AMSTERDAM-BRUSELAS Por ADOLFO VERGARA TRUJILLO Es el tren 0782. Asiento de clase regular.

Los precios se reducen en tres cuartas partes, aunque pasas del difcil idioma holands al complicado flamenco-francs. Tren viejo y asiento de ventana. Sal de la ciudad del Hash-Marihuana-Hemp y los vitrales exticos rumbo al sur. Una seorita rubia sentada frente a m, algo sosa, escuchando msica en un discman; nota mi piel morena, en algo distinta a la de sus amigos hindes; quiz piensa en un emigrante italiano y se reserva. Miro el paisaje, los campos de tulipanes, algunos molinos de viento; fotografas hermosas que te hacen desear bajarte ah mismo. De pronto se oscurece; oscuridad en un momento. Cinco minutos despus hay una parada. La rubia baja del tren sin mirarme, asegurndose de que mis manos veloces no roben su monedero. Sube un viejo de 60 aos y toma el asiento de la chica. Mira mi mochila y sonre. Es marica. Me dice unas palabras en italiano. Le contesto en ingls y l responde en francs. Me encojo de hombros y masculla unas palabras en flamenco. Luego, una fatiga el ser corts y descifrar su ingls no practicado desde hace mucho. Platicamos un poco. Le digo que voy a Bruselas. Me dice que l vive ah. Comienza a llover. Me ofrece su casa; le agradezco, pero no. Aprovecho para preguntar por el hostal al que me dirijo. Me contesta que sabe dnde est, que es muy cerca de la Estacin Central de Bruselas.

Le platico algunas cosas sobre Mxico; detalles para turistas. l me cuenta algo sobre su vida, cualquier cosa. Le pregunto sobre la Segunda Guerra Mundial y responde que la vivi. Luch usted contra la invasin? le pregunto. No. Soy un cobarde. No es marica, me doy cuenta. Slo es delicado. Y sus nietos? No soy casado, nunca lo fui responde. Pero hay una mujer que me gusta. Es marica lo confirmo, pero no homosexual. Es un tibio de mierda. Nueve o diez de la noche. Llegamos a Bruselas, a la hermosa Estacin Central; admiro su art deco superlativo y el viejo insiste en que lo acompae a su casa. S. Es puto. Y tambin homosexual. Puede usted dirigirme al hostal o no? Salimos de la estacin y caminamos hacia la izquierda. La ciudad duerme temprano en martes. Caminamos cuesta arriba; es un poco pesada la pendiente pero la cima se alcanza rpidamente. Del otro lado se ve la ciudad iluminada. Encontramos el hostal muy cerca, a unos cincuenta metros ms abajo. Entramos y me acompaa a la administracin. Me registro. Quiero tomar un bao luego de dormir seis noches en Schiphol.

Volteo a ver al viejo y me da lstima. Jams fue grosero o impertinente. No tena carcter para eso. Le invito un trago le digo al viejo. La administradora del hostal, una pelirroja alta, esbelta, con pecas graciosas y ojos azules, me indica que el bar del hostal est en el stano. Tambin le invito un trago a ella; sonre, pero no. Le digo al viejo que se adelante mientras me instalo en la habitacin. Bajo al bar y lo encuentro con una cerveza en la mano, totalmente ajeno al ambiente oscuro, lleno de hormonas, Nirvana sonando duro en el antro. Pido un whisky al cantinero irlands detrs de la barra, lo acabo de un trago y ordeno otro. Ignoro al viejo. Miro el lugar y encuentro a un par de chicas bailando solas. El viejo se acerca y quiere seguir platicando de Mxico. Le sugiero que me ayude con una de las chicas y se hace el que no entiende. Me acerco a las chicas. Son espaolas, del Pas Vasco. El viejo se queda atrs, habla algo con el cantinero. Luego me alcanza y las chicas me preguntan sobre l. Es mi abuelito contesto. Las espaolas ren. El viejo parece darse cuenta de la burla. Los presento y el viejo platica con la ms fea; luego de un momento se despide. Le digo que se quede otro rato, que pida otra cerveza. Responde que est cansado. Me siento incmodo. Ya lrgate!, le quiero gritar.

Pero puedo venir maana para ensearte la ciudad dice. Gracias! Como a la 1 de la tarde, le parece? S, est muy bien. Acabo mi tercer whisky y pido el siguiente. La espaola parece ceder un poco. Por quien pregunto? dice el viejo. Por m contesto. Quiero decir, cul es tu nombre? Pramo respondo. Miguel Pramo, hijo de don Pedro. No vuelvo a ver al viejo. Y para la espaola siempre fui Miguel.