Sei sulla pagina 1di 3

ESCOLA SECUNDRIA DE CAMARATE Portugus

ATOS ILOCUTRIOS

1. fora ilocutria
No nosso dia-a-dia, utilizamos frases nos nossos enunciados, com diversos intuitos: prometer, pedir, ordenar A esse uso de uma frase linguisticamente operativa para efetuar algo, para realizar uma ao, damos o nome de ATO ILOCUTRIO. DEFINIO: fora ilocutria: Contedo acional de um enunciado que permite ao interlocutor, num dado contexto, reconhecer o objetivo comunicativo do locutor. So vrios os elementos que permitem identificar a inteno de comunicao e que representam a fora ilocutria: ordem das palavras, a entoao, a pontuao, o modo verbal, os verbos performativos, etc. Pode-se ainda indicar o tipo de ato ilocutrio que se pretende realizar, comeando a frase por: Prometo que Aviso que Afirmo que Peo desculpa por etc.

2. tipologias Tipologia 1
ASSERTIVO COMPROMISSIVO DECLARATIVO DIRECTIVO EXPRESSIVO - DECLARATIVO ASSERTIVO

1) Ato ilocutrio ASSERTIVO


Ato de fala que expressa a relao entre o locutor e a verdade do afirmar, sugerir, enunciado. O que dito pode, portanto, ser submetido ao teste do informar, colocar uma verdadeiro ou falso. Por outras palavras, o locutor acredita que aquilo hiptese, assertar, que diz verdade. Entram na categoria de assertivos verbos como negar, discordar, afirmar, sugerir ou colocar uma hiptese, confessar, descrever, distinguindo-se entre si pelo grau de comprometimento do locutor. concordar, etc. EXEMPLOS: O Joo comeu o bolo. Concordo com a deciso do presidente. A noite est estrelada. A Carla disse que est muito contente.

2) Ato ilocutrio COMPROMISSIVO


Acto de fala em que o locutor se compromete com o desenrolar futuro de prometer, ir fazer, uma ao expressa no enunciado. Pode ser introduzido por verbos como tencionar, jurar, prometer, ir fazer, tencionar, etc. comprometer-se, Os atos compromissivos tm a particularidade de expressar proposies garantir, sempre marcadas temporalmente com o futuro (independentemente do tempo assegurar, verbal utilizado). Supem a condio de sinceridade, sem a qual o ato no asseverar, etc. resulta de bom modo. EXEMPLOS: Prometo que te vou ver amanh. Juro que te digo tudo logo tarde. Na prxima semana, sem falta, comearei a estudar. Aposto contigo que no falho desta vez.

pg. 1

3) Ato ilocutrio DIRETIVO


Ato de fala atravs do qual o locutor pretende levar o interlocutor a aconselhar, realizar uma ao. Podem assumir a forma de sugestes, perguntas, ordens, convidar, esperar, avisos, pedidos, etc. exigir, implorar, Associam-se a verbos como lembrar, mandar, convidar, implorar, pedir, proibir, etc. obrigar, pedir, As perguntas inserem-se nesta categoria, na medida em que so tentativas do proibir, querer, etc. falante de levar o interlocutor a fazer algo: dar uma resposta. EXEMPLOS: Fecha-me essa janela. Despacha-te! No pisar a relva. Queres vir connosco ao bar?

4) Ato ilocutrio EXPRESSIVO


Acto de fala pelo qual o locutor expressa as suas atitudes ou o seu estado agradecer, psicolgico. So atos ilocutrios expressivos os atos de agradecer, de felicitar, congratular-se, de dar psames, de dar parabns, etc. Podem ser realizados usando verbos pedir desculpa, dar como boas-vindas, agradecer, congratular-se, felicitar, etc. apresentar Muitos atos expressivos so institucionais, no sentido em que so condolncias, determinados por convenes sociais (por exemplo, Obrigado pela ateno, felicitar, achar proferido em situao formal). bem/mal, etc. EXEMPLOS: Bom dia! Ests mesmo bonita hoje! Peo desculpa pelo atraso. Parabns pelo exame.

5) Ato ilocutrio DECLARATIVO


Ato de fala que coloca diretamente o locutor em termos o caso de de poder criar a realidade, i. e., de fazer com que o universo DECLARO-VOS MARIDO E MULHER. de referncia coincida com o contedo do enunciado. O Ao ser proferido este ato de fala, os locutor coloca-se, assim, num estatuto de criador da noivos deixam de o ser e passam a ser realidade. um casal. Mas essa alterao da O leque de situaes em que as declaraes podem realidade s se realiza se o locutor for ocorrer bastante reduzido e, no quotidiano, nem todas as um padre ou um oficial de registo. pessoas esto em condies de as realizar. EXEMPLOS: Declaro-vos marido e mulher. (proferido pelo padre) Est aberta a sesso. (proferido pelo presidente da sesso) Vamos comear a aula. (proferido pelo professor) Est encerrada a audincia. (proferido pelo juiz)

6) Ato ilocutrio DECLARATIVO ASSERTIVO


Ato de fala em que o locutor, pelo seu estatuto social ou profissional, est em condies de criar uma nova realidade (como nas declaraes), mas surge diretamente implicado na verdade do enunciado que produz. Partilham com os assertivos a condio de sinceridade e o objetivo ilocutrio e partem de uma verificao dos dados da realidade. Essa verificao o fator que determina a sua fora ilocutria declarativa, a qual facultada pela posio do locutor no seio de uma instituio. o caso de a resposta do Joo que est correta. na condio de ser proferido por um professor (com sinceridade), no seio de uma instituio escolar por exemplo, em aula, aps ter colocado turma uma pergunta, relativamente qual surgiram vrias respostas. EXEMPLOS: fundamental que deixe de fumar. (proferido por um mdico, se o paciente lhe reconhecer autoridade para o fazer parar de fumar) Este um lance com falta. (proferido por um rbitro durante um jogo) Este candidato inapto para o servio militar. (proferido pelo inspetor/avaliador em situao de inspeo militar)

pg. 2

Tipologia 2

Atos ilocutrios DIRETOS E INDIRETOS


Os atos ilocutrios indiretos so atos em que o locutor, ao enunciar uma frase, quer dizer o que diz, mas tambm quer dizer algo mais. Por exemplo, o seguinte ato ilocutrio indireto: Podes dizer-me as horas? Ao enunci-lo, o locutor no est apenas a realizar uma pergunta qual a resposta seria: Sim, posso ou No, no posso; est, fundamentalmente, a fazer um pedido, que poderia ser traduzido pelo ato ilocutrio direto: Que horas so?

Tipologia 3

Atos ilocutrios DIRETIVOS DE RESPOSTA FSICA / DIRETIVOS DE RESPOSTA VERBAL


Atos ilocutrios diretivos de resposta fsica: aqueles em que se espera que o alocutrio realize um ato fsico. Por exemplo: Traz o livro de cima da secretria! Atos ilocutrios diretivos de resposta verbal: aqueles em que se espera que o alocutrio realize um ato verbal, isto , responda. Por exemplo: Como te chamas?

Tipologia 4

Atos ilocutrios DIRETIVOS DE AO EXPLCITA / DIRETIVOS DE INFORMAO


Atos ilocutrios diretivos de ao explcita: aqueles em que a ao, verbal ou fsica, que o locutor quer ver praticada expressa pelo prprio locutor no seu enunciado. o que acontece com os pedidos, as ordens, os convites, as exortaes e as splicas. Por exemplo: Diz-me as horas. Atos ilocutrios diretivos de informao: aqueles em que a ao verbal executada pelo alocutrio permite ao locutor conhecer algo que at a desconhecia e que, portanto, no est expressa no seu enunciado. o caso das perguntas. Por exemplo: Que horas tens?

pg. 3