N1.

Noodle Soup
$5.75 $5.75

L1.)

Lo Mein
$6.75 $6.75 $7.25 $6.95 $6.95 $6.95

CM1.)

Chow Mein
Seasonal $7.25 $7.75 $7.25 $7.95 $7.25

Fish Noodle Soup

FR1.)

Chinese & Western Style Rice Plate

$8.95 $7.25 $7.25 $8.95 $8.95 $7.25 $7.25
RP8.) RP1.)

Wonton Noodle Soup

Wonton Lo Mei

Lobster Noodle

N2.)

Shui Kau Noodle Combination Noodle Soup

L2.)

Shui Kau Lo Mein

CM2.)

Beef Chow Fun

( ) (Choice of: Rice, Lai Fen, Flat Rice Noodle, Rice Noodle, Udon, or Egg Noodle)
F1.)

Seafood Fried Rice Cutlet Pork Chop over Rice

Hoi Nam Chicken Rice

$7.50 $6.95 $6.95 $6.95 $7.25 $6.95 $6.95 $7.25 $7.25 $6.95 $6.95 $6.95

FR2.)

Braised Pork Chop over Rice Steak over Rice with Onion Sauce

RP2.)

N3.)

() $6.75
(Beef Ball, Cuttlefish Ball, Scallop, and Shrimp)

L3.)

Wonton & Shui Kau Lo Mein

CM3.)

House Special Pan-Fried Noodles Beef Tongue Chow Fun

House Supreme Fish Soup with Lai Fen Rice Stick Scallops & Fish Filets Fish Soup

$6.99
FR3.)

Salted Fish & Diced Chicken Fried Rice

RP3.)

Yang Chow Fried Rice

N4.)

Fish Ball and Fish Filet Noodle Soup

$5.95 $6.50

L4.)

Beef Brisket Lo Mein

CM4.)

Stir Fried Chow Fun with Shrimp and Scrambled Eggs

F2.)

$7.25 $6.75 $6.75 $6.75

FR4.)

RP4.)

Beef Fried Rice

Chicken & Mushroom over Rice

N5.)

Seaweed Cuttlefish Ball Noodle Soup

L5.)

Beef Tendon Lo Mein

CM5.)

F3.)

Seafood Fish Soup Fish Balls Fish Soup Cuttlefish and Fish Balls Fish Soup Beef & Enoki Mushroom Fish Soup Pan Fried Pork Chop Fish Soup

Three kinds of Mushrooms & Fish Puff Soup

F4.)

FR5.)

RP5.)

Braised Fish over Rice

FR6.)

Stir Fried Shrimp & Scrambled Eggs over Rice

RP6.)

N6.)

Roast Duck Noodle Soup

$5.95 $5.95 $5.95 $5.95 $5.95 $5.95 $3.95 $5.75

L6.)

Beef Variety Delicacy Lo Mein

CM6.)

Curry Beef Brisket Chow Fun

/
Chicken Steak over Rice (Sauces: Black Pepper, Onion)

Satay Beef over Rice

N7.)

Empress Chicken Noodle Soup

L7.)

Marinated Pork Shank Lo Mein

$6.95
CM7.)

F5.)

Black Bean Squid Chow Fun

$7.25
F6.)

Mixed Vegetables and Mushrooms Fish Soup

N8.)

Beef Brisket Noodle Soup

L8.)

Ginger & Green Onion Lo Mein

$6.75
CM8.)

$6.95 $6.75 $6.75 $6.75

FR7.)

/
Shredded Beef over Rice

RP7.)

Chinese Style Sticky Rice

Pork Chop over Rice (Sauces: Black Pepper, Onion)

Mandarin Style Bean Sauce Lo Mein

L9.)

Beef with Vegetables Chow Mein

$7.25 $7.25 $7.25 $7.25 $7.25

FR8.)

$7.50
RP9.)

N9.)

Beef Tendon Noodle Soup

$6.75
CM9.)

F7.)

Pineapple Shredded Chicken Fried Rice

FR9.)

N10.)

Beef Variety Delicacy Noodle Soup

L10.)

Empress Chicken Lo Mein

Preserved Vegetables and Shredded Meat Chow Mein

$6.75 $7.50 $6.75 $7.25 $7.25 $6.95

CM10.)

F8.)

$7.25
RP10.)

Shrimp & Beef Fried Rice with Shrimp Paste Bitter Melon & Beef over Rice with Black Bean Sauce Tomato Beef over Rice

Seasonal Greens with Oyster Sauce Lo Mein

L11.)

N11.)

Marinated Pork Shank Noodle Soup

F9.)

FR10.)

Chicken & Mushroom over Rice

$7.25 $7.25 $7.25 $7.25 $7.25 $7.25 $7.25 $7.25 $7.25 $7.25 $7.25 $7.25
RP11.)

Singapore Style Chow Fun Singapore Style Rice Noodle

N12.)

(, )

L12.)

BBQ Pork Lo Mein

CM11.)

Amoy Style Rice Noodle

FR11.)

Braised Ox Tongue over Rice Braised Ox Tail over Rice

Egg Noodle Soup with Seasonal Vegetables

L13.) N13.)

C1.)

Congee
$5.75 $5.25 $5.25 $5.50

Chicken Drumstick & Eggs over Rice

FR12.)

RP12.)

Vegetable and Beef over Rice

Roast Duck Lo Mein

CM12.)

( $.50)
Hong Kong Style Assorted Noodle Soup
(Choose three from the following) *$.50 for each additional item (Beef Brisket, Chicken Wing Tip, Seasonal Greens, Pork Lining, Red Sausage, Marinated Pork Intestine, Fish Balls, Beef Tripe, or Pork Liver)
N14.)

L14.)

Beef Lo Mein

CM13.)

Bean Sprout Soy Sauce Chow Mein

$7.25
C2.)

Special Combination Congee Sliced Beef Congee

FR13.)

Indonesian Style Fried Rice Ham & Shredded Chicken Rice Tomato, Egg & Beef Fried Rice

V1.)

Vegetable
$7.25 $7.25 $6.25 $6.25 $7.95

L15.)

Assorted Lo Mein Combination

(Choose three from the following) *$.50 for each additional item (Beef Brisket, Marinated Pork Intestine, Chicken Wing Tip, Seasonal Greens, Pork Lining, Red Sausage)

CM14.)

FR14.)

Seasonal Greens

$7.25
C3.) C4.)

Gingko Nut and Snow Pea Vine

( *$.50)
( )

Bean Sprout and Shredded Pork Chow Mein

Lai Wan Style Congee

FR15.)

V2.)

Salted Egg and Spinach in Light Broth

$6.95
L16.)

B1.)

Barbeque Items
C5.)

Dried Oyster and Preserved Egg Congee Meatball Congee

FR16.)

V3.)

( )

()
Hoi Nam Chicken (Regular)

$5.50
FR17.)

$6.95
C6.)

V4.)

Special Duo Combination Noodle Soup

(Choose two from the following: BBQ Pork, Empress Chicken, Seasonal Greens, Roast Duck, Beef Tendon, Beef Brisket, Wonton, Shui Kau, Cuttlefish Ball, or Marinated Pork Shank)

Special Duo Combination Lo Mein

(Choose two from the following: BBQ Pork, Empress Chicken, Seasonal Greens, Roast Duck, Beef Tendon, Beef Brisket, Wonton, Shui Kau, Cuttlefish Ball, or Marinated Pork Shank)

$7.50

( )

B2.)

()
Hoi Nam Chicken (Half)

$9.50
C7.)

Seafood Congee

$5.95
FR18.)

Ham & Egg over Rice Minced Beef and Egg over Rice

Chinese Broccoli (Gai Lan) with Oyster Sauce

V5.)

B3.)

()
Hoi Nam Chicken (Full)

$18.00
C8.)

Mushroom & Shrimp Congee Fresh Sliced Fish Congee

$5.95
FR19.)

Sauted Fish and Chinese Broccoli (Gai Lan)

V6.)

$6.25
FR20.)

Lettuce & Shredded Chicken Fried Rice

Chinese Broccoli (Gai Lan) Marinated in Rice Wine Spicy Fried Long Green Beans Malaysian Style Spicy Vegetables

$7.95 $6.25 $8.95 $6.25 $6.50

RR1.)

B4.)

Rice Roll
$3.50 $4.50 $4.00 $4.00 $4.50

()
Roast Duck (Regular)

$8.00 $11.00 $20.00 $6.75 $6.95 $6.95 $6.95 $7.25

C9.)

Pork Kidney & Liver Congee Mushroom & Frog Congee Sliced Fish & Salted Pork Congee

$6.25 $6.25 $5.95 $5.25 $5.50

CR2.) FR21.)

Shredded Chicken over Rice with Corn Sauce House Special Fried Rice

V7.)

Steamed Dried Shrimp Rice Roll

B5.)

()
Roast Duck (Half)

C10.)

V8.)

RR2.)

Fresh Shrimp Rice Roll

B6.)

()
Roast Duck (Full)

C11.)

V9.)

Minced Garlic Sauted with Greens Braised Fresh Tofu

RR3.)

B.B.Q. Pork Rice Roll

B7.)

BBQ Pork

C12.)

CR1.)

Curry
$7.25 $7.95 $7.95 $7.25 $7.25 $7.25 $7.25 $7.95 $7.25

V10.)

Minced Beef Congee

RR4.)

Minced Beef Rice Roll

B8.)

C13.)

Curry Chicken over Rice

Marinated Pork Intestine

RR5.)

Pork Liver & Kidney Rice Roll

B9.)

Preserved Egg, Salted Egg, and Lean Pork Congee Chicken Congee Wonton Congee Shui Kau Congee Dried Scallop Congee Chinese Fried Donut Congee Duo Combination

Curry Prawns over Rice Curry Seafood over Rice Curry Pork Chop over Rice

Soy Sauce Marinated Duck Wing

C14.)

$6.25 $5.50 $5.50 $2.50 $2.00

B10.)

() ()

CR3.)

Lunch Special BBQ Combo (Single Choice) Lunch Special BBQ Comb (Duo Choices)

C15.)

CR4.)

B11.)

C16.)

CR5.)

C17.)

Curry Beef over Rice Curry Beef Brisket over Rice

CR6.)

C18.)

CR7.)

C19.)

$5.95
CR8.)

Curry Ox Tongue over Rice Curry Fish over Rice Curry Mixed Vegetables over Rice

C20.)

()

ABC

$18.00
CR9.)

ABC Specialty Congee (Serves Four to Six)


S1.)

Soup

Oven Baked Seafood Soup Russian Borsch Soup

/ Sandwich / Toast
SW1.)

SO1.)

Side Orders
$6.50 $6.95 $6.50 $6.95 $6.95 $6.95

/ Baked Rice / Pasta

SG1.)

$5.75 $4.50 $4.75 $4.75 $4.75

Club Sandwich

$6.25 $4.50 $4.50 $4.50 $4.50 $5.25 $5.25 $4.50 $4.50 $5.25 $4.25 $4.25 $4.25

Shrimp Wonton

Baked Seafood over Rice / Spaghetti

$7.95 $7.95 $7.95 $7.50 $7.50 $8.95 $7.50

S2.)

SW2.)

Ham Sandwich Egg Sandwich

SO2.)

Ham & Egg Sandwich

Shui Kau Soup Beef Brisket Beef Tendon

Homemade Cuttlefish Ball

SG2.)

Baked Clams over Rice / Spaghetti Baked Fish with Cheese over Rice

S3.)

Clam Chowder Seafood Chowder Cream Soup

SW3.)

SO3.)

SG3.)

S4.)

SW4.)

BLT Sandwich Luncheon Meat & Egg Sandwich Pork Chop Sandwich

SO4.)

Beef Variety Delicacy

SG4.)

Baked Pork Chop over Rice / Spaghetti

S5.)

SW5.)

SO5.)

SG5.)

/ /

SD1.)

Salad
$6.50 $5.50 $7.25 $5.50 $6.50 $7.95 $7.95 $7.25 $7.25 $7.25

SW6.)

SO6.)

Portuguese Style Baked Chicken over Rice / Spaghetti

SG6.)

Crab Roe Salad

SW7.)

Tuna Sandwich Salted Beef Sandwich Ham & Cheese Sandwich Fresh Butter Toast Condense Milk Toast

SO7.)

Marinated Pork Shank Curry Beef Brisket Blanched Pork Liver & Kidney Blanched Pork Tripe Curry Pork Lining & Cuttlefish Ball

$6.95
SG7.)

Baked Steak over Rice / Spaghetti

SD2.)

SW8.)

SO8.)

$6.95
SG8.)

Baked Chicken Steak over Rice / Spaghetti Baked Meat Sauce & Cheese Spaghetti Baked Beef over Rice topped with Egg Baked Prawns Spaghetti Baked Ox Tongue Spaghetti

Mixed Green Salad

$7.25 $7.25 $7.95 $7.50 $6.95 $6.95 $6.95

SD3.)

Deep Fried Chicken Leg Salad Potato Salad Chefs Salad

SWv9.)

SO9.)

$6.95
SG9.)

SD4.)

SW10.)

SO10.)

$6.95
SG10.)

SD5.)

SW11.)

SO11.)

Seasonal Vegetables

$6.95
SG11.)

SW12.)

SO12.)

$6.25

SD6.)

SG12.)

Beef Braised Spaghetti

Shrimp Salad Seafood Salad Shredded Chicken Salad

Ox Tongue Braised Spaghetti

SW13.)

SD7.)

Condense Milk & Peanut Butter Toast Jam & Butter Toast Hong Kong Style French Toast

/ Macaroni / Ramen
M1.)

SG13.)

SW14.)

$4.25 $4.75

SD8.)

Club Macaroni Soup / Ramen

$5.50
SG14.)

SD9.)

Ham Salad

SW15.)

M2.)

/ / /

Beef Macaroni Soup / Ramen

$4.95 $4.95 $4.95 $4.95 $4.95 $4.95 $5.25 $5.25

SG24.) SG15.)

Ham & Shredded Chicken Braised Spaghetti with Corn Sauce Beef Tongue Spaghetti with Corn Sauce

$6.95 $8.95

SD10.)

M3.)

Shredded Chicken Macaroni Soup / Ramen Ham Macaroni Soup / Ramen

Fried Fish Filet Salad

SG16.)

A1.)

M4.)

Black Pepper Steak Spaghetti

Appetizers
$5.25 $5.50 $5.25 $7.25 $4.95 $4.95 $5.25 $3.50 $4.25 $5.50 $5.25 $5.25
CS6.) A25.) A17.)

Fried Chicken Wings and French Fries

M5.)

Hong Kong Style Siu Mai Hong Kong Style Steamed Rice Roll

$4.95
M6.)

/ /

SG17.)

Fried Pork Chop Spaghetti

$6.95 $6.95 $7.25 $7.25 $6.95 $6.95 $7.25 $6.95

Sausage Macaroni Soup / Ramen Luncheon Meat Macaroni Soup / Ramen Eggs Macaroni Soup / Ramen

SG18.)

ABC Cafe San Mateo

210 E. 3rd Avenue San Mateo, CA 94401 Tel: 650.685.8881 Fax: 650.685.8833 Business Hours: Sunday - Thursday Friday - Saturday
8:00 a.m. - 1:00 a.m. 8:00 a.m. - 3:00 a.m.

Onion Pork Chop Spaghetti

A2.)

A18.)

Honey Ginger Chicken Wings Swiss Style Chicken Wings

$4.95
M7.)

A3.)

A19.)

(6)

Shanghai Dumpling (6 pieces)

$6.50
M8.)

/
Beef Satay Ramen

SG19.)

Fish Braised Spaghetti Fresh Tomato Beef Spaghetti

SG20.)

A4.)

A20.)

Fried Chicken Leg and French Fries Salted Pepper Fish

(6) Pan Fried Pot Stickers (6 pieces)

$6.00
M9.)

A5.)

A21.)

Egg Puffs

Pan Fried Green Onion Pancake

$6.00
M10.)

Seafood Fried Ramen

SG23.)

Fish Cutlet Soup Udon

Preserved Shredded Pork Ramen

Seafood Soup Udon Cutlet Pork Chop Soup Udon

A6.)

A22.)

Roast Garlic Chicken Cartilage

$3.50
M11.)

$5.75
SG25.)

Japanese Crab Meat Udon with Eggs

A7.)

French Fries

A23.)

Fried Fish Filet and French Fries

Peanut Butter and Condensed Milk Waffle

$4.25
M12.)

Swiss Style Chicken Wings Tossed Ramen

$5.95
SG26.)

A8.)

A24.)

A9.)

Garlic French Fries Deep Fried Calamari Deep Fried Cuttlefish Ball Popcorn Chicken Curry Fish Balls Salted Pepper Chicken Wings Deep Fried Pork Intestines

( ) Satay Skewer Combo (Chicken, Beef, and Shrimp)

$8.95

Egg & Pork Chop Tossed Ramen

$5.95

$8.95
CS1.)

Chefs Special
$8.95 $8.95 $7.95 $7.95 $7.95 $7.95 $7.95 $7.95
CS11.)

ABC
$8.95 $7.95 $7.95 $8.95 $8.95 $7.95 $10.95 $7.95

A10.)

( ) Special Assorted Snack Platter

(Fried Chicken Wings, Deep Fried Calamari, French Fries, and Curry Fish Balls)

House Special Beef Stew in Soup Honey Walnut Shrimp

Salted Pepper Squid

A11.)

CS2.)

CS12.)

Stir Fried Preserved Vegetable & Pork Tripe Bitter Melon Sauted with Beef Sauted Beef with X.O. Sauce Black Pepper Short Ribs Szechuan Tofu

CS3.)

A12.)

Salted Pepper Shrimp Stir Fried Lotus Root

CS14.)

A13.)

$5.25
CS7.)

CS15.)

X.O.

A14.)

$5.50
CS8.)

Stir Fried Vegetables and Beef Tongue Chinese Style Beef Fillet Mandarin Style Pork Ribs Salted Pepper Pork Chop

CS16.)

CS18.)

A15.)

$5.50 $5.25

CS9.)

CS19.)

A16.)

Salted Pepper Fish Balls

Sea Bass Braised in Three Cups of Sauce

CS10.)

CS20.)

Other cafe locations: San Francisco Chinatown 650 Jackson St., S.F., CA. 94133 Tel: 415.981.0803 San Francisco Sunset 2500 Noriega St., S.F., CA. 94122 Tel: 415.681.8800

Sweet & Sour Pork