SECCION DE PURIFICACIN DE OXIDO DE ETILENO (SECCIN 400).

La solucin de oxido de etileno proveniente de las bombas de alimentacin al reactor de glicoles P-510 A/B, es precalentado a 95C en el calentador de la alimentacin de la columna de purificacin E-412, antes de entrar a la columna de purificacin de oxido de etileno C-410, la cual produce oxido de etileno de alta pureza conteniendo como mximo 10 ppm p/p de aldehdos (Formaldehdo y acetaldehdo). La columna C-410 tiene 98 platos tipo vlvula y opera a una alta relacin de reflujo 6.5:1. Aproximadamente el 70% del calor requerido para la evaporacin es suministrado por el rehervidor de la columna de purificacin E-410, utilizando vapor de agua a 10 Kg./cm2 G. El resto de los requerimientos de calor es suplido por enfriamiento del lquido del fondo de la C-410 al ceder su calor en el rehervidor lateral de la columna E-413, el cual est localizado sobre el plato de la alimentacin. El vapor que sale por el tope de la columna, rico en formaldehdo, es condensado en el condensador de la columna de purificacin E-411 y recolectado en el recipiente recolector de la columna de purificacin D-410. El condensado recolectado en el D-410 es retornado a la columna como reflujo utilizando las P-411 A/B, parte de este reflujo (179.5 Kg./hr) que equivale cerca del 7% de EO, que entra en la alimentacin al C-410, es enviado a la C-510, para eliminar el formaldehdo que se ha ido concentrando en la columna. El lquido del fondo de la columna, que contiene pequeas cantidades de glicol formado de la hidrlisis del oxido de etileno, es bombeado al E-412 utilizando las bombas del fondo de la columna de purificacin P-410 A/B, donde es enfriado desde 146 C hasta 104 C. Posteriormente pasa por el E-413 donde se enfra hasta 62 C y luego es enviado al enfriador del agua del Reabsorbedor E-321. La Columna de Purificacin est equipada con una seccin de pasteurizacin, consistente de 9 platos. Los platos de pasteurizacin son usados para concentrar el formaldehdo en el tope de la columna y permitir que el oxido de etileno de alta pureza sea sacado como una corriente lateral en el plato 89, debajo de la seccin de pasteurizacin. La columna tiene la capacidad de destilar 16.000 TM anuales de oxido de etileno de alta pureza. El Oxido de Etileno producto a 48 C es enviado a almacenamiento en ARCH, luego de ser enfriado en el enfriador de oxido de etileno producto E-5401. Acetaldehdo, el cul entra con la alimentacin, es removida del sistema, tomando una pequea purga lateral hacia la C-510 (384.6 Kg./hr) que equivale cerca de 15% de EO que entran en la alimentacin de C-410 para eliminar el acetaldehdo que se ha ido concentrando en la columna.

DESCRIPCIN DE EQUIPOS (SECCION 400). VII.4.1. D-410 (TAMBOR DE REFLUJO DE C-410). Material: Acero inoxidable. Posicin: Horizontal. Temperatura de diseo: 75 C. Presin de diseo: 8.4 Kg./cm2 G. VII.4.2. C-410 (COLUMNA DE PURIFICACIN DE OXIDO DE ETILENO). Material: Acero al carbn (18.750 mm Desde el plato #27 al plato # 86) y acero inoxidable (17.750 mm El resto de la columna). Posicin: Vertical. Dimetro: 1.400 mm. Altura: 36.500 mm TT. Temperatura de diseo: 176 C. Presin de diseo: 5.1 Kg./cm2 G. Posee 98 platos. Del #1 al #26 y del #87 al #98 son de Acero inoxidable. Los platos #27 al #86 son de acero al carbn. Material de las vlvulas de los platos: Acero inoxidable. VII.4.3. E-410 (REHERVIDOR DE LA C-410). Material: Carcaza: Acero al carbn. Tubos: Acero inoxidable. Posicin: Vertical. Fluido: Carcaza: Vapor de media presin. Tubos: Agua y 1% de glicol. Temperatura diseo: Carcaza = 220 C. Tubos = 176 C. Presin diseo: Carcaza: 11.4 Kg./cm2 G. Tubos: 5.1 Kg./cm2 G. Transferencia de calor: 2.273.000 Kcal./hr. VII.4.4. E-411 (CONDENSADOR DE LA C-410). Material: Carcaza: Acero inoxidable. Tubos: Acero inoxidable. Posicin: Horizontal. Fluido: Carcaza: Oxido de etileno. Tubos: Agua de enfriamiento. Temperatura diseo: Carcaza = 100 C. Tubos = 72 C. Presin diseo: Carcaza: 8.0 Kg./cm2 G. Tubos: 8.4 Kg./cm2 G. Transferencia de calor: 2.097.000 Kcal./hr. VII.4.5. E-412 (CALENTADOR DE LA ALIMENTACIN DE LA C-410). Material: Carcaza: Acero inoxidable. Tubos: Acero inoxidable. Posicin: Horizontal. Fluido: Carcaza: Agua de reciclo. Tubos: Agua + oxido de etileno.

Temperatura diseo: Carcaza = 176 C. Tubos = 125 C. Presin diseo: Carcaza: 12 Kg./cm2 G. Tubos: 25.5 Kg./cm2 G. Transferencia de calor: 1.016.000 Kcal./hr. VII.4.6. E-413 (REHERVIDOR LATERAL DE LA C-410). Material: Carcaza: Acero inoxidable. Tubos: Acero inoxidable. Posicin: Vertical. Fluido: Carcaza: Fondo de columna = Agua de reciclo. Tubos: Oxido de etileno + agua. Temperatura diseo: Carcaza = 134 C. Tubos = 100 C. Presin diseo: Carcaza: 12 Kg./cm2 G. Tubos: 5.1 Kg./cm2 G. Transferencia de calor: 980.500 Kcal./hr. VII.4.7. P-410 A/B (BOMBAS DEL FONDO DE LA COLUMNA C-410). Fluido: Agua de reciclo. Presin succin: 5.8 Kg./cm2 G. Presin descarga: 12 Kg./cm2 G. Material: Acero inoxidable. Accionadas por motores elctricos. VII.4.8. P-411 A/B (BOMBAS DE REFLUJO DE LA COLUMNA C-410). Fluido: Oxido de etileno. Presin succin: 5.3 Kg./cm2 G. Presin descarga: 13.5 Kg./cm2 G. Material: Acero inoxidable. Accionadas por motores elctricos. VII.4.9. P-412 A/B (BOMBAS DE OXIDO DE ETILENO - PRODUCTO). Fluido: Oxido de etileno. Presin succin: 8.5 Kg./cm2 G. Presin descarga: 11.0 Kg./cm2 G. Material: Acero inoxidable. Accionadas por motores elctricos.