Plan Nacional de Accin Ambiental PLANAA - PERU 2010 2021

Versin preliminar
Febrero del 2010
i Plan Nacional de Accin Ambiental PLANA Per 2010 - 2021

ndice
1 Presentacin ............................................................................................................. 1 2 Fundamento ............................................................................................................. 1 3 Aspectos metodolgicos ........................................................................................... 2 4 Objetivos .................................................................................................................. 3
4.1 Objetivos de la Poltica Nacional del Ambiente ............................................................. 3
4.1.1 Objetivo general de la Poltica Nacional del Ambiente ................................................................ 3 4.1.2 Objetivos especficos de la Poltica Nacional del Ambiente ......................................................... 3 4.1.3 Ejes de la Poltica Nacional del Ambiente ..................................................................................... 4

5 Acciones estratgicas del PLANAA ............................................................................ 4

5.1 Eje 1: Conservacin y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales y de la diversidad biolgica ................................................................................................................. 4
5.1.1 Diversidad biolgica ...................................................................................................................... 4 5.1.2 Recursos genticos ....................................................................................................................... 5 5.1.3 Bioseguridad ................................................................................................................................ 5 5.1.4 Aprovechamiento de recursos naturales...................................................................................... 5 5.1.5 Minera y energa .......................................................................................................................... 6 5.1.6 Bosques ....................................................................................................................................... 6 5.1.7 Ecosistemas marino costeros .................................................................................................... 7 5.1.8 Cuencas, agua y suelos ................................................................................................................. 7 5.1.9 Mitigacin y adaptacin al cambio climtico ............................................................................... 8 5.1.10 Desarrollo sostenible de la Amazona ...................................................................................... 8 5.1.11 Ordenamiento territorial .......................................................................................................... 8

5.2 Eje 2: Gestin integral de la calidad ambiental .............................................................. 9

5.2.1 Control Integrado de la contaminacin ........................................................................................ 9 5.2.2 Calidad del agua ........................................................................................................................... 9 5.2.3 Calidad del aire ........................................................................................................................... 10 5.2.4 Residuos slidos ......................................................................................................................... 10 5.2.5 Sustancias qumicas y materiales peligrosos .............................................................................. 10 5.2.6 Calidad de vida en ambientes urbanos ....................................................................................... 11

5.3 Eje 3: Gobernanza Ambiental ..................................................................................... 12

5.3.1 Institucionalidad ......................................................................................................................... 12 5.3.2 Cultura, educacin y ciudadana ambiental ............................................................................... 13 5.3.3 Inclusin Social en la Gestin Ambiental .................................................................................... 13

5.4 Eje 4: Compromiso y oportunidades ambientales internacionales .............................. 14

5.4.1 Compromisos Internacionales .................................................................................................... 14 5.4.2 Ambiente, Comercio y Competitividad ...................................................................................... 14

5.5 Matriz de las acciones estratgicas del PLANAA .......................................................... 16

6 Anexos ( en archivos separados) ............................................................................. 24

1 Plan Nacional de Accin Ambiental PLANA Per 2010 - 2021

1 Presentacin
El Plan Nacional de Accin Ambiental PLANAA Per 2010 2021 se presenta al pas como el instrumento estratgico de gestin pblica en materia ambiental. Describe el camino hacia el Bicentenario de la Repblica, en el 2021, para la implementacin de la Poltica Nacional del Ambiente, articulando las acciones de los actores pblicos y privados, integrantes del Sistema Nacional de Gestin Ambiental, con la finalidad de lograr el uso sostenible, responsable, racional y tico de los recursos naturales y as contribuir al desarrollo integral, social, econmico y cultural del ser humano, en permanente armona con su entorno. En este sentido, el PLANAA Per 2010 2021 constituye el rumbo estratgico, tctico y operativo de accin para disear, ejecutar y evaluar los planes, programas, proyectos y agendas en materia ambiental, as como de cualquier otro campo de accin humana que incida en el ambiente. De esta manera, se suma a los esfuerzos del Ministerio del Ambiente para dotar a nuestro pas de una slida institucionalidad ambiental en el marco del Sistema Nacional de Gestin Ambiental. Su formulacin despleg un escenario participativo de dilogo y reflexin en torno al tema ambiental, en el que los diversos actores cooperaron en la formulacin de metas y acciones conjuntas y sostenibles, destinadas al fortalecimiento de procesos de gestin ambiental en los niveles de gobierno nacional, regional y local. En la elaboracin del PLANAA se consideraron adems procesos graduales de sensibilizacin, de compromiso poltico, gremial y ciudadano con el fin de dejar de lado la negacin del ambiente que an persiste, y as transitar hacia el desarrollo sostenible desde una perspectiva ecosistmica. El PLANAA recoge, pues, el futuro desafiante y deseado para el pas al ao 2021 desde la perspectiva ambiental, diseado colectivamente por todos los actores involucrados que estaremos comprometidos en el esfuerzo de convertirlo en realidad.

2 Fundamento
El PLANAA Per 2010 - 2021 se sustenta en la Poltica Nacional del Ambiente, por lo tanto, su funcin principal es implementar de forma efectiva dicha poltica, de acuerdo al marco legal existente y teniendo en consideracin el proyecto del Plan de Desarrollo Nacional PLADES, articulando las polticas y acciones ambientales nacionales, regionales y locales, as como los procesos de planificacin y gestin ambiental. La gestin ambiental requerida para llevar a cabo dichas articulaciones de manera efectiva, a travs del Sistema Nacional de Gestin Ambiental, se sustenta en los principios de la Poltica Nacional de Ambiente: transectorialidad, anlisis costo beneficio, competitividad, gestin por resultados, seguridad jurdica, mejora continua y cooperacin pblico privada.

En tal sentido, el PLANAA servir para desarrollar acciones que permitan que el Per, que es un pas con un importante patrimonio natural y cultural, aproveche las mltiples oportunidades de desarrollo mediante el aprovechamiento sostenible de los recursos 2 Plan Nacional de Accin Ambiental PLANA Per 2010 - 2021 naturales, la consolidacin de la institucionalidad, la gestin integral de la calidad ambiental y la realizacin de actividades socioeconmicas con criterios de competitividad y proyeccin regional y mundial, entre otras acciones (ver anexo de Diagnstico situacional).

3 Aspectos metodolgicos
En la formulacin del PLANAA se consideraron los siguientes enfoques metodolgicos: Estratgico: el PLANAA se sustenta en los objetivos de la Poltica Nacional de Ambiente y se desarrolla en funcin de los ejes de poltica, proponiendo por cada tema las acciones estratgicas para alcanzar el futuro deseado en el horizonte temporal planteado. Ecosistmico y holstico: el ambiente se concibe como un sistema en el que se anidan subsistemas relacionados entre s y en el que intervienen diversos actores, incorporando todos los aspectos del quehacer humano que inciden sobre el ambiente. Por procesos: la situacin futura que se busca alcanzar debe ser resultado de una cadena de acciones en las que intervienen los diversos actores, destinadas a fortalecer los procesos de gestin ambiental en los tres niveles de gobierno, nacional, regional y local. Por proyectos: los problemas y oportunidades identificados, se abordan con intervenciones acotadas y temporales orientadas por objetivos y metas definidas. Multimetodlogico: se admiten diversas aproximaciones metodolgicas y disciplinarias. La articulacin programtica estratgica del PLANAA se inicia en los objetivos, ejes y temas de la Poltica Nacional del Ambiente; de cada tema se derivan las acciones estratgicas del PLANAA 2010 2021 y para cada una de ellas se han identificado responsables, indicadores y acciones especficas en los diferentes horizontes temporales definidos. 3 Plan Nacional de Accin Ambiental PLANA Per 2010 - 2021

4 Objetivos
El Plan Nacional del Accin Ambiental PLANAA Per 2010 2021 se rige por los objetivos generales y especficos determinados por la Poltica Nacional del Ambiente que a continuacin se citan.

4.1 Objetivos de la Poltica Nacional del Ambiente

4.1.1 Objetivo general de la Poltica Nacional del Ambiente
Mejorar la calidad de vida de las personas, garantizando la existencia de ecosistemas saludables, viables y funcionales en el largo plazo; y el desarrollo sostenible del pas, mediante la prevencin, proteccin y recuperacin del ambiente y sus componentes, la conservacin y el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, de una manera responsable y congruente con el respeto de los derechos fundamentales de la persona

4.1.2 Objetivos especficos de la Poltica Nacional del Ambiente

1) Lograr la conservacin y aprovechamiento sostenible del patrimonio natural del pas, con eficiencia, equidad y bienestar social, priorizando la gestin integral de los recursos naturales. 2) Asegurar una calidad ambiental adecuada para la salud y el desarrollo integral de las personas, previniendo la afectacin de ecosistemas, recuperando ambientes degradados y promoviendo una gestin integrada de los riesgos ambientales, as como una produccin limpia y ecoeficiente. 3) Consolidar la gobernanza ambiental y el Sistema Nacional de Gestin Ambiental a nivel nacional, regional y local, bajo la rectora del Ministerio del Ambiente, articulando e integrando las acciones transectoriales en materia ambiental. 4) Alcanzar un alto grado de conciencia y cultura ambiental en el pas, con la activa participacin ciudadana de manera informada y consciente en los procesos de toma de decisiones para el desarrollo sostenible. 5) Lograr el desarrollo ecoeficiente y competitivo de los sectores pblico y privado, promoviendo las potencialidades y oportunidades econmicas y ambientales nacionales e internacionales. 4 Plan Nacional de Accin Ambiental PLANA Per 2010 - 2021

4.1.3 Ejes de la Poltica Nacional del Ambiente

Los Ejes de la Poltica Nacional del Ambiente en el marco de los cuales se derivan acciones del PLANAA son: Eje 1: Conservacin y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales y de la diversidad biolgica. Eje 2: Gestin integral de la calidad ambiental. Eje 3: Gobernanza ambiental. Eje 4: Compromisos y oportunidades ambientales internacionales.

5 Acciones estratgicas del PLANAA

A continuacin por cada uno de los 22 temas de la Poltica Nacional del Ambiente se describe el alcance de cada una de las acciones estratgicas.

5.1 Eje 1: Conservacin y aprovechamiento sostenible de los recursos naturales y de la diversidad biolgica
5.1.1 Diversidad biolgica
Incrementar la contribucin de las ANP a la economa nacional: Orientada a fortalecer la contribucin de las ANP a la economa nacional y a las comunidades locales a partir de las oportunidades que se generan por la provisin de servicios de los ecosistemas tomando en cuenta la categorizacin y la zonificacin de las ANP. Busca fortalecer las capacidades de gestin efectiva de las ANP para aprovechar las oportunidades derivadas de la diversidad biolgica y los valores culturales asociados Incrementar la contribucin del ecoturismo a la economa nacional: Dirigida a fortalecer la contribucin del ecoturismo a la economa nacional y aumentar el beneficio a las comunidades locales aprovechando el crecimiento sostenido del turismo orientado a la naturaleza. Incluye tanto el turismo dirigido hacia las ANP como hacia una diversidad de ecosistemas y agroecosistemas con valores naturales y culturales que existen en el pas. Incrementar la contribucin del biocomercio a la economa nacional: Orientada a

fortalecer las oportunidades de desarrollo econmico sostenible regional y local mejorando la calidad de vida de la poblacin y conservando los recursos naturales aprovechando el incremento de las tendencias de consumo de productos de valor nutritivo y medicinal que existe en los pases desarrollados como en el propio pas. Complementar la representatividad ecolgica del SINANPE: Orientada a garantizar la conservacin de la diversidad biolgica del pas, segn criterios de representatividad de tal manera que se pueda salvaguardar la base recursos genticos. Lograr la gestin efectiva del SINANPE: Orientada a lograr que el SINANPE alcance sus objetivos de conservacin de las especies y la diversidad gentica, la proteccin de zonas silvestres, el mantenimiento de los servicios ambientales, la 5 Plan Nacional de Accin Ambiental PLANA Per 2010 - 2021 proteccin de caractersticas naturales y culturales especficas, el mantenimiento de valores culturales y tradicionales y la utilizacin sostenible de los recursos derivados de ecosistemas naturales en el marco de contribucin al desarrollo sostenible nacional y el desarrollo sostenible de las comunidades locales.

5.1.2 Recursos genticos

Incrementar la exportacin en base a los recursos genticos nativos y naturalizados: Orientada a consolidar las ventajas comparativas y competitivas del pas en el comercio internacional a partir de la diversidad de cultivos nativos y su diversidad gentica con miras a incrementar la contribucin del biocomercio a la economa nacional, favorecer su conservacin y las oportunidades econmicas a las comunidades locales. Elaborar el inventario y registro de la diversidad gentica del pas: El pleno conocimiento de la diversidad gentica del pas es fundamental para aprovechar todo su potencial y fortalecer su contribucin a la economa nacional y a las economas locales. Aunque existen importantes avances al respecto, especialmente en la agrobiodiversidad de los cultivos nativos, el reto de identificacin, registro y caracterizacin an es grande y se requieren generar condiciones para completar esta importante accin. Identificar y consolidar reas de manejo de la agrobiodiversidad nativa: Orientada a identificar reas del pas con alta diversidad de cultivos nativos y sus parientes silvestres con la finalidad de favorecer su manejo y conservacin. La alta diversidad de cultivos nativos es producto de la confluencia de factores ambientales como de factores culturales que es preciso comprender y replicar.

5.1.3 Bioseguridad
Establecer zonas libres de transgnicos: El establecimiento de zonas libres de transgnicos est dirigido a mantener las relaciones que permitan el natural desarrollo de las interacciones entre los genes y el ambiente y mantener as su potencial de diversidad. El mantenimiento y diversificacin del capital gentico es fundamental para el desarrollo sostenible de actividades productivas que se basan en este importante recurso. Controlar los riesgos de la biotecnologa moderna: Orientada a garantizar que la manipulacin de clulas vivas para la obtencin y mejora de productos no cause impactos ambientales ni a la salud humana a travs de la accin institucional organizada para prevenir estos riesgos y para tener una capacidad de respuesta

oportuna frente a eventualidades de naturaleza.

5.1.4 Aprovechamiento de recursos naturales

Impulsar el aprovechamiento de los servicios ambientales: Orientada a garantizar la provisin de los servicios de los ecosistemas y su contribucin a la sostenibilidad de la vida a travs de la gestin efectiva de los ecosistemas. As mismo busca estimular el desarrollo de esquemas de compensacin por el cuidado y mantenimiento de los servicios de los ecosistemas favoreciendo la conservacin de los ecosistemas y generando oportunidades de ingreso para los pobladores locales. 6 Plan Nacional de Accin Ambiental PLANA Per 2010 - 2021 Implementar mecanismos para el inventario, evaluacin, valoracin y financiamiento del patrimonio natural: El pas tiene la necesidad de conocer el patrimonio natural a travs de informacin confiable e integral que permita aplicar las polticas ambientales y toma de decisiones acertadas a nivel nacional, regional y local, orientadas al desarrollo sostenible. Para tales fines, es necesario la elaboracin de lineamientos estandarizados y la propuesta de instrumentos que permita asignarle un valor a la informacin del recurso natural evaluado. Incrementar contribucin de la agricultura orgnica, la agricultura ecolgica y la agroforestera a la economa nacional: Orientada a desarrollar oportunidades de agronegocios rentables a partir de la produccin agrcola que conjuga apropiadamente consideraciones ambientales y sociales y tiene como productos bienes y servicios de estos ecosistemas agrcolas. Incrementar la contribucin de la acuicultura a la economa nacional: Dirigida a fortalecer la contribucin de la acuicultura a la generacin de oportunidades de negocios rentables, el mejoramiento de la seguridad y soberana alimentaria, reduccin de la presin de pesca en las cuerpos naturales de agua.

5.1.5 Minera y energa

Ordenar y controlar la pequea minera y minera artesanal: Dirigida a fortalecer la contribucin de la minera a la economa nacional y economas locales a travs de la realizacin de la pequea minera y minera artesanal responsable realizada en zonas expresamente destinadas para su desarrollo, la tenencia clara de los derechos de uso, as como el cumplimiento de estndares ambientales y sociales. Fortalecer el sistema de certificacin, control y fiscalizacin ambiental del Sector Minero para prevenir la contaminacin por actividades mineras: Orientada a disminuir la contaminacin de actividades mineras y el desarrollo de una actividad con responsabilidad social y ambiental que contribuya al desarrollo sostenible del pas. Desarrollar las energas alternativas renovables: Orientada a contribuir a una matriz energtica menos dependiente de energas fsiles que contribuya a la lucha contra el cambio climtico, se genere menores impactos ambientales y se evite impactos sociales negativos. Incrementar la produccin responsable de biocombustibles: Orientada a desarrollar los biocombustibles en el pas como parte de la estrategia de diversificacin energtica que no provoque cambio de uso indiscriminado ni compita con la provisin de alimentos de las comunidades locales.

5.1.6 Bosques
Conservar bosques naturales y reducir la tala ilegal a cero: Orientada a contribuir

a la reduccin la emisin nacional de gases de efecto invernadero; controlar y reducir la tala ilegal y comercio ilegal, como incrementar un sistema de control y vigilancia. Incrementar la contribucin del manejo sostenible de los bosques naturales de produccin permanente a la economa nacional: Orientada a mejorar la contribucin de los bosques naturales al PBI nacional a travs de la culminacin del proceso de asignacin de derechos en los Bosques de Produccin Permanente, el mejoramiento del esquema actual de concesiones forestales, el mejoramiento de los 7 Plan Nacional de Accin Ambiental PLANA Per 2010 - 2021 instrumentos de gestin de los bosques as como el acompaamiento del Estado en su rol promotor de los negocios forestales Incrementar la contribucin del comercio sostenible de la fauna silvestre a la economa nacional: Orientada a fortalecer la contribucin de la fauna silvestre a la economa nacional a partir de sus bienes y servicios y diversificar las oportunidades de ingresos para las comunidades locales a partir de su uso sostenible y conservacin. Incrementar la cobertura forestal mediante plantaciones forestales con fines de secuestro de carbono: Orientada a contribuir en la lucha contra el cambio climtico, generar oportunidades de empleo y compensacin para las comunidades locales y favorecer la conservacin de las cuencas hidrogrficas.

5.1.7 Ecosistemas marino costeros

Impulsar la pesca responsable: Dirigida a lograr la institucionalizacin de la aplicacin de prcticas responsables con miras a asegurar la conservacin, la gestin y el desarrollo eficaces de los recursos acuticos vivos, con el debido respeto del ecosistema y de la biodiversidad. Incrementar el consumo de recursos hidrobiolgicos transformados: Orientada a mejorar la calidad nutricional de los peruanos a travs de la promocin del consumo de recursos hidrobiolgicos marinos y continentales de productos con valor agregado sin descuidar su consumo directo. Proteger las zonas marinas y marino costeras de importancia estratgica para la reproduccin de los recursos acuticos: Orientada a la gestin sostenible de los recursos acuticos de la costa peruana. Se implementar un sistema de zonas protegidas sin actividad pesquera que permitir la reproduccin sostenible de la flora y fauna martima, beneficiando de esta manera, tanto a la conservacin de la biodiversidad, como a la sostenibilidad de la actividad econmica pesquera.

5.1.8 Cuencas, agua y suelos

Gestionar las cuencas hidrogrficas de manera integrada: Orientada promover la bsqueda de la sostenibilidad ecolgica, social, y econmica de los recursos naturales y el ambiente en el contexto de la intervencin humana, sus necesidades y responsabilidades y del riesgo y la ocurrencia de desastres, principalmente de origen hidrometeorolgico. Usar eficientemente el agua: Orientada a extender la disponibilidad y calidad del agua a travs de su uso responsable por parte de las industrias, las actividades agropecuarias y las ciudades; las prcticas de reuso del agua y su uso de acuerdo a las necesidades especficas de calidad del agua. Proteger e incrementar los suelos productivos: Orientada a mejorar la base

productiva de los suelos mediante actividades culturales sostenibles que mejoren sus condiciones fsico-qumicas, se eviten procesos de erosin, salinizacin y desertificacin. 8 Plan Nacional de Accin Ambiental PLANA Per 2010 - 2021

5.1.9 Mitigacin y adaptacin al cambio climtico

Reducir las emisiones de gases de efecto invernadero: Orientada a contribuir a la lucha contra el cambio climtico y favorecer el bienestar humano a travs del control de la deforestacin y la emisin de gases producto de la industria, el transporte, la energa y las actividades agropecuarias. Desarrollar y aplicar Planes Regionales de Adaptacin al Cambio Climtico para todo el territorio nacional: Orientada a institucionalizar una cultura de adaptacin al cambio climtico a partir de una mayor y mejor coordinacin interinstitucional, el funcionamiento activo de un sistema de informacin y comunicacin, el fortalecimiento de las redes sociales, la educacin y la capacitacin. Desarrollar investigacin para la mitigacin, adaptacin al cambio climtico y variabilidad climtica: Orientada a contar con informacin cientfica y tecnolgica que favorezca la mejor toma de decisiones tanto del sector estatal como del sector privado. Fortalecer el sistema de vigilancia y prediccin de origen natural (metereolgico, hidrolgico, sismolgico, volcnico y/o oceanogrfico): Orientado a disponer de una red de observacin hidroclimtica, geodinmica y ambiental que garantice informacin confiable y oportuna para el desarrollo sostenible y la prevencin de desastres, favoreciendo la toma de decisiones a nivel nacional, regional y local.

5.1.10 Desarrollo sostenible de la Amazona

Desarrollar iniciativas productivas a partir de ecosistemas poco transformados: Orientada a poner en valor los bienes y servicios de los ecosistemas a travs de esquemas de su uso sostenible y la conservacin generando oportunidades para mejorar su contribucin a la economa amaznica y el desarrollo de las comunidades locales. Desarrollar iniciativas productivas a partir de ecosistemas transformados: Orientada a armonizar actividades productivas y de conservacin en ecosistemas de diverso grado de intervencin de tal manera que se pueda conjugar objetivos de conservacin de la diversidad biolgica como de produccin agropecuaria, forestal y de aprovechamiento de servicios del ecosistema como paisajes para el desarrollo del turismo. Fortalecer el IIAP: Orientada a lograr que el IIAP contribuya con el desarrollo de la investigacin cientfica y tecnolgica necesaria para poner en valor los bienes y servicios de los ecosistemas forestales de la Amazona peruana como fundamento para un desarrollo competitivo del biocomercio.

5.1.11 Ordenamiento territorial

Completar el ordenamiento territorial sobre la base de la zonificacin ecolgica y econmica a nivel nacional: Orientada a favorecer una mejor planificacin y gestin del territorio de tal manera que se aproveche el real potencial de cada zona, se evite conflictos por traslapes de derechos de uso y se desarrollen actividades productivas responsablemente.

Desarrollar investigacin sobre variabilidad climtica, sismologa, vulcanologa orientada a la gestin de riesgos naturales: Orientada a contar con informacin de base que permita mejores decisiones respecto a la gestin de riesgos naturales 9

Allium ascalonicum ... ( Chalotes, Chalote, Chalota, Chalotas, Ascalonia, Escalua, Escalonia )

Allium cepa ... ( Cebolla, Cebollas, Cebolla temprana, Cebolla tarda )

Allium fistulosum ... ( Cebolleta, Cebolletas, Cebolla verde, Cebolla de invierno, Cebolla de verdeo, Cebolla inglesa, Cebollino ingls, Cebollino japons )

Allium porrum ... ( Puerro, Puerros, Ajo porro, Ajoporro, Ajoporros )

Allium sativum ... ( Ajo, Ajos, Ajo blanco )

Allium schoenoprasum ... ( Cebollino, Cebollinos, Ciboulette, Cebolln )

Ananas comosus ... ( Pia tropical, Pia americana, Anans, Anan, Pia de Amrica )

Apium graveolens var. dulce ... ( Apio )

Apium graveolens var. rapaceum ... ( Apio nabo, Apionabo, Apionabos, Apio rbano )

Arachis hypogaea ... ( Cacahuetes, Cacahuete, Man, Mandub, Manduv )

Asparagus officinalis ... ( Esprrago blanco, Esprrago verde, Esprragos )

Beta vulgaris var. cicla ... ( Acelga, Acelgas )

Beta vulgaris var. conditiva ... ( Remolacha de mesa, Betarraga, Remolacha roja, Betabel, Remolacha de huerta )

Borago officinalis ... ( Borraja )

Brassica campestris var. pekinensis ... ( Col china, Repollo chino )

Brassica napus var. napobrassica ... ( Rutabaga, Colinabo, Nabicol, Nabo suizo, Nabo de Suecia, Nabo sueco, Nabo blanco )

Brassica napus var. rapifera ... ( Nabo de mesa, Col verde, Nabiza )

Brassica oleracea var. acephala ... ( Col rizada, Coles rizadas, Brecolera, Col gallega, Col crespa, Col enana, Col escocesa, Col forrajera, Col caballar )

Brassica oleracea var. botrytis ... ( Coliflor, Coliflores )

Brassica oleracea var. capitata ... ( Col lombarda, Col roja, Col morada, Repollo rojo )

Brassica oleracea var. capitata ... ( Repollo, Repollos, Col repollo de hoja lisa )

Brassica oleracea var. gemmifera ... ( Col de Bruselas, Coles de Bruselas, Repollo de Bruselas, Repollitos, Berza de Bruselas, Repollito de Bruselas )

Brassica oleracea var. gongylodes ... ( Colirrbano, Colirrbanos, Colinaba, Col rbano )

Brassica oleracea var. italica ... ( Brcoles, Brcoli, Brculi, Brcol )

Brassica oleracea var. sabauda ... ( Col de Miln, Coles de Miln, Repollo de hoja rizada, Col de Saboya, Repollo crespo )

Brassica oleracea var. viridis ... ( Col comn, Coles, Col berza )

Capsicum annuum var. annuum ... ( Pimientos, Aj, Pimiento morrn, Pimientos morrones )

Capsicum frutescens ... ( Chile, Pimiento de Cayena )

Cichorium endivia ... ( Escarola )

Cichorium endivia var. crispa ... ( Endibia, Endibias, Endivia, Endivias, Achicoria de Bruselas )

Cichorium intybus var. sativa ... ( Achicoria )

Citrullus lanatus ... ( Sanda, Sandas, Chicayote )

Cucumis melo ... ( Meln, Melones )

Cucumis sativus ... ( Pepino, Pepinos de ensalada, Cohombro, Alpicoz )

Cucurbita maxima ... ( Calabaza, Calabazas, Zapallo, Calabacera )

Cucurbita pepo ... ( Calabacn, Calabacines, Zapallito italiano )

Cynara cardunculus ... ( Cardo, Cardos, Cardillos, Capacaballo, Alcaucil silvestre, Cardo de Castilla, Cardo de comer, Cardo penquero, Cardo de huerta )

Cynara scolymus ... ( Alcachofa, Alcachofas, Alcaucil, Alconcil, Cardo de comer )

Daucus carota ... ( Zanahoria, Zanahorias )

Dioscorea spp. ... ( ame, Yam, Car )

Fragaria vesca ... ( Fresa, Fresas, Fresn, Fresones, Frutilla, Frutillas, Fresal, Fresera, Amarrubia, Madroncillo, Mayueta )

Helianthus tuberosus ... ( Tupinambo, Tupinambos, Pataca, Aguaturma, Alcachofa de Jerusaln, Criadilla de agua, Castaa de tierra, Marenquera, Ajipa, Batata de caa, Batata tupinamba, Papa de caa )

Hibiscus esculentus = Abelmoschus esculentus ... ( Okra, Quimbomb, Quingomb, Aj turco, Gumbo, Gombo, Algalia, Angelonia, Ocra, Yerba de culebra )

Ipomoea batata = Convolvulus batatas ... ( Batata, Batatas, Boniato, Boniatos, Camote, Moniato, Papa dulce, Batata azucarada, Patata dulce, Batata de Mlaga, Patata de Mlaga )

Lactuca sativa ... ( Lechugas, Lechuga iceberg, Lechuga romana )

Lycopersicum esculentum = Solanum lycopersicum ... ( Tomate, Tomatera, Jitomate )

Manihot esculenta, Manihot utilissima ... ( Mandioca, Yuca, Tapioca, Casava )

Nasturtium officinale ... ( Berro, Berros )

Pastinaca sativa ... ( Chiriva, Chirivas, Pastinaca, Apio de campo )

Phaseolus vulgaris var. vulgaris ... ( Judas verdes, Juda verde, Habichuelas verdes, Judas de enrame, Frijol, Poroto )

Pisum sativum ... ( Guisantes verdes, Guisante, Arveja, Arvejas, Chcharo, Chcharos )

Raphanus sativus ... ( Rbano, Rbanos, Rabanillo, Rabanito, Nabo chino )

Rheum rhabarbarum ... ( Ruibarbo, Rapntico )

Rumex acetosa ... ( Acedera )

Saccharum officinarum ... ( Caa de azcar, Caa dulce, Caaduz, Caamiel )

Scorzonera hispanica ... ( Salsif negro, Escorzonera, Salsif de Espaa, Tarinetes )

Solanum melongena ... ( Berenjena, Berenjenas )

Solanum tuberosum subsp. tuberosum ... ( Patata, Patatas, Papa, Papas )

Spinacia oleracea ... ( Espinaca, Espinacas, Espinafr )

Tragopogon porrifolius ... ( Salsif, Salsif blanco, Barba de cabra, Barbn, Ostra vegetal, Planta de ostras )

Valerianella locusta ... ( Cannigo, Cannigos, Hierba de los cannigos, Valerianela, Lechuga de campo )

Vicia faba ... ( Haba, Habas verdes )

Zea mays var. saccharata ... ( Maz dulce, Choclo, Elote )

SETAS Y HONGOS

Agaricus bisporus ... ( Champin, Championes, Champignon, Seta de Pars )

Lactarius deliciosus ... ( Nscalos, Nscalo, Rovelln, Rovellons, Mzcalo )

Pleurotus eryngii ... ( Seta de cardo, Setas de cardo )

Pleurotus ostreatus ... ( Pleurotus, Grgola, Seta comn, Seta de ostra, Hongo ostra, Hongos ostras, Orejn, Seta de chopo )

Tuber melanosporum, Tuber magnatum ... ( Trufas, Trufa negra, Trufa de Prigord, Trufa blanca, Tartufo blanco piamonts )

Hbeas corpus
El hbeas corpus es una institucin jurdica que garantiza la libertad personal del individuo, con el fin de evitar los arrestos y detenciones arbitrarias. Se basa en la obligacin de presentar a todo detenido en un plazo perentorio ante el juez, que podra ordenar la libertad inmediata del detenido si no encontrara motivo suficiente de arresto. Este trmino proviene del latn hbes corpus [ad subiiciendum] que tengas [tu] cuerpo [para exponer], "tendrs tu cuerpo libre", siendo hbes la segunda persona singular del presente de subjuntivo del verbo latino habre (tener).O puede ser llamado igualmente como "cuerpo presente" o "persona presente". Tambin puede decirse que tutela los derechos fundamentales derivados de la vida y la libertad frente a cualquier acto u omisin de cualquier autoridad, funcionario o persona que pueda vulnerar dichos derechos.

28 fondos para diapositivas que debes tener

Por Miguel Euraque en ene 15, 2010 12:05 am 83 Comentarios Hoy te quiero dejar con una coleccin de fondos coloridos y de buen calidad. Dicha coleccin posee 28 fondos para tus diapositivas que no te puedes perder. Y los cuales puedes descargar desde este enlace.

estos das esta preparando una nueva leccin para tu clase de discipulado. Entonces, te invito a descargar estas fotos en HD gratis.

Leer ms en: http://vidaextrema.org/7-fotos-de-paisajes-naturales-en-hd/#ixzz1zbeMDjyK