Material Impreso Curso LOGO! - S

Módulo Lógico LOGO!
O!
LOG
Bienvenido
al Mundo de
Totally Integrated Automation!
SIMATIC –Totally Integrated Automation
Contenido LOGO!
Visión Global Programación
Características Generales Descripción de Funciones
Vista Rápida de Funciones LogoSoft Comfort V3.1
Modelos y Accesorios Comunicación
Novedades 4º Generación Ejemplos de Aplicación
Competencia Aplicaciones Logo!
Seite 1
Web Logo! en Internet
Detalles Tecnológicos
/logo
e/l
ie mens.d
.s
.s
w.ad
p : / / ww
htt
Módulo Lógico LOGO!
G O!
LO
Bienvenido
al Mundo de
Totally Integrated Automation!

F
Seite 2
¿Porqué Usar LOGO!?
Usando contactores, relés, temporizadores, relés intermitentes, relés
de impulso de corriente etc.?
Usando mayor espacio que 72x90x55mm para la aplicación?
Hay una emergencia y se necesita diseñar rápidamente algo que se
pueda poner en funcionamiento inmediatamente?
Buscando una solución sencilla para manejar señales y control que
sea flexible y de bajo costo?
LOGO! es la
Respuesta para todas
estas preguntas!
Posicionamiento de LOGO!
Precio
SIMATIC S7-200
Micro PLC
LOGO!
Módulo lógico
Relé de tiempo
Contactor-Relé
Funcionalidad
Seite 1
LOGO! Entre Contactores y PLC‘S
Funciones Funciones combinadas con
Contactor / Relé Relés temporizados

Módulo Lógico Micro-PLC
• Multiplicador de contactos • On retardados: • Construcción:
• Enclavable Para arranques secuenciales de • Construcción: Control de elevación y posición
• Lógica funcional única motors suprimiendo interferencias. Control de iluminación
• Off retardados: Control de cerradores • Industria:
Máquinas de empaquetar y sunchar
Relés conmutadores En paradas de motores Control de ventiladores
• Máquinas textiles
• Adaptables a nivel y (ventiladores) ,funciones claves : Control de accesos
Equipamiento de seguridad • Equipamiento mercante
separados eléctricamente • Estrella triángulo: Equipo para procesos alimenticios
Arranque seguro de motores con Plantas elevadoras de presión.
del Simatic Máquinas de aserrado
• Conmutación de pequeñas intervalos de conmutación de hasta Paneles o displays de avisos
50ms. • Industria: Máquinas para procesamiento de
cargas unipolares. Bombas/Compresores
• Multi-funcion: madera
Flexible para toda aplicación ,hasta Cabinas de control Máquinas de roscado automático
8 o 16 funciones integradas. Control de puertas
Prensado y fabricación de ladrillos
Equipos de alimentación
• Relés con contactos de acción Plataformas de elevación
Pinturerías
positiva: Tratamientos de residuos
Controles secuenciales
usados en circuitos de seguridad de Telecontrol
Monitorización de nivel
categoría 2 Equipamiento de esterilización
• Control de vávulas
• relés con contactos de oro Hornos de laboratorios
Plantas de filtrados
Máquinas de lavado.
duro en conjunto con PLCs y Plantas de extracción
contactos de señalización para Equipamiento de transporte
plc´s
LOGO! : ¿Qué tiene Incorporado?

F
Seite 2
LOGO! En Uso : Vista General
Construcción
Industria
Casas y
Edificios
LOGO! En Construcción (Privada - Industrial)

Control de iluminación Calentadores/
ej. vidrieras, filasde luminarias Refrigeradores/
luminarias móviles, Intemperie Ventiladores
• luminarias dependientes de la luz ej Ventiladores, calenatdores,
del día acondicionadores de aire.
• Grupos de luminarias • Control de tiempo y
• control de pico de carga. • temperature
• Administración de energía
• Sensores de viento y lluvia
Monitorización Irrigación
ej. estacionamiento de autos, ej. viveros, jardines, fuentes
sistemas de alarmas, cabinas humidificadores dependientes
• Control de acceso del tiempo.
• Simulaciones de presencia • Control grupal
• Reportes • Conmutación de
• bombas de agua
• Administración de energía.
Control de puertas
portones ,cortinas
ej. Puertas automáticas, tambien se usa en
Garages, Cabinas ¿Cuál es su necesidad bombeo de agua
• Apertura / cierre de puertas - en la automatizción potable, sistemas de
elevac./cierre de portones
• Indicador lumínico/ Stop&Go de construcciones ? alta presión, etc.
• Control temporal
• Control de temperatura
• Sensores de viento o lluvia.
Seite 3
LOGO! Entre Contactores y PLC‘S
Instalaciones de Control de puertas
transporte y entradas
ej. Cintas transportadoras ej. Portones industriales
• Control ON/OFF • Elevación ,apertura ,cierre
• Inversión de dirección • de puertas
• Contador de unidades • Reportes
• Dependencias del tiempo
Sistema de llenado Ambientes especiales

de tanques ej. sistemas solares, controles
ej. bebidas , Granos de energía ,control de rango de
• Funciones dependientes Temperatura ,aplicaciones
• del tiempo mecánicamente extremas.
• Capacidad de contaje de a
• unidad
• Vigilancia de nivel.
Bombas/ y tambien en estaciones

Compresores de llenados de silos
ej. agua potable, compresores ¿Cuál es su aplicación ,control de motores de
de aire industrial? elevadores
• Funciones por turno clavadoras, etc.
• Conmutación dependiente
• del nivel
• Alarmas a locales centrales
LOGO! : Reducción de Espacio

Almacenamiento
En Gabinetes
Menor area de depósito
Dimensiones similares a Reducción del depósito por la
interruptores diferenciales reducida cantidad de
tipo línea N componentes de HW.
menos Accesorios, ej. cables
Se requieren solo 4 módulos
unitarios DIN en vez de 7 Menor cantidad de
repuestos
Un sólo producto en vez
de varios items
Seite 4
LOGO!: Ventajas para la Industria
Reducción de Costos
Ömenos costo de hardware
Ömenos espacio (gabinete, Stock)
Ömas eficiencia durante el diseño
y puesta en marcha
Mas flexibilidad
Ö30 funciones integradas listas
Confiabilidad en la inversión para usar -> 1 Modulo en vez de
Öproducto estandar que puede ser varios diferentes
expandido en cualquier momento ÖTodos los voltages
ÖUtilizable con sistemas de bus - DC12V,AC/DC24V,
AC/DC115/230V)
estandar AS-Interface - Entradas análogas (0..10V,
0..20mA)
ÖFuncionalidad/Programa
modificable directamente. Via
memoria o vía PC

F
LOGO!: Ventajas para la Industria

Ahorra
Costos
Ahorra Queda Ahorra

Tiempo Flexible Espacio
F
Seite 5
LOGO! Vs PLC: ¿Que es LOGO!?
En 1996 Siemens creó una nueva categoría de producto con el LOGO!, El Módulo Lógico
LOGO! Es... !Coneción con Funciones y ahora

también con Ladder.
LOGO! es como un PLC... !Pero no tiene capacidad matemática
LOGO! es mas que un PLC... !Capacidad de control y visualización.
!Posibilidad de entrada de control
directa en el dispositivo
!Posibilidad de visualización directa de
mensajes/variables etc.
LOGO! Es un relé inteligente... !Con salida de 10A
Visión del Hardware (1)

Entrada Digital/Analoga: (8 expandible a 24 /
Terminales de Alimentación
2 expandible a 8)
• Posibilidades de conexión
12 Vdc • Posibilidades de conexión
24 Vac/Vdc 12 Vdc, 24 Vac/Vdc
115 ~ 230 Vac/Vdc 115 ~ 230 Vac/Vdc
Interfase para módulos de expansión
Display LCD
Interfase PC/Memory Card
• En Operacion:
Muestra estado de
entradas/salidas, fecha,
hora etc.
• Muiestra mensajes
• Para Parametros:
Valor actual
(e.g. Tiempo/valor actual)
Teclado
Salida Digital (4, expandiba 16) • Para ingreso de programa de

control
• Variante: • Usado para ingresar cambio
Relais (10A, 230 Vac) de parámetros
Transistor (0,3 A, 12/ 24 Vdc) • Para control
Seite 1
Visión del Hardware (2)
Alimentación módulos
Alimentación 2x4 entradas 4 entradas
de expansion
Deslizador para conexión eléctrica
RUN/STOP
Max. I/O: 4 salidas 4 salidas

24 entradas digitales + 8 entradas analogicas + 16 salidas digitales
Todo en una sola Unidad (1)

" LOGO! integra todo esto en una sola unidad:
" Controlador Integrado (CPU)
" Controles de Operación (Interruptor software) y Visualización
" Hasta 24 entradas / 16 salidas digitales + 8 entradas analógicas
" Módulo para esclavo AS-Interface 4DI y 4DO virtuales
" Interface para Módulo de memoria / Cable para PC
" Programación directa en LOGO! o vía Software en PC.
" EEPROM integrada para guardar el programa en memoria
no volátil, no necesita batería (Protección por Password).
" Módulos de memoria para hacer copias y protección ”Know How”.
" Diversos accesorios como: fuente de alimentación 110/220VAC a
5/12/15/24 o 48VDC, Contactor LOGO! etc.
Seite 2
Todo en una sola Unidad (2)
" LOGO! integra todo esto en una sola unidad:
" Alimentación en 110/220Vac/Vdc; 24Vac/Vdc y 12/24Vdc
" 8 entradas digitales y 4 salidas digitales (Opción
de 2 entradas análogas de 0-10Vdc).
" 4 entradas / 4 Salidas digitales virtuales vía AS-Interface
" 8 marcas internas (Incluye marca de primer ciclo M8)
" Opción Con/Sin Display Integrado (Para OEM)
" El Display permite visualización de Mensajes; alarmas y
datos de proceso durante el modo “RUN”.
" Listo para usar: 08 funciones básicas y 22 funciones especiales
ej. para temporización, conteo, reloj, relé de pulsos etc.
" Simulación gráfica “Offline” del programa (FBD o Ladder)
vía LOGO! Soft Comfort V3.1
Diseño e Instalación
Ancho: 72 mm o 126 mm
1 2 Altura : 90 mm o 90 mm
Prof. :55 mm o 55 mm
01 Conectores de alimentación
3 02 Conectores de Entradas
03 Interface PC/Módulo de memoria
5 4 7 04 Panel de control de operador
05 Panel de visualización
06 Conectores de salidas
07 Conector para riel DIN 35mm
Seite 3
Cableado Modelo LOGO! 230RC / 230RCo
LOGO! 230RC / 230RCo
Voltaje de L1
" Alimentación L1, N (L+, M) alimentación N
8 entradas
115 / 230 Vac/Vdc L1 N I1 I2 I3 I4 I5 I6
50 / 60 Hz AC 115/120V Input 6xAC
L1 = 85 ... 253 Vac/Vdc 230/240V
SIEMENS
" Entradas
Entrada I1...I8
Estado 1 > 79 Vac/Vdc ESC OK
LOGO! 230RC
Estado 0 < 40 Vac/Vdc X 2
Output 4x Relés / 8A 3 4
" Salidas Q1 Q2 Q3 Q4
Salida Q1 ..Q4 (Relé) 4 salidas

N
L1, L2, L3
Cableado Modelo LOGO! 24 / 12/24RC / 12/24RCo

LOGO! 24 / 12/24RC / 12/24RCo
Voltaje de L+
" Alimentación L+, M alimentación M
8 entradas
12/24 Vdc L1 N I1 I2 I3 I4 I5 I6
L+ = 20,4...28,8 Vdc
AC 115/120V Input 6xAC
10.8...15.6 Vdc 230/240V
SIEMENS
" Entradas
Entrada I1...I6
Estado 1 > 8 Vdc ESC OK
LOGO! 230RC
Estado 0 < 5 Vdc X 2
Entrada I7, I8 (0-10Vdc)
Q1 Q2 Q3 Q4
" Salidas 4 salidas

Salida Q1 ..Q4 (Transistor/Relé)
N
L1, L2, L3
Seite 4
Cableado Modelo LOGO! 24RC / 24RCo
LOGO! 24RC / 24RCo
Voltaje de L+
" Alimentación L1, N alimentación M
8 entradas
24 Vac L1 N I1 I2 I3 I4 I5 I6
L1 = 20,4...26,8 Vac/Vdc AC 115/120V Input 6xAC
230/240V
SIEMENS
" Entradas
Entrada I1...I8
Estado 1 > 8 Vac/Vdc
Estado 0 < 5 Vac/Vdc ESC OK
LOGO! 230RC
X 2
" Salidas
Salida Q1 ..Q4 (Relé) Q1 Q2 Q3 Q4
4 salidas
N
L1, L2, L3
Montaje y Cableado (Ejemplo)

L1
K2
I : 0. , 1. , 2.
123456789
4
0123456789
01234
K2
N
Seite 5
Instalando y Desinstalando LOGO!
Instalando
Desintalando
Montar LOGO! En un riel DIN como sigue:
Desintalar LOGO! Como sigue:
1. Ubicar el LOGO! Sobre el riel DIN.
1. Usando un desarmador, presione abajo y mueva el
2. Girar el LOGO! Alrededor del riel DIN hasta que encaje. deslizador integrado a la derecha.
3. Remover la cuvierta del conector localizada en el lado derecho del 2. Deslice el módulo de expansión a la derecha
LOGO! o del módulo de expansión.
3. Inserte el desarmador en la grapa de sujeción al riel y tire
4. Ubicar el módulo digital a la derecha del LOGO! (ver girando hacia arriba
pasos 1 y 2).
4. Gire el módulo alejandolo del riel DIN.
5. Deslice el módulo a la izquierda hacia el LOGO!.
5. Siga los pasos 3 y 4 para el módulo LOGO!.
6. Usando un desarmador, presione hacia abajo y mueva el deslizador
integrado a la izquierdat. El módulo está instalado cuando el deslizador 1
engancha en su lugar en el LOGO!
1 6 2
5 2 4
1 3
Cableando LOGO!
LOGO! ..... con LOGO! ..... con
Alimentación DC Alimentación AC
L+ L1
M N
L+ M I1 I2 I3 I4 I5 L1 N I1 I2 I3 I4
Protección con fusibles En caso de picos de voltaje, use

Si se desea (recomendado para: varistores (MOV) con un mínimo de 20%
12/24 RC...: 0.8 A mas de voltaje de trabajo que la tensión nominal
24: 2.0 A
Seite 6
Conectando las Entradas de LOGO!
Conctar los sensores a las entradas, los sensores incluyen:
• pulsadores, switches, sensores foteléctricos etc. Para que LOGO! Detecte un
• Sensores de Temperatura, presión, o ultrasonido (Beros), etc., con salida de 0-10 V. cambio de estado a 0 o 1, el
estado debe estar presente por lo
• Sensores con salida de 0/4 a 20mA menos un ciclo de programa
LOGO! 230 ... LOGO! 12/24 ...
L3 L+
L2 M
L1
N
Programa
L+ M I1 I2 I3 I4 I5 I8
Ciclo de
L1 N I1 I2 I3 I4 I5 I6
Programa
Las entradas están agrupadas en dos bloques de 4 Las entradas no són aisladas, por lo tanto requieren de un
entradas cada uno. Fases diferentes son posibles sólo mismo potencial de referencia (Masa) de la fuente de
entre bloques y no dentro del mismo bloque alimentación
Conectando las Salidas de LOGO!

DM8 24
Q5 M Q6 M
LOGO! con
salida de transistor Q1 M Q2 M
Diferentes cargas pueden ser

conectadas a las salidas e.g.,
Max. Corriente de conmutación es 0.3 A por salida
• Lamparas
• Motores DM8...R
• Contactores, etc. 1 Q5 2 1
Q6
2
1 2 1 2
Q1 Q2
LOGO! con
salidas de relé
Max. Corriente de conmutación es 10A / 5A para salida de módulo de

expansión
Seite 7
Condiciones Ambientales para LOGO!
" Aprobación : VDE 0631, IEC 1131, UL , CSA, y FM
" Supresión de RI según : EN 55011 (Límite clase B)
" Grado de protección : IP 20 B

(max. 95 % de humedad)
" Temperatura de operación : 0° to +55°C 55°C

(En cualquier posición!)
0°C
" Aprobado para aplicaciones de uso marino
# American Bureau of Shipping
# Bureau Veritas
# Det Norske Veritas
# Germanischer Lloyd
# Lloyds Register of Shipping
Seite 8
“Cableado“ Standard vs LOGO!
! Antes: L1 S1
N
L1
L1
! Ahora:
L1
S1 L1
N
≥1
No1
No2
No3
Conectores (Co)
La función Co se usa para conectar las entra- X
das y salidas o los diferentes niveles de voltaje I1
a los bloques. I2 B01
I1
I3 &
Selección: I4 I5
I5 X Q1
Entradas: I1...I24. (En algunos modelos
I1 I24 hay 02 analógicas de 0-10V) I6
Q1
AI1 AI8 Salidas: AI1...AI8. Q2
Q3
Q1 Q16 Salidas: Q1...Q16. Q4
hi
hi lo Constantes: hi=1; lo=0. lo
X Sin conexión, Entrada no usada.
Marcas: M1...M8, Incluye marca
M1 M8 de primer ciclo (M8)
Seite 1
8 Funciones Básicas Integradas (GF)
& ≥1 1 &"
AND OR NOT AND flanco
& ≥1 =1 &#
NAND XOR NAND flanco

NOR
22 Funciones Especiales Integradas (SF)
Trg Trg Trg No1

T R R No2
T Par No3
ON Delay OFF Delay Toggle Reloj Semanal
R
S RS En Trg Cnt
R T R Dir +/-
Par T Par
Relé Autoenclavado Generador de Pulsos On Delay con Memoria Contador UP/Down
R
Trg En h Fre En
T Ral Par Inv
Par Par
One Shot Generador de pulsos
Contador de Horas Switch de Umbral Asíncrono
Seite 2
22 Funciones Especiales Integradas (SF)
Ax A Ax A EN
Ay Q Q
Par Par
Par
Comparador Análogo Trigger Análogo Pulso Aleatorio
Trg Trg Trg

T T Par
Switch Off Intermitente One Shot Disparado
. por Flanco Switch Confortable
Trg MM En ..
..
En
Q Q
Par No DD P
Par
Par
On / Off Delay Switch Anual Mostrar Mensajes Switch Software

F
Seite 3
LOGO! : Variedad de Modelos
LOGO! Pure LOGO! Basic LOGO! DM8 LOGO! AM2 LOGO! ASI
Pt100 (-50...200ºC) AS-Interfac / EIB
12/24RCo 12/24RC 12/24R

24o (Trans) 24 (Trans) 24
0-10Vdc / 0/4-20ma
24RCo (Vac) 24RC (Vac) 24R (Vac/Vdc)
230RCo (Vac/Vdc) 230RC (Vac/Vdc) 230R (Vac/Vdc)
LOGO! : Módulos Base

LOGO!Pure LOGO!Basic
LOGO! 24o 6ED1052-2CC00-0BA3 LOGO! 24 6ED1052-1CC00-0BA3

LOGO! 12/24RCo 6ED1052-2MD00-0BA3 LOGO! 12/24RC 6ED1052-1CC00-0BA3
LOGO! 24RCo 6ED1052-2HB00-0BA3 LOGO! 24RC 6ED1052-1CC00-0BA3
LOGO! 230RCo 6ED1052-2FB00-0BA3 LOGO! 230RC 6ED1052-1CC00-0BA3
Seite 1
LOGO! : Módulo de Expansión Digital
DM8 230R 6ED1055-1FB00-0BA0
! Alimentación 120/230Vac/Vdc
! 4DI 120/230Vac/Vdc
! 4DO Rele@5A cada uno
! max. 20A cada módulo
DM8 24 6ED1055-1CB00-0BA0
! Alimentación 24Vdc
! 4DI 24Vdc
! 4DO Transistor 0.3A
DM8 12/24R 6ED1055-1MB00-0BA0

! Alimentación 12/24Vdc
! 4DI 12/24Vdc
DM8 24R 6ED1055-1HB00-0BA0

! Alimentación 24Vac/Vdc
! 4DI 24Vac/Vdc
LOGO! : Módulo Expansión Análoga
AM2 6ED1055-1MA00-0BA0
! 2AI 0..10V o 0/4...20ma
! Resolución: 10 bit
! Tiempo de muestreo: 50ms
! Alimentación de Sensor: No tiene
AM2 Pt100 6ED1055-1MD00-0BA0

! 2AI Pt100 (-50...200ºC)
! Tiempo de muestreo: 50ms
Seite 2
LOGO! : Módulo de Comunicación
AS-Interface 3RK1400-0CE10-0AA2
! Protocolo: AS-Interface (Esclavo)
! 4DI + 4DO Virtuales
ASi
Konnex (EIB) En Preparación

! Protocolo: EIB Instabus
! 24DI + 16DO + 8AI
LOGO! Basic: Datos Técnicos

LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO! LOGO!
24o 12/24RCo 24RCo 230RCo 12/24RC 24 24RC 230RC
Entradas 6 6 8 8 6 6 8 8
Entradas analógicas 2 (0 to 10 V) 2 (0 to 10 V) - - 2 (0 to 10 V) 2 (0 to 10 V) - -
Tensión de entrada 24 Vdc 12/24 Vdc 24 Vac 115/230 Vac/Vdc 12/24 Vdc 24 Vdc 24 Vac 115/230 Vac/Vdc
Rango permitido 24 Vdc: 12 Vdc: 20,4 a 85 a 12 V: 20,4 V a 85 a

20,4 V - 28,8 Vdc 10,8 V - 15,6 Vdc 26,4 Vac 265 Vac/Vdc 10,8 V - 15,6 Vdc 26,4 Vac 265 Vac/Vdc
max. 5 Vdc 24 Vdc: 24 V:
min. 8 Vdc 20,4 V - 28,8 Vdc 20,4 V - 28,8 Vdc 20,4 V - 28,8 Vdc
max. 5 Vac
Señal 0 max. 5 Vdc min. 12 Vac max. 40 Vac/Vdc max. 5 Vdc max. 5 Vdc max. 5 Vac max. 40 Vac/Vdc
Señal 1 min. 8 Vdc min. 79 Vac/Vdc min. 8 Vdc min. 8 Vdc min. 12 Vac min. 79 Vac/Vdc
Corriente de entrada 1,5 mA 12 Vdc 2,5 mA 0,08 mA 1,5 mA 12 Vdc 1,5 mA 2,5 mA 0,08 mA
2,5 mA 24 Vdc 2,5 mA 24 Vdc
Salidas 4 Transistor 4 relays 4 relays 4 relays 4 relays 4 Transistor 4 relays 4 relays

0,3A 10A Carga resistiva 10A Carga resistiva 10A Carga resistiva 10A Carga resistiva 0,3 A 10A Carga resistiva 10A Carga resistiva
Corriente permanente 3A Carga inductiva 3A Carga inductiva 3A Carga inductiva 3A Carga inductiva 3A Carga inductiva 3A Carga inductiva
Proteccion contra Electrónica (~ 1A) Se requiere fusible Se requiere fusible Se requiere fusible Se requiere fusible Electrónica (~ 1A) Se requiere fusible Se requiere fusible
cortocircuito externo externo externo externo externo externo
Frecuencia de conmutación 10 Hz 2 Hz carga resistiva 2 Hz carga resistiva 2 Hz carga resistiva 2 Hz carga resistiva 10 Hz 2 Hz carga resistiva 2 Hz carga resistiva
0,5 Hz carga inductiva 0,5 Hz carga inductiva 0,5 Hz carga inductiva 0,5 Hz carga inductiva 0,5 Hz carga inductiva 0,5 Hz carga inductiva
Dispación de potencia 0,2 to 0,5 W 0,1 bis 1,2 W (12 V) 0,3 - 1,8 W 1,1 to 3,5 W (115 V) 0,1 to 1,2 W (12 V) 0,2 to 0,5 W 0,3 - 1,8 W 1,1 to 3,5 W (115 V)
0,2 bis 1,6 W (24 V) 2,3 to 4,6 W (230 V) 0,2 to 1,6 W (24 V) 2,3 to 4,6 W (230 V)
Reloj integrado/ reserva 8/typ. 80 h 8/typ. 80 h 8/typ. 80 h 8/typ. 80 h - 8/typ. 80 h 8/typ. 80 h
Cables de conexión 2 x 1,5 mm2, 1 x 2,5 mm2
Dimensiones 72 (4TE) x 90 x 55mm (BxHxT)
Seite 3
LOGO! Basic: Datos Técnicos
LOGO! DM8 LOGO! DM8 LOGO! DM8 LOGO! DM8 LOGO! AM2 LOGO! AM2 LOGO! FM1
12/24R 24R 230R 24 AS-I
Entradas 4 4 4 4 - - 4 (DI Virtual AS-I)
Entradas analógicas - - - - 2 (0-10Vdc / 0/4-20ma) 2 (Pt100: -50...200ºC) -
Tensión de entrada 12/24 Vdc 24 Vac/Vdc 115/230 Vac/Vdc 24 Vdc 12/24 Vdc 12/24 Vdc 12/24 Vdc
Rango permitido 12 Vdc: 85 a 12 Vdc: 12 Vdc: 12 Vdc:

10,8 V - 15,6 Vdc 265 Vac/Vdc 10,8 V - 15,6 Vdc 10,8 V - 15,6 Vdc 10,8 V - 15,6 Vdc
24 Vdc: 24 Vdc: 24 Vdc: 24 Vdc:
20,4 V - 28,8 Vdc 20,4 V - 28,8 Vac/Vdc 20,4 V - 28,8 Vdc 20,4 V - 28,8 Vdc 20,4 V - 28,8 Vdc 20,4 V - 28,8 Vdc
Señal 0 max. 5 Vdc max. 5 Vdc max. 40 Vac/Vdc max. 5 Vdc Comsumo: 25...50ma Comsumo: 25...50ma
Señal 1 min. 8 Vdc min. 79 Vac/Vdc min. 8 Vdc Comsumo: 25...50ma
min. 8 Vdc
Corriente de entrada 1,5 mA 12 Vdc 1,5 mA 0,08 mA 1,5 mA - -
2,5 mA 24 Vdc
Salidas 4 relays 4 relays 4 relays 4 Transistor - - 4 (DO Virtual AS-I)

10A Carga resistiva 10A Carga resistiva 10A Carga resistiva 0,3 A
Corriente permanente 3A Carga inductiva 3A Carga inductiva 3A Carga inductiva
Proteccion contra Se requiere fusible Se requiere fusible Se requiere fusible Electrónica (~ 1A) No Aislamiento No Aislamiento
cortocircuito externo externo externo Galvánico Galvánico
Frecuencia de conmutación 2 Hz carga resistiva 2 Hz carga resistiva 2 Hz carga resistiva 10 Hz

0,5 Hz carga inductiva 0,5 Hz carga inductiva 0,5 Hz carga inductiva
Dispación de potencia 0,1 bis 1,2 W (12 Vdc) 1,1 to 3,5 W (115 Vac) 1,1 to 3,5 W (115 Vac) 0,8 to 1.1 W 12Vdc: 0,3 - 0.6 W 12Vdc: 0,3 - 0.6 W 12Vdc: 0,3 - 0.6 W
0,2 bis 1,8 W (24 Vdc) 2,3 to 4,6 W (230 Vac) 2,3 to 4,6 W (230 Vac)
24Vdc: 0,6 - 1.2 W 24Vdc: 0,6 - 1.2 W 24Vdc: 0,6 - 1.2 W
0.5 a 1.8 W (115 Vdc) 0.5 a 1.8 W (115 Vdc)
1.2 a 2.4 W (230 Vdc) 1.2 a 2.4 W (230 Vdc)
Cables de conexión 2 x 1,5 mm2, 1 x 2,5 mm2
Dimensiones 36 (4TE) x 90 x 55mm (BxHxT)
LOGO! : Variedad de Accesorios

LOGO! PC-Cable
• Para la transferencia del programa LOGO! Prom
PC <-> LOGO! • Copia multiples Cards
• Dscarga PC a Cards
LOGO! Módulos de programa

• Amarillo: Copia
• Rojo: Know-How Protection y Copia
LOGO! Manual
• Information detallada
• Ejemplos de aplicación LOGO! Contact
• En 2 Variantes
(DC 24 V, AC 230 V)
• Dimensiones compactas
36 x 72 x 55 mm (BxHxT)
• Maniobra directa de cargas resistivas hasta
20A y motores hasta 4KW (8.4A)
LOGO! Power
• Transforma los 120V/230V AC de la red LOGO! Panel
a la tensión requerida • Para montaje de LOGO! en puerta de Armario
• IP65 con Tapa / IP30 sin tapa
Seite 4
LOGO! Contact : Contactor para LOGO!
Módulo de contactos capaz de maniobrar hasta 20A (AC1)
LOGO!Contact LOGO!Contact
230 24
!Dimensiones 36 x 72 x 55 mm 36 x 72 x 55 mm
!Tensión operativa AC 230 V DC 24 V
!Corriente nominal 20 A resistiva, 20 A resistiva,
8,4 A inductiva. 8,4 A inductiva,
4kW Motores 4 k W Motores
LOGO! Power : Alimentación para LOGO!
Fuente de alimentación regulada para LOGO!24.. and LOGO! 12..

LOGO!Power 1.3 / 2.5 (24Vdc) 1.9 / 4.5 (12Vdc)
!Dimensiones 72/126 x 90 x 55 mm 72/126 x 72 x 55 mm
!Tensión de entrada AC 85...264V AC 85...264V
!Tensión de salida DC 24V DC 12V
!Corriente válida 1.3/2.5Amp. 1.9/4.5Amp.
!Protección por corto circuito si si
Se ofrecen tambien las siguientes tensiones:

• 5 Vdc 3.0 / 6.3Amp.
15 Vdc 1.85 / 4.0Amp.
48 Vdc 0.65 / 1.25Amp.
Seite 5
LOGO! : Kit de Montaje en Panel Frontal
6AG1057-1AA00-0AA0
Proteción IP65 con Panel de Plexiglás
Protección IP30 sin Panel de Plaxiglás
Tamaño (AnchoxAlturaxProf) 79x95x57mm

F
LOGO! Prom : Hacer copias del Know How
Copiado de LOGO! A Memory cards

" via PC con LOGO!Soft Comfort
" via una Memory Card Maestra

F
Seite 6
LOGO! 4º Generación (0BA3)
LOGO!
Nueva Generación
3.0
LOGO! ..0BA3 : Módulos de Expansión
Maestro Esclavo Tipo 1 Esclavo Tipo 2
3-hilos-serial- IO 3-hilos-serial- IO
Seite 1
LOGO! ..0BA3 : Mejoras en el Firmware
•Adjuste de Tiempo Automático : Verano / Invierno
! EU, US, GB, ninguno etc.
•Menú en vez de 2 y 3 teclas al mismo tiempo
•Protección por Password
! 10 caracteres
! Los Parámetros pueden ser modificados
•Retentividad para OHC en conjunto con Card Red
•Valor Actual del OHC puede ser mostrado en el Software (V3.1)
! Esto es importante para LOGO! sin display
•El rango I/O completo puede ser usado con cualquier tipo de LOGO!
•Funcionalidad de display mejorada.
LOGO!Soft Confort V3.1 : Características Adicionales
•Soporta los Sistemas Operativos:

! Win 95/98/2000/ME/NT 4.0
! MAC-OS X
! Linux (min. V2.2.12 and glibc V2.1.2)
•Nueva Función Especial

! Función “Switch Software” (Interruptor/Pulsador)
•Soporta una nueva Funcionalidad del Password

! Chequea el password en caso de Upload
•Posibilidad de abrir mas de un proyecto al mismo tiempo (MDI)
•Ajustes para simulación se almacenan con el archivo de programa
•Programación Ladder como opción (LOGO!Soft Comfort V3.1)

F
Seite 2
“Cableado“ Standard vs LOGO!
! Antes: L1 S1
N
L1
L1
! Ahora:
L1
S1 L1
N
≥1
No1
No2
No3
LOGO! Respuesta a “Power ON“

• Whether a program is stored in the internal LOGO! memory
• Whether a program module is inserted
SIEMENS
> Program Program in the
PC/Card.. program
module or
Clock.. program in the
SIEMENS Start internal
memory
No program in the LOGO!
No Program program module
and no program in If there is a program in the
Press ESC the internal program module, it is
memory automatically copied to the
internal LOGO! memory. Any
LOGO! program already present in the
internal LOGO! memory is
overwritten.
Seite 1
LOGO! Respuesta a “Power ON“
• LOGO! Estado previo al Power OFF
Antes de Power OFF Después de Power ON
SIEMENS SIEMENS
En mode edición No Program

Q1
Press ESC
LOGO! LOGO!
Si una desconexión ocurre mientras el programa era entrado, el progrma se borra una vez
que se recobra la tensión
Antes de Power OFF Después de Power ON
SIEMENS SIEMENS
I : 0. , 1. , 2. I : 0. , 1. , 2.
En modo RUN 123456789 123456789
0123456789 0123456789
01234 01234
LOGO! LOGO!
Operando la Unidad LOGO!
SIEMENS
Tenemos diseñado un circuito y queremos ingresarlo al
LOGO! Cuál es el procedimiento?
No Program
Press ESC
Conectar el LOGO! A la alimentación y conectarla.
ESC OK
El siguiente display aparece.
LOGO!
.
SIEMENS
Presione ESC para accesar al menú princiapal
> Program ..
PC / Card ..
Clock ..
Start ESC OK
LOGO!
Seite 2
Menú Principal / Menú Programa
In the first position of the first line, you see a “>“. SIEMENS
Using the keys, you move the “>“ up and down. Program ..
>
PC / Card ..
Move the “>“ to Program
and press OK . LOGO! switches to the program menu. Clock ..
Start ESC OK
LOGO! 12/24 RC
In addition, you can move the “>“ up and down SIEMENS
using the keys. Edit Prg
>
Prg Name
Move the “>“ to Edit Prg and
press the OK key. Clear Prg
LOGO! now displays the first output (Q1).
Password ESC OK
LOGO! 12/24 RC
SIEMENS
Using the keys, you can select the other
outputs (Q1, Q2, Q3, etc.).
Q1
When entering your circuit, take into account the following
ESC OK
rules ....
LOGO!
Reglas de Operación de LOGO! (1)

I1 Q1
1. Always enter a circuit from the output to
the input. I Q
I1 Q1
2. You can connect one output to more than
one input. & Q
I2
>
I1 Q1 Q2
3. However, you cannot connect an output to a input
preceding it in the same path (no feedback loops). & & Q
Seite 3
4. If the cursor appears as an underscore (_), you can move it using the keys:
B02 B01 B01

1 B02 & B02 &
I3 B01 I1 Q1 I1 Q1 B01 Q1 B01 Q1
x x

5. If the cursor appears as a (solid block), you can use the B01
keys to select a connector (Co), a basic function (BF), or a special function (SF). &
• Use OK to accept the selection Q1 SF Q1
• Use ESC to go back one step
B01 B01 B01 B01

x & Co & & &
Q1 OK Q1 OK Q1 OK Q1 OK BF Q1
B01 B01
I1 & >1
Q1 Q1 Co Q1
Seite 4
Programa Inicial
Refer to the following parallel circuit containing two switches.
Switch S1 and switch S2 switch the load.

The parallel circuit of S1 and S2 is an
OR operation in LOGO!, because
S1 S2 K1 S1 or S2 switches on the output.
K1 E1
I1
>1
I2
Q1
x
Cableado
L1 ••
N
Switch S1 acts on input I1 and switch S2
S1 S2 acts on input I2. The load is connected at
relay Q1.
L1 N I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8
You now enter the program (from the

SIEMENS output to the input!). To start, LOGO!
displays output Q1.
Below the Q of Q1, you see an
Q1 underscore (_). We refer to the
underscore as a cursor. The cursor
indicates your current location in the
ESC OK
program.
LOGO! 12/24 RC
Q1 Q2 Q3 Q4
L
Seite 5
Ingresando un Programa (1)
SIEMENS
Now, press the key. The cursor
moves to the left.
Q1
ESC OK
LOGO! 12/24 RC
The cursor indicates your location in the SIEMENS
program. You enter the first block (the OR
block) at this location.
Change to editing mode by pressing .
OK Q1
ESC OK
The cursor now appears as a solid block LOGO! 12/24 RC
SIEMENS
Now, use the keys to select one of

the following: Co Q1
• Connector (Co)
ESC OK
• Basic function (BF) LOGO!
• Special function (SF)

Select the basic function using (GF) and confirm SIEMENS
with . OK
The first block on the list of basic functions (BF) is

the AND block. BF Q1
Now use the keys to select one of the ESC OK

following: LOGO! 12/24 RC
SIEMENS
• AND
B01
• AND (Edge) &
• NAND Q1
• NAND (Edge)
ESC OK
• OR LOGO! 12/24 RC
• NOR SIEMENS
B01
• XOR >1
• NOT Q1
Select the OR block ( >1 ) and confirm with OK

. ESC OK
LOGO!
Seite 6
You have entered the first block. Each block that
you enter has a block number (B01). Now all you SIEMENS
have to do is connect the inputs of the block B01
(B01). >1
Q1
Press the OK key.
ESC OK
The cursor now appears as a solid block
LOGO! 12/24 RC
SIEMENS
Now, use the keys to select from the B01
following: Co >1
Q1
• Connector (Co)
• Basic function (BF) ESC OK
LOGO! 12/24 RC
• Special function (SF) SIEMENS
Select connector (Co) and confirm with OK
. B01
I1 >1
The first element in the list (Co) is an “x“, which Q1
is the character for “input not used.“ Select input
I1 using the keys. ESC OK
LOGO!
Confirm the selection with OK.

Now connect input I2 to the input of the OR
block. You already know the procedure for this: SIEMENS
B01
1. Change to editor mode with OK I1 >1
2. Select the Co list with Q1
3. Accept the Co list with OK
ESC OK
4. Select I2 with LOGO! 12/24 RC
SIEMENS
5. Accept I2 with OK
B01
I1 >1
We do not need the last input of the OR block for
this program. In a LOGO! program, we designate I2 Q1
an unused input with an “x.“ You now know the
principle behind doing this: ESC OK
SIEMENS
1. Change to editor mode with OK
B01
2. Select the Co list with I1 >1
3. Accept the Co list with OK I2 Q1
4. Select x with x
ESC OK
5. Accept x with OK LOGO!
Seite 7
Arrancando un Programa
SIEMENS
Now, all inputs of the block are connected.
LOGO! considers the program to be complete.
LOGO! jumps back to output Q1.
B01 Q1
If you still want to view your initial program, you can move
ESC OK
the cursor through the program
LOGO! 12/24 RC
using the keys. SIEMENS
Edit Prg
>
However, we now leave the program entering Prg Name
step and return to the program menu Clear Prg
using the ESC key.
Password ESC OK
LOGO! 12/24 RC
In order to be able to start the program, you must SIEMENS
return to the main menu using the ESC Program ..
key.
>
PC / Card ..
Clock ..
Using the keys, move the cursor to
“Start“ and confirm with the Start ESC OK
OK key. LOGO!
LOGO! En Modo RUN

LOGO! displays the following in RUN mode: Refer to our example below:
Input states:
L1
• 1 State of input I = “1“
• 1 State of input I = “0“
=1 =0
S1 S2
Output states:
• 1 State of output Q = “1“
• 1 State of output Q = “0“ I :0.,1.,2. Q :0.,1.
The window on the left shows the time of day Mo 09:00 1 23456789
1 23456789
and the date. 06.21.01 0123456789 0123456
The window in the center shows the input states 01234
(I1 to I9; I10 to I19; I20 to I24). =1
The window on the right shows the output Q1
states (Q1 to Q9; Q10 to Q16)
If switch S1 is closed, input I1 is energized and the state of input I1 = “1“.

N
The LOGO! program determines the output states.
In this example, the state of output Q1 = “1“.
If the state of Q1 = “1“, LOGO! enables relay Q1 and the load at Q1 is energized.
Seite 8
Asignando Parametros en LOGO! (1)
Assigning parameters of functions:
LOGO! 12/24 RC
SIEMENS
By assigning parameters, we mean the assignment of parameters of
functions.
I :0.,1.,2.
You can assign parameters in the following operating modes: 123456789
• Programming 0123456789
• Parameter assignment 01234
ESC OK
You can assign the following:
LOGO!
• Time delays of time functions
• Switching times for timer switches LOGO! 12/24 RC
• Threshold for a counter SIEMENS
• Monitoring interval of an elapsed time counter
Stop
• On and off thresholds for the threshold switch
> Set Param
Set Clock
Set Name ESC OK
You reach parameter assignment mode by pressing the
ESC key in RUN mode, placing the cursor on Set Param, LOGO!
and confirming with the OK key.

LOGO! 12/24 RC
Select a block: SIEMENS
In “parameter assignment“ mode, select the appropriate block
using the keys. B01:Par
Lim=005
Cnt=000000
ESC OK
LOGO! 12/2412/24
LOGO! RC RC
When the setting for the required block has been made, press SIEMENS
the OK key. The cursor jumps to the first parameter
to be modified. You can now modify the value using the B04: T
keys. T = 5.0s
Ta=0.0s
ESC OK
LOGO!
LOGO! 12/24
12/24 RC
RC
SIEMENS
When the setting for the required value has been made,
press the OK key. The cursor jumps to the block B07: T
number. Using the keys, you can select the T = 8.0s
next block to be changed, and so on. Ta=0.0s
ESC OK
LOGO!
Seite 9
LOGO!
LOGO! 12/24
12/24 RC
RC
SIEMENS
Use the ESC key to return to the menu.
B07: T
T = 8.0s
Ta=0.0s
ESC OK
LOGO!
LOGO! 12/24 RC
SIEMENS
Stop
Use the ESC key to return to RUN mode.

> Set Param
Set Clock
Set Name ESC OK
LOGO! 12/24 RC
LOGO!
SIEMENS
I :0.,1.,2.
123456789
0123456789
01234
ESC OK
LOGO!
Memoria Disponible en LOGO!

Function RE
Basic function 0 0 0 0
ON delay 1 1 1 0
OFF delay 2 1 1 0
Impulse relay 1 1 1 0
Pulse relay 1) 0 1 0 0
Pulse relay 2) 0 0 0 1
Clock 6 2 0 0
Latching relay 1) 0 1 0 0
Set Points (Par)
Latching relay 2) 0 0 0 1
Valores Actuales (RAM)
Clock-pulse generator 1 1 1 0
Temporizadores (Timer)
Latching ON delay 2 1 1 0
Counter 1) 2 2 0 0 RE Remanencia
Counter 2) 2 0 0 2 1) LOGO! - sin remanencia

2) LOGO! - con remanencia
Operating hours counter 2 0 0 4
Trigger 3 3 1 0

F
Seite 10
Descripción Detallada de Funciones
Conectores
Funciones Generales
Funciones Especiales-a
Funciones Especiales-b

F
Funciones Básicas (BF)

AND AND NAND NAND OR NOR XOR NOT
(Edge) (Edge)
Funciones
Básicas
Seite 1
(BF) Operación Lógica AND
Referring to the circuit diagram, it can be seen that lamp H1
illuminates only if S1 and S2 are both closed. There is a dependency
between the input and output states. S1
The circuit shown on the right is referred to as an AND logic

operation. S2
This means that switches S1 and S2 must be energized in order for

lamp H1 to illuminate. H1
Symbolically, this operation is represented by .

Circuito serie con cantactos NO
AND Tabla Lógica para bloque AND:

Input 1 Input 2 Input 3 Output
S1 & 0 0 0 0
S2
H1 0 0 1 0
x
0 1 0 0
0 1 1 0
1 0 0 0
1 0 1 0
The state of the AND output = 1 only if the state of all
1 1 0 0
inputs = 1.
An unconnected input pin in this block is automatically 1 1 1 1
assigned state = 1.
(BF) Operación Lógica OR

For lamp H2 to illuminate, switch S3 or S4 must be closed. This
dependency of the output state on the input states is referred to as S3 S4
an OR logic operation.
This means that at least one of the two switches--S3 or S4--must
be closed in order for lamp H2 to illuminate.
H2
The symbol for this operation is
Parallel circuit with normally
open contacts
OR Logic Table for OR Block:

S3 > 0 0 0 0
S4
H2 0 0 1 1
x
0 1 0 1
0 1 1 1
1 0 0 1
1 0 1 1
The state of the OR output =1 if the state of at least one input 1 1 0 1
= 1. An unconnected input pin in this block is automatically 1 1 1 1
assigned state = 0.
Seite 2
(BF) AND con Evaluación de Flanco
S1 S1
Electromechanical counter S2
S2
0 6 1 5
S3
S3
H2 H2
AND with edge evaluation

The state of the output of the AND with edge evaluation
S1 operation = 1 only if the state of all inputs = 1 and the state
&
of at least one input during the previous cycle = 0.
S2
H2 An unconnected input pin in this block is automatically
S3 assigned state = 1.
(BF) Operación Lógica NAND

Referring to the circuit diagram, it can be seen that lamp H2 is always
illuminated, unless all of the switches are activated.
S1 S3 S3
The circuit shown on the right is referred to as a NAND (Not And)
logic operation.
This means that switches S1, S2, and S3 must be activated in order
for lamp H2 not to be illuminated. H2
The symbol for this operation is .

Parallel circuit with
normally closed contacts
NAND (Not AND) Logic Table for NAND Block:

S1 & 0 0 0 1
S2
H2 0 0 1 1
x
0 1 0 1
0 1 1 1
1 0 0 1
1 0 1 1
The state of the NAND (Not AND) output = 0 only if the 1 1 0 1
state of all inputs = 1.
1 1 1 0
An unconnected input pin in this block is automatically
assigned state = 1.
Seite 3
(BF) NAND con Evaluación e Flanco
Electromechanical counter
S1
0 6 1 5
S1 S3 S3 S2
H2 S3
H2
NAND with edge evaluation The state of the output of the NAND (Not And) with edge
evaluation operation = 1 only if the state of at least one
S1 & input = 0 and the state of all inputs during the previous
S2 cycle = 1.
H2 An unconnected input pin in this block is automatically
S3
assigned state = 1.
(BF) Operación Lógica NOR

Referring to the circuit diagram, it can be seen that lamp H1 is
illuminated only if normally closed switches S1 and S2 are not
activated. S1
The circuit diagram shown on the right is referred to as a NOR (Not

OR) logic operation. S2
This means that if at least one of the switches S1 or S2 is activated,

lamp H1 is not illuminated. H1

Series circuit with normally
closed switches
NOR (Not OR) Logic Table for AND Block:

S1 >1 0 0 0 1
S2
H1 0 0 1 0
x
0 1 0 0
0 1 1 0
1 0 0 0
The state of the NOR (Not OR) output = 1 only if the state 1 0 1 0
of all inputs = 0. As soon as any input is switched on (state 1 1 0 0
= 1), the output is switched off. 1 1 1 0
An unassigned input pin in this block is automatically
assigned state = 0.
Seite 4
(BF) Operación Lógica XOR
Referring to the circuit diagram, it can be seen that lamp H1 is not
illuminated only if all of the switches are activated.
S1
The circuit diagram on the right is referred to as an XOR (Exclusive
OR) logic operation.
S2
This means that if either switch S1 or switch S2 is activated, lamp H1
will illuminate.
H1
XOR (Exclusive OR)

Logic Table for XOR Block:
S1 =1 Input 1 Input 2 Output
0 0 0
S2 H1
0 1 1
1 0 1
1 1 0
The state of the XOR (Exclusive OR) output = 1 if the

state of the inputs is different.
An unconnected input pin in this block is automatically
assigned state = 0.
(BF) Operación Lógica NOT
Referring to the circuit diagram, it can be seen that lamp H1 is only S1

illuminated if switch S1 is not activated.
The circuit diagram on the right implements a NOT logic operation.
The symbol for this operation is . K1
H1
NOT (Exclusive OR)
1
S1 H1
Logic Table for NOT Block:
Input 1 Output
0 1
1 0
The state of the output = 1 if the input = 0, that is, NOT inverts
the input state. One advantage of the NOT operation is that
normally closed contacts are no longer needed for LOGO! A
normally open contact is used and is converted to a normally
closed contact with the NOT operation.
An unconnected input pin in this block is automatically assigned
state = 1.
Seite 5
Funciones Especiales
On-Delay Random Generator On/Off Delay Multifunction Switch
Threshold Switch
Pulse Relay Edge-Triggered Internal
Time-Delay Relay
Off-Delay
Pulse Relay Elapsed Time Counter
Staircase Lighting Yearly Timer

Time Delay
Internal Time-Delay Relay
Message Text Analog Comparator
Clock Pulse Analog Threshold Switch
Generator
Weekly Timer
Softkey Up/Down Counter Latching Relay

Retentive On-Delay
Funciones
Especiales
(SF) On-Delay
Referring to the circuit diagram, it can be seen that the motor starts
running only after the set time delay expires. S1 K1
This function is referred to as an on-delay.
This means that the motor is switched on after a set time delay.
K1 M
The symbol for this function is .
Diagram:
Trg
Q
T T
Ta
(Timer active)
Function Description:
If the state at input Trg changes from 0 to 1, the timer starts running. If the state at input Trg =1 for a sufficient amount of time,
the output is set to 1 once time T expires. There is a delay in switching on the output as compared to the input. The output is reset
to 0 if the state at input Trg = 0.
If the state at input Trg changes back to 0 before time T expires, the timer is reset.
The expired timer is reset after a power failure.
Seite 6
(SF) Off-Delay
Referring to the circuit diagram, it can be seen that the motor
is switched off only after the set time delay expires. S1 K1
This function is referred to as an off-delay.
This means that the motor is switched of after a set time

delay. K1 M
The symbol for this function is . Diagram:
Trg
T T
Ta
Q
(Timer active)
Function Description
If the state at input Trg = 1, the state at output Q switches immediately to 1. If the state at input Trg changes from 1 to 0, the
timer in LOGO! is activated and the output state is retained. When the timer reaches the value set using T (Ta =T), the state at
output Q is reset to 0.
If the input Trg is switched on and off again, time Ta is restarted.
Time Ta and the output are reset using input R (reset) before time T expires.
(SF) On/Off-Delay
Referring to the circuit diagram, it can be seen:
• If S1 is closed, contact K1 closes after a time delay and the S1 K1 K2
motor runs.
• If S1 is opened, contact K2 opens after a time delay and the
motor stops.
This function is referred to as an on/off delay. This means K1 K2 M
that the motor is switched on and off after a set time delay.
Diagram:
Trg
TH
TL
If the state at input Trg changes from 0 to 1, time TH runs. If the state at input Trg remains 1, the output is set to 1
once the time TH expires.
If the input state changes back to 0, time TL runs. If the state at input Trg remains 0 for the duration of time TL, the output is set
to 0 once time TL expires.
Seite 7
(SF) On-Delay Retentivo
Referring to the circuit diagram, it can be seen that motor M runs
after a set time delay following activation of momentary-contact S1 K1 K1 K2
pushbutton S1. Momentary-contact pushbutton S2 (normally
closed) causes the motor to switch off again. S2
This function is referred to as a retentive on-delay.
K1 K2 M
Diagram:
Trg
Ta T
Function Description:
If the state at input Trg changes from 0 to 1, the current time Ta starts running. When time Ta reaches time T,
the state at output Q is set to 1. Output Q is reset to 0 only when the state at input R = 1.
Further switching actions at input Trg have no influence on output Q.
(SF) Relé con Auto-enclavamiento

Referring to the circuit diagram, it can be seen that coil K1 is energized
with momentary-contact pushbutton S1, causing maintained-contact
switch K1 to close (latching).
S1 K1 K1
This function is referred to as a latching relay.
S2
K1 K2 M
Diagram:
Output Q is set by means of input S; output Q is reset by means of a second input R.
Seite 8
(SF) Relé de Pulso (Toggle)
Referring to the circuit diagram, it can be seen that lamp H1 can be
switched on and off with momentary-contact pushbuttons S1 or S2.
S1 S2 K1
This function is referred to as a pulse relay.
This means that lamp H1 is switched on and off by a brief pulse in
S1 or S2, respectively.
The symbol for this operation is . H1

K1
Diagram:
Trg
Each time that the state at input Trg changes from 0 to 1, output Q changes its state,
i.e., the output is switched on or off. The state of the latching relay is set to 0 using input R.
(SF) Intervalo-Delay Relé/Salida de Pulso

Referring to the circuit diagram, it can be seen that lamp H1 is
illuminated only if maintained-contact switch S1 is closed, but at S1
most for the time period set on timer T1.
T1
T1 H1
Diagram:
Trg
Ta
If the state at input Trg = 1, the state at output Q immediately switches to 1. Simultaneously, the current time Ta
starts in LOGO!, and the output setting is retained. When Ta reaches the value set using T
(Ta =T), the state at output Q is reset to 0 (pulse output).
If the state at input Trg changes from 1 to 0 before the specified time expires, the state at the output also changes immediately from 1
to 0.
Seite 9
(SF) Intervalo delay Relé por Flanco
Referring to the circuit diagram, it can be seen that lamp H1
illuminates for a period of time set in timer T1 when maintained- S1 T1
contact switch S1 is activated.
T1
T1 H1
Diagram:
Trg
T T
Ta
If the state at input Trg = 1, the state at output Q switches to 1. Simultaneously, time Ta starts. When time Ta
reaches the value set using T (Ta=T), the state at output Q is reset to 0 (pulse output).
If the state at input Trg changes back from 0 to 1 before the specified time expires (retriggering), time Ta is reset
and the output remains switched on.
(SF) Temporizador Semanal

The output is controlled by means of an assignable on and
off date. Any combination of weekdays is supported. Active
weekdays are selected by removing inactive weekdays.
Lu Ma Mi Ju Vi Sa Do On Off
Cam1 07 : 30 16 05
Cam2 08 : 00 12 00
Cam3 10 : 00 12 30
Wednesday
Monday Function Description

Each weekly timer has three cams which can be used
to assign parameters for each time window. The on
and off times are specified using the cams.
Seite 10
(SF) Termporizador Anual
Each yearly timer has an on and off time. The yearly timer
switches the output on at a specified on time and switches it off
at a specified off time. The off date identifies the day when the
output is to be reset to 0.
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
On May 10 Off Oct 20
(SF) Contador Up/Down

Referring to the circuit diagram, it can be seen that the time pulse is
generated with maintained-contact switch S1. Maintained-contact S1
switch S2 determines whether the counter counts up or down. If
the counter content has a value >= 10, the lamp is switched on.
S2
- +
C1
R
>=5
Cnt Q H1
Dir Diagram:
Par Cnt
Function Description Dir
6 6
For every rising edge at input Cnt, the internal counter counts up by 5 5 5
4 4 4
one (Dir = 0) or down by one (Dir = 1). If the internal counter value 3 3 3 3
is equal to or greater than the value specified using Par, output Q is 2 2 2
1 1
set to 1. 0 0
The internal counter value and the output can be reset to 0 using Contador
R
input R.
As long as R = 1, the output is 0, and pulses at input Cnt are not Q
counted.
Seite 11
(SF) Contador de Horas de Operación
R
En
Ral
MN = MI 3 3
2 2
1 1
MN = 0 0 0
4
3
2
Function Description 1
OT
The elapsed time counter monitors input En. As long as the value at this input = 1,
LOGO! quantifies elapsed time OT and the remaining residual time MN. LOGO! indicates the times in parameter assignment
mode. If the remaining residual time MN = 0, output Q is set to 1. The reset input R is used to reset
output Q and to set the counter for the residual time to the specified value MI. Internal counter OT resumes counting.
The reset input Ral is used to reset output Q and to set the counter for the residual time MN to the specified value MI.
The internal counter OT is reset to 0.
(SF) Generador de Pulsos Simétrico

Referring to the circuit diagram, it can be seen that lamp H1 flashes
with a pulse time set using a clock pulse generator when
S1 H1
maintained-contact switch S1 is activated.
G
Diagram:
En
T T
Q
Parameter T is used to specify the length of the on and off time.
En (Enable) is used to switch the clock pulse generator on. The clock pulse generator sets the output to 1 for time T,
and then to 0 for time T, and so on, until EN = 0 at the input.
The time T specified must be > 0.1 seconds at all times.
Seite 12
(SF) Generador de Pulsos Asíncrono
The pulse form of the output can be modified by means of the
assignable pulse/pause ratio.
The symbol for this function is . Diagram:
En
Inv
Pulse length/Pause length
Pulse length and pause length can be set by means of parameters. The time base can be divided into seconds,
minutes, or hours. Both parameters have the same time basis, and a different setting is not possible. Input Inv causes
the output to be inverted if the block is enabled by means of EN.
(SF) Generador Aleatorio

The random generator switches the output on or off within an
assignable time. Diagram:
The symbol for this function is . En
Maximum On-Delay/Maximum Off-Delay
If input En changes from 0 to 1, a random time of between 0 and 10 seconds is started. If En =1 for at least the
duration of the on-delay time, the output is set to 0 when the on-delay time expires. If the state at input En changes
back to 0 before the on-delay time expires, the time is reset.
If input En changes from 1 to 0, a random time (off-delay time) of between 0 and 15 seconds is started. If En = 0 for
at least the duration of the off-delay time, the output is set to 0 once the off-delay time expires. If the state at input En
changes to 1 before the off-delay time expires, the time is reset.
Seite 13
(SF) Switch de Umbral de Frecuencia
The output is switched on and off depending on two assignable
frequencies.
Diagram:
Fre > SWOn Fre > SWoff Fre < SWOff Fre < SWOn
Q
Fre =12 Fre = 5 Fre = 3 Fre = 5
Fre
Ventana
The threshold switch measures the signals at input Fre. The pulses are detected over an assignable time period
(peak time). If during the peak time, the measured values are greater than the upper threshold value, output Q
switches on. Output Q switches off again when the measured values are less than the lower threshold value.
SWOn is the on threshold. The permitted range is 0000 to 9999.
SWOff is the off threshold. The permitted range is 0000 to 9999.
Peak time is the time interval during which the pulses at Fre are measured. The permitted range is 0.05 seconds
to 99.95 seconds.
(SF) Delay Alumbrado de Escalera

An assignable time runs following an input pulse (edge
triggering). The output is reset after the time expires. An Diagram:
early shutdown warning is issued 15 seconds before the
time expires.
The symbol for this function is . Trg
Ta T (Off-delay)
1s
Q
15 s
If the state at input Trg changes from 0 to 1, the current time Ta runs and output Q is set to 1. Fifteen seconds
before Ta reaches time T, output Q is reset to 0 for 1 second.
If Ta reaches time T, output Q is reset to 0.
Further switching actions at input Trg while Ta is running resets Ta (retrigger option).
Seite 14
(SF) Switch Multifunción
Switch with two different functions:
· Pulse switch with off-delay Diagram:
· Switch (steady light)

Trg
5s >20 s
If the state at input Trg changes from 0 to 1, output Q is set to 1. If input Trg changes back to 0 before the steady
light time expires, the output is reset to 0 after a time delay of 5 seconds.
If the state at input Trg changes from 0 to 1 and remains 1 for at least 20 seconds, the steady light function is enabled
and output Q is switched on for the duration. Further switching actions from 0 to 1 and back to 0 at input Trg causes
output Q to switch off.
(SF) Message Text

Display of an assigned message text in RUN mode.
SIEMENS
If the input state changes from 0 to 1, the appropriate message text is output on I : 0. , 1. , 2.
the display during RUN mode. If the input state changes from 1 to 0, the message 123456789
Motor on
text is removed. If more than one message text has been triggered with En=1, the
highest priority message is displayed. 0123456789
1 in
2Alarm!
32 min
4
01234
01:15 m
Pressure
It is possible using the keys to toggle between the standard display and in % ESC OK
the message text display. If “acknowledge message“ is selected, the LOGO
corresponding message text is removed only after pressing a button on LOGO!, 95.0
provided En = 0.
Seite 15
(SF) Switch de Umbral Análogo
Function Description Diagram
The output is switched off if the analog value exceeds an assignable on threshold.
The output is switched off if the analog value is less than an assignable off
threshold (hysteresis).
The function reads analog value AI1 or AI2. The offset parameter is then added to
the analog value. This value is then multiplied by the gain parameter.
If this value exceeds the on
threshold (SW↑),
output Q is set to 1.
Q is reset to 0 if the value falls b
low the off threshold (SW↓).
Note: In the effective range,
the minimum and maximum
must be assigned the same
one‘s digit.
Pinout
(SF) Comparador Análogo

This function generates the difference between the analog values Ax and Ay. The offset
parameter is then added to the difference. The difference is then multiplied by the gain parameter.
If the difference of this value exceeds the assigned threshold, output Q is set to 1.
Output Q is reset to 0 if the valued falls below the threshold again.
Diagram
Pinout
Seite 16
(SF) Softkey
Function Description Diagram
This logic function works like a mechanical momentary-contact pushbutton or a maintained-contact switch.
If input En is set and the “switch“ parameter is switched to “On“ and confirmed with OK in parameter
assignment mode, the output is switched on. Whether the function was configured as a maintained-contact
switch or a momentary-contact pushbutton is irrelevant.
En Q
The output is reset to 0 in the following three cases:
Par
• If the state at input En changes from 1 to 0.
• If the function was configured as a momentary-contact push-
button and a cycle has run since it was switched on.
• If the “Switch“ parameter was switched to “Off“ and confirmed
with OK in parameter assignment mode.
Pinout
Seite 17
LOGO!Soft Confort V3.1 Características
Interfase bien conocida tipo Windows
! Menus contextuales, Símbolos etc.
Programación confortable
! En Bolque de Funciones (FBD) o Escalera (Ladder)
Programación usando “Drag and Drop“
! Pruebe el Programa en pantalla - directamente
en la PC
Simulación del programa
! con el estado de cada función (en color)
Impresión Profesional y función de documentación
Selección del equipo
! (0BA0, 0BA1, 0BA2, 0BA3 con chequeo de
capacidad de función)
Inicio Rápido con LOGO! Soft Comfort V3.1

Barra de Título
Barra de Menú
Barra de Símbolos
Etiqueta de Progrma
Barra de Herramientas
Ventana de Mensajes
Status bar
Seite 1
Funciones de Ayuda (1)
El Help es activado usando el
comando Help -> Content . Se
puede encontrar información
adicional ordenada por temas en el
directorio Contenido
Haciendo clik en un
tema de interes, se
obtiene información
detallada a ese respecto
Que es esto? Puede ser accesado

por medio del menú contextual
(click con boton derecho del
mouse) para cada función
Seite 2
Que es esto? Se activa también

usando el comando Help -> What‘s
This? . Los objetos sobre los cuales
se desea ayuda se apuntan con el
mouse
Usando el comando Help -> Update

Center, se puede instalar leguajes
adicionales, Upgrades y sevice packs
del programa
Seite 3
LOGO!Soft Confort: Botones
PC -> LOGO!
Título Standard-Windows LOGO! -> PC!
Lista de Menu
Barra de herramientas én íconos
Modo seleccionar para modificar

Texto libre para comentarios
adicionales
Para una mejor vista , separar las
interconexiones
Trazado de las líneas de interconexión
Mostrar Conectores (Co)

Mostrar funciones generales (GF)
Mostrar funciones especiales (SF)

Simulación offline
Cuadro : Comparador Análogo
Rango de
Medida
Ganancia (1 - 1000)
Offset -999
+999
Umbral
Dependiendo del
rango de medida
Seite 4
Cuadro : Mensajes
4 Líneas
Prioridad
Edición de
Texto
Selección de
Bloque Selección de
Parámetro
Cuadro : Reloj Semanal
Leva 1,2,3 Hora de

Encedido
Selección de Hora de
7 Días Apagado
Seite 5
Cuadro : Personalización de Colores
Fondo Slección de color
Color “Low“
Color “High“
Vista previa
Cuadro : Parámetro de Simulación
Seleccíon de Valor min./max.

pulsador Para simulación
de frecuencia
Valor min./max.
Para simulación
análoga
Seite 6
Simulación “Offline“
Valor Actual
Azul = “Low“
Rojo = “High“
Prioridad
Simulador
Análogo Ventana de
mensajes
Logo de la Empresa : Impresión Profesional
Seite 7
Vista Previa de Impresión
Menú Rápido con Botón derecho del Mouse
Seite 8
Función Unir / Desunir Conexión
Página2, Marca 1
Página1, B55
Seleccionar Hardware

F
Seite 9
LOGO!: COMUNICACIÓN
LOGO!
Comunicación
Simatic NET: Posicionamiento de AS-I

Comunicación
Comunicación--IT
IT
Comunicación
Comunicaciónde
deDatos
Datos
PROCESS
PROCESS FIELD
FIELDBUS
BUS
net
Comunicación
Comunicaciónde
deCampo
Campo
AS-
PROCESS FIELD BUS
Interface
Seite 1
Que es AS-Interface?
AS- Interface es la mejor alternativa en Bus

de Campo:
∇ De facil instalación y de bajo costo
∇ Sólo Actuadores y Sensores (Ahora
tambien analógicos).
∇ Hasta 64 Esclavos AS-I: Sensores y
Actuadores Inteligentes, Standard y LOGO!
∇ Standard Universal (No SIEMENS).
∇ Flexible y Versátil en la configuración.
AS-Interface: Características
Max. 100m y 03 ramas usando repetidores.
Concepto de Bus
! Acceso Master/Slave
! Hasta 62 esclavos con 4 Bit bidireccionales
! Hasta 248 E/A en configuración máxima.
! Max. 5 Milisegundos de tiempo de acceso al Bus
Sistema de Bus abierto: SIEMENS es miembro de la
AS-Interface Association
Seite 2
AS-Interface: Componentes de Bus
Fijación Fijación
Mecánica Eléctrica
Módulo de Acoplamiento Cable Perfilado Módulo Acoplado al

AS-Interface Cable AS-Interface
AS-Interface con S7-200 y LOGO!
SIMATIC S7-200 mit EM

PPI/MPI
TD 200
Barcode- Drucker
leser TP070
LOGO!
AS-Interface
Motor Motor
Seite 3
LOGO!: Un Esclavo AS-Interface
LOGO! Es un esclavo AS-Interface

LOGO! FM1 (Módulo AS-Interface)
integran:
! 4 Entradas Digitales y 4 Salidas Digitales
Virtuales Adicionales
! Esclavo AS-Interface con 4DI/4DO
S7-200 y LOGO!: Maestro vs Esclavo

AS-Interface Master
Salida Maestro Entrada Maestro
SIMATIC S7-200 1 1 0 0 0 1 1 0
Entradas Esclavo
Actuadores I I I I
a a a a
11 12 03 04
Q Q Q Q
a a a a
01 12 13 04
Salidas Esclavo
Sensores
Seite 4
I/O Virtual para AS-Interface con LOGO!
Entrada Virtual AS-Interface (=Salida en el Maestro)
B01
I1
I2 Q1 B01 Q1
Ia1
Salida Virtual AS-Interface (=Salida en el Maestro) y

Salida Virutal AS-Interface (=Entrada en el Maestro)
B02 B01
I2 Qa1
Qa1 B01
Ia3

F
Seite 5
Aplicación Típica de LOGO!
If the water level drops below level (I1), the drinking water
supply is to switch on automatically.
Q1
(Drinking water supply line) If the water level reaches level (I2), the drinking water supply is
to switch off automatically.
I3 (Pump off)
I2
(Drinking water supply off)
I1
(Drinking water supply on)
I4 P
(Pump off)
Paso 1: Insertando Conectores (CO)

How many inputs and outputs are needed to solve this task?
1. The tool must be selected if you

want to place input blocks, output blocks,
memory bits, or constants (high, low) on the
programming interface.
2. Then, the specific function blocks are

3. selected using this
symbol bar:
3. The following symbol now appears in the

work area:
2.
Now, move the mouse to the required position.

The function is inserted by clicking the left
1. mouse button.
Seite 1
Paso 2: Insertando Funciones Basicas (BF)
Which basic functions are needed to solve this task?
1. Select the tool if you want

to place simple basic logic elements of
Boolean algebra on the programming
interface.
3. 2. A specific function block is selected using

the symbol bar.
3. The following symbol appears in the work

area:
2.
Now, move the mouse to the required

position. The function is inserted by clicking
1.
the left mouse key.
Paso 3: Insertando Funciones Especiales (SF)

Which special functions are needed to solve this task?
1. Select the
tool if you want to place
additional functions on the
programming interface.
2. A specific function block

is selected using the symbol
bar.
3. The following symbol now

appears in the work area:
3.
2. Now, move the mouse to the

required position. The
function is inserted by
clicking the left mouse
1. button.
Seite 2
Paso 4: Conectando los Bloques
In order to complete the circuit, the individual blocks must be connected to one another:
1. The tool must be selected if you

want to connect the inputs and outputs of
the function blocks to one another.
Now, point the mouse to a connection pin of
a block and click using the left mouse
button. Keeping the mouse button pressed,
move the mouse until it is pointing at the
pin that you want to connect to and release
the mouse button. LOGO!Soft Comfort then
connects the two pins together. This results
in a connection between two block pins.
Use the same procedure for the other
connections.
Paso 5: Insertando Campo de Textos (1)

Inserting text fields makes the program easier to understand.
LOGO! Soft Comfort gives you several options for inserting text in the program structure:
1. Use the context menu to inserting a comment for

each block in the program.
Seite 3
Paso 5: Insertando Campo de Textos (2)
2. Insert your own text field.
A
2. 4.
3.
1.
Paso 6: Moviendo y Ordenando

Once the function blocks are inserted and connected, the circuit program is done. Some follow-up work is
needed, however, to obtain a view of the created circuit that is visible at a glance and easy to understand. Objects
placed in the work area such as function blocks, lines, and text fields can be moved:
1. Select the
tool if you want to move
function blocks, text fields,
or connection lines.
Seite 4
Paso 7: Alineando los Bloques
To achieve a more attractive and easier-to-view appearance for your program, you can align the individual
function blocks vertically or horizontally.
1. First, the function blocks 2. Activate the button to vertically align the
that are to be aligned must be selected function blocks.
selected.
Paso 8: Asignando Parametros (1)

In the case of special functions and basic functions, there us a tab for comments and one or more tabs for
parameters. Here, you can specify values or settings that are to be adopted by the function block in its circuit.
1. 2.
1. Select function and

click using the right 3. Another address can be assigned for each individual
Double-click input and output block by means of block parameter
mouse button. the function
or assignment. However, only the inputs and outputs not
using the left already assigned in the circuit program are considered in
2. Select the Block mouse button.
Properties menu item. the selection.
Seite 5
Paso 8: Asignando Parametros (2)
In addition, you have the option of changing and checking all of the block properties centrally.
Paso 9: Asignando Nombres de Conexión

For the sake of clarity, you can also assign symbolic names for the input and output
connectors in addition to the text fields in the program:
Seite 6
Paso 10: Dar Formato a los Comentarios
Paso 11: Documentación (1)

For purposes of program documentation, you can display all of the connectors, basic functions, and special
functions used in the program.
A list of all blocks used in the program is displayed using the

Edit -> Go to Block menu command. The list contains
information on the block number and the type of the block. For
example, you can display the special functions that you used. You
can enter the brief description of the block, I1, Q2, B02, etc., in
the search function, and you will be shown the position of the
block in the list. Clicking OK causes the block that you searched
for to be highlighted.
Seite 7
You obtain additional information for program documentation from the information window. It is
usually located at the lower edge of the screen.
The View -> Information Window menu

command displays program messages.
Following simulation of a circuit program,
the resources used along with the current date
and time of day are displayed in the
information window.

Program or system data can be entered using the File -> Properties menu item in the General tab. These data
are displayed in the program printout in the parent window below.
Seite 8

You can define which documents are to be printed under Properties in the Print Preview window. The
circuit diagram, the parameter list, and the list of connector names are normally selected.
Seite 9
In the case of large or complex programs, it is often useful to divide up the circuit diagram onto several
pages.

Various connection lines must be separated when the program is divided onto several pages.
The connection lines can be easily separated using the selected cut tool. The interfaces are uniquely labeled by the
page number, block number, and input pin. By clicking on one of the interface wildcards again using the cut tool, the
separation is undone.
Seite 10
Paso 12: Prueba del Programa (1)
Once the programming and documentation is completed, the program is tested.
Q1
(Drinking water supply)
I2
I1
I4
You know that your program can run in LOGO!, but you still have to check whether it functions as intended. You may
also want to modify some parameters.You can experimentally change the input values, test the response to a power
failure, and compare your calculations or expectations with the actual output behavior.

An excellent tool is available for testing your program.
1. Select the tool if you want to

test your program.
2. Once the simulation is activated, a

symbol bar for operator control and
monitoring of inputs and outputs is called.
3. A software switch is used to simulate a
power failure in order to test the retentive
features of the circuit behavior.
3. The input states can be modified by

clicking the button in the symbol bar (2) or
clicking on the inputs in the display.
2. The connection sequence can be tracked by

the change in color of the connection lines
from blue (low signal) to red (high signal).
This facilitates the detection and removal of
3. errors significantly.
1.
Seite 11
As an additional aid for program testing, a particular switch function
can be assigned to each input.
The context menu (right mouse click) can be used to assign an appropriate switch function to each of the inputs used
in the program. You can select from a momentary-contact switch, maintained-contact switch, and frequency input. For
frequency inputs, the simulated frequency setting in Hz can be entered. For analog inputs, the range and the starting
value is specified.
These parameters can also be changed and reviewed centrally using the Extras -> Simulation parameters menu
command.
Paso 13: Asignar un Password al Programa

In order to protect the program and the knowledge it contains, you can assign a 10-digit
password to be applicable to this program alone.
This password protects your program only on LOGO! Without the password,
you cannot change or view the program, only delete it. The password is also
needed to download a password-protected program to a PC.
To delete a previously assigned password, enter the old password and leave the
new password blank.
Seite 12
Paso 14: Transferir Programa a LOGO! (1)
When programming in LOGO!Soft Comfort 3, you have the option of first implementing your circuit program and then
determining the required unit using the Extras -> Define LOGO! menu command,
or you can use the Extras -> Unit Selection menu command to first define the LOGO! unit for which you want to create
your circuit program.
The unit selection shows the available function blocks

and memory resources for each selected unit.

Once a successful program test has been performed, the program should be transferred to the LOGO! Certain
requirements must be satisfied for this.
SIEMEN SIEMEN
SIEMENS
S S
Program .. > PC <-> PC <->
> PC / Card .. -> Card
Clock .. Card -> Stop?
E E Press ESC
Start S O S O ESC OK
LOG C K LOGO C K
LOGO!
O! !
1. 2.
The LOGO! unit must be connected with the PC cable and prepared for the transfer using the PC/Card, PC <->
setting.
Seite 13
All preparations have been made. The program can now be transferred.
Select the function to transfer a

circuit program created in the PC with
LOGO! Soft Comfort to a LOGO! unit.
Prior to transferring, LOGO! identifies the
minimum version required for the created
circuit program. If the created circuit
program cannot be transferred to the
available LOGO! unit, an error message is
A message is displayed in the status displayed and the transfer is canceled.
bar indicating that the data transfer
was successful.
If LOGO! is not suitably prepared for the data

transfer, an error message is displayed.
Paso 15: Poner LOGO! a RUN

SIEMENS SIEMENS SIEMENS
PC <-> > Program .. Program ..
PC / Card .. PC / Card ..
Clock .. Clock ..
Stop? Start
Press ESC ESC OK ESC OK > Start ESC OK
LOGO! LOGO! 2. LOGO!
1. 3.
Q1
LOGO! 12/24 RC
SIEMENS
I :0.,1.,2. I3 (Pump off)
1 23456789
0123456789
01234 ESC OK I2
LOGO! I1
I4 P
Seite 14
Paso 16: Ajustar Hora y Fecha (1)
The software can also be used to set the system clock in LOGO! Of course, the time of
day can also be set directly on the unit.
To be able to use this function, the

LOGO! must be placed in the
PC/Card, PC <-> transfer mode
again.
Pressing the Write button transfers the
time-of-day setting to the LOGO!
Paso 16: Ajustar Hora y Fecha (2)

With LOGO! Modular, you have the option of configuring the system clock to automatically change for seasonal
time variations. This can be done by means of the software and directly on the device.
The LOGO! Must be placed in the PC/Card,

PC <-> transfer mode for this function.
The time change in effect for the selected
region is applied.
Seite 15
Otras Opciones
Various other settings can be made using the Extras -> Options menu command.
Ejemplo de Aplicación
Seite 16
Control de Faja Trasnportadora
Function Description I2
I3 (OFF) (Fill)
A bottle filling machine is to be controlled.
Part 1 The conveyor control is switched on

or off using (I1).
When the conveyor control is
switched on, the motor for the I1
conveyor belt (Q1) runs. (ON)
The motor is able to be switched off

at any time by means of Off (I3).
Part 2 When the sensor (I2) detects a bottle,

the motor is switched off for 3
seconds (filling operation).
Afterwards, the motor starts running
again.
Solución: Control de Faja Part 1 (1)

Part 1 The conveyor control is switched on
or off using (I1).
I2
I3 (OFF) (Fill)
switched on, the motor for the
conveyor belt (Q1) runs.
The motor is able to be switched off
at any time by means of Off (I3).
I1
(ON)
SIEMENS
Edit Prg
>
Prg Name
Clear Prg
Password ESC OK
LOGO! 12/24 RC
B02 B01 B01

1 B02 & B02 &
I3 B01 I1 Q1 I1 Q1 B01 Q1 B01 Q1
x x
Seite 17
Solución: Control de Faja Part 1 (2)
I2
Part 1 The conveyor control is switched on I3 (OFF) (Fill)
or off using (I1).
switched on, the motor for the
conveyor belt (Q1) runs.
The motor is able to be switched off I1
at any time by means of Off (I3). (ON)
Solución: Control de Faja Part 2

I2
Part 2 When the sensor (I2) detects a bottle, I3 (OFF) (Fill)
the motor is switched off for 3
seconds (filling operation).
Afterwards, the motor starts running
again.
I1
(ON)
Seite 18
1).-Función Contador
a).- Programar el contador up-/down de 6-digitos Ej.:
! Cuenta (Cnt) = I1
! Dirección (Dir) = I2
! Reset (R) = I3
! Limite (Par) = 10
Control del valor actual y cambio del límite con modo

”Parametrización”
b).- Expandir el programa con I4
! Contar sólo si I4 = 1
y
! Q1 = 1 si el valor del contador es <10 y I4 = 1
Solución 1-a
Seite 1
Solución 1-b
2).-Función Generador de Pulsos
La función especial ”Generador de pulsos” tiene una proporción

On/Off fija 1:1
Programar las siguientes funciones (Sin usar el generador de

pulsos asíncrono):
! a).- Generador de pulsos con estado ”On” >50%
! b).- Generador de pulsos con estado ”On” <50%
! c).- Generador de pulsos con una proporción On/Off flexible
Seite 2
Solución 2-a
Solución 2-b
Seite 3
Solución 2-c
3).- On/Off Delay: Sistema de Ventilación
La siguiente función debe ser programada:

! Q1 (Lúz) debe ser cambiado entre On y Off con un pulsador
conectado a I1
! Si Q1 lleva encendido (On) 5 seg. Q2 (Ventilator) debe ser
también encendido (ON)
! Si Q1 es apagado (Off) mientras Q2 está en On, Q2 debe ser
apagado (Off) 10 seg. Después de Q1 (Off delay para ventilador)
Seite 4
Solución 3
4).- Programa de Secuencia Temporizada
La siguiente función debe ser realizada:
! Inicio de ciclo (Start) con I1 (Pulsador)

! Finalizar ciclo (Stop) con I2 (Pulsador)
! Un ciclo con:
! Inicia Q1 con 5 seg. (Tiempo editable)
! Próximos 6 seg. Q2 (Tiempo editable)
! Repite el Ciclo......
! Indicar mensajes con la salida activa y el tiempo
transurrido
Seite 5
5).- Programa de Control de Bombas
Alternancia de dos bombas dependiendo del nivel de líquido
! Todas las entradas son “NO“.
! I1 = Nivel alto
! I2 = Nivel Medio
! I3 = Nivel bajo
! Manual/Auto y pulsadores On/Off manual de cada bomba son Switch Software
! Para arrancar Bomba1 (Q1) o Bomba2 (Q2) I3 debe estar en “On“, se indica mensaje
“Bomba # Run“ y se indica el tiempo de trabajo. Las bombas trabajan intermitentes
10seg. c/u, sin I3 apaga ambas (Los mensajes sólo operan en modo “Auto“).
! Si I1 es “On“, Bomba1 y Bomba2 tienen que trabajar, se indica mensaje “Nivel Alto“.
La lámpara (Q3) debe hacerse intermitente y emitir una señal acústica (Q4)
! El “Reset“ (Vía Acuse Mensaje) debe apagar la señal acústica (Q4) y si I1 está en
“Off“, se puede apagar la lámpara (Q3), si no, sólo se detiene la intermitencia
! Si I4 es “ON“, ninguna bomba debe funcionar, se indica mensaje “Nivel Bajo“.
Simulación Offline
Seite 6
Vista Preliminar
Vista previa de Impresión
Ejemplo: Alumbrado de Oficina

Requerimientos y Representación Esquemática
1. El alumbrado de la oficina son

individualmente conmutados entre Fluorescent lamp 1 Fluorescent lamp 2
on y off directamente en el sitio.
2. Si hay suficiente luz del dia, las
luces cerca a las ventanas son
Fluorescent lamp 3 Fluorescent lamp 4
apagados automáticamente por un
switch crepuscular.
Office
3. A las 8.00pm las cuatro luces son
automaticamente apagadas.
Corridor
4. El alumbrado debe ser ahora
individualmente controlable en el
sitio y en cualquier momento.
Seite 7
Solución Convencional
L1
lx> K1 K2 S1 S2 K2 S3 S4 K3 K4 K5 K6
B1 E1
E1 K1 K2 K3 K4 K5 K6 E2 E3 E4 E5
N
La luz es encendida y apagada via un relé de pulsos, es activado por el pulsador

de la puerta. Independientemente de esto, Puede ser reseteado por medio de el
relog ó el switch crepuscular. La orden de apagado debe ser cortada por el relé
de impulsos de manera que siempre despues de ser apagada, la luz pueda ser
operada en el sitio.

Solución con LOGO!
L1
S1 S2 S3 S4 lx<
B1
L1 N I1 I2 I3 I4 I5 I6
SIEMENS
LOGO! 230RC
Q1 Q2 Q3 Q4
E2 E3 E4 E5
N
Fluorescent Fluorescent Fluorescent Fluorescent

lamp 1 lamp 2 lamp 3 lamp 4
Seite 8
Diagrama de Circuito LOGO!
B05
B04 B03
Mo..Su 1 B02 B01
20:00 I3
20:01 1s &
Mo..Su Q3: Luz 3
21:00 x cerca al Hall
21:01
B05
B06
I4
B02 Q4: Luz 4
cerca al hall
B11 B10
1 B09 B08 B07
I5
& B02 ≥1 I1
1s Q1: Luz 1
x x Cerca a la ventana
I5 B12
B13
B02 ≥1 I2
Q2: Luz 2
B09 Cerca a la ventana
x

Ventajas de la Solución con LOGO!
Las luces son directamente conectadas a LOGO!, verificando que

la potencia de las salidas individuales no exceda la capacidad
de conmutación.
Se ahorra espacio porque son usados menos dispositivos que en
la solucion convencional.
No es necesario un reloj separado pues esta función está
integrada en el LOGO!
La función del switch crepuscular puede ser facilmente
transferida a todas las luces ó a otro grupo de luces.
El sistema de iluminación puede ser facilmente modificado.

F
Seite 9

Material Impreso Curso LOGO! - S

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Material Impreso Curso LOGO! - S

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Módulo Lógico LOGO!

SIMATIC –Totally Integrated Automation

Características Generales Descripción de Funciones

Vista Rápida de Funciones LogoSoft Comfort V3.1

Modelos y Accesorios Comunicación

Novedades 4º Generación Ejemplos de Aplicación

Competencia Aplicaciones Logo!

SIMATIC –Totally Integrated Automation

SIMATIC –Totally Integrated Automation

Módulo Lógico LOGO!

SIMATIC –Totally Integrated Automation

SIMATIC –Totally Integrated Automation

Contactor / Relé Relés temporizados

SIMATIC –Totally Integrated Automation

LOGO! : ¿Qué tiene Incorporado?

SIMATIC –Totally Integrated Automation

LOGO! En Construcción (Privada - Industrial)

SIMATIC –Totally Integrated Automation

Sistema de llenado Ambientes especiales

Bombas/ y tambien en estaciones

SIMATIC –Totally Integrated Automation

LOGO! : Reducción de Espacio

SIMATIC –Totally Integrated Automation

SIMATIC –Totally Integrated Automation

LOGO!: Ventajas para la Industria

Ahorra Queda Ahorra

LOGO! Es... !Coneción con Funciones y ahora

SIMATIC –Totally Integrated Automation

Visión del Hardware (1)

Interfase para módulos de expansión

Salida Digital (4, expandiba 16) • Para ingreso de programa de

SIMATIC –Totally Integrated Automation

Deslizador para conexión eléctrica

Max. I/O: 4 salidas 4 salidas

SIMATIC –Totally Integrated Automation

Todo en una sola Unidad (1)

SIMATIC –Totally Integrated Automation

SIMATIC –Totally Integrated Automation

SIMATIC –Totally Integrated Automation

Salida Q1 ..Q4 (Relé) 4 salidas

Cableado Modelo LOGO! 24 / 12/24RC / 12/24RCo

" Salidas 4 salidas

Montaje y Cableado (Ejemplo)

SIMATIC –Totally Integrated Automation

SIMATIC –Totally Integrated Automation

Protección con fusibles En caso de picos de voltaje, use

SIMATIC –Totally Integrated Automation

SIMATIC –Totally Integrated Automation

Conectando las Salidas de LOGO!

Diferentes cargas pueden ser

Max. Corriente de conmutación es 10A / 5A para salida de módulo de

SIMATIC –Totally Integrated Automation

" Supresión de RI según : EN 55011 (Límite clase B)

" Grado de protección : IP 20 B

" Temperatura de operación : 0° to +55°C 55°C

SIMATIC –Totally Integrated Automation

SIMATIC –Totally Integrated Automation

SIMATIC –Totally Integrated Automation

AND OR NOT AND flanco

NAND XOR NAND flanco

SIMATIC –Totally Integrated Automation

22 Funciones Especiales Integradas (SF)

Trg Trg Trg No1