Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

655

SECRETARIA DE ESTADO DOS NEGCIOS DA SEGURANA PBLICA

POLCIA MILITAR DO ESTADO DE SO PAULO

Corpo de Bombeiros

INSTRUO TCNICA N 28/2011 Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

SUMRIO
1 2 3 4 5 Objetivo Aplicao Referncias normativas e bibliogrficas

ANEXOS
A Exigncias e afastamentos de segurana para rea de armazenamento B Afastamentos de segurana para recipientes de GLP C Informativos

Definies Procedimentos

Atualizada pela Portaria n CCB 003/600/2011 publicada em Dirio Oficial do Estado, n 194, de 12 de outubro de 2011.

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

657

1 OBJETIVO Estabelecer medidas de segurana contra incndio para os locais destinados a manipulao, armazenamento, comercializao, utilizao, instalaes internas e centrais de GLP (gs liquefeito de petrleo), atendendo ao previsto no Decreto Estadual n 56.819/11 Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo. 2 APLICAO Esta Instruo Tcnica (IT) aplica-se s edificaes e reas de riscos destinadas a: 2.1 Bases de armazenamento, envasamento e distribuio de GLP (gs liquefeito de petrleo); 2.2 reas de armazenamento de recipientes transportveis de GLP, destinados ou no comercializao; 2.3 Central de GLP (recipientes transportveis, estacionrios e abastecimento a granel); 2.4 Instalaes internas de GLP; 2.5 Exigncias para uso de recipientes at 13 Kg (0,032 m ou 32 litros); 2.6 Sistema de resfriamento para gs liquefeito de petrleo. 3 REFERNCIAS NORMATIVAS E BIBLIOGRFICAS RESOLUO ANP N 35 - Adota a NBR 15186. RESOLUO ANP N 05 - Adota a NBR 15514 (revoga Portaria n 27 do DNC). PORTARIA ANP N 47 Estabelece a regulamentao para execuo das atividades de projeto, construo e operao de transvazamento de sistemas de abastecimento de gs liquefeito de petrleo GLP a granel. NBR 5410 Instalaes eltricas de baixa tenso. NBR 5419 - Proteo de estruturas contra descargas atmosfricas. NBR 8613 - Mangueiras de PVC plastificado para instalaes domsticas de gs liquefeito de petrleo (GLP). NBR 13103 - Instalao de aparelhos a gs para uso residencial. NBR 13419 - Mangueira de borracha para conduo de gases GLP/GN/GNF. NBR 13523 - Central predial de gs liquefeito de petrleo GLP. NBR 13714 - Sistemas de hidrantes e de mangotinhos para combate a incndio. NBR 14024 - Central de gs liquefeito de petrleo (GLP) Sistema de abastecimento a granel - Procedimento operacional. NBR 14095 - Transporte rodovirio de produtos perigosos rea de estacionamento para veculos - Requisitos de Segurana. NBR 14177 - Tubo flexvel metlico para instalaes de gs combustvel de baixa presso. NBR 15186 - Base de armazenamento, envasamento e distribuio de GLP - Projeto e Construo.

NBR 15514 - rea de armazenamento de recipientes transportveis de gs liquefeito de petrleo (GLP), destinados ou no comercializao - Critrios de segurana. NBR 15526 - Redes de distribuio interna para gases combustveis em instalaes residenciais e comerciais projeto e execuo. 4 DEFINIES Para os efeitos desta Instruo Tcnica aplicam-se as definies constantes da IT 03/11 - Terminologia de Segurana contra Incndio. 5 PROCEDIMENTOS 5.1 Bases de armazenamento, envasamento e distribuio de GLP Para fins dos critrios de segurana na instalao e operao das bases de armazenamento, envasamento e distribuio de GLP, adota-se a norma NBR 15186/05 regulamentada pela Portaria ANP 35, com incluses e adequaes desta IT. 5.1.1 As unidades de processo destinadas a envasamento de recipientes (carrossel) devem ser providas de sistema fixo de resfriamento (nebulizadores tipo dilvio). Os locais destinados ao carregamento de veculos-tanque devem ser providos de sistema fixo de resfriamento, (nebulizadores ou canhes monitores) com vlvula de acionamento distncia. 5.1.2 Os recipientes estacionrios de GLP, com volume acima de 0,25 m, devem possuir dispositivos de bloqueio de vlvula automtica (vlvulas de excesso de fluxo). 5.1.2.1 Os recipientes estacionrios destinados a envasamento devem possuir registro de fechamento por meio de controle com acionamento distncia para os casos de vazamento. 5.1.3 Recipientes estacionrios com capacidade superior a 8 m devem manter o afastamento mnimo entre tanques, edificaes e limites de propriedade conforme a Tabela 1. Tabela 1: Afastamento mnimo de segurana para recipientes estacionrios de GLP

658

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

5.1.4 Os sistemas de proteo contra incndios devem atender aos parmetros das respectivas Instrues Tcnicas. 5.2 Armazenamento de recipientes transportveis de GLP, destinados ou no comercializao (revenda) As reas de armazenamento de recipientes transportveis so divididas em funo da quantidade de GLP estocado, classificadas conforme Tabela 2, e requerem afastamentos de segurana e proteo especfica, conforme Anexo A, de acordo com a NBR 15514/07, regulamentada pela Resoluo ANP 05, com incluses e adequaes constantes nesta IT. Tabela 2: Classificao das reas de armazenamento

5.2.4 As instalaes de armazenamento de recipientes transportveis de GLP cheios, parcialmente utilizados ou vazios, devem exibir placas de advertncias em lugares visveis, sinalizando: Perigo Inflamvel, Proibido o uso de fogo e de qualquer instrumento que produza fasca. 5.2.5 Em postos revendedores de combustveis lquidos, fica limitada a uma nica rea de armazenamento, classe I ou II. 5.2.6 Os recipientes transportveis de GLP cheios devem ser armazenados dentro da rea de armazenamento, separados dos recipientes parcialmente utilizados ou vazios. 5.2.7 Para o armazenamento de recipientes transportveis de GLP cheios, parcialmente utilizados ou vazios devem ser observadas as seguintes condies gerais de segurana. 5.2.7.1 As reas de armazenamento de recipientes transportveis no podem estar situadas em locais fechados sem ventilao natural. 5.2.7.2 Os recipientes transportveis devem ser armazenados sobre piso plano e nivelado, concretado ou pavimentado, de modo a permitir uma superfcie que suporte carga e descarga, em local ventilado, ao ar livre, podendo ou no a(s) rea(s) de armazenamento ser coberta(s). 5.2.7.3 Quando os recipientes transportveis estiverem armazenados sobre plataforma elevada, esta deve ser construda com materiais resistentes ao fogo, possuir ventilao natural, podendo ser coberta ou no. 5.2.7.4 Quando coberta, a rea de armazenamento deve ter no mnimo 2,6 m de p-direito e possuir um espao livre permanente de, no mnimo, 1,2 m entre o topo da pilha de botijes cheios e a cobertura. A estrutura e a cobertura devem ser construdas com materiais resistentes ao fogo, tendo a cobertura menor resistncia mecnica do que a estrutura que a suporta. 5.2.7.5 A delimitao da rea de armazenamento deve ser por meio de pintura no piso ou cerca de tela metlica, gradil metlico ou elemento vazado de concreto, cermica ou outro material resistente ao fogo, para assegurar ampla ventilao. reas de armazenamento superiores classe III, tambm devem ser demarcados com pintura no piso, os locais para os lotes de recipientes. 5.2.7.6 As reas de armazenamento Classes I, II e III quando delimitadas por cerca de tela metlica, gradil metlico, elemento vazado de concreto, cermica ou outro material resistente ao fogo, devem possuir acesso atravs de uma ou mais aberturas de, no mnimo, 1,2 m de largura e 2,1 m de altura, que abram de dentro para fora. 5.2.7.7 As reas de armazenamento classe IV ou superior, quando delimitadas pelos materiais citados no item anterior, devem possuir acesso por meio de duas ou mais aberturas de, no mnimo, 1,2 m de largura e 2,1 m de altura que abram de dentro para fora e fiquem localizados no mesmo lado nas extremidades ou em lados adjacentes ou opostos. 5.2.7.8 Quando a rea de armazenamento de recipientes transportveis de GLP for parcialmente cercada por paredes resistentes ao fogo, essas no podem ser adjacentes e o comprimento total dessas paredes no deve ultrapassar 60% do permetro da rea de armazenamento, de forma a permitir ampla ventilao. O restante do permetro que delimita a rea de armazenamento deve ser fechado por meio de cerca de

5.2.1 As reas de armazenamento de recipientes transportveis de GLP classificadas, conforme tabela 6M.2 do Decreto Estadual n 56.819/11 Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo, devem ter proteo por sistema hidrulico de combate a incndio, prescrito conforme Anexo A desta IT. 5.2.2 Os critrios mnimos de segurana adotados para os centros de destroca, oficinas de requalificao e/ou manuteno e de inutilizao de recipientes transportveis de GLP sero aqueles estabelecidos para a classe III. Estes estabelecimentos no podem armazenar recipientes cheios de GLP. 5.2.3 A instalao para armazenamento de recipientes transportveis de GLP deve ter, no mnimo, proteo especfica por extintores de acordo com a Tabela 3. Tabela 3: Proteo por extintores para rea de armazenamento de recipientes transportveis de GLP

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

659

tela metlica, gradil metlico ou elemento vazado de concreto, cermica ou outro material resistente ao fogo, para assegurar ampla ventilao. 5.2.7.9 O imvel destinado a reas de armazenamento de qualquer classe deve ter garantida a ventilao efetiva e permanente. 5.2.7.9.1 Preferencialmente, ter o permetro delimitado por cerca de tela metlica, gradil metlico, elemento vazado de concreto, cermica ou outro material que garanta a ventilao efetiva e permanente. 5.2.7.9.2 Quando cercado por muros, paredes ou elementos que dificultem a ventilao direta para a via pblica os acessos de pessoas ou veculos devem ser confeccionados por grades, telas ou outros materiais que permitam a ventilao. 5.2.7.10 O imvel deve possuir, no mnimo, uma abertura, com dimenses de 1,2 m de largura e 2,1 m de altura, abrindo de dentro para fora, para permitir a evaso de pessoas em caso de acidentes. Adicionalmente, o imvel pode possuir outros acessos com tipo de abertura e dimenses quaisquer. 5.2.7.11 Os recipientes de GLP cheios, vazios ou parcialmente utilizados devem ser dispostos em lotes. Os lotes de recipientes cheios podem conter at 480 recipientes de massa lquida igual a 13 kg, em pilhas de at 4 unidades e os lotes de recipientes vazios ou parcialmente utilizados at 600 recipientes de massa lquida igual a 13 kg, em pilhas de at 5 unidades. Entre os lotes de recipientes e entre esses lotes e os limites da rea de armazenamento deve haver corredores de circulao com, no mnimo, 1 m de largura. Somente as reas de armazenamento classes I e II no necessitam de corredores de circulao. 5.2.7.12 A distncia da rea de armazenamento das aberturas para captao de guas pluviais, canaletas, ralos, rebaixos ou similares deve ser de no mnimo 1,5 m. 5.2.7.13 Na rea de armazenamento somente permitido o empilhamento de recipientes transportveis, com massa lquida igual ou inferior a 13 kg de GLP. 5.2.7.14 O armazenamento de recipientes transportveis de GLP em pilhas deve obedecer aos limites da Tabela 4. Tabela 4: Empilhamento de recipientes transportveis de GLP

5.2.7.17 Na entrada do imvel onde est localizada a rea de armazenamento de recipientes transportveis, deve ser exibida placa que indica a classe existente e a capacidade de armazenamento de GLP, em quilogramas. 5.2.7.18 No permitida a circulao de pessoas estranhas ao manuseio dos recipientes na rea de armazenamento. 5.2.7.19 O veculo transportador que permanecer no imvel, fora do horrio comercial, ser considerado carga de apoio transitrio devendo atender s seguintes condies: 5.2.7.19.1 Ser considerado carga independente, respeitando, no mnimo, os afastamentos estabelecidos para a rea de armazenamento na qual est inserida, conforme Anexo A. 5.2.7.19.2 O estacionamento do veculo com carga de apoio transitrio deve atender aos afastamentos de segurana, ser delimitado por meio de pintura no piso e no pode ter uso como rea de armazenamento. 5.2.7.19.3 A carga de apoio transitrio no pode ser superior a 50% da rea de armazenamento e deve fazer parte do cmputo de sua capacidade total. 5.2.7.19.4 Na existncia de mais de uma carga de apoio transitrio, os veculos devem estacionar com distncia entre si de 1,5 m. 5.2.7.20 Ser permitida a instalao de rea de armazenamento de recipientes transportveis de GLP em imvel tambm utilizado como residncia particular, desde que haja separao fsica em alvenaria e acessos independentes com rotas de fuga distintas. 5.3 Central de GLP (recipientes transportveis, estacionrios e abastecimento a granel) Para fins dos critrios de segurana, instalao e operao das centrais de GLP adotam-se as normas NBR 13523/08 e NBR 14024/06, com incluses e adequaes desta IT. 5.3.1 Os recipientes transportveis trocveis ou abastecidos no local (capacidade volumtrica igual ou inferior a 0,5 m) e os recipientes estacionrios de GLP (capacidade volumtrica superior a 0,5 m) devem ser situados no exterior das edificaes, em locais ventilados, obedecendo aos afastamentos mnimos constantes no Anexo B. 5.3.2 proibida a instalao dos recipientes em locais confinados, tais como poro, garagem subterrnea, forro etc. 5.3.3 A central de GLP com recipientes de superfcie com capacidade igual ou superior a 10 m deve ter proteo por sistema de resfriamento, conforme previsto no item 5.6. 5.3.4 A central de GLP deve ter proteo especfica por extintores de acordo com a Tabela 5. Tabela 5: Proteo por extintores para central de GLP

5.2.7.15 Recipientes de massa lquida superior a 13 kg devem obrigatoriamente ser armazenados na posio vertical, no podendo ser empilhados. 5.2.7.16 Quando possuir instalaes eltricas, estas devem ser especificadas com equipamento segundo normas de classificao de rea da ABNT.

660

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

5.3.5 Quando uma edificao possuir sistema de hidrantes, obrigatria a proteo da central de GLP por um dos hidrantes, admitindo-se 60 m de mangueira, sem a necessidade de acrescent-lo no clculo hidrulico. 5.3.6 A central pode ser instalada em corredor que seja a nica rota de fuga da edificao, desde que atenda aos afastamentos previstos no Anexo B, acrescidos de 1,5 m para passagem. 5.3.7 A central localizada junto passagem de veculos deve possuir obstculo de proteo mecnica com altura mnima de 0,6 m situado distncia no inferior a 1 m. 5.3.8 Os recipientes no podem apresentar vazamentos, corroso, amassamentos, danos por fogo ou outras evidncias de condio insegura e devem apresentar bom estado de conservao das vlvulas, conexes e acessrios. 5.3.9 Devem ser colocados avisos com letras no menores que 50 mm, em quantidade tal que possam ser visualizados de qualquer direo de acesso central de GLP, com os seguintes dizeres: Perigo, Inflamvel e No Fume. 5.3.10 Na central expressamente proibida a armazenagem de qualquer tipo de material, bem como outra utilizao diversa da instalao. 5.3.11 No requerido o aterramento eltrico dos recipientes transportveis e tubulao da central. Para os recipientes estacionrios, o aterramento deve estar de acordo com as normas NBR 5410/04 e 5419/05. 5.3.12 No exigida proteo contra descargas atmosfricas na rea da central de GLP. 5.3.13 As instalaes de recipientes abastecidos no local com GLP em teto ou laje de cobertura de edificaes, somente sero permitidas se atenderem s seguintes exigncias. 5.3.13.1 Somente podem ser instalados em locais que no disponham de rea tecnicamente adequada no nvel de acesso principal edificao. 5.3.13.2 Comprovao, por meio de documentos, da existncia da edificao. 5.3.13.3 Inexistncia na localidade fornecimento de outra fonte similar de energia. 5.3.13.4 Somente para recipientes abastecidos no local; 5.3.13.5 O limite mximo de altura fica restrito a 15 m (do trreo instalao). 5.3.13.6 O projeto deve ser elaborado por profissional habilitado e registrado no rgo de classe, com emisso de Anotao de Responsabilidade Tcnica (ART). 5.3.13.7 A rea do teto ou laje de cobertura da edificao onde ficar(o) assentado(s) o(s) recipiente(s), deve ter superfcie plana, cercada por muretas de 0,4 a 0,6 m de altura, com tempo de resistncia ao fogo de, no mnimo, 2 h. A distncia destas muretas deve ser de 1 m do recipiente. Esta mureta deve distar, no mnimo, 1 m das fachadas e de outras construes ou instalaes no teto ou laje de cobertura, exceto quando utilizado abrigo ou parede resistente ao fogo. A rea deve possuir dispositivo para drenagem de gua pluvial que permanea sempre fechado, somente sendo aberto na ocasio de drenagem de gua.

5.3.13.8 O teto ou laje de cobertura onde for(em) instalado(s) o(s) recipiente(s) deve ser dimensionado para suportar o(s) recipiente(s) cheio(s) com gua. 5.3.13.9 Os recipientes devem ser instalados em reas que permitam a circulao de ar, com os distanciamentos abaixo relacionados: a. 1,5 m de ralos; b. 3 m de fontes de ignio; c. 6 m de entradas de ar-condicionado e poos de ventilao cuja entrada de ar esteja abaixo das vlvulas dos recipientes; d. 3 m de entradas de ar-condicionado e poos de ventilao cuja entrada de ar esteja acima das vlvulas dos recipientes. 5.3.13.10 O local da central e da rea de evaporao deve ser impermeabilizado. 5.3.13.11 A localizao dos recipientes deve permitir acesso fcil e desimpedido a todas as vlvulas e ter espao suficiente para manuteno. 5.3.13.12 O local da central deve ser acessado por escada fixa ou outro meio seguro e permanente de acesso, devendo distar, no mnimo, 1 m da bacia de conteno. vedada a utilizao de escada do tipo marinheiro na fachada como nico meio de acesso central. 5.3.13.13 permitida a capacidade volumtrica total de 2 m para instalaes residenciais multifamiliares, 4 m para instalaes comerciais e 16 m para instalaes industriais. Recipientes limitados capacidade volumtrica individual mxima de 4 m3. 5.3.13.14 A central no deve estar localizada sobre casa de mquinas e reservatrios superiores de gua. 5.3.13.15 Quando o recipiente estiver localizado sobre teto ou laje de cobertura, a mais de 9 m do solo, se a mangueira de enchimento no puder ser observada pelo operador em seu comprimento total, deve ser feita uma linha de abastecimento. 5.3.14 Para o abastecimento a granel de GLP, devem ser observadas as seguintes condies gerais de segurana: 5.3.14.1 Recomenda-se que recipientes de capacidades volumtricas iguais ou inferiores a 0,25 m possuam sistemas adicionais automticos ou semiautomticos que evitem o sobre-enchimento dos recipientes; 5.3.14.2 Durante a operao de abastecimento, o veculo abastecedor deve ser posicionado de forma a permitir sua rpida evacuao do local; 5.3.14.3 Caso o veculo se encontre em via pblica ou junto ao trfego de pessoas, durante a operao, a rea deve estar sinalizada e isolada; 5.3.14.4 Durante o abastecimento a mangueira no deve passar pelo interior de habitaes, em locais sujeitos ao trfego de veculos ou nas proximidades de fontes de calor ou de ignio. 5.3.15 Edificaes existentes que no possuam os recuos estabelecidos em norma e, por consequncia, impossibilidade tcnica de instalao; podem, por exceo, adotar centrais

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

661

prediais de GLP em nichos. Estas centrais devem atender aos seguintes parmetros: 5.3.15.1 Comprovao da existncia da edificao e aprovao por rgo oficial competente do atendimento dos parmetros legais referentes ao uso e ocupao do solo, bem como a impossibilidade tcnica de se adotar outra modalidade de instalao de central de GLP; 5.3.15.2 energia; Inexistncia de outra fonte similar alternativa de

sem a devida ventilao. Ressalvados os vazios construdos e preparados especificamente para esse fim (shafts) que devem conter apenas as tubulaes de gs, lquidos no inflamveis e demais acessrios, com ventilao permanente nas extremidades. Estes vazios devem ser visitveis e possuir rea de ventilao permanente e garantida; 5.4.3.1.9 Qualquer tipo de forro falso ou compartimento no ventilado; 5.4.3.1.10 Locais de captao de ar para sistemas de ventilao; 5.4.3.1.11 Todo e qualquer local que propicie o acmulo de gs vazado. 5.4.4 Proteo 5.4.4.1 Em locais que possam ocorrer choques mecnicos, as tubulaes, quando aparentes, devem ser protegidas. 5.4.4.2 As vlvulas e os reguladores de presso devem ser instalados de modo a permanecer protegidos contra danos fsicos e permitir fcil acesso, conservao e substituio a qualquer tempo. 5.4.4.3 Na travessia de elementos estruturais, deve ser utilizado um tubo-luva. 5.4.4.4 proibida a utilizao de tubulaes de gs como aterramento eltrico. 5.4.4.5 Quando o cruzamento de tubulaes de gs e condutores eltricos for inevitvel, deve-se colocar entre elas um material isolante eltrico. 5.4.5 Localizao 5.4.5.1 As tubulaes aparentes devem atender aos requisitos abaixo: 5.4.5.1.1 Ter as distncias mnimas entre a tubulao de gs e condutores de eletricidade de 0,3 m; 5.4.5.1.2 Ter um afastamento das demais tubulaes suficiente para ser realizada manuteno nas mesmas; 5.4.5.1.3 Ter afastamento de, no mnimo, 2 m de para-raios e seus respectivos pontos de aterramento; 5.4.5.1.4 Em caso de superposio, a tubulao de gs deve ficar abaixo das demais. 5.4.6 Abrigos 5.4.6.1 Os abrigos de medidores de consumo de GLP devem possuir proteo por um extintor de p 20-B:C. 5.4.6.2 Os abrigos, internos ou externos, devem permanecer limpos e no podem ser utilizados como depsito ou outro fim que no aquele a que se destinam. 5.4.6.3 Ventilao dos abrigos das prumadas internas. 5.4.6.3.1 Os abrigos internos edificao devem ser dotados de tubulao especfica para ventilao. 5.4.6.3.2 O tubo utilizado para ventilao (escape do gs) deve ser metlico, com sada no pavimento de descarga e na cobertura da edificao e com o dobro do dimetro da tubulao de gs da prumada. 5.4.6.3.3 O tubo que interliga o shaft ao tubo de ventilao deve ser metlico, com bocal situado junto ao fechamento da

5.3.15.3 A central deve ser instalada na fachada da edificao voltada para via pblica, no pavimento trreo e atender aos seguintes requisitos: 5.3.15.3.1 Ter rea mnima de 1 m; 5.3.15.3.2 Os recipientes devem distar no mnimo 0,8 m do limite frontal da propriedade; 5.3.15.3.3 Ter interposio de paredes resistentes ao fogo (TRRF 120 min) na parte superior da central e nas laterais. Estas paredes devem apresentar resistncia mecnica e estanqueidade com relao ao interior da edificao; 5.3.15.3.4 Ter capacidade mxima de at 2 recipientes de 0,108 m (P-45) ou 01(um) 0,454 m (P-190); 5.3.15.3.5 Possuir na frente da edificao fechamento por porta metlica, que propicie rea de ventilao permanente, no mnimo, 0,32 m, na parte inferior; 5.3.15.3.6 Possuir veneziana de ventilao permanente, localizada acima da porta, com rea mnima de 0,32 m; 5.3.15.3.7 Atender s demais exigncias de afastamentos de fonte de calor, ralos e depresses, sinalizao, proteo por extintores, prescritos nesta IT. 5.4 Instalaes internas de GLP Para fins dos critrios de segurana, instalao e operao das centrais de GLP adota-se a norma NBR 15526/09, com incluses e adequaes constantes nesta IT. 5.4.1 As tubulaes instaladas devem ser estanques e desobstrudas. 5.4.2 A instalao de gs deve ser provida de vlvula de fechamento manual em cada ponto em que se tornar conveniente para a segurana, operao e manuteno da instalao. 5.4.3 A tubulao no pode fazer parte de elemento estrutural. 5.4.3.1 A tubulao da rede interna no pode passar no interior dos locais descritos abaixo: 5.4.3.1.1 Dutos de lixo, ar condicionado e guas pluviais; 5.4.3.1.2 Reservatrio de gua; 5.4.3.1.3 Dutos para incineradores de lixo; 5.4.3.1.4 Poos e elevadores; 5.4.3.1.5 Compartimentos de equipamentos eltricos; 5.4.3.1.6 Compartimentos destinados a dormitrios, exceto quando destinada conexo de equipamento hermeticamente isolado; 5.4.3.1.7 Poos de ventilao capazes de confinar o gs proveniente de eventual vazamento; 5.4.3.1.8 Qualquer vazio ou parede contgua a qualquer vo formado pela estrutura ou alvenaria, ou por estas e o solo,

662

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

parte inferior do shaft, comprimento superior a 50 cm e ter sua juno com o tubo de ventilao formando um ngulo fechado de 45 graus. 5.4.6.3.4 Quando a tubulao for interna edificao e os abrigos nos andares forem adjacentes a uma parede externa, pode ser prevista uma abertura na parte inferior desse, dispensando-se a exigncia do item anterior, com tamanho equivalente a, no mnimo, duas vezes o da seo da tubulao, devendo ainda tal abertura ter distncia de 1,2 m de qualquer outra. 5.5 Exigncias para recipientes transportveis de GLP com capacidade de volume at 13 kg de GLP (0,032 m ou 32 litros) 5.5.1 Para locais que armazenem, para consumo prprio, cinco ou menos recipientes transportveis, com massa lquida de at 13 kg de GLP, cheios, parcialmente cheios ou vazios, devem ser observados os seguintes requisitos: 5.5.1.1 Possuir ventilao natural; 5.5.1.2 Protegidos do sol, da chuva e da umidade; 5.5.1.3 Estar afastado de outros produtos inflamveis, de fontes de calor e fascas; 5.5.1.4 Estar afastado, no mnimo, 1,5 m de ralos, caixas de gordura e esgotos, bem como de galerias subterrneas e similares. 5.5.2 A utilizao de recipientes com capacidade igual ou inferior a 13 kg de GLP vedada no interior das edificaes, exceto para uso domstico, nas condies abaixo: 5.5.2.1 Residncias unifamiliares (casas trreas ou assobradadas); 5.5.2.2 Edificaes multifamiliares existentes, de acordo com a legislao do Corpo de Bombeiros, desde que atendam aos requisitos a seguir: 5.5.2.2.1 Acondicionados em rea com ventilao exterior efetiva e permanente; 5.5.2.2.2 Exclusivo para uso domstico. 5.5.2.3 Edificaes residenciais multifamiliares constitudas em blocos, com altura mxima de 12 m, que atendam as condies de isolamento de risco, nas seguintes condies: 5.5.2.3.1 Instalado na rea externa da edificao em pavimento trreo e rede de alimentao individual, por apartamento; 5.5.2.3.2 A rede deve atender aos parmetros de instalao da NBR 15526/09. 5.5.3 O uso de botijo de 13 Kg ser permitido, excepcionalmente nas condies abaixo, desde que em rea externa e ventilada e atendendo s condies de instalao do item 5.4. 5.5.3.1 Trailers e barracas em eventos temporrios. 5.5.3.2 Nas demais ocupaes, limitado a 1 recipiente para consumo, com proteo contra danos mecnicos e fsicos e atendendo aos demais requisitos do item 5.5.1. 5.5.3.3 A mangueira entre o aparelho e o botijo deve ser do tipo metlica flexvel, de acordo com normas pertinentes, sendo vedado o uso de mangueira plstica ou borracha.

5.6 Sistema de resfriamento para gs liquefeito de petrleo Para fins dos critrios de resfriamento para gs liquefeito de petrleo devem ser observados os preceitos da IT 22/11 Sistemas de hidrantes e de mangotinhos para combate a incndios, bem como os requisitos descritos abaixo: 5.6.1 O resfriamento pode ser realizado das seguintes formas: a. linha manual com esguicho regulvel; b. canho monitor manual ou automtico com esguicho regulvel; c. aspersores fixos. 5.6.2 Para o projeto dos sistemas de proteo consideram-se dois conceitos fundamentais: a. dimensionamento pelo maior risco; b. no simultaneidade de eventos, isto , o dimensionamento deve ser feito baseando-se na hiptese da ocorrncia de apenas um incndio. 5.6.3 Bombas de incndio 5.6.3.1 As bombas de incndio, devem atender aos parmetros da IT 22/11. 5.6.3.2 Ser permitida a instalao de uma nica bomba para locais descritos em 5.6.8.1, 5.6.8.2, 5.6.9.1, 5.6.9.2 e 5.6.9.3. 5.6.3.3 Nos demais casos, obrigatria a instalao de duas bombas de incndio (principal e reserva), com mesmas caractersticas de presso e vazo, nos sistemas de resfriamento de gases combustveis. A configurao deve ser de uma bomba eltrica e outra movida por motor exploso (no sujeita automatizao). aceitvel o arranjo de duas bombas de incndio eltricas alimentadas por grupo motogerador automatizado, com autonomia mnima de 3 horas de funcionamento, ou duas bombas de incndio com motor exploso (podendo uma delas ter acionamento manual). 5.6.4 Reservatrio de incndio 5.6.5 O reservatrio de incndio deve atender aos parmetros da IT 22/11. 5.6.6 O volume de gua para combate a incndio deve ser suficiente para atender a demanda de 100% da vazo de projeto durante o perodo de tempo estabelecido por esta Instruo Tcnica. 5.6.7 Hidrantes e canhes monitores 5.6.7.1 Cada ponto da rea de armazenamento, da esfera ou cilindro a serem protegidos deve ser atendido pelo menos por uma linha de resfriamento. 5.6.7.2 Os hidrantes e canhes monitores usados para resfriamento ou extino de incndio devem ser capazes de resfriar o permetro dos recipientes verticais ou horizontais considerados em projeto. 5.6.7.3 Aps a definio do cenrio de combate ao incndio pelo maior risco (cilindros, esferas, plataformas etc.), o dimensionamento do sistema hidrulico deve levar em considerao o funcionamento simultneo das linhas manuais e canhes monitores necessrios para atender demanda de gua do sistema de resfriamento.

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

663

5.6.7.4 Hidrantes 5.6.7.4.1 Todos os locais onde haja risco de vazamento (rea de armazenamento, tanques, cilindros etc.) devem ser protegidos por hidrantes atendendo ao caminhamento mximo de 30m para alcanar um dos equipamentos. 5.6.7.4.2 Os hidrantes devem ser distribudos e instalados em locais de fcil acesso e permanecerem desobstrudos. Recomenda-se o afastamento mnimo de 15 m dos hidrantes com relao aos tanques, cilindros e esferas a fim de permitir o manuseio no caso de incndio. No caso de reas de armazenamento de recipientes transportveis recomenda-se, no mnimo, os afastamentos previstos para limites de propriedade. 5.6.7.4.3 Recomenda-se a instalao de um ponto de tomada de gua, no mximo, a 5 m da entrada principal (porto de acesso) para rea de armazenamento de recipientes transportveis. 5.6.7.4.4 Deve haver, no mnimo, 2 linhas manuais, nas reas de armazenamento de recipientes transportveis para proteo por sistema de resfriamento. 5.6.7.4.5 Os hidrantes devem possuir duas sadas com dimetro nominal de 65 mm, dotadas de vlvulas e de conexes de engate rpido tipo Storz . A altura destas vlvulas em relao ao piso deve estar compreendida entre 1 e 1,5 m. Ser admitido uma nica sada (hidrante simples) para os locais descritos em 5.6.8.1, 5.6.9.1 a 5.6.9.3. 5.6.7.4.6 A presso mnima de gua para as linhas manuais de resfriamento deve ser de 343,2 KPa (35 mca) medida no esguicho. 5.6.7.5 Canhes monitores 5.6.7.5.1 Os canhes monitores podem ser fixos ou portteis. 5.6.7.5.2 O nmero mnimo de canhes monitores, quando exigido para rea de armazenamento, deve atender proporo mnima de 1 canho monitor para proteo de 49.920 kg de GLP dispostos em lotes. 5.6.7.5.3 Os canhes monitores devem ser especificados para permitir uma vazo mnima de 800 lpm na presso de 549,25 KPa (56 mca), um giro horizontal de 360 e um curso vertical de 80 para cima e de 15 para baixo da horizontal. Para efeito de projeto, deve ser considerado o alcance mximo, na horizontal, de 45 m quando em jato. 5.6.8 Proteo por resfriamento para recipientes transportveis 5.6.8.1 Quando o volume armazenado for superior a 12.480 kg e inferior a 49.920 kg de GLP ser exigida a proteo por linhas manuais de resfriamento, dimensionadas conforme item 5.6.7, com autonomia mnima de 30 min. para o reservatrio de incndio. 5.6.8.2 Quando o volume armazenado for superior a 49.920 Kg e inferior a 99.840 kg de GLP ser exigida a proteo suplementar por canhes monitores com o funcionamento simultneo das linhas manuais, devendo ser atendido o item 5.6.7, com autonomia mnima de 45 min do reservatrio de incndio. Devem ser considerados em projeto, no mnimo, duas linhas manuais e um canho monitor em funcionamento simultneo.

5.6.8.3 Quando o volume armazenado for superior a 99.840 kg de GLP o sistema de resfriamento deve ser dimensionado conforme item 5.6.8.2, com autonomia mnima de 60 min e instalao de duas bombas de incndio atendendo aos parmetros do item 5.6.3.3. 5.6.9 Proteo por resfriamento para recipientes estacionrios verticais e horizontais 5.6.9.1 Quando a bateria de recipientes de GLP possuir uma capacidade igual ou superior a 10 m3 deve ser prevista a proteo por linhas manuais de resfriamento, dimensionadas conforme item 5.6.7, com autonomia mnima de 30 min para o reservatrio de incndio. 5.6.9.2 Quando a capacidade de armazenamento individual do recipiente for inferior a 10 m3, deve ser prevista proteo por linhas manuais de resfriamento, dimensionadas conforme o item 5.6.7, com autonomia mnima de 30 min para o reservatrio de incndio. 5.6.9.3 Quando a capacidade de armazenamento individual do recipiente for superior a 10 m3 e menor ou igual a 20 m3, deve ser prevista proteo por linhas manuais de resfriamento, dimensionado conforme item 5.6.7, com autonomia mnima de 40 min para o reservatrio de incndio. 5.6.9.4 Quando a capacidade de armazenamento individual do recipiente for superior a 20 m3 e menor ou igual a 60 m3, prever proteo por linhas manuais de resfriamento e canhes monitores, calculado conforme os itens 5.6.7, com autonomia mnima de 60 min para o reservatrio de incndio. 5.6.9.5 Quando a capacidade de armazenamento individual do tanque for superior a 60 m3, prever proteo por canhes monitores e aspersores instalados de forma a proteger toda a superfcie exposta, inclusive os suportes (ps). A gua deve ser aplicada por meio de aspersores fixos instalados em anis fechados de tubulao com uma autonomia mnima de 120 min. do reservatrio de incndio. Para tanques com capacidade individual de armazenamento superior a 120 m3, o reservatrio deve ter autonomia de 180 min. 5.6.9.6 Os aspersores, instalados acima da linha do equador, dos tanques horizontais, verticais e esferas de gs, no sero considerados para proteo da superfcie situada abaixo desta. Neste caso, necessria a instalao de outro anel de aspersores abaixo da linha do equador. 5.6.9.7 Toda a superfcie exposta do(s) cilindro(s) deve estar protegida com os jatos dos aspersores da seguinte forma: 5.6.9.7.1 Os aspersores devem ser distribudos de forma que exista uma superposio entre os jatos, equivalente a 10% de dimenso linear coberta por cada aspersor; 5.6.9.7.2 O emprego de aspersores no dispensa os hidrantes (linhas manuais), devendo, inclusive, ser previsto pelo menos um canho monitor porttil que pode ser empregado no caso de falha do sistema de aspersores. No entanto, para o dimensionamento do sistema hidrulico no haver a necessidade de serem somadas as vazes necessrias para as linhas manuais, canho monitor e aspersores, sendo suficiente o dimensionamento da demanda de gua para os aspersores. 5.6.10 Proteo por resfriamento para esferas 5.6.10.1 A vazo de gua para cada esfera, por meios fixos, deve ser a somada aos valores correspondentes a:

664

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

a. resfriamento de toda a superfcie, calculada multiplicando-se a taxa de 5 Lpm/m2 pela superfcie total; b. complementao do resfriamento definido no item anterior, com a colocao de um aspersor para a regio de juno do costado em cada coluna de suporte, a vazo de cada aspersor corresponde a 10% do valor determinado em a, dividido pelo nmero de colunas; c. curva e vlvula de reteno da linha de enchimento, quando esta penetra no cilindro pelo topo, o nmero de aspersores e a respectiva vazo devem ser calculados para que o conjunto receba, pelo menos, 5 Lpm/m2, mas o total no deve ser inferior a 100 Lpm; d. Prever uma autonomia mnima de 180 min para o reservatrio de incndio. 5.6.10.2 A vazo destinada a cada cilindro horizontal ou vertical, por meios fixos (aspersores), deve ser a soma dos valores determinados conforme os critrios abaixo: a. lanamento de gua segundo a taxa mnima de 5 Lpm/m2, uniformemente distribudos por aspersores sobre toda a superfcie; b. proteo, por aspersores, da vlvula de bloqueio, curva e vlvula de reteno da linha de enchimento, quando esta penetra no cilindro pelo topo, o nmero de aspersores e a respectiva vazo devem ser calculados para que o conjunto receba, pelo menos, 5 Lpm/m2, mas o total no deve ser inferior a 100 Lpm. 5.6.10.3 Deve ser previsto resfriamento para a esfera submetida ao incndio, bem como para as esferas e baterias de cilindros cuja distncia entre costados seja inferior a 30 m. 5.6.10.4 Um ou mais cilindros de volume individual igual ou superior a 200 m3 devem ser considerados equivalentes a uma esfera. Nos demais casos, devem ser resfriadas as esferas e baterias de cilindros cuja distncia, entre costados, seja inferior a 15 m. 5.6.10.5 Caso as baterias de cilindros de GLP com capacidade individual de, no mximo, 60 m estiverem com afastamentos de 15 m entre si, podem ser consideradas isoladas. 5.6.10.6 Quando o suprimento de gua sair da rede de incndio da edificao, deve-se somar a maior vazo estabe-

lecida, ao valor correspondente ao uso de dois canhes monitores fixos (vazo individual por canhes de 1.200 Lpm). 5.6.10.7 A localizao dos cilindros e esferas de GLP deve atender s normas tcnicas oficiais. 5.6.11 Proteo por resfriamento para plataforma de carregamento, estao de carregamento e envasamento de cilindros de gs liquefeito de petrleo 5.6.11.1 Nas instalaes indispensvel a utilizao de aspersores fixos, projetados conforme normas tcnicas oficiais nacionais ou internacionais. 5.6.11.2 O dimensionamento deve considerar a proteo das reas da ilha de carregamento em torno do caminho ou vago tanque. Havendo conteno de vazamentos, toda rea destinada para captao do derrame de produto deve servir como referncia para o direcionamento da proteo. 5.6.11.3 A autonomia mnima para o reservatrio de incndio deve ser de 180 min. 5.6.12 Proteo por resfriamento para tanques subterrneos 5.6.12.1 O armazenamento de GLP em tanques subterrneos no necessita de proteo contra incndios por resfriamento. 5.7 Disposies gerais 5.7.1 A distribuidora somente poder abastecer uma instalao centralizada aps comprovar que os ensaios e testes foram realizados de acordo com as normas vigentes, e responsabilizar-se- pelas instalaes, at o primeiro regulador de presso existente na linha de abastecimento que operar enquanto essas instalaes estiverem sendo abastecidas pela mesma, conforme Portaria ANP n 47/99. 5.7.2 No ser permitida a utilizao de GLP na forma de botijes e cilindros para o uso de oxicorte, solda ou similar em reas internas s edificaes. 5.7.3 Nas instalaes de manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP) no so exigidas as protees por sistemas de espuma e deteco de incndio.

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

665

ANEXO A
Exigncias e afastamentos de segurana para reas de armazenamento de recipientes transportveis de GLP

666

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

ANEXO B
Afastamentos de segurana para central de gs liquefeito de petrleo (GLP)

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

667

ANEXO B (cont.)
Afastamentos para estocagem de oxignio

Afastamentos para estocagem de hidrognio

Afastamentos para redes eltricas

668

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

Revendedor classe I capacidade 520 kg

ANEXO C

(informativo)

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

669

Revendedor classe I em posto de abastecimento e servio

(cont.)

ANEXO C

(informativo)

670

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

Revendedor classe II capacidade 1560 kg

(cont.)

ANEXO C

(informativo)

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

671

Revendedor classe II e residncia com entrada independente capacidade 6240 kg

(cont.)

ANEXO C

(informativo)

672

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

Revendedor classe III capacidade 6240 kg

(cont.)

ANEXO C

(informativo)

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

673

Revendedor classe III com rea de apoio

(cont.)

ANEXO C

(informativo)

674

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

Revendedor Classe IV capacidade 12.480 kg

(cont.)

ANEXO C

(informativo)

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

675

Revendedor classe IV com carga de apoio transitrio

(cont.)

ANEXO C

(informativo)

676

ANEXO C
(cont.) (informativo) Revendedor classe IV com rea de armazenamento delimitada por gradil metlico

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

677

Revendedor classe V capacidade 24.960 kg

(cont.)

ANEXO C

(informativo)

678

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

Revendedor classe VI capacidade 49.920 kg

(cont.)

ANEXO C

(informativo)

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

679

Revendedor classe VII capacidade 99.840 kg

(cont.)

ANEXO C

(informativo)

680

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

(cont.)

ANEXO C

Central de GLP

(informativo)

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

681

Central de GLP - nicho

(cont.)

ANEXO C

(informativo)

682

ANEXO C
(cont.) (informativo) Instalao de recipientes transportveis

Tipo de recipiente

Tipo de servio

Distncia da vlvula de alvio abertura inferior (m) 1 1

Distncia da vlvula de alvio fonte de ignio (m) 1,5 3

Transportvel

Destrocvel

Transportvel

Abastecido no local

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

Notas: 1) Distncia mnima de 1,5 m entre a descarga da vlvula de alvio e a fonte externa de ignio (por exemplo, ar-condicionado), sistema de ventilao etc; 2) Se um cilindro trocvel for abastecido no local, a conexo de enchimento ou a purga do indicador de nvel mximo devem estar a pelo menos 3 m de qualquer fonte externa de ignio, sistema de ventilao etc.

ANEXO C
(cont.) (informativo) Instalao de recipientes estacionrios de superfcie

A recipiente com capacidade individual at 0,5 m3. B recipiente com capacidade individual > 0,5 m3 a 5,5 m3. C recipiente com capacidade individual > 5,5 m3 a 8 m3. D recipiente com capacidade individual > 8 m3 a 120 m3.

Tipo de recipiente

Tipo de servio

Distncia da vlvula de alvio abertura inferior (m) 1,5

Distncia da vlvula de alvio fonte de ignio(m) 3

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

Estacionrio

Abastecido no local

Notas: 1) Independentemente do tamanho, qualquer recipiente abastecido no local deve estar localizado de tal forma que a conexo de enchimento e o indicador de nvel mximo estejam no mnimo a 3 m de qualquer fonte de ignio (por exemplo, chama aberta, ar condicionado, compressor etc.), entrada ou sistema de ventilao; 2) A distncia de recipientes de superfcie de capacidade individual de at 5,5 m3 para edificaes e/ou divisas de propriedades pode ser reduzida metade, desde que sejam instalados no mximo trs recipientes de capacidade individual de at 5,5 m3.

683

684

ANEXO C
(cont.) (informativo) Instalao de recipientes estacionrios enterrados

A recipiente com capacidade individual at 8 m3. B recipiente com capacidade individual acima de 8 m3.

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

Notas: 1) A conexo de enchimento e o indicador de nvel mximo devem distar pelo menos 3 m de fontes de ignio (por exemplo, chama aberta, ar-condicionado etc.); 2) A distncia mnima de tanques enterrados deve ser medida a partir da vlvula de alvio, da vlvula de enchimento e da vlvula de nvel mximo, exceto que nenhuma parte do recipiente deve estar a menos de 3 m de edificaes e limite de propriedade que possa ser edificado.

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

685

Distncia entre recipientes

(cont.)

ANEXO C

(informativo)

Nota: Recomenda-se sempre deixar espao suficiente para manuteno.

686

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

ANEXO C

(cont.)

(informativo) Afastamento de segurana para central de GLP com interposio de parede corta-fogo

ANEXO C
(cont.) (informativo) Instalao de recipientes em teto e lajes de cobertura de edificaes

Distncia mnima da janela para: tubos com conexo roscada 1,5 m. tubos com conexo soldada 0,3 m.

Distncia mnima da mureta para a fachada da edificao 1,5 m.

Instruo Tcnica n 28/2011 - Manipulao, armazenamento, comercializao e utilizao de gs liquefeito de petrleo (GLP)

Tomadas de ar condicionado: acima da altura do recipiente 3 m; abaixo da altura do recipiente 6 m.

Distncia mnima de fonte de ignio 3 m.

Distncia mnima da mureta ao recipiente 1 m.

687

Distncia mnima de ralos ao recipiente 1,5 m.

688

ANEXO C
(cont.) (informativo) Instalao de recipientes em tetos e lajes de cobertura de edificaes

Regulamento de segurana contra incndio das edificaes e reas de risco do Estado de So Paulo

Nota: A - Paredes resistentes ao fogo