[l_ y `_

 1913

bAZo nlh` F[l_ #G #I [FlIG. #I

_, nlh_ F[lIy[F syF y IJA, b`xA. @AVnl_ yjFI ``__ [Fx UI` xLx
`[F 125 `_l_G. `_AT_ tZx `Xy[F FA yAoyF LAFA. tZx W_I yI o .
 1887 S[_KA 22 elxSI SK Lxx_.
 1911 @lA `_ox F_f x `nx `_ `Al.
 1912 q..k ``__ __fx syF F[l ``o xLx L #_G_A.
M

IA`l: _ yDF

gopalvy@gmail.com

Do You Know???

`ky[F l nA. "F[l_ #ox nVl[l oy[F' #I

`k tZxx F_A.
 1914 [FIjF `nS b..xDl Al ` nloZ_ KAc bfJ_G. t `_A_ f xLx b_F_SK DeCS.
 1916 `nx tA_ yVF_SKO nloZ_ . `IfJ_G.
 1918 Zl jF, [FIjF ylW c A_ #_G_G.
 1920 l 26x x Vnl_xV FX_A.
 1927 xLx `KA `Al (..nVl`c #ZoKA, q..`k,
..x `_yF_).

Do_ : #xl_
toI `k[_V
`yF
F_SD xv E_I #xx_ `_G. DAyFS yF[lX E_I
#I`_G. #`\S t@
SyFAFRy[F D$ "DA`\S fJ
E_S_G' #_A. AyF_ @
x, #xIo_ xxV E_SV
lNx Z_ `v[FyF`\S FI_F _ @F_^_G? #G
tx! KA Nx fJx
#yVF`cx Ax F
JA. y{ # IL_ F
V! tyKA #xV yF_{
Nx bq, #yVF`cx y. #G syF
Nx syF SF. 2012 I
Z #xX `_G.
yKF yVF DxyF@F_ DA_S
yS_A. Nxx DA_S V `^x, lyF F_SD _f
`^x, F_SD `I wA `_G.
t x ZKAl `X #`AAx [Fy[F `_`J YS!
#_VF, F_SDxv VJy tFx`A_
l_SxV, _ `x `@l_
#_ZI #A_!
PNx Z_ AyF_ N^x
F_F `yFI xyF_{ A ZAVnA. syF I
`jFI VXy[F V`_VF 30 yF_S SK`cKA kS[_KF Nx yFxS_G.
kS[_KF FI_x S_VF
JyF Fl YS A.
b_ `@l_ yx, bfJx
`A_ Z_ SZ@l[FyKF
`x #_G_F #yVF`cx syF[F
#`\SV VJ_G. b_[F `Z{ yFS[yFyFS VA VA `xA. ""bG tA_@l_ V. x_ b{ yF `IVZF
AxV #_@^y[F `_G''
#_A yKF ^Nl _[F I`l. Lxo `k YS yF, syF
AyF_ oG #yn Exy[F,
#_ `__G_fx `x
_V #_V AxV `_G,
#_^xA. AyF_ `Z
SFxA _A #x `nl.
o_ x Vnl_ E_G! #G
`cZ_.

yF_`ro^A DS
tf_V yF_`ro^KA f
VA_. YS
yF_`ro^KA f Il_ F_f yFc
V`_A. tZx __ syF x-

`V YS E_SS_ f_!
#A nloZ,
yF_`ro^KA `nx `_` VA_
`nx y. `nx
A_I y[F yF_`ro[F_KF #_^xA. Dvx `I VZS_, yF_`ro^A `. y{ x `cZx
SI, `__ tf_f, `I
VZSIy[F A `_G.
__ A syyF _ 256 xSjyF _[F xoxF DA_S Dyfx ZAVnA. # ``_
x`c t^ _ NjF`SxA. x x [F `G AF_G. yx f tx, IAZ V nly[F #S_G. el 10
Zx xox, #V `_o xSj
`__ E_SV fx ZAV`xA. #G Ic DS `Iy[F
`xAx nly[F yF E_^_G.
#Ax f DA_S ^A x`I _. DAo ^ yFDA_^
`IV`_G. #Ax bG DS _
y, #_A VA_. ""
yF_`ro^A
AR_
bA
E_^_G. `A_ A yF.
byFS # yyF, yFS[ #yFSV
E_^_G. AyF_ fx ^
SJ'' #_Zx. SyF
Ex yF_`ro^A fx L V
[F `I wA _ DAF_G.
AyF_ yF_`ro^A xS `X
tA_ `IVA. yFxyF `XI
xoAl yF_`ro[F_KF #_A.
yF_`ro^A XyFyF`S[
o_KF #ZV `xx b `xZ`_ VZFFA!

F_` yA:
V_VF !
y_y_ ^ S_VF xDl_.
A y_ fJ_G. ox
yA JA. #G YS #`A_
l, DAo E_VF #_^xA.
xDy_jF `l yo_jFx _ yI, Z_Iy[F DAo
_f _ D$NA. yx lyVFKA `_` YS `A 20
_G c_^, #A DAo
_f yx x #__^xA. yoI Lx @o_
yF`A `XxV #y_^x
`IVA`xA. x`cx F_SIy[F, nlkA_I AyFAy @x
SxA. [F #AVA_[F
@x `@l_ SJ. V, u #xx_ _f
F_`y{, [F XyFyF `-

A `xZI o
yFxxA. D`_ VZSIy[F [F
I YS _G. yF_[F
` _f F_` yAl,
y{, [FI `_S_ #_ `@l_
y. Z__y[F FRAx_f _S. yI yF_S^ yFxAv_S E_S. #V #AVX AyFxe #yF `X oy[F VA
_^_G. IZKA bxDASK y_X
[FI FI_S_ `@l_.
VXI S[q^l olF (S `_f)
SSIy[F @o_ `X syFVF
#S! #_A YojF I`l
cxKA! yDFS[F V, Ic
F_`x SV@l_f X `SV, DAo t `II #_ `@l_
V`_G. `_FXI #A_ V`I VX
`XI SSIy[F #_yF, #_FS[{, `VFl{, "Z'! #I VA
D_` LNA.

`A ix_:
`Wl `I VA
yF_ZF_ x[Fx_f YS
Fx V `X _ syVF AyF_
FxG. S[I
wZS_, #_x_f x
Z[Fy[F wZSIy[F x VS[I, @FR_[F AZx `x S_^xA. b_ _ VS[ #`A_.
#_VF b_x_ #`A_. S[ IL_ E_SV `_ E_VF,
D_ @l[F oA_ y.
byFSV `Wx SJxx
tx `[F xAv w_G. `_ E_SV S[ Iix_S[, tZ x Dy[F wZSIy[F `Wx hx SxA. bG yF LVF `IV
yF, VS[ #`A_ _ l_S
LAFS_ syF `! `X S[
S[`AI I 85 n_
A wZFFxA. b_
VZ_, S[`A `v`y[F `Wx VAJS_, #_y[F
@ {A yFx tx S
`__S_ V. tS[ZD@l, lNvZ_ _[F `W
AFy`_ bx, F_yx X_A. #`\S bx,
F_yF_ `SA. [F X _[F
`A_ _ yFAF_G. _
`_ Z^`S_G. Fx
ANAx tSK x _SIy[F YS `Wx SV `X
ox #y[F `xG. #yFS

NA_
2 Lx
2012

yVF_ DA_S A` y[F^A A_ Ex Vnl_ "Dxy'

x #`x

x #_VF ``_I, `yFXI

y tx `S_G. _ #G yFxS_G. y{ tAl

S[ #_I `cZ_ #A_G. yI fx tx ``__ `I V wA
A_G. 2012 x_ "E`ZDF_' A`_ xx tx yI_[FI
FI "@Fx^xA' #I_yF x! b_ yI tx x _yVFXyF
nIy[F E_SF `__x IAf_V AyF_ YS ExA!

12

YS oA_ NAx yGh[F`_

X VXy[F #_xG. , IyDFl
_[F x AyF_ yF`xA. Fx yFS `_ F KA AyFS_ l. #_yFI
ZDDI_KF ` yjF @
AFxG. ``__I D_
Fx 20 n_ `W
Z_xV Z^`SxG. _
EvX DA_S[_A_G #_A
Fx I`l yVAl Zk. b_yF_ "`Iy[FI' `SV S[IL_ ``_ #` IL_ _G
#_A Zk.
byF IL_ oA`A_ x_f
YS x w `X YS VJ_G. x x Fx `W
_G. yAx b_x
tA`S_S `I LAFx
`X x_G. yFxyF ``L_ LVF
ZDDI_KF yAx `FF_G. t Gnl yFc #`\SV DA_G, #_A Fx A_F_ `n. fx tx h _V
A fJ_G !

oZ_: SG
SFx `Z_
oZ_ #x `X yF _
^fx DyF DVF E_SV. #
I `_Ax yxVF.
` yF NA VF Sx DyF JA. ``_ `n `XI XAFV, ,
DyFix _[F `_^ yZx #`A_ l_S, #V DyFx_f
`_^ VJ `X F_f
`Z V`xA. `Z
` #_ `_^I _
YS _f `Z #_V
E_^_G.
yFyF `_^ `nyF `X X I `nx
y_ LAFxA. b_
#`AAx Lxo` _
FS[fx `G `Gx `_
V VXy[F #_A. DyF
`_ `_^x bF E_SV
@ ExA. AyF_
DyF Vel @ xVy[F
JNA. [F sA`NS_, I @ FR_G. @`A_
_[F Ii [F @^
y_ #_@^ E_A.
AyF_ DyF {A, A #`A_
. VF x[F y `_^
Al_y[F lyFlx_ yAx
SZyFASK VAxG. `yF
`_^F xVx VF xx`A_
l. #`\SG yAxx `_G
YS! `_^x yF `_S[_S_ x
Vnl_ YS _V. D^ `_^
ox ``\ xox _A.
y{ [FI YS syF `_^
yA. _[F Vn DyFix `_^ ox Vx ``\
xo DyFx `y
S_^xA. toIy[F #`AAx _`yFIVJ ``\ AxG. DyF xLII `[F
xVx A__ VA. x `[F
E_A. #Ax #` `_^ GFS[ AF_V `v AFS_ lI
FI_A.
tx oZ `nyF_yjF xfJ_G. y{, AyF_ `_^
Fy[F VJ _ `nx
LAF E_G. DyFix `_^x
F_f `nG`x yDAl _[F SK
yFKA, "`_^ `ZDyF_ VZSIyVF 15 `_ yFc #`A_'
#_^xA. tx fJ_G. byF tAl `Z_ YS DA_G.
#G !

b_x_: yFDA_^ yA
_ b_x_
#AANx Z_ b_x A`_ ExA. [Fy[F

@o^k yAx ZAV`xA. @o^k k

A_ `Z A^_l.
``_ Ex ` _
xF @o^k
S_ yF`c_ E_G. y `XI
S[ @o^k nly[FI DA_S[_ VZJx_^xA.
tx jF `KA
ZDFP_KF fZ_KF y[F fJ_G.
#xV _fx syF @o^k yF_{
tx `[F_G. @o^k DA_S
Ay. #_ D[FG N@o^k.
#_I l ylF _
E_^_G. ]GZ_ #Zx @o^k
DA_SAyF_. b fx. N
@o^k, #_VF _ E_SV @o^k
nly[F _ `l_ tA`S[
E_^_G. [FI _f _
ox #_G_VF AJJ.
fZ_KF __ A DA_S `x syF ^ VJ syF @o^k ZAVnA. ]GZ_ #Zx _[F nly[FF
@o^k I S_G y
`X. nly[FI f E_F xx yF I ZAVnA.
y_NqF @o^k `IwA @F_G,
bG #T_ #_^xA `.
yA AyF_ @o^k S[, t
yAx l _yKF _[F syVF yVF_Iy[F fJ I AJyS_ YS
_G. #_VF F_^ ^ gO_KF
#`A_ lI #A_! #A "yVF_SKO
YSK' #xV _ #_yjF #_@^y[F SIy[F b_y _ yFc #`A_! #Ax bG @o^k AxV
VAJ tx #_^xA Zk
w_[F `n. byFS tx A`_ YSfJ_G! _ Vf S!

Do_: D_S[ `W
xx yFX `ZDF_
x yF_V y[F x
x _ _F_S A_ZI x #x@l_ D`xG.
^oKAo ([F) `cZ_ I `X _ Al_ #A_G.
DAx o `cZ_x bV `X yFxSxG.
`n y A DyFSV `I! byFS syF tx xV
fJ_G. tx A_ xxyFX!
`n syF xx(#X
`) yFI _ VnA. #G nlkA_I IyAyF @oyjFZ yFlyFx yFX_f xnlx_ V`_G. @oyjFZ A xDDF[F gKAO E_^_G.
xx yFl q[F tVnl_
E_^_G. yFxyF b DA_S `@l_
syF^ VA_A. xxyFl_,
`Wy[F A__ V`_G. f`S[x @lx `W x`_G.
yFl AyFyF _[F
yF _ I yF_.
`W yF _[F gKAO, x
nlkA yF lyFNS_ byFS[ nVl`c_!
nlkA_ [F `I x
xx yFx _il Z_ yF_FFA.
xx `_ `XI
x`c S[ A. t
Do_, _ DAx ^
y # yFxSA!
_ `v Av #Ax syF tx D_G. FyAyF y[Fx xnlx_ VZS_, y Ax
V tFo ``o _ `@l_ L A_G!


`_S_ V. ``_ `n `x yA KAOSx ylSKA _[F o`x

S E_SJ. y{ `x `_ _ syFVF.
`x, `nx, #`x, fA syF Ax. `X
y `x y tx
`S_G. I #`x
A_G!
ZS[yKF VFl: yx [F #l`
yF_ syF `X_V
`^_ bG. 1869 `[FyFx
D_SDx ZAVx`S
#_
u_SV.
b`\S u I_S[,
DAx y y fJ
VA.
yAx: yAx `yFX
VA VA A E_^_I
`. 1985 eyA_
AvS[ E_SV yAx #lx
FI_A. b_ #AD
yAx `Al_A. bG
syF y `A_ y[F_ lyF. A
yKF x^KA `oMRkx. ox
x #xV yAx A`_ fJ
x y E`ZD tx-

x VAyDFX_f_G.

DyN`: @lhx yF
S[, `x, Wx _
nl_, I_ `_J-

yx DyN`
xI 1668 D[F tx yF_G. ``_ yx DyN`, ^x_KF DyN` SyFy[F JA. tx ``_I
J_G. AJ_G!

V QAx #_V_, x `^ I[F`D Ex t`y[FI

Dy[Fw_ y[Fi! `x _ A #_ yF`c
`Sx `Il! V WI `r _S[. #_ x_V `nl
E_Z. `x yA V `_`_S[. `DAx `x
x A W `_.

1. yF_`ro^KA f Il_ F_f yFc Vx oy[F

2. xx yFI _ Vx A
3. ox fJx yAx A`_
4. F_` yA SV yoI @o_
5. eyA_ AvSV yAx #lx `\S FI_A?

S[_KA 19 y[Fi
`DAx `x xA
1)D. yF`c, NA_
2) #S[ Vll, xDA
3) _.`oxZl, n`^_
4) yDF..UI`yF`c, y[F_@K
5) y_` `@X, _@K
6) VDAS[ h `@DAS[, @K
7) y_FA UKA, x
8) ...y[FNKA_, @K
9) `VF @`A, ZyF^
10) .yF`c, @K
11) .V, x
12) .EnlA_, #x_`A_
13) V _x, #`A_
14) .yF`c, LZS
15) .xFX, LZS
16) yDF.`rq, x
17) L_ nVl, R
18) nlA E@, @K
19) y_FA AVc, x
20) yDF.yF`c, x
21) .x_, `dKAxFKA
22) yDF.nlX, x
23) yDF.yF, x
24) yDF.EnlA, x
25) .`X, A
26) yFAl_ `oxZl, n
27) S[.XA`X, L_^
28) .LZ, y[F_@K
29) #_[F .xZS, yFSD_
30) GxVc, {`, S[A
31) .`{, S[A
32) x.XyF, S[A
33) AU, yF`c`, nlA`rS[ _yF
34) AyF`cA@, NVAl_
35) D. fx_A_, S[A
36) q. `oxZl, f_`rS[
37) yyFA QA,
38) l[F UnDl_, `d@K

39) .xx,
40) x.yFA,
41) [F.A x_GI, FxA_
42) Uy_,
43) [F.Ay[FAKl, FxA_
44) yFA yVFnlA, FxA_
45) yDF.LZKA,
46) _FxVI yF`c,
47) `SyF_S `[l, VZel_
48) tKA..Al, Uyel_
49) .V yF, n`^_
50) F_S[y^ X, LZxFA_
51) .Enl_yFKA, Z_f
52) .yDF.@@, ISxA
53) q. UI`, LZxFA_
54) tKA.XyKF, A_Fl
55) _L_ AL, A_`SA_
56) _xVI D_yF^Zo,
57) .@lFx, f_S
58) UnDl_, @K
59) _. ix`Kl, _`A_
60) .S[.`@I, FxA_
61) q.tDAS[, `A_
62) .[F.xZl, n`^_
63) .xFA, _`A_
64) `rX b`DAS[, n`^_
65) D. A`y[FnKA, xZS^
66) . `oxZl, _`A_
67) Vx `o`K, L_S[
68) Vx `_cKA, L_S[
69) ..yDF.yF, XA`X
70) x `, elnlA_
71) fr `, SF^`
72) ...x., xA`^
73) FLF_[F `Lx, FxA_
74) x ilnlKA, xl
75) S[.yDF.`V, y[F_@K
76) Zo, hA

A_ y[Fi `x

1. qZDk y[Fil 2. SVSK Af 3. 16 4. kx 5. yjFxo_SK

`x `_x fAx
S[^KA,

V, t_@ Gx`XyF,
36, `L{V S, y[F_@K P3