O Presente Precioso

Dr. Spenc er Johnson (T radu o de A. B. Pinheiro de Lemos)

Era uma vez um menino que ouviu um velho falar. E assim c ome ou a desc obrir O Presente Prec ioso. - um presente, porque uma ddiva Explic ou o velho satisfeito. prec ioso porque aquele que rec ebe um presente assim feliz para sempre. - Puxa! exc lamou o garoto. Espero que algum me d O Presente Prec ioso. T alvez eu ganhe no Natal. E o velho sorriu. Ele gostava de ver o menino brinc ar. Contemplava o sorriso em seu rosto e o ouvia rir, balan ando de uma rvore. O menino era feliz. Uma alegria de se ver. O velho tambm gostava de observar o menino trabalhar e levantava c edo na manh de Sbado para ver o menino c ortar a grama l no outro lado da rua O menino at assobiava enquanto trabalhava. O menino era feliz, no importa o que fizesse. Uma alegria de se c ontemplar. Quando pensav a nas palav ras que o v elho dissera, o menino ac hav a que ent endia. T udo sabia de present es. Como a bic ic let a que ganhou de aniv ersrio e os present es debaixo da rv ore na manh de Nat al. M as pensando mais e mais o menino desc obriu. A alegria dos brinquedos, nunc a dura para sempre. E o menino se sentia inquieto. O que ento o Presente Prec ioso? O que pode me fazer feliz para sempre? Era difc il at a resposta e o menino foi ao velho indagar: - O Presente Prec ioso um anel mgic o? Ponho no dedo e fa o os meus sonhos serem verdade? - No respondeu o velho. O presente Prec ioso nada tem a ver c om sonhos. O menino foi c resc endo e no parou de pensar. Proc urou o velho outra vez: - O Presente Prec ioso um tapete voador? Um tapete em que subirei para ir aonde quiser? - No respondeu o velho c almamente. Quando tiver o Presente Prec ioso, voc se sentir c ontente de estar onde est . O menino se tornou agora um rapaz e sentia- se um pouc o bobo de perguntar. Mas ainda se sentia inquieto, e c ome ou a perc eber que no c onseguia o que queria. - O Presente Prec ioso um tesouro esc ondido? T alvez moedas de ouro enterradas por piratas h muito tempo? - No, meu rapaz disse- lhe o velho. No isso. A riqueza rara, verdade, maso valor do presente s provm dele mesmo. O rapaz pensou por um momento e depois se aborrec eu. - Voc me disse uma vez que quem rec ebe tal presente, seria feliz para sempre. Nunc a rec ebi tal presente quando menino. - Ac ho que no est c ompreendendo respondeu o velho. Voc j c onhec e o Presente Prec ioso. Voc j sabe onde enc ontr- lo. E j sabe c omo pode faz- lo feliz. E c onhec eu melhor quando era menino. Apenas esquec eu. O rapaz se af ast ou e ps- se a pensar. M as o t empo f oi passando e ele sent indo- se f rust ado, ac abou proc urando o velho mais uma vez. - Se quer me fazer feliz gritou bem alto o rapaz porque no me c onta agora o que o Presente Prec ioso? - E aonde vai enc ontr- lo? Rebateu o velho. - Isso tambm insistiu o rapaz. - Eu bem que gostaria, meu rapaz, mas no tenho esse poder. Ningum o tem. - S voc tem o poder de se fazer feliz. Explic ou o velho. S voc . O Presente Prec ioso no uma c oisa que algum lhe d. um presente que voc d a si mesmo. O rapaz estava c onfuso, mas determinado. Resolveu desc obrir o Presente Prec ioso por si mesmo. E assimArrumou as malas e partiu de onde estava. E foi a outros lugares, a proc ura do Presente Prec ioso. Depois de muitos anos c heios de frustra o, o homem se c ansou de busc ar o Presente Prec ioso. Ele havia lido todos os ltimos livros. E proc urando nos jornais de negc ios, e proc urando no espelho, e nos rostos das outras pessoas, queria t ant o desc obrir o Present e Prec ioso que t udo f izera em sua busc a. Por ele proc urara no alt o das montanhas, e em c avernas esc uras e frias e proc urara tambm em selvas densas e midas e no fundo dos mares. M as t udo f ora em v o. A busc a angust iant e deixou- o esgot ado, que at c aiu doent e algumas v ezes. Mas no sabia porque, o homem voltou c ansado para o lado do velho. O velho fic ou feliz e riram muito juntos. O homem gost av a da c ompanhia do v elho e sent ia- se f eliz na sua presen a. E pensou que isso ac ont ec ia porque o velho era feliz c onsigo mesmo. No que a vida do velho fosse livre de problemas. Ele no parec ia T er muito dinheiro e estava sozinho quase sempre. No havia mesmo motivo aparente para que ele fosse mais feliz e mais saudvel que a maioria das pessoas. Mas feliz ele era, e tambm aos outros que ao seu lado fic avam. - Por que to bom estar em sua c ompanhia? Por que? E o homem fic ou imaginando. Depois de muitos anos, o homem voltou a perguntar, a insistir na questo. Era agora muito infeliz e quase sempre doente. Prec isava c onversar bastante c om o velho. Mas o velho estava muito velho. E veio o momento em que no mais falou. A sbia voz no mais se podia ouvir. O homem estava sozinho. No inc io, fic ou triste pela perda do amigo e depois sentiu medo. Muito medo. T inha medo de nunc a desc obrir c omo poderia ser feliz. At que o homem ac abou por ac eitar o que sempre fora verdadeiro. Era o nic o que podia enc ontrar a prpria

felic idade. O homem infeliz rec ordou o que lhe dissera o velho feliz a tantos anos atrs. Por mais que tentasse, porm, no pode desc obrirT entou c ompreender o que ouvira. O Presente nada tem a ver c om os sonhos Quando t iv er o Present e, v oc se sent ir c ont ent e de est ar onde est - O v alor do Present e s prov m de si mesmo O Presente no uma c oisa que algum lhe d - um presente que voc d a si mesmo O homem infeliz c ansara agora de proc urar O Presente Prec ioso. E estava c ansado de tentar, que simplesmente parou de tentar. E foi assim que ac ontec eu! Ele no sabia porque ac ontec eu. Apenasac ontec eu! Ele c ompreendeu que o Presente Prec ioso era apenas isso: O PRESENT E. No o passado, nem o futuro, mas o PRESENT E PRECIOSO. E em um instante, o homem foi feliz! Compreendeu que estava no Presente Prec ioso. Ergueu as mos triunfante para o ar fresc o. Estava alegrepor um momento Mas depois, to depressa quanto desc obrira, deixou a alegria do momento se evaporar. E devagar baixou as mos, toc ou a testa, franziu o rosto. O homem estava infeliz nov ament e. Por que no perc ebi antes o bvio h tanto tempo? Por que perdi tantos momentos prec iosos? Por que levei t ant o t empo para v iv er no present e? E se lembrando das int eis v iagens ao redor do mundo, em busc a do Present e Prec ioso, ele pensou em quanta felic idade perdera. No experimentava o que c ada momento e c ada lugar tinham a oferec er. Perdera muita c oisa. E sentiu- se triste. O homem c ontinuou a c ensurar a si mesmo. E depois viu o que f azia. Compreendeu que est av a preso na c ulpa pelo seu passado. E quando se aperc ebeu de sua f elic idade e que estava no passado, ele voltou ao momento presente. E foi feliz. Mas depois o homem c ome ou a se preoc upar c om o futuro. Poderei c onhec er a alegria de v iv er no Present e Prec ioso amanh? M as logo ent endeu que est av a v iv endo o futuro e riu de si mesmo. Aprender a estar no presente era um proc esso que teria de viver muitas e muitas v ezes uma depois da out ra at que se t ornasse part e dele. A gora ele sabia porque gost av a t ant o da c ompanhia do v elho. O v elho est av a t ot alment e present e quando se ac hava c om o homem mais mo o. O velho no fic ava pensando em outra c oisa ou desejando estar em outro lugar. Estava plenamente presente, e era to bom estar c om uma pessoa assim. O homem sorriu de si mesmo, c omo o v elho c ost umav a sorrir. Posso esc olher ser f eliz agora ou posso t ent ar ser f eliz quando ou se O homem esc olheu agora! E agora o homem era feliz. Sentiu- se em paz c onsigo mesmo. Conc ordou em saborear c ada moment o de sua v ida O aparent ement e bom e o aparent ement e mau M esmo que no c ompreendesse. Pela primeira vez em sua vida, no tinha importnc ia, ele ac eitava c ada um dos seus momentos prec iosos neste planeta c omo uma ddiva. S ei que algumas pessoas esc olhem rec eber o Present e Prec ioso quando so jov ens. Out ras na meia idade e alguns quando est o muit o v elhos. E h pessoas que nunc a o f azem. Posso esc olher rec eber o Present e Prec ioso sempre que eu quiser. E ali sentado, a pensar, o homem sentiu- se afortunado. Era quem ele era onde estava. E agora ele sabia! S eria sempre quem ele era onde ele est av a. Ele esc ut ou out ra v ez os seus pensament os. O Presente o que . E valioso. Mesmo que eu no saiba porqu, j justamente c omo deveria ser. Quando eu v ejo o present e, ac eit o o present e e experiment o e present e. Est ou bem e est ou f eliz! Era c omo se ele pudesse ouvir o velho falando. E o homem sorriu. E o sorriso aumentou. E ele riu. Sentiu uma imensa alegria. Sabia que estava esc utando, no ao velhomas a si mesmo! Era bom estar c onsigo mesmo apenas do jeit o c omo era. Ele sent iu que sabia bast ant e. S ent iu que t inha bast ant e. S ent iu que era bast ant e. Agora, ele enc ontrara finalmente O Presente Prec ioso, e estava c ompletamente feliz! Vrias dc adas depoiso homem se tornara um velho feliz, prspero e saudvel. E um dia uma menina foi falar c om ele. Ela gostava de ouvir o velho quando a c hamava. Era uma c ompanhia divertida. Havia alguma c oisa espec ial no velho. Mas ela no sabia o que era. E um dia a menina c ome ou a esc utar o velho de verdade. Sentiu algo importante em sua voz serena. Ele parec ia muito feliz. A menina no podia entender porqu. - Como algum to velho, pode ser to feliz? - ela perguntou e o velho explic ou porque. E de repente a menina deu um salto e gritou c om grande alegria! Enquanto ela saa para brinc ar, o velho sorriu. Pois ouviu o que ela disse - Puxa! exc lamou a menina Espero que algum dia algum me d
(fonte: http://grupoaugusto.sites.uol.com.br/evang/perseveranca.htm)