Noiva. Ele a reclama.

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

Observem, E olhei. . . Ouam isto

E olhei, e ouvi a voz de muitos anjos . . .

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

Oh, chamando hoje! Jesus est chamando, Ternamente chamando hoje!

A BRECHA ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS

A PALAVRA ORIGINAL Caixa Postal 15020 74501 - 970 - Goinia - GO

Potrebbero piacerti anche