Sei sulla pagina 1di 2

CONVENIO ENTRE LA UNIVERSIDAD DE LA REPBLICA, URUGUAY Y LA UNIVERSIDAD NOMBRE, PAS1 La Universidad de la Repblica, en adelante UdelaR, representada por su Rector,

Dr. Rodrigo Arocena, y la Universidad Nombre, en adelante SIGLA,2 representada por su Rector, Ttulo y Nombre de la autoridad. CONSIDERANDO I. II. La conveniencia de establecer y desarrollar relaciones de cooperacin entre ambas casas de estudios. Que de acuerdo a la Ley Orgnica de UdelaR, compete a sta la enseanza superior en todos los planos de la cultura, as como el desarrollo y difusin de sta; proteger e impulsar la investigacin cientfica y tecnolgica y las actividades artsticas; y contribuir al estudio de los problemas de inters general y propender a su comprensin pblica. Que de acuerdo al Estatuto de SIGLA o nombre universidad o institucin extranjera, compete a sta la docencia, la investigacin, la extensin, la formacin de recursos humanos, el desarrollo tecnolgico, la innovacin productiva y la promocin de la cultura. Que ambas partes aspiran a potenciar su eficacia en el cumplimiento de sus cometidos por medio de la cooperacin mutua.

III.

IV.

ACUERDAN celebrar un convenio que se regir por las siguientes clusulas: PRIMERA: Los objetivos de este convenio son, en general, acordar un marco institucional que promueva el desarrollo y difusin de la cultura y, en particular, el desarrollo de la enseanza superior y la investigacin cientfica y tecnolgica. SEGUNDA: Para dar cumplimiento a los objetivos indicados ambas partes, de comn acuerdo, elaborarn programas y proyectos de cooperacin, en los que se especificarn las obligaciones que asumir cada una de ellas en la ejecucin de los mismos. TERCERA: Los programas y proyectos referidos en la clusula anterior sern objeto de acuerdos complementarios o de ejecucin entre ambas universidades, cuando se trate de programas o proyectos centrales o multidisciplinarios; o entre las Facultades, escuelas e institutos de las respectivas universidades, previa la autorizacin de las autoridades centrales en cuanto sta fuere necesaria segn las reglamentaciones de cada parte.

1 2

Completar con datos de la universidad extranjera. Optativo.

CUARTA: Los acuerdos complementarios o de ejecucin se podrn referir, entre otros, a los siguientes aspectos: a) intercambio de profesores, investigadores y estudiantes; b) formacin y perfeccionamiento de docentes e investigadores; c) intercambio de informacin; d) estudios e investigaciones; e) cursos, seminarios, conferencias, talleres, etc. f) publicaciones; y toda otra actividad idnea para lograr los objetivos del presente convenio. Los acuerdos complementarios debern ser en su oportunidad objeto de dictamen y evaluacin presupuestaria correspondiendo su posterior ratificacin por las autoridades competentes. QUINTA: Las personas relacionadas con este convenio quedarn sometidas a las normas vigentes en la universidad donde desarrollan sus actividades. La seleccin de personas para trasladarse, por cualquier concepto, de una a otra universidad, se realizar segn las normas de la universidad de origen, sin perjuicio de su aceptacin por la universidad de destino. SEXTA: Ambas partes, de comn acuerdo, podrn solicitar la participacin de terceros para colaborar al financiamiento, ejecucin, coordinacin, seguimiento o evaluacin de los programas y proyectos relacionados con este convenio. SPTIMA: Este convenio mantendr su vigencia hasta que sea denunciado por cualquiera de las partes. La denuncia no afectar los programas y proyectos en curso de ejecucin. OCTAVA: Toda diferencia que resulte de la interpretacin o aplicacin de este convenio se solucionar por la va de la negociacin directa. En cualquier momento una parte podr proponer a la otra su modificacin. NOVENA: Este convenio entrar en vigencia una vez suscrito, a cuyo efecto se extendern cuatro ejemplares (dos en espaol y dos en .), siendo dichos textos igualmente autnticos.

Dr. Rodrigo Arocena Rector Universidad de la Repblica Montevideo, de de

Nombre de la autoridad cargo Nombre de la institucin Lugar y fecha

Potrebbero piacerti anche