ELETTROTECNICA

FONDAMENTI DI CONVERSIONE ELETTROMECCANICA

2. INDUTTORI MUTUAMENTE ACCOPPIATI 3. CIRCUITI MAGNETICI

Appunti dalle lezioni di Elettrotecnica del prof Giovanni Ghione al Politecnico di Milano

~.1 ktr 0 ~MA """-0

I

\,L.

t [,Ul. !\M_e,v.re
C PORTS)
ol", e-o~k·
A

a._CCD

rf'

d..-

l N DVTTOt'\

A P1V' 1'102$ ETTl

Co~~~

Ar'tL
~~

~c.olVk.
~,.,~

-'1,'., .(. 1.Larw.

AJt.

~~k

<Pt.

k .,-e ~
00"",

O't"\&\1)tAWk

.u~QAL ~'l~1t"
I.) ~ ~ :

c.o~C.M""",~
($0\1'&..

.l..,

~'1.A.

e.

~r~

t-1

-1. ~

=- L 11 ~,,+
l~
=-

l M~.2.
L t1.
~VTVA
~'L

~.c.(".)

1... '1,L""'r",,1t:" ) :

<t'Z.
L~ -::. z olc..tt-. M

L~

~-1

l NOV T"TAlJiA

~u..

fl-

LrA

(Mw\-~
M >0

-\kdM.ttOlMlltA.

rl

r~
1vJLo ~
s:
~1..tA.

~V).

11'€ ~tr ~ovN ~fA. d.-<> .1.«."t'1.A Z :<; cL\.)~ H-I'~~

0<> lit C..:rLolL COlA,..

(~l

<lr~ a.
'e

0 1IU~~h'~
~tA.~

0)

1~
h <0
~\ \.~~ ~

ovt:o ~
rl.A')#V~.~a..

->[').~ 2-

i;
~~
COk..

1r

-1.<.'~

eLoeo'Lc1.L,
•

",€

J\.t~

At

'kM)'Vl.(

l~ .tA

CA.fA.;

~~

../LA.. c.c~~',

M>O

lz.

~'1 ~')~lL

~,~,_L.'
...
0

z.

M<.o

u
~

V\.

t\,..

ot....l~

q._

tJ

NV\l'f'\",~ ..

ctl-\

i"

I"'"

-t.c.
l""'~,

IAN\. '"

b t-rV1-1

A.

tJ~b;

(_ 1AA- c.c~

~h,._
O\MO""~

ul
~

Me<. ~

~'IV)~A.

~rA..)
~ ~~

~t"

~
~'~'"l.t"

;f; ~~~

f-

e. ~
~) ~

l'......

~'t..r-c..

,.., ~

1"""'k

/S(/V\~

'(M.4I\.tt~·"l-"'ovh

(~..lt'~

MA-T~leb-

DJ J)VTTANcl\-

:::::

L~ r~.kA

1\M'~~'

~'h

i;

~·'\.4"'re.\h.':

L :. LT
I tv OVTTORE

P ~

VI.IV\..

t'" J.-. rt
I

'" Pvc
tJ'\,.(..

1'0 RTG~ ~

Q...

k
....

I')i

.J.,..,,~:

,.

'\..

t
...,
.A.

(J",

.."

cJ.,..,., ~~~

J.h..

~\A.M.\'~:

q 1:'
<:P't-:'
~
~

L II ,t,

M ..: l

M ~ '" + L 'Z.t -t 2

tV\.OL.\ dM.
~. <M.(..

_¢r-+;h~~ L:J~ ::
,

,'e.

{)C~'""""

M~

~,._

:!:~M~
~t~

J..IA. r's-\v.'~
'

olt..t

I'VV\AA..r .....

Q..

I~DfM

tt~..

"'f\M~

M:

<P,

~_..:/

}-

.c"t ,-

A.,'

1,)

~'''''.

CtV\A'

1 t:
'11:'

,..h

L II
-=- - M ~

-(;" -

'-lw(.,Z

ill

=
-:: p.-\ i

L'L'A.,

'-I.

AA ,

1,;1-

'

L"2 "':'1,,1
~

M'..;,+ l1..1 -1.

1 ./

It.~e-wt~"""
R[;LA'2l0~t::

'fcM~ti
Te~~lON6-COwe.t;.~TC-

AN\A..

=-

M,

DlINJ)vT11')(6

14 N Portn:

= eM~ VIN\.. "11\

L
~

dA,

.s:

J,.,y., It~

A..

t:i; :

'tT1 -e, Ln

rL:,

dA:-

+-

M Mt.
otAL1.1. ___}

at. CI1tClJ ITl

0(,,:,

- -+ o(k

eU

eLf;

E~VI VPrl..{;I\JTl
In>

01 ltV J>vrrottl

A2

ro~rc-

11)
.

c'\~C.V

I::Qv I v A-l..(TlVreVO~

Pr T :
"'- i1t,
1I

.r ~~
P 01.. 0
.'
•

t-""-

CNk

i~

~~t~

(). oCNu

~~e.
';1 -

E,~"3E~ I::~
0---"";"'_ M
}L

'\_ v.~

N\..t

o: M~

~I~

1A...

~'C(.

","\1\ ~tt

tAo

t.

L.II",

:Pll
.-1,,'.,

~~ t -:: 0

"
Ls

.--_.__

q,~:.LA

-i,'1

:::. LA- t'L9

L.",;M _

~1.._I ..(,.: . .(,1

to

L.c..

cPc=

4~IZ

Lc.... ·2.

~----J.,.;I---""",o_j

LA :::
L'8

Lu L"tt 0\. -

=- M
=.

Lc,.
tjt. G-'i ~
~ ~'~

M ~
.em~
~
~

to
I~
IMA..

T~
~

eU~~
M..\~"o

~i-o
.. ~

'~tt' ~ -1) ~ AL~fol\AM~ ,"" ~

.It~

&N\;\

c,.,,'1.

c.......v h-

~~Cf\b
~ ~)

ott b-.""" ~~~.

ot&..\

i~

UAC.Jr(lot.

~'AA'~
4.;

ofA"

4"'~
\ ,

-)NOvtt ~
~ C-u..

~O"Y\ ~~

..£tV\J..4M.tN\t.Wt""~ c,U'~olcNt\.t

~~

..lfv..~ ~

«L

kr

;""dM.t

M-<)~

t. 3,
et-

'~~

~I I.l....

,(;'"+-...t'l. ..... -t,; 1 - 0

"

A~(;()~~

h"O~

~~

t:Md
lP;'AL€-.
~'Co~'~'1'f

5) c,\~wrrt) co~ (/\.L.~ 1-0 ~~t,

~t

'11GAS~rtMA-TOtt\:r

.
,------0
4

llz

(1_

:.

r< \;-1

\ 4,1• = -

..f'

~-1

I
I).(.~,

L(>..
t.\:

I\IV\DV~CA..

I'li\~ij-~A

d.~t:\..

J..~

c..o~'olv'I."""'~

&7r!'OI.

'.

Jv,._

Ct.M. • :

L-11 .:.

LtX, i
J
J

L ~ =- L II

le.: MJL"
~' I\M>L-\ rk

A..t.

tI\'~

~VV\\~

VOlA.
I01I\l'(

h~'\MA~'\.(. J ~

I)".eo ~
:

~t~,~

.?.J. ,""-<.-

,f

ce, d.,;,' ~

\N\..tc.

c.olo'\k~ -L« ~ ...

ctJ;t IX..
~ 0- .It'

VOIA-M lA Q1..\..(..

eM
11"'V\

A-e<:.o r p \ )\- M t; tVT 0

d-u CL
"'- :

e t; te. F ~ no

\~
, (.tz..

r~

e,

eA '\CMJ..

to

.------'0

C:

k ~J L

~'t

L' "
~'IY\'~e~.t
fM4

b\..~fo~

~\ ~~

L'I -+
~\ ;.

DO

..\-t

CA"CMA'''''

ovn,"\A.. ..e.u.~. , I\) ~ 1""n:>rt,

CON t>e~Pr-TO

{- 1

t '"

co tv r

ltv v A-

fl- ;

Cl rzCUl Tl

MACtN~IIC
rJ.A-

I
(MAo

~~
tWvOl;~

MC~ ~
.th,1X1A~)

..t,~-t.t
~ C4-

e a, t"'-ovt\
~-t-1U

c-a,

C C 1-M

~at-t

~
dA ~

I ~ov1.11

-tt ~
<MIVO~'

ote.i1a...
AAM-

~~tt~~ ~cvt ~~
}

41.~t-~«..

~ ,CUN().eor
~

lM~t;

1l"1A.d'.w- ~'

eNd. ~~

eMJ.n ~

1'~

tevu..

r~
I~

N\l\.a. ~

C {~1M

"'-t"e4-\ c.-<f
t~cIvv

1.-f/t1\-1·1M-~ e4i c.o)

~~l.

~C!W

~·\I1I1.wtol
Vt.:

-:)'("~€N\.~'

Atwtt-h' ~. Vt) 'X ~

t'c-oJA
~
~I ~

Ct)
t;~

e..e~

~'ta:

c(,\

C1

~V\A)

b.. (h..)~
& 1-~ :

'Zr~.e,'

U N&AA.c:1t.c- M..

a.tta... ~

VI1.

e..~.

I 01...

"

."

<,

~'2. "-

th-.fcJkl

O~ -e,

1rf.~
d.-\
/W\.(.~

j'-z.

.£ri
~

~tn2"ott.; ~

lov.et.rr-~~(»1f\~~

d.A ~

~
41
0\1'<..

~
A.'V\~~

~WK

otnt-tM.

A~

H-1 L ::::.. Hz. L:::.

H1 -x:

IV~

H1

{..
.e,

r-~»~'Z.

t-v'-to..w\-o
rJA
V-~~t.I

l'W\.~h·c1 H-z.. ~

~k 81»

r'
~ ~

H-z_

~INO

,.\

t\( ~

B~ ~~

B) itA. ~d;~
~ t'l-1.~

r
~

!! c.c ~

~~'<)

~tO\No h
~
~

All\.

t'Ul.i:tr
~

lAMA

&~.
~~)

or-:.
/,l

r-01v

~~OJ.,t.

/)t~fJ<...

oLJ..tg..

~(M.(.

c:J.4
~'rol;t-h'

~.
C) 'X
~ ~a.h., ~
4\'

otc.t ~
wu..01M-M~(A,

iA'k(.(N\.(..

~t~
CQ~~'~I

cov-

co \N'-L

NC.M 0:;

~I.A.-

rei .

4a-t..~o-k

0'-1..

~<;E?nfl

WVVl"\·o( .. /I.'·;~ (

ANV\..

MM,~

b01.C\dab.

<Wtro~~i
::;

~'

,V\.~~
~:7T't.

N1

e,

N-z_

~'-u..

L~

~ro._

mu.-a..'G(..
~~

cUi.

~~.vev;~
M~'
dA~~~.
GMtV'O~'~\

CCvv

+-1

e.

t1-- ~
/l'V\VC-Ct.

cLi~~
co«,

d..eA'

~~

z, . ~~cto ~t~t;-(.. ~

~~otv:~

~~. k
I,e
~
J

f'",.~
dA~'OV\..(.,
f)'\' (;) (

B:;;
~
WIf1,~

f
e,

.£1 cdt1.lO cuu-oe.r'IM.t..\-C,A''O

r'
.(..

<n\r'ttt.ovh'
~

;\t ~
$ old ~

~
oL-:"\..(..-tto

~
4<GClAdo

1tIM.~
QtIt,(..

V'll.G-olI\.~

/
~

(,
;;

iA.. ~

.; ~

t~

n~

cLu

C..»+~
::
A~,

,<n,. b.~1~ £,_ .. t

#M'OV!A q(J_

.(...t-~O\.:

f=
ba.o~Q,
~

8·s
ol.\
:

JA-rfcH.$
t-

}t'

~Gt.

r"'" ~
CIe1.r~(.. ~

C~oto

~~t.

du...

HZ

fa

lj -4 == N1':1 + Nz....: ... ~ I-t·L

-1'-t
eot.Ctt.
\tt/W
I:)

(4"\ rvvo "', ~

d..JJ...t.
Le:

(..81....

k,(,wh ~
~'Q'V\,(.

CQ"", :

C<)IA..

(..<)W_

q)

rk

I}o~

ovu..

eLl.

vi1.Ct.-v\·

hi ~

VVI' ~

t;(. ~

tt-vi e-c I

Q. ~·~tt~ e~o.. ~
NU,.

rt-vo

1M,.<)

hrt'ce
~

N~ ~
V'H
L~

*~
=

v bwv.n'

.J!.,c._ ll-n'

ct+

t1rtCt~ETOMOTltlC.c
II b~~
-~---___ MD\.~~~ _ /I

0-3

Nt"
cJ<_

.-{.;£..

JA..

CA,M.'

cWf'lI1/l7.l\

C7\.1\.(.j

.t~

~~C(.

lJ.\clvvttOVVVl-O>.:

L .'11
L 1'2::

::.

N 11..

(j)_
::.

L 1,/

M =-

tV1[\J1..
-

rJ_

(R,
~. ~~ ~ I'k.

,vU4h,

t.<M1r

/h' ~~

O\.u-orrOvYll\~()

r'-~U'\) '.

LIIL~'\.

1.:::

tJ1 1V1.1..
(j( 1co«,

CtJ,rJ~)l= 0 0:. t
1.. '£ C4M.c.tu..
~tr' ~~).

1~
w~~()

,t ~
~

e.olA~~O

~~1..0\'

...e10W'fl1l~~

(~e.f~

~ aU C.4 v\ 1.~

ht

1\"1I'a.~'

e.tJ

~tl,

c-o VIM

~'(M.L.

0~

(,()~'l

t cA. d. C\. .tc.,t,'

to~·

ell7\.:

~) ~~.

~. ~r&:l4.A.

~~~e,.wt-e.

tOV11'\'V\',
t-,' ~ ~

i"''WVlovtl' oLO\. f;~

CI'\'\.CAN\'

L~~· u-z..;MA. S~

(~W\.e.~~I-Q\

.tM1'v)'"

}-'-/f,.i,) i
G-O

1 ~

~e

.dt,tVtA

& ~:::: L,,; /r"" Y-4

le'VW-ovto

t;

~CN\:

M...

tMM:L

""" ~

tt~O\,

r: ~.: ...

2)

~e....vl; rJ..A ~~~

/W1.OL~

~u-v(,~

()..;ct\' v\J

1MA~'

d»: t~Ui
~'Vl.

t-t't~ 4t.-t.
~",e

L-k,
~ .i ~e.-

~'QVU.

S)k, ~lM.~~,t·it-q;
lAM.-

a.vvt1€.O'fV1-1.~
Ai

d-\
~'"1.~

N~
~

FCO-'TAO
~tt"",,'w

do.itQ... ~
~

Ie-"

.-t't
VtM..~

e.~lM·'

co~1--o L

eta.

tV\'~lt~~

eX It- =-

le-/fA-dej-to Sk-

(J_~=:. L/f,,-,'rS,;
.,

+~'
t~
(j(
I<. -=

L~/ p-'l. k fA S fa
0

Nk~k

Q. ~

d.;..

t,.o~'(1Y\L

d..J;.~'
tM.OI.~'Cq

ruJ_ v1.1,.~k

~~

dd

~l,.~to

rc.tu"

!WI.ct'~'V,-.d'1CO ~

,:

lL~¥-~'

G;(MVN. ~o;

~ h~
~~

I~

~:t-~

ct,' ~
t\N\~lriVQ:

~t-owv}\

.t-

d..cJ!A

dd- ~~tu

K e. L Ma.~

e-lA

C1;lI...

// " f.

Lo: ~

wwn.-o.. i Vt.

'ld.e..:
~

F
r1,Mj

.eM.t"t..~ l.\

ol.o

e:~:

O~
~V\. ~

~
~1.~'

~c..o~

~I.v,),,",

IIM.Q\,~

e..:r ,

c!a1to.. ~~.

A ~f..

~.

1.,,0..:

oL.ovt.

/.>\'

c4t.~~~ ).Q...
1)\-1 AS

b-&v,n' ~

S H • d.!:.
A

~r""'~P«i \;-'LOI.tto

11- n

o-G

0)
I

....

L1
I"

.... ,~ ~
,
\.T

r
,... ~ DN
"1 ,~

>1

®
Ii'

CD
•
:,

_f_'_;

\.,

...-------Vr{1
Nt, t4

®
•

.
Sr' ~( 53
-_ 2 r-,

{ VH4t

r- '"'-Llt1
'it \...

? f.-'

S4

Lz.

./

[/

CD
(}I.dv~(J:

\)

.,

CD

pH.
((

cle. -

N4-(4

H1 L, +- H2Lz. 1v,. ctt''-'''''h'vl... ( ~~'1-"\-~ct.o)

KVL
~

+ t-t3Ls+ H'1L41 + H4l~-z.::'

~

N4--G~

k:

rt~\"\~:
tl-<)~

dJ.R.,_
~ ~

~e.
:;~.

rk_'

b~'~

MA~~ ~VWYl1. ~

4-1.A o(,i

~G<)'W-oO

0\..U.(l,
~

cJ..J.L.._

i"VJ..t.
c.<'lA. ~

~Wt.-aI"A(I\

~c.o'VXr

(~o..te.

()~tN1MY)
~

C',

~tt'\;o\

toro.tcr~
t4
I ~r).

e.c,,,,,~.ft'\.t..

fIlM,

~1.~t"

kct, + J<VL i ~f>tM Z" ~ ~'" ct..\ c.o~t~

I

~""r~Co lloot..d..\1fA.
~k~L-iIl'(,)

t)..

httt .. A .€ttr'
<:Lt'
IAN1.

e-11.~~

eM.k«.

.4<);, \.\

h.v\ b d-cd 'UlcM1 V'

e-i\CA.M ~

~...v; v~te.

.de. (M (.¢.

O~5ER\lA~ICJNe:
~. C<I~ ~

fL..USSO I: FL..v$so eotJCA:TG'NAlD

W\I1.a.

ttLf o-w~~·Oie.

~~

o: ",1..1. ~ c/.,-.'

.::i:

dv\ ~

UV\O'-

l:..

eowt~

t"M~e. tA.M.OtQ cJ'.tJIA

~(A_

~.
(MA. ~

h:

S~·O\t1M.V
(<.W.
~
k;).

()"\.O\.-

c.eu. ~
_Q
I

/)'I'(}\..

c:tA.~hi

(..VV1.-

owvo~'Yl-t~

d,,;.

N -= 'L ) :

/K

cut\rOe'tIM~h1
.4 Q,">'llr

Q\..Uc

t"'-'01/~ C ~t

c~
VOlA C~

fA~
fC.Ot.

110WV1Jt~~c-Z
e,

4~ z , +~~ o: 2.Z
I

e~

CU,Uet.- ~f"'Vit

z: ,

O~

el'V\-MO ~
~l{w
~'OI-

I\f ~

t~ ~t::~j S .~ d~
Z.
cUf'f.Mhva..
cIA
~\N\'I.A~'

WV\

e.~~

<P ~.

CJ....t

Att ~
;c~

e: c,.o",,-CM' ~ovt otO\ko

o.,w-o

e¢LA..

N
~

~1..t..

eoJ"~cvhJ

I.Mo4.,..

to' W1.~a-

tJ ~e
:

,-e ~

~tr' ~
c..o~

ESEMt'I<2

t,~O\. '.
.,~1
r-:

C~~

~ovh.;G<..

~V'\.~cu..v.lo...

d...~

4ru,vrtVVlOl...

,'",-

/
>......./
.'

I
...........,

~l,

I/
1....../

~"
j

.i.3 """"'0-

'--

::iI
•

""

_, N3 ~Zg ,~- }

'h

ttl."

(I

fLr

~\._..I

.
....

--L--1--

-L-~~l
L

f-trfio S
L

CR, :::::

[A(~o 2S

.:::

a
Z

/...0... ~
.....-e...
VI ~t:\ L

')\

t1r.·u~cv-

uJ. k1.L ~
~~\f"~te-

6
ftI\~

<Ml
(A)~'

kl.

clo...

CA.-1A';

-1 =

3 a_

(N1~1-t'Rg) = ~

[N1

~1

(1-

i)~ +
t
8

N2.,'Z {

-:

N3 ~~] "

= _i_

24(Jt 302.
_i_

[t [tJ
3

N1 "',,, 1-

v,~z.. -ltJ 3 ..t3 ]

N'1~1 -

t-z_ ='-\'1 =
nn' q..;

C t7AtS t tvz <-~) =- 3G12. [i~ .i,

-1 ""''1

(-1 + i.) I'J:

t-

1/'1.-

_§_

tv3 L'1J

z:

::: _j_ 2t, Ol..

+1

N z. ""',- +

G IV3 \,'3J
fJ't1-Z -

1:. (1\1 ~3-V-A~) = ~

~~
~

[N3~3 - ~ N1 ~1 + ;

[- t'J'1 ~1
~

+ N~""2- + 2. t\l3-t:3
C<:)1A~t-

NJ

.{,3J;

f1-QV'r1 ~eo<..o

~cvt-,

':

L-- l~dlv
.,.{

1-

Nt'L

N1Nz..

-GN,N3

I'l,Nz.

1-N~
GNlN3

G Nzl'-t3
-12 N
3
'2.

- 0 N,N3
<;,'

t1r(ItA'f

0.-

~~~~e.

ctu.:

L
&'Yn'o...
GIl'

=-

'41'
~IJ

~Vh.

~~

~,._

/\,'tIA.C'v.a,,;O\A.(....
COlA

~.

~~~.c..tAI\-o
~'
•

rlv1hr
~~.~.

C""lto
.(.,

l-e

c.o~-tN\(1\,k
I

CA'OV)~
~)

OVV\..~

L VO",,-"e-&V\~OVN

c..o,_

~'

11VVVV'\

r s :»

Se. .(0 tWl-c;vt;e;'t.1

oJ.,t.." ~~
VOo/l-~(.IV'\

W"

d-1. CttNi :t

U)~

ko

MM.-

(;1\

1.~

t0
I

""

"Y"'MeMk()... IN\\.Q\. k J_( A~\7~

V\ 1- V1.M
~L

rlA'~

Bel-{) ~
~ ~

..£,\\A..(...<W1.(..

I ~t.C1..

,)~~vL.

h,

l\M.(}\.r
ovd.
lAM.-

Me...
c-e ~

b.MCW'\-cJ,.;~

(M1,cvtw~
~

Nl'1.c..~c.: <Y»\ ~

cto~)
~
Cv\.~ " ~

At.
~ ~

litCVVVl-<.
VQ

.t\vt.( ovv\ I
~

cA 1.CM.-\bo

~tt'1A

COCA.- ~

t~

/INOVl

.L: t.M. Cv1A'.

(J-;

-h

Nt"-:

t=
1'Utv
I,N\I\

8·5 ~ t(H'L)~
=

cA~

VW\.

t4..O\.tto
~

rM ~~~
OIM..

A~dNt a~'~.

c..

+(vl [,.{ c-e:

s;
H)

it.vvt..F-a..
\'\..c...
cU

<+ (1J"H)
O{f1)
0Vl(

L 1...,,- ~.~

~.(..

t t.1NrI
.W'.~

VV\C..

[;Si?nPlo

u-~
bt""u.

twu... )..\ \\I\cW,ttCVWt.CA.

cvwo.tto ~ ~
e:

wvt.!C\.wo tor
/\'1N\.~

e~ ~ ~

tJ
S
I

~~

c.

(l.I\.

~tt~

13 CJ..()

"lA

a
65
I

r·~~.

oW

I
j I
I

p"rfo

_.

Ho

Be,; =

0.5" Wb/m2.
10.000.
[3s ~

N=
H0

-1000

£::=

-::lew.

'Z.

L=

2,0

VVYt.

fr:
Si A-to\" ~ 39. &

frfo

d.a. UM.' £0.. 'lI'\' ~ tt

~(1.

Ho::
-G .

0.,:>

j.A.oooo/47\)<.
AA.

(0-=1= tt-lM' ~k' &0.'

1'Y\1..,
•
f(~O~

r~t ~~
N~
-:::::

U~
N~

C<ivt.Q\

f=

a·s 'i

b.'3X-10 Sox.
-10

-6

N~ < 'i,L

= T.9'

wt,

-rwr

t-J-i ':71-.96 11

«-\1..

\jj b

F.-t.- ~
tv'- ",-' ;>

1. 9G
1-0 0G

m
VIA

IiI}

W 10

6 . 3 )<. -10 - 6 v-H

SOXlO-

v-H ~ 1-. ~ 6 R
'V'"H>l%1t

vJ6

llZ"FER«.O

0'\1\.. lvt.~
~'CQ

l11:icvtO

lAM..

1M.()4.~

(.Q

0"

fAAM' t.-1A."'-~
V1M.a....

rJJ. tV1/I.M~~
~

M~

~~

qvvilt'l.rM·

;\;tA~~e

CM~~~t~

.t\1A.t-Q.-U.
1I\..t.0II'lA

'1w ~e:ti
~lI\.O\.G-(...d:t a.t\

~
tu...

~
.\€.
1lNtIV~

lCA.. /WO'lA~
OV\..C. • ~ ~

t-~
V\NI..-

dA'-;) ~1IH

/til' C01l\.V'c.(_

<AN\.

(/I.

v("o-1..t

-r c.-t.z
V"1~ ;

~'~C/'lIVt'

,dJ;_

lwt- t-o elM. ez,

A ~ t erwo
CV1.-1'~
I

I.M.M.

'VIf\.t..d,..; ~e.
c:r

btA.,t;to IYtWtbo ~

(t.t..

c(.vltv
h1-'

""(\'t.Pr f- e vt-rto
.(;)rw'1M..B
~

l tJ Tft A- f S ~ rto .

aJ.£o'1A..
-;; ~o

1l1M,,~

~r~(.\..
I

M-

At

b4~o-'
1.f
~~O

Lo: ""~ itt1.1M- a.. r.I..t.£

~o..
(.e..

A<.

~r~ rs
tt;«
4eviovtt.

/WVI. ~

A,b- e: At~hr
I~

0\. /)<.

,e

b~
(cal().,

Co'VCO

cte£. 1VVU-cR.e..r

c-kt. co~~e

rM

vtwtt~o~ovu- J,o... Co~~t;

del ~v

ovtt~

o-l3

~e k~)

~V\M.-:

(jL
5

ri S

~i

-t-

fOS

_{~

""'" tr~lA. ~

La.-

tv\ ~

at«

~(X_

dd ~
CRh
~

(}2 t
!ro\lVVW\O\...-

VW1. ~

t-ot~

fA-? /)' f-o . f~~

dM.L c-o wh-i ~h'

M--

/JM)Y\.-

J,i~

.r
.lr;_

J.A,

.tt'€. vovvt-.,_..;~ Lo: /tA ~ttCvvvl+-

~~~~e.

~
AI

__£,'~GlM... 1,6

.r

cI..M\

11.A.c.l·

t1.-Ov.:>C1N),~·~.

b-or~

~vv\\A~':

()_~ ab
~ -u ~
IN\1.~

:::

.i; ~ ~

IV/V\~

f-~~
~

ro5

r~~
'Wt.t~
~

» f2.+) ~~
~
/)0

t'" ~
~~

Cf/1;1.~

if; ~< t{.

L
(I.

ort~

L cn-n'",-

~ cUf'w-:h'~ .( (]?_) c4t\..~

dA' ~

~V\lQI.M.O\..~·vo

tl).t..

~ t1;vOL;

~VJ.1.~rh'wclv.. /\..C-or~oLo h,~.

(M

M.

~+
~,~

tAn.~

v\~)

'uvu

-1'i ~-u.

L(Y ~'\.(_ d.J2t c1JJ2l", i'lA.~tt~(A.

bt,O\.f~:e

~'~\-Q