Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
mexicanas y espaolas, con vistas a conocer los medicamentos contraindicados en el glaucoma, en aras de reducir su uso en aquellos pacientes portadores de esa enfermedad, y poder realizar de esa manera la prevencin del glaucoma agudo yatrognico, por el uso de medicamentos de esta ndole. Descriptores DeCS: GLAUCOMA/quimioterapia; PREPARACIONES FARMACEUTICAS. El glaucoma comprende un complejo de entidades patolgicas que tienen en comn un aumento de la presin intraocular (PIO), capaz de producir degeneracin de la papila ptica y defectos en el campo visual. Su incidencia es de 1,5 % en personas no seleccionadas mayores de 40 aos, ms frecuente en la raza negra. Aparece de manera bilateral, y es probable que se determine por leyes genticas controladas por herencia polignica o multifactorial. En la mayora de los enfermos la ceguera puede prevenirse si se instila un tratamiento adecuado en los primeros perodos, y se evita la administracin de medicamentos que estn contraindicados en la enfermedad, que provocaran aumento de la PIO.1 La deteccin de los pacientes glaucomatosos es, por tanto, un problema sanita1
rio importante; pues existen personas con alto riesgo de padecer la enfermedad debido a que presentan cmaras anteriores estrechas, asintomticas o con ngulos iridocorneales estrechos, fciles de cerrar en cualquier situacin, que como no dominan su enfermedad, estn propensos a desencadenar hipertensiones oculares altas que den como consecuencia la atrofia del nervio ptico. En ocasiones estos pacientes padecen de alguna otra enfermedad y acuden de manera urgente a un cuerpo de guardia, aplicndoseles tratamientos que provocan aumento de la presin ocular, desencadenndose entonces una urgencia oftalmolgica tributaria de tratamiento quirrgico. Basados en esos hechos, nos motivamos a realizar una revisin bibliogrfica del tema, y exponer de forma breve y
Especialista de I Grado en Oftalmologa. Policlnico Comunitario Docente "Dr. Toms Romay", Artemisa, La Habana. Especialista de I Grado en Pediatra. Instructor de Pediatra. Policlnico Comunitario Docente "Dr. Toms Romay", Artemisa, La Habana.
305
Mtodos
Se realiz revisin bibliogrfica de guas teraputicas nacionales y extranjeras con vistas a confeccionar una lista con los medicamentos contraindicados. Para ello se revisaron: 1. Gua teraputica cubana. 1981.2 2. Gua teraputica para la atencin primaria de salud en Cuba. 1994.3 3. Diccionario de especialidades farmacuticas. Edic. 41, 1995. Mxico. 4 4. Vademecum Internacional. Especialidades farmacuticas y biolgicas. Edic. 34, 1993. Espaa. 5
Dicha revisin fue realizada por un pediatra y una oftalmloga, volcndose los datos en una sbana con los aspectos siguientes: medicamento, accin farmacolgica, composicin qumica, forma de presentacin y contraindicaciones en el glaucoma de ngulo estrecho. El trabajo fue realizado durante el mes de abril de 1998 en el Policlnico Docente "Toms Romay" de Artemisa.
Resultados
A continuacin presentamos una breve gua de los medicamentos ms comnmente usados en medicina que provocan alteraciones de la presin intraocular.
Medicamento
Bremagan Cheracol Coricidn Desenfriol Lotanal
Composicin
Clorfenamina-Clortenozina ASA-Cafena Clorfenamina-Paracetamol ASA-Clorfenamina-Fenil-propanolamina IsopropilantipirinaBametano-Butilbromuro de hioscina Clorhidrato de pargeverinaClorixinato de lisina Paracetamol-Fenilefrina Clorfenamina-AspartanoSacarosa Propiferazona-Cafena-Codena
Presentacin
Tabletas Cpsulas Cpsulas Grageas, jarabe, gotas
Grageas Grageas
Firac-Plus Spirsa
Supra-Leodn
Polvo Comprimidos
ACCIN: ANESTSICOS
Ketamina Bulbo
306
ACCIN: ANOREXGENOS
Medicamento
Asenlix* Diomeride Liofindol Ponderal Finedal Antiobes Retard
Composicin
Clorhidrato de Clobenzorex Clorhidrato de Dexfenfluramina Mazindol Fenfluramina Clobenzorex Fenproporex
Presentacin
Cpsulas Tabletas Tabletas Comprimidos Cpsulas Comprimidos
ACCIN: ANSIOLTICOS
Benzodiazepinas
Diazepan Adepsique Alboral Aneurol Stesolid Alapryl Duna Pasium Lometazepan Loramet Diazepan Diazepan-Amitriptilina-Perfenacina Diazepan Diazepan-Piridoxina Diazepan enema Alazepan Pinazepan Diazepan-Piridoxina Sedobrina Lometazepan Tabletas, mpulas Tabletas Tabletas, mpulas Tabletas Bulbo Tabletas Cpsulas Cpsulas Tabletas Comprimidos
Amitriptilinas
Mutabase Anapsique Alepsal Sedatropil Sintonal Somnovit Clorodiazepxido Huberplex Distovagal Sinogan Benactizina Perfenazina-Amitriptilina Amitriptilina Fenobarbital-Belladona Bretizolam-Lactosa Loprazolam Clorodiazepxido Clorodiazepxido Ergotamina-Belladona-Fenobarbital Levopromazina Benactizina Tabletas Tabletas Tabletas Tabletas Comprimidos Comprimidos Tabletas Tabletas Grageas Comprimidos, gotas, mpulas Tabletas
ACCIN: ANTIANGINOSOS
Nitroglicerina Nitradisc Cardivit Salinitrina Nitropental Nitrosorbide Colenitral Nitroglicerina Nitroglicerina Nitroglicerina Nitroglicerina Tetranitrato de Penta-eritritol Trimitrina Tabletas, parche Tabletas Parche mpulas, parche, grageas Tabletas Tabletas Tabletas
307
ACCIN: ANTICOLINESTERSICOS
Fosfolina * Yoduro de Ecotiofato-Manitol Colirio
ACCIN: ANTIDEPRESIVOS
Ludlomil Tafil Victan Amitriptilina Saroten Elavil Deanxit Noiafren Deftan 70 Nobritol Rubiten Maprotelina Alprazolan Lofacepato de etilo Amitriptilina Amitriptilina Amitriptilina Melitraceno-Flupentixol Clobazam Lofepramina Amitriptilina-Medazepan Metilfenidato Tabletas Tabletas Comprimidos Tabletas Tabletas Tabletas Grageas Comprimidos Tabletas Tabletas Comprimidos
ACCIN: ANTIDIARREICOS
Kaobiespasmol Kaoentern Subcarbonato de bismuto-Papaverina-Belladona-Fenobarbital Caoln-Pectina Polvo Suspensin
ACCIN: ANTIEMTICOS
Hemetiken Vertigum Largactil Clorpromazina Difenidol Nicotinato de inositol-Vitamina B6-Dixirazina Clorpromazina Clorpromazina Tabletas Comprimidos mpula, comprimidos, gotas mpulas
ACCIN: ANTIEPILPTICOS
Carbamazepinas*
Carbazep Carbazina * Rivotril
*
308
Sulfato de Hioscinamina-Bromuro de Escopolamina-Sulfato de Atropina-Fenobarbital Belladona y Fenobarbital Belladona-Fenobarbital Espasmoforte Avacina-Dipirona Librax Clorodiazepxido-Bromuro de Elidinio Sulmefn-Papaverina Sulfato de MagnesioPapaverina-Procana Caosol Caoln-Pectina Yoduro de Ecotiofatomanitol Fosfolina* Gastrixn N metilbromuro del ster tropnico Hexociclio Metilsulfato de Hexociclio Fenciclimina Clorhidrato de Oxifenciclimina Metilbromuro de Homatropina Metilbromuro de Homatropina Neosurparil Metilbromuro de HomatropinaFenobarbital-Clorhidrato de Etaverina-Aminopirina Novatropn Compuesto Metilbromuro de HomatropinaClorhidrato de Clorpromazina Pahomn Clorhidrato de Papaverina-Metilbromuro de Homatropina Propantelina Bromuro de Propantelina-Clorhidrato de Diaminofenil Robotina Clorhidrato de Diaminofenil-Azoperidina-Metilbromuro de Escopolamina Buscapina N metilbromuro de hioscina Abdominol Propifenazona-Cafena-Atropina
Tabletas Granulado
Confitab. Tabletas Bulbos Grageas mpulas Suspensin Colirio Tabletas Tabletas Tabletas Jarabe
ACCIN: ANTIGOTOSOS
Colchicina Colchimax Colchicina Colchicina Tabletas Tabletas
Dipivefrina
309
Paracetamol-ClorfeniraminaFenilpro- panolamina Clorfenamina-Salicinamida Loratadina-Pseudoefedrina Maleato de Feniramina-Clorhidrato de Nafazolina Clorhidrato de Ciproheptadina. Clorhidrato de CiproheptadinaVitamina
ACCIN: ANTIINFLAMATORIOS
Oftalmotrn Dexa Sophipren Dexametasona Fluorobioptal Prednisona-Neomicina Soldrn Prednisolona Neoprednisol Fortecortn Ultralan Decadrn Trimetropina-Polimixn BDexametasona Prednisolona Dexametasona Dexametasona-Cloranfenicol Prednisona-Neomicina Dexametasona-Neomicina Prednisolona Prednisolona-Neomicina Dexametasona Fluorcotolona Dexametasona Colirio Colirio Ungento Colirio Ungento Ungento, colirio Colirio, bulbos Colirio Tabletas, bulbos Tabletas, bulbos vulos, bulbos, tabletas, solucin nasal
ACCIN: ANTIPARASITARIOS
Farmeban Diyodohidroxiquinolena-Dimeticona Metilbromuro de Homatropina
Jarabe
ACCIN: ANTISPTICOS
Oftaburil Zincometil cido Brico-Borato de Sodio-Clorhidrato de Fenilefrina Sulfato de Zinc-Nitrato de Nafazolina Colirio Solucin oftlmica
ACCIN: ANTITUSGENOS
Alfan Codeisan* Dextrometrofan-Clorfenamina-Efedrina Codena-Efedrina-Benzoato Sdico Jarabe Jarabe
310
Jarabe Cpsulas
ACCIN: ANTIULCEROSOS
Gastrozepin Alcalol Diclorhidrato de Pirenzepina Subcarbonato de Bismuto-Carbonato de Calcio-Carbonato de Magnesio-Fenobarbital Hidrxido de Aluminio-Trisilicato de Magnesio Tabletas
Alusil
ACCIN: BRONCODILATADORES
Atrovent Ipratropio Nebulizador
ACCIN: ESPASMOLTICOS
Buscapina Busconet Espacil Liberan con pipenzolato Retodol Meprotropn Morfina Butihioscina N butilhioscina-Metamizol Bromuro de Butilhioscina Cimeticona-Bromuro de Pipenzolato Butilbromuro de HioscinaMetamizol Meprobamato-Metilbromuro de Homatropina Clorhidrato de Morfina mpulas, grageas, gotas mpulas, tabletas Gotas Gotas Grageas, mpulas Tabletas mpulas
311
Ciproheptadina-Vit B12-Fosfotreonina-Etanol Pizorifeno-Tartrazina-EtanolSacarosa Extracto seco de embrin, de msculo, de mucosa gstricaCiproheptadina B12-Dibencozida-Ciproheptadina Ciproheptadina-Vitamina Acetilglutamato de Dimetilaminoetanol-Ciproheptadina-Metoclopramida
Tabletas
ACCIN: HIPNTICOS
Dormicum Midazolam Comprimidos
ACCIN: LAXANTES
Hidrocholon F cido Dihidroclico-FenoftalenaBelladona Tabletas
ACCIN: MIDRITICOS
Atropina Homatropina Fenilefrina 10 %* Escopolamina Atropina Homatropina Fenilefrina Escopolamina Colirio, ungento Colirio Colirio Colirio
ACCIN: MIORRELAJANTES
Miolastan Norflex Fenoterol * Tetrazepan Citrato de Orfenadrina-Paracetamol Bromhidrato de Fenoterol Comprimidos Tabletas, mpulas Tabletas, mpulas
ACCIN: PSICOANALPTICOS
Metilfenidato Ritaln Metilfenidato Metilfenidato Tabletas Tabletas
ACCIN: SIMPATICOMIMTICOS
Nafazolina * Neosinefril * Clorhidrato de Nafazolina Clorhidrato de Fenilefrina Gotas Colirio, mpulas, gotas nasales
312
Vistafrn*
Conclusiones
Se detect la existencia de 168 medicamentos contraindicados en el glaucoma.
Recomendaciones
Tratar de hacer llegar a cada mdico la lista de medicamentos confeccionada para evitar su uso en pacientes portadores de la enfermedad, o presuntamente sospechosos.
SUMMARY: A bibliographic review on the Cuban, Mexican and Spanish therapeutic guides
was made aimed at knowing those drugs contraindicated to treat glaucoma in order to reduce their use among patients carriers of this disease and to prevent acute iatrogenic glaucoma caused by the use of drugs of this type. Subject headings: GLAUCOMA/drug therapy; PHARMACEUTICAL PREPARATIONS.
Referencias bibliogrficas
1. Vaughan D, Taylor A, Khalid FT. Glaucoma. En: Oftalmologa general. Mxico, DF: Editorial El Manual Moderno, 1991:193-203. 2. Cuba. Ministerio de Salud Pblica. Gua teraputica. La Habana: Editorial Orbe, 1981. . Gua teraputica para la atencin primaria 3 de salud en Cuba. La Habana: Editorial Jos Mart, 1994.
4. Rosenstein SE. Diccionario de especialidades farmacutica. 41 ed. Mxico, DF: DEF, 1995. 5. Vademecum Internacional: Medicom. 34 ed. Madrid: 1993. Recibido: 26 de abril de 1999. Aprobado: 28 de julio de 1999. Dra. Lourdes Moreno Prez. Policlnico Comunitario Docente "Toms Romay". Calle 2da s/n, Artemisa, La Habana, Cuba.
313