WORTSCHATZ - Vocabular

A Abend/-e (m) = sear Abendessen/- (n) = cin Abendkleid/-er (n) = rochie de sear abheben = a ridica abnehmen = a pierde n greutate abrufbar = care poate fi consultat Acetylsalicylsure/-n (f) = acid acetilsalicilic adaptieren, sich~ = a se adapta hneln (+ D) = a semna aktuell = actual allein = singur, alleinstehende Frau = femeie singur aller Stufen = orice nivel allerlei = tot felul de Alter/- (n) = vrst altmodisch = demodat, am Rosenpark/ Bankgebude vorbei = pe lng Parcul rozelor / cldirea bncii an einem Umschulungslehrgang teilnehmen = a participa la un stagiu de reciclare analgetisch = analgezic anbieten = a oferi ndern = a modifica Anfnger/- (m) = nceptor Angebot/-e (n) = ofert angenehm = plcut, Anhalter/- (m) = persoan care face autostopul Anleitung/-en (f) = instruciune annehmen = a accepta anprobieren = a proba anrechenbar = care se ia n considerare anschauen = a privi anschlieend = care urmeaz Ansichtskarte/-n (f) = vedere ansprechen, sich ~ = a se simi atras antiphlogistisch = antiflogistic, mpotriva inflamaiilor antipyretisch = antipiretic antworten = a rspunde Anwendung/-en (f) = utilizare Anwerbung/-en (f) = recrutare Anwesenheit/-en (f) = prezen Anzeige/-n (f) = anun eine Anzeige aufgeben = a da un anun eine Anzeige erstatten = a depune o plngere Apfel/pfel (m) = mr Apotheke/-n (f) = farmacie Apotheker/- (m) = farmacist Appartament/-s (n) = apartament Appendizitis (f) = apendicit arbeiten = a munci Arbeit/-en (f) = munc Arbeitgeber/- (m) = patron Arbeitnehmer/- (m) = angajat

Arbeitskollegen (Pl) = colegi de munc arbeitslos = fr loc de munc Arbeitsloser/- (m) = omer Arbeitslosigkeit (f) = omaj Arbeitsmarkt/mrkte (m) = piaa muncii Arbeitsplatz/-pltze (m) = loc de munc Arbeitsprogramm/-e (n) = program de munc Arbeitsrecht/-e (n) = dreptul muncii Arbeitsumgebung/-en (f) = mediu de lucru rgern = a enerva, supra Arzneimittel/- (n) = medicament Arzt/rzte (m) = doctor Arztpraxis/-xen (f) = cabinet medical Aufenthalt/-e (m) = edere auffhren = a pune n scen Auffhrung/-en (f) = reprezentaie Aufgabe/-n (f) = sarcina aufrichtig = sincer, Augenarzt/-rzte (m) = oftalmolog aus = din ausbilden = a instrui Ausflug/Ausflge (m) = excursie ausfhren = a depune o munc ausfllen = a completa Ausgang/Ausgnge (m) = ieire ausgezeichnet = excelent, Auskunft/Ausknfte (m) = informaie Ausland (n) = strintate Auslandsstudent/-en (m) = student strin Ausnahmefllen (Pl.) = cazuri excepionale ausreichend = suficient ausschlielich = exclusiv aussichtslos = lipsit de perspectiv Autopanne/-n (f) = pan auto Autorenhonorar/-e (n) = onorariul autorului Autoschlssel/- (m) = cheie de la main Ausweis/-e (m) = act de identitate B Bad/ Bder (n) = baie Badezimmer/- (n) = baie Bahnhof/-hfe (m) = gar Ball/Blle (m) = minge Bank/-en (f) = banc (instituie) basieren = a avea la baza Bau/-ten (m) = construcie Beamte/-n (m) = funcionar bearbeiten = a prelucra bedeutend = important, befrdern = a promova begabt = talentat, Begriff/-e (m) = termen, noiune begrnden = a motiva Beherrschung/-en (f) = stpnire Bein/-e (n) = picior beispielsweise = de exemplu beien = a muca

135

Bekmpfung/-en (f) = combatere bekannt = cunoscut, beliebt = popular, preferat bemerken = a observa bemhen, sich ~ = a-i da silina benachteiligt = defavorizat, Benotung/-en (f) = notare benutzen = a folosi beobachten = a observa bequem = comod Bereich/-e (m) = domeniu Bereitschaft/-en (f) = dispoziie Beruf/-e (m) = meserie beruflicher Aufstieg = promovare profesional Berufserfahrung (f) = experien de lucru Berufsjahre (Pl) = ani de vechime n munc Beschftigter/- (m) = persoan ocupat beschlieen = a decide Besetzung/-en (f) = distribuie (n film) Besichtigungstermin/-e (m) = termen pentru vizit besitzen = a poseda besondere (-er, -es) = special, Besserung/-en (f) = mbuntire besttigen = a confirma bestehen aus = a fi alctuit din bestellen = a comanda bestimmt = anumit, Besuch/-e (m) = vizit zu Besuch = n vizit Betrag/Betrge (m) = sum bewahren = a pstra bewerben, sich ~ = a candida Bewerber/- (m) = candidat Bewerbung/-en (f) = cerere de angajare, aplicaie Bewerbungsfrist/-en (f) = termen de nscriere Bewerbungsschreiben/- (n) = scrisoare de intenie Bewertung/-en (f) = evaluare bewlkt = nnorat Bezeichnung/-en (f) = denumire beziehen = a percepe beziehungsweise = respectiv biegen = a ndoi bieten = a oferi bilden = a forma Bildungsweg/-e (m) = form de nvmnt Bildungswesen/- (n) = nvmnt billig = ieftin, Birne/-n (f) = par, bec blitzschnell = rapid Blume/-n (f) = floare boshaft = rutcios Brand (m) = incendiu in Brand geraten = a fi incendiat Brief/-e (m) = scrisoare Brot/-e (n) = pine Buchverkauf (m) = vnzare de carte Bhne/-n (f) = scena Bundesprsident/-en (m) = preedinte (al unui stat

federal) Bus/Busse (m) = autobuz C Cephalaea (f) = cefalee Chancengleichheit (f) = egalitate de anse chatten = a vorbi pe chat Chirurg/-en (m) = chirurg Computer/-s (m) = computer D Dach/Dcher (n) = acoperi Dachwohnung/-en (f) = mansard damals = la vremea respectiv dann = atunci darum = de aceea das Erzgebirge = Munii Metaliferi das Matterhorn = Vrful Matterhorn Datei/-en (f) = fiier Dateiformat (n) = formatul fiierului Datendrucker/-e (m) = imprimant Datum/..ten (n) = dat Datum des Poststempels = data potei dauerhaft = durabil, dauern = a dura Debtantenpaar/-e (n) = pereche de debutani Deckmantel/Mntel (m) = masc, camuflaj Defekt/-e (m) = defect demotiviert = demotivat, deutlich = evident, semnificativ Dienstag (m) = mari Dienstleistungen (Pl) = (prestri) servicii Diplomarbeit/-en(f) = lucrare de diplom Direktion (f) = directorat diskret = discret, Diskriminierung/-en (f) = discriminare Dissertation/-en (f) = disertaie Donau (f) = Dunrea Doppelname-n (m) = nume dublu Dozent/-en (m) = cadru didactic dreidimensional = tridimensional dreiig = treizeci dringend = urgent drinnen = nuntru drcken = a strnge durch = prin durchschnittlich = n medie Durchschnittstemperatur/-en (f) = temperatura medie E EDV (f) = informatic ehemalig = fost, Ehemann/...mnner (m) = so eilen = a se grbi

136

einfltig = naiv, einfhren = a introduce Eingang/Eingnge (m) = intrare Eingangsdatum/-ten (n) = data primirii eingeben = a introduce, a tasta einkaufen = a face cumprturi Einkaufsliste/-n (f) = list de cumprturi Einkaufszentrum/-en (n) = centru comercial einladen = a invita einlegen = a introduce einnehmen = a nghii, a primi, a ctiga einreichen = a depune einschreiben = a nscrie Einstellung/-en (f) = angajare einstige = de odinioar Eintrittstermin/-e (n) = data limit eintrben, sich ~ = a se acoperi (despre cer) einverstanden = de acord einverstanden sein = a fi de acord einwandfrei = ireproabil einzahlen = a achita einzig = singur, Eltern (Pl) = prini emprt = revoltat, endlich = n sfrit engagieren = a angaja entdecken = a descoperi entgegennehmen = a accepta Entgelt/- (n) = tax, plat enthalten = a cuprinde entlassen = a concedia entnehmen = a scoate entscheiden, sich ~ = a se decide entschuldigen = a se scuza entspannen, sich ~ = a se relaxa richtig entspannen, sich ~ = a se relaxa cu adevrat entstehen = a se nate Entstrdienst/- (m) = deranjamente Entzndung/-en (f) = inflamaie Erdbeermarmelade (f) = gem de cpuni erfahren = experimentat, Erfahrung/-en (f) = experien erfinden = a inventa Erfllung/-en (f) = ndeplinire in Erfllung gehen = a se ndeplini erhalten = a obine, a primi Erhhung/-en (f) = sporire, cretere Erinnerung/-en (f) = amintire Erkltung/-en (f) = rceal erlauben = a permite erledigen = a rezolva erleichtern = a uura ermglichen = a face posibil erffnen = a deschide ersetzen = a nlocui erst = abia erste = primul, a Erziehungswissenschaften (Pl) = tiinele educaiei

essen = a mnca Essgewohnheit/-en (f) = obicei culinar Esszimmer/- (n) = sufragerie etwas vorhaben = a inteniona etwas vorziehen = a prefera ceva eventuell = eventual F Facharzt/...rzte (m) = medic specialist Fhigkeit/-en (f) = aptitudine Fahrkarte/-n (f) = bilet de cltorie Fahrschule/-n (f) = coal de oferi Fahrstuhl/...sthle (m) = lift Flscher/- (m) = falsificator familir = familiar Familie/-n (f) = familie eine Familie grnden = a-i ntemeia o familie Familienname/-n (m) = nume de familie Familienstand/...stnde (m) = stare civil Fasching/-e; -s (m) = carnaval fast = aproape faul = lene, Fehler/- (m) = defect, greeal Feier/-en (f) = petrecere feiern = a srbtori Feind/-e (m) = duman Fenster/- (n) = fereastr Ferienhaus/...huser (n) = cas de vacan Fernseher/- (m) = televizor Fertigstellung/-en (f) = finalizare Festpreis/-e (m) = pre fix fett = bold Feuerwehr (f) = serviciul pompieri Fiebersenkung (f) = scderea febrei finden = a gsi Finderlohn/...lhne (m) = recompens (gsitorului) Flasche/-n (f) = sticl Fleck/-e (m) = pat flexibel = flexibil Flughafen/ Flughfen (m) = aeroport Flur/-e (m) = hol den Fluss entlang = de-a lungul rului Formular/-e (n) = formular Fortbildungskurs/-e (m) = curs de perfecionare fortgeschritten = avansat Fortschritt/-e (m) = progres Frack/Frcke, -s (m) = frac fragen = a ntreba Frankfurt am Main = Frankfurt pe Main Frau/-en (f) = femeie Frauenfeindlichkeit (f) = misoginism frei = liber, Freizeit (f) = timp liber fremdsprachig = de limb strin freuen, sich ~ = a se bucura freundlich = amabil, frh = devreme

137

Frhstck/-e (n) = mic dejun Fhrerschein/-e (m) = permis de conducere Fhrung/-en (f) = conducere Fundamt/...mter (n) = obiecte gsite funktionieren = a funciona fr = pentru frchten = a se teme Fugnger/- (m) = pieton Funote/-n (f) = nota de subsol G gngig = uzual, Garage/-n (f) = garaj Garten/Grten (m) = grdin Gast/Gste (m) = musafir Gebude/- (n) = cldire Gebirge/- (n) = muni geboren werden = a se nate Geburtsdatum/-...daten (n) = data naterii Geburtsort/-e (m) = locul naterii geehrt = stimat, Gefahr/-en (f) = pericol Gefangene/-n (m) = prizonier Gegenstand/Gegenstnde (m) = obiect Geheimzahl/-en (f) = PIN gehen = a merge Gehirn/-e (n) = creier geistlos = stupid, Geld/-er (n) = bani Geld abheben = a retrage bani Geldabhebung/-en = retragere de numerar Geldautomat/-en (n) = bancomat Geldbrse/-n (f) = portofel Geldflscher/-(m) = falsificator de bani Geldwechselautomat/-en (n) = automat de schimb valutar gelten = a fi valabil Gemeinde/-n (f) = comun Gemse/- (n) = legume Gemsestrudel/- (m) = trudel cu legume Gert/e (n) = aparat Gericht/-e (n) = fel de mncare gering = redus Geschenk/-e (n) = cadou Geschlechterstudien (Pl) = studii de gen gesetzlicher Feiertag = srbtoare legal Gewsser (n) = ape Gewissenssache/-n (f) = chestiune de contiin gewhnlicherweise = de obicei gleitend = indexabil goldener Kfig = cuc de aur Gras/Grser (n) = iarb Graubnden (Schweiz) = canton n Elveia Gre/-n (f) = mrimea grnden = a fonda Grundschule/-n (f) = coal general Gre (Pl) = salutri

gnstig = avantajos gut = bun, guten Willen zeigen = a arta bunvoin H habe = am Hftling/-e (m) = deinut Hlfte/-n (f) = jumtate Hals-Nasen-Ohrenarzt/...rzte (m) = medic orelist Handy/-s (n) = telefon mobil hat = are hufig = frecvent, Haus/Huser = cas Hausarzt/...rzte (m) = medic de familie Hausfrau/-en (f) = femeie casnic Hausschlssel/- (m) = cheie de la cas Heer (n) = armat heimtckisch = perfid, heiraten = a se cstori Heiratsalter/- (n) = vrsta la cstorie Heiratsanzeige/-n (f) = anun matrimonial heien = a se numi Herr/-en (m) = domn herrschen = a domni, a stpni herstellen = a produce herzlich = cu drag Herzproblem/-e (n) = problem la inim heuern und feuern = a angaja i concedia heutzutage = n zilele noastre Hilfe/-n (f) = ajutor hilfreich = gata de ajutor Hin- und Rckfahrt = cltorie dus-ntors hochladen = a ncrca (pe internet) Hochschule/-n (f) = facultate Hochschulreife (f) = bacalaureat (diplom de acces la nvmntul superior) Hochschulstudium/...studien (n) = studii universitare Hchsttemperatur/-en (f) = temperatura maxim Hochzeitstag = data nunii Hof/Hfe (m) = curte Hflichkeit (f) = amabilitate Hrer/- (m) = receptor Hotel/-s (n) = hotel Hund/-e (m) = cine Hundstagshitze/-n (f) = cldur canicular I Illustrierte (Pl) = revist ilustrat immer = ntotdeauna Informationen (f.Pl) = informaii Input (m) = Eingabe (f) = intrare inserieren = a insera Internetanschluss/...anschlsse (m) = conexiune la internet isst = mnnc ist = este

138

J Jahreszeit/-en (f) = anotimp jdn benachteiligen = a dezavantaja pe cineva jemanden nher untersuchen = a examina pe cineva ndeaproape jetzt = acum Joghurt (m) = iaurt Jugendliche/-n (m,f) = tnr, Juristische Fakultt (f) = Facultatea de Drept K Kardiologe/-n (m) = cardiolog Karriere/-n (f) = carier Karte/-n (f) = harta geografic Ksekuchen/- (m) = plcint cu brnz kaufen = a cumpra Kaufhaus/Kaufhuser (n) = magazin Kenntnis/-isse (f) = cunotin kinderfreundlich = pe placul copiilor kindergerecht = potrivit pentru copii Kinderoper (f) = opera copiilor Kinderzimmer (n) = camera copiilor Kino/-s (n) = cinema kirchlich = bisericesc kirchliche Trauung = cununie religioas Klasse/-n (f) = clasa klatschen = a brfi Kleidung/-en (f) = mbrcminte klein = mic, klingeln = a suna kochen = a gti Kollege/-n (m) = coleg Konditorei/-en (f) = cofetrie Konto/-ten, -s (n) = cont Kontostand (m) = situaia contului Konzentrationslager/- (n) = lagr de concentraie Kopfschmer/-en (m) = durere de cap krperlich = fizic, Krperpflege/-n (f) = ngrijire corporal Korrekturlesen/- (n) = revizie Korrespondenz/-en (f) = coresponden korrespondieren = a coresponda korrigieren = a corecta kosten = a costa kostenfrei = gratuit kostenlos = gratuit Krankenhaus/...huser (n) = spital Kratzer/- (m) = ruptur Kraut & Wrste = crnciori cu varz (murat) Kreditsystem/-e (n) = sistem de credite Kriegjahre (Pl) = ani de rzboi Kriegsgegner/- (m) = duman de rzboi kritisieren = a critica Kche/-n (f) = buctrie Kultur-/Kunstwissenschaften (Pl) = tiinele culturii i artei kursiv = italic

L laden = a ncrca Laden/Lden (m) = magazin Land/Lnder (n) = ar Landesregierung/-en (f) = guvernul landului Landung/-en (f) = debarcare Landwirtschaftlich-Grtnerische Fakultt = Facultatea de Agronomie i Horticultur langfristig = pe termen lung Lebenslauf/...lufe (n) = curriculum vitae Lebensmittelladen/- (m) = alimentar Lehrerin/Lehrerinnen (f) = profesoar leicht = uor leisten = a realiza Leistung/-en (f) = performan Leistungspunkt/-e (m) = credit leitende Stellung = post de conducere lektorieren = a lectura lernen = a nva lesen = a citi lieb = drag, links = la stnga Lohn/Lhne (m) = salariu Lohnsteuer/-n (n) = impozit pe salariu lschen = a terge lgen = a mini M machen = a face Mdchenname/-n (m) = nume de fat Magenschmerz/-en (m) = durere de stomac Mahlzeit/-en (f) = mas Mailnder Scala = Scala din Milano mailen = a trimite un e-mail manche = unii manchmal = uneori Mann/Mnner (m) = brbat Markt/Mrkte (m) = pia Massenmedien (Pl) = mass-media mageblich = decisiv Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultt = Facultatea de Matematic i tiinele Naturii Mauer/-n (f) = zid Maurer/- (m) = zidar Medizinische Fakultt = Facultatea de Medicin mehrsprachig = poliglot meistens = de cele mai multe ori melden, sich ~ = a se anuna Menge/-n (f) = cantitate merken = a realiza, a-i da seama Miete/-n (f) = chirie Mietwagen/- (m) = main de nchiriat Milchladen/...lden (m) = magazin de lactate Mindesttemperatur/-en (f) = temperatura minim Missbrauch (m) = abuz misslungen = nereuit,

139

Mitarbeiter/- (m) = colaborator Mitgliedschaft/-en (f) = afiliere Mittagessen/- = prnz Mittagsruhe/-n (f) = siest Mitte/-n (f) = mijloc Mittelstufe (f) = nivel intermediar mbliert = mobilat mchten = dorii Mode/-n (f) = mod Mglichkeit/-en (f) = posibilitate Monatsgehalt/...gehlter (m) = salariu fix Montag (m) = luni Morgen/- (m) = diminea morgen = mine Mnze/-n (f) = moned murren = a bombni Museum/Museen (n) = muzeu mutlos = descurajat, Myalgie (f) = mialgie N Nachbarschaft/-en (f) = cartier, zon, vecintate Nachrichten (Pl) = tiri, veti nachschlagen = a cuta n dicionar nchste = urmtor, urmtoarea Nachweis/-e (m) = dovada nahe = aproape nhen = a coase nahezu = aproape Name/-n (m) = nume Nasentropfen/- (m) = picturi n nas Nazi/-s (m) = nazist Nebenkosten (Pl) = costuri suplimentare Nebenwirkung/-en (f) = efect secundar neidisch = invidios, nein = nu Netzwerk/-e (n) = reea Neuralgie (f) = nevralgie nicht = nu Niederlassung-en (f) = filial niemand = nimeni Niveau/-s (n) = nivel Norddeutsche Tiefebene (f) = Cmpia Germaniei de Nord Nordsee (f) = Marea Nordului nrglerisch = ciclitor Notrufdienst/-e (m) = serviciu de urgen Null (f) = zero nur = numai, doar nutzen = a folosi O oben = sus Obst/- (n) = fructe obwohl = dei oder = sau

ffentlichkeit (f) = publicul ffnungszeit/-en (f) = program de lucru oft = deseori operieren = a opera operieren lassen, sich ~ = a fi operat Opernhaus/...huser (n) = oper Originalsprache/-n (f) = limba original Orthopde/-n (m) = ortoped Ortschaft/-en(f) = localitate Ostsee (f) = Marea Baltic Output (m) = Ausgabe/-n (f) = ieire P Packung/-en (f) = ambalaj Packungsbeilage/-n (f) = prospect eine Panne haben = a avea o pan Papierform (f) = format scris Paprika/-s (f) = ardei Parkett/-e (n) = parchet Parkplatz/...pltze (m) = parcare Partnerschaft/-en (f) = parteneriat, relaie Pass/Psse (m) = paaport passen = a se potrivi Passfoto/-s (n) = fotografie tip paaport Petersilie (f) = ptrunjel Pfannkuchen/- (m) = cltit seine Pflicht tun = a-i face datoria Philosophische Fakultt = Facultatea de Filozofie Photo/-s (n) = poza Platz/Pltze (m) = pia pltzlich = dintr-o dat Post/-en (f) = pot Preis/-e (m) = pre Preisnachlass/...nachlsse (m) = reducere de pre preiswert = avantajos, ieftin Presse (f) = presa Programmiersprache/-n (f) = limbaj de programare Provision/-en (f) = comision Provision beziehen = a percepe comision pnktlich = punctual, putzen = a cura Q qm = Quadratmeter = metru ptrat qualifiziert = calificat, Qualittsentwicklung/-en (f) = dezvoltarea calitatii Quark (m) = brnz de vaci quartalsweise = semestrial Quittung/-en (f) = chitan R Rahm (m) = smntn rasch = rapid, Raumpflegerin/innen (f) = femeie de serviciu realisieren = a realiza

140

rechts = la dreapta rechtschaffen = integru, Rechtschreibung/-en (f) = ortografie Regel (f) = regul in der Regel = de regul Regisseur (m) = regizor regnen = a ploua Rehabilitationswissenschaften (Pl.) = tiinele reabilitrii reisen = a cltori Reisepass/...psse = paaport Reklamationen entgegennehmen = a primi reclamaiile reklamieren = a reclama reparieren = a repara Repertoire/-s (n) = repertoriu Reservierung/-en (f) = rezervare Restaurant/-s (n) = restaurant Rettungsdienst/-e (m) = salvare Rettungswagen/-e (m) = salvare rezeptfrei = fr reet Rhein (m) = Rin Ringstrae (f) = bulevard n centrul Vienei Risiko/-ken (n) = risc Riss/-e (m) = ruptur Rock/Rcke (m) = fust Rosine/-n (f) = stafid rtlich = rocat ruhig = linitit, rund um die Uhr = 24/7 Rundfunk (m) = radio S Saft/Sfte (m) = suc S-Bahn/-en (f) = tramvai scannen = a scana scharfsinnig = perspicace schtzen = a preui schauen = a vedea, a privi Schauspieler/- (m) = actor Schauspielerin/innen (f) = actri Scheibe/-n (f) = felie Schein/-e (m) = bancnot schicken = a trimite Schlafzimmer/- (n) = dormitor Schlange/-n (f) = coad, arpe Schlange (f) = Schlange stehen = a sta la coad schlau = viclean, schlecht = ru, rea schlieen = a nchide Schlssel/- (m) = cheie Schmerz/-en (m) = durere Schmerzmittel/- (n) = analgezic Schmuck (m) = bijuterii schn = frumos, frumoas Schornstein/-e (m) = horn Schreiner/- (m) = tmplar

Schriftzeichen/- (n) = font Schritt/-e (m) = pas Schuh/-e (m) = pantof Schulausbildung/-en (f) = pregtire Schler/- (m) = elev Schulkollegin/innen (f) = coleg de coal schtzen = a proteja Schwangere (Pl.) = femei nsrcinate Schwarzwald (m) = Munii Pdurea Neagr Schwimmbad/...bder (n) = piscin sehen = a vedea Sehenswrdigkeit/-en (f) = obiectiv turistic sehr = foarte seit = de, de la seitdem = de cnd Sekt (m) = vin spumant Selbstndige/-n (m) = persoana care lucreaz pe cont propriu senden = a transmite, trimite seufzen = a ofta sicherstellen = a asigura Sie = dumneavoastr sofort = imediat solange = att timp ct Sommerferien (Pl.) = vacan de var Sommersemester/- (n) = semestru de var sonnig = nsorit sonstig (e) = altul/altele Sozialwissenschaften (pl) = tiine sociale Speicher /- (m) = memorie speichern = a salva Speicherung/-en (f) = stocare Spielplan/...plne (m) = repertoriu in Spitzenpositionen aufsteigen = a ajunge n poziii de vrf Sport treiben = a face sport Sportwissenschaft (f) = sport Sprachkenntnisse (Pl) = cunotine de limb sprechen = a vorbi Staatsangehrigkeit (f) = cetenie Staatsbrger/- (m) = cetean Staatsoper (f) = opera de stat Stadt/Stdte (f) = ora Stadtrand (m) = marginea oraului Standesamt (n) = oficiul strii civile stattfinden = a avea loc steigen = a crete, a urca Stelle/-n (f) = loc de munc Stellenangebote/-n (f) = ofert de munc Stern/-e (m) = stea Stimmrecht (n) = dreptul de vot Stipendium/Stipendien (n) = burs Stock/- (m) = etaj Straenbahn/-en (f) = tramvai Straennetz/-e (n) = reea rutier Streik/-e (m) = grev Stromversorgung (f) = alimentare cu curent Studienangebot/-e (n) = ofert de studii

141

Studiengang /...gnge (m) = linie de studiu Studiengebhr/-en (f) = tax de studii Studienrichtung/-en (f) = domeniu de studiu studieren = a studia Studium/Studien (n) = studiu Stufe/-n (f) = treapt, nivel suchen = a cuta T Tablette/-n (f) = tablet Tag/-e (m) = zi Tageszeitung/-en (f) = ziar cotidian tglich = zilnic, Tagestarif/-e (m) = tarif de zi Tanzboden (m) = ring de dans Tnzerin/innen (f) = dansatoare tariflich festgelegt = conform contractului Tasche/-n (f) = buzunar Ttigkeit/-en (f) = activitate tatkrftig = dinamic, Taxi/-s (n) = taxi Team/-s (n) = colectiv, echip Teamarbeit/-en (f) = munca n echip Teamgeist/-er (m) = spirit de echip teilnehmen = a participa Teilzeitjob/-s (m) = serviciu cu jumtate de norm Telefonbuch/...bcher (n) = carte de telefon Telephon/-e (n) = telefon Telephonkarte/-n (f) = cartel de telefon teuer = scump, Theologische Fakultt = Facultatea de Teologie Thermometer/- (n) = termometru Thunfischsalat/-e (m) = salat cu ton Tod (m) = moarte toll = grozav Tomate/-n (f) = roie tragen = a (se) purta Traube/-n (f) = strugure Traum/Trume (m) = vis Trauung/-en (f) = cununie Tr /-e(f) = u U U-Bahn/-en (f) = metrou berlebender/- (m) = supravieuitor bersetzung/-en (f) = traducere berstunde/-en (f) = or suplimentar berstunden leisten = a face ore suplimentare bertragbar = transferabil berweisen = a vira (ntr-un cont) Umleitung/-en (f) = ocolire umschulen, sich ~ = a se recicla umsetzen = a transpune Umtausch- und Rckgaberecht (m) = posibilitatea de a schmba sau de a napoia o marf umtauschen = a schimba

unangenehm = neplcut, unartig = neastmprat, und = i ungesund = nesntos, Unmenge/-n (f) = cantitate uria unpnktlich = nepunctual, unterhalten, sich ~ = a discuta, a se distra Unterlage/-n (f) = document Unternehmen/- (n) = ntreprindere unterschiedlich = diferit untersttzen = a sprijini untersuchen = a examina Urkunde/-n (f) = act Urlaub/-e (m) = concediu Urlaubsgeld/-er (n) = bani de concediu ursprnglich = iniial V verbessern = a corecta, a mbunti Verbindung/-en (f) = legtur verdienen = a ctiga, a merita Verein/-e (m) = asociaie vereinbaren = a stabili (de comun acord) Vereinigung/-en (f) = unire verfgbar = disponibil (ber etwas) verfgen = a dispune (de ceva) vergessen = a uita vergesslich = uituc vergewissern, sich ~ = a se asigura Vergiftung/-en (f) = otrvire vergrern = a mri Vergtung/-en (f) = competen Verhandlung/-en (f) = negociere verheiratet = cstorit, Verkauf/Verkufe (m) = vnzare Verkuferin/innen (f) = vanzatoare Verkehr (m) = circulaie Verkehrsmittel/- (n) = mijloc de transport verlangen = a pretinde, a cere verlassen = a prsi verliebt = ndrgostit, verlieren = a pierde verlobt = logodit, Verlust/-e (m) = pierdere vermarkten = a comercializa vermieten = a da n chirie verffentlichen = a publica verraten = a trda verschieden = diferit, , divers, verschlafen = a dormi prea mult versetzen = a transfera verspten = a ntrzia versprechen = a promite verstndig = rezonabil, versuchen = a ncerca verteilen = a distribui, a repartiza vertragen = a suporta

142

verwandeln, sich ~ = a se transforma viele = muli, e vollzeitbeschftigt = angajat cu norm ntreag Voraussage/-n (Pl) = previziuni vorbereitet = pregtit, Vorbildung (f) = educaie anterioar Vorgang/Vorgnge (m) = operaiune, proces vorgehen = a merge nainte vorhanden = disponibil Vorlesung/-en (f) = curs Vorname/-n (m) = prenume vorprfen = a verifica nainte vorschlagen = a propune Vorschriften (Pl.) = reglementri vorstellen = a prezenta Vorstellungsgesprch/-e (n) = interviu de angajare Vortrag/Vortrge (m) = conferin vorziehen = a prefera W Wachstum (n) = cretere wagen = a ndrzni Wahl/-en (f) = alegere whlen = a alege, a forma un numr de telefon wahr = adevrat, wahrscheinlich = probabil Whrung/-en (f) = valut, moned wann = cnd Ware/-en (f) = marf warm = cald, was = ce Waschmaschine/-n (f) = main de splat Wasserversorgung (f) = alimentare cu ap Wechsel/- (m) = schimbare Wechselkurs/-e (m) = curs de schimb wechseln = a schimba Wecker/- (m) = ceas detepttor wehtun = a durea Wein/-e (m) = vin weiterbilden, sich ~ = a se perfeciona Weiterbildung (f) = continuarea formrii profesionale, perfecionare welcher, welche, welches = care wenig = puin, wenn = dac, n caz c wer = cine Werk /-e (n) = creaie Werkstatt/-sttte (f) = atelier Werktag/-e (m) = zi lucrtoare Wettbewerb/-e (m) = concurs Wetter/- (n) = vreme Wohnflche/-n (f) = suprafa locuibil Wohngemeinschaft/-en = locuin cu mai multe camere, nchiriat de obicei de studeni wichtig = important, wie = cum Wiederaufbau (m) = reconstrucie

wiegen = a cntri Wiener Opernball = Balul Operei din Viena Wintersemester/- (n) = semestru de iarn Wirklichkeit/-en (f) = realitate wirksam = eficient, Wirkung/-en (f) = efect Wirtschaftswissenschaftliche Fakultt = Facultatea de tiine Economice wissenschaftlich = tiinific wo = unde Wochenzeitung/-en (f) = revist sptmnal Wohnblock/s (m) = bloc de locuine Wohnsitz/-e (m) = domiciliu Wohnzimmer/- (n) = camer de zi Wort/ Wrter (n) = cuvnt in Wort und Schrift = scris i vorbit wnschen = a dori Z Zahnschmerz /-en (m) = durere de dini zeigen = a arta Zeitvertreib/-e = petrecerea timpului Zelt/-e (n) = cort Zerstrung/-en (f) = distrugere Zeugnis/-isse (n) = certificat zuknftig = viitor, viitoare Zulassung/-en (f) = admitere zum Beispiel = de exemplu zunehmen = a lua n greutate zunehmend = din ce n ce mai mult zurckbringen = a napoia zurckkehren = a se ntoarce Zusage/-n (f) = confirmare, accept zusammensetzen = a pune mpreun, a compune Zusammenarbeit/-en (f) = colaborare Zustand/Zustnde (m) = stare zuverlssig = de ncredere Zeitspanne/-n (f) = perioad Zentrum/Zentren (n) = centru Zimmer/- (n) = camer zu = la, prea Zubehr/- (n) = accesorii Zwiebel/-n (f) = ceap

143