> > Asunto: Humor Rolistico I: Top 20 Frases Que No Se Le Deben Decir A Un > >Dragon >> > >NOTA:

Este es el primer mail de varios textos que traduje. A los mismos en > >algunas secciones los tuve que modificar para adaptarlos al idioma, y > >llegue a agregar alguna cosa. > >*********************************** > >Ooops..el que aplaste era TU huevo? > >************************************ > >Tu madre era un lanzallamas! > > ************************************ > >Luego de que el dragon vuelve a su guarida y encuentra sus huevos > >destruidos, ademas de un ladron parado junto a ellos, no es sabio decirle > >"Mama!" Son mas inteligentes que eso (paso en serio). > > ************************************ > >Si, en efecto, estos son pantalones de piel de dragon! > > ************************************ > >Jalame el dedo! > > ************************************ > >Espera, mi pocion contra arma de aliento esta aun en mi mochila! > > ************************************ > >Abuelita, que dientes tan grandes tienes! > > ************************************ > >No podes ver a la gente invisible, no? > > ************************************ > >Si, soy virgen, por? > > ************************************ > >No me creo la ilusion! > > ************************************ > >DESPERTATE!!! > > ************************************ > >Yo, usar una armadura de escamas de dragon? No, no te preocupes, nunca uso > >esas cosas. Digo, huelen espantoso! > > ************************************ > >Mientras el dragon te traga entero: Espero darte un ataque al higado! > > ************************************ > >No te importa si reviso tu tesoro, no? > > ************************************ > >Asi que vos evolucionaste de una lagartija, no? > > ************************************ > >No se preocupen por el dragon, soy 99% resistente al fuego! > > ************************************ > >Hola, soy Arvath Matadragones, y vos como te llamas? > > ************************************ > >Cuando fue la ultima vez que tuviste una buena comida? > > ************************************ > >Luego de que mato al resto del grupo: Todavia hambriento? > > ************************************ > >Ah, por favor, cuan poderoso puede ser un dragon TAN viejo? Que me va ha

> >hacer, me va a pegar con el baston? >> >> > >________________________________________________________________________ > >________________________________________________________________________ >> > >Mensaje: 3 > > Fecha: Fri, 18 May 2001 04:03:58 -0300 > > De: MaGnUs <magnus@montevideo.com.uy> > > Asunto: Humor Rolistico II: Top 6 Frases Intimidatorias >> > >Atrs! Tengo un cantrip y no tengo miedo de usarlo! > >********************************************* > >Esto es un cuchillo arrojadizo. Practico mucho con el. Cual ojo no > >necesitas? > >********************************************* > >No me hagas levantarme de esta silla... > >********************************************* > >Lacayo, dame mi vara de invocar demonios. > >********************************************* > >Campeon enano a mago elfo alto luego de que el mago tiro una fireball mal: > >Hay tres rezones por las cuales deberia arrancarte la columna por la boca, > >y una razn por la cual no deberia....Reza a los dioses para que nunca > >olvide esa ultima razn! > >Quietos o el kender cuenta una historia! > >********************************************* > >Guardia a vikingo: Usted esta violando el toque de queda, va a tener que > >acompaarnos. Vikingo: Usted me toca y la queda! >> >> > >________________________________________________________________________ > >________________________________________________________________________ >> > >Mensaje: 4 > > Fecha: Fri, 18 May 2001 04:05:51 -0300 > > De: MaGnUs <magnus@montevideo.com.uy> > > Asunto: Humor Rolistico III: Top 7 Mejores Frases >> > >"Es este un buen momento para decirte que solo soy nivel uno?" > >********************************************************** > >Player 1: Cada vez que menciono tcticas me escupis en la cara.... > >Player 2: jjjjjj-thu > >********************************************************** > >"Le robo del bolsillo al viejito indefenso...si, el viejito con el libro > >antiguo y el baston." > >********************************************************** > >Priest (NPC): Te das cuenta que estas deprivando a alguna aldea por ah de > >un idiota?

> >Half-Orc (PC): Que? > >********************************************************** > >"Bien, nos batiremos a duelo. Elige tu arma, espadas o pistolas. Espadas? > >Bueno, yo elijo pistolas." > > ********************************************************** > >"Aaaaaah, es la varita de HIERRO la que dispara bolas de fuego y la de > >MARFIL la que cura. " > >********************************************************** > >"Ahora voy a golpearte. Cuando despiertes, discutiremos las razones por las > >cuales necesitaba golpearte." >> >> > >________________________________________________________________________ > >________________________________________________________________________ >> > >Mensaje: 5 > > Fecha: Fri, 18 May 2001 04:10:47 -0300 > > De: MaGnUs <magnus@montevideo.com.uy> > > Asunto: Humor Rolistico IV: Top 10 Surtidos >> > >OP 10 SEALES DE QUE ACABAS DE CONOCER AL MALO PRINCIPAL >> > >1) Tu ayudante asesino profesional se moja los pantalones. > >2) El dragon rojo anciano con el que estabas combatiendo dice "Mierda, yo > >me voy de aca!" y sale volando. > >3) El malo sencillamente rio de forma maligna y siete pajaros cayeron > >muertos del cielo. > >4) El DM rie y dice "Pase horas armando este tipo!" > >5) El malo eructa y un dedo humano sale volando de su boca. > >6) El DM pasa un cassette de msica de organo macabra y empieza a hablar > >como Boris Karloff. > >7) El malo esta todo vestido de negro, pero tiene uno de esos pequeos > >prendedores amarillos con un smiley (los DMs pueden ser taaaaaan > >sarcsticos). > >8) Le apuntas al malo con tu vara de fuego y la vara se derrite. > >9) El malo tiene a Elminster encerrado en una jaula y ocasionalmente lo > >molesta con un tenedor. > >10) Luego de la batalla, el unico PJ que sobrevivio fue el que se quedo > >atrs en el pueblo, en cama con la gripe. >> > >TOP 10 SEALES DE QUE LOS ALDEANOS ESTAN ENOJADOS CONTIGO >> > >1) El interesante "guiso nuevo" que te sirven en la posada tiene un > >sospechoso aroma a cloaca. > >2) Una manzana madura en el mercado cuesta mas que tu ultimo libro de > >hechizos. > >3) Estan construyendo una horca afuera de tu habitacin en la posada. > >Intentan convencerte de que es "arte moderno". > >4) Un aldeano te pide por una donacin para el fondo "Contratemos Unos > >Maleantes Para Matar A Los Aventureros".

> >5) Alguien pego un pincho a tu montura. > >6) A la hora de dormir, tu almohada de plumas de ganso explota. El posadero > >dice que la almohada fue hecha con las plumas de un ganso muy enojado. > >7) La gente vive regalandote caballos y mapas que indican la direccin > >fuera del pueblo. > >8) El alcalde declara un da en tu honor: "El Asesinato De Forasters Ya No > >Es Ilegal". > >9) Constantemente aparecen flechas clavadas en el piso a tus pies. Los > >aldeanos sacuden la cabeza y dicen que son un nuevo tipo de yuyos de > >crecimiento rpido. > >10) Los aldeanos contratan una banda de troll para limpiar su pueblo de > >aventureros. >> > >TOP 10 SEALES DE QUE JUGAS MUCHO ROL >> > >1) Alguien dice "Porque tenes numeros tatuados en la mano?" y vos contestas > >"No son tatuajes, son marcas de dados". > >2) Tu fighter elfo ha tenido sexo en los ultimos seis aos....y vos no.... > >3) Decidiste jugar un zombie, asi tu personaje y tu pueden tener el mismo > >color de piel. > >4) Has sobrevivido tanto tiempo a papa fritas, coca cola y pizza que tu > >cuerpo ahora contiene mas plastico que tus dados. > >5) Puedes recitar, textualmente, cada una de las reglas de la DMG...pero no > >podes acordarte cuantos hijos tenes. > >6) Firmas tu correspondencia personal con el nombre de tu personaje. > >7) Luego de meses de trabajo has construido el lenguaje enano, palabras, > >reglas, todo. Eres bilinge y hablas fluidamente el enano. Tus amigos te > >miran extraamente y nadie se sienta del mismo lado de la mesa que tu. > >8) Tus amigos drogadictos y alcoholicos suelen decirte "aflojale macho". > >9) Preferis tener un 18 natural al tirar los atributos que ganar la > >lotera. > >10) Podes empapelar tu bao con versiones diferentes del mismo personaje. >> > >TOP 10 SEALES DE QUE TU DM ES MUY FACIL >> > >1) El dragn rojo de repente contrae asma y no puede usar su arma de > >aliento. > >2) Tu grupo se mete sigilosamente en las mazmorras secretas del lich. > >Afortunadamente para ellos, el licho ha tenido un golpe de fe, y ha enviado > >a todos sus esbirros no-muertos ha hacer trabajos de caridad. > >3) La frase "ufa, para que quiero otra longsword vorpal +5" se usa > >repetidamente durante el juego. > >4) Tu clerigo tutea a su dios, por todas las veces que la mencionada deidad > >ha tenido que intervenir para salvarle el culo al clerigo.

> >5) Cualquier ciudad mayor tiene un "resurrect-o-matic" en cada esquina. > >6) Todos los guardias de la ciudad son nivel uno y se asustan fcilmente > >con el cantrip "dedo de fuego". > >7) Buba el Poderoso, el mago maligno mas grande del mundo, tiene debilidad > >por los halflings charlatanes, y en vez de castear "lluvia de meteoritos" > >decide teleportarse lejos. > >8) El grupo esta dividiendo el tesoro. El fighter dice "bueno, quien quiere > >el baston del magi? Alguien? Nadie? Bueno, lo dejo contra este arbol". > >9) El DM tira los ataques de los monstruos con 1d4. > >10) Los dioses en tu mundo de campaa adoran a los PJs. >> >> >> > >TOP 10 SEALES DE QUE TU DM ES MUY DURO >> > >1) Han estado jugando por 3 semanas y se te han muerto 76 personajes. > >2) Estan jugando Darksun, pero aun usan el Metodo I para crear personajes. > >3) El fighter se emborracha y le pellizca el culo a la camarera. La > >camarera saca su arco y su flecha de matar fighters. > >4) Increblemente lo lograron. Han matado a Emberburn, el mas poderoso > >dragon rojo que el DM jamas haya creado. El DM los mira shockeado, y mira > >el "1" que sali en la ultima tirada de ataque del dragon. Luego de > >tantearle el brazo durante 5 minutos canturreando "tesoro! tesoro! tesoro!" > >una y otra vez, los mira de vuelta, enfocando la vista. La mirada de > >sorpresa se desvanece, reemplazada por una sonrisa sadica. "Sucede" dice el > >DM con alegria "que justo cuando entraron el dragon haba lanzado una > >ilusion...". > >5) Tu mago tiene una discusin con un mercader local. Finalmente, molesto > >hasta el punto de quiebre, le castea encantar persona al mercader. > >Lamentablemente el mercader es un mago elfico nivel 22 retirado. Sacudiendo > >la cabeza, agarras los dados y procedes a crear otro personaje. > >6) Los arboles pueden, y normalmente lo hacen, explotar en bolas de fuego de > >20d6 de dao. No hay explicacin > >7) Los conejos normales no existen. Han sido reemplazados por los conejos > >asesinos de "Monthy Pitn y el Santo Grial". > >8) Los kobolds han mutado en una aberrante variedad que tiene 10 dados de > >golpe, armadura clase 10, thaco 8 y lanzan fuego por la boca, sin mencionar > >sus temibles garras de 4d6 de dao. > >9) Las hermosas doncellas son siempre en realidad mujeres con todas las > >enfermedades veneras conocidas y por conocer...enfermedades que no tienen > >ningn sntoma visible....en las mujeres.... > >10) Las pociones de curacin existen, y abundan, pero todas envejecen al

> >que las toma 10 aos...por punto de golpe recuperado.