U del MAR; Escuela de Derecho, Sede La Serena ELJUICIO ORDINARIO LABORAL.Estructurageneral delproceso.

Bajo la vigencia de la anterior legislacin, es decir, del Cdigo de 1986, notificada lademanda, el demandado tena el plazo de 10 das hbiles para contestar, hecho lo cual se citabaa las partes a una audiencia de conciliacin, la que se realizaba con la parte que asistiera.Si llamadas las partes a conciliacin, sta no se produca, sea por que las partes noqueran, o por la rebelda de una de ellas, se reciba la causa a prueba, resolucin que slo se poda reponer en la misma audiencia.Posteriormente se citaba a las partes a una audiencia, en la cual deba producirse todala prueba, y hecho ello, se dictaba la sentencia.Con la dictacin de la ley 19.250, en el ao 1994, se varo esta estructura general del procedimiento ordinario, la que volvi a ser modificada por la ley 19.447.Actualmente, notificada vlidamente la demanda, el demandado tiene un plazo de 10das hbiles para contestarla.En la contestacin el demandado deber oponer todaslasexcepciones , tanto dilatoriascomo perentorias, y tambin puede deducir reconvencin, en lo s trminos que se vern posteriormente. Lo anterior, lgicamente, aparte de contestar la demanda.Si se han opuesto excepciones o reconvencin, se dar al demandante traslado por eltrmino de 5 das para que evacue el correspondiente traslado.Si no existen hechos sustanciales y pertinentes controvertidos, el tribunal citar a las partes a or sentencia y adems a una audiencia de conciliacin.Vencido el plazo anterior, o contestada la demanda, se procede a recibir la causa a prueba.C o n t r a l a r e s o l u c i n q u e r e c i b e l a c a u s a a p r u e b a , s l o p r o c e d e e l r e c u r s o d e reposicin, el que deber interponerse dentro del plazo de 3 da de notificada por cdula dicharesolucin.En la misma resolucin por la cual se recibe la causa a prueba, el tribunal citar a las partes a una audiencia de conciliacin y prueba para un da no anterior al 8 ni posterior al 15da siguiente a la fecha de notificacin de la resolucin (auto de prueba).Vencido el trmino probatorio, las partes podrn, dentro de los 5 das siguientes hacer las observaciones que la prueba rendida les merezca.www.infoley.blogspot.com 1

U del MAR; Escuela de Derecho, Sede La Serena Vencido el plazo anterior, se haya o no presentado escritos y existan ono diligenciaspendientes el tribunal citar a las partes a or sentencia, la que debe dictarse dentro de los 15das siguientes. Requisitos dela demanda. Se encuentran sealado en el artculo 439 del Cdigo, destacando en primer lugar laexigencia de que ella se interponga por escrito, por cuanto, como hemos visto, en algunos procedimientos laborales, sta se poda interponer verbalmente.El

artculo en cuestin establece 5 requisitos formales:1.- Individualizacin del tribunal ante el cual se entabla ( S. J. L. del T .), y elloaun cuando ella se interponga ante un tribunal de jurisdiccin comn.2.Individualizacin del demandante, y en su caso, de las personas que lo representeny la naturaleza de la representacin.3.- Individualizacin del demandado, llamando la atencin de que no se exija sealar la o las personas que lo representen y la naturaleza de la representacin.4.- Exposicin clara de los hechos y fundamentos de derecho en que se apoya.5.- La enunciacin precisa y clara de las peticiones que se someten a la resolucin deltribunal.Lo anterior se hace en el "PORTANTO", en el cual es recomendable solicitar que: En definitiva, que se de lugar a la demanda y declarando injustificada laterminacin de la relacin laboral. Se condene a la demandada al pago de las indemnizaciones por el trminodel contrato y las dems prestaciones que correspondan. Se incremente en el porcentaje que corresponda, de acuerdo a la causalinvocada, la indemnizacin por aos de servicio. Se condene a la demandada al pago de las costas de la causa.Obviamente deben proporcionarse los elementos de juicio para la determinacin de lascantidades y adems, es recomendable, cuando se solicita el pago de indemnizaciones u otrassumas, sealarlas, y agregar la frase sacramental "o las sumas que US. estime que en justiciame corresponden", por cuanto si el juez, en base a los elementos de juicio proporcionados,determina una cantidad mayor a la solicitada, se evita la nulidad del fallo por ultrapetita.Admitida la demanda a tramitacin, es decir, cuando ella cumple con los requisitosformales, o si habiendo vicios ellos se subsanan, se conferir TRASLADO al demandado por el trmino de 10 das fatales, para que conteste, tambin por escrito, los que se aumentan deacuerdo a la tabla de emplazamiento del artculo 259 del C.P.C.www.infoley.blogspot.com 2

U del MAR; Escuela de Derecho, Sede La Serena Respecto de la contestacin, el artculo 440, seala 4 requisitos que ella debe cumplir:1.Individualizacin del tribunal.2.- Individualizacin del demandado.Lgicamente tambin deber individualizarse la causa en la cual la contestacin recae.3.Todas las excepciones dilatorias y perentorias y los hechos en que se fundan, lasque obviamente debern hacerse vales en un orden lgico de precedencia.Posteriormente no podr hacerse valer excepcin alguna, n o teniendo cabida lasexcepciones anmalas.Todas las excepciones se tramitarn conjuntamente y se falla rn en la sentenciadefinitiva.

Excepcin a lo anterior :El tribunal puede acoger, una vez evacuado el traslado, o vencido el plazo para ello (5das) las excepciones dilatorias de :- Incompetencia del tribunal- Falta de capacidad o personera del demandante.- Aquellas en que se reclame el procedimiento.Del mismo modo, deben hacerse valer o interponerse todas las defensas, incluso unasen subsidio de otras, para los efectos de que si algunas son denegadas, se acojan las siguientes.4.- La enunciacin precisa y clara, consignada en la conclusin, de las peticiones quese someten a la resolucin del tribunal.E n e l e s c r i t o d e c o n t e s t a c i n , p u e d e t a m b i n e l d e m a n d a d o d e d u c i r RECONVENCION, con dos requisitos:a) Que el tribunal sea competente para conocer de ella como demanda, y b) Siempre que tenga por objeto enervar la accin deducida, o est ntimamente ligadaa ella.La reconvencin debe cumplir con los requisitos exigidos para la demanda, y setramitar conjuntamente con ella.www.infoley.blogspot.com 3