MODELO DE MINUTA (Capitulaciones matrimoniales durante el matrimonio) SEOR NOTARIO: En el protocolo de escrituras pblicas a su cargo, srvase Insertar una

de capitulaciones matrimoniales, de acuerdo a las clusulas siguientes: PRIMERA.- OTORGANTES: Intervienen en la celebracin de este convento, los cnyuges seores Pedro Mariano Sol Chimbo y Mana Luz Malla Guamo. Los comparecientes declaran ser ecuatorianos, casados entre s, mayores de edad y domiciliados en esta ciudad. SEGUNDA.- DESIGNACIONES: Los comparecientes manifiestan que aportan al matrimonio, los siguientes bienes, adquiridos durante la actual sociedad conyugal: El lote de terreno signado con el nmero TRES, de la Manzana D. de la Urbanizacin Arco de Oro, perteneciente a la parroquia El Valle, del Cantn y Provincia de Loja; que tiene los siguientes linderos y dimensiones: Por el NORTE, en la extensin de diez metros, con la calle A de la urbanizacin; por el SUR; en la extensin de diez metros, con el lote nmero once de Juan Saca: por el Oriente, en la extensin de veinte metros, con el lote nmero cuatro de Pablo Tasa: y, por el OCCIDENTE, en la extensin de veinte metros, con el lote nmero dos de Mario Ponce. El lote de terreno tiene una superficie de doscientos metros cuadrados, y est avaluado en cinco mil dlares; y, Un vehculo marca Nissan camioneta, fabricada en el ao 1993 color azul, modelo TK2, motor Nro. J 127, chasis Nro. 45367H, placa LBA-001, avaluada en ocho mil dlares. Declaran que ninguno de los comparecientes tiene deudas. Manifiesta la seora Mara Luz Malla Guamo que mediante escritura pblica celebrada en la Notara Cuarta del Cantn Loja, el tres de enero de mil novecientos setenta, que se encuentra legalmente inscrita en el Registro de la Propiedad del cantn Loja. con el nmero quince, el cuatro de los mismos mes y ao, recibi por donacin de sus padres A y B, un terreno urbano llamado Dos Cruces, ubicado en el sitio Llano Grande, de la parroquia El Valle, del cantn y provincia de Loja; que, es su voluntad, donar dicho Inmueble a la sociedad conyugal formada con su prenombrado esposo. El lote de terreno en referencia tiene los siguientes linderos y dimensiones: Por el NORTE, en la extensin de diez metros, con la calle A de la Urbanizacin; por el SUR, en la extensin de diez metros, con el lote nmero once de Juan Saca; por el ORIENTE, en la extensin de veinte metros, con el lote nmero cuatro de Pablo Tasa; y, por el OCCIDENTE, en la extensin de veinte metros, con el lote nmero dos de Mario Ponce. El lote de terreno tiene una superficie de doscientos metros cuadrados. El avalo del terreno antes singularizado, es de seis mil dlares. Manifiestan los comparecientes que es su voluntad, que permanezca en el patrimonio separado e individual del cnyuge Pedro Mariano Sol Chimbo, el lote de terreno y la casa de

habitacin en l construida, que fueron adquiridos por ste, siendo soltero, mediante escritura pblica celebrado en la Notara Cuarta del Cantn Loja, el cinco de enero de mil novecientos noventa, que se encuentra legalmente inscrita en el Registro de la Propiedad del cantn Loja, con el nmero veinticinco, el seis de los mismos mes y ao. lote de terreno urbano, signado con el nmero DIEZ, de la Manzana D, de la Urbanizacin El Lumo, perteneciente a la parroquia Sucre, del cantn y provincia de Loja, y que tiene los siguientes linderos y dimensiones: Por el NORTE, en la extensin de diez metros, con la calle A de la urbanizacin; por el SUR, en la extensin de diez metros, con el lote nmero quince de Juan Saca; por el ORIENTE, en la extensin de veinte metros, con el lote nmero nueve de Pablo Tasa; y, por el OCCIDENTE, en la extensin de veinte metros, con el lote nmero once de Mario Ronce. El lote de terreno tiene una superficie de doscientos metros cuadrados y todo el inmueble est avaluado en diecisis mil dlares. Asimismo, manifiestan que es su voluntad, que se excluyan de la sociedad conyugal y pasen a formar parte del patrimonio individual y separado del cnyuge Mara Luz Malla Guamo los salarios, sueldos y remuneraciones de toda especie, que sta obtuviere en el ejercicio de trabajos o empleos de cualquiera naturaleza. Por tanto, todos los bienes muebles e Inmuebles que adquiera con esos dineros sern de su exclusiva propiedad, pudiendo disponerlos libremente sin la anuencia de su esposo. Los comparecientes manifiestan que el cnyuge Pedro Mariano Sol Chimbo tendr en lo posterior, la administracin de la sociedad conyugal. TERCERA.- DECLARACIONES: Declaran los comparecientes que los bienes que se han concedido y donado mediante este instrumento, pasan a incrementar el patrimonio individual de cada uno de los cnyuges o de la sociedad conyugal, segn el caso. CUARTA.- TRANSFERENCIA; Se transfiere el dominio y propiedad de los Inmuebles, a travs de las concesiones y donaciones antes descritas, con todas las servidumbres activas y pasivas, legalmente constituidas, usos y costumbres. Libres de gravamen, comprometindose cada uno de los cnyuges al saneamiento legal, en los trminos del Art. 1804 del Cdigo Civil. QUINTA.- ACEPTACIN: Los cnyuges aceptan las donaciones y concesiones que se hacen mediante este Instrumento. SEXTA.- INSINUACIN: La presente donacin no requiere de Insinuacin Judicial. SPTIMA.- CUANTA: La cuanta se la determina en la cantidad de treinta y cinco mil dlares. Hasta aqu la minuta. Usted, seor Notario srvase agregar las clusulas de estilo para su validez. Atentamente. (f) El Abogado

DESIGNACIONES: Las designaciones constantes en la clusula 2da. Se las realiza por as disponerlo el Art. 151 del Cdigo Civil. INSINUACIN: De conformidad con el Art. 1449 del Cdigo Civil, las donaciones que con los requisitos debidos se hagan los esposos uno a otro en las capitulaciones matrimoniales, no requieren insinuacin, ni otra escritura pblica que las mismas capitulaciones, cualquiera que sea la clase o valor de las cosas donadas.

CAPITULACIONES MATRIMONIALES Nosotros, .. y .., de nacionalidad .., titulares de las Cdulas de identidad Nos. y , respectivamente, declaramos:Hemos convenido celebrar Matrimonio Civil, y al efecto, declaramos queel rgimen de nuestros Bienes en lo que se relaciona con el matrimonio, sedetermina por la presente Escritura de Capitulaciones Matrimoniales, PRIMERA: Las gananciales o beneficios que se obtengan, durante elmatrimonio, se repartirn as: .. SEGUNDA: Se consideran bienes propios de cada cnyuge los indicadosen el Artculo 151 del Cdigo Civil Venezolano vigente; sin embargo, esnuestra voluntad que corresponda a la comunidad conyugal lo siguiente: .. TERCERA: Consideramos bienescomunes de ambos cnyuges, los expresados en el Artculo 156 del CdigoCivil mencionado, a excepcin de ... CUARTA: Cualquiera de los cnyuges podr disponer de sus bienes a ttulo gratuito yrenunciar a herencias o legados, sin necesidad del consentimiento del otro. QUINTA: No se consideraran cargo de la comunidad los siguientes: a) Lasdeudas obligaciones contradas por uno de los cnyuges, aun en los casosen que puedan obligar a la comunidad, sin que correspondan al cnyugeque la hubiere contrado; b) los crditos cados y los intereses vencidos decada cnyuge; c) las reparaciones menores o de conservacin, ejecutadasen los bienes propios de cada uno de los cnyuges . SEXTA:

Los bienes dela propiedad conyugal sern administrados por cualquiera de los cnyugeso por ambos a la vez. Es todo, es justicia que se espera en la ciudad de a la fecha de su presentacin.-

Minuta

de

capitulaciones

matrimoniales

. . . . . . . . Comparecieron el seor. . . . . . . ., persona mayor de edad, identificado con la cdula de ciudadana N. . . . . . . . expedida en . . . . . . . . Colombiano y vecino de . . . . . . . ., de estado civil soltero y la seorita . . . . . . . ., persona mayor de edad, identificada con la cdula de ciudadana N. . . . . . . . expedida en . . . . . . . . colombiana y vecina de . . . . . . . ., de estado civil soltera y manifestaron: PRIMERO. Que los exponentes acordaron contraer entre s matrimonio catlico (o civil) el da . . . . . . . .del mes de . . . . .. . del ao de. . . . . . . . en la ciudad de . . . . . . . . SEGUNDO. Que han convenido de acuerdo a lo estipulado por los artculos 1771 al 1780 del Cdigo Civil, celebrar por medio de este documento pblico capitulaciones matrimoniales. TERCERO. Que de acuerdo a la clusula anterior desean que ingresen a la futura sociedad conyugal los siguientes bienes que actualmente poseen: Bienes del seor . . . . . . . .: Inmuebles . . . . . . . . (se deben determinar especficamente) Muebles . . . . . . . . (tambin se deben determinar especficamente). Bienes de la seorita . . . . . . . .: Inmuebles . . . . . . . . (se deben determinar especficamente). Muebles . . . . . . . . (tambin se deben especificar). CUARTO. Tambin manifiestan que de manera definitiva excluyen de la futura sociedad conyugal los siguientes bienes: Bienes inmuebles propios del seor. . . . . . . .; (se deben especificar). Bienes muebles propios del seor. . . . . . . .: (se deben especificar). Bienes inmuebles propios de la seorita . . . . . . . .: (se deben determinar). Bienes muebles propios de la seorita. . . . . . . .: (se deben determinar). QUINTO. Que igualmente excluyen los bienes que para el futuro adquiera cada cnyuge con el producto de su propio trabajo, esto siempre y cuando se deje la constancia suscrita por ambos exponentes. SEXTO. Que tambin excluyen y de manera definitiva de la futura sociedad conyugal, los bienes que cada cnyuge adquiera como producto de los bienes enunciados en el numeral cuarto de este documento. En el evento en que sean inmuebles se har constar en la respectiva escritura pblica y si son muebles por medio de un escrito firmado por ambos cnyuges. SEPTIMO. Manifiestan de la misma manera que las deudas o pasivos que en la actualidad poseen cada uno de los comparecientes, seguirn siendo a nombre de cada uno de ellos, los cuales estipulan as: Pasivo del seor . . . . . . . .: (enumerarlos). Pasivo de la seorita . . . . . . . .: (enumerarlos). OCTAVO. Y por ltimo manifiestan que las deudas o pasivos que se lleguen a contraer una vez constituida la sociedad conyugal y que no fueren personales de cada uno de los comparecientes, ser responsable la sociedad conyugal de conformidad con el artculo 1796 del Cdigo Civil, modificado por el artculo 62 del Decreto 2820 de 1974. Este instrumento fue leido conforme a la ley a los comparecientes quienes lo aprobaron. RECOMENDACIONES 1. El artculo 1771 del Cdigo Civil manifiesta que las capitulaciones matrimoniales son las convenciones que celebran los esposos antes de contraer matrimonio, relativas a los bienes que aportan a l, y a las donaciones y concesiones que se quieran hacer el uno al otro, en el presente o en el futuro. 2. Se debe hacer por escritura pblica cuando se trate de bienes inmuebles.

3. Cuando no se trate de lo enunciado en el punto anterior, basta que consten en documento privado firmado por las partes y tres testigos. 4. Una vez celebrado el matrimonio, las capitulaciones se convierten en irrevocables, por lo tanto no podrn ni siquiera alterarse. 5. Esta convencin de las capitulaciones matrimoniales es importante, porque as se evita que uno de los cnyuges aventaje indebidamente al otro, en el momento de la liquidacin de la sociedad conyugal.