Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
;'5
i (I D
···v <tfo'
EM PRES'il\, EN\JA-
c:uP,IN P',O EN LA
co-
Me. NO""
I ~'
'
l- 0·····5'
.. ' ~'.'.~
~d~
(,lF~
~,~2.
sm--e. l~
'
r
¥it~ct1
Yl;1~1yu1
!J
Jtf.
fiJI·. ~
..J.,'
,.4~'Ptl
I'.,'
~G.r~
~f~ -
de.
ililt:.t~e
del 1-'0"1.,
~l.;. .
~~f~~+
~1
'II~ l1 ~i t11~
w;'
Sf-
€p
c.~"~
•
~~U\~
r~..._ t
.~
p. ~~t!"'1!.
I
t6\okiV\6:~i7S'
I~, ~ir{t
,oalM'
f"!". mOl
'.1
W)O~1'$'t(lA~$~
cJiAt0d
,~e!'.
~61i1;t£oS~i" fwf'(.j:s,
I .J.l.•l 1~I\CL~l(Q
~S'
C.t'}'f~M-"VJ;.
ql;Ie"' ~~
~Mrr~
.t:,. eM-as
CJ:.f
rfFJ
J,;J~
for.l)'
(~J
~~:a~
1M
"~~+r"
6
,dla:~~'l.o
~L~~,
Lf 511\'\ ~l1tts; ~
d~ M~t«.1
(&::ostM/O
o£ 4~ "'~+V'i
ftU5¥
~I~
ecr..t
to
tsrA
iV\fel"tt~
~~~~J{w'~'. iM
Cfl'tf,o.
~tJr~d/~~
,,1l!. ~ ;:AlJ.
~ ~Ipt.,
e~
l&1d. 'W~
(J~f,,~~:i'1Mil!.S
.4k\·h'till+orrt~;Ct~
fi&Cl'
~eY4eil
~I.'
S\ ~~; ~evtt, -
~a~,<!- :~ P(l r.r'c'o".~rl-i~ior-. ~~~ i~ &ifrMb ~ ~ fiOra IrtIlJ.tifS' iliWl,ii. F~~~Pif~aCMd~ !ie/d. '~I<~ h,~we jJ>'fftfti
cwr~QCj
t*'..lill
fa. rN&1I~
ttll~"'~
r~'+e... es
~
jlNifi1
Jvv~
?~rd'Dq~;6 ~ ~ a
PM"uS
I~
COf. I']
s.e woe ~i!r(.11\ Ftwtl G~fli/er.;:~ t:G'N4V~9J t1~~ d;..1r"~'~+.g. tl c.Of\v'ers-!1c:;.iOM. t e!S'+&~i ~tir1.te:t1J&1.dl:): ~hg.
1~~
ri-~~1~.
t5-::~r~'j'
,we.
~6W P'Cife. 6+'6' tl;e.rYl6'S'DS" U.OMW 11 t~ I')f<~'l~ ~.~Il~ap\ '~~ ,,r!~~~'d~ SOrt ~os ~mk~r.!1!i'i M~' L'~ GfI~ ,~f fka5
r~1p~ati~,
(J!!
litM
VIW
+~wJi~ ~ Ips
c.~ftl~
~.,
I~
1At'..tJpr'~l4".tCl
~~h'Mt'W.$
!1M
tiL!Sd~ ~O ~ FOf~ttf" ({ rn ~'lf~~Ofl, ~'i!fd 1L1~ ,~ ~fitldO c{}frt~,f+-a. ~1 t£ewJ de. irdwWiC>l(A r1j'dr~ ·~oJt\biar~ ht fC!r&l tlitto
f~l.iI'\7~ .~~
~'& ~
t~ ~rd,a~
.t-t~-
rm f'a"O
i~t& f"~
f~ r~Ort(4Ds
Pw
~~f~~
~lX
sliel!1cJo e~erV~~4o S<!4' cl)lo., ~u~4~ fSP r~~~ M-ftta.f('lJi:t~ wJ r~e5f~~ g~ c!.fA~ C~l'\testo f1~~+~
$~rt#~, ~
1!.<1~[i e~
J,
r~ne:.
.Utiel1+r;t.~f ~
SM
czudr'o} trig m&l ,l1-b~r-tl C'~S'hjvll'r ~..t.. ,.~tk.$ ~) '~1fM~ptes '" 205 ;or~itos tiL i~ 1~ ~Cill\'-rj!tf~ ~ co~+r{}t 11 ,lit (fer) 'i,: f,e. par,.a ~ pifr$lJr q f" ~~.,@)~.CQi\ c~.0~~ 6t~1trirdo; '~fP~ ao ~ t;t4r.:~ f1Pc. il6ttfl' s~&; ;~6 f~~~~ iii ft>t ,[Jrede~ror ~1S"rR.·~·~.ciQ. ~ e"J\ t...CI:t(~Mri~ ~ ft.. d~rds~u~.r~ iM& ~0:2a,M~ (4rJs ClpcrlQNS ~M t.ar6rt~ ojos ~ ~~Ir f.J1 -;it~o ~ a-!Y:~ ~c.~lljO' ~ 2r:t ~,fi!. erees, ~~~., ~~C~~1; v«..f5 t., ~'e.~ ~"""' ~ .eA ~':iI\ ~~iuto.j' SOW '£ i~"~rM-fl4;do.
fl5i'
%
V~!r~&i'k~ eso es W (~
cmW'
i!.f!e::(ert
t~,~IMt1~ sj~!;
l1le.
C'.f.!:6~,
r'~todo
eS cOJM,O
so Fa~&
"ti~r.
1r'~.~~1d{)
t'J.iesrro
t=
nor
:tt..
~l.t... ~ fMe5i~ G~,I I~.t".t$ 1d&1 ~~~ t>f~f'J8, ~ P,g.~· ~ir~ ~~M1iO fit smre.. ~Qr.'Mr.wArdra ter'/t¢l.HGJ d~'~~ ~ V\Q d ft· IWf'l!!pd m.t j~f{im~ ~~. '~~' ~~~pr~ l~l!JJo ~p~r(( I"'~ ('1 r/;c:torio ~ ~'hl ~ Gti"1".~lAlrrO s1~a, ~'t ill1.+ei1t~rh" ~ rH' - si t'l\9 )~ j~1+,e}tta ~.IA~:c.1,~~~ .<;j ~() ~lib~1MS F0t/L.1o r:;_a""~j.lf;(. e.bm ~olo ~
A 20 t~~o' tie R~ ~,rt~i~ ~t~c~~ ~v1, 1:1> ftt Wl 6/~~/~~tO ~ st1~~l!. f(Jr~/,121l.1l'r 1.,1 II+\I~~J.O ~':iBr ~ rMis ),,"ifStf) i',~aMS"" fO~{hO' fRf1~ el cU:4'J 11£. tW M v(J~dki· ftJtt!l. MdI~'.J c~~L1 flP~~Pi';~ i'1G;:~{f~, P"1 s: di&!: Wi ~yO}t t,{J.ov;!ldo dtAs. larA'> tiL rJw+6i.j: ~ros ~(Jl., r~d &Zi5·hd~"",s CCl¥D taf~ ~O esi"arih;.w;~ ~~+eai rMO .Pst(1 t:tjtW'M~~'Ojtl <;,0'0 5gr.i~~ fiP'-rt!. if4"~ ~ 'fa~ ~ttl Clfl~!.'lrl~~~a.i~'" ,irA!!. par !1tsqr~hl ~iM'~~1Ii ti~ ~r1£. ,ftdif penww PClr(4 t?Q!(lM ·5"l.tr,,,,rr '/M'l!J\d~.
j.
~(t
tv. {;lr:~J)'j1
i~
ro~e~
"~k $!.
i~Pt~i:~,
IA~
p,rj~€..
'~M'll 'kl'o~o ~
r:ij&t~t\+e ~ ~~,
"J!% r~40i4..~ ~ ~!7S ,~ +m~Ai ~, +O,tMt '5:U p~~ll C:~1Hf'6 fIe.. ,ke f'~ldo tM(~~Te +"GfC e1 A~.~ il~a~ ",I. di!!S'QiJifIT 'q~ ~~, I~,~,r,. }qrhJ 0 dfGf~~ m~ ~a~,.. .
&*irl4o. r:1d dl,~IW, t1~
I~
i!!C.
~rf{e
die.
karOl-O'
l~G'rtJt!S (Q ~~'.
~:
~'((A
)f9.S
..1+0
'L:.¢t
--
.---.--"
--
_.
-::_~_
-.
1-_,---
CPlEED'IT'OB
".
'Miguel 5anc:h~.
AI Bajo~ ighsoio
Q~IIEFUP[El T;l(ir'nl),
[ia
Va . y
C&ilfDlii:
: M~I
[JEll
Sanchez (Mlno-l~..lNar)
'Jr.
D1~m las 'gr;adaiil a toaa,s la9 perSQI"l8lE que SUI celm- y i;lpO,~ro a '5i!eg'uir8,[J,ell8n~lGL 6odIJ5 A 11k.J[:'haen iJlZ:fil& E1 ue hsn DQmpf'elldi~D nuestro con fas CUBt~~hernes rn;.m.f3Flrtid.o ea ...enarioy ,
l
cornpartsn nwe,stras vhtsi di8,riarr'lerloo "I qua n.O'5i anilman con ~Cl6"CQm1faflsros V co.mpat"~el"8s, qtle mantlman el ,ssp1rrtu de trabai[l "I B'sfuerz(J tJ 0 lir '(1 Of: les ano's. A"odas las band1;ls que SigUl3lfl rn:~iij:ibih~dLJs'e la atr,atoitin'del reverso ten~bro"'D~ -8
1
dedi no 98th pal'S1~r,as escri~a5 p~1lr Rl'Q8PdO Flor:es ,Mag,cn, 'Ccr'I,todn el oarinD Y flllil EUlcblas a SH~Juir'ade!E1lo.tB eN le~tcs t'i,emrJO~ dClRd~ las, na'gnas ttlr:mentas nes 'impid'sn \II: ,r y B I las barr't~;a'daalCJS fantasmas de nUestrl;ls eblLlelo:;i~lguBfl esperaJ1cltl, el rell9vo .•. ".
Par'E1 sHaH
LITOPICO, LDIC~O,. . ~
T,R,AIIDC'R A ,M:15 IIDEAB ...
PEROI NUNCA
M15 PDDR,EIS'LLAMAR
stn,
UNO
n COil
VU~
Viam,c5 a
Is histocis de un gr.J.!IPD del III'OC-~ Cu ntcs BUenOS. ilusianes en un local de en-sava. Son rabaldes. san in,genuCls cantan re\lll~[Jcii:m" sin saber bJ que_si,gnjfica.pero queda bien, en la canciOn~
CDnair
1
Esta es hill gran estafa~ Ie ur,Bn lestata del Frock 'n' 'RD.n~
ESfia= la !;IIF',an estafal del rOic,k" 'y 'Itraglti,sl meurulQsli"'. junUlI aJ de'scubridor. 'a iMQ,Cflnte: dis-caQ'rafi-OB. 'y el lisfn del p:rom1ct'IJ'I". HostL chico's que Ra5ada~ seis de hJI major_) UeflQafirmad el COJ'ltrB'to vendamDSr Ell m,unEiD 'vuastes ~\fD-~Ubion.
Esta es
'119
Esta 'Bsl'a gra nestafa del rac k. E;sta es la g,r,an estafaJ la g~an ·esta'fa de' , E'it. es la gran 8'stefa del reck.
Per fj,oel c~,entol e hadas sa, he. eumpllde, d IT1cr-aiBndo la, rns,rlza_na envinenads,
que te ofrecm cantani~hJ
el
capitaHsma.
a 1mpab·raza.
una-s
rfu:k-sts,r.,
Esta BS 1fJ:_gral1 estafe dal rack" Os Ipr'D.metieran tOCBr al cielicl, embarg a ndo EN LA BRA - ESTAFA D~L ROCK IN ROLL 'iP'ERD! LA AUT'OGESTICN EXISTf.
1 -' l
'Bueftos
IVa no ImpDrtan las Ideas solo imports el bienestar. vs"diendo vuestra s,lme ';A EBTA GRAN eSTAF ! Dsndo ~}(r:us;as sin sentidlJ', hem gS, IQBdc e,on,cieMlDS centr Gueriendo Ilavar la im.agen I que solid aries 50n Bs,ttJ ehieoo. j Cantad" canted. malditos! mientras p;I inDcho se eJllllDIVB la nariz. ISe.Qurd seguid cantandc!. HASTA QUE ME HAGIUS \lCMtTARVa AI1 se 'Rusee pSlrar: e~1 rniade a' fraca-ea I.e impida. Hay Rue se.lguir ellgDr[Jlan~to ill In bestilil a oosta de uuastra ,jgnora rn:ia., La mlism,c estlo, equivonade Y Viii no Qs,jigm;milJrlci;m ..
I i
I -
antaneas discul pan las m,a1es,tll_s. He ~e~cub'e;rto qtue' saID es iVUEBTAA CONCI'ENCIA :MU'ERTA~
'WNI
Et AMlUD
,t,D
£;1:
srlto f~
DIe, LA 41t>B6E
, A,L LoiIlD J~6 ,WOi:T! NO ~.~ I f\.\\Jt \CA ~.t:.A MollA M 'f·1tJ'
I
NO ,r;.toMB'R;S·6S"l'~
G&:!J
1D
ii!J&SP£DI.Do!l .
-iA L·A Pl,T'A t:.,4 lJ£l
q
PAAA
I~(..H~'N A
. CO,~Ol
cv~eDe.sp(.Je. TE!
LD ()NrlD G'l£ f.ifl!c6~J ~"'.s OU1~~~AR,~ y q\,;eJ4~-J~S ~ a5rPt\lt'J 1 !lAs "'I EN l.A 8~ r:lAA De- IlOS gA-g,~ '1l"'il eMTAA~ A i\l'o~ol'~OS ~o i\JOS T-O~Ve. f;AJ N'U~~~ -rnA~IMO oJ au.A D 110 S Gfu6 aTriMOS. M~~& Fb-5 iiC~60N 1)105' 8 TO ,GUfl. TtGiwe. ~, c..AM,I~~AR lS·lhO~ '[)l~ \j' D6 W ~v.G E,s:ro't SGG_LtRo a. QD5 ~J fi..O ..H.q~.MQS. ~A O,r:i~ A,D," G AA Pi e: j) 6··Sd~l DO L~ B~i t ~ ~oMS "I ,....~5.~S &u6"LCC&~, NA S PAi<:O~LA JUS: I LA c ,6tJ aJA/IJ cc 'fA Te: .c1r.1'6-" MU R,I DO Y W IPetR JIJe -]btto e:. TSNEf< qu~ A6lJAI\.IT'A;RlNRA/\rrE- -,:014'+ TlJ \$ \ "4 '-A "-:lU~' Lt.A Clol\J .;toLD fo'~ f'R-&SGR\J4R lP,.:, N t ~,A~4 tt>w~ TE" Of'"REt.f;,AU ssros
vee ~
~f"
!fb~ ,.
I'
~~u~
I
_,
!'
"'-j"'i~m'-llJ
,-.;, .
S1e:,..~~'~.itS. !S.~.
~~,~
'~P,Q
JOCBIt, •.
i
i3'~E'ros.
11
I,ICbT[A5,UW~ MAifIJ r~A CONiT~ Et. ..' . Yoi' oil N ~J~P:~PaR LA_CN..'[' f\JE.5 M' AA ~ li\':lN~ ~TO' ~,
Jlisij,E: ~Roq§U\UDJ'!Wt
&S
LA
A ,LA 'll\~
cJ 6. P-m
VABHiN
tlA~ ~
VA /I, 1~
V&Fa.
s:~,... DOu,,5:
12
~~5, eNrANIAo~ .BueNO MEE5,'TAt;! UAMIiNI~Q~ tiL-tuNes. J JI ClS P41\e.G5:9j tNI N'O:;- IJ'tMO& SlJ ,tIL Stt\l OicATo' A- L~ JQ\:: 3p ~.~. I!.A.$, UN ~~RAS ,~ ,,.; TR,!.i4A.lS. h AI;.. l=" I,NA t, Q,i&$, "'" l 'R:~IV!.D~, ~6, GOtbl,S,NPO' Y A "iJ'SR ~\ IlJO!; VEN:~ '9E:SfbE& p.~ 01 J\otA Mil
H05,T,14SI "10
~e:
A~MflAijo
O?"Ro pr4
,I
I
f,-AI
5£R&MO...
ia
_11_ RIGlartfs
es:
~f.., LUNE~i.".
VN05 Q:;'.!1\)t;)CIOOS o.~e,"~ DE Fli'Y De s.GN. N~"A l.oS qtue ;;'~ l£$ 5~E~ k.e D~wo M ~·I'!,J.A1R ...t tA' P£iiA,:'t# 1 fu~
'
'.
.sos~.E
~}i,'NY"AO,.d tE, QUE. 'iNb, TT'&i ~~~ CJ\f\;Ul'J EL MENM.I NIMI -CdMQ ~£ ~ PUe&1D ''''''''''''--' ~LT{D ,M,IERPA
J!-
14
&i. W
$"
B'S ~IS'RAIVVO~
H4 \(lO'A
~A SSTftDO .'
\{SA~6~ WNa
- [D~~·DO
HA
~uGfYQ
~-re;
1.51"ll& ei\titE:NOO.
I
,t-J.IJV ;&l&l\J P(.lIli 650CSTOY AGil' ... ffA) r-Ji'l.1(.~A iCONfuS1'0l"-J G 16~D\AA't.J'~A
p '
~0(.Upe.1
'~NT~€:.
~
'T~re~~
~·Af"fA&., ~ '~Pre'
00 tHAJI2....
U;J(to
81...
,
Re"RT~ ,.q.F
~_
PA~A2. 6'L ~~ ~,TO . De "1) \'\ OAIl06L:oGlA. DO Fort $R f,o.atl.~" rU~ OIdRiiRD '1:i1 'TI!"~~O~ ..Jf: . VIVI ~ ii\M) lASo~A- bi~ ·\=tQ6F<;....'@£ ~oS9~ '1\£.s,~uPNDcr'dIE.~ GLlJip L~ AI.JDO co~ffaI\E~.
i,A 6G,!\J1G Y G.So e,!;, r..o, .QUe. )',D lyO .sE1t ~ ,UtJ, '6NO~ N 11£. I\'¥\S. NO GlJIERa
f''r
LPtASIIIft\BLEq ......-
,..~ DhSI\l~"WMO\lA
LO D~
LA fAL.A-5RA
,YBi~e NQ (..eyE ~ 6~
~le6A A~e,AbM
H~H~
I,e IIM"eM,\Ir~.AR It. (Q~";t\J~ ~Tlo~.,FR.ofOtJOO G,ue 'FoMe: l.Pt ,P~L AIM
~A BE';:
~law,
1~6.prl. r;ci. L
,Ii;!AsTRfi,RaS Ql,.!eJ.~~,\I'i\LU,l1e POl\;I€; GNH:'R:.,MC. ''1 tva CJ\6b ~lt€.T.4Q~S; &iN ,..'~ NER DTJ(O ,Std pfl.iEmA:~l6f.ifti
VEfZ
tA ~~
ALAr'IA .. A,'o~ Y
CiJ5
NGD.. D",S
'
DEtL~A a;,TA ,p.,SAM~fqu5eaJR,~ UJ{,iJ.! ,CW~ ... 1E~6 5 tiA~;P; e,'-o, '" UMA 'lJu:.WR!t~1~ M~,~fORQ..)'; EN ~if.i; O~He' AP~i~p~:e , ~ ~ ,p',~~OdA ..t,A
QJJ E e)l. i ,0101A LA ,E1iu;F',ReSA GS! ~ M (; PA61J6 i.e c;?W6 ,~e~~ TGNfoJi, ,[cY' ,Jo'V-Sf'J "if ~A ,SNr.Oii'"fM~I!!:E,Dm 1f.A.iAoJo 't)(1N:De 5Ui-~6 tA-
iP UfJra
pA.
,pao
LS G\.it~
, ,~::: ,-~Il\~'~I~I~OI
". ,
. -_
I,OR~N'/.2ATE
l.,'u·,HA "
.LA P~A_¥ V
i!'1!
Acnr1"
(..{:,R.k!.~
. fIJ~
p,~Q&.
~E
~~bR,4
!It OO~T&l)S
PE
.....""..'r.. '
{]
OJ]
)
'
...
~-
.....
·~~,u~~"ffiR~
TENeo POR~\Jf!
· lfl\~RE'Jr>~E!N N'O
j
w
~
i..A MIJ;;ll'~6S~
~~F5:\!;
.. I
iirMi~~
I
I
fiN t.oS
(ONCJ.~~
hVS ..
19
I
I
,t;lt
MA,(l_cA'Ft •.,. -kl ~J,~ i!"JUA U 'iEN&O tVUf p~, PAr<;;R ~OPA ,1Q~iaA~,
alA'~rSu1 .... _
Odkea
23
.... _ ...
--
_-
~-
O"r;iI e... R~ PelOaIN"~~ Mj~ ~LA trEx~A .' adiT~~rJ I)gruv'E A lIN.'~a~ "Y Sf: Jo.f~ 1[lI,Q 01JQ.t;JM[QJt . ~e-ctlOS( 'f_t:G,~~~
ss q;u 6 -S6,
_.
li'fEF_
tjNiOA"f RA fA W.T
,$u~ 'YCtjJ QV~ \leV AI !?tiN eR
DE.R.e~tiD·-
I~'
rt
25
27
H;a.~
~E
PO''_
PGI..
28
to ~"us~o. P4'E'iLD a
29
'~
.- jl
3D
'1A G,.J(E(AM05
OS
'iUS
ClA,!
.JI"" .•...,.._,_
~;>
u
rl'"~ 1
31
MH~~ HA~ c.ANC10NeS , tA,t Uj P~51A Y H~MOS ,TeN 10 (¥US' I~Ui6U~'HOY Pf\'&c;J~M6wm ,65TA
1
~1I'
-:oil
'y4 7:E
P l&,Ol rQ
I
,as
Dc
CE;~
iCl'B ,~~'Dr
.. S.EGU~D~~
32
.~~1A\ WjiGO
N«.NS
'YA,
sAoot~,~
I
V ~m
tJ,;S'.
A~aY'PA~
'~~JO!'J
NO EVAtS, bG\I~AA - ,.
..
I,
I
'S.
",
rn
QtiE
, AWEReA~! !I!..
J
Jl10_ -:If"".r:i!'
~e
---..--
At.
~CiI''S,
'e;'4
~RH..(l, t}t!_ \
,05E I,ru ve ~fn::{,~ JA Igr~ , '. LoNA:&lA S:EOJ~TMO 4"'H~'liOb,.rAS,K~4, e!!: \1E'\i'!P'~P:. VA \Ri~ CA:I~'DO, ,~Al ~ ~ ,~~~
QJ,E; f9
l)tJ
,s... ~
w.A~cf.~e ~~'t
MC~'t. ~t
rHAll~\•
..
{j$,AtJJ
ISTAS
)!
~HANYEN~O
.' SoN·Ai"GC6
. lLeVAW A'UtlIiii
F~6f..JNO
I""
_.= m
.5'' .
~-~
35
....faR
I Iq=-MO
f ~i £r~:T-A,QrN't ~ '~V~~CPJ'
£stAAN'A-~u.\A"
EJJ"'01JPlI~
VA ~' 9JVifR
'j',", ""-...QIiJo..' .
36
Si
_~~ -
~ A 1"O~:> ~ ~E ~·ftN ~6. Vt.·n~f,AANAt~ ~ARlO']':.OG*A~" COO:Bt:R1AR \0 ~ If) ~ 6lA y.~(I:i:" ,<.\,o~ 1-10A SJ,l f..A ~vQbo.. Nl£n14yl£S l$lA~..;p. ~o,I't>u VUSlTA_) fOP(TQr!-P~{S, 1~'4>"fFt~lJEi- a
. p~~~ D~l.,&.·u.V· ~!JBf!I:~ ~E"b~
~toJ.
ffUIN"
'G~f'I,OS OSL M.o\H M'I, elTO ue;~R,TAI~tO (jO MQ ,.At, "'i ,""'"
10,
r&f<o ii~Ii:l$
'~Ujft-,HO~ERe
~o
~~N;.'
~tIt&St~
_,A,
_"
?!
o~,,-
.,..-...._.~,.JL."I\
C':?/J lgAo
IPEA.' ~(,..~t:G
mr .h\B ~WR~
!CtJIA
D'A,- OEi
R~~ALfiR'~btAe;,j_
- 6f:HJOM
kJUCh,"T AA
~roMC
'~~.irE
'5' ~GLQI
a.~
!AA\'_uiiS. pE ~~~1IER~A QUE. rA("lAIRC~ €N t.A CJf:tA) .. _,RJ 11'"n ,w~ e l. PA& c rs M.O
~ '"\O~..AQVE:UDS tOL.,.hH1~~
,eMoc.AAlA~
42
Rae.Dt',Il'S ~-," - ,
C!vGDr Yt1
WU
'EuA
43
, f..IAi1A,
II
I
b\ \i,A~;
P06D~.~
OOtJ~
. ~ 1.A h~ ClPJ1r~,
, CI~
-Vii UN~
IP-~(ir.
44
...,."".,,-,.1 _
,000ise, IRIlIm,t!s
, U'~
S,~I:;HCA,l.
,0tN
tH:
~:GV;..J!-AKQl
5N
~~ Til N H}A" ) 5\)Fft: J I\~ , lJr "~~,6t,~ClO't-J 'E)S lOlS I P'SlolE-~ DEL S'NQ'~ - ~cA10 lJ ~I~E, PAGA~, ft)f:!. LA ~'~1A ~.dt_ FA-l-Re 4l..~ t1Uc..H.;C1.S (cMpA-Me~ etfA1)U=~N . ~ \HDA- H:;i~ Aa1J BliP5. ~QS; ~ t.l,?'1!J E' _.
,d.A,,,,lI\,~, M~!*,~ ,.
~
t,
..
DEs.'rlJ~ DEC_~£~JY,5MTA tW'O§-. ~ [~~E~,L,O'~reGIV(" lIt,,s:~~N:iA iD~ 1Gf'UE! """Jbr.JQD_V!}~-: V.,tP..AWt05J~~ [".N.T. Rm:Ot'"iJl.R:\:A..$J'TM~~1P-&fA [ittrtlO,"UOD~R.LA PAwt'~\R!~'" r.:wYf;J-.}pe u,MAAA:_V~L.!.~ Q2~ ~!J~.f..IAra(ANC6caH€N~,!;o fJN A~36a-AN.wvDO y o~'vI DAhlt}O lA!;. RENCJkLA~ QJf. J.;1J\£fAlN 6tJlQu,IIDo: .PY~l€ a !)lIUO ,8\,1 E1.5,(;JJO·~ t..J't ~6" ~H i'ALH:lIV .-, -
,I..
LA lMANGIPACION DE
LOS 19ABlldADORE.S
47
~.~'TAIZA'-L~t-.O. NAB.I ~'.ML,~O~ ~JQV~'NE;Sj~~ yfb~ ~~~lA fAItN L~ M~lf)~~A" ~W~SJ5TrAtJ,f!C,·~ P'l(.H~!II W~ti.U~/Cl;n>i,p(J,~H?I~ ,A._ c:..N","'[~,WN~V~ S;S '~'E"O~ DE' tl:~ ~~ ~t, Ui fi ~;;nlD.s,~ ,~~ ~lG\n~ ~~~~ ,W VER~tI'~'''''''MI'p~rA,~~ . fIJ "i .111'1,',~i:'Elo';""l'
D'~MS.'illO ~~,
A@tL
,
,Ci1_wt;
'"
,WMo &1.~'~
VU.5-l-TA,.~'
I'
j" i
,'.~'
,.'
.. oo~.q ,"'~ f
r~l~Pt
\¥11.
I,
'.
,0
.; , I'
",
I !"
ro,ti¥
I'l'
.VA.c.(Q, ,t:Q)'JO SI EL1·I'BM~.sS ~,u~ Lk:12A, ~~'lBJ!J ~ ~M ll<J;" AM ~ Ai.. Rft_00 ~6!L'JO~ ~~r EJ!J M l ,!r.trE~ '4lU e!' ~T~5A. AO!..O. ~r",~4~UI\.NO E,"A ,LA Qjl6.A~ i,~A(~6!'J 8.J ?A·l'~~ HA~1A; Hi rU" A D.oO·~,AA~ M~t~~ U N{.l)W·
~c,NT\U~ ,6R;PWJ,
fA .I\~O'~
"
6N 'eire_~~~~
Dt:Z ~,e~~7'fA;p.o~
M.Et fU\GlU~:A-b~~
I...~M
.s6Ut
lfi A,'1+,: S!i'l'VA (.w,w" 'M1~ ~li~ T h"" ~!iN:toe-flP; 1MI!S'MW®,t::'L J.JoPoJ~v ,~NUI-~ jiJc~ ~ SXU.. C" f;to.J' ~~~O 1 ,P~,;Rf\~OO~~'5,~·.tJ.. ~.M~
48.
49
~L-LL ,,~~
11 NAOt\
e.;,~
vJr~
R r(Q$ ,"NPS Tom LA! '-Ai~ OONDE s UA ~l';{)A "'j AIt-I(l,A ~'l M~ PRJ M£RfI vs:~,.~UtJ 01 ot;\Ji Ch'R'( A~L r.i;A~·AVliLO~o M~H,eNro~ ~ NOS ~'tJ,euM4~ MIIVfr.i~O' lJ'J5 D6
{C6
I),N
Dc ltoo!'l.!:S,
~r~aE; ~tE
'6~Et.JTe ~€l,'
"
~siQ; (
56 Eh.I,lN"oAA,
1,1
I,
I
0
I
aAMOj
IiP4~~C€:
,f:\,
,00~G:iAne~ A I3\JjARA-l.Q1~fU~,Sw _GH~~r-t~rlGO P£:rR.. HA!:l:[;R~rA 1!J tE,(..1t~~ 44.1~i, ~ A pg_r{O'R:~ll" u <:.WA-~S
TEL ~~E~
AHt aII1\BLA~, u,\J/t ~~i;'~ AM,~~TAP"J f,~r't:~ArU. R,. CAIjA Ve;:~~VE (j06! At»).} fE'F1IIUotA 'J r~ITAe.Il! vA IJO f'Qbi4- a.~ s:,1_~ EUA,.''J'Ii-',P\f\ ~05(O~~~ NiCts~.}J'J ,GuE. TE'blrAM~ Gu5 fA.RT\S<; 'H""4"1 A~N ~
M'NA",E,~TO'~ CUR'RUT1
11fA
c\.t1R A To "ttA Ae,u-~L4 y 6S1'WV 'I[w\m. lVJU~~O ~I SS/\ flr&AA JJ, '~,LTI,MAV£'l GY~ 1V05VoLV'R(~ A ''iNS~~ ea~Ml~MC- [)(A ,r;t,J'Spo e-:MeA~~~~ 'QE 11.'
l:j)s,. ~~
firIIos, 1)1 EPtJ~ T;Ot)OliL CfA: ,f)E; PGR..~I~ H~~~ Ut AJo,~e Q,JI? es it(;A'':Do ?4K,!"J~~_ ·M A
PDQ.
~eC\Br 'uwoo G
~
PtI,D'Ef COklCl
Dl ~
a~
5C1
..-
-"""'.fl~""
. .-_
Sl U. ~.5~NA ,P.4- ,
GU- SiEtg'~
lA,..,AiJ~ Q~
bl
EO
oe Lft
, 1\
.R",,"~~
ctG'b,
P,~SOR-
~ A WCCti' loS,
e;~·
'-~'~,"""""N'V
~··5 Q.JEr,Jt"~~,JlJA-~ ITO~ ~5 FeR. IJ..... \J ~ ~~t;SLo fldi ~lX;;.6LO tJrO M~SPI , '~~J:S Atr>J C::o" Ft;iR.&f M.~ M,.,oo :y I)i'iME /f s ~!f.E&S~.tr:A·Cl; 'oj 9J O~~ P~1:AR (~J6 a & Q:.;IE~ RE3'ALkEo:tvrE r ~o~ . til ~' 1'1iA;a,,~~,a .suF";;r;:~ GlJG i~ ~E.F'U B'~~ ~~ H.&£.£ FlJN,£.lON.AR 1Ul~Vl!LA \' ~DA·· Llli u~ ~A ~~.. ~ £0 HA'S iM. PoR;T",~Te •.Ei \J~'D~'i)~ \;yj2~ D~'lli~ ~f Sv PJ~f'[A E~p'ovc£).{JI\)~o'~ e'So. w~ CRJE T,I ~"'.J6r.J~ it. 'FDOBR v LO"i PR, \I. LS'~o HAN ,~f''''E~I'D'DO F ~1WB~EtJ fSTA L~k:lN. G: :INf,$"I••rt,.P.t\N POl~ lOOoS: LoS ~1€1l10~ .. ~ SilO j.JC SSl..,~(jSL"V4 A R-e P. R,; (
~IINC.1t ,'.;JAG.·....
e...a..
,
i ," ~~,~
.,l\~l)O
w~
e a. I~.HS I~U.O
~ HAI\J.\ ..-
u_51
8te. Poi
I 1..1)crll;11Q..O#Se:AA' 5UF\C.'~I'oJ~ f PARA ~'~ II\JVt..ICA. M.~s. E:L~ -:k~M4J.k, -r:[;N6A Q.),~ svrl'.t\ ft S-'~ f)~ cA-~ES 5L '1u-oo PG t.I+ ~P"O"rA(.l'cN ,"/ ,U\ HUMlI..J....ArC.U'I'J,. c:.REMi9C) 'uNA 5C<..t@1)~\) L.--t~~e? t:; i'yAurAAlAi, aH\I UNA pLA WA"JJ\ f4.U M,LN'A V UNA 'SOlA PATil:J~ t E=l HUN eo. SQ~S. ,\f:os,o'T~ .. !.GS. ' I d:O\J J;rtYP,S- wft aUlil 1'iB~LS. ,~u~ S(f,5!unl, 4DG;lANTE ; Tor1A.~DO a Rl~&&'J'D ,,~ ,AG,f.iElJ.P'i 'QUE-HAN 'OfRJ~J.l'MA-QO Sv ~N&Qe PoR -~Aof\J, MA1MrYl~O ,~jQl)'~ &7L~ "Cj~R:oS LOS ~S 1E"N~& ~lJG_T"'I'Ir\JiolO"·" .Ri~ivl~t'R.. Pi' SvS Cli~'~; ,COMe tL A~G -+6.~Nl~, UNA GAA~ D~Atyl;!Ar..I'~ 05Pt.i~ ~L'llN5C~ QJ~TA'J P,AE?P'~A, 9~ EN ~1<:e ~1:A K~' 4 .£:1,4 f'4A,t. 0 ~ T~E6~TI ft.r aue ,;5 6l i5rJ\.Do.tA, ~I..!' ~ tll,:t\P I T.AL, LOS·(UA~E5, NeS, ptAl'lirJf Nt=N St.H"1U)QS EN J.A DS':"U RU)AD' .D2 tA c.~Y:,S~N'A. ACASAN'''''(~' ,Ett~:S, lDE v;tIA VEi:.FO~ T~ Y Pf:fo\C'STAj4NOt'J £OMO 'VA &E' O~OS11to C;(uli" .....
I •••
+If _A P~~Nf.H 00 WAJ LoJA·NOS.. ~ @V,C NMA.,j3 fl6R.!~UIO, (ilue TOD9' 6t..4H'iI,~,"_ i..OS ~ B ,..U!;s, P,5' HOY ,,-~ Q'W,;: ,HASEtSt 10 ~U[J CDN(.Iq;N'G! A. 1l,S"8@t~I1ANTe~J51~ U\ LLAMA _I;N:CEll 1"1piA, ~ U}\,J\I'l,1!j: ~ D-U.J LIDM4~ lA QfJfi vA HA 1< ttl N DO S'l ,\te .'t11~ CAI\U ''''0' L Lf~JO [16 _QB.s"N(c.\.l ~S.'MUY Q~~D; ~OWD:GNO' 11 S~,~; C-~1DH;A t'4i SL iA~~l1~l'-\u lJt A(i(JElLOS Gl.lc D\(£N SEll lOS D'fJi?NQ. t€ l..A 1J~6R:.OAD ,ABS,oLuTA ~ :Sc:lW u~,AA cu:'),~'AL ~ j' PAi~ ~~l ~e:R HtuMAJJO, , ~,1J6 e-~~~, ~ H,A!~il;.A"1it. Ft ~Al. '~e TAIiJ ~u~ b'lA~' _ PoRqve:. A NOSdTRoS, /'!I'Os. ~"fi6 cA'i.-ol, G~,6lJ f.;.N~ Dtt, Plao ',A6AN O~" Lut:H 1\ y t=~v''-A C.~Q'N (;L £.:l.[ii;VA~,A C4~O 4:tlv,&"rJA K;,e"I., 0 l..(J(..~ -'0 (,~ M.- ,. ~~$E'lJ~ QJe 5;1 S~ (..a~i'W5 auG PH ..~~, Dl~ !lYA-'i:fA (JNA "GN;-AAt:_~IU. UNA ~U.IiNI ~;5'~l'tf)~~
'r~
uNIic ~~_ ~
'~J
~_iSA:r,,_Q~
VQ~~
,.4,..'~
ON
'II'.'.
JIJA-lIITOWIt-r\t'5 '"I su TrO'-AQ~l,JetD 'Al~""~tJ ,a,,1M ijAB,t.J\.'~DO s I NteRtAM'll.lJY.JOO C'~~e:IJq;:~ f\J~'rOb .DS" vl~. EL d~V'eN NO PAAAM bE" "'RIS6fJM,.AAy El,.~t.ICJ Ai.JO ,6NCJ\NTI\PO COJ;.fn~.i\,&~ ~~ ,\.I i ~~"G' PI~=r;~L"N~~QJ, CAD'~ ~eLAro GlV!S<LoS po~ ,CENs-nSTiOp ~aa.,~uAN V.,A,·JM:t. fi.N' IJNA ,r44q(J\ I<iJAD:5t THiiMPo,. Tj?ATI.'n:I;IN D\f,liR~NTE~_~E~S ,roHG LA lIiJ5T.q,~C.l6N D'E LA '~bOfVM FlEF\J~UfA ~' SUl N6/t;;o A~ PLJilU.o,~. Su' CE'~~ De>cA5A~ VlfaA~rUl' ~ap.,)c.lOM De ,oc.ThB\l.{: EkJ ,A~,fuR.~A~~ r;{.6ci..,p,e Ml L\T,A-'~ Y ~l..C!QMI c~iGJ ~~ l.A 6iY.~RR.l if;::n.;[L.., L4 RE\tll.t.a:: •.l:Qt-J '''/ ~. WLe;c.J ll:!t D4D~,,, lA riRA «, \6~ iJll5' _up,~ _(_OM.1J~'L I.l-~s '~0 ~:eJc LtU: .. QNr 'fl NA,t ,~€ LlCiJ '6V~ { y ,f4_'~'iL.U::~t (i,I...MAG\Jt5 y L~~ES\STE",~'J~: A~rll ~~M(~i!')~hTl\j,LA '~M:c..'\®l.J P,6L., Ma\J lMHi OBRSR.o A(..llJ~, ETC.,~,,(!O.. P'~£"\.1~'iA.~ ~..AUE"NT1?A:~ A-+Jo! r;~liSI;J~-r~S l~tBNl'~ c,oMJ 'G'~AMN '1 AS.le:~-rU\n,S'Rf.)N AA~T.A BHiN a.N"-AA~A t.A- r-..rG'.~\jE~ .....
~r..u
UN'' '!
52
_-I
54
{t'oJ ~ UtLP
.J.D~O
i,oiWJJ1~~Q
.----
55
Sl :SO~-;;
Y,Q 'O"i$ PLi5A, I '&JU .' r 11J,~os.$.At. VAl ;j.6S~ va?'N'6;'N_JUP',,u '1_ f2''''£'f.i\q; QJ5 ~6 ~_D'AT~<B~8J.l!.JO'Ji., ~'[~-1J
. .,A LAt
'
Qut5
V'.It.J~~JV_~
!QU6
a l6 ~ sst A, t\l
MiGIN,T~N.~
DEMA~~1iD
1Pi\ Lv ,AIIJ' II
"V~~~~~
~\
(/J _.J'~
'j
EotJ.
F'A"M.aiA ~u
If
De
oJ
58
m(~~
ME LO (QNrTO ~W,~
-,
Oli W~
~:Ei'J - '
'lA~
58
81
~1O!~IHi!ifgl_
'oIr·~---"-"""
''T
ii"lW6eJ&:n. A~NHHf#'F II ~H:Gif'~ O~ Vf9~~{J ,rNAP~ MfA) 4 Hfii H:i~1i1!.~,~ (~e~ i1~,
I I I
,4CAiM ~.
A~i=.~~EL.
1:>11'\ Y ,A bA1~
iSw
T( UN' 'P,UNf, tJO~G. CA M ~\itO~ mt...i cL , DO DE'L. A-n.E111('0 C~ l''1~R:~ ~~ 'V t.lC ~ ,lDS ~~"1y~ ffHH pa.u;u~,
....
fa4
''''
II
87
Od·
Ii Raclmli
"
,"
....
_.
I
w.~I.1 ... ,
66,1l:i A-TAtiL
~L
_ .........,,-....r--~ .
LOiAS~,~~ RVMO~M- ~
P1.JtD'6
' "'
a M/' ~;aII'lJ
...
as.
~,~a-w
.x:. ,.
169
S'EGU'R A'OEL~NTEt ToMA,ND,,? _EL RElE vo ec 4~(J',EL.,LOb 'Q~EHAM.D E:RRA~AD9 __ u, _~~~e:,_PO.~, S ,.,q'NMA.IRA~ 1LtO S9.~UE.'.~N ,?iI SO IS OSO.TROS LOS._.QU. E CEN_I,~fI-? ~oM(J £L_AV'E Nrl.Jl,LIO'N 'Oa.RE",~·AI
I
,QOE·1iEN,EIS9U E
1
TENE'S, QUE
}:~/f."R6,S,\JR61R. ,?£
.'-'~~q
.~
V.·, •..
,~,;
i.'
!~'
..
IJ PR.EPARAOA~Afl.A .. ~, ~\". ~;. ···"E"fReNTARS~.A E~ MAlOI TA QESnAtpUE E.s! :~.", ESJADO, LA RELl.6IoN Y',Et. cAPlrA,L, LloS~,~~lESdj,,~·'·~~ .. NOS MANTI Er4I,EN SuMIDCJ!) EN,(Jl,O'S,"UR'DA,t) 'DE ILACAVERNA"AtA,SAN'bO CON 6tUJ'S De u~A '~f~ 'Po~l.To,DIlS. ''1 D'EMoS.TRAN Do 'CDMD VA, $& DeMO£"TRd 'iN,s.-"
~(I~
'~fL
FEN.X. O"'A
sus.
~,
...
--
_~
rr:
-~
,_.;::-
~r
70
..
~
ij
.. 5,
orig!inal
e-mail B: b\!BIll~@htil,tlm1~leQM'. y te ~flVlaremv.l5; 'iU carjcatuP,1 per!1l qoo !Il! peeues aqm, N'{I clvides poner tu
apiilr~tldo
un Sl'eiIQ,a For
!ill !stNl'
I
nemire Il mote.