Sei sulla pagina 1di 68

1ips Ier deIect-Iree

injectien me|ding eI 1PU

2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies1 1 19.04.2007 10:31:19 Uhr


1ips Ier deIect-Iree injectien me|ding eI 1PU
:.
1.1 0efects in dimensions
1.z 0emolding defects
1. Color defects
1. 0efects in the form of specks and dots
1. unevenness defects
1.6 Processing defecats
1.; warpage defects
1.8 0loss defects
1. 0efects in mechanical properties
1.1c Surface defects
z

1;
z
z6

6
;
6

2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies2 2 19.04.2007 10:31:21 Uhr


various problems can arise when in|ection molding
thermoplastics - and that goes for TPu, too. we have
compiled an extensive list of possible defects, explained
their causes and described preventive measures.
To help you nd them more easily, we have divided
the defects into groups, such as "0efects caused by
warpage" and "0efects caused by specks and dots".
Please do not hesitate to contact us if this list does not
help you solve your problem.
we would be grateful for any hints, suggestions and
illustrations you could submit to make this catalogue of
defects more complete.

2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies3 3 19.04.2007 10:31:23 Uhr

:
.
:


0
e
I
e
c
t
s

i
n

d
i
m
e
n
s
i
e
n
s


5
h
e
r
t

m
e
|
d
i
n
g
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

M
o
l
d
i
n
g

n
o
t

c
o
m
p
l
e
t
e
l
y


l
l
e
d
,

m
o
s
t
l
y

a
t

e
n
d

o
f


o
w

p
a
t
h

o
r

t
h
i
n
-
w
a
l
l
e
d

l
o
c
a
t
i
o
n
s
u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

p
r
o
c
e
s
s
i
n
g

p
a
r
a
m
e
t
e
r
s
P
r
e
s
s
u
r
e

l
o
s
s
e
s

t
o
o

h
i
g
h

i
n

g
a
t
i
n
g

s
y
s
t
e
m
,

i
n
c
l
u
d
i
n
g

h
o
t

r
u
n
n
e
r
.

S
p
r
u
e
,

g
a
t
e

a
n
d

r
u
n
n
e
r

c
r
o
s
s
-
s
e
c
t
i
o
n
s

t
o
o

s
m
a
l
l
.

P
r
e
s
s
u
r
e

l
o
s
s

i
n

h
o
t

r
u
n
n
e
r

t
o
o

h
i
g
h
.

P
r
e
s
s
u
r
e

l
o
s
s

i
n

s
h
u
t
-
o
f
f

n
o
z
z
l
e

s
y
s
t
e
m

t
o
o

h
i
g
h
w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
0
p
t
i
m
i
z
e

p
r
o
c
e
s
s
i
n
g

p
a
r
a
m
e
t
e
r
s
.

I
n
c
r
e
a
s
e

m
e
l
t

a
n
d

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
s
.

I
n
c
r
e
a
s
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
.

S
w
i
t
c
h

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

a
t

a

l
a
t
e
r

p
o
i
n
t

i
n

t
i
m
e

k
e
d
u
c
e

p
r
e
s
s
u
r
e

l
o
s
s
e
s

i
n

g
a
t
i
n
g

s
y
s
t
e
m
.

I
n
c
r
e
a
s
e

s
p
r
u
e
,

g
a
t
e

a
n
d

r
u
n
n
e
r

c
r
o
s
s
-
s
e
c
t
i
o
n
s
.

C
h
e
c
k

h
o
t

r
u
n
n
e
r

c
r
o
s
s
-
s
e
c
t
i
o
n
s
,

o
p
t
i
m
i
z
e

n
o
z
z
l
e

p
o
i
n
t

t
o
r
p
e
d
o
.

w
o
r
k

w
i
t
h

m
a
c
h
i
n
e

n
o
z
z
l
e

o
p
e
n
I
n
c
r
e
a
s
e

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies4 4 19.04.2007 10:31:23 Uhr



f
|
a
s
h
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

M
o
l
d

g
a
p

r
e
s
u
l
t
s

i
n

p
o
l
y
m
e
r

m
e
l
t

p
e
n
e
t
r
a
t
i
o
n

o
n

m
o
l
d
i
n
g
P
e
r
m
i
t
t
e
d

g
a
p

w
i
d
t
h

e
x
c
e
e
d
e
d
.

L
o
c
k
i
n
g

f
o
r
c
e

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
.

M
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
.

w
e
a
r

o
f

s
e
a
l
i
n
g

f
a
c
e
s
P
r
o
c
e
s
s
i
n
g

p
a
r
a
m
e
t
e
r
s

n
o
t

o
p
t
i
m
i
z
e
d
C
h
e
c
k

g
a
p

w
i
d
t
h
s
.

I
n
c
r
e
a
s
e

l
o
c
k
i
n
g

f
o
r
c
e
.

I
n
c
r
e
a
s
e

m
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y
.

k
e
w
o
r
k

s
e
a
l
i
n
g

f
a
c
e
s
0
p
t
i
m
i
z
e

p
r
o
c
e
s
s
i
n
g

p
a
r
a
m
e
t
e
r
s
.

k
e
d
u
c
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d

o
r

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
.

S
w
i
t
c
h

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

e
a
r
l
i
e
r

o
r

r
e
d
u
c
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies5 5 19.04.2007 10:31:24 Uhr
6


W
e
i
g
h
t

v
a
r
i
a
t
i
e
n
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

S
i
g
n
i

c
a
n
t

u
c
t
u
a
t
i
o
n
s

i
n

m
o
l
d
e
d

p
a
r
t

w
e
i
g
h
t

a
n
d

m
a
s
s
w
e
a
r

i
n

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t
M
o
l
d

a
n
d

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

u
c
t
u
a
t
i
o
n
s
0
r
y
i
n
g

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
M
e
t
e
r
i
n
g

s
t
r
o
k
e

o
r

m
e
l
t

c
u
s
h
i
o
n

u
c
t
u
a
t
e
s
L
o
c
k
i
n
g

f
o
r
c
e

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
C
h
e
c
k

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t

-

i
n

p
a
r
t
i
c
u
l
a
r

n
o
n
-
r
e
t
u
r
n

v
a
l
v
e

-

f
o
r

w
e
a
r
C
h
e
c
k

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t
'
s

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

c
o
n
t
r
o
l

u
n
i
t
s

a
n
d

h
e
a
t
i
n
g

c
i
r
c
u
i
t
s
C
h
e
c
k

d
r
y
i
n
g

p
r
o
c
e
s
s
C
h
e
c
k

i
n
|
e
c
t
i
o
n

m
o
l
d
i
n
g

m
a
c
h
i
n
e
'
s

i
n
|
e
c
t
i
o
n

a
n
d


m
e
t
e
r
i
n
g

s
t
r
o
k
e
I
n
c
r
e
a
s
e

s
e
t

l
o
c
k
i
n
g

f
o
r
c
e

o
r

s
e
l
e
c
t

m
a
c
h
i
n
e

w
i
t
h

h
i
g
h
e
r

l
o
c
k
i
n
g

f
o
r
c
e
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies6 6 19.04.2007 10:31:24 Uhr
;


v
a
r
i
a
t
i
e
n
s

i
n

s
i
z
e
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

k
e
q
u
i
r
e
d

d
i
m
e
n
s
i
o
n
s

o
f

p
a
r
t

n
o
t

a
c
h
i
e
v
e
d
M
a
t
e
r
i
a
l

t
o
o

m
o
i
s
t
P
r
e
d
i
c
t
e
d

s
h
r
i
n
k
a
g
e

i
n
c
o
r
r
e
c
t
w
a
r
p
a
g
e

d
u
e

t
o

u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

d
e
s
i
g
n

o
f

p
a
r
t

o
r

g
a
t
e

p
o
s
i
t
i
o
n
M
a
c
h
i
n
e

a
n
d

m
o
l
d

n
o
t

i
n

t
h
e
r
m
a
l

e
q
u
i
l
i
b
r
i
u
m
C
h
e
c
k

m
a
t
e
r
i
a
l
'
s

d
r
y
n
e
s
s

C
h
e
c
k

s
h
r
i
n
k
a
g
e

c
a
l
c
u
l
a
t
i
o
n

u
s
i
n
g

d
e
t
a
i
l
s

f
r
o
m

r
a
w

m
a
t
e
r
i
a
l

m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r

o
r

c
o
m
p
a
r
a
b
l
e

m
o
l
d
s
C
h
e
c
k

m
o
l
d
i
n
g

f
o
r

w
a
r
p
a
g
e

a
n
d

s
w
i
t
c
h

t
o

l
o
w
-
w
a
r
p
a
g
e

d
e
s
i
g
n
.

C
h
a
n
g
e

g
a
t
e

p
o
s
i
t
i
o
n

t
o

o
b
t
a
i
n

u
n
i
f
o
r
m

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
C
h
e
c
k

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

p
r
o


l
e

o
f

m
a
c
h
i
n
e

a
n
d

m
o
l
d

f
o
r

t
h
e
r
m
a
l


u
c
t
u
a
t
i
o
n
s
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
a
c
t
u
a
l
t
a
r
g
e
t
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies7 7 19.04.2007 10:31:24 Uhr
8
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

T
h
i
c
k
n
e
s
s

o
f

m
o
l
d
e
d

p
a
r
t

d
o
e
s

n
o
t

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d

t
o

n
o
m
i
n
a
l

v
a
l
u
e

o
r

v
a
r
i
e
s

g
r
e
a
t
l
y

a
n
d

i
s

n
o
t

w
i
t
h
i
n

t
o
l
e
r
a
n
c
e

r
a
n
g
e
.
M
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
S
h
r
i
n
k
a
g
e

a
l
l
o
w
a
n
c
e

i
n
a
c
c
u
r
a
t
e
,

m
o
l
d

d
i
m
e
n
s
i
o
n
s

i
n
c
o
r
r
e
c
t
C
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h

o
r

l
o
c
k
i
n
g

f
o
r
c
e

t
o
o

l
o
w
M
o
l
d

c
e
n
t
e
r
i
n
g

d
e
v
i
c
e

d
e
f
e
c
t
i
v
e

o
r

w
o
r
n
C
h
e
c
k

m
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y

a
n
d

r
e
i
n
f
o
r
c
e

m
o
l
d

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
C
h
e
c
k

m
o
l
d

d
i
m
e
n
s
i
o
n
s
,

c
o
m
p
a
r
e

w
i
t
h

r
a
w

m
a
t
e
r
i
a
l

m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r
'
s

s
h
r
i
n
k
a
g
e

d
a
t
a
k
e
d
u
c
e

c
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e

b
y

s
w
i
t
c
h
i
n
g

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

e
a
r
l
i
e
r

o
r

u
s
i
n
g

a

l
o
w
e
r

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

a
n
d

i
n
c
r
e
a
s
e

l
o
c
k
i
n
g

f
o
r
c
e
C
h
e
c
k

m
o
l
d

c
e
n
t
e
r
i
n
g

d
e
v
i
c
e

a
n
d

r
e
p
l
a
c
e

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
v
a
r
i
a
t
i
e
n
s

i
n

w
a
|
|

t
h
i
c
k
n
e
s
s

(
d
e
v
i
a
t
i
e
n

b
e
t
w
e
e
n

n
e
m
i
n
a
|

a
n
d

a
c
t
u
a
|

v
a
|
u
e
s
)
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies8 8 19.04.2007 10:31:25 Uhr

:
.
z


0
e
m
e
|
d
i
n
g

d
e
I
e
c
t
s
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

S
p
r
u
e

c
o
n
t
r
a
c
t
s

a
n
d
J
o
r

r
e
m
a
i
n
s

a
t
t
a
c
h
e
d

t
o

s
p
r
u
e

b
u
s
h

o
r

c
o
l
d

r
u
n
n
e
r
.
u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

p
r
o
c
e
s
s
i
n
g

p
a
r
a
m
e
t
e
r
s

(
p
o
i
n
t

a
t

w
h
i
c
h

s
w
i
t
c
h

i
s

m
a
d
e

f
r
o
m

i
n
|
e
c
t
i
o
n

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
,

l
e
v
e
l

o
f

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
)
h
o
z
z
l
e

r
a
d
i
u
s

o
r

a
p
e
r
t
u
r
e

t
o
o

l
a
r
g
e
0
r
a
f
t
s

a
n
d

p
o
l
i
s
h
i
n
g

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
0
p
t
i
m
i
z
e

p
r
o
c
e
s
s
i
n
g

p
a
r
a
m
e
t
e
r
s
.

k
e
d
u
c
e

c
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e

b
y

s
w
i
t
c
h
i
n
g

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

e
a
r
l
i
e
r

a
n
d

u
s
i
n
g

a

l
o
w
e
r

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
.

C
h
e
c
k

c
o
o
l
i
n
g

t
i
m
e

a
n
d

i
n
c
r
e
a
s
e

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
k
e
d
u
c
e

n
o
z
z
l
e

r
a
d
i
u
s

o
r

a
p
e
r
t
u
r
e
C
h
e
c
k

c
o
m
p
o
n
e
n
t
s

s
u
c
h

a
s

m
a
c
h
i
n
e

n
o
z
z
l
e
,

c
o
l
d

r
u
n
n
e
r

a
n
d

g
a
t
e

f
o
r

u
n
d
e
r
c
u
t
s

a
n
d

p
o
l
i
s
h
i
n
g

a
n
d

r
e
w
o
r
k

i
n

t
h
e

d
i
r
e
c
t
i
o
n

o
f

r
e
m
o
v
a
l

(
d
e
m
o
l
d
i
n
g
)

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
.

0
p
t
i
m
i
z
e

d
r
a
f
t
s

a
n
d

p
o
l
i
s
h

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
5
p
r
u
e

r
e
m
a
i
n
s

a
t
t
a
c
h
e
d
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies9 9 19.04.2007 10:31:26 Uhr
1
c
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

0
i
s
t
i
n
c
t

e
|
e
c
t
o
r

m
a
r
k
s

o
n

m
o
l
d
i
n
g
C
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h
M
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

c
o
o
l
i
n
g

t
i
m
e

o
r

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

l
o
c
a
l
l
y

t
o
o

h
i
g
h
u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

m
o
l
d

d
e
s
i
g
n
.

E
x
c
e
s
s
i
v
e

u
n
d
e
r
c
u
t
s
,

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e

d
r
a
f
t
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

m
o
l
d

(
c
a
v
i
t
y
)

p
o
l
i
s
h
i
n
g
.

E
|
e
c
t
o
r

p
o
s
i
t
i
o
n

u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

o
r

e
|
e
c
t
o
r

a
r
e
a

t
o
o

s
m
a
l
l
0
p
t
i
m
i
z
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
.

k
e
d
u
c
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
.

S
w
i
t
c
h

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

e
a
r
l
i
e
r

I
m
p
r
o
v
e

m
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y
0
p
t
i
m
i
z
e

c
o
o
l
i
n
g
J
m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

c
o
n
t
r
o
l
0
p
t
i
m
i
z
e

m
o
l
d

d
e
s
i
g
n
.

k
e
d
u
c
e

u
n
d
e
r
c
u
t
s
,

o
p
t
i
m
i
z
e

d
r
a
f
t
s
I
m
p
r
o
v
e

m
o
l
d

(
c
a
v
i
t
y
)

p
o
l
i
s
h
i
n
g
.

0
p
t
i
m
i
z
e

e
|
e
c
t
o
r

p
o
s
i
t
i
o
n

o
r

e
n
l
a
r
g
e

e
|
e
c
t
o
r

a
r
e
a
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:

j
e
c
t
e
r

m
a
r
k
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies10 10 19.04.2007 10:31:27 Uhr
1
1
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

0
p
e
n
i
n
g

t
h
e

m
o
l
d

g
e
n
e
r
a
t
e
s

a

c
o
n
s
i
d
e
r
a
b
l
e

a
m
o
u
n
t

o
f

n
o
i
s
e
.
0
r
a
f
t
s

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
M
o
l
d

c
e
n
t
e
r
i
n
g

d
e
v
i
c
e

u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

o
r

w
o
r
n
C
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h
M
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
I
n
s
u
f

c
i
e
n
t

r
e
l
e
a
s
e

a
g
e
n
t
C
h
e
c
k

m
o
l
d

p
o
l
i
s
h
i
n
g

a
n
d

d
r
a
f
t
s
,

r
e
w
o
r
k

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
.

u
s
e

a
n

a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e

m
o
l
d

r
e
l
e
a
s
e

a
g
e
n
t
I
m
p
r
o
v
e

m
o
l
d

c
e
n
t
e
r
i
n
g
k
e
d
u
c
e

c
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e
.

S
w
i
t
c
h

f
r
o
m

i
n
|
e
c
t
i
o
n

t
o


h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

e
a
r
l
i
e
r
.

k
e
d
u
c
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
I
n
c
r
e
a
s
e

m
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y
u
s
e

r
e
l
e
a
s
e

a
g
e
n
t

b
a
t
c
h
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
k
e
i
s
e
s

a
s

m
e
|
d

e
p
e
n
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies11 11 19.04.2007 10:31:27 Uhr
1
z
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

P
a
r
t

d
a
m
a
g
e
d

d
u
r
i
n
g

r
e
m
o
v
a
l
.
C
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h
M
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

c
o
o
l
i
n
g

t
i
m
e

o
r

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

l
o
c
a
l
l
y

t
o
o

h
i
g
h
u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

m
o
l
d

d
e
s
i
g
n
.

E
x
c
e
s
s
i
v
e

u
n
d
e
r
c
u
t
s
,

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e

d
r
a
f
t
0
p
t
i
m
i
z
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
.

k
e
d
u
c
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
.

S
w
i
t
c
h

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

e
a
r
l
i
e
r

I
m
p
r
o
v
e

m
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y
0
p
t
i
m
i
z
e

c
o
o
l
i
n
g
J
m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

c
o
n
t
r
o
l
0
p
t
i
m
i
z
e

m
o
l
d

d
e
s
i
g
n
.

k
e
d
u
c
e

u
n
d
e
r
c
u
t
s
,

o
p
t
i
m
i
z
e

d
r
a
f
t
s
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
P
a
r
t

I
r
a
c
t
u
r
e
s

d
u
r
i
n
g

r
e
m
e
v
a
|
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies12 12 19.04.2007 10:31:27 Uhr
1

I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

m
o
l
d

(
c
a
v
i
t
y
)

p
o
l
i
s
h
i
n
g
.

E
|
e
c
t
o
r

p
o
s
i
t
i
o
n


u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

o
r

e
|
e
c
t
o
r

a
r
e
a

t
o
o

s
m
a
l
l
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

m
a
t
e
r
i
a
l

d
r
y
i
n
g
,

r
e
s
i
d
e
n
c
e

t
i
m
e

t
o
o

l
o
n
g
P
o
l
i
s
h

m
o
l
d

s
u
r
f
a
c
e

i
n

d
i
r
e
c
t
i
o
n

o
f

r
e
m
o
v
a
l

(
d
e
m
o
l
d
i
n
g
)
,

s
e
l
e
c
t

a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e

c
o
a
t
i
n
g

o
r

r
o
u
g
h
n
e
s
s

h
e
i
g
h
t
.


I
m
p
r
o
v
e

p
o
s
i
t
i
o
n

a
n
d

s
i
z
e

o
f

e
|
e
c
t
o
r
s

(
i
n

p
a
r
t
i
c
u
l
a
r
,

l
o
c
a
t
e

n
e
a
r

c
o
r
n
e
r
s

o
r

u
n
d
e
r

r
i
b
s
J
d
o
m
e
s
)
C
h
e
c
k

m
a
t
e
r
i
a
l

d
r
y
i
n
g
,

r
e
s
i
d
e
n
c
e

t
i
m
e

a
n
d

m
e
l
t


t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies13 13 19.04.2007 10:31:28 Uhr
1

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

E
v
e
n

w
h
e
n

a
p
p
l
y
i
n
g

m
a
x
i
m
u
m

p
e
r
m
i
t
t
e
d

o
p
e
n
i
n
g

f
o
r
c
e
,

i
n
|
e
c
t
i
o
n

m
o
l
d
i
n
g

m
a
c
h
i
n
e

f
a
i
l
s

t
o

p
u
l
l

t
w
o

h
a
l
v
e
s

o
f

m
o
l
d

a
p
a
r
t
.
C
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h
M
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
S
l
i
d
e

v
a
l
v
e

c
o
n
t
r
o
l

f
a
i
l
u
r
e
k
e
d
u
c
e

c
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e
.

S
w
i
t
c
h

f
r
o
m

i
n
|
e
c
t
i
o
n

t
o


h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

e
a
r
l
i
e
r
.

k
e
d
u
c
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
.


I
n
c
r
e
a
s
e

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

w
i
t
h
i
n

p
e
r
m
i
t
t
e
d

l
i
m
i
t
s
I
n
c
r
e
a
s
e

m
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y
C
h
e
c
k

s
l
i
d
e

v
a
l
v
e

i
s

i
n

c
o
r
r
e
c
t

p
o
s
i
t
i
o
n
1
i
p
s

I
e
r

e
p
e
n
i
n
g

m
e
|
d
:

u
s
e

c
o
l
d

w
a
t
e
r

t
o

r
e
d
u
c
e


t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

o
f

m
o
l
d

t
o

r
o
o
m

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
,

t

a
d
d
i
t
i
o
n
a
l

h
y
d
r
a
u
l
i
c

r
a
m
s

b
e
t
w
e
e
n

m
a
c
h
i
n
e

p
l
a
t
e
n
s

t
o

h
e
l
p

o
p
e
n


m
o
l
d
.

I
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
,

r
a
i
s
e

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

a
b
o
v
e

g
l
a
s
s

t
r
a
n
s
i
t
i
o
n

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
,

p
u
l
l

m
o
l
d

a
p
a
r
t
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
M
e
|
d

I
a
i
|
s

t
e

e
p
e
n
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies14 14 19.04.2007 10:31:28 Uhr
1

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

M
o
l
d
e
d

p
a
r
t

|
a
m
s
,

c
o
r
e
s
J
e
|
e
c
t
o
r
s

d
e
f
o
r
m

o
r

p
e
n
e
t
r
a
t
e

p
a
r
t
.
M
o
l
d

o
v
e
r
l
o
a
d
e
d
E
x
c
e
s
s
i
v
e

u
n
d
e
r
c
u
t
s
,

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e

d
r
a
f
t
s
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

m
o
l
d

p
o
l
i
s
h
i
n
g

o
n


a
n
g
e
s
,

r
i
b
s

o
r

s
t
u
d
s
v
a
c
u
u
m

b
e
t
w
e
e
n

m
o
l
d

s
u
r
f
a
c
e

a
n
d

m
o
l
d
i
n
g
P
r
e
m
a
t
u
r
e

e
|
e
c
t
i
o
n
,

m
o
l
d
e
d

p
a
r
t

s
t
i
c
k
s

o
r

s
t
i
l
l

t
o
o

s
o
f
t
E
|
e
c
t
o
r

p
i
n
s

t
o
o

f
e
w

i
n

n
u
m
b
e
r

o
r

p
o
o
r
l
y

p
o
s
i
t
i
o
n
e
d
k
e
d
u
c
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d

a
n
d

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

a
n
d

s
w
i
t
c
h

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

e
a
r
l
i
e
r

k
e
d
u
c
e

u
n
d
e
r
c
u
t
s
,

i
m
p
r
o
v
e

d
r
a
f
t
s
P
o
l
i
s
h

m
o
l
d

s
u
r
f
a
c
e

i
n

d
i
r
e
c
t
i
o
n

o
f

r
e
m
o
v
a
l

(
d
e
m
o
l
d
i
n
g
)
0
p
t
i
m
i
z
e

m
o
l
d

v
e
n
t
i
n
g
I
n
c
r
e
a
s
e

c
o
o
l
i
n
g

t
i
m
e
,

r
e
d
u
c
e

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
I
n
c
r
e
a
s
e

n
u
m
b
e
r

o
f

e
|
e
c
t
o
r

p
i
n
s

o
r

o
p
t
i
m
i
z
e

t
h
e
i
r

p
o
s
i
t
i
o
n
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
M
e
|
d
e
d

p
a
r
t

r
e
m
a
i
n
s

i
n

c
a
v
i
t
y
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies15 15 19.04.2007 10:31:28 Uhr
1
6
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

P
a
r
t

d
e
f
o
r
m
e
d

d
u
r
i
n
g

r
e
m
o
v
a
l
.
C
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h
M
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

c
o
o
l
i
n
g

t
i
m
e

o
r

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h

l
o
c
a
l
l
y
u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

m
o
l
d

d
e
s
i
g
n
.

E
x
c
e
s
s
i
v
e

u
n
d
e
r
c
u
t
s
,

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e

d
r
a
f
t
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

m
o
l
d

(
c
a
v
i
t
y
)

p
o
l
i
s
h
i
n
g
.

E
|
e
c
t
o
r

p
o
s
i
t
i
o
n

u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

o
r

e
|
e
c
t
o
r

a
r
e
a

t
o
o

s
m
a
l
l
0
p
t
i
m
i
z
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
.

k
e
d
u
c
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
.

S
w
i
t
c
h

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

e
a
r
l
i
e
r

I
m
p
r
o
v
e

m
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y
0
p
t
i
m
i
z
e

c
o
o
l
i
n
g
J
m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

c
o
n
t
r
o
l
0
p
t
i
m
i
z
e

m
o
l
d

d
e
s
i
g
n
.

k
e
d
u
c
e

u
n
d
e
r
c
u
t
s
,

o
p
t
i
m
i
z
e

d
r
a
f
t
s
P
o
l
i
s
h

m
o
l
d

s
u
r
f
a
c
e

i
n

d
i
r
e
c
t
i
o
n

o
f

r
e
m
o
v
a
l

(
d
e
m
o
l
d
i
n
g
)
,

s
e
l
e
c
t

a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e

c
o
a
t
i
n
g

o
r

r
o
u
g
h
n
e
s
s

h
e
i
g
h
t
.

I
m
p
r
o
v
e

p
o
s
i
t
i
o
n

a
n
d

s
i
z
e

o
f

e
|
e
c
t
o
r
s

(
i
n

p
a
r
t
i
c
u
l
a
r
,

l
o
c
a
t
e

n
e
a
r

c
o
r
n
e
r
s

o
r

u
n
d
e
r

r
i
b
s
J
d
o
m
e
s
)
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
P
a
r
t

d
e
I
e
r
m
e
d

d
u
r
i
n
g

r
e
m
e
v
a
|
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies16 16 19.04.2007 10:31:29 Uhr
1
;
:
.
y


C
e
|
e
r

d
e
I
e
c
t
s
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

C
o
l
o
r
e
d

s
t
r
i
p
e
.

0
a
r
k
e
r

c
o
l
o
r

o
c
c
u
r
s

a
t

w
e
l
d

l
i
n
e
s

o
r

n
e
a
r

l
e
a
d
i
n
g
J
l
a
g
g
i
n
g


o
w

f
r
o
n
t
s

f
e
d

f
r
o
m

n
e
i
g
h
b
o
r
i
n
g

m
e
l
t

s
t
r
e
a
m
s
.
P
i
g
m
e
n
t

s
e
p
a
r
a
t
i
o
n

o
r

r
e
f
r
a
c
t
i
v
e

e
f
f
e
c
t

d
u
e

t
o

u
n
s
u
i
t
a
b
l
e


o
w

a
t

w
e
l
d

l
i
n
e
s
0
v
e
r
h
e
a
t
i
n
g

o
f

m
e
l
t
,

r
e
s
u
l
t
i
n
g

i
n

c
o
l
o
r

c
h
a
n
g
e
s

a
t

w
e
l
d

l
i
n
e
s
0
x
i
d
a
t
i
o
n

d
u
e

t
o

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e

v
e
n
t
i
n
g
v
a
r
y


o
w

f
r
o
n
t

s
p
e
e
d
k
e
d
u
c
e

t
h
e
r
m
a
l

m
e
l
t

l
o
a
d
I
m
p
r
o
v
e

v
e
n
t
i
n
g
,

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y

b
y

r
e
l
o
c
a
t
i
n
g

w
e
l
d

l
i
n
e
k
.

.
:
F
a
u
l
t

t
e
n
d
s

t
o

o
c
c
u
r

o
n

l
i
g
h
t
,

b
r
i
g
h
t

c
o
l
o
r
s

s
u
c
h

a
s

w
h
i
t
e
,

b
l
u
e
,

g
r
e
e
n

a
n
d

o
r
a
n
g
e
.
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
0
a
r
k
e
r

c
e
|
e
r

a
t

w
e
|
d

|
i
n
e
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies17 17 19.04.2007 10:31:30 Uhr
1
8
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

u
n
i
f
o
r
m

d
e
v
i
a
t
i
o
n

f
r
o
m

b
a
s
i
c

c
o
l
o
r
,

e
s
p
e
c
i
a
l
l
y

w
i
t
h

l
i
g
h
t

c
o
l
o
r
s
M
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

u
t
i
l
i
z
a
t
i
o
n

o
f

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t

c
a
p
a
c
i
t
y
,

r
e
s
u
l
t
i
n
g

i
n

e
x
c
e
s
s
i
v
e

r
e
s
i
d
e
n
c
e

t
i
m
e
M
a
s
t
e
r

b
a
t
c
h

u
n
s
u
i
t
a
b
l
e
P
r
o
d
u
c
t
i
o
n

s
t
o
p
p
a
g
e

w
i
t
h
o
u
t

r
e
d
u
c
t
i
o
n

i
n

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
C
h
e
c
k

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

a
n
d

r
e
d
u
c
e

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
u
s
e

s
m
a
l
l
e
r

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t
u
s
e

s
u
i
t
a
b
l
e

m
a
s
t
e
r

b
a
t
c
h
C
o
m
p
l
y

w
i
t
h

i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

f
o
r

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

s
t
o
p
p
a
g
e
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
B
e
m
e
g
e
n
e
e
u
s

d
i
s
c
e
|
e
r
a
t
i
e
n
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies18 18 19.04.2007 10:31:30 Uhr
1

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

P
a
r
t
i
a
l

c
h
a
n
g
e

i
n

c
o
l
o
r
M
a
t
e
r
i
a
l

n
o
t

a
d
e
q
u
a
t
e
l
y

h
o
m
o
g
e
n
i
z
e
d
I
n
|
e
c
t
i
o
n

a
n
d

s
c
r
e
w

s
p
e
e
d
s

t
o
o

h
i
g
h
0
a
t
e

t
o
o

n
a
r
r
o
w
k
e
s
i
d
e
n
c
e

t
i
m
e

t
o
o

l
o
n
g
I
n
c
r
e
a
s
e

b
a
c
k

p
r
e
s
s
u
r
e
,

r
e
d
u
c
e

s
c
r
e
w

s
p
e
e
d
k
e
d
u
c
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

a
n
d

s
c
r
e
w

s
p
e
e
d
s
w
i
d
e
n

g
a
t
e
S
h
o
r
t
e
n

r
e
s
i
d
e
n
c
e

t
i
m
e

b
y

s
e
l
e
c
t
i
n
g

s
m
a
l
l
e
r

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
P
a
r
t
i
a
|

c
e
|
e
r

c
h
a
n
g
e
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies19 19 19.04.2007 10:31:31 Uhr
z
c
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

k
i
n
g
s
,

b
l
o
o
m

e
f
f
e
c
t
,

m
a
t
t
e

r
i
n
g
s

r
u
n
n
i
n
g

c
o
n
c
e
n
t
r
i
c
a
l
l
y

t
o

g
a
t
e
M
e
l
t


o
w

s
t
a
g
n
a
t
e
s

i
n

m
o
l
d
,

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

l
o
w
M
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

l
o
w
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
T
r
y

t
o

a
c
h
i
e
v
e

e
v
e
n

m
e
l
t


o
w
,

i
n
c
r
e
a
s
e

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
I
n
c
r
e
a
s
e

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
I
n
c
r
e
a
s
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
R
i
n
g
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies20 20 19.04.2007 10:31:32 Uhr
z
1
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

S
t
r
e
a
k
s

a
n
d

s
t
a
i
n
s

f
r
o
m

b
u
r
n
i
n
g
,

p
e
r
i
o
d
i
c

d
i
s
c
o
l
o
r
a
t
i
o
n
,

d
a
r
k

s
p
o
t
s
.

8
r
o
w
n

t
o

b
l
a
c
k

d
i
s
c
o
l
o
r
a
t
i
o
n

o
f

m
o
l
d
i
n
g
,

a
t

d
i
f
f
e
r
e
n
t

l
o
c
a
t
i
o
n
s

a
n
d

i
r
r
e
g
u
l
a
r

d
i
s
t
a
n
c
e
s
E
n
t
r
a
p
p
e
d
,

c
o
m
p
r
e
s
s
e
d

a
i
r

i
n

i
n
|
e
c
t
i
o
n

m
o
l
d
,

r
e
s
u
l
t
i
n
g

i
n

b
u
r
n
s
0
p
t
i
m
i
z
e

m
o
l
d

v
e
n
t
i
n
g
,

i
n

p
a
r
t
i
c
u
l
a
r

n
e
a
r


o
w

l
i
n
e
s

a
n
d

a
t

e
n
d

o
f


o
w

p
a
t
h
.

C
o
r
r
e
c
t


o
w

f
r
o
n
t

(
w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s
,

g
a
t
e

p
o
s
i
t
i
o
n

o
r


o
w

p
r
o
m
o
t
e
r
s
)
.

C
h
e
c
k

v
e
n
t
i
n
g

c
h
a
n
n
e
l
s
.

k
e
d
u
c
e

c
l
a
m
p
i
n
g

f
o
r
c
e
.

E
v
a
c
u
a
t
e

m
o
l
d
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:

|
a
c
k

(
e
v
e
r
h
e
a
t
i
n
g
)

m
a
r
k
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies21 21 19.04.2007 10:31:33 Uhr
z
z
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

0
i
e
s
e
l

e
f
f
e
c
t
.

C
o
n
c
e
n
t
r
a
t
e
d

b
l
a
c
k

c
o
l
o
r
i
n
g

a
t

p
o
i
n
t
s

w
h
e
r
e


o
w
s

m
e
r
g
e
,

e
.
g
.

o
n


a
n
g
e
s

o
r

s
t
u
d
s

o
r

i
n

c
o
r
n
e
r
s

a
t

e
n
d

o
f


o
w

p
a
t
h
s
u
n
f
a
v
o
r
a
b
l
e

c
r
o
s
s
-
s
e
c
t
i
o
n

c
h
a
n
g
e
s
J
b
e
n
d
s

o
r

d
e
f
e
c
t
i
v
e

s
e
a
l
i
n
g

f
a
c
e
s
,

r
e
s
u
l
t
i
n
g

i
n

d
e
a
d

s
p
o
t
s

w
h
e
r
e

m
a
t
e
r
i
a
l

b
u
r
n
s
.

0
e
a
d

s
p
o
t
s

a
t

s
e
a
l
i
n
g

f
a
c
e
s
,

c
r
o
s
s
-
s
e
c
t
i
o
n

c
h
a
n
g
e
s

o
r

b
e
n
d
s

i
n

h
o
t

r
u
n
n
e
r
S
c
r
e
w
,

n
o
n
-
r
e
t
u
r
n

v
a
l
v
e

o
r

c
y
l
i
n
d
e
r

w
e
a
r
C
h
e
c
k
J
r
e
w
o
r
k

p
a
r
t
s

a
n
d

s
e
a
l
i
n
g

f
a
c
e
s

a
f
f
e
c
t
e
d
.

E
l
i
m
i
n
a
t
e

d
e
a
d

s
p
o
t
s
.

C
h
e
c
k

w
e
e
p

h
o
l
e
s

f
o
r

n
e
e
d
l
e

v
a
l
v
e

s
y
s
t
e
m
.

C
h
e
c
k

s
e
a
l
i
n
g

f
a
c
e
s
.

C
h
e
c
k

d
i
r
e
c
t
i
o
n

c
h
a
n
g
e
s

a
n
d

t
r
a
n
s
i
t
i
o
n

c
o
n
e
C
h
e
c
k

s
c
r
e
w
,

n
o
n
-
r
e
t
u
r
n

v
a
l
v
e

a
n
d

c
y
l
i
n
d
e
r

f
o
r

w
e
a
r
k
.

.
:
I
n

a
d
d
i
t
i
o
n

t
o

o
p
t
i
c
a
l

d
e
g
r
a
d
a
t
i
o
n

o
f

t
h
e

m
o
l
d
e
d

p
a
r
t
,

t
h
i
s

f
a
u
l
t

c
a
n

a
l
s
o

d
a
m
a
g
e

t
h
e

m
o
l
d

t
h
r
o
u
g
h

c
o
r
r
o
s
i
o
n
.
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:

|
a
c
k

d
i
s
c
e
|
e
r
a
t
i
e
n
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies22 22 19.04.2007 10:31:33 Uhr
z

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

L
i
g
h
t
e
r

c
o
l
o
r

i
n

p
l
a
c
e
s
,

w
i
t
h

v
e
l
v
e
t
y

m
o
l
d
i
n
g

s
u
r
f
a
c
e
0
v
e
r
s
t
r
e
t
c
h
i
n
g

o
f

p
o
l
y
m
e
r

m
a
t
r
i
x
.

0
e
m
o
l
d
i
n
g

c
a
u
s
e
s

e
x
c
e
s
s
i
v
e

m
e
c
h
a
n
i
c
a
l

s
t
r
e
s
s
.

E
|
e
c
t
o
r

p
i
n
s

p
o
o
r
l
y

p
o
s
i
t
i
o
n
e
d

a
n
d

d
r
a
f
t
s

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
E
x
c
e
s
s
i
v
e

s
e
r
v
i
c
e

l
o
a
d
C
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h
.

M
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
k
e
d
u
c
e

m
e
c
h
a
n
i
c
a
l

s
t
r
e
s
s

d
u
r
i
n
g

d
e
m
o
l
d
i
n
g
.

P
o
s
i
t
i
o
n

e
|
e
c
t
o
r

p
i
n
s

n
e
a
r

c
o
r
n
e
r
s
,

d
o
m
e
s

a
n
d

r
i
b
s

(
i
n

g
e
n
e
r
a
l

a
t

s
t
r
e
s
s
-
w
h
i
t
e
n
e
d

l
i
n
e
s
)
A
d
a
p
t

s
e
r
v
i
c
e

l
o
a
d
s

t
o

m
a
t
e
r
i
a
l

v
a
l
u
e
s
k
e
d
u
c
e

c
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e
.

I
n
c
r
e
a
s
e

m
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y
k
.

.
:
F
a
u
l
t

m
o
s
t
l
y

o
c
c
u
r
s

w
i
t
h

t
h
e
r
m
o
p
l
a
s
t
i
c
s

c
o
n
t
a
i
n
i
n
g

r
u
b
b
e
r
.
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
5
t
r
e
s
s
-
w
h
i
t
e
n
i
n
g
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies23 23 19.04.2007 10:31:34 Uhr
z

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

0
r
a
y

s
t
r
e
a
k
s
.

M
o
l
d
i
n
g

s
u
r
f
a
c
e

h
a
s

d
a
r
k
,

c
l
o
u
d
y

a
p
p
e
a
r
a
n
c
e
P
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t

d
i
r
t
y
w
e
a
r

e
f
f
e
c
t
s

o
n

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t
C
l
e
a
n

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t
.

k
e
d
u
c
e

s
c
r
e
w

s
p
e
e
d
k
e
p
l
a
c
e

e
n
t
i
r
e

u
n
i
t

o
r

i
n
d
i
v
i
d
u
a
l

(
w
o
r
n
)

c
o
m
p
o
n
e
n
t
s
.

u
s
e

a

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t

w
i
t
h

a
n

a
b
r
a
s
i
o
n
-

a
n
d

c
o
r
r
o
s
i
o
n
-
r
e
s
i
s
t
a
n
t

c
o
a
t
i
n
g
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
C
|
e
u
d
y

a
p
p
e
a
r
a
n
c
e
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies24 24 19.04.2007 10:31:35 Uhr
z

:
.



0
e
I
e
c
t
s

i
n

t
h
e

I
e
r
m

e
I

s
p
e
c
k
s

a
n
d

d
e
t
s
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

S
p
e
c
k
s
,

e
i
t
h
e
r

s
p
h
e
r
i
c
a
l

w
i
t
h

i
r
r
e
g
u
l
a
r

c
o
n
t
o
u
r
s

o
r


a
k
y

w
i
t
h

s
h
a
r
p
,

l
i
n
e
a
r

c
o
n
t
o
u
r
s
,

o
c
c
u
r
r
i
n
g

s
p
o
r
a
d
i
c
a
l
l
y
8
o
u
n
d
a
r
y

l
a
y
e
r
s

t
h
a
t

h
a
v
e

f
o
r
m
e
d

o
n

s
c
r
e
w
J
c
y
l
i
n
d
e
r

s
u
r
f
a
c
e

d
a
m
a
g
e
d
J


a
k
i
n
g

o
f
f
S
o
i
l
i
n
g

o
f

g
r
a
n
u
l
e
s

o
r

r
e
g
r
a
n
u
l
a
t
e
d

s
c
r
a
p
C
l
e
a
n

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t

m
e
c
h
a
n
i
c
a
l
l
y
.

C
o
m
p
l
y

w
i
t
h

p
r
o
c
e
d
u
r
e
s

f
o
r

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

s
t
o
p
p
a
g
e
s
.

C
h
e
c
k

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t

f
o
r

w
e
a
r
C
h
e
c
k

c
l
e
a
n
n
e
s
s

o
f

g
r
a
n
u
l
e
s
.

S
t
o
r
e

g
r
a
n
u
l
e
s

i
n

a

d
u
s
t
-
f
r
e
e

l
o
c
a
t
i
o
n
.

C
l
e
a
n

s
o
i
l
e
d

m
o
l
d
i
n
g
s

p
r
i
o
r

t
o

r
e
g
r
a
n
u
l
a
t
i
o
n
.

0
o

n
o
t

r
e
g
r
a
n
u
l
a
t
e

m
o
i
s
t

o
r

t
h
e
r
m
a
l
l
y

d
a
m
a
g
e
d

m
o
l
d
i
n
g
s
.

C
h
e
c
k

d
r
y
i
n
g

a
n
d

c
o
n
v
e
y
o
r

s
y
s
t
e
m

f
o
r

s
o
i
l
i
n
g
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:

|
a
c
k

e
r

b
r
e
w
n

d
e
t
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies25 25 19.04.2007 10:31:35 Uhr
z
6
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

R
i
g
h
l
y

l
o
c
a
l
i
z
e
d

r
o
u
n
d

o
r

e
l
o
n
g
a
t
e
d

s
o
l
i
d

s
w
e
l
l
i
n
g
s

-


h
o
r
i
z
o
n
t
a
l

o
r

v
e
r
t
i
c
a
l

-

o
n

m
o
l
d
e
d

p
a
r
t
,

n
o
t

n
e
c
e
s
s
a
r
i
l
y

d
i
s
c
e
r
n
i
b
l
e


o
n

b
o
t
h

s
i
d
e
s
u
n
m
e
l
t
e
d

m
a
t
e
r
i
a
l

o
r

a
i
r

i
n
t
a
k
e

d
u
r
i
n
g

m
e
t
e
r
i
n
g
,


s
c
r
e
w

c
u
t

t
o
o

d
e
e
p
l
y
u
n
m
e
l
t
e
d

m
a
t
e
r
i
a
l

o
r

a
i
r

i
n
t
a
k
e

d
u
r
i
n
g

m
e
t
e
r
i
n
g
,


m
e
t
e
r
i
n
g

s
t
r
o
k
e

g
r
e
a
t
e
r

t
h
a
n

0

(
0

=

d
i
a
m
e
t
e
r
)
u
s
e

a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e

s
c
r
e
w
S
e
l
e
c
t

m
e
t
e
r
i
n
g

s
t
r
o
k
e

b
e
t
w
e
e
n

1

a
n
d


0
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
P
e
c
k
e
t
s
:
.
y


U
n
e
v
e
n
n
e
s
s

d
e
I
e
c
t
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies26 26 19.04.2007 10:31:35 Uhr
z
;
u
n
m
e
l
t
e
d

m
a
t
e
r
i
a
l

o
r

a
i
r

i
n
t
a
k
e

d
u
r
i
n
g

m
e
t
e
r
i
n
g
,


b
a
c
k

p
r
e
s
s
u
r
e

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
u
n
m
e
l
t
e
d

m
a
t
e
r
i
a
l

o
r

a
i
r

i
n
t
a
k
e

d
u
r
i
n
g

m
e
t
e
r
i
n
g
,


m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

l
o
w
u
n
m
e
l
t
e
d

m
a
t
e
r
i
a
l

o
r

a
i
r

i
n
t
a
k
e

d
u
r
i
n
g

m
e
t
e
r
i
n
g
,


s
c
r
e
w

s
p
e
e
d

t
o
o

h
i
g
h
I
n
c
r
e
a
s
e

b
a
c
k

p
r
e
s
s
u
r
e
I
n
c
r
e
a
s
e

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
k
e
d
u
c
e

s
c
r
e
w

s
p
e
e
d
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies27 27 19.04.2007 10:31:35 Uhr
z
8
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

0
e
l
a
m
i
n
a
t
i
o
n
.

S
u
r
f
a
c
e

l
a
y
e
r

d
e
t
a
c
h
e
s

o
r


a
k
e
s

o
f
f
.

C
a
n

o
c
c
u
r

o
v
e
r

e
x
t
e
n
s
i
v
e

a
r
e
a
s

o
f

m
o
l
d
i
n
g

o
r

|
u
s
t

n
e
a
r

s
p
r
u
e
s
.
E
x
c
e
s
s
i
v
e

s
h
e
a
r

s
t
r
e
s
s
.

0
a
t
e

t
o
o

n
a
r
r
o
w
.

I
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d

t
o
o

h
i
g
h
C
o
n
t
a
m
i
n
a
t
i
o
n

b
y

i
n
c
o
m
p
a
t
i
b
l
e

r
e
s
i
n
s
C
o
l
o
r

b
a
t
c
h

u
n
s
u
i
t
a
b
l
e
k
e
d
u
c
e

s
h
e
a
r

s
t
r
e
s
s
.

w
i
d
e
n

g
a
t
e
s
.

k
e
d
u
c
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
C
l
e
a
n

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t
.

C
h
e
c
k

m
a
t
e
r
i
a
l

i
n

h
o
p
p
e
r

a
n
d

m
a
t
e
-
r
i
a
l

s
u
p
p
l
y

s
y
s
t
e
m

f
o
r

c
o
n
t
a
m
i
n
a
t
i
o
n

b
y

o
t
h
e
r

m
a
t
e
r
i
a
l
s
u
s
e

a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e

c
o
l
o
r

b
a
t
c
h
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
0
e
|
a
m
i
n
a
t
i
e
n
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies28 28 19.04.2007 10:31:36 Uhr
z

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

L
o
c
a
l
i
z
e
d
,

p
r
o
n
o
u
n
c
e
d

d
e
p
r
e
s
s
i
o
n

i
n

s
u
r
f
a
c
e
,

m
o
s
t
l
y

o
p
p
o
s
i
t
e

r
i
b
s
,

a
t

t
h
i
c
k
-
w
a
l
l
e
d

l
o
c
a
t
i
o
n
s
,

c
o
r
e
s
,

w
e
l
d

l
i
n
e
s
,

t
h
r
o
a
t
s
,

h
o
t

r
u
n
n
e
r

n
o
z
z
l
e
s

o
r

e
n
d

o
f


o
w

p
a
t
h
s
h
o

c
o
m
p
e
n
s
a
t
i
o
n

f
o
r

v
o
l
u
m
e

c
o
n
t
r
a
c
t
i
o
n

d
u
r
i
n
g

c
o
o
l
i
n
g

p
h
a
s
e
C
o
m
p
e
n
s
a
t
e

f
o
r

v
o
l
u
m
e

c
o
n
t
r
a
c
t
i
o
n

b
y

a
d
a
p
t
i
n
g

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s
-
r
i
b

r
a
t
i
o

t
o

m
a
t
e
r
i
a
l
,

i
n
c
r
e
a
s
i
n
g

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

a
n
d

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

t
i
m
e
,

a
n
d

m
a
k
i
n
g

n
o
z
z
l
e

a
p
e
r
t
u
r
e

a
n
d

s
p
r
u
e

c
r
o
s
s
-
s
e
c
t
i
o
n

l
a
r
g
e
r
.

k
e
d
u
c
e

m
e
l
t

a
n
d

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
s

(
m
a
y

r
e
s
u
l
t

i
n

f
o
r
m
a
t
i
o
n

o
f

v
o
i
d
s
)
.

C
h
e
c
k

m
e
l
t

c
u
s
h
i
o
n
.

I
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
,

l
a
m
i
n
a
t
e

s
i
n
k

m
a
r
k
s
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
5
i
n
k

m
a
r
k
s
,

|
e
c
a
|
i
z
e
d
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies29 29 19.04.2007 10:31:37 Uhr

c
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

E
x
t
e
n
s
i
v
e

c
o
n
t
r
a
c
t
i
o
n

o
f

m
o
l
d
i
n
g

a
w
a
y

f
r
o
m

m
o
l
d

s
u
r
f
a
c
e

e
x
c
e
p
t

a
t

e
d
g
e
s
0
l
a
s
s


b
e
r
s

s
t
a
n
d
i
n
g

u
p

a
t

e
n
d

o
f


o
w

p
a
t
h

o
r

a
t

w
e
l
d

l
i
n
e
s
R
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

n
o
t

s
u
f


c
i
e
n
t
l
y

e
f
f
e
c
t
i
v
e
C
h
a
n
g
e


o
w

f
r
o
n
t

o
r

m
o
v
e

w
e
l
d

l
i
n
e

t
o

n
o
n
-
c
r
i
t
i
c
a
l

a
r
e
a
S
w
i
t
c
h

f
r
o
m

i
n
|
e
c
t
i
o
n

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

l
a
t
e
r

a
n
d

i
n
c
r
e
a
s
e

b
o
t
h

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

a
n
d

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

t
i
m
e
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
0
e
g
'
s

b
e
n
e

e
I
I
e
c
t
,

e
x
t
e
n
s
i
v
e

s
i
n
k

m
a
r
k
s
4
N
J
O
4
N
B
Y
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies30 30 19.04.2007 10:31:37 Uhr

1
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

P
r
o
n
o
u
n
c
e
d

w
e
l
d

l
i
n
e
,

n
o
t
c
h

a
l
o
n
g

w
e
l
d

l
i
n
e

w
h
i
c
h

c
a
n

b
e

s
e
e
n

o
r

f
e
l
t
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

m
o
l
d

v
e
n
t
i
n
g
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

p
l
a
s
t
i
c


o
w

p
r
o
p
e
r
t
i
e
s
.

I
n
s
u
f


c
i
e
n
t

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
.

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
J


o
w

p
a
t
h
s

t
o
o

l
o
n
g
I
m
p
r
o
v
e

m
o
l
d

v
e
n
t
i
n
g
,

e
s
p
e
c
i
a
l
l
y

a
t

e
n
d

o
f


o
w

p
a
t
h
I
m
p
r
o
v
e


o
w

p
r
o
p
e
r
t
i
e
s

b
y

i
n
c
r
e
a
s
i
n
g

m
e
l
t

a
n
d

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
s
.

I
n
c
r
e
a
s
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
.

I
n
c
r
e
a
s
e

w
a
l
l

t
h
i
c
k
-
n
e
s
s

o
r
,

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
,

m
o
v
e

g
a
t
e
s

t
o

s
h
o
r
t
e
n


o
w

p
a
t
h
s
k
.

.
:
F
a
u
l
t

m
o
s
t
l
y

o
c
c
u
r
s

w
i
t
h

h
i
g
h
-
v
i
s
c
o
s
i
t
y

o
r

q
u
i
c
k
-
s
e
t
t
i
n
g

t
h
e
r
m
o
p
l
a
s
t
i
c
s
.

F
o
r

t
h
e
r
m
o
p
l
a
s
t
i
c
s

w
i
t
h

a

l
o
w

p
r
o
c
e
s
s
i
n
g

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

(
e
.
g
.

P
S
)
,

w
e
l
d

l
i
n
e

c
a
n

b
e

l
a
m
i
n
a
t
e
d

u
s
i
n
g

t
h
e

P
r
o
m
o
l
d


p
r
o
c
e
s
s
.
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
k
e
t
c
h
e
s

a
|
e
n
g

w
e
|
d

|
i
n
e
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies31 31 19.04.2007 10:31:38 Uhr

z
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

k
e
c
o
r
d

g
r
o
o
v
e
s
,

s
t
i
c
k
-
s
l
i
p

e
f
f
e
c
t
.
I
n

s
p
r
u
e

a
r
e
a
:

F
i
n
e
,

c
o
n
c
e
n
t
r
i
c

g
r
o
o
v
e
s

a
r
o
u
n
d

g
a
t
e
.
I
n

t
h
i
n
-
w
a
l
l
e
d

a
r
e
a
s
:

0
r
o
o
v
e
s

p
a
r
a
l
l
e
l

t
o


o
w

f
r
o
n
t
.
M
e
l
t


o
w

i
n

m
o
l
d

p
u
l
s
a
t
e
s

d
u
e

t
o

e
x
c
e
s
s
i
v
e

c
o
o
l
i
n
g

o
f

m
e
l
t

f
r
o
n
t
.
I
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d

t
o
o

l
o
w
M
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

l
o
w
M
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

l
o
w
w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s

t
o
o

l
o
w
T
r
y

t
o

o
b
t
a
i
n

q
u
i
c
k
,

u
n
i
f
o
r
m

m
e
l
t


o
w
I
n
c
r
e
a
s
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
I
n
c
r
e
a
s
e

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
I
n
c
r
e
a
s
e

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
I
n
c
r
e
a
s
e

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
C
r
e
e
v
e
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies32 32 19.04.2007 10:31:39 Uhr

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

P
r
o
n
o
u
n
c
e
d

o
d
o
r
s
,

e
i
t
h
e
r

t
y
p
i
c
a
l

o
r

a
t
y
p
i
c
a
l

o
f

m
a
t
e
r
i
a
l
T
h
e
r
m
a
l

d
a
m
a
g
e

t
o

m
a
t
e
r
i
a
l
.

E
x
c
e
s
s
i
v
e

r
e
s
i
d
e
n
c
e

t
i
m
e

i
n

c
y
l
i
n
d
e
r

o
r

h
o
t

r
u
n
n
e
r
.

M
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h
k
e
d
u
c
e

m
e
l
t
'
s

e
x
p
o
s
u
r
e

t
o

h
e
a
t
.

k
e
d
u
c
e

r
e
s
i
d
e
n
c
e

t
i
m
e

i
n

c
y
l
i
n
d
e
r

o
r

h
o
t

r
u
n
n
e
r
.

L
o
w
e
r

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
U
n
u
s
u
a
|

e
d
e
r
:
.
6


P
r
e
c
e
s
s
i
n
g

d
e
I
e
c
t
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies33 33 19.04.2007 10:31:39 Uhr

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

M
e
l
t

c
u
s
h
i
o
n

v
a
r
i
e
s

g
r
e
a
t
l
y
,

s
o
m
e
t
i
m
e
s

a
p
p
r
o
a
c
h
i
n
g

z
e
r
o
.
l
n
|
e
c
t
l
o
n
M
e
t
e
r
l
n
g
T
l
m
e

(
s
)
h
o
l
d
l
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
S c r e w s t r o k e ( m m )
M
e
l
t

c
u
s
h
l
o
n

o
f
1
o

c
y
c
l
e
s
h
o
n
-
r
e
t
u
r
n

v
a
l
v
e

d
e
f
e
c
t
i
v
e

o
r

w
o
r
n
R
y
d
r
a
u
l
i
c
s

f
a
u
l
t
y
u
n
e
v
e
n

m
e
t
e
r
i
n
g
C
h
e
c
k

n
o
n
-
r
e
t
u
r
n

v
a
l
v
e

a
n
d

r
e
p
l
a
c
e

w
i
t
h

a

n
e
w

o
n
e

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
C
h
e
c
k

h
y
d
r
a
u
l
i
c
s

a
r
e

w
o
r
k
i
n
g

p
r
o
p
e
r
l
y
C
h
e
c
k

c
y
l
i
n
d
e
r

b
a
r
r
e
l

f
o
r

w
e
a
r

a
n
d

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y


t

b
u
s
h

o
r

u
s
e

n
e
w

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
M
e
|
t

c
u
s
h
i
e
n

h

u
c
t
u
a
t
e
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies34 34 19.04.2007 10:31:40 Uhr

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

A
c
t
u
a
l

c
y
c
l
e

t
i
m
e

e
x
c
e
e
d
s

s
c
h
e
d
u
l
e
d

c
y
c
l
e

t
i
m
e
.
M
e
t
e
r
i
n
g

t
i
m
e

t
o
o

l
o
n
g
C
o
o
l
i
n
g

t
i
m
e

t
o
o

l
o
n
g
R
a
n
d
l
i
n
g

t
i
m
e

t
o
o

l
o
n
g
C
u
t

m
e
t
e
r
i
n
g

t
i
m
e
.

I
n
c
r
e
a
s
e

s
c
r
e
w

s
p
e
e
d

t
o

m
a
x
i
m
u
m


p
e
r
i
p
h
e
r
a
l

v
e
l
o
c
i
t
y

o
f

c
.
z


m
J
s
.

u
s
e

l
a
r
g
e
r

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t
.

C
h
e
c
k

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t

f
o
r

w
e
a
r
.

u
s
e

m
o
r
e

e
f

c
i
e
n
t

s
c
r
e
w
C
u
t

c
o
o
l
i
n
g

t
i
m
e
.

k
e
d
u
c
e

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

w
i
t
h
i
n


p
e
r
m
i
t
t
e
d

l
i
m
i
t
s
.

I
m
p
r
o
v
e

c
o
o
l
i
n
g
,

t
a
r
g
e
t
i
n
g

c
r
i
t
i
c
a
l

a
r
e
a
s
I
m
p
r
o
v
e

h
a
n
d
l
i
n
g

s
y
s
t
e
m
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
C
y
c
|
e

t
e
e

|
e
n
g
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies35 35 19.04.2007 10:31:40 Uhr

6
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

M
o
l
d
i
n
g
s

n
o
t

a
s

s
h
o
w
n

i
n

d
r
a
w
i
n
g
,

d
i
s
t
o
r
t
e
d

o
r

d
o

n
o
t


t

t
o
g
e
t
h
e
r

a
c
c
u
r
a
t
e
l
y
.
u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

d
e
s
i
g
n

o
f

p
a
r
t
.

u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

g
l
a
s
s


b
e
r

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n
.

u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s

d
i
s
t
r
i
b
u
t
i
o
n
R
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

n
o
t

s
u
f


c
i
e
n
t
l
y

e
f
f
e
c
t
i
v
e
.

h
o
n
-
r
e
t
u
r
n

v
a
l
v
e

w
o
r
n
0
p
t
i
m
i
z
e

d
e
s
i
g
n

o
f

m
o
l
d
i
n
g
.

I
m
p
r
o
v
e

g
l
a
s
s


b
e
r

o
r
i
e
n
t
a
t
i
o
n

b
y

o
p
t
i
m
i
z
i
n
g

g
a
t
e
.

0
p
t
i
m
i
z
e

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s

d
i
s
t
r
i
b
u
t
i
o
n
S
w
i
t
c
h

f
r
o
m

i
n
|
e
c
t
i
o
n

p
r
e
s
s
u
r
e

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

l
a
t
e
r

a
n
d

i
n
c
r
e
a
s
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
.

C
h
e
c
k

n
o
n
-
r
e
t
u
r
n

v
a
l
v
e

a
n
d

r
e
p
l
a
c
e

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
k
.

.
:
P
o
s
s
i
b
l
e

c
a
u
s
e
s

o
f

d
e
f
e
c
t
,

a
s
s
o
c
i
a
t
e
d

r
e
m
e
d
i
e
s

a
n
d

t
h
e
i
r

i
n
t
e
r
d
e
p
e
n
d
e
n
c
i
e
s

a
r
e

t
o
o

c
o
m
p
l
e
x

t
o

g
o

i
n
t
o

h
e
r
e
.
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
W
a
r
p
a
g
e
,

g
e
n
e
r
a
|
:
.



W
a
r
p
a
g
e

d
e
I
e
c
t
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies36 36 19.04.2007 10:31:41 Uhr

;
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

k
o
u
g
h
,

m
a
t
t

p
a
r
t

s
u
r
f
a
c
e
I
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
M
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

l
o
w
I
n
c
r
e
a
s
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
I
n
c
r
e
a
s
e

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
.

E
q
u
i
p

m
o
l
d

w
i
t
h

t
h
e
r
m
a
l

i
n
s
u
l
a
t
i
o
n
.

u
s
e

m
o
r
e

e
f


c
i
e
n
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
-
c
o
n
t
r
o
l

u
n
i
t
k
.

.
:
0
n
l
y

a
f
f
e
c
t
s

g
l
a
s
s
-


b
e
r
-
r
e
i
n
f
o
r
c
e
d

t
h
e
r
m
o
p
l
a
s
t
i
c
s
.

v
e
r
y

e
v
i
d
e
n
t

o
n

a
m
o
r
p
h
o
u
s

t
h
e
r
m
o
p
l
a
s
t
i
c
s
,

l
e
s
s

s
o

o
n

s
e
m
i
-
c
r
y
s
t
a
l
l
i
n
e

t
h
e
r
m
o
p
l
a
s
t
i
c
s
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
f
r
e
s
t
i
n
g
:
.
8


C
|
e
s
s

d
e
I
e
c
t
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies37 37 19.04.2007 10:31:41 Uhr

8
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

M
o
l
d
i
n
g

f
a
i
l
s

t
o

a
c
h
i
e
v
e

r
e
q
u
i
r
e
d

g
l
o
s
s

l
e
v
e
l

e
i
t
h
e
r

o
v
e
r

e
n
t
i
r
e

s
u
r
f
a
c
e

o
r

i
n

a

s
p
e
c
i


c

a
r
e
a
.
M
o
l
d

p
o
l
i
s
h
i
n
g

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e

o
r

w
o
r
n
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
,

p
o
s
s
i
b
l
y

d
u
e

t
o

p
o
o
r

v
e
n
t
i
n
g
F
l
u
c
t
u
a
t
i
n
g

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

d
u
e

t
o

i
n
s
u
f


c
i
e
n
t

c
o
o
l
i
n
g
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

m
a
t
e
r
i
a
l

d
r
y
i
n
g
R
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

n
o
t

s
u
f


c
i
e
n
t
l
y

e
f
f
e
c
t
i
v
e
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
C
|
e
s
s

|
e
v
e
|

n
e
t

a
c
h
i
e
v
e
d

e
n

p
e
|
i
s
h
e
d

s
u
r
I
a
c
e
I
m
p
r
o
v
e

m
o
l
d

p
o
l
i
s
h
i
n
g
I
n
c
r
e
a
s
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
,

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y

b
y

i
m
p
r
o
v
i
n
g

v
e
n
t
i
n
g
C
h
e
c
k

m
o
l
d

f
o
r

u
n
i
f
o
r
m

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
C
h
e
c
k

d
r
y
i
n
g

p
r
o
c
e
s
s
I
n
c
r
e
a
s
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

a
n
d

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

t
i
m
e
.

I
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
,

w
i
d
e
n

g
a
t
e
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies38 38 19.04.2007 10:31:42 Uhr

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

0
i
f
f
e
r
e
n
t

g
l
o
s
s

l
e
v
e
l
s
,

e
i
t
h
e
r

o
v
e
r

e
n
t
i
r
e

m
o
l
d
e
d

p
a
r
t

o
r

a
t

v
a
r
i
o
u
s

l
o
c
a
t
i
o
n
s
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
M
o
l
d

s
u
r
f
a
c
e

w
o
r
n

o
r

c
o
r
r
o
d
e
d
F
l
u
c
t
u
a
t
i
n
g

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
s
.

F
a
u
l
t

i
n

h
e
a
t
i
n
g
J
c
o
o
l
i
n
g

c
i
r
c
u
i
t
,

e
.
g
.

l
e
a
k
,

h
e
a
t
i
n
g
J
c
o
o
l
i
n
g

c
h
a
n
n
e
l

b
l
o
c
k
e
d
,

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

c
o
n
t
r
o
l

u
n
i
t

n
o
t

w
o
r
k
i
n
g
I
n
c
r
e
a
s
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
k
e
w
o
r
k

m
o
l
d

s
u
r
f
a
c
e
S
e
r
v
i
c
e

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

c
o
n
t
r
o
l

s
y
s
t
e
m

a
n
d

r
e
p
a
i
r

l
e
a
k

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
.

I
m
p
r
o
v
e

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

c
o
n
t
r
o
l

w
i
t
h

a
d
d
i
t
i
o
n
a
l

h
e
a
t
i
n
g
J
c
o
o
l
i
n
g

c
h
a
n
n
e
l
s
,

b
y

i
n
c
r
e
a
s
i
n
g

h
e
a
t
i
n
g
J
c
o
o
l
i
n
g

m
e
d
i
u
m

t
h
r
o
u
g
h
p
u
t

o
r

b
y

c
h
a
n
g
i
n
g

t
h
i
s

m
e
d
i
u
m

(
w
a
t
e
r

i
n
s
t
e
a
d

o
f

o
i
l
)
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
C
|
e
s
s

d
i
I
I
e
r
e
n
t
i
a
|

e
n

m
e
|
d
e
d

p
a
r
t

s
u
r
I
a
c
e
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies39 39 19.04.2007 10:31:42 Uhr

c
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

S
h
i
n
y

h
o
l
l
o
w
s
,

o
f
t
e
n

n
e
a
r

s
p
r
u
e
s
,

a
t

c
o
r
e
s

o
r

c
l
o
s
e

t
o

h
o
t

r
u
n
n
e
r

e
l
e
m
e
n
t
s
,

o
f
t
e
n

a
s
s
u
m
e
d

t
o

b
e

b
o
n
d
i
n
g

s
p
o
t
s
P
r
e
m
a
t
u
r
e

e
|
e
c
t
i
o
n
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

a
n
d

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

t
i
m
e
P
r
e
m
a
t
u
r
e

s
w
i
t
c
h

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
L
o
c
a
l
i
z
e
d

e
x
c
e
s
s
i
v
e

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
E
x
t
e
n
d

c
y
c
l
e

t
i
m
e
I
n
c
r
e
a
s
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
,

e
x
t
e
n
d

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

t
i
m
e
,

c
h
e
c
k

m
e
l
t

c
u
s
h
i
o
n
.

C
h
e
c
k

n
o
z
z
l
e

a
p
e
r
t
u
r
e
,

s
p
r
u
e

c
r
o
s
s
-
s
e
c
t
i
o
n

a
n
d

g
a
t
e

c
r
o
s
s
-
s
e
c
t
i
o
n

a
n
d

w
i
d
e
n

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
S
w
i
t
c
h

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

l
a
t
e
r
L
o
w
e
r

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

o
n

a

l
o
c
a
l
i
z
e
d

b
a
s
i
s

u
s
i
n
g

a
d
d
i
-
t
i
o
n
a
l

c
o
o
l
i
n
g

c
h
a
n
n
e
l
s

o
r

s
e
p
a
r
a
t
e

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

c
o
n
t
r
o
l
k
.

.
:
S
e
e

a
l
s
o

"
M
a
t
t

s
u
r
f
a
c
e

d
e
f
e
c
t
s
"
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
L
e
c
a
|
i
z
e
d
,

s
h
i
n
y
,

h

n
g
e
r
-
|
i
k
e

h
e
|
|
e
w
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies40 40 19.04.2007 10:31:43 Uhr

1
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

M
a
t
t

h
a
l
o
,

d
u
l
l

s
p
o
t
.

u
n
i
f
o
r
m
,

w
e
l
l
-
d
e


n
e
d

v
e
l
v
e
t
y

a
r
e
a
S
p
e
e
d

d
i
f
f
e
r
e
n
c
e
s

b
e
t
w
e
e
n


o
w

f
r
o
n
t
s

(
i
f

s
e
v
e
r
a
l

i
n
|
e
c
t
i
o
n

p
o
i
n
t
s
)
T
e
a
r
i
n
g

o
f

a
l
r
e
a
d
y

s
o
l
i
d
i


e
d

o
u
t
e
r

s
k
i
n

a
t

s
h
a
r
p

b
e
n
d
s

o
r

s
u
d
d
e
n

c
h
a
n
g
e
s

i
n

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s
E
v
e
n

o
u
t

s
p
e
e
d

d
i
f
f
e
r
e
n
c
e
s

b
y

b
a
l
a
n
c
i
n
g

g
a
t
i
n
g

s
y
s
t
e
m

(
i
f

s
e
v
e
r
a
l

i
n
|
e
c
t
i
o
n

p
o
i
n
t
s
)
k
o
u
n
d

o
f
f

o
r

p
o
l
i
s
h

c
h
a
n
g
e
s

i
n

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s

a
n
d

t
r
a
n
s
i
t
i
o
n
s

i
n

g
a
t
e
J
m
o
l
d

o
r

a
d
|
u
s
t


o
w

f
r
o
n
t

s
p
e
e
d
k
.

.
:
S
e
e

a
l
s
o

"
F
l
a
k
i
n
g
"
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
0
u
|
|

s
p
e
t
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies41 41 19.04.2007 10:31:44 Uhr

z
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

k
o
u
g
h
,

c
r
a
c
k
e
d

s
u
r
f
a
c
e
,

c
r
e
a
t
i
n
g

a

m
a
t
t

e
f
f
e
c
t

c
l
o
s
e

t
o

h
o
t

r
u
n
n
e
r

e
l
e
m
e
n
t
s

o
r

a
t

h
o
t

c
o
r
e
s
P
r
e
m
a
t
u
r
e

e
|
e
c
t
i
o
n
M
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h

a
t

h
o
t

r
u
n
n
e
r
C
o
r
e

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h
E
x
t
e
n
d

c
o
o
l
i
n
g

t
i
m
e
I
m
p
r
o
v
e

t
h
e
r
m
a
l

s
e
p
a
r
a
t
i
o
n

o
f

h
o
t

r
u
n
n
e
r
,

r
e
d
u
c
e

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
E
n
s
u
r
e

a
d
e
q
u
a
t
e

c
o
o
l
i
n
g

o
f

c
o
r
e
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
M
a
t
t

s
u
r
I
a
c
e

d
e
I
e
c
t
s

a
t

h
e
t

r
u
n
n
e
r

e
|
e
m
e
n
t
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies42 42 19.04.2007 10:31:46 Uhr

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

k
e
q
u
i
r
e
d

m
a
t
t

a
p
p
e
a
r
a
n
c
e

n
o
t

a
c
h
i
e
v
e
d

o
n

s
u
r
f
a
c
e

o
f

m
o
l
d
i
n
g
I
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d

a
n
d

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

l
o
w
R
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

n
o
t

s
u
f


c
i
e
n
t
l
y

e
f
f
e
c
t
i
v
e
S
u
r
f
a
c
e

t
e
x
t
u
r
e

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e

o
r

w
o
r
n
I
n
c
r
e
a
s
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d

a
n
d

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
S
w
i
t
c
h

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

l
a
t
e
r

a
n
d

i
n
c
r
e
a
s
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
k
e
w
o
r
k

m
o
l
d

s
u
r
f
a
c
e
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
M
a
t
t

a
p
p
e
a
r
a
n
c
e

n
e
t

a
c
h
i
e
v
e
d

e
n

t
e
x
t
u
r
e
d

s
u
r
I
a
c
e
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies43 43 19.04.2007 10:31:46 Uhr

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

C
r
a
c
k
e
d
,

r
o
u
g
h

s
u
r
f
a
c
e

w
i
t
h

s
c
o
r
i
n
g

i
n

d
i
r
e
c
t
i
o
n

o
f

r
e
m
o
v
a
l

(
d
e
m
o
l
d
i
n
g
)
,

m
o
s
t
l
y

a
t

s
a
m
e

l
o
c
a
t
i
o
n
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

d
r
a
f
t
s
M
o
l
d

s
u
r
f
a
c
e

d
a
m
a
g
e
d
C
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

m
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y
M
a
k
e

d
r
a
f
t
s

l
a
r
g
e
r
k
e
w
o
r
k

m
o
l
d

s
u
r
f
a
c
e
k
e
d
u
c
e

c
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e
.

S
w
i
t
c
h

f
r
o
m

i
n
|
e
c
t
i
o
n

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

e
a
r
l
i
e
r
.

k
e
d
u
c
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
.

0
p
t
i
m
i
z
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
.

I
n
c
r
e
a
s
e

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

w
i
t
h
i
n

p
e
r
m
i
t
t
e
d

l
i
m
i
t
s
I
n
c
r
e
a
s
e

m
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y
k
.

.
:
S
c
o
r
i
n
g

c
a
n

o
f
t
e
n

o
n
l
y

b
e

i
d
e
n
t
i


e
d

u
s
i
n
g

o
p
t
i
c
a
l

a
i
d
s
.
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
0
a
m
a
g
e

t
e

g
r
a
i
n

e
n

m
e
|
d
e
d

p
a
r
t
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies44 44 19.04.2007 10:31:47 Uhr

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

w
h
i
t
i
s
h
,

r
o
u
g
h
,


a
k
y

p
a
t
c
h
e
s

o
r

w
h
i
t
i
s
h

r
o
u
n
d

o
r

o
v
a
l

p
a
t
c
h
e
s

r
e
s
e
m
b
l
i
n
g

m
i
l
d
e
w
M
a
t
e
r
i
a
l

t
o
o

m
o
i
s
t
M
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h
,

r
e
s
i
d
e
n
c
e

t
i
m
e

i
n

c
y
l
i
n
d
e
r

a
n
d

h
o
t

r
u
n
n
e
r

t
o
o

l
o
n
g

C
h
e
c
k

d
r
y
e
r
J
d
r
y
i
n
g

p
r
o
c
e
s
s
C
h
e
c
k

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
,

m
e
l
t

r
e
s
i
d
e
n
c
e

t
i
m
e

a
n
d

s
c
r
e
w

s
p
e
e
d

a
n
d

r
e
d
u
c
e

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y

C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
W
h
i
t
e

p
a
t
c
h
e
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies45 45 19.04.2007 10:31:48 Uhr

6
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

P
a
r
t

f
a
i
l
u
r
e

n
e
a
r

w
e
l
d

l
i
n
e
.
I
n
s
u
f


c
i
e
n
t

m
o
l
d

v
e
n
t
i
n
g
I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

p
l
a
s
t
i
c


o
w

p
r
o
p
e
r
t
i
e
s
.

I
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d

t
o
o

l
o
w
.

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
J


o
w

p
a
t
h
s

t
o
o

l
o
n
g
I
m
p
r
o
v
e

m
o
l
d

v
e
n
t
i
n
g
I
m
p
r
o
v
e


o
w

p
r
o
p
e
r
t
i
e
s
.

I
n
c
r
e
a
s
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
.

I
n
c
r
e
a
s
e

m
e
l
t

a
n
d

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
s
.

I
n
c
r
e
a
s
e

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s

o
r

r
e
l
o
c
a
t
e

g
a
t
e
s

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y

t
o

s
h
o
r
t
e
n


o
w

p
a
t
h
s
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
W
e
|
d

|
i
n
e

s
t
r
e
n
g
t
h

i
n
s
u
I
h

c
i
e
n
t
:
.



0
e
I
e
c
t
s

i
n

m
e
c
h
a
n
i
c
a
|

p
r
e
p
e
r
t
i
e
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies46 46 19.04.2007 10:31:49 Uhr

;
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

I
n
t
e
g
r
a
l

h
i
n
g
e
s

t
e
a
r

o
r

b
r
e
a
k

u
n
d
e
r

s
t
r
e
s
s
.
I
n
c
o
r
r
e
c
t

m
a
t
e
r
i
a
l

s
e
l
e
c
t
i
o
n
,

e
.
g
.

a
m
o
r
p
h
o
u
s

t
h
e
r
m
o
p
l
a
s
t
i
c
s
w
e
l
d

l
i
n
e

i
n

u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

p
o
s
i
t
i
o
n

i
n

i
n
t
e
g
r
a
l

h
i
n
g
e

u
s
e

a

s
u
i
t
a
b
l
e

s
e
m
i
-
c
r
y
s
t
a
l
l
i
n
e

t
h
e
r
m
o
p
l
a
s
t
i
c
C
h
a
n
g
e

w
e
l
d

l
i
n
e

a
n
d

c
o
m
p
l
y

w
i
t
h

d
e
s
i
g
n

g
u
i
d
e
l
i
n
e
s

f
o
r

i
n
t
e
g
r
a
l

h
i
n
g
e
s
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
0
e
I
e
c
t
i
v
e

i
n
t
e
g
r
a
|

h
i
n
g
e
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies47 47 19.04.2007 10:31:49 Uhr

8
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

M
o
l
d
i
n
g

n
o
t

u
p

t
o

m
e
c
h
a
n
i
c
a
l

r
e
q
u
i
r
e
m
e
n
t
s
.
E
x
c
e
s
s
i
v
e

m
e
c
h
a
n
i
c
a
l

s
t
r
e
s
s
M
a
t
e
r
i
a
l

d
e
g
r
a
d
a
t
i
o
n

d
u
e

t
o

i
n
c
o
r
r
e
c
t

d
r
y
i
n
g

o
r

o
v
e
r
e
x
p
o
s
u
r
e

t
o

h
e
a
t
w
e
l
d

l
i
n
e

i
n

u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

p
o
s
i
t
i
o
n
P
o
o
r

d
e
m
o
l
d
i
n
g

b
e
h
a
v
i
o
r

a
t

d
o
m
e
s

a
n
d

s
c
r
e
w

c
o
n
n
e
c
t
i
o
n
s
C
h
e
c
k

d
i
m
e
n
s
i
o
n
i
n
g

m
e
e
t
s

m
e
c
h
a
n
i
c
a
l

r
e
q
u
i
r
e
m
e
n
t
s
.

C
h
e
c
k

m
o
l
d
e
d

p
a
r
t
s
'

i
n
t
e
r
n
a
l

s
t
r
e
s
s

l
e
v
e
l
s

(
i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
,

i
n
c
r
e
a
s
e

m
o
l
d

a
n
d

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
s
,

r
e
d
u
c
e

c
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e
)
.

C
h
e
c
k

p
l
a
s
t
i
c
s
'

r
e
s
i
s
t
a
n
c
e

t
o

m
e
d
i
a
C
h
e
c
k

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
,

r
e
s
i
d
e
n
c
e

t
i
m
e

a
n
d

d
r
y
i
n
g

p
r
o
c
e
s
s
L
o
c
a
t
e

w
e
l
d

l
i
n
e

o
u
t
s
i
d
e

a
r
e
a

w
h
e
r
e

m
a
i
n

s
t
r
e
s
s

o
c
c
u
r
s
A
v
o
i
d

d
a
m
a
g
i
n
g

p
a
r
t

d
u
r
i
n
g

r
e
m
o
v
a
l

(
d
e
m
o
l
d
i
n
g
)
,

i
m
p
r
o
v
e

r
e
m
o
v
a
l

b
e
h
a
v
i
o
r

b
y

p
o
l
i
s
h
i
n
g

m
o
l
d
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
M
e
c
h
a
n
i
c
a
|

p
r
e
b
|
e
m
s

w
i
t
h

p
a
r
t
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies48 48 19.04.2007 10:31:51 Uhr

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

C
o
l
d

d
i
s
p
l
a
c
e
m
e
n
t
.

S
u
r
f
a
c
e

l
o
o
k
s


a
k
y

w
i
t
h

a
l
t
e
r
n
a
t
i
n
g

s
h
i
n
y

a
n
d

m
a
t
t

a
r
e
a
s
,

m
o
s
t
l
y

n
e
a
r

s
p
r
u
e
s
0
i
s
p
l
a
c
e
m
e
n
t

o
f

a
l
r
e
a
d
y

c
o
o
l
e
d

m
a
t
e
r
i
a
l

I
n
|
e
c
t

i
n

s
t
a
g
e
s

-

s
l
o
w

t
o

f
a
s
t
.

k
e
d
u
c
e

m
o
l
d

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
.

P
r
o
v
i
d
e

g
a
t
e
s

w
i
t
h

r
a
d
i
i

a
n
d

p
o
l
i
s
h
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
f
|
a
k
i
n
g
:
.
:
e


5
u
r
I
a
c
e

d
e
I
e
c
t
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies49 49 19.04.2007 10:31:51 Uhr

c
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

|
e
t
t
i
n
g
.

M
e
l
t

w
h
i
c
h

h
a
s

e
n
t
e
r
e
d

c
a
v
i
t
y


r
s
t

i
s

v
i
s
i
b
l
e

o
n

p
a
r
t

s
u
r
f
a
c
e

(
m
o
s
t
l
y

S
-
s
h
a
p
e
d
)
.

F
a
u
l
t

o
c
c
u
r
s

n
e
a
r

s
p
r
u
e
s

o
r

a
t

t
h
r
o
a
t
s
.
u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

g
a
t
e

o
r

t
h
r
o
a
t

w
i
t
h

r
e
s
u
l
t

t
h
a
t

n
o

f
r
o
n
t
a
l


o
w

i
s

p
r
o
d
u
c
e
d
.

0
a
t
e

p
o
s
i
t
i
o
n

h
a
s

n
o

d
e


e
c
t
o
r

s
u
r
f
a
c
e
.

0
a
t
e

c
r
o
s
s
-
s
e
c
t
i
o
n

o
r

t
h
r
o
a
t

t
o
o

s
m
a
l
l
I
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d

t
o
o

h
i
g
h
C
h
a
n
g
e


g
a
t
e
.

S
e
l
e
c
t

g
a
t
e

p
o
s
i
t
i
o
n

w
i
t
h

d
e


e
c
t
o
r

s
u
r
f
a
c
e
s
.

M
a
k
e

g
a
t
e

c
r
o
s
s
-
s
e
c
t
i
o
n

l
a
r
g
e
r
.

I
m
p
r
o
v
e

d
e
s
i
g
n

o
f

c
h
a
n
g
e
s

i
n

d
i
a
m
e
t
e
r
0
i
v
e

p
r
e
f
e
r
e
n
c
e

t
o

i
n
|
e
c
t
i
o
n

i
n

s
t
a
g
e
s

-

s
l
o
w

t
o

f
a
s
t
.
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
|
e
t
t
i
n
g
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies50 50 19.04.2007 10:31:52 Uhr

1
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

E
x
t
e
n
s
i
v
e

e
l
o
n
g
a
t
e
d

p
e
n
i
c
i
l
l
a
t
e

s
t
r
e
a
k
s
P
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t
'
s

m
e
t
e
r
i
n
g

s
t
r
o
k
e

t
o
o

h
i
g
h
A
i
r

i
n
t
a
k
e

d
u
r
i
n
g

m
e
t
e
r
i
n
g
u
s
e

l
a
r
g
e
r

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t

t
o

r
e
d
u
c
e

m
e
t
e
r
i
n
g

s
t
r
o
k
e

(
s

0
)
.

I
f

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t

c
a
n
n
o
t

b
e

c
h
a
n
g
e
d
,

i
n
c
r
e
a
s
e

f
e
e
d

s
e
c
t
i
o
n

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
,

r
e
d
u
c
e

s
c
r
e
w

s
p
e
e
d
,

i
n
c
r
e
a
s
e

c
y
c
l
e

t
i
m
e

a
n
d

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y

i
n
c
r
e
a
s
e

s
i
z
e

o
f

m
e
l
t

c
u
s
h
i
o
n
,

i
f

p
o
s
s
i
b
l
e

b
y

1

-

z

0
,

a
s

a
n

a
d
d
i
t
i
o
n
a
l

r
e
m
e
d
i
a
l

m
e
a
s
u
r
e
0
p
t
i
m
i
z
e

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

c
o
n
d
i
t
i
o
n
s
.

I
n
c
r
e
a
s
e

b
a
c
k

p
r
e
s
s
u
r
e

w
i
t
h
i
n

p
e
r
m
i
t
t
e
d

l
i
m
i
t
s
.

S
h
o
r
t
e
n

s
c
r
e
w

r
e
t
r
a
c
t
i
o
n
.

L
e
t

m
a
c
h
i
n
e

n
o
z
z
l
e

c
o
n
t
a
c
t

h
o
t

r
u
n
n
e
r

m
o
l
d
k
.

.
:
F
a
u
l
t

s
o
m
e
t
i
m
e
s

o
c
c
u
r
s

i
n

a
s
s
o
c
i
a
t
i
o
n

w
i
t
h

b
l
i
s
t
e
r
i
n
g
.
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:

x
t
e
n
s
i
v
e

s
i
|
v
e
r

s
t
r
e
a
k
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies51 51 19.04.2007 10:31:53 Uhr

z
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

0
e
p
e
n
d
i
n
g

o
n

a
n
g
l
e

o
f

l
i
g
h
t
,

c
l
e
a
r
l
y

d
i
s
c
e
r
n
i
b
l
e

l
i
n
e

o
r

s
h
i
m
m
e
r
i
n
g

a
r
e
a

o
n

p
a
r
t
,

o
f
t
e
n

a
t

w
e
l
d

l
i
n
e
s
,

r
i
b
s
,

s
u
d
d
e
n

c
h
a
n
g
e
s

i
n

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s

o
r

s
l
i
d
e

v
a
l
v
e
s
.
S
p
r
i
n
g
-
l
o
a
d
e
d

g
a
t
e

v
a
l
v
e
s
0
l
a
s
s


b
e
r
s

s
t
a
n
d
i
n
g

u
p

a
t

w
e
l
d

l
i
n
e
s
S
u
d
d
e
n

c
h
a
n
g
e
s

i
n

r
i
g
i
d
i
t
y

a
t

r
i
b
s

o
r

s
u
d
d
e
n

c
h
a
n
g
e
s

i
n

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s
I
m
p
r
o
v
e

g
a
t
e

v
a
l
v
e

s
u
p
p
o
r
t
J
m
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y
C
h
a
n
g
e

p
o
s
i
t
i
o
n

o
f

w
e
l
d

l
i
n
e
,

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y

a
l
s
o

u
s
i
n
g

s
p
r
u
e

p
o
s
i
t
i
o
n

a
n
d

n
u
m
b
e
r

o
f

g
a
t
e
s
A
v
o
i
d

s
u
d
d
e
n

c
h
a
n
g
e
s

i
n

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s

a
n
d

p
r
o
v
i
d
e

g
r
a
d
u
a
l

t
r
a
n
s
i
t
i
o
n
s
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:

u
c
k
|
i
n
g

|
i
n
e
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies52 52 19.04.2007 10:31:54 Uhr

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

R
o
l
l
o
w

b
u
b
b
l
e
s


l
l
e
d

w
i
t
h

a
i
r

i
n

w
a
l
l
A
i
r

i
n
t
a
k
e

d
u
r
i
n
g

m
e
t
e
r
i
n
g
C
a
p
a
c
i
t
y

u
t
i
l
i
z
a
t
i
o
n

o
f

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t

t
o
o

h
i
g
h
C
h
e
c
k

g
r
a
n
u
l
e

c
o
n
v
e
y
i
n
g

s
y
s
t
e
m

f
o
r

a
i
r

i
n
t
a
k
e
.

I
n
c
r
e
a
s
e

b
a
c
k

p
r
e
s
s
u
r
e

w
i
t
h
i
n

p
e
r
m
i
t
t
e
d

l
i
m
i
t
s
.

S
h
o
r
t
e
n

s
c
r
e
w

r
e
t
r
a
c
t
i
o
n
I
f

s
c
r
e
w

s
t
r
o
k
e

e
x
c
e
e
d
s

0
,

u
s
e

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t

o
n
e

s
i
z
e

l
a
r
g
e
r
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
L
a
r
g
e

b
u
b
b
|
e
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies53 53 19.04.2007 10:31:54 Uhr

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

S
c
o
r
i
n
g
,

s
c
r
a
t
c
h
e
s
.

S
c
o
r
i
n
g

o
r

s
c
r
a
t
c
h
e
s

o
n

p
a
r
t

s
u
r
f
a
c
e

r
u
n
n
i
n
g

i
n

d
i
r
e
c
t
i
o
n

o
f

r
e
m
o
v
a
l

(
d
e
m
o
l
d
i
n
g
)
,

a
l
s
o

v
i
s
i
b
l
e

a
s

m
a
t
t

s
t
r
i
p
e
s

o
n

h
i
g
h
-
g
l
o
s
s

s
u
r
f
a
c
e
M
o
l
d
'
s

s
u
r
f
a
c
e

t
e
x
t
u
r
e

d
a
m
a
g
e
d
S
p
r
i
n
g
-
l
o
a
d
e
d

g
a
t
e

v
a
l
v
e
s
E
x
c
e
s
s
i
v
e

c
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e
C
h
e
c
k

m
o
l
d
'
s

s
u
r
f
a
c
e

t
e
x
t
u
r
e

a
n
d

r
e
w
o
r
k

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
,

p
o
l
i
s
h

i
n

d
i
r
e
c
t
i
o
n

o
f

r
e
m
o
v
a
l
0
p
t
i
m
i
z
e

s
l
i
d
e

v
a
l
v
e
s
k
e
d
u
c
e

c
a
v
i
t
y

p
r
e
s
s
u
r
e
.

S
w
i
t
c
h

f
r
o
m

i
n
|
e
c
t
i
o
n

t
o

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

e
a
r
l
i
e
r
.

k
e
d
u
c
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
.

0
p
t
i
m
i
z
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d
.

I
n
c
r
e
a
s
e

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

w
i
t
h
i
n

p
e
r
m
i
t
t
e
d

l
i
m
i
t
s
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
L
i
n
e
a
r

s
u
r
I
a
c
e

d
a
m
a
g
e
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies54 54 19.04.2007 10:31:55 Uhr

I
n
a
d
e
q
u
a
t
e

m
o
l
d

r
i
g
i
d
i
t
y
k
e
i
n
f
o
r
c
e

m
o
l
d
k
.

.
:
S
e
e

a
l
s
o

"
h
o
i
s
e
s

a
s

m
o
l
d

o
p
e
n
s
"
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

M
o
i
s
t
u
r
e

s
t
r
e
a
k
s
.

u
-
s
h
a
p
e
d
,

e
l
o
n
g
a
t
e
d
,

t
u
f
t
e
d

s
t
r
e
a
k
s
,

o
p
e
n

t
o
w
a
r
d
s


o
w

d
i
r
e
c
t
i
o
n
,

i
n

a

l
e
s
s

p
r
o
n
o
u
n
c
e
d

v
e
r
s
i
o
n

i
n

t
h
e

f
o
r
m

o
f

s
m
a
l
l

l
i
n
e
s
k
e
s
i
d
u
a
l

m
o
i
s
t
u
r
e

c
o
n
t
e
n
t

o
f

p
e
l
l
e
t
s

t
o
o

h
i
g
h
C
h
e
c
k

d
r
y
i
n
g

p
r
o
c
e
s
s

(
d
r
y
i
n
g

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

a
n
d

t
i
m
e

a
n
d

h
o
u
r
l
y

t
h
r
o
u
g
h
p
u
t
)
.

C
h
e
c
k

d
r
y
e
r

f
o
r

s
o
i
l
e
d


l
t
e
r
s
.

C
h
e
c
k

d
r
i
v
e

m
o
t
o
r
'
s

d
i
r
e
c
t
i
o
n

o
f

r
o
t
a
t
i
o
n
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
5
t
r
e
a
k
s

e
p
e
n

t
e
w
a
r
d
s

h

e
w

d
i
r
e
c
t
i
e
n
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies55 55 19.04.2007 10:31:57 Uhr

6
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

S
i
l
v
e
r

s
t
r
e
a
k
s
.

E
l
o
n
g
a
t
e
d

s
i
l
v
e
r
y

s
t
r
e
a
k
s
0
v
e
r
h
e
a
t
i
n
g

o
f

m
e
l
t
,

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

t
o
o

h
i
g
h
0
v
e
r
h
e
a
t
i
n
g

o
f

m
e
l
t
,

m
e
l
t

r
e
s
i
d
e
n
c
e

t
i
m
e

t
o
o

l
o
n
g
0
v
e
r
h
e
a
t
i
n
g

o
f

m
e
l
t
,

s
c
r
e
w

s
p
e
e
d

t
o
o

h
i
g
h
0
v
e
r
h
e
a
t
i
n
g

o
f

m
e
l
t
,

n
o
z
z
l
e

a
n
d

r
u
n
n
e
r
s

t
o
o

n
a
r
r
o
w
k
e
d
u
c
e

t
h
e
r
m
a
l

s
t
r
e
s
s

o
n

m
e
l
t
,

l
o
w
e
r

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
k
e
d
u
c
e

t
h
e
r
m
a
l

s
t
r
e
s
s

o
n

m
e
l
t
,

s
e
l
e
c
t

s
m
a
l
l
e
r

s
c
r
e
w

d
i
a
m
e
t
e
r
k
e
d
u
c
e

t
h
e
r
m
a
l

s
t
r
e
s
s

o
n

m
e
l
t
,

l
o
w
e
r

s
c
r
e
w

s
p
e
e
d
k
e
d
u
c
e

t
h
e
r
m
a
l

s
t
r
e
s
s

o
n

m
e
l
t
,

w
i
d
e
n

n
o
z
z
l
e

a
n
d

r
u
n
n
e
r
s
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
5
t
r
e
a
k
s

d
u
e

t
e

e
v
e
r
h
e
a
t
i
n
g
,

n
e
e
d
|
e
-
|
i
k
e

s
t
r
e
a
k
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies56 56 19.04.2007 10:31:58 Uhr

;
0
v
e
r
h
e
a
t
i
n
g

o
f

m
e
l
t
,

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

s
t
o
p
p
a
g
e

w
i
t
h
o
u
t

r
e
d
u
c
-
t
i
o
n

i
n

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
k
e
d
u
c
e

t
h
e
r
m
a
l

s
t
r
e
s
s

o
n

m
e
l
t
,

c
o
m
p
l
y

w
i
t
h

i
n
s
t
r
u
c
t
i
o
n
s

f
o
r

p
r
o
d
u
c
t
i
o
n

s
t
o
p
p
a
g
e
k
.

.
:
F
a
u
l
t

o
f
t
e
n

s
i
m
i
l
a
r

t
o

m
o
i
s
t
u
r
e

s
t
r
e
a
k
s
.
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

A
i
r
-


l
l
e
d

h
o
o
k
.

L
i
n
e
s

i
n

s
h
a
p
e

o
f

h
o
o
k
J
t
e
a
r

d
r
o
p

c
a
u
s
e
d

b
y

t
r
a
p
p
e
d

a
i
r
A
i
r

r
o
l
l
e
d

o
v
e
r

a
n
d

t
r
a
p
p
e
d

i
n

i
n
|
e
c
t
i
o
n

m
o
l
d
,

e
.
g
.

f
r
o
m

e
n
g
r
a
v
i
n
g
s
,

g
r
o
o
v
e
s

o
r

d
e
p
r
e
s
s
i
o
n
s
k
e
d
u
c
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

s
p
e
e
d

i
n

c
r
i
t
i
c
a
l

a
r
e
a
.

I
m
p
r
o
v
e

m
o
l
d

v
e
n
t
i
n
g

c
l
o
s
e

t
o


o
w

l
i
n
e
s

a
n
d

n
e
a
r

d
e
p
r
e
s
s
i
o
n
s
,


a
n
g
e
s

o
r

e
n
g
r
a
v
i
n
g
s
.

E
v
a
c
u
a
t
e

m
o
l
d
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
1
e
a
r

d
r
e
p
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies57 57 19.04.2007 10:31:58 Uhr

8
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

C
o
l
d
-


o
w

m
a
r
k
.

w
e
l
l
-
d
e


n
e
d
,

i
r
r
e
g
u
l
a
r

m
a
t
t
e

a
r
e
a
.

C
o
l
d

m
e
l
t

p
a
r
t
i
c
l
e
s

e
n
t
r
a
p
p
e
d

i
n

s
u
r
f
a
c
e

o
f

m
o
l
d
i
n
g
E
|
e
c
t
o
r

c
l
a
w

o
n

c
o
l
d

r
u
n
n
e
r

r
o
d

m
i
s
s
i
n
g

o
r

t
o
o

s
m
a
l
l

t
o

a
b
s
o
r
b

c
o
l
d

s
l
u
g
M
e
l
t

l
e
a
k
i
n
g

f
r
o
m

m
a
c
h
i
n
e

n
o
z
z
l
e

o
r

h
o
t

r
u
n
n
e
r
h
o
z
z
l
e

a
p
e
r
t
u
r
e

a
n
d

h
e
a
t
i
n
g

i
n
a
d
e
q
u
a
t
e
P
r
o
v
i
d
e

o
r

o
p
t
i
m
i
z
e

e
|
e
c
t
o
r

c
l
a
w

s
o

t
h
a
t

c
o
l
d

s
l
u
g

i
s

a
b
s
o
r
b
e
d
I
n
c
r
e
a
s
e

s
c
r
e
w

r
e
t
r
a
c
t
i
o
n
,

o
p
t
i
m
i
z
e

t
h
e
r
m
a
l

s
e
p
a
r
a
t
i
o
n

i
n

h
o
t

r
u
n
n
e
r

M
a
k
e

n
o
z
z
l
e

a
p
e
r
t
u
r
e

l
a
r
g
e
r
,

i
n
s
t
a
l
l

b
a
n
d

h
e
a
t
e
r

w
i
t
h

h
i
g
h
e
r

c
a
p
a
c
i
t
y
,

c
h
e
c
k

t
h
e
r
m
o
c
o
u
p
l
e

a
n
d

c
o
n
t
r
o
l
l
e
r
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
C
e
|
d

s
|
u
g
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies58 58 19.04.2007 10:32:00 Uhr

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

E
n
t
r
a
p
p
e
d

a
i
r

s
i
m
i
l
a
r

t
o

v
o
i
d
s

b
u
t

g
r
e
a
t
e
r

i
n

n
u
m
b
e
r

a
n
d

w
i
t
h

m
u
c
h

s
m
a
l
l
e
r

d
i
a
m
e
t
e
r
s

M
a
t
e
r
i
a
l

t
o
o

m
o
i
s
t
u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

v
e
n
t
e
d

s
c
r
e
w
C
h
e
c
k

d
r
y
i
n
g

p
r
o
c
e
s
s
S
e
l
e
c
t

a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e

v
e
n
t
e
d

s
c
r
e
w

o
r

r
e
p
l
a
c
e

v
e
n
t
e
d

s
c
r
e
w

w
i
t
h

n
o
r
m
a
l

o
n
e

a
n
d

p
r
e
-
d
r
y

m
a
t
e
r
i
a
l
k
.

.
:
F
a
u
l
t

o
f
t
e
n

c
o
i
n
c
i
d
e
s

w
i
t
h

s
i
l
v
e
r

s
t
r
e
a
k
s
.
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
5
m
a
|
|

b
u
b
b
|
e
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies59 59 19.04.2007 10:32:00 Uhr
6
c
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

P
i
n
h
o
l
e
s
,

p
i
m
p
l
e
s
.

0
e
p
r
e
s
s
i
o
n
s

t
h
e

s
i
z
e

o
f

p
i
n
p
r
i
c
k
s
M
a
t
e
r
i
a
l

d
e
g
r
a
d
a
t
i
o
n
P
i
g
m
e
n
t

h
a
s

d
e
t
r
i
m
e
n
t
a
l

e
f
f
e
c
t

(
u
s
e

o
f

i
n
c
o
m
p
a
t
i
b
l
e

p
i
g
m
e
n
t
s

f
o
r

i
n
-
p
l
a
n
t

c
o
l
o
r
i
n
g
,

o
f
t
e
n

w
r
o
n
g

t
y
p
e

o
f

c
a
r
b
o
n

b
l
a
c
k

)

P
r
o
p
o
r
t
i
o
n

o
f

c
a
r
b
o
n

b
l
a
c
k

t
o
o

h
i
g
h
k
e
d
u
c
e

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e

a
n
d

r
e
s
i
d
e
n
c
e

t
i
m
e
u
s
e

c
o
m
p
a
t
i
b
l
e

p
i
g
m
e
n
t
s

o
r

d
i
f
f
e
r
e
n
t

t
y
p
e

o
f

c
a
r
b
o
n

b
l
a
c
k
k
e
d
u
c
e

p
r
o
p
o
r
t
i
o
n

o
f

c
a
r
b
o
n

b
l
a
c
k
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
C
r
a
t
e
r
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies60 60 19.04.2007 10:32:01 Uhr
6
1
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

M
e
t
a
l

s
p
e
c
k
s
.

0
r
a
y

f
o
r
e
i
g
n

p
a
r
t
i
c
l
e
s

w
h
i
c
h

m
a
y

a
p
p
e
a
r

s
h
i
n
y
,

d
e
p
e
n
d
i
n
g

o
n

a
n
g
l
e

o
f

l
i
g
h
t
P
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t

w
o
r
n
F
o
r
e
i
g
n

b
o
d
i
e
s

d
u
e

t
o

f
e
e
d

p
i
p
e
,

c
o
n
t
a
i
n
e
r

a
n
d

f
e
e
d

h
o
p
p
e
r

a
b
r
a
s
i
o
n
0
r
a
n
u
l
a
t
o
r

f
o
r

p
r
o
d
u
c
i
n
g

r
e
c
l
a
i
m

w
o
r
n
C
h
e
c
k

p
l
a
s
t
i
c
a
t
i
n
g

u
n
i
t

f
o
r

s
c
r
e
w
,

c
y
l
i
n
d
e
r

o
r

n
o
n
-
r
e
t
u
r
n

v
a
l
v
e

w
e
a
r
C
h
e
c
k

p
i
p
e
s
,

c
o
n
t
a
i
n
e
r
s

a
n
d

f
e
e
d

h
o
p
p
e
r
s

f
o
r

a
b
r
a
s
i
o
n
.

M
a
k
e

s
u
c
h

p
i
p
e
s
,

c
o
n
t
a
i
n
e
r
s

a
n
d

h
o
p
p
e
r
s

f
r
o
m

s
t
a
i
n
l
e
s
s

s
t
e
e
l

-

a
l
u
m
i
n
u
m

a
n
d

t
i
n
p
l
a
t
e

a
r
e

u
n
s
u
i
t
a
b
l
e
.
A
v
o
i
d

b
e
n
d
s

a
s

f
a
r

a
s

p
o
s
s
i
b
l
e
,

o
t
h
e
r
w
i
s
e

d
e
s
i
g
n

w
i
t
h

l
a
r
g
e

r
a
d
i
i
C
h
e
c
k

g
r
a
n
u
l
a
t
o
r
s

r
e
g
u
l
a
r
l
y

f
o
r

a
b
r
a
s
i
o
n
J
d
a
m
a
g
e

a
n
d

r
e
p
a
i
r

w
h
e
n

n
e
c
e
s
s
a
r
y
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
C
r
a
y

d
e
t
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies61 61 19.04.2007 10:32:02 Uhr
6
z
0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

F
i
n
e
,

m
i
c
r
o
s
c
o
p
i
c

c
r
a
c
k
s

i
n

m
o
l
d
e
d

p
a
r
t
,

o
f
t
e
n

|
u
s
t

o
n

s
u
r
f
a
c
e

o
f

o
u
t
e
r


b
e
r
s

u
n
d
e
r

t
e
n
s
i
l
e

s
t
r
e
s
s
S
t
r
e
s
s

l
e
v
e
l
s

t
o
o

h
i
g
h

i
n

m
o
l
d
e
d

p
a
r
t
C
o
n
t
a
c
t

w
i
t
h

i
n
a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e

m
e
d
i
a
0
p
t
i
m
i
z
e

p
r
o
c
e
s
s
i
n
g

p
a
r
a
m
e
t
e
r
s

w
i
t
h

r
e
g
a
r
d

t
o

s
t
r
e
s
s

l
e
v
e
l
s
.

I
n
c
r
e
a
s
e

m
o
l
d

a
n
d

m
e
l
t

t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
s
.


0
e
s
i
g
n

m
o
l
d
i
n
g

t
o

r
e
d
u
c
e

l
o
n
g
-
t
e
r
m

o
u
t
e
r


b
e
r

s
t
r
a
i
n
C
h
e
c
k

m
e
d
i
a

c
o
m
p
a
t
i
b
i
l
i
t
y
.

C
h
e
c
k

r
e
l
e
a
s
e

a
n
d

a
n
t
i
-
c
o
r
r
o
s
i
o
n

a
g
e
n
t
s

t
o

s
e
e

i
f

t
h
e
y

c
a
u
s
e

s
t
r
e
s
s

c
r
a
c
k
i
n
g
.

C
h
e
c
k

m
o
l
d
e
d

p
a
r
t
s

f
o
r

c
h
e
m
i
c
a
l

r
e
s
i
s
t
a
n
c
e

t
o

c
l
e
a
n
i
n
g
J
d
e
g
r
e
a
s
i
n
g

a
g
e
n
t
s
.

C
h
e
c
k

r
e
s
i
s
t
a
n
c
e

t
o

m
e
d
i
a

u
s
e
d

a
n
d

r
e
d
u
c
e

l
o
a
d

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
M
i
c
r
e
s
c
e
p
i
c

c
r
a
c
k
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies62 62 19.04.2007 10:32:02 Uhr
6

0
e
s
c
r
i
p
t
i
e
n
:

v
a
c
u
o
l
e
,

b
u
b
b
l
e
.

k
o
u
n
d

o
r

e
l
o
n
g
a
t
e
d

b
u
b
b
l
e
s

(
h
o
l
l
o
w

v
a
c
u
u
m
s
)
,

g
e
n
e
r
a
l
l
y

o
n
l
y

d
i
s
c
e
r
n
i
b
l
e

o
n

t
r
a
n
s
p
a
r
e
n
t

o
r

t
r
a
n
s
l
u
c
e
n
t

p
a
r
t
s
h
o

c
o
m
p
e
n
s
a
t
i
o
n

f
o
r

v
o
l
u
m
e

c
o
n
t
r
a
c
t
i
o
n

d
u
r
i
n
g

c
o
o
l
i
n
g

p
h
a
s
e
.

R
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

n
o
t

s
u
f


c
i
e
n
t
l
y

e
f
f
e
c
t
i
v
e
h
o

c
o
m
p
e
n
s
a
t
i
o
n

f
o
r

v
o
l
u
m
e

c
o
n
t
r
a
c
t
i
o
n

d
u
r
i
n
g

c
o
o
l
i
n
g

p
h
a
s
e
.

u
n
s
u
i
t
a
b
l
e

i
n
|
e
c
t
i
o
n

p
o
s
i
t
i
o
n

o
r

p
a
r
t

d
e
s
i
g
n
I
n
c
r
e
a
s
e

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e
,

e
x
t
e
n
d

h
o
l
d
i
n
g

p
r
e
s
s
u
r
e

t
i
m
e
,

c
h
e
c
k

m
e
l
t

c
u
s
h
i
o
n
.

C
h
e
c
k

n
o
z
z
l
e

a
p
e
r
t
u
r
e
,

s
p
r
u
e

c
r
o
s
s
-
s
e
c
t
i
o
n

a
n
d

g
a
t
e

c
r
o
s
s
-
s
e
c
t
i
o
n

a
n
d

m
a
k
e

l
a
r
g
e
r

i
f

n
e
c
e
s
s
a
r
y
I
n
|
e
c
t

i
n

t
h
i
c
k
-
w
a
l
l
e
d

a
r
e
a
.

k
e
v
i
s
e

w
a
l
l

t
h
i
c
k
n
e
s
s
e
s

t
o

a
v
o
i
d

e
x
c
e
s
s
i
v
e

c
h
a
n
g
e
s

i
n

t
h
i
c
k
n
e
s
s
k
.

.
:
C
o
m
p
l
y

w
i
t
h

d
e
s
i
g
n

g
u
i
d
e
l
i
n
e
s

f
o
r

i
n
|
e
c
t
i
o
n

m
o
l
d
e
d

p
a
r
t
s
C
a
u
s
e
s
:
k
e
m
e
d
i
e
s
:
v
e
i
d
s
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies63 63 19.04.2007 10:32:03 Uhr
6
ketes
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies64 64 19.04.2007 10:32:03 Uhr
6
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies65 65 19.04.2007 10:32:03 Uhr
66
ketes
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies66 66 19.04.2007 10:32:03 Uhr
6;
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies67 67 19.04.2007 10:32:03 Uhr
8ayer MaterlalSclence A0
TPu 8uslness unlt
16S Leverkusen
0ermany
www.bayerbms.com
Thls lnformatlon and our technlcal advlce - whether ver-
bal, ln wrltlng or by way of trlals - are glven ln good falth
but wlthout warranty, and thls also applles where pro-
prletary rlghts of thlrd partles are lnvolved. 0ur advlce
does not release you from the obllgatlon to check lts va-
lldlty and to test our products as to thelr sultablllty for
the lntended processes and uses. The appllcatlon, use
and processlng of our products and the products manu-
factured by you on the basls of our technlcal advlce are
beyond our control and, therefore, entlrely your own
responslblllty. 0ur products are sold ln accordance wlth
the current verslon of our 0eneral Condltlons of Sale
and 0ellvery. unless speclfed to the contrary, the val-
ues glven have been establlshed on standardlzed test
speclmens at room temperature. The fgures should be
regarded as gulde values only and not as blndlng mlnl-
mum values. Please note that, under certaln condltlons,
the propertles can be affected to a conslderable extent
by the deslgn of the mold]dle, the processlng condl-
tlons and the colorlng.
Fdltlon: zoo,.o
0rder-no.: MS oooz,S1 Prlnted ln 0ermany 0
We 're there Ier yeu -
with expertise and cemmitment a|| ever the wer|d:
urepe, Midd|e ast, AIrica Regien:
1PUemea@bayermateria|science.cem
Tel. z1 o S16,, Leverkusen
Asia-PaciIic Regien:
1PUapac@bayermateria|science.cem
Tel. Sz-zS,1o, hong Kong
kAf1A Regien:
1PUinIe@bayer.cem
Tel. 1-Soo-66z-zz,, Plttsburgh
For further lnformatlon ln the unlted States, Canada and Mexlco,
vlslt our web slde at
www.bayermateria|sciencenaIta.cem
ln the future, vlslt our addltlonal web slte at
www.desmepan.cem and www.texin.cem
2571-07E.FehlerkatalogSpritzgies68 68 19.04.2007 10:32:05 Uhr

Potrebbero piacerti anche