Eti ca

El:aD o -l.rr!1,o. , rulri.!r..,r1r Jii.tL

ie r., jLr. r ! !
nn.t,rd.
40

t.. !r ! c1! r.,i.!. ! ,ft

.t.. r -a,,nr,

s d q{c sc rficrc al d.echo 0!ti!o, s decir 6e.dis,d. no,'r rn ori.nrar l i.d d lr ,rddJoi qr ana dr c5 lbriddd4 lori I4r.rtr.d.on l rrlxndo.rddjro / lr:l d, sdo pr A.oar.u^t,l;. La5 n.rmN dcl,l.rcrho pri'o lrbLccen eL mrilo c li l!galldd *ocs eL mco de nndts, rroliti.lo n$ v ruDi!$ que han de cgi otliCxrrirmdrc los rrtd e los.Luddno5 cn elcrn.!. dc n d.rerminJoe$do :o prade.rrsri.or
{:Nor

', .o,r.

. r. ,, " q ,bt- 1,. fo, ,"., o npon lor ini.t.rc' Er dcripcidd dcrcrho orilw! or rq' mite Fc.ir ilsunA rNlan:s enre ls noms tridL.is o lesL.s I
r) Elaspe.ro pc.ririroi cr
Lnrcn qtr!
xmbos osor 5c

r?t?

de enLnci:dos

qu.
c

06Lrsr!ro5a LNi!(!,oa. r.t.5 wnunliios. l. quc impli. r.nsxLlliJaJ L) Referen.i

.ros 50

.trs

c)En mclroscsos d cnGn,dd.ambd dpos d. rsno.ei es el misn ("poh,bLn dc m:hh, .nrohibi.in d. ro6 ". .bliFacin dr urili1. l prjLmo q(c ridc 5o!ofo' cr..), runquc s,x coincidcnoi dc roren1do5 no c5 torlni1ln ror qu frlo, exisrr .nrcnid.s n.rlcr que no lornn nc dcl dcrcch poi v vi.ey{a, exnten o puedr cx:,n.onLcnidosiurd,corquen.ricnctrcrcim.nl. Sln cmba.co, robL. s oDsiLle snL:r:Lsunar dileir.ixr.orxll enre n,6d hpos d rorm: ) Las norms not'le5 ,nn.u un tipo de oblicrcin "l.rcn" trn d. norm No lue lguicnse inponesD(mo, !. independenciadc rul 5r d origc t.tico Jc lx n.!nx LEl hdt$nr qG h.rmros ar.nJ do h o n nonL.n 1 ,nLl, r h $!u.L: o r h inLci h'nbLn s nJf{cnt( q(! L! aorn !o.usin D{c osai a una ruilLL,eligsr, o u d acepa h nqrni,oLrdnro,1! ! l coo: d4 c.nq oD ouLg:.Ii h$ d ouro dc q!e, ri en Jelan,! loo ! c l! rnhon d. uLnrh, ipfccsi !nennnrcnt JL dre

,ob.so.

""-dr.

E.mLio,lainni jurdi.:islopu.dorinponerunripodcoblier'

1r!{o

l5

xcerc

de buen

qnpli,ito fa cx'gLble (unqu. d iuntioNmi.nto AtabLe el erdoacon5e,? qtr! h,nyor Farte.le lar noni judL!15 i .cpten volL'nrai, rntc). En nso unn.nMjuiidi.aoblisatod. nicrLr.d l !o.t d?d en tn,,1"c cida3o.luc vive hjo la jtrrisd,c.Ln dc un stad!, r qu por .11o c somendo al oJlmmient legal lrofulsaJ. po L rn* rucioncipolinc Jdnl\o.do
4

srdopm,iu

1l

rcq l.r r.in qtre f rr.etr.nn(L{f m.10n1,nrnL! c!rr t,l!5 N tod F{:nn en q,ann, rn) lo !..rc 0unn, hemoi . d1c'r, qu! trLnqlr nL.hos orrrnk\o r. -.Dr!,.l! l1obL. Jim(rn irtli-

fiD

.r.,.L, llrdroh so\a r n,{n)1t(! fo.!r (L( LroNr!trq,!,nr,l rr Ji.rrrx rnr L f.-o6tisrin que..LL-rrJ! L, !.1i, rio !! Ls ksLscn nroqre.el,sio{. (u nr. isr.i,n qre d{xnrrr i !L!c Rnr rtrJ.nr.J lL!nni (nir!n. rDdtr rdL!i,n,) I t1lro-rliLrgI ini

qu.r Lrs.r h mr n.io11 :lile 1., rrA.ri.j (r.6,,3.(!! !(c o elrFre.e runq,L.l((r.( n.rln LtuLgn prc{.u.1 r.si5iI, cr rtrc.lu, qnu Jr,{,,n,rl'nn! r!el,l!.!o r\rcn.tr!6li ,rnonJal Jc h.rcn.i n trn a.nrrd d,vr.r. rio Ll! h r,fi^ P.r.fu 0n. un !1,.in do sl!, trn. dn .Ll \ino dqo rs .ruri .,mi,ix.L!mtl.!L.imktr Lr.cn..n.,rrd.J,Lon16e .,r .LtN Fn L.t.q ,.t, tJrlu !l! lr (nr!!r!5,tu. r.!.r(. L r!;d,g. turrL'llgnI. r:r drrcxlil?.u.x..1.r $L.{urnr,. i rrNrr)n! Nen (,\'Jrt ..nr r'.(+..I!rs m!,ns '! aLo:o rr,)l.hA. trr .L rnl,, t! .n. \. f,.., {!r !1, ,qlo il.l fnmik mnm. m.lo |oI nr lr. ro n,r ( ., L .r n,F trr dqr!.1 rnt Jr nJo!,n n n,, (oN o 6l. t,f (ro,!. o. r .,i.,.r rcl !.rn .et iCres .N. prLn. lendr C{e n md,r ,o. ,,,Itr.,..i .rLm s ' rn L.L,rii.LJ q, Jtrtr n!hi tr;.... *t.i *r1 .rint) fr,.rirri.!r.! .,rr?rdfr rLi!!:. r,tr\ni qu. t!q.r.rir r. !rl 'rls n'! .o LLDcnr! !1ul.l$ N ,rl f!
L

reen.i klii!r. nL n.r.Lr\.r r.rL [s\JLlq. ]'mnr \i*lur l.!.,c{i.ni.s d!.ls !ni.n) r.r.,..ug.J( l kLLgion- r+Lc !r r5!rr\.: rcr.r h nt | I,ri. r.1. r!r.,1r.,r B oenr h. r.ios d. rr :.qL ilnr c o,orr on, tr r 1.,r N l( !, c r! 1,, n,n

t(. .d rLn L.i crqrs Jc !1, mnl ,.tLpiLrsr !,io.n ! nr Lrnrc. pr Ls err.i lle rLi n {.tr,in f) trr trd N{L.on,r $. !o ri! rirm m.'rLr!ni!. exLqLlrlc .\Lrj: qrrqr!!olrru !on,,l. ri ,.ro r,crLsq.nn!NUnc lr.idr ($tu r. .{u!.r,! ,, l l16f rrtr.cn.i Ll.1r r. s r:ptr.ii r i). .n! !(! ,,.,,. .,,. .i,

no conrpuesa a ells. Deere modo l$dntinras morxlAqq! $ii. prerctcJ.. unJo(i{lJ [dif poeden lo n -.da Lnx Llc\LL $ rrcprar crccrciar um m.8t.iric,J! !rnoru commrcnE <,nFarriLl.r (isMleip oyrcnsidrcin pia rodos, sftnr J. erechos yliL.rer bsicos frf rod.) que pemitu el d,mr aproriJo d qtre lar disrinf\ .on.epcines moirles de .rrcrer e..11 ! comprensivo (rann,cLrs,ro!s

.omol5qtrcdcanrfoyc.b\devidxFle.r)rru{laninvitrlirsco-

,.

l ,n- ",.r.

l.l3

I'lorr

y normrs de

L.ofunbre:lelarimorJ,xntcJ.neelrnin. nqal,)

socl
son

!irnbunDrLo LobseorncidetLcsrshprccff !l.isi!f quien pretend aLcr::lgn gdo dc,r!cr.1n .lxL. ro iqLc6r rnnb Je lgr.3 d! !lL5o t,lc:ng.n aLmar. dn,.sodc ix.oin moul. slvoque La inrncin y d ..nr!o iqo.n om &r. Y to mmo .Jii1Jc.c cdn rsF..ro l. modosde vsrlr {L pcrnrse. e srLuJrn
nr$

un Frtc in5oslsblcdcl id.nrrdl deunpu.Ll.e damoNnroJ! nL hntorir rco n! roJo l. quc r.rcncc L corurnft riene rclcra.ia mofxl dr krido esricr. Los Lsos l rsls qu! r!.n Fr? senrfc x L m.sa

rn.\ I todn con.qxjrn

oomL. ptre

dcnrcv$.!Ler.csino'.ndcteirind$cncunrnrh Naturalmcnrc, burn nnicnJ Je conrnidos ronL.\ ("no

icelsdcltr so.irl,psi,tc liomar monl.s (mphn en rod,s tr\ socieJ:der uadecrminadNindc N.rol social qc lemrc n.on. !ncr ms o nenoi Fcf,. era61. Sir mbrrgo, podc'nos J{e "Lguns difcrcn.irs inrc lb ..ms nolc! I Ls rtu. rLo sor dc r o social. Po.un Farte,r pucde cnsld.irrq(e li no.mr mcrrn.te5o.il

b,

agrcdir l

'1o

'.

,Po

t,,

L.4,

t".

colgi.r soLr rus n!hhn, I no .on{nrren L inr tncia tLmadc rclcrcncia pxra cl rgerc Nhl, mientrrs quo l: nofmas pmprmenk m.nles Ln!n?mosen eLln.s DLlisr,c. concLenci (rbLisroild in!crnx) l n'ncLonb (mo inranci Lil.i,nx Jc tr.io |ar h
que todo grrpo eierce

"

oliqlsrlurt fti"5. n!"1

P.r.fr 0trrc. r,ro!, q Li n,ff lN .r!fid]d, trdr quien f fc. ponde en.a d i .a(iri.i rl.i!, ! l ronA mDnl.s !r h pp a .o d.. r,n, d.moqre nos piilecucnrar J! n,Lnor os. nE.trque h in[iord h rphrJ"r! !.1l sc ]u:s1Jb ID l so.n Jnlqtrc. KLn l rnf.h. (. ia quri.!nr:.r, cl !bo) Fn,onro..i. h,nt...r { igul l N ' d. srn.nrr q J h.1J lc r,,t!n! N t itr.rror.sl un:i I ofas n.r. mas se.{rlD{. L$.rcl3Crr.rr.rLs:ir.leumDi.n,svrc lennJ (.r s LniLnsen nrnras moG: Llu rurJo !: rr ie d!nl J! rtrrD ro.in rdlur J L.h,, r \c! fretle oN1'L qut u," Rnrud r r.l. .rL ln!r, . trn ldi,r,ttrr llr Ll.L i .on Ln diiqo .1! nfu{ rn lx q!! iil)tiliN nrrtj ,t(. mn .m|. !e*.nlit,. :r dcLiru:!aLlr.irri.d,cs(n, i.rJ J! L,rjtnes r. nr Algo pr.Ldo podriadi.irr.o r:f.ri i DL.rui rr indLr dtr:Lrs. Er DLrio q. .r.!r !e r e!o.,1mofli Lh!J!,.t! qrL. rtgqen r.ns po.ortrmb . L!n.1r.1 1tr.n., on el p i:qu,!.1,, i .. !L dfud,. o qD !l,o. a la y!: (rr , u. A qu. Nedr di r. n!u.] cri .n.(nrn.i en h.Lrc L ml.n lqdrr.! Cc La..da Fndr J nid..i rlg,i, p{r!o.f&L Lo! eDs . r1 uo D .mi . Ln !rjo, ..! ri|o r.on.ltrr f, cilc .Ds.r | ri !rpr DrLqu nno J n1rir d.rrtLrdddctlho NJa oo,x Jc rrnln\r.l
L

46

 L: non r.nr..j'l.L f h rr.l! L o1..nJr.j,1n rndi! I : .sr LJ .ltrr,r(! !, oihc hj..L.ne 5 n I rt L.r,r .nrod.!\ i.!r,j !.,nLL.L !L r.!r " LD..(t L.'r n..ntrj !!.&irL tron no !

!f.gnLr, t.r eknFt.. L: n.flN !lrr.,ilmirL.u!1.$.trmplf rus ,. mr",lLdr j,fLiobnitrg,ni I ,.t,.rlilrio onfr.,,,in.lr ., r.1!.ra qrr:t.,i,, nur!.rLn!r t !i,Li!t 1 .onr r \ i m in :iefJ. rf eL rEn,. (o, ,,qre .r r.,o., r.,j !\fGn lo qut o,.LL.t i!r,!.r. J.tei hr, r.tr...n ..r hunNno. .Dr lluu).LLr t or rui, Lq, ,L Dr odnti , o t) rntu ro Ji!r !.r.1Lr !,D iL.Lr..i,r.l. LQtuttr N,l 1.. r.1rr, q1.,1,.i I qDr ii lrs.L. !L (nto dc \ 11 Jt (rr. l$,n|.cr, n ronb c\frnn l$ li,o,!r fu.l q{,, r.rnlLr! trDn.curto,Fnr r.,: n.u !. tun.C [.n) D\ !] Lnjr I .1. irL..rtrr.LtrniL,!r!D ! ,i rh l! dlorr .imrL.r.nr! r.oni ! lrL iNjj.,n nr{ar.} mnrt, \ l .{n ,n,,Lr: .Itr. L,,in a n . 5rr i.irrN .,,,..rN(fl !!,..r. fu$'oq, i 1,, nr(.rqF.trLn qu! !1.. qr nnr,, rrlir.1 r.LLr!nri.L .5rqu1ri{,li,trr!Dorrr r{.lLtr.fnr,,!,,,. rN rnt i.: ( J. , ttb .rorrr! rrr ! n r u r.ru Lt.rL,r \ d.5cri,L, ..udi |,1 l,F.,r.t!lrrdm.n,rtr..c:1,
L

ts'E;
P:;9i

F;

:9

Lg .. !

;F l3

&-

r=."

9:

t^? e

;!!,:

el F a+i
eg

e.