Ghidul Rudelor Persoanelor Condamnate

Ghidul rudelor persoanelor condamnate
Chiinu - 2006
Autori: 2006 Alexandru Adam, Expert IRP - Capitolul I, III 2006 Victor Zaharia, eful Direciei probaiune i reform a instituiilor penitenciare, Institutul de Reforme Penale - Capitolul IV 2006 Alexandru Cocr, eful Seciei reform a instituiilor penitenciare, Institutul de Reforme Penale - Capitolul II, III 2006 Vladimir Cojocaru, eful Seciei probaiune, Institutul de Reforme Penale - Capitolul IV 2006 Institutul de Reforme Penale Coordonator: Alexandru Cocr eful Seciei reform a instituiilor penitenciare, Institutul de Reforme Penale
Descrierea CIP a Camerei Naionale a Crii
Ghidul rudelor persoanelor condamnate Institutul de Reforme Penale. - Ch.: Helmax-Exim, 2006 (Tipogr. Bons Offices). - 100 p. / 1000 ex. ISBN 978-9975-9511-6-6 CZU 343.26 (075) G 49 Lucrarea apare cu sprijinul financiar al Fundaiei Soros-Moldova
Textul lucrrii nu reflect neaprat opinia finanatorului.

Lucrare publicat n cadrul editurii Helmax - tip.helmax@rambler.ru
Cuvnt nainte
Cei liberai din detenie sunt subieci vulnerabili vis--vis de problemele economice i sociale din comunitate i sunt expui pericolului de a nu reui s se integreze n societate, svrind astfel fapte nechibzuite n mod repetat. Pentru a facilita procesul de reintegrare social a fotilor deinui, este necesar a orienta majoritatea resurselor comunitare spre ajutorarea lor. Prezentul ghid are scopul informrii rudelor i prietenilor, persoanelor aflate n penitenciar referitor la principalele drepturi i obligaii de care dispun conform legislaiei Republicii Moldova. Aceste informaii sunt generic repartizate n dependen de regimul instituiei penitenciare: Condiiile de detenie; Drepturile i obligaiile specifice ale deinuilor precum i ale rudelor i/sau prietenilor acestora; Procedura de depunere a plngerilor; Informaii utile referitor la reintegrarea social. Aceast lucrare este adresat, n special, rudelor i prietenilor persoanelor deinute n penitenciare, deoarece n perioada deteniei, n special la faza de pregtire pentru liberare i la liberarea nemijlocit - sunt adesea singurul lor sprijin. Informaia cuprins, n acest ghid, este axat n special pe reglementrile juridice n domeniu, fapt ce solicit o atenie deosebit din partea utilizatorilor ghidului. n cazul apariiei unor neclariti, recomandm s v adresai pentru consultaii suplimentare specialitilor n domeniul juridic, inclusiv organizaiilor neguvernamentale menionate n aceast lucrare, care presteaz gratuit aceste servicii.
eful Direciei Probaiune i Reform a Instituiilor Penitenciare, Institutul de Reforme Penale
Victor Zaharia,
Institutul de Reforme Penale
Capitolul I Aspecte generale privind noiunea i scopul pedepsei penale 1.1 Ce este pedeapsa penal? Conform prevederilor al. 1 art. 61 Cod Penal pedeapsa penal constituie o msur de constrngere statal i un mijloc de corectare i reeducare a condamnatului, ce se aplic de instanele de judecat, n numele legii, persoanelor care au svrit infraciuni, cauznd anumite lipsuri i restricii ale drepturilor lor. 1.2 Care sunt caracteristicile pedepsei penale? Pedeapsa penal are urmtoarele caracteristici ce rezult din definiia legal a acesteia: este o msur de constrngere fapt ce presupune c pedeapsa este o reacie coercitiv i obligatorie la fapta comis de infractor ce atenteaz la valorile recunoscute sau acceptate ntr-o societate; este o msur de constrngere statal desemneaz competena exclusiv a statului de a stabili i pune n executare, prin intermediul organelor sale abilitate, n calitate de garant al respectrii valorilor recunoscute n societatea respectiv, a reaciei sale coercitive la comiterea faptei prejudiciabile; este un mijloc de corectare i reeducare scopul pedepsei constituie schimbarea comportamentului fptuitorului, convingerea acestuia de a nu comite n viitor asemenea fapte, precum i cultivarea la acesta a respectului fa de valorile aprate de lege; este aplicabil doar pentru comiterea acelor fapte care sunt prevzute de legea penal ca fiind infraciuni; poate fi supus reaciei coercitive a statului doar acea persoan, a crei vinovie, n comiterea infraciunii, este demonstrat n cadrul unui proces judiciar public n care i-a fost asigurat dreptul la aprare;
coninutul pedepsei constituie lipsurile i restriciile adic intensitatea forei coercitive a reaciei statului la comiterea faptei prejudiciabile. Trebuie de menionat c intensitatea reaciei coercitive a statului este proporional gravitii faptei comise, n acelai timp, fiind luate n considerare toate circumstanele n care a avut loc fapta, personalitatea infractorului, atitudinea sa fa de fapta comis etc. Reaciile cele mai intense ale statului la comiterea unor fapte prejudiciabile se materializeaz n aplicarea pedepselor penale privative de libertate: nchisoarea i detenia pe via; pedeapsa penal poate genera unele consecine care urmeaz s se rsfrng asupra statutului juridic al persoanei, n unele cazuri, inclusiv i dup executarea pedepsei, cum ar fi antecedentele penale. 1.3 Care sunt scopurile pedepsei penale? Al. 2 art. 61 Cod penal reglementeaz expres scopurile pedepsei penale, ele fiind: restabilirea echitii sociale; corectarea condamnatului; prevenirea comiterii de ctre condamnat a noi infraciuni; prevenirea comiterii de ctre alte persoane a noi infraciuni. Fii atent! Corectarea condamnatului i prevenirea comiterii de noi infraciuni, constituie obiectul prioritar al activitii organelor ce pun n executare pedepsele penale. Aplicarea de ctre organele respective a diverselor mijloace de corijare a condamnatului, conform unui program individual i continuu, n funcie de categoria infraciunii comise, personalitatea i comportamentul condamnatului, asigur n mare parte resocializarea persoanelor fa de care a fost aplicat pedeapsa penal.
1.4 Care sunt mijloacele de corijare a condamnatului? Reieind din prevederile al. 1 art. 168 Cod de executare principalele mijloace de corijare a condamnatului sunt: modul i condiiile de executare a pedepselor; munca social-util; munca educativ; nvmntul general; instruirea profesional; influena exercitat de societate. 2. Noiuni generale privind instituiile penitenciare 2.1 Problematica privrii de libertate Privarea de libertate, n calitate de msur preventiv sau pedeaps penal (nchisoarea i deteniunea pe via), prevzute de lege i aplicate de ctre instana de judecat, constituie o msur complex ce ridic o serie ntreag de probleme. Astfel, pe lng multiplele probleme de ordin personal ale deinuilor, extrem de dificile, cum sunt cele de: izolare, renunare la modul obinuit de via, ndeprtare temporar de familie i societate, limitarea exercitrii anumitor drepturi, obligativitatea respectrii unui program, probleme de sntate, munc i alte necesiti punerea n executare a pedepsei solicit un efort considerabil i din partea organelor abilitate ale statului pentru a asigura o observare, ndrumare i supraveghere pe ntreaga perioad a deteniei. 2.2 Care sunt organele ce asigur punerea n executare a hotrrilor cu caracter penal privative de libertate? Conform al. 3 art. 170 Cod de executare, executarea pedepsei nchisorii i deteniunii pe via se asigur de ctre penitenciare, iar reieind din prevederile al. 9 art. 172 Cod de executare, executarea arestului preventiv se asigur de ctre penitenciare, inclusiv de ctre izolatoarele de urmrire penal ale Departamentului Instituiilor Penitenciare al Ministerului Justiiei.
Prin urmare, din normele respective rezult c detenia persoanei, indiferent de forma pe care o mbrac aceasta (msur preventiv sau pedeaps penal), are loc ntr-o instituie specializat i complex - penitenciarul, instituie care are o anumit structur organizatoric, ncepnd cu baza material, cu probleme de paz i securitate, cu problema personalului, cu problemele deinuilor care rezult din durata i particularitile deteniei, i terminnd cu probleme ale vieii de zi cu zi n penitenciar. 2.3 Ce este instituia penitenciar? Reieind din faptul c Legea nr. 1036 XIII din 17.12.1996 nu prevede expres o definiie a instituiilor penitenciare, lund n consideraie atribuiile, expuse mai sus, prevzute de al. 3 art. 170 i al. 9 art. 172 Cod de executare i cele stabilite de al. 3 art. 333 ale aceluiai Cod, conform crora executarea sanciunii nchisorii contravenionale se asigur de ctre penitenciare, putem ncerca de a prezenta o noiune a instituiilor respective, care urmeaz s includ aspectele cele mai importante ale activitii acestora cum ar fi apartenena penitenciarelor la organele statului, apartenena lor ramural i funciile acestora. Apartenena penitenciarelor (instituiilor penitenciare) rezult din prevederile art. 5 al Legii nr. 1036 XIII din 17.12.1996 cu privire la sistemul penitenciar, care prevede expres c instituiile penitenciare sunt incluse n structura sistemului penitenciar, iar ultimul conform art. 4 al Legii respective este subordonat Ministerului Justiiei. Prin urmare, instituiile penitenciare sunt acele organe de stat, aflate n subordinea Departamentului Instituiilor Penitenciare al Ministerului Justiiei, care, conform legii i n baza hotrrii instanei de judecat, pun n executare pedepsele penale privative de libertate fa de persoanele condamnate la nchisoare i deteniune pe viaa, asigur detenia provizorie a persoanelor fa de care a fost aplicat msura arestului preventiv, precum i a persoanelor fa de care a fost aplicat sanciunea nchisorii contravenionale.
Este necesar de menionat faptul c, punerea n executare a sanciunii nchisorii contravenionale, conform prevederilor lit. c) al.1 art. 342 Cod de executare, va constitui o sarcin a sistemului penitenciar abia la data abrogrii Codului cu privire la contraveniile administrative. 2.4 Care sunt tipurile de penitenciare? Importana clasificrii penitenciarelor nu are doar un aspect teoretic, astfel, pe lng faptul c la pronunarea sentinei de condamnare, conform prevederilor pct. 3 al. 1 art. 395 Cod procedur penal, n dispozitivul acesteia, instana este obligat s indice categoria penitenciarului n care persoana urmeaz s-i execute pedeapsa, n plus n funcie de categoria (tipul) penitenciarului sunt determinate i: condiiile de detenie; gradul de izolare (gradul de privare de libertate); limitarea contactelor; drepturile i obligaiile deinuilor etc. Conform prevederilor art. 72 Cod penal, n prezent n Republica Moldova, exist cinci tipuri de penitenciare, la care se adaug izolatoarele de urmrire penal prevzute de al. 9 art. 172 Cod de executare. Pe lng cele menionate, mai exist o categorie de instituii n care se dein persoanele private de libertate spitalele penitenciare, care funcioneaz n baza prevederilor al. 3 art. 250 Cod de executare i al. 2 art. 5 al Legii cu privire la sistemul penitenciar, n care plasarea are loc n funcie de anumite circumstane legate de starea sntii deinuilor. Prin urmare, categoriile de instituii abilitate prin lege s exercite detenia persoanelor fa, de care exist o hotrre judectoreasc privativ de libertate, pot fi redate prin urmtoarea schem:

Instituii penitenciare
Penitenciare pentru detenia condamnailor Penitenciare de tip deschis Penitenciare de tip seminchis Penitenciare de tip nchis Penitenciare pentru minori Penitenciare pentru femei
Penitenciare pentru detenia preveniilor
Penitenciare pentru detenia deinuilor bolnavi
Izolatoare de urmrire penal
Spitale penitenciare
2.5 Ce categorii de persoane sunt deinute n diverse tipuri de penitenciare? Att legea penal (art. 72 Cod penal) ct i legea de executare (art. 170, 172, 250, 325 Cod de executare) determin ce categorii de persoane pot fi deinute n fiecare tip de instituie penitenciar, astfel: n penitenciare de tip deschis execut pedeapsa persoanele condamnate la nchisoare pentru infraciuni svrite din impruden; n penitenciare de tip seminchis execut pedeapsa persoanele condamnate la nchisoare pentru infraciuni uoare, mai puin grave i grave, svrite cu intenie.
n penitenciare de tip nchis execut pedeapsa persoanele condamnate la nchisoare pentru infraciuni deosebit de grave i excepional de grave, precum i persoanele care au svrit infraciuni ce constituie recidiv. n penitenciare pentru minori execut pedeapsa cu nchisoarea persoanele care nu au atins vrsta de 18 ani, inndu-se cont de personalitatea condamnatului, antecedentele penale i gradul prejudiciabil al infraciunii svrite, precum i persoanele care n perioada executrii pedepsei au mplinit vrsta de 18 ani, dar n baza art. 274 Cod de executare, instana de judecat, la demersul administraiei penitenciarului, a dispus lsarea acestora n penitenciar pn la expirarea termenului pedepsei, dar nu mai mult dect pn la atingerea vrstei de 23 de ani. Conform prevederilor al. 1 art. 273 Cod de executare regimul de detenie n penitenciarul pentru minori corespunde regimului stabilit pentru penitenciarul de tip seminchis, cu unele particulariti care vor fi expuse ulterior; n penitenciare pentru femei execut pedeapsa cu nchisoarea persoanele condamnate de sex feminin. Al. 3 art. 275 Cod de executare stabilete c regimul de detenie n penitenciarul pentru femei corespunde regimului stabilit pentru penitenciarul de tip deschis, de tip seminchis sau de tip nchis, n funcie de antecedentele penale i gradul prejudiciabil al infraciunii svrite n conformitate cu prevederile art.72 alin.(2), (3) i (4) din Codul penal. Femeile gravide i mamele care au cu ele copii n vrst de pn la trei ani nu pot fi deinute n condiiile penitenciarului de tip nchis.
10
Fii atent! Minorii i persoanele de sex feminin condamnate la pedepse privative de libertate pot executa pedeapsa i n sectoare separate ale penitenciarelor pentru brbai, ns n condiiile penitenciarului pentru minori sau femei, respectiv, persoanele de sex feminin care nu au ajuns la majorat, execut pedeapsa n condiiile penitenciarului pentru minori. n izolatoarele de urmrire penal sunt deinute persoanele arestate preventiv n temeiul hotrrii judectorului de instrucie sau a instanei de judecat. De asemenea, conform prevederilor al. 2 art. 325 Cod de executare n izolatoarele de urmrire penal pot fi deinute i: a) persoanele condamnate la pedeapsa nchisorii i la pedeapsa deteniunii pe via n privina crora hotrrea nu este definitiv; b) persoanele condamnate la pedeapsa nchisorii i la pedeapsa deteniunii pe via pn la trimiterea lor sub escort n locurile de executare a pedepsei; c) persoanele lsate, n modul stabilit de legislaie, n locul de arest preventiv, pentru a ndeplini lucrri de deservire gospodreasc; d) persoanele lsate n locul de arest preventiv sau transferate n acest loc din locurile de executare a pedepsei, pentru efectuarea aciunilor de urmrire penal n procese penale ori n legtur cu judecarea cauzelor n instanele de judecat; e) condamnaii escortai aflai n tranzit; f ) o alt categorie de persoane care poate fi deinut n izolatoarele de urmrire penal sunt persoanele condamnate la pedeapsa nchisorii i pedeapsa deteniunii pe via n privina crora sentina a rmas definitiv, care au fost transferai sau lsai n instituia respectiv din motive de securitate personal. spitalul penitenciar asigur detenia temporar a tuturor categoriilor de deinui care necesit asisten medical 11
de staionar, cu respectarea cerinelor de deinere separat n funcie de: maladia deinutului, statutul procesual al persoanei, sexul i vrsta acesteia. Fii atent! Persoanele reinute de ctre organele abilitate, pn la aplicarea unei msuri preventive, sunt deinute n izolatoarele de detenie provizorie ale acestor organe (MAI i CCCEC) instituii de detenie care nu fac parte din cadrul sistemului penitenciar. 2.6 Unde execut pedeapsa persoanele condamnate conform legii penale vechi? Reieind din faptul c, pn la intrarea n vigoare a noului Cod de executare, Legea veche prevedea funcionarea altor tipuri de instituii penitenciare, precum i lund n considerare caracterul imperativ al normei, cuprinse att n codul penal vechi ct i n cel nou, conform creia stabilirea categoriei penitenciarului, n care condamnatul urmeaz s-i execute pedeapsa penal privativ de libertate, constituie o atribuie a instanei de judecat, este necesar de a examina un aspect foarte important ce ine de legalitatea deteniei raportat la aciunea n timp a legii. Pentru a fi mai explicii vom meniona c, persoanelor condamnate n baza unei legi penale, ulterior abrogate, le-a fost stabilit, prin hotrrea instanei, executarea pedepsei ntr-un anumit tip de penitenciar (de exemplu colonie de corecie cu regim comun), dup intrarea n vigoare a noului Cod penal, care reglementeaz instituii de detenie esenial noi, apare problema n ce privete tipul instituiei n care urmeaz s-i execute n continuare pedeapsa condamnaii respectivi, cu att mai mult c un element esenial al privaiunii de libertate este durata n timp a acesteia. Din norma cuprins n al. 2 art. 163 Cod de executare rezult c executarea pedepselor penale se efectueaz n conformitate cu legea n vigoare la momentul executrii. Prin urmare, indiferent de momentul i legea n baza creia a fost stabilit tipul instituiei penitenciare, n care condamnatul urmeaz s-i execute pedeapsa, aceasta va fi pus n executare conform 12
legii n vigoare i de ctre penitenciarul care funcioneaz la momentul executrii. Pentru a asigura un regim i tratament continuu i similar la punerea n executare a pedepselor penale privative de libertate, art. 7 al Legii nr. 1160-XV din 21 iunie 2002 privind punerea n aplicare a Codului penal al Republicii Moldova, a stabilit categoriile de penitenciare n care urmeaz s execute pedeapsa persoanele condamnate la nchisoare, pn la organizarea penitenciarelor prevzute la art.72 Cod penal. Respectiv, dup crearea instituiilor penitenciare noi, persoanele condamnate la privaiune de libertate cu executarea pedepsei n instituiile reglementate de art. 62 al Codului de executare a sanciunilor de drept penal aprobat prin Legea nr. 1524 din 22.06.1993 (legea veche), continu s-i execute pedeapsa n penitenciarele noi create, tipul instituiei de asemenea fiind determinat n conformitate cu prevederile art. 7 al Legii nr. 1160XV din 21 iunie 2002 privind punerea n aplicare a Codului penal al Republicii Moldova. n urmtorul tabel sunt redate tipurile de instituii penitenciare noi (coloana II), care au preluat detenia persoanelor condamnate la privaiune de libertate cu executarea pedepsei n instituiile penitenciare existente anterior (coloana I).
Nr. ord. 1. 2. 3. 4. Instituia veche I Colonie-aezare Colonie cu regim comun, colonie cu regim nsprit Colonie cu regim riguros, colonie cu regim special Colonie de educare prin munc Instituia actual II Penitenciar de tip deschis Penitenciar de tip seminchis Penitenciar de tip nchis Penitenciar pentru minori
1
2.7 Care sunt instituiile penitenciare ce funcioneaz n Republica Moldova? Pentru aprecierea legalitii deteniei este necesar de a cunoate care sunt instituiile penitenciare ce funcioneaz n Republica Moldova i care asigur n prezent detenia persoanelor. Astfel, n vederea respectrii prevederilor al. 3 art. 7 al Legii cu privire la sistemul penitenciar, Guvernul a emis hotrrea nr. 826 din 04 august 2005 prin care a fost aprobat lista instituiilor penitenciare aflate n subordinea Departamentului Instituiilor Penitenciare, care sunt autorizate s pun n executare hotrrile penale privative de libertate. n baza punctului 3 al hotrrii menionate, prin Ordinul Ministrului Justiiei nr. 327 din 18 august 2005 au fost stabilite tipurile instituiilor i a sectoarelor de detenie create n cadrul instituiilor respective n vederea asigurrii executrii funciilor stabilite prin lege n sarcina lor. n tabelul de mai jos sunt prezentate instituiile penitenciare, tipul acestora i tipul sectoarelor create suplimentar n instituiile date.
Denumirea instituiei (conform Anexei la Hotrrea Guvernului nr. 826 din 4.08.2005) Penitenciarul nr. 1 Taraclia Tipul instituiei Tipul sectoarelor (conform Ordinului create in cadrul instituiei Ministrului Justiiei (conform Ordinului Ministrului nr. 327 din Justiiei 18.08.2005) nr. 327 din 18.08.2005)
penitenciar de tip nchis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin.
- un sector de tip seminchis pentru deinerea condamnailor majori de sex masculin.
1
Penitenciarul nr. 2 Lipcani
penitenciar pentru minori, pentru detenia condamnailor de sex masculin.
- un sector de tip nchis pentru deinerea condamnailor majori, de sex masculin, care n virtutea funciilor ocupate anterior pot fi ameninai cu rzbunarea; - un sector de tip seminchis pentru deinerea condamnailor majori, de sex masculin, care n virtutea funciilor ocupate anterior pot fi ameninai cu rzbunarea. - un sector de tip seminchis pentru deinerea condamnailor majori de sex masculin ; - un sector de tip deschis pentru deinerea condamnailor majori de sex masculin ; - un sector de tip deschis pentru deinerea condamnatelor majore de sex feminin. Vezi nota
Penitenciarul nr. 3 Leova
Penitenciarul nr. 4 Cricova
penitenciar de tip seminchis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin.
Penitenciarul nr. 5 - Cahul
- un sector de tip seminchis izolator de pentru deinerea condamnailor urmrire penal majori de sex masculin; - un sector de tip deschis pentru deinerea condamnailor majori de sex masculin.
1
Penitenciarul nr. 6 - Soroca
- un sector de tip seminchis pentru deinerea condamnailor majori de sex masculin; - un sector de tip deschis pentru deinerea condamnailor majori de sex masculin. - un sector de tip nchis, pentru detenia condamnatelor majore de sex feminin; - un sector de tip seminchis, pentru detenia condamnatelor majore de sex feminin; - un sector pentru minori, pentru detenia condamnatelor de sex feminin. Vezi nota
Penitenciarul nr. 7 - Rusca
penitenciar pentru femei
Penitenciarul nr. 8 - Bender
penitenciar de tip seminchis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin. penitenciar de tip seminchis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin. penitenciar de tip deschis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin.
Penitenciarul nr. 9 - Pruncul
- un sector de tip deschis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin.
Penitenciarul nr. 10 - Goian
Vezi nota
1
Penitenciarul nr. 11 - Bli Penitenciarul nr. 12 Bender
izolator de urmrire penal izolator de urmrire penal
- un sector de tip seminchis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin. - un sector de tip nchis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin; - un sector de tip seminchis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin. - un sector de tip seminchis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin. Vezi nota
Penitenciarul nr. 13 Chiinu

Penitenciarul nr. 14 Basarabeasca
izolator de urmrire penal

penitenciar de tip deschis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin. penitenciar de tip nchis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin.
Penitenciarul nr. 15 - Cricova
- un sector de tip seminchis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin.
Penitenciarul spital penitenciar nr. 16Pruncul
1
Penitenciarul izolator de nr. 17 - Rezina urmrire penal
- un sector de tip nchis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin.; - un sector de tip nchis, pentru deinerea persoanelor, de sex masculin, condamnate la deteniune pe via; - un sector de tip seminchis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin; - un sector de tip deschis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin; - un sector spital penitenciar, pentru deinerea condamnailor majori, de sex masculin, bolnavi de tuberculoz. - un sector de tip deschis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin.
Penitenciarul nr. 18 - Brneti
penitenciar de tip seminchis, pentru detenia condamnailor majori de sex masculin.
Not: Sectoarele din penitenciarele respective, precum i alte sectoare sau secii care funcioneaz n celelalte penitenciare, sunt create n baza ordinelor Ministrului Justiiei prin care sunt aprobate regulamentele acestor instituii.
1
Fii atent! Un factor important pentru legalitatea deteniei persoanei ntr-o anumit instituie penitenciar nu este doar existena sectorului respectiv de detenie, dar i faptul c instituia penitenciar este n drept s dein categoria dat de deinui. Lista categoriilor de persoane care pot fi deinute ntr-o instituie penitenciar este cuprins n Regulamentul penitenciarului respectiv, care dup cum s-a menionat este aprobat prin Ordinul Ministrului Justiiei. 2.8 Care este procedura repartiiei deinuilor pe penitenciare? Repartiia deinuilor se efectueaz de ctre Departamentul Instituiilor Penitenciare n raport cu forma deteniei aplicat fa de ei, precum i n funcie de categoria penitenciarului stabilit prin hotrrea instanei, astfel: persoanele condamnate la nchisoare pentru infraciuni svrite din impruden n penitenciare de tip deschis la regim iniial; persoanele condamnate la nchisoare pentru infraciuni uoare, mai puin grave i grave, svrite cu intenie n penitenciare de tip seminchis la regim iniial; persoanele condamnate la nchisoare pentru infraciuni deosebit de grave i excepional de grave, precum i persoanele care au svrit infraciuni ce constituie recidiv n penitenciare de tip nchis la regim iniial; persoanele condamnate la pedeapsa nchisorii, care nu au atins vrsta de 18 ani n penitenciare pentru minori la regim iniial; persoanele de sex feminin condamnate la pedeapsa nchisorii n penitenciare pentru femei la regim iniial; 1
persoanele condamnate la deteniune pe via n penitenciare de tip nchis, n sectoare specializate, la regim iniial. preveniii n izolatoare de urmrire penal sau secii cu statut de izolatoare de urmrire penal din cadrul penitenciarelor nespecializate. 3. Temeiurile legale ale deteniei persoanelor 3.1 Ce este temeiul deteniei? Fii atent! Temeiul deteniei l constituie hotrrea instanei de judecat sau a judectorului de instrucie, n baza creia a fost dispus aplicarea unei msuri preventive sau pedepse penale privative de libertate. De asemenea, reieind din prevederile alineatelor 2 i 3 ale articolului 25 al Constituiei Republicii Moldova, exist nc un temei al deteniei reinerea, care este dispus nemijlocit de ctre organul de urmrire penal sau instana de judecat, durata creia nu poate depi 72 de ore, la expirarea crora persoana reinut urmeaz a fi prezentat judectorului de instrucie sau instanei de judecat pentru aplicarea unei msuri preventive. 3.2 Care sunt temeiurile deteniei persoanelor reinute? Reieind din prevederile al. 3 art. 165 Cod procedur penal, temei pentru detenia persoanei reinute l constituie: procesul-verbal ntocmit de ctre organul de urmrire penal n termen de pn la 3 ore din momentul reinerii, n cazul apariiei nemijlocite a motivelor verosimile de a bnui c persoana a svrit infraciunea. Organul de urmrire 20
penal are dreptul s rein persoana bnuit de svrirea unei infraciuni, pentru care legea prevede pedeapsa cu nchisoarea pe un termen mai mare de un an numai n cazurile: dac aceasta a fost prins n flagrant delict; dac martorul ocular, inclusiv partea vtmat, vor indica direct c anume aceast persoan a svrit infraciunea; dac pe corpul sau pe hainele persoanei, la domiciliul ei ori n unitatea ei de transport vor fi descoperite urme evidente ale infraciunii; De asemenea, reieind din prevederile al. 2 art. 166 Cod procedur penal, persoana poate fi reinut n baza procesuluiverbal, ntocmit de ctre organul de urmrire penal, n cazul existenei altor circumstane, care servesc temei pentru a bnui c aceasta a svrit infraciunea, numai dac persoana respectiv a ncercat s se ascund sau dac nu are loc de trai permanent ori nu i-a putut fi constatat identitatea. ordonana organului de urmrire penal servete temei pentru detenia persoanei reinute n cazurile n care: probele administrate n cauza penal dau temei de a presupune c persoana respectiv a comis infraciunea i c ea nu se afl n localitatea dat sau locul ei de aflare nu este cunoscut; nvinuitul ncalc condiiile prevzute de msurile preventive, aplicate n privina lui, sau obligaia dat n scris de a se prezenta la citarea organului de urmrire penal, ori a instanei i de a comunica noul loc de trai. n acest caz procurorul este n drept s emit o ordonan privind reinerea persoanei, cu naintarea concomitent judectorului de instrucie a demersului privind arestarea ei. hotrrea instanei de judecat (judectorului de instrucie) servete temei pentru detenia persoanei 21
reinute, pentru cazurile n care cuprinde dispoziii cu privire la: reinerea persoanei condamnate pn la soluionarea chestiunii privind anularea condamnrii, cu suspendarea condiionat a executrii pedepsei sau anularea eliberrii condiionate de pedeaps nainte de termen; reinerea persoanei pentru svrirea infraciunii de audien. n cazurile n care reinerea este dispus de instana de judecat, aceasta pronun o ncheiere motivat care se remite procurorului i organului de poliie, care urmeaz s pun n executare ncheierea respectiv. 3.3 Care sunt temeiurile deteniei preveniilor? Temei pentru detenia persoanelor fa de care a fost aplicat msura arestului preventiv l constituie: hotrrea instanei de judecat (judectorului de instrucie) privind aplicarea sau prelungirea msurii preventive sub form de arest preventiv; hotrrea instanei de judecat (judectorului de instrucie) de revocare a eliberrii provizorii; hotrrea instanei de judecat de condamnare la o pedeaps privativ de libertate, prin care se dispune deinerea persoanei n stare de arest preventiv pn la intrarea acesteia n vigoare. 3.4 Care sunt temeiurile deteniei condamnailor? Temei pentru detenia persoanelor condamnate la pedeapsa nchisorii sau deteniunii pe via l constituie: hotrrea definitiv a instanei de judecat, prin care a fost stabilit o pedeaps penal privativ de libertate; 22
ncheierile definitive ale instanei de judecat, pronunate n vederea soluionrii unor chestiuni la executarea pedepsei, privind: anularea amnrii executrii pedepsei, cu trimiterea pentru executarea pedepsei, conform art. 96 Cod Penal; nlocuirea pedepsei amenzii cu pedeapsa nchisorii, conform art. 64 Cod Penal; nlocuirea muncii neremunerate n folosul comunitii cu nchisoare, conform art. 67 Cod Penal; anularea condamnrii cu suspendarea condiionat a executrii pedepsei sau, dup caz, a eliberrii condiionate de pedeaps nainte de termen, cu trimiterea condamnatului pentru executarea pedepsei neexecutate, conform art. 90 i 91 Cod Penal; ncetarea aplicrii msurii de constrngere cu caracter medical persoanei care, dup svrirea infraciunii sau n timpul executrii pedepsei, s-a mbolnvit de o boal psihic i aplicarea pedepsei stabilite, cu deducerea duratei de aplicare a msurilor de constrngere din termenul pedepsei. 3.5 Cum are loc punerea n executare a hotrrii penale privative de libertate? n toate cazurile pentru punerea n executare a unei hotrri penale privative de libertate este necesar ca actul procesual, ce constituie temeiul deteniei, s fie prezentat spre executare n condiiile Codului de procedur penal. Drept prezentare spre executare a temeiului deteniei condamnailor servete dispoziia de executare, care, n termen de 10 zile de la data cnd hotrrea a rmas definitiv, se trimite de ctre preedintele instanei, mpreun cu o copie de pe hotrrea definitiv, organului nsrcinat cu punerea n executare a sentinei conform prevederilor art. 170 Cod de executare. n cazul n care cauza a 2
fost judecat n apel i/sau n recurs, la copia sentinei se anexeaz copia deciziei instanei de apel i/sau de recurs. Pentru prezentarea spre executare a msurii arestului preventiv la faza de urmrire penal, n penitenciar, odat cu aducerea persoanei sau pn la expirarea termenului mandatului de arest precedent, urmeaz a fi prezentate mandatul de arest sau ncheierea privind prelungirea msurii arestului preventiv. 3.6 Care sunt modalitile de contestare a actelor ce constituie temeiul deteniei? 1. Procesul-verbal i ordonana organului de urmrire penal privind reinerea persoanei pot fi contestate conform procedurii prevzute de articolele 298 i 299 Cod procedur penal, care reglementeaz procedura contestrii legalitii aciunilor organului de urmrire penal. Prin urmare, n cazul reinerii, practic nu va fi atacat actul ce constituie temeiul deteniei, ci nsi aciunea de reinere. Cine este n drept s nainteze plngerea? Conform prevederilor al. 1 art. 298 Cod procedur penal, poate nainta plngere bnuitul, nvinuitul, reprezentantul lor legal, aprtorul, partea vtmat, partea civil, partea civilmente responsabil i reprezentanii acestora, precum i alte persoane, drepturile i interesele legitime ale crora au fost lezate de ctre organul de urmrire penal prin aciunile respective. Unde urmeaz a fi adresat plngerea? Plngerile mpotriva aciunilor de reinere se adreseaz judectorului de instrucie. Fii atent! Conform prevederilor al. 3 art. 298 Cod procedur penal, plngerea, privind efectuarea reinerii, nu suspend executarea aciunii respective dac persoana, care efectueaz urmrirea penal sau activitate operativ de investigaii, nu consider aceasta necesar. 2
Care este termenul de examinare a plngerii? Judectorul de instrucie, n termen de cel mult 72 de ore de la primirea plngerii, este obligat s o examineze i s comunice hotrrea sa persoanei care a depus plngerea. 2. n cazul n care temeiul deteniei l constituie ncheierea instanei de judecat privind reinerea persoanei condamnate, pn la soluionarea chestiunii privind anularea condamnrii cu suspendarea condiionat a executrii pedepsei sau anularea eliberrii condiionate de pedeaps nainte de termen, ori reinerea persoanei pentru svrirea infraciunii de audien, conform prevederilor al. 2 art. 302 Cod procedur penal, ncheierea respectiv poate fi atacat cu recurs de ctre procuror n instana ierarhic superioar n termen de 3 zile. Recursul se examineaz n condiiile articolelor 311 i 312 Cod procedur penal. 3. Conform prevederilor art. 311 Cod procedur penal, ncheierile judectorului de instrucie privind aplicarea arestrii preventive, prelungirea duratei mandatului de arest preventiv sau revocarea eliberrii provizorii pot fi atacate cu recurs n instana ierarhic superioar direct sau prin intermediul instanei judectoreti, care a adoptat ncheierea, ori prin intermediul administraiei locului de deinere, n termen de 3 zile de la data adoptrii ncheierii. Fii atent! n cazul depunerii recursului prin intermediul administraiei locului de detenie, aceasta primind recursul, este obligat s-l nregistreze i imediat s-l expedieze conform competenei, aducnd faptul la cunotina procurorului. Cine este n drept s atace ncheierea? Recursul poate fi depus de ctre procuror, bnuit, nvinuit, aprtor sau reprezentantul legal. Care este procedura de examinare a recursului? Instana de recurs, primind recursul, solicit de la procuror materialele ce confirm necesitatea aplicrii msurii preventive respective sau a prelungirii duratei ei. Procurorul este obligat 2
s prezinte n instana judectoreasc materialele respective n decurs de 24 de ore din momentul primirii de la administraia locului de deinere a bnuitului, a nvinuitului, a informaiei despre recursul naintat sau, din momentul solicitrii instanei, de a i se prezenta materialele ce confirm necesitatea aplicrii msurii preventive respective, sau a prelungirii duratei ei. Care este termenul de examinare a recursului? Instana de recurs judec recursul n decurs de 3 zile din momentul primirii lui. Recursul se judec n cadrul unei edine nchise cu participarea procurorului, bnuitului, nvinuitului, aprtorului i a reprezentantului legal. 4. Hotrrea instanei de judecat, prin care a fost stabilit o pedeaps penal privativ de libertate, se contest conform procedurii prevzute de Capitolele IV V, Titlul II al Prii speciale a Codului de procedur penal, n funcie de actul (hotrrea) contestat, care constituie temeiul deteniei. 5. ncheierile definitive ale instanei de judecat, pronunate n vederea soluionrii unor chestiuni la executarea pedepsei, ce constituie temeiuri ale deteniei condamnailor, n baza art. 472 Cod procedur penal, pot fi atacate cu recurs de ctre persoanele interesate, n termen de 10 zile. Procedura de examinare a contestaiei respective are loc n conformitate cu prevederile Seciunii a 2-a, Capitolului IV, Titlul II din Partea special a Codului de procedur penal. 4. Temeiurile legale pentru eliberarea persoanelor din detenie 4.1 n ce cazuri are loc eliberarea persoanelor reinute? Conform prevederilor art. 174 Cod procedur penal persoana reinut urmeaz s fie eliberat n cazurile n care: nu s-au confirmat motivele verosimile de a bnui c persoana reinut a svrit infraciunea; lipsesc temeiurile de a priva n continuare persoana de libertate; 2
organul de urmrire penal a constatat la reinerea persoanei o nclcare esenial a legii; a expirat termenul reinerii; a expirat termenul de reinere i instana nu a autorizat arestarea preventiv a persoanei. La eliberare, persoanei reinute i se nmneaz certificat n care se menioneaz de ctre cine a fost reinut, temeiul, locul i timpul reinerii, temeiul i timpul eliberrii. Fii atent! O garanie esenial a libertii persoanei, cuprins n legea procesual (al. 2 art. 174 Cod procedur penal), o constituie norma prin care persoana eliberat dup reinere nu poate fi reinut din nou pentru aceleai temeiuri. 4.2 Care sunt temeiurile pentru eliberarea preveniilor? Actele procesuale ce constituie temeiuri pentru punerea n libertate a persoanelor, fa de care a fost aplicat msura arestului preventiv, sunt: ordonana procurorului privind scoaterea persoanei de sub urmrire penal; ordonana procurorului privind ncetarea procesului penal; ncheierea judectorului de instrucie sau, dup caz, a instanei de judecat privind revocarea msurii arestului preventiv; ncheierea judectorului de instrucie sau, dup caz, a instanei de judecat privind nlocuirea msurii arestului preventiv prin alt msur preventiv neprivativ de libertate; ncheierea judectorului de instrucie sau, dup caz, a instanei de judecat privind eliberarea provizorie pe 2
cauiune a persoanei arestate preventiv sau sub control judiciar, conform art. 191 i 192 Cod procedur penal; sentina de achitare rmas definitiv; sentina de ncetare a procesului penal rmas definitiv; sentina de condamnare cu aplicarea pedepsei neprivative de libertate, rmas definitiv; sentina de condamnare cu stabilirea pedepsei i cu liberarea de executarea ei n cazul amnistiei conform art. 107 al Codului penal, rmas definitiv;
Fii atent! Conform prevederilor al. 5 art. 195 Cod procedur penal, prevenitul urmeaz s fie eliberat din detenie la expirarea termenului arestului preventiv prevzut de lege sau stabilit de judectorul de instrucie, ori, dup caz, de instana de judecat, dac acesta nu a fost prelungit n conformitate cu legea. Momentul punerii n libertate a preveniilor n legtur cu expirarea termenului msurii arestului preventiv este ziua i ora expirrii termenului de arest preventiv.
4.3 Care sunt temeiurile pentru eliberarea din detenie a persoanelor condamnate? Fii atent! Temei pentru punerea n libertate a condamnailor constituie executarea efectiv i integral a duratei pedepsei, inclusiv prin compensarea privilegiat a zilelor de munc, dispus prin ordinul efului penitenciarului, conform prevederilor art. 257 Cod de executare. Pedeapsa nchisorii se consider executat n ultima zi a termenului de pedeaps stabilit. 2
Prezentarea spre executare a urmtoarelor acte procesuale, de asemenea, constituie temei de eliberare a condamnailor:
hotrrea instanei de judecat, rmas definitiv, privind liberarea condiionat de pedeaps nainte de termen; hotrrea instanei de judecat, rmas definitiv, privind nlocuirea prii neexecutate din pedeaps cu o pedeaps mai blnd nonprivativ de libertate; hotrrea instanei de judecat, rmas definitiv, privind liberarea de la executarea pedepsei a persoanelor grav bolnave; hotrrea instanei de judecat, rmas definitiv, intervenit dup punerea n executare a pedepsei, privind liberarea de pedeaps n temeiul actului amnistiei; actul de graiere, emis n conformitate cu prevederile art. 108 al Codului penal, intrat n vigoare n conformitate cu legislaia; hotrrea instanei de judecat, rmas definitiv, privind liberarea de pedeaps n legtur cu constatarea c fapta pentru care este condamnat, n urma modificrii legii penale, nu constituie infraciune.
Fii atent! n toate cazurile de prezentare spre executare a temeiurilor eliberrii, administraia penitenciar urmeaz s elibereze persoana n termenul stipulat n actul procesual, dac nu exist temeiuri sau probe care ar demonstra caracterul ilicit al actelor respective. n cazul constatrii unor astfel de situaii, administraia penitenciar va face demersurile necesare pentru verificarea autenticitii actelor de prezentare spre executare a temeiului eliberrii sau a autenticitii actului procesual, care constituie temeiul dat, iar n caz de necesitate va sesiza organele competente. 2
4.4 Cum are loc eliberarea condamnatului? Condamnatul este pus n libertate n prima jumtate a ultimei zile a termenului de pedeaps. Dac termenul pedepsei expir n zi de repaus sau n zi de srbtoare nelucrtoare, condamnatul este eliberat n ajunul zilei de repaus sau al zilei de srbtoare nelucrtoare. La calcularea termenului n luni, termenul expir la data respectiv a ultimei luni, iar dac luna n cauz nu are aceast dat - n ultima zi a acestei luni. Persoanelor eliberate li se restituie actele, obiectele, banii pstrai la conturile lor de peculiu, precum i un certificat, semnat de eful instituiei respective, n care se indic termenul deinerii n penitenciar i temeiurile eliberrii. Datoria deinutului fa de penitenciar sau creanele neachitate la timp nu pot servi temei pentru reinerea acestuia la punerea n libertate.
0
Capitolul II Drepturile i obligaiile persoanelor aflate n locurile de detenie i ale rudelor acestora 2.1 Drepturile i obligaiile deinuilor 2.1.1 Drepturile deinuilor Detenia persoanelor n locurile de privare de libertate nu exclude existena i exercitarea anumitor drepturi care in de respectarea demnitii fiinei umane. Limitarea libertii individuale i a altor drepturi aferente nu nseamn i limitarea tuturor drepturilor care sunt indispensabile omului. Reieind din faptul c detenia a intervenit ca o pedeaps pentru fapta antisocial svrit, spectrul de drepturi, n comparaie cu o persoan liber, este mai mic, dar nu nseamn c este inexistent. Limitrile i restriciile drepturilor persoanelor condamnate sunt stabilite de lege i pot fi modificate doar prin lege, i nicidecum prin decizia efului penitenciarului sau a gardianului. Conform legii, persoanele deinute au dreptul: s fie informai despre drepturile i obligaiunile lor; la un tratament decent i amabil din partea administraiei; la securitatea personal; s beneficieze n mod gratuit de asisten medical i de medicamente; s nainteze cereri i plngeri (reclamaii, propuneri, sesizri) administraiei penitenciarului, organelor ierarhic superioare, instanelor judiciare, procuraturii, Comitetului pentru plngeri, organelor autoritilor publice centrale i administraiei publice locale, organizaiilor neguvernamentale, precum i organizaiilor interstatale pentru aprarea i respectarea drepturilor omului; 1
s nainteze personal un demers instanei de judecat pentru examinarea posibilitii aplicrii actului de amnistie; s depun o cerere de graiere n modul prevzut de lege; s comunice familiei i rudelor apropiate locul deteniei; s dispun de timpul liber acordat n funcie de programul zilei, respectnd regulile de comportament stabilite; de a avea cont personal de peculiu; s primeasc pachete cu provizii, colete, banderole i s pstreze produsele alimentare, cu excepia celor care necesit prelucrare termic nainte de a fi consumate i a buturilor alcoolice; s procure i s primeasc n pachete lucruri de prim necesitate pentru pstrare i/sau consum; la ntrevederi cu rudele i alte persoane de o durat i n numrul determinat de legislaie; la asisten juridic pe baz de contract din partea avocailor, precum i a altor persoane autorizate s acorde astfel de asisten; la pensie, n condiiile legii; s procure, prin reeaua de comer, literatur, s se aboneze i s primeasc ziare i reviste, fr a se limita numrul lor, din contul mijloacelor proprii sau ale altor persoane; la convorbiri telefonice de la telefonul public, din cont propriu; s participe la aciunile culturale i sportive, s frecventeze biblioteca, s practice jocurile de mas permise; s primeasc i s expedieze, din cont propriu, scrisori, telegrame i petiii, fr a se limita numrul lor;
2
s se ntlneasc cu avocaii, persoanele ce au dreptul de a acorda asisten juridic, cu mediatorul sau alte persoane prevzute de lege, frecvena crora este nelimitat; s practice orice confesiune; din cont propriu, s expedieze rudelor sau altor persoane colete, pachete i banderole, n condiiile prevzute de art. 230 al Codului de executare; n cazul decesului sau mbolnvirii grave a uneia din rudele apropiate sau n alte situaii excepionale cu caracter personal, precum i n alte cazuri, n condiiile prevzute de art. 236 al Codului de executare, deinuilor li se acord dreptul de a se deplasa fr escort n afara penitenciarului pe o perioad scurt; deinuii penitenciarelor de tip seminchis la regim de resocializare, suplimentar la cele enumerate, s aib asupra lor i s utilizeze obiecte de valoare i bani. Fii atent! n acelai timp deinutul are i alte drepturi prevzute de Constituie i alte legi n vigoare. ns exercitarea unor drepturi este limitat i ngrdit pentru perioada deteniei. Astfel, deinutul nu se poate deplasa liber, nu particip la alegeri i nu poate fi ales. Exercitarea drepturilor deinuilor nu poate fi limitat dect n condiiile prevzute de Codul de executare, Codul de procedur penal i de alte acte normative, care reglementeaz modul i condiiile de executare a deteniei. Realizarea drepturilor deinutului nu trebuie s lezeze drepturile i interesele legitime ale altor persoane, inclusiv deinui, precum i s ncalce modul i condiiile de executare a pedepsei sau a deteniei preventive.
2.1.2 Obligaiile deinuilor Fii atent! Este foarte important ca deinuii s respecte i s execute obligaiile i interdiciile prevzute de lege, pentru a se respecta ordinea stabilit n penitenciar i pentru a evita aplicarea sanciunilor disciplinare. Aici tu poi s intervii i s convingi deinutul s nu ncalce obligaiile pe care le are. Deinuii sunt obligai: s respecte ntocmai cerinele Codului de executare, a Statutului de executare a pedepsei de ctre condamnai i altor acte normative ce reglementeaz detenia persoanei; s respecte regulile de comportare, programul zilei i regimul de deinere stabilit n penitenciar; s ndeplineasc necondiionat cerinele legitime ale personalului penitenciar; s se supun percheziiei la intrare/ieire din penitenciar, precum i pe perioada deinerii, cnd aceast msur este solicitat de ctre personalul penitenciar; n timpul percheziiilor s predea benevol obiectele, substanele interzise, s se dezbrace, s scoat lucrurile din geni, sacoe, rucsacuri, saci etc. i s le prezinte persoanelor care efectueaz percheziia; s aib asupra lor fia personal eliberat de administraia penitenciar; s poarte pe piept semnele distinctive stabilite; s se abin de la aciuni sau activiti care ar crea dificulti la ndeplinirea obligaiunilor de serviciu ale personalului penitenciar sau altor persoane;

s se abin de la aciuni care ar njosi demnitatea altor deinui, a personalului penitenciar i altor persoane; la cererea personalului penitenciar i a altor persoane autorizate, s comunice numele i prenumele, precum i alte date de eviden solicitate; s se prezinte la solicitarea administraiei, s dea explicaii verbale i/sau n scris privind faptele i circumstanele nclcrii modului de executare a pedepsei i cerinelor regimului de deinere; la ntlnirea cu personalul penitenciar i cu persoanele sosite n vizit, s se ridice i s-i salute; la intrarea n celul a personalului penitenciar, s se alinieze i s-l salute; s treac examinarea medical n scopul depistrii maladiilor infecioase, iar la solicitarea personalului penitenciar pentru depistarea faptelor de ntrebuinare a buturilor alcoolice, substanelor stupefiante i substanelor toxice; s respecte regulile sanitaro-igienice i de igien personal, s aib exteriorul ngrijit i s pstreze mbrcmintea i lenjeria de pat eliberate de penitenciar; s menin permanent curenia n ncperile de detenie i de serviciu, la locurile de munc, n celule, dup deteptare s-i aranjeze paturile conform modelului stabilit i s fac pe rnd curenie n celule; s aeriseasc zilnic ncperile unde snt deinui; s pstreze produsele alimentare i obiectele de folosin individual n locurile i ncperile special amenajate; s ias la plimbare i s respecte regulile stabilite de comportare i curenie n curile de plimbare. Eliberarea de la plimbare conform strii sntii se efectueaz numai cu permisiunea lucrtorului medical;
s consume raional energia electric i apa; s aib o atitudine grijulie fa de bunurile i alt proprietate a penitenciarului; s respecte regulile securitii antiincendiare i tehnica securitii muncii; s fumeze numai n locuri special destinate; n caz de transfer n alt penitenciar sau eliberare din penitenciar, s se prezinte la ofierul de serviciu n termenul stabilit; s menin n ordine i s asigure prezena tbliei, cu inscripia numelui la pat, noptier i la sacoele cu lucrurile personale. 2.1.3 Interdiciile Deinuilor li se interzice: insultarea sau svrirea aciunilor care jignesc demnitatea personalului penitenciar, deinuilor i altor persoane; ndemnarea altor deinui la svrirea actelor de indisciplin; folosirea altor deinui pentru servicii personale; crearea dificultilor personalului penitenciar, precum i altor persoane ce asigur ordinea de deinere, la ndeplinirea de ctre acetia a obligaiilor de serviciu; svrirea aciunilor care amenin viaa i sntatea personal, precum i viaa i sntatea altor persoane; s se aboneze, s primeasc, s procure, s pstreze i s rspndeasc ediii, s vizioneze emisiuni televizate i filme, s audieze programe radio care propag rzboiul, intolerana etnic, naional, rasial sau religioas, cultul violenei i cruzimii, precum i cu caracter pornografic;

nclcarea liniei de paz a obiectelor penitenciarului; ieirea fr permisiunea administraiei din limitele sectoarelor izolate, obiectelor i atelierelor de munc; aflarea fr permisiunea administraiei n alte ncperi sau obiecte de munc dect cele n care locuiesc ori muncesc; s stea n faa vizoarelor de la uile celulelor, mpiedicnd supravegherea; procurarea, confecionarea, folosirea i pstrarea obiectelor, articolelor i substanelor prevzute de anexa nr. 7 la prezentul Statut; fumatul n celule, ncperi i spaii de deinere, n timpul deplasrii, precum i ieirea din coloan fr permisiune; vnzarea sau nstrinarea n alt mod altor deinui a obiectelor, articolelor i substanelor aflate n folosina personal; jocurile de cri i alte jocuri de noroc; tatuarea lor i a altor persoane; folosirea cuvintelor argotice, obscenitilor, njurturilor, atribuirea i nsuirea poreclelor; atrnarea ori lipirea pe perei, noptiere i paturi a reproduciilor, ilustraiilor, decuprilor din ziare i reviste; mpiedicarea accesului sau vizualizrii i schimbarea fr permisiunea administraiei a locurilor de dormit, amenajarea locurilor de dormit n ncperi de menire social-comunal i n alte ncperi de serviciu i auxiliare; instalarea fr permisiune la obiectele de munc, de locuit i cu alt destinaie ale penitenciarului a diverselor construcii, dulapuri, seifuri etc.;

folosirea utilajului pentru ascuire, instrumentelor, energiei electrice, mecanismelor i altor materiale n alte scopuri dect cele de producere; organizarea grevelor, demonstraiilor, altor aciuni de mas fr permisiunea administraiei penitenciare; vizitarea manifestrilor cultural-educative i sportive pe timp de noapte, precum i practicarea acestora; prepararea bucatelor n ncperile de detenie, de serviciu i la obiectele de munc; consumul de buturi alcoolice i prepararea lor; urcarea pe acoperiurile blocurilor, atelierelor i altor construcii; stabilirea contactelor cu deinuii din alte celule n timpul aflrii n izolare, deplasrii, escortrii, nsoirii, la plimbare etc.; mpiedicarea supravegherii; prsirea fr permisiunea administraiei a locurilor de munc, a sectorului de detenie sau a altor ncperi n care au loc aciuni n mas; creterea animalelor, psrilor i practicarea agriculturii, viticulturii etc., cu excepia cazurilor antrenrii n munc la lucrrile respective; folosirea aparatelor de nclzit de confecionare manual; conectarea, fr autorizaia administraiei, la reelele electrice sau modificarea lor, intervenia n funcionarea sistemului de nclzire i de aprovizionare cu ap, folosirea aparatelor electrice de nclzire a apei cu puterea mai mare de 250W; confecionarea fr permisiune a obiectelor i mrfurilor de larg consum;
folosirea tehnicii audio sau video n celule, n celulele vagonului sau automobilului special, precum i pstrarea i folosirea lor la obiectele de producie fr autorizaia administraiei. Aceste drepturi, obligaii i interdicii este bine s le tii i tu! 2.2 Legtura familiei cu deinutul O importan deosebit pentru deinut o are pstrarea legturii cu lumea de dincolo de pereii instituiei penitenciare. Vetile despre primul pas al copilului, despre reuita lui la coal, despre prietenii care s-au cstorit, despre alte evenimente care au avut loc n absena sa, vor contribui la contientizarea de ctre deinut a greelii comise i evitarea comiterii unei noi infraciuni. Trebuie s tii c: familia este o valoare pentru deinut; este mai uor a suporta izolarea cnd tii ca familia te ateapt i ine la tine; prin aciunile tale l poi ajuta s se elibereze mai devreme. Pentru asta este important ca tu s ii contactul permanent cu deinutul: s-i scrii sau s-i rspunzi la scrisori, s-l vizitezi ori de cte ori ai posibilitatea, s-i expediezi n msura posibilitilor colete i pachete cu provizii, haine i alte bunuri permise.

2.3 ntrevederile rudelor i altor persoane apropiate cu deinuii 2.3.1 Cine are dreptul la ntrevederi? Unul dintre drepturile fundamentale ale persoanelor care se afl n locurile de detenie este dreptul la ntrevederi de scurt i de lung durat cu soii, rudele i alte persoane. Nu pot avea ntrevederi de lung durat: preveniii; condamnaii la pedeapsa nchisorii aflai n regim iniial; condamnaii la detenie pe via; condamnaii bolnavi de tuberculoz n form bacilifer. Fii atent! ntrevederile de lung durat ce i se cuvin condamnatului bolnav de tuberculoz se nlocuiesc cu ntrevederi de scurt durat n raport: o ntrevedere de lung durat o ntrevedere de scurt durat. 2.3.2 Ce este ntrevederea de scurt i lung durat? O ntrevedere de scurt durat dureaz de la 1 pn la 4 ore, iar o ntrevedere de lung durat dureaz de la 12 ore pn la 3 zile i nopi, dac persoanele n cauz nu cer termene mai mici. Durata nemijlocit a ntrevederilor este stabilit de administraia instituiei penitenciare. La determinarea duratei ntrevederilor se ia n calcul comportamentul deinutului, periodicitatea vizitelor, numrul total de vizite a deinutului n cauz, precum i numrul de vizite pe penitenciar .a. ntrevederile de scurt durat au loc sub supravegherea reprezentanilor administraiei instituiei n ncperile amenajate pentru ntlniri de scurt durat.
0
Fii atent! Introducerea n ncperile de ntrevederi de scurt durat a unor produse sau obiecte este interzis. Pachetele pot fi transmise dup ntrevedere. n ncperile de ntrevederi de lung durat pot fi introduse produse alimentare (cu excepia buturilor alcoolice, produselor pe baz de alcool i berii), mbrcminte civil pentru schimb, inclusiv obiecte, articole i lucruri, a cror pstrare nu este interzis. 2.3.3 Cte ntrevederi poi avea cu deinutul? Deinutul are dreptul la cel puin o ntrevedere de scurt durat pe lun i la cel puin patru ntrevederi de lung durat pe an. Fii atent! Divizarea unei ntrevederi n cteva este interzis. nlocuirea ntrevederii de lung durat cu una de scurt durat se permite numai la solicitarea scris a condamnatului. ntrevederea de scurt sau lung durat acordat n legtur cu ncheierea cstoriei, nu se includ i nu se iau n calcul la numrul total de ntrevederi stabilit pe an. n calitate de msuri de stimulare deinutului i se pot acorda, peste numrul prevzut de lege, suplimentar cel mult 4 ntrevederi de scurt durat i 2 ntrevederi de lung durat pe an doar cu soul i rudele, i nu pot fi acordate cu alte persoane. Fii atent! n situaii excepionale (maladii contagioase, calamiti naturale i alte circumstane de for major, care mpiedic activitatea normal a penitenciarului) ntrevederile pot fi temporar anulate, despre care administraia instituiei este obligat s informeze rudele sosite la ntrevedere. 1
Dac urmeaz s ai o ntrevedere de lung durat, iar, ntre timp, administraia penitenciarului, n calitate de msur disciplinar, l priveaz temporar pe deinut de dreptul de a avea ntrevederi, administraia este obligat s te ntiineze despre aceasta. n cazul n care ntiinarea are loc cu ntrziere administraia penitenciarului este obligat s acorde ntrevederea. 2.3.4 Cu cine poate s aib ntrevederi deinutul? Dac eti soul/soia sau rud apropiat a unei persoane care este deinut n instituiile penitenciare, ai dreptul s vizitezi ruda. Dac eti minor, vizita n penitenciar se va permite doar cu nsoirea unui matur. Deinutului i se permite ntrevederea cu cel mult dou persoane mature, mpreun cu care pot veni copiii lui minori, precum i rudele apropiate care nu au atins vrsta majoratului (frate, sor, nepot, nepoat). 2.3.5 Cineva n afar de soi sau rude poate vizita deinutul? n anumite situaii excepionale se permite ntrevederea deinutului cu alte persoane dect soii sau rudele, doar n cazul n care:
nu are so/soie i alte rude; nu a avut ntrevederi i nu este
a primit colete (pachete) pe parcursul unei perioade de 1 an; necesar ntrevederea pentru comunicarea despre decesul soului i rudelor apropiate doar ntrevederi de scurt durat; i interesele legitime ale deinutului doar ntrevederi de scurt durat;
existent un pericol real i iminent ce ar putea leza drepturile
2
aceasta
este necesar nemijlocit pentru desfurarea procedurii de ncheiere a cstoriei doar ntrevederi de scurt durat;
poate fi efectuat de ctre administraia penitenciarului doar ntrevederi de scurt durat. La fel, deinuii au dreptul la ntrevederi cu avocatul, alte persoane care, conform legii, au dreptul de a acorda asisten juridic, mediatorul sau alte persoane prevzute de lege. Frecvena ntlnirilor respective nu este limitat. 2.3.6 Ce trebuie s faci pentru a avea o ntrevedere cu deinutul? Pentru a putea vizita deinutul trebuie s fie realizate urmtoarele aciuni: s vii la instituia penitenciar n zilele n care se permite vizitarea deinuilor; Fii atent! Vizitarea deinuilor se permite de luni pn vineri, cu excepia zilelor care oficial au fost declarate zi de odihn. s depui o cerere la eful instituiei penitenciare; s primeti permisul de ntrevedere; s fii informat despre regulile de conduit n timpul ntrevederii; s depui la pstrare n ncperile special amenajate bunurile i obiectele, introducerea crora pe teritoriul instituiei penitenciare este interzis (telefoane mobile, bani, geni, pachete, arme, muniii etc.); n anumite situaii, s fie efectuat controlul lucrurilor personale i a mbrcmintei tale;
cu notarii, n vederea autentificrii unor acte civile care nu
dac este vorba despre o ntrevedere de lung durat, s ai cu tine obiectele necesare pentru o perioad mai lung, dar care s nu fie interzise n instituia penitenciar; s respeci pe tot parcursul vizitei regulile de conduit n timpul ntrevederii. Este foarte important s ai cu tine actele de identitate i actele care ar permite stabilirea gradului de rudenie, precum ar fi: paapoartele, buletinele de identitate, certificatele de natere i de cstorie. Fii atent! n cazul n care se depisteaz nclcri ale modului stabilit de comportare n timpul ntrevederii, aceasta duce la ntreruperea imediat a acesteia. n acest caz, nu se acord o nou ntrevedere. Dac deinutul pe care doreti s-l vizitezi este arestat preventiv, atunci dreptul de vizit se acord n baza: hotrrii organului de urmrire penal; judectorului de instrucie; instanei de judecat; i cu autorizaia obligatorie a efului penitenciarului. 2.4 Primirea coletelor, pachetelor cu provizii i banderolelor 2.4.1 Cine are dreptul de a primi colete, pachete cu provizii i banderole? Oricare deinut are dreptul de a primi pachete cu provizii, colete i banderole n numr nelimitat. Pentru aceasta este necesar a fi depus o cerere de forma prevzut n anex la acest ghid pe numele efului instituiei penitenciare.
nmnarea coletelor i pachetelor cu provizii are loc dup deschiderea i controlul coninutului acestora de ctre deinut n prezena lucrtorului medical i sub supravegherea reprezentantului administraiei. Deinuilor aflai n izolatoarele disciplinare coletele li se nmneaz dup executarea sanciunii disciplinare. Fii atent! Coletele, pachetele cu provizii i banderolele trebuie s conin doar bunuri i produse permise n instituia penitenciar. 2.4.2 Ce se poate transmite prin colete, pachete cu provizii i banderole? Se permite a fi transmise prin colete, pachete cu provizii i banderole urmtoarele bunuri: 1. mbrcminte (costum, trening, scurt sau palton, pufoaic), cciul, basma, nclminte (cizme, ghete, bocanci), lenjerie de pat; 2. Maiouri, chiloi, batiste de nas, 3 cmae, 5 perechi de ciorapi (osete), mnui, lapi, o pereche de adidai, 2 pijamale, curele (centuri), lenjerie de corp (simpl i cald)cel mult 2 seturi; 3. Vesel i tacmuri de polietilen, o can, o lingur; 4. Articole de igien personal (3 prosoape, 5 batiste, pieptene, o oglind, o perie i past de dini, o spunier, spun pentru fa i rufe, detergeni pentru splatul rufelor, unghiere, materiale pentru brbierit: main de ras electric sau mecanic, aparate de ras monoutilizabile); 5. Articole de cosmetic pentru femei, fr coninut de alcool, lenjerie de corp (n conformitate cu normele, stabilite de ctre eful penitenciarului), vopsea de pr i trusa de
machiaj pentru femei, aparat de uscat prul, unghiere, un lighean pentru igiena personal (pentru femei); 6. Pantaloni tricotai, sutiene, tifon, agrafe, vaselin, vat, ampon, ruj, pudr (n penitenciare pentru femei); 7. O perie de haine, o perie i crem de ghete; 8. Ochelari, tocuri de mas plastic pentru ochelari; 9. Seturi de piese pentru jocurile de ah, dame, domino, table; 10. Manuale (cu excepia literaturii despre arme, lupte mariale, cu caracter violent sau pornografic), divers literatur, inclusiv ediii cu caracter religios, caiete, plicuri, ilustrate, timbre, creioane simple, stilouri (pixuri); 11. Fotografii, albume pentru fotografii; 12. Chibrituri, brichete, articole de tutungerie; 13. Fierbtoarele electrice de fabricaie industrial cu puterea nu mai mare de 250 W (unul); 14. Cruciulie sau alte obiecte de cult, confecionate din metale nepreioase; 15. Ceasuri de mn sau de buzunar din metale nepreioase; 16. Televizor (cu diagonala pn la 37 cm), frigider mic, aparate radio fr posibilitatea nregistrrii sunetului, computere fr posibilitate de conectare extern, un instrument muzical cu permisiunea administraiei penitenciarului; 17. Produse alimentare care nu necesit preparare termic; 18. Grsimi, ulei vegetal, unt, margarin, slnin, brnzeturi, produse de cofetrie, ceai, legume, fructe, zarzavaturi, produse lactate; Dac, conform raportului medical, deinutul are nevoie de anumite medicamente de care instituia penitenciar nu dispune, prin colete se pot transmite medicamente i produse parafarmaceutice (cu excepia preparatelor narcotice i
psihotrope). Medicamentele trebuie s corespund anumitor cerine: trebuie s coincid cu prescripiile medicale, trebuie s corespund cerinelor farmaceutice, ambalajul nu trebuie s fie deteriorat. Produsele date snt transmise unitii medicale a penitenciarului pentru tratamentul deinutului respectiv. Dac ruda deinut are nevoie de crj, baston de lemn, protez, bru (corset), fapt constatat de ctre serviciul medical al penitenciarului, atunci aceste obiecte se transmit prin intermediul administraiei instituiei penitenciare, deoarece aceste bunuri se afl la eviden strict. 2.4.3 Ce se interzice a fi transmis prin colete, pachete cu provizii i banderole? Se interzice a expedia prin colete, pachete cu provizii i banderole urmtoarele bunuri: 1. Obiecte, lucruri, substane extrase din circuitul civil; 2. Toate tipurile de arm; 3. Mijloace de transport; 4. Substane explozibile, incendiare i radioactive; 5. Bani, valut strin, obiecte de valoare; 6. Hrtii (titluri) de valoare; 7. Dispozitive optice; 8. Produse alimentare care necesit preparare termic (excepie ceai, cafea, lapte uscat, concentrate alimentare de pregtire imediat care nu necesit fierbere), drojdii; 9. Toate felurile de buturi pe baz de alcool, bere; 10. Parfumerie i alte articole de parfumerie ce conin alcool; 11. Substane stupefiante, psihotrope, substane medicamentoase, obiecte cu destinaie medical fr prescripia medicului;
12. Maini de multiplicare i de dactilografiat; 13. Cuite, dispozitive periculoase de brbierit, lame pentru dispozitive de brbierit; 14. Obiecte contodente, care dup construcia sa sunt asemntoare cu arma alb; 15. Topoare, ciocane i alte scule; 16. Cri de joc; 17. Aparate de fotografiat, materiale foto, substane chimice pentru developare, aparate de luat vederi, aparate audiovizuale cu capacitate de nregistrare, mijloace de legtur (telefoane, telefoane mobile, radiotelefoane i staii radio); 18. Diverse documente (excepie: documentele care identific persoana deinutului, copiile sentinelor, deciziilor instanelor de judecat, chitanele privind predarea spre depozitare a lucrurilor personale); 19. Cri topografice, busole, literatur chinologic, privind topografia, artele mariale, construcia armei; 20. Uniforma militar i de alt fel, accesoriile acestora; 21. Materialele i obiectele porno; 22. Dispozitive electrocasnice, excepie fierbtoarele de fabricare industrial, cu puterea nu mai mare de 250 W (unul); 23. Obiecte i lucruri, produse alimentare, obinute sau achiziionate contrar ordinii stabilite de Codul de executare i prezentul Statut. 2.4.4 Ce se ntmpl dac coletul conine bunuri interzise? n cazul n care coletele conin alte obiecte i produse dect cele permise, menionate mai sus, acestea sunt restituite persoanei ce le-a transmis, indicndu-se motivele napoierii.
2.5 Primirea i expedierea scrisorilor, mandatelor potale i telegramelor Dac ai o persoan apropiat care este deinut, nu ezita trimite-i o scrisoare. Vetile de la persoanele apropiate au doar o influen pozitiv asupra lui. Poi transmite scrisori i telegrame nelimitat. n acelai timp, nsui deinutul poate s-i expedieze scrisori i telegrame fr a se limita numrul lor. Adresele potale ale instituiilor penitenciare din Republica Moldova sunt:
Penitenciarul nr. 1 - Taraclia Penitenciarul nr. 2 2. Lipcani Penitenciarul nr. 3 3. Leova Penitenciarul nr. 4 4. Cricova Penitenciarul nr. 5 5. Cahul Penitenciarul nr. 6 6. Soroca Penitenciarul nr. 7 7. Rusca Penitenciarul nr. 8 8. Bender Penitenciarul nr. 9 9. Pruncul Penitenciarul nr. 10 10. Goian Penitenciarul nr. 11 11. Bli Penitenciarul nr. 12 12. Bender 1. MD-7400, or. Taraclia, str. Vodoprovodnaia nr. 5 MD-4706, raionul Briceni, or. Lipcani, str. Independenei nr. 108 MD-3600, or. Leova, os. Cahulului nr. 13 MD-2084, mun. Chiinu, sect. Rcani, or. Cricova, str. Luceafrul nr. 9 MD-3901, or. Cahul, str. Trandafirilor, 21 MD-3000, or. Soroca, str. Vasile Stroescu nr. 38 MD-3411, raionul Hnceti, s. Rusca MD-3200, mun. Bender, str. Chiinu nr. 44 MD-2069, mun. Chiinu, sect. Buiucani, Penitenciarul nr. 9 Pruncul MD-2089, mun. Chiinu, sect. Rcani, s. Goian MD-3100, mun. Bli, str. tefan cel Mare nr. 78a MD-3200, mun. Bender, str. Sovetscaia nr. 65

13. 14. 15. 16. 17. 18.
Penitenciarul nr. 13 Chiinu Penitenciarul nr. 14 Basarabeasca Penitenciarul nr. 15 Cricova Penitenciarul nr. 16 Pruncul Penitenciarul nr. 17 Rezina Penitenciarul nr. 18 Brneti
MD-2001, mun. Chiinu, str. Bernardazzi nr. 3 MD-6701, or. Basarabeasca, Penitenciarul nr. 14 Basarabeasca MD-2084, mun. Chiinu, sect. Rcani, or. Cricova, str. Luceafrul nr. 9 MD-2069, mun. Chiinu, sect. Buiucani, Penitenciarul nr. 16 Pruncul MD-5400, or. Rezina, str. Nistrean nr. 1 MD-3515, raionul Orhei, s. Brneti
2.5.1 Cum are loc transmiterea scrisorilor? Scrisorile primite pe adresa instituiei penitenciare se nregistreaz i sunt transmise deinutului numai prin administraia penitenciarului. Astfel, n penitenciare scrisorile simple sunt nmnate, de regul, de efii de detaamente (sectoare), n penitenciarele pentru minori de educatori, iar corespondena recomandat i de valoare este nmnat de persoana mputernicit. n izolatoarele de urmrire penal i n toate tipurile de penitenciare n regim iniial de deinere, scrisorile snt nmnate de persoana mputernicit. Administraia penitenciarului este obligat ca timp de 24 de ore s transmit deinutului corespondena primit pe numele lui. Dac scrisoarea sosete n zi de odihn sau srbtoare oficial, ea se transmite deinutului n ziua urmtoare.
0
2.5.2 Poate fi cenzurat sau controlat corespondena deinutului? Fii atent! Corespondena pe care o primete i o expediaz deinutul poate fi supus cenzurii i controlului, doar n cazul n care administraia instituiei penitenciare consider c prin coninutul scrisorii poate fi ameninat securitatea statului, securitatea instituiei, colaboratorilor acesteia sau a altor persoane, a bunurilor acestora ori c scrisoarea conine informaii despre unele fapte ce ar putea avea un caracter infracional, precum i dac exist presupuneri c n aceasta exist un element ilicit. Este important s tii c NU POATE fi supus controlului corespondena deinutului cu: avocatul su; Avocatul Parlamentar; Comitetul pentru Plngeri; organele de urmrire penal; procuratura; instana de judecat; autoritile administraiei publice centrale; cu organele naionale sau internaionale care asigur protecia drepturilor i libertilor fundamentale ale omului. 2.5.3 Ce este bine s tii? Corespondena deinuilor penitenciarelor de tip deschis nu este supus controlului. Dac deinutul a evadat, atunci toat corespondena adresat lui se transmite n serviciul securitate al penitenciarului. Lipsirea de dreptul de a primi sau de a expedia scrisori nu poate fi aplicat n calitate de sanciune disciplinar. 1
2.6 Cine are dreptul la convorbiri telefonice? Dreptul la convorbiri telefonice l are doar deinutul. Fii atent! Nu se admit convorbirile telefonice cu deinutul la solicitarea rudelor sau altor persoane. Tu poi discuta doar cu reprezentanii administraiei, comunicndu-le informaia excepional pentru a fi transmis deinutului. Este foarte important s anuni imediat deinutul despre schimbarea numrului de telefon, la care dnsul poate telefona. Deinutul are dreptul la doar o convorbire telefonic la dou sptmni cu o durat de pn la 10 minute i ar fi pcat ca dnsul s nu foloseasc eficient aceast posibilitate. 2.7 Deplasrile de scurt durat a deinutului n afara penitenciarului Deinutul are dreptul de a se deplasa pe parcursul unui an, o dat, pentru o perioad scurt de timp n afara penitenciarului, pentru a vizita familia, rudele, tutorele sau curatorul. La organizarea acestei vizite ai i tu un rol important. 2.7.1 Cine poate obine o deplasare de scurt durat n afara penitenciarului? Dreptul de a solicita permisiunea de a se deplasa n afara penitenciarului o are deinutul care: execut pedeapsa nchisorii n regim comun sau de resocializare; este lsat s efectueze lucrri de deservire gospodreasc n izolatorul de urmrire penal; este ncadrat n programul de pregtire pentru eliberare; i dac este caracterizat pozitiv de ctre administraie. 2
Fii atent! Dac deinutul nu a mplinit vrsta de 16 ani, atunci deplasarea lui n afara penitenciarului va fi permis numai n cazul n care tu l vei nsoi pe tot parcursul deplasrii de la i spre penitenciar. n calitate de msur excepional, doar n caz de deces sau boal grav a soului ori a unei rude apropiate, n prezena actelor constatatoare ntocmite n forma stabilit, pe un termen de o zi, pot fi deplasai cu asigurarea pazei i supravegherii necesare, i ali deinui cu condiia suportrii de ctre acetia a tuturor cheltuielilor de deplasare (transport, cazare i alimentare) att a deinutului, ct i a escortei. Prezenta norm nu este aplicabil condamnailor la detenie pe via. 2.7.2 Cine nu poate beneficia de deplasare? Deplasarea de scurta durat nu se acord deinuilor: fa de care s-a aplicat arestarea preventiv; care sunt condamnai pe via; care au svrit infraciuni ce constituie recidiv periculoas sau deosebit de periculoas; care au svrit infraciuni deosebit de grave sau excepional de grave; care au sanciuni disciplinare nestinse; care au fost condamnai pentru infraciuni intenionate, svrite n perioada executrii pedepsei; bolnavi de tuberculoz n form activ; care nu au urmat tratamentul complet al bolii venerice, alcoolismului, toxicomaniei, narcomaniei; care sufer de tulburri psihice ce nu exclud responsabilitatea.

2.7.3 Durata deplasrii Durata deplasrii nu poate depi 5 (cinci) zile. Fii atent! n caz de deces, de boal grav a soului sau a unei rude apropiate, de calamitate natural, care a cauzat pagube materiale familiei deinutului, persoanele enumerate mai sus, pot beneficia de o deplasare de scurt durat de pn la 7 (apte) zile. 2.7.4 Cum se elibereaz permisiunea de deplasare? Pentru a obine permisiunea de deplasare deinutul trebuie s ntreprind urmtoarele aciuni: s depun o cerere n scris pe numele efului instituiei penitenciare; s anexeze la cerere actele care pot constitui temei pentru acordarea permisiunii: certificatul medical privind maladia grav care este periculoas pentru viaa rudei sale; certificatul despre calamitatea natural, emis de primrie; certificatul i telegrama despre deces. Aceste acte sunt confirmate la primrie sau la sectorul de poliie din localitate prin semntur i aplicarea tampilei cu stema de stat; Fii atent! Aici tu ai rolul principal, deoarece deinutul poate prezenta aceste acte doar dac tu i le vei transmite. s primeasc adeverina care i va permite s se deplaseze n afara penitenciarului. Cererea se examineaz n decurs de 3 zile, iar n legtur cu situaii excepionale n decurs de o zi. Costul cltoriei i procurarea biletului de cltorie l suport condamnatul, sau rudele lui.
2.7.5 Ce trebuie s fac deinutul cnd este acas? Cnd ajunge acas deinutul este obligat, pn la expirarea a 24 de ore din momentul sosirii, s se prezinte la eful sectorului de poliie i s comunice scopul sosirii sale, termenul aflrii i domiciliul prezumat. n adeverin se va nota data sosirii. Din acest moment i pn la expirarea termenului pentru care i-a fost permis deplasarea, pentru a te bucura i tu, i el de sosirea lui acas, deinutul trebuie: s respecte ordinea public; s nu svreasc alte infraciuni; s ndeplineasc obligaiile pe care le are. n ziua expirrii termenului de aflare acas, deinutul este obligat s se prezinte la sectorul de poliie pentru a i se consemna n adeverin meniunea despre plecare. Meniunile de sosire i plecare se certific prin tampil cu imprimarea Stemei de Stat. Dac n perioada ct deinutul se afl acas intervin anumite circumstane care l mpiedic s revin la timp n penitenciar (boal sau alte motive ntemeiate), el este obligat s solicite efului sectorului de poliie prelungirea termenului de revenire i s anune acest lucru efului instituiei penitenciare. Fii atent! Termenul poate fi prelungit pn la 3 zile. 2.8 Cum l poi ajuta pe deinut s ias nainte de termen la libertate? Este n puterea ta de a contribui la eliberarea nainte de termen a rudei tale care este deinut n penitenciar. Asta poate fi fcut fie prin aciunile tale directe, fie prin msuri indirecte.

2.8.1 Munca deinutului n penitenciar O modalitate este s-l convingi pe deinut s munceasc n penitenciar pentru a putea beneficia de compensarea privilegiat a zilelor de munc cu zilele de detenie. Trebuie s tii c: 2 (dou) zile muncite echivaleaz cu 3 (trei) zile de detenie, adic dac deinutul muncete n penitenciar, atunci el poate s-i micoreze termenul de detenie cu 1/3. Dac deinutul ndeplinete munci n condiii grele i nocive sau este antrenat la lucrri subterane, atunci o zi de munc echivaleaz cu 3 (trei) zile de detenie; este foarte important ca deinutul s nu ncalce regimul de detenie i s ndeplineasc sarcinile de producie stabilite pentru calcularea unei zile de munc; pentru munca realizat deinutul este pltit, banii fiind depui pe contul lui de peculiu; deinutul poate obine o profesie pe care o poate practica la libertate. 2.8.2 Depunerea cererii de graiere Graierea este actul prin care persoana condamnat este eliberat, n tot sau n parte, de pedeapsa stabilit ori pedeapsa stabilit este comutat. Graierea se aplic prin: comutarea pedepsei cu detenia pe via n privaiune de libertate pe un termen de 25 de ani; eliberarea n tot sau n parte att de pedeapsa principal, ct i de cea complementar; comutarea prii neexecutate a pedepsei privaiunii de libertate n alt pedeaps mai blnd. Cererea de graiere poate fi depus de ctre deinut, dar i tu ai posibilitatea de a o depune.
Fii atent! Chiar dac tu depui cererea de graiere din numele rudei deinute, este necesar s fie cu acordul ei. Cererea trebuie s conin: numele, prenumele, patronimicul i adresa de contact a celui care depune cererea; numele, prenumele i patronimicul deinutului n numele cui se depune cererea; numrul i data hotrrii definitive de condamnare a instanei de judecat; termenul la care a fost condamnat deinutul i locul de executare a pedepsei. Este bine ca cererea de graiere s fie nsoit de: copia hotrrii definitive de condamnare a instanei de judecat; dovada recuperrii daunei materiale provocate prin infraciune (n cazul n care prin infraciunea svrit s-au provocat anumite daune materiale); cererea de susinere a graierii din partea victimei, care ar demonstra mpcarea dintre victim i infractor; aceast cerere trebuie s fie autentificat notarial; alt informaie care caracterizeaz pozitiv deinutul. Este bine ca aceste caracteristici s fie autentificate fie de ctre administraia public local, fie de notar, fie de instituia care le elibereaz prin aplicarea tampilei i a semnturii. Cererea de graiere se depune pe urmtoarea adres: MD-2073, Chiinu, Bd. tefan cel Mare 154, Preedintelui Republicii Moldova
Ce trebuie s tii? Examinarea cererilor de graiere este efectuat de ctre Comisia pentru problemele graierii persoanelor condamnate pe lng Preedintele Republicii Moldova. Decizia despre graiere o ia Preedintele Republicii Moldova n baza informaiei prezentate de Comisie. La examinarea cererii se va lua n consideraie n mod special caracteristica din partea instituiei penitenciare i termenul de executare al pedepsei. Fii atent! Caracteristica comportamentului deinutului n instituia penitenciar o acord administraia penitenciarului direct Comisiei la solicitarea acesteia. Tu nu poi solicita aceast caracteristic. Cererea nu trebuie s conin referiri la condamnarea nentemeiat sau la nclcarea legislaiei. Cererea trebuie s fie uor de citit i s conin cuvinte clare.

Capitolul III Particularitile deteniei n diverse categorii de penitenciare 3.1 Noiunea de categorie (tip) de penitenciar i regim de detenie Aa cum a fost deja prezentat, persoanele deinute sunt repartizate n diferite categorii de penitenciare, n care sunt asigurate regimuri distincte de detenie, astfel, pentru a trece nemijlocit la examinarea particularitilor deteniei n fiecare tip de penitenciar, este necesar de a face o prezentare general a conceptelor de categorie de penitenciar i regim de detenie. 3.1.1 Ce reprezint categoria (tipul) penitenciarului? Categoria (tipul) penitenciarului desemneaz gradul de izolare a condamnatului fa de lumea exterioar, gradul de privare de libertate a condamnatului nemijlocit n cadrul penitenciarului, precum i drepturile, obligaiile i interdiciile acestuia, care se stabilesc de ctre instana de judecat la momentul stabilirii pedepsei (condamnrii), n funcie de gradul prejudiciabil al infraciunii comise i personalitatea infractorului. 3.1.2 Ce reprezint regimul de detenie? Regimul de detenie reprezint particularitile etapei concrete de executare a pedepsei n cadrul unei categorii (tip) de penitenciar, desemnnd gradul izolrii deinutului i ntinderea drepturilor, obligaiilor i interdiciilor acestuia. Astfel, al. 1 art. 238 Cod de executare definete expres regimul de detenie stabilind c Regimul de deinere n penitenciare asigur paza, supravegherea i izolarea condamnailor, executarea de ctre acetia a obligaiilor lor, realizarea drepturilor i intereselor lor legitime, securitatea personal i resocializarea condamnailor, inclusiv prin deinerea separat a diferitelor categorii de
condamnai, prin diversificarea condiiilor de deinere n funcie de tipul penitenciarului stabilit de instana de judecat i prin schimbarea condiiilor de executare a pedepsei. Fii atent! Regimul de detenie nu se reduce doar la meninerea securitii n penitenciar, dar el cuprinde mai multe cerine cum ar fi: aplicarea unui tratament difereniat de deinere, asigurarea traiului n penitenciar conform unui program ordonat, sigurana vieii n colectiv, asigurarea posibilitilor de a presta o munc util, desfurarea unor activiti socio-educative care vizeaz att viaa n detenie, ct i pregtirea pentru eliberare etc. Regimul concret de detenie constituie o parte component a regimului penitenciar, care poate fi caracterizat ca fiind un ansamblu de reguli i msuri stabilite prin lege i alte acte normative, ce reglementeaz, n raport cu scopul pedepsei nchisorii, ntregul mod de via al deinuilor, obligaiile i drepturile, msurile disciplinare i recompensele, comportarea i relaiile acestora cu personalul penitenciarului sau cu alte persoane, n baza unor reguli de ordine interioar precis determinate. Aplicarea unui regim legal i uman n acelai timp, constituie o preocupare central a ntregii activiti desfurate de personalul administraiei penitenciare, activitate ce are la baz asigurarea respectrii drepturilor fundamentale ale omului, aa cum sunt prevzute de actele normative naionale i internaionale la care Republica Moldova este parte. 3.1.3 Care sunt regimurile de detenie? Indiferent de categoria penitenciarului, condamnaii execut pedeapsa n mod succesiv n trei regimuri de detenie: iniial, comun i de resocializare. Fiecare regim de detenie este diferit nu doar unul fa de altul, dar este diferit i n funcie de categoria penitenciarului. Particularitile regimurilor de detenie menionate pentru fiecare categorie de penitenciar vor fi expuse ulterior la momentul descrierii particularitilor deteniei n instituiile respective. 0
Fii atent! Legea interzice aplicarea fa de condamnat a condiiilor unui regim de deinere mai sever, particular sau select. 3.1.4 Cum are loc transferarea de la un regim de detenie la altul? Transferarea condamnatului de la un regim de detenie la un alt regim de detenie, n cadrul aceluiai penitenciar, se efectueaz n temeiul hotrrii comisiei penitenciarului. La transferarea condamnatului de la un regim de detenie la altul se iau n considerare personalitatea acestuia, caracteristicile aflate la dosarul personal, stimulrile i sanciunile nestinse, inclusiv i informaiile privind participarea lui la programele socioeducative i studii. Transferarea de la un regim de detenie la altul poate avea loc n calitate de sanciune disciplinar sau ca efect al recunoaterii condamnatului violator al regimului de deinere, transferul, n acest caz, efectundu-se n baza ordinului efului penitenciarului de aplicare a sanciunii respective. Decizia privind transferarea condamnatului de la un regim de detenie la alt regim de detenie poate fi contestat de ctre condamnat n modul stabilit n art. 268 Cod de executare. 3.1.5 Ce este comisia penitenciarului? Comisia penitenciarului este un organ colegial prezidat de eful penitenciarului. Din componena comisiei fac parte reprezentani ai administraiei penitenciarului, ai autoritii administraiei publice locale, ai asociaiilor obteti, specialiti n domeniul psihologiei i, dup caz, alte persoane. n cazul minorilor, din comisie fac parte i reprezentani ai autoritii tutelare. Componena nominal a comisiei, la propunerea efului penitenciarului i a organului care deleag membrul comisiei, se aprob de ctre Directorul General al Departamentului Instituiilor Penitenciare. 1
3.2 Particularitile deteniei n penitenciarele de tip deschis. 3.2.1 Persoane deinute n penitenciarele de tip deschis execut pedeapsa persoanele condamnate pentru infraciuni svrite din impruden. Condamnaii sunt deinui fr paz, dar sub supraveghere, n scopul prevenirii comiterii noilor crime i delicte, precum i asigurrii respectrii de ctre condamnai a obligaiilor lor. 3.2.2 Particularitile regimului iniial Regimul iniial este destinat pentru deinerea condamnailor sosii pentru prima oar n penitenciar dup rmnerea definitiv a sentinei. n regim iniial, condamnaii se afl timp de 3 luni din ziua intrrii n penitenciar, lundu-se n considerare perioada inerii lor n carantin. Condamnaii aflai la regim iniial sunt deinui n ncperi complet izolate, care n perioada de la stingere pn la deteptare sunt ncuiate. n intervalul de timp de la deteptare pn la stingere condamnaii se pot deplasa liber pe teritoriul penitenciarului n limitele stabilite de administraia penitenciarului. Pe perioada aflrii la regim iniial condamnailor li se permite de a avea asupra lor i a utiliza obiecte de valoare i bani. Condamnailor aflai n regim iniial de detenie nu li se acord ntrevederi de lung durat. Executarea pedepsei n regim iniial poate depi termenul de 3 luni, n cazul n care condamnatului declarat violator al regimului de deinere i-a fost prelungit termenul de aflare n regim iniial sau el a fost rentors din regimul comun n regimul iniial. 3.2.3 Particularitile regimului comun La expirarea termenului deinerii n regim iniial condamnaii pot fi transferai la regimul comun de deinere, care reprezint practic cea mai mare perioad a executrii pedepsei. n regimul comun condamnatul, cu permisiunea administraiei penitenciare, suplimentar la drepturile de care beneficia la regim iniial, poate 2
s se deplaseze fr supraveghere n afara penitenciarului, n cazurile n care acest lucru este necesar n legtur cu munca executat, instruirea sau n legtur cu survenirea unor situaii personale excepionale. 3.2.4 Particularitile regimului de resocializare Transferul condamnatului, care i execut pedeapsa n regim comun, la regim de resocializare se efectueaz cu 6 luni naintea expirrii termenului pedepsei, dac acesta nu are sanciuni disciplinare nestinse. n funcie de comportamentul, atitudinea sa fa de munc etc., administraia penitenciarului poate permite condamnatului, aflat n regim de resocializare, de a locui ntr-un spaiu locativ separat pe teritoriul penitenciarului sau n afara penitenciarului, n spaii dislocate n apropierea lui. Permisiunea respectiv este acordat prin decizia efului penitenciarului n baza unei cereri scrise a condamnatului. Condamnaii, care locuiesc cu familiile, nu mai rar de o dat n zece zile, sunt obligai s se prezinte personal, la ora stabilit, la administraia penitenciarului pentru nregistrare. n acelai penitenciar, la regim de resocializare, pot fi deinui condamnai brbai i femei. Condamnaii care execut pedeapsa n penitenciare de tip deschis pot s expedieze scrisori i s primeasc pachete cu provizii, colete, banderole, s utilizeze bani i s aib ntrevederi fr nici o restricie (cu excepia ntrevederilor de lung durat pentru condamnaii aflai la regim iniial de detenie). 3.3 Particularitile deteniei n penitenciarele de tip seminchis 3.3.1 Persoane deinute n penitenciarul de tip seminchis execut pedeapsa persoanele condamnate la nchisoare pentru infraciuni uoare, mai puin grave i grave svrite cu intenie. Condamnaii n penitenciarele de tip seminchis sunt deinui sub paz i supraveghere permanent.
3.3.2 Particularitile regimului iniial La regim iniial condamnaii se dein n ncperi complet izolate de cel mult 4 locuri pe o perioad de 6 luni din ziua intrrii n penitenciar, lundu-se n considerare perioada inerii lor n carantin, ns nu mai mult de o treime din durata pedepsei. Condamnaii aflai n regim iniial beneficiaz de plimbri zilnice cu durata de 1 or i pot fi antrenai la munci care nu necesit ieire din celule. 3.3.3 Particularitile regimului comun i de resocializare n regimurile de detenie comun i de resocializare condamnaii, n perioada de la stingere pn la deteptare, sunt inui n ncperi complet izolate care se ncuie. n intervalul de timp de la deteptare pn la stingere se pot deplasa liber pe teritoriul penitenciarului n limitele stabilite de administraia penitenciarului. Transferul condamnatului n regim de resocializare se efectueaz cu 6 luni naintea expirrii termenului pedepsei. Condamnailor aflai n regim de resocializare li se poate permite deplasarea fr escort sau nsoire n afara penitenciarului, dac acest lucru este condiionat de caracterul muncii ndeplinite. Persoanele care beneficiaz de acest drept, n perioada ct sunt ieii din penitenciar, pot avea asupra sa i de a utiliza obiecte de valoare i bani. La regim comun i de resocializare deinuii pot beneficia de o deplasare de scurt durat dac sunt ntrunite cerinele stabilite de art. 236 Cod de executare. 3.4 Particularitile deteniei n penitenciarele de tip nchis 3.4.1 Persoane deinute n penitenciarul de tip nchis execut pedeapsa persoanele condamnate la nchisoare pentru infraciuni deosebit de grave i excepional de grave, precum i persoanele care au svrit infraciuni ce constituie recidiv. Condamnaii snt deinui sub paz i supraveghere permanent.
3.4.2 Particularitile regimului iniial La regim iniial condamnaii, venii n penitenciar dup rmnerea definitiv a sentinei, se dein, n ncperi complet izolate de cel mult 2 locuri care sunt ncuiate permanent, pe o perioad de 9 luni din ziua intrrii n penitenciar, lundu-se n considerare perioada inerii lor n carantin. Condamnaii aflai n regim iniial beneficiaz de plimbri zilnice cu durata de 1 or i pot fi antrenai la munci care nu necesit ieire din celule. 3.4.3 Particularitile regimului comun n regimul comun de detenie condamnaii sunt repartizai n celule de 4 persoane care, n perioada de la stingere pn la deteptare, se ncuie. n intervalul de timp de la deteptare pn la stingere deinuii se pot deplasa liber n zona locativ i n ncperile de uz comun ale seciei cu regim comun, precum i pot fi antrenai la munci care nu necesit ieirea din zona admis de deplasare. 3.4.4 Particularitile regimului resocializare Transferul condamnatului n regim de resocializare se efectueaz cu 6 luni naintea expirrii termenului pedepsei. La regim de resocializare, n perioada de la stingere pn la deteptare, condamnaii se dein n ncperi complet izolate care se ncuie. n intervalul de timp de la deteptare pn la stingere, deinuii se pot deplasa liber pe teritoriul penitenciarului n limitele stabilite de administraia penitenciarului. 3.5 Particularitile deteniei n penitenciarele pentru minori 3.5.1 Persoane deinute n penitenciarele pentru minori i execut pedeapsa condamnaii n vrst de pn la 18 ani. Condamnaii minori sunt deinui separat de condamnaii aduli cu excepia cazurilor n care condamnaii, care au ajuns la majorat n perioada deteniei i care nu au depit vrst de 23 ani, n baza hotrrii instanei de judecat au fost lsai s execute pedeapsa n penitenciarul respectiv. Asupra condamnatului care a mplinit vrsta de 18 ani i care a fost lsat n penitenciarul pentru minori se extind: drepturile
i obligaiile, regimul, condiiile de munc, normele alimentare, de asigurare material, a condiiilor de trai i de asisten medicosanitar stabilite pentru condamnaii minori. Condamnaii care nu au mplinit vrsta de 18 ani pot executa pedeapsa i n sectoare separate ale penitenciarelor pentru aduli, ns n condiiile penitenciarului pentru minori. 3.5.2 Particularitile regimurilor de detenie n penitenciarele pentru minori condamnaii sunt deinui sub paz i supraveghere permanent. Regimurile i condiiile de detenie n penitenciarele pentru minori corespund regimurilor i condiiilor prevzute pentru penitenciarele de tip seminchis cu urmtoarele particulariti: condamnailor minori li se asigur o raie alimentar suplimentar, ei au dreptul de a procura nelimitat produse alimentare folosind banii de pe contul lor de peculiu; n regim iniial deinuii penitenciarelor pentru minori beneficiaz de ntrevederi de scurt durat, cel puin o dat n lun i de ntrevederi de lung durat, cel puin o dat n trimestru; n regim comun de ntrevederi de scurt durat, cel puin o dat n lun i de ntrevederi de lung durat, cel puin o dat n dou luni; n regim de resocializare de ntrevederi de scurt durat, cel puin o dat n lun i de ntrevederi de lung durat, cel puin o dat n dou luni, cu dreptul de a locui mpreun cu familia ntr-un spaiu locativ separat pe teritoriul penitenciarului sau n apropierea lui; durata plimbrilor zilnice a condamnailor minori aflai n regim iniial de detenie constituie 2 ore. La expirarea termenului de 6 luni din ziua intrrii n penitenciar, ns nu mai mult de o treime din durata pedepsei, condamnaii minori pot fi transferai n regim comun de deinere, lundu-se n considerare perioada inerii lor n carantin.
n regimurile de deinere comun i de resocializare condamnaii, n perioada de la stingere pn la deteptare, snt inui n ncperi complet izolate care se ncuie. n intervalul de timp de la deteptare pn la stingere se pot deplasa liber pe teritoriul penitenciarului n limitele stabilite de administraia penitenciarului. Transferul condamnatului n regim de resocializare se efectueaz cu 6 luni naintea expirrii termenului pedepsei n condiiile stabilite de al. 1 art. 302 Cod de executare. Condamnailor aflai n regim de resocializare li se poate permite deplasarea fr escort sau nsoire n afara penitenciarului, dac acest lucru este condiionat de caracterul muncii ndeplinite. 3.5.3 Particulariti la stimularea condamnailor minori Fa de condamnaii care execut pedeapsa n penitenciarele pentru minori aflai la regim comun i de resocializare, suplimentar la msurile de stimulare aplicate altor categorii de deinui, pot fi aplicate: a) acordarea dreptului de a vizita manifestri culturaldistractive i sportive n afara penitenciarului, fiind nsoii de reprezentani ai administraiei penitenciarului, pe o durat de cel mult 8 ore; b) acordarea dreptului de a iei din penitenciar, fiind nsoii de reprezentanii lor legali, pe o durat de cel mult 8 ore. 3.5.4 Detenia n penitenciare pentru minori a persoanelor care au mplinit vrsta de 18 ani La mplinirea vrstei de 18 ani, comisia penitenciarului hotrte asupra oportunitii executrii n continuare a pedepsei de ctre condamnat n penitenciarul pentru minori. n temeiul hotrrii comisiei, administraia penitenciarului adreseaz instanei de judecat un demers privind transferarea condamnatului ntrun alt penitenciar sau lsarea lui n acelai penitenciar. n cazul n care instana a dispus transferul, condamnatul, care a mplinit vrsta de 18 ani, este transferat pentru executarea pedepsei de mai departe n penitenciarul de tip seminchis la condiii comune de detenie.
La atingerea vrstei de 23 de ani, condamnatul major, care a fost lsat n penitenciarul pentru minori, este transferat pentru executarea de mai departe a pedepsei n penitenciarul de tip seminchis la condiii comune de detenie n baza deciziei Directorului General al Departamentului Instituiilor Penitenciare. 3.6 Particularitile deteniei n penitenciarele pentru femei 3.6.1 Persoane deinute n funcie de categoria penitenciarului, stabilit prin hotrrea instanei de judecat, condamnatele de sex feminin execut pedeapsa n penitenciare pentru femei cu respectarea condiiilor corespunztoare penitenciarelor de tip deschis, seminchis sau nchis. Persoanele de sex feminin care nu au ajuns la majorat execut pedeapsa n condiiile penitenciarului pentru minori. De asemenea, femeile condamnate pot executa pedeapsa i n sectoare separate ale penitenciarelor pentru brbai, ns n condiiile penitenciarului pentru femei. Femeile gravide i mamele care au cu ele copii n vrst de pn la 3 ani nu pot fi deinute n condiiile penitenciarului de tip nchis. Deinutele respective, la decizia administraiei penitenciarului, execut pedeapsa n condiiile prevzute pentru penitenciarul de tip deschis sau seminchis n funcie de gravitatea faptei comise, pericolul social pe care l reprezint, comportamentul deinutei, vrsta i starea sntii copilului i a mamei etc. 3.6.2 Particularitile regimurilor de detenie Condamnatele la pedeapsa cu nchisorea, care urmeaz a fi executat n penitenciare de tip seminchis sau nchis, sunt deinute sub paz i supraveghere permanent, iar pentru executare n penitenciare de tip deschis sub supraveghere permanent. La regim iniial sunt deinute condamnatele venite n penitenciar dup rmnerea definitiv a sentinei, ele fiind plasate n ncperi complet izolate care se ncuie permanent. Condamnatele aflate la regim iniial beneficiaz de plimbri zilnice cu durata de 2 ore.
Transferarea la regim comun de detenie are loc la expirarea termenului de 3 luni pentru penitenciarele de tip deschis; 6 luni, ns nu mai mult de o treime din durata pedepsei pentru penitenciarele de tip seminchis; i 9 luni, pentru penitenciarele de tip nchis din ziua intrrii n penitenciar. Perioada aflrii condamnatelor n carantin intr n termenul executrii pedepsei n regim iniial. Transferul condamnatelor la regim de resocializare se efectueaz cu 6 luni naintea expirrii termenului pedepsei. n regimurile de detenie comun i de resocializare condamnatele, n perioada de la stingere pn la deteptare, sunt inute n ncperi complet izolate care se ncuie. n intervalul de timp de la deteptare pn la stingere condamnatele, cu executarea pedepsei n penitenciare de tip seminchis, se pot deplasa liber pe teritoriul penitenciarului n limitele stabilite de administraia penitenciarului, iar de tip nchis n zona locativ i ncperile de uz comun ale seciei cu regim comun. Condamnatele care execut pedeapsa ntr-un penitenciar de tip seminchis, aflate n regim de resocializare, pot beneficia de dreptul de deplasare fr escort sau nsoire n afara penitenciarului, dac acest lucru este condiionat de caracterul muncii ndeplinite, iar condamnatele care execut pedeapsa ntr-un penitenciar de tip nchis, aflate n regim de resocializare, au dreptul de a se deplasa liber pe teritoriul penitenciarului n limitele stabilite de administraia penitenciarului. 3.6.3 Detenia femeilor gravide i a mamelor cu copii n vrst de pn la 3 ani n vederea asigurrii condiiilor pentru detenia condamnatelor gravide i mamelor care au copii n vrst de pn la 3 ani n penitenciare se amenajeaz ncperi speciale pentru ngrijirea femeilor gravide i cree pentru copii. De asemenea, femeilor li se asigur posibilitatea de a nate n spitale ce nu aparin Departamentului instituiilor penitenciare, iar dup natere li se asigur ngrijire medical specializat conform prescripiilor medicale. n cazul naterii copilului n penitenciar este interzis de a indica acest fapt n certificatul lui de natere.
Pentru detenia mamelor cu copii n vrst de pn la 3 ani administraia penitenciar este obligat s creeze condiii de locuire n comun, care includ msuri de asigurare a unei supravegheri continue, inclusiv medicale, a copilului i a mamei. Femeilor gravide i mamelor care alpteaz li se asigur o raie alimentar suplimentar, ele au dreptul de a procura nelimitat produse alimentare folosind banii de pe contul lor de peculiu, precum i fa de acestea nu poate fi aplicat sanciunea disciplinar sub form de ncarcerare. Copilul se poate afla cu mama sa pn la atingerea vrstei de 3 ani, cnd, cu consimmntul scris al mamei i cu acordul autoritii tutelare, acesta se d n ngrijirea unei persoane, indicate de mam, sau a unei instituii specializate pentru copii. Ca excepie, la cererea condamnatei, administraia penitenciarului poate prelungi pn la 6 luni aflarea copilului mpreun cu mama. n caz de necesitate, pentru asigurarea dezvoltrii normale i securitii copilului, n temeiul deciziei motivate a efului penitenciarului cu acordul autoritii tutelare, copilul poate fi dat n ngrijire unei persoane sau instituiei specializate pentru copii i nainte de mplinirea vrstei de trei ani. n toate cazurile administraia penitenciarului este obligat s asigure mamei posibilitatea de a menine legtura cu copilul su, dac aceasta nu mpiedic dezvoltarea normal a copilului i nu are efecte negative asupra lui. 3.7 Particularitile deteniei n izolatoarele de urmrire penal 3.7.1 Persoane deinute n izolatoarele de urmrire penal se dein: a) persoanele n privina crora, n baza hotrrii judectorului de instrucie sau instanei judectoreti, a fost aplicat msur preventiv sub form de arest; b) persoanele lsate n izolatorul de urmrire penal sau transferate n acest loc din locurile de executare a pedepsei 0
c)
d)
e)
f)
pentru efectuarea aciunilor de urmrire penal ori n legtur cu judecarea cauzelor n instanele de judecat; persoanele condamnate la pedeapsa nchisorii sau deteniunii pe via, n privina crora hotrrea nu este definitiv; persoanele condamnate la pedeapsa nchisorii i la pedeapsa deteniunii pe via pn la trimiterea lor sub escort n locurile de executare a pedepsei; persoanele condamnate lsate, n modul stabilit de legislaie, n izolator de urmrire penal pentru a ndeplini lucrri de deservire gospodreasc; deinuii escortai aflai n tranzit.
3.7.2 Particularitile regimului de detenie Preveniii deinui n izolatoarele de urmrire penal beneficiaz de condiii de detenie, drepturi i obligaii, activiti socio-educative, stimulri i sanciuni disciplinare similare persoanelor condamnate cu particularitile prevzute pentru categoria respectiv de deinui. Regimul de deinere n izolatoarele de urmrire penal corespunde regimului iniial stabilit pentru penitenciarele de tip nchis. Preveniii se dein n celulele comune ale izolatorului de urmrire penal, cu respectarea cerinelor principale ale regimului de detenie privind izolarea, deinerea separat, paza i supravegherea permanent etc. i se deplaseaz pe teritoriul penitenciarului sub escorta personalului penitenciar. Preveniilor, n timpul zilei, li se acord o plimbare zilnic cu o durat de cel puin o or, iar preveniilor minori, femeilor gravide i mamelor care au cu ele copii n vrsta de pn la 3 ani de cel puin 2 ore. Durata plimbrilor se stabilete de administraia locului de arest preventiv, inndu-se cont de programul zilnic, starea timpului, de limita completrii i de alte circumstane. Plimbrile zilnice se desfoar ntr-un loc special amenajat pe teritoriul penitenciarului i sunt organizate pe celule, conform unui grafic mobil. 1
Preveniii, cu acordul lor, pot fi antrenai la munci care nu necesit ieirea din celule, remunerarea muncii fiind efectuat n modul stabilit de legislaia muncii. De asemenea, preveniii pot fi antrenai la munci neremunerate, a cror durat nu poate depi 2 ore pe zi i 6 ore pe sptmn, pentru ngrijirea i amenajarea locului de arest preventiv. La aplicarea sanciunilor disciplinare fa de prevenii se ia n consideraie durata arestului preventiv, astfel preveniii aduli pot fi plasai n izolatorul disciplinar pe un termen de cel mult 10 zile, iar preveniii minori pe cel mult 5 zile. Condamnaii lsai n locul de arest preventiv pentru a ndeplini lucrri de deservire gospodreasc execut pedeapsa n condiiile prevzute pentru regimul comun al penitenciarului de tip seminchis. 3.7.3 Particularitile acordrii ntrevederilor Preveniii nu au dreptul la ntrevederi de lung durat, iar n conformitate cu prevederile al. 2 art. 178 Cod de executare, ntrevederile de scurt durat se acord doar n baza hotrrii organului de urmrire penal sau a instanei de judecat, n procedura crora se afl cauza penal. Pentru asigurarea respectrii i exercitarea drepturilor prevenitului, stabilite n Codul de procedur penal i n alte acte normative, toate aciunile procesuale n izolatoarele de urmrire penal se desfoar n zilele lucrtoare. n zilele de odihn i zilele de srbtoare nelucrtoare aciunile procesuale pot fi efectuate numai la solicitarea prealabil scris a organului de urmrire penal cu acordul administraiei izolatorului de urmrire penal i n prezena avocatului dac prevenitul a solicitat s-i fie asigurat aprarea. 3.8 Particularitile deteniei n spitalele penitenciare 3.8.1 Persoane deinute Spitalul penitenciar asigur detenia temporar a tuturor categoriilor de deinui care necesit asisten medical specializat n staionar, cu respectarea cerinelor de deinere 2
separat n funcie de: maladia deinutului, statutul procesual al persoanei, sexul acestuia, precum i n funcie de necesitile de securitate. n spitalele penitenciare se dein separat urmtoarele categorii de deinui: minorii de aduli; deinutele de sex feminin de deinuii de sex masculin; preveniii de condamnai; condamnaii la detenie pe via; deinuii cu comportament violent care necesit izolare; deinuii izolai din motive de securitate. 3.8.2 Particularitile regimului de detenie Deinuilor aflai n spitalele penitenciare, li se permite, indiferent de tipul penitenciarului, regimul de detenie i termenul de executare al pedepsei, s procure produse alimentare i obiecte de prim necesitate n magazinul instituiei din contul mijloacelor bneti, aflate pe conturile lor de peculiu, precum i s primeasc colete i pachete cu provizii fr a restriciona numrul lor. Deinuilor aflai n spitalele penitenciare li se acord ntrevederi de scurt durat i de lung durat conform regulilor generale, cu excepia preveniilor i condamnailor bolnavi de tuberculoz n form bacilifer (eliminatori de bacilul tuberculozei) crora nu li se acord ntrevederi de lung durat. ntrevederile de scurt durat i lung durat sunt acordate de ctre eful spitalului penitenciar, conform normelor stabilite pentru categoriile de penitenciar n care trebuiau s fie deinute persoanele respective. Dac deinuii sunt transferai n instituiile curative n legtur cu automutilarea sau simularea unei maladii, timpul aflrii lor n instituia curativ nu se include n termenul de executare a sanciunii disciplinare aplicate anterior. Condamnaii, care nu au trecut cura deplin de tratament obligatoriu contra alcoolismului i narcomaniei, precum i condamnaii care sufer de boli psihice ce nu exclud responsabilitatea, nu pot beneficia de dreptul de deplasare fr escort sau nsoire n afara penitenciarului.
3.9 Procedura de depunere a plngerilor mpotriva aciunilor administraiei penitenciare Ce trebuie s tii! Dac administraia instituiei penitenciare sau vreun colaborator al penitenciarului prin aciunile lor au ngrdit n mod ilegal exercitarea drepturilor pe care le ai tu sau ruda deinut, atunci eti n drept s ntreprinzi orice msur legal pentru a-i apra drepturile. Fii atent! Administraia penitenciar i organele ierarhic superioare ale acesteia nu sunt competente de a examina plngerile deinuilor care rezult din administrarea dosarului lor penal. n cazurile respective persoana interesat este n drept s se adreseze nemijlocit organului de urmrire sau instanei de judecat, n procedura crora se afl cauza penal n conformitate cu prevederile articolele 244-247, 298-313 Cod procedur penal, sau s conteste aciunile organelor respective, exercitnd cile de atac n ordinea stabilit de aceeai lege. Pentru asta tu sau ruda deinut poi depune plngeri la diferite organe (guvernamentale sau neguvernamentale) n funcie de specificul dreptului nclcat: efului instituiei penitenciare; Departamentului Instituiilor Penitenciare; MD-2032, mun. Chiinu, str. Nicolae Titulescu nr. 35 Procurorului care supravegheaz respectarea legilor la executarea pedepselor din cadrul Procuraturii raionului unde se afl penitenciarul; De exemplu, dac este vorba despre penitenciarul din Lipcani, atunci plngerea se va depune la Procuratura raionului Briceni.
Judectorului de instrucie din cadrul instanei de judecat n raza teritorial a creia se afl penitenciarul; De exemplu, dac este vorba despre penitenciarul din Brneti, atunci plngerea se va depune la judectorul de instrucie din cadrul Judectoriei raionului Orhei. Centrului pentru Drepturile Omului din Moldova; Chiinu, str. Sfatul rii 16, tel: 0 22 234 800 Comitetului pentru plngeri. Chiinu, str. 31 august 1989 nr. 82 3.9.1 Petiiile mpotriva aciunilor administraiei penitenciare Deinuii i rudele acestora, n scopul asigurrii proteciei drepturilor i intereselor lor legitime, sunt n drept s nainteze, att administraiei penitenciarului, ct i altor organe competente (n funcie de obiectul sesizrii), n conformitate cu prevederile Legii Nr.190-XIII din 19.07.1994 cu privire la petiionare, orice cereri, reclamaii, propuneri, sesizri, plngeri etc. Deinuii i formuleaz petiiile n form scris, numai din nume propriu i n chestiuni ce l vizeaz personal. Prezentarea de ctre deinui a petiiilor din numele colectivelor sau din numele altei persoane este interzis. Petiiile ce conin expresii obscene, inclusiv cu caracter calomniator, ce jignesc onoarea i demnitatea personalului penitenciar, nu se examineaz, iar autorii acestora pot fi sancionai disciplinar pentru nerespectarea regimului de detenie. Petiiile depuse de ctre deinui nemijlocit administraiei penitenciarului (fr a fi expediate prin intermediul oficiilor potale) trebuie s fie nregistrate la secretariatul penitenciarului, cu aplicarea numrului i parafei de primire pe exemplarul doi al actului respectiv care se restituie deinutului.

Prezentarea n dublu exemplar a petiiilor este o obligaie a deinutului care le-a formulat, n plus acesta este responsabil pentru identitatea coninutului textelor acestora. Pentru expedierea scrisorilor sau petiiilor formulate la adresa altor organe, pe teritoriul penitenciarului (n fiecare sector izolat) se instaleaz cutii potale la care au acces deinuii. n izolatoarele de urmrire penal i toate tipurile de penitenciare n condiii iniiale de deinere, scrisorile (petiiile) sunt transmise reprezentanilor administraiei, pentru a le expedia. Scrisorile se pun n cutiile potale sau se transmit reprezentanilor administraiei n plicuri nchise. Extragerea corespondenei deinuilor din cutiile potale se efectueaz de ctre lucrtorii oficiului potal din raza de circumscripie a penitenciarului. Nu poate fi supus controlului corespondena deinutului cu avocatul su, Comitetul pentru Plngeri, organele de urmrire penal, procuratura, instana de judecat, autoritile administraiei publice centrale, organizaiile internaionale interguvernamentale, care asigur protecia drepturilor i libertilor fundamentale ale omului. Petiiile formulate la adresa instituiilor respective se expediaz destinatarului n termen de 24 ore. Rspunsurile administraiei la petiiile formulate de ctre deinui sunt aduse la cunotina acestora n scris n termenele prevzute de Legea Nr.190-XIII din 19.07.1994 cu privire la petiionare. Rspunsurile altor organe, privind rezultatul examinrii petiiilor, venite n penitenciar pe numele deinuilor se transmit acestora fr a fi cenzurate, iar n cazul n care rspunsul a parvenit la adresa administraiei penitenciarului, acesta se comunic deinuilor, contra semntur, n cel mult 24 ore din momentul primirii lor. 3.9.2 Audierea deinuilor Deinuii pot formula propuneri, cereri i nainta plngeri administraiei penitenciarului, n form verbal, n cadrul audienelor personale. Primirea deinuilor n audien personal de ctre administraia penitenciarului urmeaz a se efectua zilnic, conform unui grafic adus la cunotina deinuilor n prealabil. Reprezentanii organelor ierarhic superioare ale instituiilor penitenciare, la orice vizit n penitenciar, n cazul existenei unor
problemele ce in de competena lor, sunt obligai s primeasc n audien deinuii. 3.10 Procedura contestrii deciziilor administraiei penitenciarului cu privire la aplicarea sanciunilor disciplinare Sanciunile disciplinare aplicate pot fi anulate prin hotrrea definitiv a instanei de judecat, prin decizia Comitetului pentru Plngeri sau prin dispoziia scris a efului penitenciarului, n continuare fiind expuse primele dou ci de contestare. 3.10.1 Contestarea la Comitetul pentru Plngeri Contestarea deciziei privind aplicarea sanciunii disciplinare la Comitetul pentru Plngeri are loc n conformitate cu prevederile art. 268 Cod de executare. Contestaia se depune n termen de 30 de zile de la data comunicrii deciziei de aplicare a sanciunii disciplinare. Temei pentru sesizarea Comitetului constituie plngerea deinutului sau a reprezentantului acestuia. Contestaia adresat Comitetului pentru Plngeri poate fi expediat prin pot nemijlocit acestuia sau poate fi depus la administraia penitenciarului. n cazul depunerii contestaiei, care este adresat Comitetului, la administraia penitenciarului, eful instituiei este obligat s asigure expedierea nentrziat a plngerii condamnatului la Comitetul pentru Plngeri. Contestaia depus nu suspend executarea sanciunii disciplinare, cu excepia sanciunii ncarcerrii. Contestaia privind aplicarea sanciunii disciplinare cu ncarcerarea nu poate fi suspendat n cazurile cnd ncarcerarea deinutului are loc din motive de securitate personal a acestuia sau pentru meninerea ordinii i securitii n penitenciar. n toate cazurile de contestare a sanciunii disciplinare cu ncarcerare, aceasta se examineaz de ctre Comitet n regim de urgen. La sesizarea Comitetului, se ntocmete dosarul, se stabilete data edinei la care va fi examinat plngerea, iar copia plngerii depuse se expediaz administraiei penitenciarului, n termen de 5 zile de la data nregistrrii acesteia.
Examinarea plngerilor are loc, de regul, n lipsa petiionarului. La edin poate participa reprezentantul acestuia. De asemenea, la edina Comitetului pot fi invitai s participe reprezentantul administraiei penitenciarului i procurorul, care exercit controlul respectrii legislaiei de ctre administraia instituiilor penitenciare, i organele care pun n executare hotrrile cu caracter penal. Comitetul delibereaz ntr-un termen ct mai scurt, ns n toate cazurile nu mai mult de 30 zile de la data recepionrii plngerii. n circumstane excepionale Comitetul poate prelungi acest termen cu pn la 30 de zile, informnd despre prelungirea termenului de examinare petiionarul i administraia penitenciarului. n urma examinrii plngerii, Comitetul adopt decizii. Decizia prin care s-a soluionat plngerea trebuie s fie motivat, ea trebuie s cuprind: coninutul succint al plngerii, raportul de audiere a persoanelor, coninutul expunerilor prilor, a faptelor constatate n urma verificrilor, temeiul deciziei adoptate, dispoziii privind cile, procedura i termenul de contestare. Decizia Comitetului pentru Plngeri este obligatorie i urmeaz a fi executat imediat. n dispozitivul deciziei, Comitetul poate expune recomandri ctre organul competent, n vederea nlturrii neajunsurilor depistate. n cazul n care deinutul nu este de acord cu decizia Comitetului pentru Plngeri, el este n drept s conteste decizia privind aplicarea sanciunii disciplinare n instana de judecat. 3.10.2 Contestarea n instana de judecat Conform prevederilor al. 1 art. 473 Cod procedur penal, mpotriva actelor organului sau instituiei care pune n executare hotrrea judectoreasc de condamnare, condamnatul, precum i alte persoane, drepturile i interesele legitime ale crora au fost nclcate de aceste organe sau instituii, pot declara plngere judectorului de instrucie din instituia n raza teritorial a creia se afl organul sau instituia respectiv. De asemenea, n baza prevederilor pct. 18) al. 1 art. 469 Cod procedur penal, n competena instanelor de judecat intr soluionarea unorchestiuni prevzute de lege care apar n procesul executrii pedepselor de ctre condamnai. Astfel, corabornd
norma respectiv cu prevederile al. 6 art. 267 Cod de executare, conform cruia sanciunile disciplinare, aplicate deinuilor, pot fi anulate prin hotrrea definitiv a instanei de judecat, se constat o competen direct a instanei privind examinarea contestaiilor n acest domeniu. Temei pentru examinarea contestaiei privind aplicarea sanciunilor disciplinare fa de deinui, poate servi cererea acestora sau demersul organului, ori a instituiei care pune n executare pedeapsa. Conform prevederilor al. 3 art. 471 Cod procedur penal, prezena deinutului la examinarea contestaiei privind aplicarea sanciunii disciplinare nu este obligatorie, instana apreciind necesitatea participrii petiionarului n edin urmeaz s ia n considerare voina acestuia de a participa la examinarea cauzei. n acelai timp, condamnatul poate s-i apere interesele prin intermediul aprtorului, iar n cazul minorilor, persoanelor cu defecte fizice sau psihice care le mpiedic s-i exercite de sine stttor dreptul la aprare, persoanelor care nu posed limba n care se desfoar procesul, precum i n alte cazuri, cnd interesele justiiei o cer, participarea aprtorului este obligatorie. edina de judecat se desfoar cu participarea obligatorie a procurorului i cu citarea administraiei penitenciarului. n procesul examinrii contestaiei, deinutul are dreptul s ia cunotin de materialele prezentate instanei, s participe la examinarea lor, s nainteze cereri, inclusiv de recuzare, s dea explicaii i s prezinte probe. Examinarea cauzei ncepe cu raportul reprezentantului organului care a depus demers sau cu explicaia persoanei care a depus cerere, apoi se cerceteaz materialele prezentate, se ascult explicaiile persoanelor prezente la edin, opinia procurorului, dup care instana adopt o ncheiere. ncheierea instanei privind soluionarea chestiunilor referitor la executarea hotrrilor judectoreti poate fi atacat de ctre persoanele interesate, n termen de 10 zile, cu recurs, care se judec conform prevederilor Titlului II Capitolul IV Seciunea a 2-a din Partea special a Codului de procedur penal.
Capitolul IV Reintegrarea n societate

Suntem adesea victimele imaginii pe care o avem despre cine suntem.
4.1.1 Cteva sfaturi utile atunci cnd te ntlneti cu ruda sau prietenul ce s-a eliberat din penitenciar De la primele ntlniri cu ruda sau prietenul ce s-a ntors din penitenciar, fii nelegtor i ajut-l s-i rezolve problemele. 1. Fii linitit, nu reaciona negativ, l poi gsi nepregtit. 2. Mergei mpreun n locaurile sfinte, pentru al ajuta s-i purifice contiina i s se mpace cu sine nsi. 3. Ajut-l s-i gseasc un loc de munc sau s frecventeze cursuri de instruire profesional. 4. Sftuiete-l s triasc cinstit i s in cont de reguli, ndeamn-l s ntrebe, atunci cnd nu este sigur de ceva, ca s nu mai ajung n conflict cu legea. 5. Insist s evite consumul de alcool i anturajul care l-au dus n Penitenciar. 6. Convinge-l s se prezinte la sectorul de poliie, pentru a se nregistra. 7. El are nevoie s fie liber cu familia i prietenii n comunitate.
0
4.1.2 Primii pai care se cer a fi parcuri de prietenul eliberat din penitenciar
Din Penitenciar 1 Trebuie s se nregistreze la: Se ntoarce acas Problemele poate s le rezolve la:
Primria din localitatea unde domiciliaz Instituiile de nvmnt
2
Sectorul de Poliie
Oficiul de executare, Secia Penal (doar persoanele eliberate condiionat nainte de termen)
Agenia Teritorial pentru Ocuparea Forei de Munc
Direcia municipal pentru protecia Medicul Secia drepturilor de asisten copilului Familie social i protecie a familiei
* Not I. Toate informaiile necesare desfurrii acestor aciuni vor fi ntlnite mai jos. La Primrie
poate beneficia de: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Date privind evidena populaiei; Servicii de asisten social; Clarificarea problemelor de stare civil; Audierea pentru soluionarea diferitor probleme de nivel local; Acord ajutor n soluionarea alegerii domiciliului; Colaboreaz cu Ageniile teritoriale pentru ocuparea forei de munc. Baza legal Legea privind administraia public local. Nr. 123-XV din 18.03.2003 (Monitorul Oficial nr. 49/211 din 19.03.2003)
1
La Instituiile de nvmnt
poate beneficia de: 1. Restabilirea la studii; Baza legal Legea cu privire la nvmnt Nr. 547 din 21.07.1995 (Monitorul Oficial nr. 62-63/692 din 09.11.1995)
La Direciile Municipale pentru protecia drepturilor copilului

poate beneficia de: 1. 2. 3. 4. 5. Consiliere familial; Asisten psihosocial; Plasament temporar; ncadrarea n diverse activiti, n timpul liber; Organizarea i desfurarea activitilor n timpul liber la locul de trai n centrele pentru minori; Suport material temporar familiilor cu copii n situaie de risc; Reintegrarea copiilor abandonai n familiile lor naturale; Rencadrarea n studiul colar. Baza legal Decizia Consiliului Municipal, nr. 3/224 din 22.09.1999 privind adoptarea: Regulamentului funcionrii Direciei Municipale pentru Protecia Drepturilor Copilului a Primriei municipiului Chiinu.
6. 7. 8.
Se nsereaz adresele Direciilor Municipale pentru Protecia Drepturilor Copilului
2
Direcia Municipal pentru Protecia Drepturilor copilului Mun. Chiinu, str. A. Vlahu, 3, tel. (fax) 24 27 02; Direciile din sectoarele Municipiului Chiinu: Sectorul Centru Botanica Ciocana Rcani Buiucani Adresa Str. Gh. Asachi, nr. 52 Str. Teilor, nr. 7/2 Str. Mircea cel Btrn, nr. 16 Str. Serghei Lazo, nr. 27/1 Str. Mihai Viteazu, nr. 2 telefonul 79 66 40 76 35 86 33 19 35 29 34 69 24 63 62
Serviciile din cadrul Direciei Municipale pentru Protecia Drepturilor Copilului: Serviciul de tutel i curatel; Serviciul de activiti cu copii la locul de trai; Serviciul de protecie a drepturilor familiei; Serviciul juridic; Serviciul de lucru cu minorii delincveni i copii strzii; Serviciul de analiz; Serviciul de consiliere Psihologic.

La Secia asisten social i protecie a familiei poate beneficia de: 1. 2. 3. 4. 5. 6. Suport i coordonare n obinerea serviciilor sociale; Ajutoare materiale; Asisten psihosocial; Plasament temporar; ncadrarea n diverse activiti, n timpul liber; Suport material temporar familiilor cu copii n situaie de risc; Lista Seciilor de asisten social i protecie a familiei Nr. d/o 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Localitatea Anenii - Noi Basarabeasca Mun. Bli Briceni Cahul Cantemir Clrai Cueni Mun. Chiinu Sect. Botanica Sect. Buiucani Numele, prenumele Nicolae Samson Nicolae Burlea Vladimir Semenul Daria Sadoveanu Tamara Papana Alexei Corcimari Ion Stratan tefan Grigoriev Eugenia Cioban Galina Lazur Ludmila Proca Telefon de contact 265 24100 297 22548/22058 321 23333/21566 247 22548 299 23870 273 22182 244 20348 243 22548 22-65-66 53-20-82 74-28-51 Baza legal Regulament Cadru de organizare i funcionare a Seciei asisten social i protecie a familiei a Consiliului raional, din 16 august 2003 Ministerul Muncii i Proteciei Sociale
12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42.
Sect.Rcani Sect. Centru Sect. Ciocana Cimilia Ciadr Lunga Comrat Criuleni Dondueni Drochia Dubsari Edine Fleti Floreti Glodeni Hnceti Ialoveni Leova Nisporeni Ocnia Orhei Rezina Rcani Sngerei Soroca Streni oldneti tefan-Vod Taraclia Teleneti Ungheni Vulcneti
Boris Vizir Valentina Ple Sergiu Gribovan Vasile Grnic Vladimir Taucci Dora Gargalc Ion Cimpoi Ala Guu Natalia Magaleas Vladimir Mari Antoaneta Stahurschi Zinaida Ursachi Angela Mutruc Svetlana Pdurari Tamara Clugr Stelian Coreia Serghei Postic Ecaterina ugulea Lucia Capmoale Valeriu Popa Panteleimon Gavrilia Maria Turea Elvira Gartiuda-Gina Ecaterina Hanganu Maria Trandafilova Raisa Lupu Mihail Toma Valentin Culinschii Olga Tcaci Aurica Varvariuc Ion Ghermec
24-35-45 22-23-60 34-46-69 241 22548 262 20007 298 24454 248 22548 251 22548 252 23391/24770 248 22232 246 22548 259 22548 250 20174 249 25204 269 22548 268 22047 263 22548 264 22548 271 22197 235 24223 254 22250 256 23987 262 24666 230 22548/23499 237 22548 272 22548 242 23502/22548 294 25093/22548 258 22548 236 22548 253 22165/24295

La Agenia pentru Ocuparea Forei de Munc

poate beneficia de: nregistrare la Agenia Teritorial pentru ocuparea forei de munc. Procedura Prezentarea personal la sediul Ageniei teritoriale pentru ocuparea forei de munc. Baza legal Legea privind ocuparea forei de munc i protecia social a persoanelor aflate n cutarea unui loc de munc. Nr. 102-XV din 13.03.03 (Monitorul Oficial nr. 7072/312 din 15.04.2003) Legea cu privire la adaptarea social a persoanelor eliberate din locurile de detenie. Nr. 297-XIV din 24.02.1999, (Monitorul Oficial al RM, nr. 39-41/171 din 22.04.1999)
Orientare i formare n baza cererii. profesional, cu primirea unei burse lunare de 150 lei, cursurile de instruire sunt pe o durat de la trei la 9 luni. Informarea gratuit cu privire la locurile vacante. Consultarea registrului, cu categoriile de profesii i posturi vacante. n baza cererii.
Posibiliti de calificare, recalificare sau perfecionare. Antrenarea la lucrri publice remunerate. Asisten social.
n baza cererii. n baza cererii.
nserm adresele Ageniilor Teritoriale pentru Ocuparea Forei de Munc.
Ageniile Teritoriale pentru Ocuparea Forei de Munc din Republica Moldova

nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Agenia Anenii-Noi Basarabeasca Briceni Cahul Cantemir Clrai Cueni Cimilia Criuleni Dondueni Drochia Dubsari Edine Fleti Floreti Glodeni Hnceti Ialoveni Leova Nisporeni Ocnia Orhei Rezina Rcani Sngerei Soroca Streni oldneti tefan Vod Taraclia Teleneti Ungheni mun. Chiinu mun. Bli UTA Gguzia adresa 31 august, 4 K. Marx , 55 Independenei, 3 t. cel Mare, 15 Trandafirilor, 2 Eminescu, 19 Mateevici, 9 piaa Sf. Maria, 7 31 august, 139 Independenei, 25 bd. Independenei, 15 31 August, 139 M. Eminescu, 24 t. cel Mare, 50 bd.Victoriei, 2 Suveranitii, 4 M.Hncu, 123 Alexandru cel Bun, 49 Independenei, 3 Suveranitii, 2 Independenei, 47 V.Lupu, 36 27 august, 1 31 august, 16 Independenei, 124 Independenei, 69 M.Eminescu, 56 Pcii, 8-a Libertii, 1 Lenin, 167 Renaterii, 69 Naional, 33 M.Varlaam, 90 Pukin, 16 Tretiacova, 36 cod 265 267 247 239 273 244 243 241 248 251 252 248 246 259 250 249 234 268 263 264 271 235 254 256 262 230 237 272 242 274 258 236 22 231 238 Tel. de contact 23982 22505 22653 22186 22541 22071 23055 23036 21450 22489 22782 52369 22779 22262 20134 23360 23961 23452 22046 23055 23760 21490 23173 23261 25102 22302 22620 22454 23670 25382 22795 23280 22-44-40 20522 24433

La Biroul de paapoarte
poate beneficia de: Eliberarea buletinului de identitate Documentele necesare Buletinul de identitate se elibereaz la locul de trai al prinilor. Pentru aceasta este necesar: Adeverina de natere; Certificatul de eliberare din instituia penitenciar, acesta trebuie s fie nregistrat la sectorul de poliie din sectorul unde trieti; Certificat eliberat de la comisariatul militar, (punerea la eviden la comisariat); Certificatul privind grupa sngelui; Buletinul de identitate sau paaportul unui printe, prezena printelui, care este proprietar, sau chiria, al locuinei unde domiciliezi; Certificat de la Biroul de Adres (pentru persoanele care au mplinit deja vrsta de 18 ani, mun. Chiinu, str. Iurie Grosu nr.7. Pentru a obine certificatul de la Biroul de adres trebuie: Adeverina de natere; 28 de lei. Certificatul se elibereaz timp de o zi. Tel. 28 11 32 Baza legal Legea Republicii Moldova privind actele de identitate din sistemul naional de paapoarte. (Monitorul Oficial al R.M. nr. 9/89 din 09.02.1995)
Sunt eliberai de la plata taxei pentru buletinele de identitate Copii, rmai fr Ordinul nr.135 din 16 aprilie 2003, ocrotire printeasc; Departamentul Tehnologii Copii aflai sub Informaionale al RM. tutel; Copii din familii cu mai muli copii (de la 5 i mai muli copii).

Cine l mai poate ajuta? Organizaii neguvernamentale active n domeniul drepturilor omului din Republica Moldova Chiinu Asociaia Obteasc Salvai Copiii Moldova Scop: Promovarea serviciilor de ajutor copiilor aflai n situaii dificile; susinerea proiectelor durabile ce in de infrastructura social; servicii comunitare. Domeniul de activitate: Implementarea i monitorizarea respectrii Conveniei ONU cu privire la drepturile copilului. Beneficiari: familii i copii aflai n situaii de risc, victime ale traficului de fiine umane. Date de contact: Adresa: MD-2009 mun. Chiinu, str. Constantin Stere 1 Telefon: 0 22 745731, 232582 Fax: 232582, 237102 Conductor: Batcu Vasile Amnesty International Moldova Scop: Prevenirea nclcrilor drepturilor omului prin intermediul educaiei, informrii, lobby i alte forme i metode de aciune. Domeniul de activitate: Elaborarea i promovarea politicilor n domeniul drepturilor omului. Beneficiari: Tineri, deinui. Date de contact: Adresa: CP 209, MD 2012, Chiinu Telefon: 0 22 274122 Fax: 022 277034 E-mail: amnestyrm@araxinfo.com Web: www.amnesty.md Conductor: Evghenii Goloceapov
Institutul de Reforme Penale: Scop: Asistena reformei penale n Republica Moldova n domeniul implementrii alternativelor la detenie, reformarea sistemului de executare a pedepselor privative de libertate i pregtirea pentru eliberare. Domeniul de activitate: Elaborarea i promovarea politicilor n domeniul Justiiei penale, Informare i instruire a specialitilor n domeniul justiiei penale, Monitorizarea respectrii drepturilor deinuilor. Asisten juridic i psiho-social. Beneficiari: Persoane aflate n conflict cu legea i victimele infraciunilor. Date de contact: Adresa: Str. Bucureti 23 A, mun. Chiinu, Moldova Telefon: 210-910 Fax: 210-910 E-mail: Info@irp.md Web: www.irp.md Conductor: Igor DOLEA Liga pentru Aprarea Drepturilor Omului din Moldova Scop: Respectarea i promovarea drepturilor omului n Republica Moldova prin activiti de educare, informare, monitorizare, advocacy i consultan. Domeniul Elaborarea i promovarea politicilor n de activitate: domeniul drepturilor omului Informare i instruire n domeniul drepturilor omului, Monitorizare a respectrii drepturilor omului. Asisten juridic. Beneficiari: Copii, femei, btrni, familii monoparentale, persoane cu dezabiliti, tineri, deinui, grupuri etnice. 0
Date de contact: Adresa: MD 2009, Str. V, Alecsandri 13, of. 23, 24, Chiinu Telefon: 0 22 729352; 022 280512, Fax: 022 733233 E-mail: Paul-ladom@cni.md, Web: www.iatp.md/ladom Conductor: Paul Strutzescu Organizaia obteasc - Societatea internaional pentru drepturile omului - SIDO Scop: Protecia drepturilor omului. Domeniul Acordarea de asisten legal cetenilor n de activitate: domeniul legislaiei; examinarea reclamaiilor privind violarea drepturilor personale sau a intereselor legale; asisten material familiilor cu muli copii, invalizilor, persoanelor singure de vrsta naintata; crearea condiiilor umane pentru minorii si maturii aflai n detenie; participarea la aciuni internaionale pentru aprarea drepturilor omului; popularizarea n rndul populaiei din Republica Moldova a ideilor coninute n Declaraia privind drepturile omului i n alte documente cu un asemenea coninut; reintegrarea sociala a ex-deinuilor Beneficiari: tineri, aduli; Date de contact: Adresa: Str. Dm. Rcanu 20/2, lit A, mun. Chiinu Telefon: 433327 / 45 03 80 Conductor: Liobov Nemcinova Ungheni Centrul de Justiie comunitar Scop: Promovarea metodelor novatoare de reinserie social a persoanelor eliberate din penitenciar. Domeniul de activitate: Reintegrarea social a ex-deinuilor. Beneficiari: deinui, ex-deinui. Date de contact: Adresa: or. Ungheni, str. Naional nr.7, Telefon/fax: 0 236 20584 Conductor: Ion Graur 1
Bli Clinica Juridic Universitar Scop: Implementarea metodelor alternative n nvmntul juridic superior Domeniul Informare i Educaie n Domeniul de activitate: Drepturilor Omului, Asisten juridic gratuit categoriilor Sociale Defavorizate. Beneficiari: Copii, femei, btrni, familii monoparentale, persoane cu dizabiliti, tineri, deinui, grupuri etnice. Date de contact: Adresa: Str. Pukin 38, bloc V, et. 1 Telefon: 0231 24479, Fax: 0231 24479 E-mail: Tab_olesea@rambler.ru Conductor: Olesea Tabarcea Organizaia Obteasc pentru Copii i Tineret Motenitorii Scop: Contribuirea la integrarea social a tinerilor din diferite categorii sociale din Republica Moldova prin informarea, consultarea i instruirea lor. Domeniul de activitate: Informare i instruire n domeniul drepturilor omului. Monitorizarea respectrii drepturilor omului. Asisten Juridic. Beneficiari: Copii, tineri. Date de contact: Adresa: MD 3100, str. Conev 7, or. Bli Telefon: 0 231.53622; 53623 Fax: 0 231.53623 E-mail: mostenitorii@balti.iatp.md Conductor: Moscalu Nicolae 2
Cahul Asociaia Familiilor Monoparentale Scop: Susinerea, protejarea i promovarea familiilor monoparentale. Domeniul de activitate: Elaborarea i promovarea politicilor n domeniul. Informare i instruire n domeniul drepturilor omului. Asisten juridic. Beneficiari: Copii, femei, familii monoparentale, tineri. Date de contact: Adresa: MD 3900, str. Dorobanilor 98, or. Cahul Telefon: 0 299 23813; 079191203 Fax: 0 299 33617 E-mail: Ao_afmp@yahoo.com Conductor: Valentina Soroceanu Cueni Centrul de Drept din Cueni Scop: Asigurarea durabil a procesului de instruire i educare. Domeniul de activitate: Elaborarea i promovarea politicilor n domeniul drepturilor omului. Beneficiari: Copii, femei. Date de contact: Adresa: MD 4300, str. tefan cel Mare 1/2, or. Cueni Telefon: 0 243 23771; 079484049, Fax: 0 243 23680 Conductor: Oboroceanu Ion Dondueni AO ,,Dreptate Plus Scop: Contribuirea la creterea culturii juridice i sporirea cunotinelor n domeniul jurisprudenei printre populaie.
Domeniul Informare i instruire n domeniul de activitate: drepturilor omului. Asisten juridic. Beneficiari: copii, femei, btrni. Date de contact: Adresa: MD-5102, str. Feroviarilor 26, or. Donsueni Telefon: 0 251/23370, 0 69260941 E-mail: Mbuhna@landell-mills.net.md Conductor: Buhna M. Dubsari Asociaia regional din stnga Nistrului pentru Drepturile Omului Scop: Promovarea i aprarea drepturilor omului n localitile raionului Dubsari. Domeniul de activitate: Informare i instruire n DO. Asisten juridic. Beneficiari: Copii, femei, btrni, familii monoparentale, tineri. Date de contact: Adresa: Str. Pcii, s. Conia, r-nul Dubsari Telefon: 0248 44758, 0690 73523, Fax: 0248 44758 E-mail: Ars-ando@mail.ru Conductor: Iurie Videu Edine Organizaia obteasc - Izvorul vieii Spring Scop: Protecia drepturilor omului si prevenirea infracionalitii juvenile. Domeniu de activitate: Informare i instruire n domeniul drepturilor omului, asisten juridic Beneficiari: tineri, aduli; Date de contact: Adresa: Str. Independentei 64/2, or. Edine Telefon: 0 246 2 20 60 Conductor: Nistor Victor Gheorghe
Glodeni Organizaia Obteasc CEAL Scop: Contribuia la promovarea drepturilor omului i dezvoltarea societii civile. Domeniul de activitate: Informare i instruire n domeniul drepturilor omului. Asisten juridic.
Beneficiari: Tineri, femei. Date de contact: Adresa: str. Suveranitii 37 A, or. Glodeni Telefon: 24624; 069249550 Conductor: Efim Certan Orhei Asociaia Obteasc Pro-Democraia Scop: realizarea unei uniuni ntre membrii societii cu scopul, aprrii drepturilor omului i libertilor fundamentale, participarea la crearea unui sistem flexibil de educare i instruire civic, organizarea i implementarea aciunilor n favoarea realizrii practice a drepturilor i libertilor. Domeniul de activitate: Elaborarea i promovarea politicilor n domeniul drepturilor omului. Beneficiari: Tineri, femei, btrni, familii monoparentale, persoane cu dezabiliti, grupuri etnice. Date de contact: Adresa: MD 3501, Str. M. Eminescu 9, or. Orhei Telefon: (+235) 2-75-68; 2-79-10 Fax: (+235) 2-75-68 E-mail: office@prodemocratia.md Web: http://prodemocratia.md Conductor: Eduard Railean
Rcani Batina Rcani Scop: Dezvluirea i dezvoltarea potenialului creativ, propagarea unei societi democratice, bazate pe drepturile omului i libertatea de gndire. Domeniul de activitate: Informare i instruire n domeniul drepturilor omului. Beneficiari: Tineri, copii. Date de contact: Adresa: MD 5600, Str. 31 August 4, or. Rcani Telefon: 0 256 22170 Fax: 0 256 23163 Soroca Centrul de Resurse pentru Tineret DACIA Scop: Facilitarea dezvoltrii personale i sociale a tinerilor, susinerea tinerilor pentru a-i realiza potenialul i a obine cunotine, abiliti i atitudini necesare pentru integrarea reuit a acestora n societate. Domeniul de activitate: Elaborarea i promovarea politicilor n domeniul drepturilor omului. Beneficiari: Tineri, copii. Date de contact: Adresa: MD 3006, Str. Mihail Sadoveanu 21, Soroca Telefon: 0 230 20402 E-mail: info@youthsoroca.md Web: www.youthsoroca.md Conductor: Ion Babici

UTA Gagauz Yeri Clinica Juridic Universitar Comrat Scop: Promovarea metodelor novatoare de instruire juridic i facilitarea accesului la justiie pentru categorii sociale defavorizate ale populaiei. Domeniul de activitate: Elaborarea i promovarea politicilor n domeniul drepturilor omului, Informare i instruire n domeniul drepturilor omului. Asisten juridic. Beneficiari: Copii, femei, btrni, tineri, familii monoparentale, persoane cu dezabiliti, tineri. Date de contact: Adresa: MD 3805, str. Lenin 160, of.8, or. Comrat Telefon: 0 298 29480, 0791 92334 Fax: 0 298 29480 E-mail: Lccomrat@mtc-co.md, Conductor: Spatarenco Natalia, Cebanova Svetlana

ANEXE Anexa 1 Model de cerere pentru permisiunea de a transmite un colet persoanei deinute
efului penitenciarului _________________________
(gradul, numele, prenumele)
de la Domnul (a)______________________________
(numele, prenumele, patronimicul) _______________________________________________________ (datele actului de identitate) ________________________________________________________ (domiciliu)
CERERE
(numele, prenumele, _______________________________________________________________________________ patronimicul, anul naterii)
Rog s fie primit pachetul cu provizii pentru deinutul (a)_____________
Descrierea produselor (obiectelor), incluse n pachet

Greutatea Numrul kg 3 g 4 5 6 Meniuni
Nr. d/o
Denumirea produselor (obiectelor) 2
Semntura __________________ ___ _____________20 ___ A recepionat pachetul ______________________________

(semntura supraveghetorului)
___ _____________20 ___A primit pachetul ______________________________

(semntura deinutului)
_________________20___

Anexa 2
Actele normative de referin:
1. Codul Penal al Republicii Moldova, adoptat prin legea nr. 985 din 18 aprilie 2002, publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 128-129 din 13 septembrie 2002 2. Codul de Procedur Penal al Republicii Moldova, adoptat prin legea nr. 122 din 14 martie 2003, publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 104-110 din 07 iunie 2003 3. Codul de Executare al Republicii Moldova, adoptat prin legea nr. 443 din 24 decembrie 2004, publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 34-35 din 03 martie 2005 4. Legea cu privire la adaptarea social a persoanelor eliberate din locurile de detenie, nr. 297 din 24 februarie 1999, publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 39-41 din 22 aprilie 1999 5. Statutul executrii pedepsei de ctre condamnai, adoptat prin Hotrrea Guvernului nr. 583 din 26 mai 2006, publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 91-94 din 16 iunie 2006 6. Hotrrea Guvernului privind instituirea Comitetului pentru plngeri, nr. 77 din 23 ianuarie 2006, publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 21-24 din 03 februarie 2006 7. Hotrrea Guvernului privind adoptarea Regulamentului privind modul de plat a indemnizaiilor unice pentru persoanele eliberate din locurile de detenie, nr. 1353 din 20 decembrie 2005, publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 172-175 din 23 decembrie 2005 8. Decretul Preedintelui Republicii Moldova privind aprobarea Regulamentului de examinare a cererilor de graiere i de acordare a graierii individuale condamnailor, nr. 1646 din 05 septembrie 2000, publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova nr. 116-118 din 14 septembrie 2000
Cuprins
Cuvnt nainte Capitolul I Aspecte generale privind noiunea i scopul pedepsei penale Capitolul II Drepturile i obligaiile persoanelor aflate n locurile de detenie i ale rudelor acestora Capitolul III Particularitile deteniei n diverse categorii de penitenciare Capitolul IV Reintegrarea n societate Anexe 3
31
59
80 98
100

Ghidul Rudelor Persoanelor Condamnate

Caricato da

Informazioni sul documento

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Ghidul Rudelor Persoanelor Condamnate

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Ghidul rudelor persoanelor condamnate

Textul lucrrii nu reflect neaprat opinia finanatorului.