( )

()
(1923 .) .
(1926 .) :

, .
.
5-6 10 :
5. ,
.
6.
, .
17 7-14 1 :
7. .
() ,
.
8. :
, ();
9. ,
; .
10. , - .
11. , .
12. , , .
13. ,
.
14.
: .
20:
9. ,
(), .

17 34, 51, 58, 68, 108

, ,
. .: . .
. ., 1957, . 163.

365

10. ;
, .
139:
11. ;
, , .
. 19 .

. 2 :
,
,
3 . : !
;
- , . 4 .
, , . ,
- ,
- , . ,
-
. ,
.
5 .
,
.
, 17.

, ,
- .
, ... ,
- - - , !...
, ... ! - ...

, :
2

. .
, .
, .
3
. . . ., 1974, . 186.
4
, . 237.
5
, . 168.

366

 .
, 6 . , , .

17.
,
, . (1900 .).
,
.

, ,
, , 7 . .
, ,
.
: /
/ / .

,
. -
-. . . .
. ., 1986, . 123.
7
: - ; -
/ /II/, /
/III/, , / /IV/,
... /IV/; - ... , / , /
./ , / /
/ , . /
/ / ...; -
- ; - /
; - ... , /
/ ..., ,
, / , / .;
- , / ...;
- / / ;
- - - /
; - ;
- , : / ?;
- ;
- - , - /
?; ; - :
/ !; -
, / .
.
6

367

: ,
8 , :
, tambourin,
- 9 .

. :
(1925 .) (1929 .) 10 . , ,
. -
.
, , ,
,
, .
.
, .
,
,
. ,
,
. , - , .

. ,
, .

, . . .
.
,
.
8

: , /
. , . - 1964 .,
. , 136, 2
, 1872 .,
, 1991 . 136, 2 : , .
9

, ,
, ,
. - ,
(, . 215).
10
. . . 2. , ., 1984.

368

 , (
). ( . . )
,
. ,
, .
.

.
.
,
. ,
,
. , -

. ,
,
. . . , ,
, .
- .

, .
.
.
.
- 11 .
(1919 .) .
,
.
. , . .
, . .

.

11

,
, . .:
-. . , , . .,
1956.

369

 ,
.
. ,
- .
.
, , .

,
.
.
.
. -
, ,

. ,
.
- ,
, ,
.
, ,
.
. , , , ,
, , . ,
,
; , , , ,
.
,
12 .

?
? -
. ? .
12

(. ., 1974, . 186)
, , ,
.
, ,
. ,
.
. (. )
, , .
-
(. ., 1974, . 183).

370

 -
.

.
, :
, .
,
.
, , ? 13 .
,
. ,
,
.
4, 20-21 : 20. ;
, . 21.
: ,
. . ,

,
.
,
, ,
.
, .
ON THE IMAGES FROM THE PSALTER BOOK
IN HUTS BY ATHANAS DALCHEV
Sava Sivriev (Shoumen nd Budapeshta)
(summary)
The author of this article compares two verses by the great Bulgarian poet
Athanas Dalchev in his first volume of poetry entitled A Window (1926) and
verses of Psalm 10, 17 and 20 of the most poetic book of the Bible - the Psalter.
. . . ., 1974, . 185.
: , ,
, ,
(, . 177). :
, , ? , , . - (, . 257).
13

371