Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
, Complejo Deportivo y Centro Educativo. La Intendencia de Montevideo y el Municipio G mientras fingen ignorarlo, se renen con delegados vecinales (cuyas firmas destacadas figuran en las planillas de esta pgina) que persiguen intereses que no fueron los acordados.
Nuestros barrios:
FERROCARRIL VILLA COLON PUEBLO ABAYUBA COLON MELILLA PEAROL VIEJO FORTEZA SAMBARTOLO LA TABLADA CUCHILLA PEREYRA
a a a
Corrupcin?
Se ha definido la corrupcin como el "uso ilegitimo del poder pblico para el beneficio privado." "Todo uso ilegal o no tico de la actividad gubernamental como consecuencia de consideraciones de beneficio personal o poltico"; o simplemente como "el uso arbitrario del poder". Cabe destacar que el inters personal no es un
elemento que necesariamente debe incluirse en una definicin, pues los actos de corrupcin no siempre benefician nicamente intereses particulares. La corrupcin puede beneficiar a familiares, amigos o incluso a una organizacin, a una causa o movimiento social, poltico o cultural. Monografa de Karime Daniela Guerra Correa
2.558 vecinos ms instituciones y organizaciones de la zona somos ignorados por la Intendencia de Montevideo y el Municipio G
la bicicleta
Vistenos una vez y nos visitar siempre.
Avda. Garzn 2010 esq. Besnes e Irigoyen - Tel. 2323 9529
Publicacin mensual autorizada por el Ministerio de Educacin y Cultura N 717/96 D.L. 316 063
Director responsable: Roger Tijman Juan de la Cosa 6228 F COVIPOSTAL 2 Tel: 2320-1304
Impreso en: Cidesol Diseo Cidesol Nueva York 1326 2924 7971
Las voces de la zona norte llegan por este medio a: ediles, diputados, senadores y Presidencia de la Repblica.
Liceos N 9, N 62, N 124 y UTU Coln Seccional Policial N 21 A todos los maestros de los Jardines y Escuelas Nos. 235 - 286 - 315 50 y 185 - 127 y 331 - 145 y 290 - 154 - 155 - 158 - 199 - 208 224 266 y 289.
En las recientes elecciones del Frente Amplio, la Coordinadora H (la que corresponde al CCZ 12) obtuvo 2713 votos, a diferencia de los 4610 del ao 2006, un 41.1% menos. A su vez, fue la 2da. peor votacin de las 18 coordinadoras. Es una proeza haber logrado reunir a las instituciones, organizaciones y ms de 2558 vecinos en apoyo a la propuesta de Centro Cultural, Complejo Deportivo y Centro Educativo, la cual fue publicada ntegramente en nuestras pginas, al igual que todas las vicisitudes en torno a ella, hasta que el Al-
calde o Municipio G junto a la Intendencia de Montevideo, prefirieron ignorar una propuesta que dignificara una zona, que evidentemente para ellos es de categora inferior. 2558 es una cifra extraordinaria. Las elecciones a Concejos Vecinales o las propuestas de Presupuesto Participativo ms votadas, apenas superan las de algunos cientos. Cuntos entre quienes nos leen y no firmaron o no se enteraron, estaran dispuestos a hacerlo? Seguramente se podran conseguir miles de firmas ms.
Ni idea en cmo va a terminar esto. Lo nico que me gustara, es que en los predios linderos al Castillo Idiarte Borda (donde nunca hubo edificacin alguna, excepto canchas de deportes) no se construya hasta despus de las prximas elecciones. Cualquier partido que tome el tema y est dispuesto al dilogo, sin duda ganara el Municipio G. Del mismo modo quienes hoy gobiernan el Municipio G, si no rectifican sern recordados como quienes traicionaron nuestras mejores expectativas.
2323 8810
LM
Luis Moro
U q t n p m c p m c l c c s q l P v t h q e d h l l c d D s Y h e p n a v A a c q p y a B a m d H y q s v m v c
Panadera y Confitera
Factur de Calida ad
st esperando la buena
me sacaron como un delincuente para afuera, que delincuente yo no soy que desde 11 aos trabaj y viva honradamente, como l dijo, que yo a eso le encar a l y l neg que haba dicho que yo era un viejo bandido que deba 14 aos de renta de campo y que no pagaba las deudas. Por favor, debo 27,000 dlar, pago 23,000, 100 y pico de reses pa saldar y ojal todos fueran mal pagador como yo, es una injusticia y a m me duele, pero pienso seguir luchando. Hace 13 meses y yo y mis compaeros y mis hijos y mi familia vamos a seguir luchando hasta el ltimo momento. No s qu idea tiene, pero mi ganado y mis caballos all, yo no dentro p al campo, cruzo cerca del campo porque voy con mi hijo que tiene un campo cerca y me da lstima hasta de mirar, porque yo adoro mucho los animales a los caballos principalmente. El ltimo da que anduve haba una yegua, muy linda yegua, muerta en la portera, no s lo que pas porque yo no puedo entrar, son ellos los que mandan. Pienso que ese juicio, ahora vamos a seguir tengo la abogada que trabaja con Sarthou y ahora viene para conseguir otro abogado bueno que luche por m. Quizs ya no como Sarthou, que era un hombre brbaro que siempre me acompa en todas las audiencias. l era un abogado y un amigo mo, pero por eso no me voy a desanimar, mientras Dios me dea vida y salud voy a luchar, porque pienso que tengo razn y pienso ganar ese juicio y pienso recuperar lo mo y el campo tambin, porque los animales considero que todos son mos, l sabe bien cul es la deuda ma. Ahora el ya aument, creo que ahora me quiere cobrar 1 milln de pesos de inters por esos 4,000 dlar. Y esa es la verdad que le tengo pa contar mi amigo. Mi vida fue esa, mi vida siempre fue luchando y trabajando, yo no hice estafando a nadie, ni sentado en los bancos ganando del Estado, de la plata que sale del productor para pagar a esos seores que estn sentados ah y todava jodindonos al trabajador. Creo que tienen que joder el vagabundo y no a un viejo como yo
Ustedes deben saber ms o menos lo que vale un animal. Bueno, yo si no tuviera a mis hijos, ahora andara de nuevo cortando caa con 71 aos para poder comer. Menos mal que tengo a mis hijos, y cuando hago esos viajes como venir ac, ellos me habilitan con plata y me estn manteniendo los hijos mos. El Sr. Presidente de Colonizacin cuando sale en los diarios a publicar las cosas, el siempre que est faltando con la verdad. Y otra, es que ese campo me parece que ellos queran sacar era para algn amigo de ellos, que es lo que estn haciendo, dando los campos para algn amigo de l. Porque ahora hace poco un estanciero vendi el campo porque no quera trabajar ms, y ellos le dieron 600 hectreas (de un hombre trabajador que sacaron) para el hijo del estanciero ese que agarr como 2 millones de dlares por el campo que vendi. El habla ah dice otras cosas, pero no dice la plata que yo entregu, dice que me lanzaron porque yo no pague, pero si casi sald la deuda. Imagnese que la deuda ma era de casi 4,000 dlares. De vender ciento y pico de reses me sobraba plata para seguir trabajando. Y ese es el problema mo. Y ahora ya hace 13 meses que estoy en eso. Ellos estn de dueos del ganado, dejaron perderse como 80 reses y ese ganado no apareci todava. Est mal cuidado, abrieron las porteras y se juntaron vaquillonas, no castraron los terneros. Ahora en el invierno no s qu va a pasar. Yo viva en el campo slo y cuidaba los animales. Tengo testigos que estaban gordos los animales, porque fue all el doctor Cardoso y dijo que yo tena razn, que los animales estaban bien cuidados. El Sr. Berterreche dice que l siempre estaba abierto para negociar y nunca me dio audiencia. Me dio audiencia despus que me lanz para afuera. Habl con l y bueno ah le expliqu y l dijo que era cosa de la justicia y que se yo, me dijo: el campo no hay solucin por ahora, pero el ganado lo vamos a cuidar bien. Le dije: haber si me cuida bien el ganado porque yo viva cuidando el ganado y pregunte como yo entregu el ganado cuando
que tengo testigos que con 11 aos viv trabajando y luchando y l dijo que yo era un viejo bandido y que no pagaba a nadie, pero despus dijo que no, que no haba dicho, pero l dijo pblicamente. Capaz que pidi empleo de presidente del Instituto, pero yo si le fuera a dar empleo, capaz que le daba empleo para matar hormigas en los bosques de eucaliptos, porque s que l entiende mucho de eucaliptos, de animal no entiende nada. Lo que est haciendo con mis animales yo mismo le pregunt y me dijo que de animal no entenda nada y ya le creo al seor Andrs Berterreche. Es lo que te tengo para decir mi amigo. l. b.: Tener su testimonio en el Sauce un 19 junio, aunque suene contradictorio lo que le voy a decir, es reconfortante encontrar a una persona como usted, de su edad con esas ganas. Lo acabo de conocer y estoy sorprendido y maravillado. Adems de felicitarle nos comprometemos a difundir su punto de vista.
N. T.: Yo, muchas gracias, agradezco la atencin de venir a entrevistarme. Creo que le habl la verdad de lo que le dije. Por algo tengo todos los compaeros que me estn arrodeando y all todos en Bella Unin. Cuando me fueron a sacar no pudieron porque tena esa gente de UTAA (Unin de Trabajadores Azucareros de Artigas) y despus mandaron a sacarme al clarear el da cuando estaba ya tapado de milicos. Pero no precisaba mandar tantos para sacar a un viejo que tena un cuchillito as (pone sus manos a una distancia de unos 25 centmetros). Por favor. Mire, yo estuve preso, sabe cundo?, en realidad cuando vine con Ral Sendic con 18 aos, a luchar ya por la tierra con los peludos. Yo cort (caa) muchos aos, yo me cri trabajando. Estos seores se creen, como yo le dije: usted est sentado en el banco, no sabe lo que pasa all. Mire yo estoy quebrado, por trabajar slo, tengo dos huesos quebrados porque una vaca me quebr y ando firme no ms y tengo entusiasmo y gracias a
Dios soy sano. Si Dios me da vida y salud si me entregan el campo, pienso seguir trabajando unos aos ms. Siempre fui un tipo que no tom, siempre viv para el trabajo, la verdad que le estoy hablando la puta verdad. l. b.: Acaba de mencionarlo a Sendic, que nos podra decir de l? N. T.: Lo que puedo decirle es que Sendic fue un ejemplo para nosotros, para la gente obrera. Otro hombre luchador y un hombre fiel para el pobre. Siempre luch para el pobre. Est Artigas y despus est Ral Sendic y despus est el seor Sarthou. Esos son los tres personajes ms importantes para m y para toda la clase obrera. Y sentimos mucho en perderlo, pero l siempre va a estar junto a nosotros y en el recuerdo. Mientras viva a estos tres personajes nunca los voy a olvidar. A dos los conoc al tercero lo llevamos dentro
Se notan cambios
Pocos das despus del encuentro de las autoridades policiales con los vecinos, comenzamos a ver en horas del da o de la noche, policas a pie o en vehculos recorriendo la zona. En prximos nmeros dedicaremos mayores espacios al tema. Como pequeo adelanto: seguimos de lejos la intervencin de 2 agentes y un mvil. Al final preguntamos lo sucedido. Acababan de socorrer a una persona que tuvo un desmayo. Como no quiso ser trasladado a atenderse, le consiguieron un taxi. Pocos minutos despus, el polica del mvil preguntaba en un comercio sobre una supuesta denuncia de un trabajador del transporte.
TIENE MOLESTIAS?
est en sus casas y el consumo de energa excede la capacidad de los fusibles que revientan por la sobrecarga. Se preguntan: porque, si tenemos agua de OSE, telfono de ANTEL?, por qu no podemos tener luz, si tambin es del estado? Nos quedamos sin luz el sbado de noche, hicimos varias llamadas a UTE y no vino nadie. Ah los vecinos nos juntamos para tratar de solucionar. Un vecino que tiene ms conocimiento vino a tratar de arreglar y
NO SUFRA MS
Supermercado Melilla
Frutera Verdulera
Camino de la Redencin 9256
Almacn Cavalieri
Lo de Coust Patrimonio de la Ciudad de Montevideo
la bicicleta
tel: 2320 1304 cel: 095 001 668 revistalabicicleta@ hotmail.com
Francisco Azarola 1911 esq. Cno. La Redencin Rincn de Melilla - Tel: 2322 8822
tel.: 2320 8225
Clnica Veterinaria
Pgina 6 - Julioi 2012
L E Z I C A
MUTUALISMO - CONSULTAS CIRUGIAS - MEDICAMENTOS de 8 a 20 hs. TEL. 2323 74 53 de 20 a 8 hs. TEL. 094 436 905
AV. L E Z I C A 6 4 3 5 E S Q . V E R A G U A S
Perdiendo lmites
PABLO DA SILVEIRA Una rara caracterstica de la izquierda uruguaya es su tendencia a creer que puede permitirse lo que no acepta en los dems. El uso de la doble vara se ha vuelto todo un mtodo. Los frentistas suelen criticar al senador Bordaberry por hacer campaa nicamente con su nombre de pila, pero olvidan que ellos son la fuerza poltica del Pepe, Luca, Tabar y Danilo. Los frentistas suelen criticar a los dirigentes opositores que caen en la categora de "hijos de" (Lacalle, una vez ms Bordaberry), como si ellos no tuvieran a los hijos de Sendic, Arismendi y Michelini. El presidente Mujica descalific recientemente algunas iniciativas del Partido Nacional diciendo que eran parte de la campaa hacia sus elecciones internas, apenas semanas despus de que el proceso electoral interno del Frente Amplio hubiera condicionado los dichos de muchos dirigentes y hasta el calendario de paros sindicales. Esta misma actitud parece estar detrs de las recientes propuestas sobre control de contenidos en los medios de comunicacin y en las redes sociales (aunque este ltimo punto fue abandonado). Si un gobierno que no fuera de izquierda hubiera propuesto algo as, la izquierda lo habra acusado de autoritario. Pero como lo hace la izquierda, parece que est permitido. Detrs de esta actitud hay un maniquesmo casi adolescente: nosotros (la izquierda) somos los puros y bienintencionados; todos los dems son corruptos y malintencionados. Dicho en breve: nosotros somos moralmente superiores. No hace falta haber vivido mucho para saber que esa visin es ingenua. Pero lo ms preocupante no es eso, sino el hecho de que nuestra izquierda carezca de los reflejos necesarios para apreciar las virtudes del gobierno limitado. La primera idea que debe incorporar todo gobierno es que no va a existir siempre. En algunos aos vendrn otros a cumplir la misma tarea. Por lo tanto, no se debe legislar teniendo en cuenta lo que considere sus propias fortalezas, sino las eventuales debilidades de quienes lo sucedan. En otras palabras, no es bueno hacer leyes a la medida de la imagen (casi siempre falsa) que un gobierno tiene de s mismo. La segunda idea es que, aun en el caso de que un gobierno empiece siendo un modelo de virtud, la buena voluntad no alcanza para que siga sindolo. Aun en un pas tan simple como el nuestro, hacer funcionar el aparato del Estado significa poner a varios centenares de personas en lugares donde se maneja poder y dinero. La probabilidad de que al menos algunos de ellos incurran en actos indebidos es elevada. A eso se suma el impulso a auto perpetuarse que todo gobierno est condenado a sentir (una tentacin que tiende a fortalecerse cuanto ms cerca est el final del perodo). Hace bastante ms de un siglo, Lord Acton escribi una frase que se hizo clebre: "El poder corrompe, y el poder absoluto corrompe absolutamente". Esa es la principal razn para que un gobierno acepte lmites y controles. Los gobiernos sanos no se permiten hacer ciertas cosas (por ejemplo, controlar los contenidos transmitidos por los medios) y reaccionan con vigor ante sus propias fallas en trminos de moralidad pblica (por ejemplo, cuando funcionarios municipales utilizan recursos de los contribuyentes para arreglar una vivienda particular). La izquierda uruguaya deca defender estas ideas cuando era oposicin. Es grave que no las est aplicando. El Pas, 3 de julio de 2012
FARMACIA
Envos a domicilio sin cargo -Aceptamos todas las tarjetas de crdito - Abierto de 8 a 22 hs.
Juniors
POLICLNICAS EN CERRO-COLON-LA PAZ-LAS PIEDRAS MELILLA - PASO DE LA ARENA PRADO-TRES CRUCES SANATORIO EN EL CENTRO DE COLON CON C.T.I., MATERNIDAD, CENTRO DE NEONATOLOGA Y TOMGRAFO.
Infrmese por los telfonos Colectivo: 2321 4000 - Afiliaciones: 2402 4291
El martes 12 de junio la Escuela "UNESCO", N 185, se visti de fiesta. Magdalena Burgueo y Estela Aguiar, ambas maestras de esta escuela desde hace muchos aos, se jubilan. Desde hace das, los nios, maestros y personal de la escuela, nos reunamos a escondidas para prepararles una sorpresa. Los nios de los niveles ms chicos les cantaron "Todo se transforma" de Ingold, los ms grandes prepararon "Verte rer" de Axel y las maestras "Razn de vivir" de Vctor Heredia. Adems recibieron de cada clase, regalitos realizados por los nios.
Una verdadera fiesta, muchas lgrimas, pero de felicidad, sembraron durante muchos aos y hoy se llevan lo que cosecharon... se van por la puerta grande... un cortejo formado por todos los alumnos de la escuela, maestros, auxiliares y padres las despidieron... Se fueron... pero siempre sern parte de sta escuela... ojal que la Escuela Pblica se llene de grandes maestros y personas como ellas!!!!! Vctor Heredia cant: "para descubrir que la vida da sin pedirnos nada, y considerar que todo es hermoso y no cuesta nada"... Mtra. Alejandra Pizani