SALMO 91

El que habita al abrigo del Altsimo morar a la sombra del Omnipotente. Dir yo al SEOR: Refugio mo y fortaleza ma, mi Dios, en quien confo. Porque El te libra del lazo del cazador y de la pestilencia mortal. Con sus plumas te cubre, y bajo sus alas hallas refugio; escudo y baluarte es su fidelidad. No temers el terror de la noche, ni la flecha que vuela de da, ni la pestilencia que anda en tinieblas, ni la destruccin que hace estragos en medio del da. Aunque caigan mil a tu lado y diez mil a tu diestra, a ti no se acercar. Con tus ojos mirars y vers la paga de los impos. Porque has puesto al SEOR, que es mi refugio, al Altsimo, por tu habitacin. No te suceder ningn mal, ni plaga se acercar a tu morada. Pues El dar rdenes a sus ngeles acerca de ti, para que te guarden en todos tus caminos. En sus manos te llevarn, para que tu pie no tropiece en piedra. Sobre el len y la cobra pisars; hollars al cachorro de len y a la serpiente. Porque en m ha puesto su amor, yo entonces lo librar; lo exaltar, porque ha conocido mi nombre. Me invocar, y le responder; yo estar con l en la angustia; lo rescatar y lo honrar; lo saciar de larga vida, y le har ver mi salvacin.

Yosheb beseter `Elyon betsel Shaday yitlonan. 'Omar la-Adonai majsi umetsudati 'Elojai 'ebtaj-bo. Ki hu' yatsilja mipaj yaqush mideber haveot. B'ebrato yasej laj vetajat- kenapay tejse tsinah vesojerah 'amito. Lo'- tira' mipajad lailah mejets yaup yomam. Mideber ba'opel yajaloj miqeteb yashud tsaharayim. Yipol mitsidja 'elep urebabah mimineja 'eleyja lo' yigash. Raq be eineija tabit veshilumat reshayim tir'eh. Ki- 'atah Adonai majsi `Elyon samta meoneja. Lo'- tuneh 'eleija ra`ah venega` lo'yiqrab be'ahaleja. Ki maleakay yetsaveh- laj lishmareja bekal- derakeyja. `Al- kapayim yisa'uneja pen- tigop ba'eben ragleja. `Al- shajal vapeten tidroj tirmos kepir vetanin. Ki bi jashaq va'apaleteju 'asagebeju kiyada`shmi. Yiqra'eni ve'eneju `imo- 'anoki betsarah 'ajaltseju va'akabedeju. 'Orek yamim'asbieju ve'areju bishu`ati.

Salmo 23 Yahwh ro'i lo echsar Bin'ot deshe yarbitzeni, al me m'nuchot y'nahaleni Nafshi y'shovev Yancheni b'ma'agle tzedek l'ma'an sh'mo Gam ki elech b'ge tzalmavet Lo ira ra, ki atah imadi Shivt'cha umish'antecha hema y'nachamuni Ta'aroch l'fanai shulchan neged tzor'rai Dishanta vashemen roshi Kosi r'vaya Ach tov vachesed yird'funi kol y'me chayai V'shavti b'vet Yahwh l'orech yamim

El SEOR es mi pastor, nada me faltar. En lugares de verdes pastos me hace descansar; junto a aguas de reposo me conduce. El restaura mi alma; me gua por senderos de justicia por amor de su nombre. Aunque pase por el valle de sombra de muerte, no temer mal alguno, porque t ests conmigo; tu vara y tu cayado me infunden aliento. T preparas mesa delante de m en presencia de mis enemigos; has ungido mi cabeza con aceite; mi copa est rebosando. Ciertamente el bien y la misericordia me seguirn todos los das de mi vida, y en la casa del SEOR morar por largos das.