Produtos de Transmisso de Potncia Productos de Transmisin de Potencia Power Transmission Products

MULTI - V
Exemplo / Ejemplo / Example: B75
Nmero de ribs Numero de ribs Number of ribs Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum
8 mm 13 mm 11 mm 17 mm

17 mm

76,8

A
22 mm 14 mm

B
32 mm

Construo enrolada em todos os tamanhos Construccin capa en todos los tamaos Envelope construction for all sizes

20 mm

TORQUE FLEX
Exemplo / Ejemplo / Example: 13 A 440 MC
Nmero de ribs Numero de ribs Number of ribs Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum
10 mm 8 mm 10 mm 13 mm 14 mm 17 mm 18 mm 22 mm

13A

13 mm

440 mm

At 118" ( inclusive) :Construo Cut Edge/Molded Cog Acima 118" :Construo envelope lisa Hasta 118"( inclusive) : Construccin Cut Edge/Molded Cog Arriba 118" : Construccin capa lisa Up to 118"( included) : Cut Edge/Molded Cog construction Above 118" : Smooth envelope construction

XPZ/SPZ
13 mm 8 mm

XPA/SPA
17 mm 11 mm

XPB/SPB
22 mm 14 mm 19 mm

XPC/SPC
32 mm

13A

17B

22C

32D

TORQUE TEAM
Exemplo / Ejemplo / Example: 3/3V 400
Nmero de ribs Numero de ribs Number of ribs Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum

3V

0,375

40,0

At 118" (inclusive): Construo Cut Edge/Molded Cog Acima 118": Construo envelope lisa Hasta 118" (inclusive): Construccin Cut Edge/Molded Cog Arriba 118": Construccin capa lisa Up to 118" (included): Cut Edge/Molded Cog construction Above 118": Smooth envelope construction

Envelopada

Dentes Moldados

HY-T WEDGE
Exemplo / Ejemplo / Example: 3V 250
Nmero de ribs Numero de ribs Number of ribs Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum
9,52 mm 7,9 mm 15,9 mm 25,4 mm

3V

0,375

25,0

At 118" (inclusive): Construo Cut Edge/Molded Cog Acima 118": Construo envelope lisa Hasta 118" (inclusive): Construccin Cut Edge/Molded Cog Arriba 118": Construccin capa lisa Up to 118" (included): Cut Edge/Molded Cog construction Above 118": Smooth envelope construction

13,5 mm 23,0 mm

3V

5V

8V

AGRCOLAS EM V / AGRICOLAS EN V / V AGGIE BELTS

Exemplo / Ejemplo / Example: 147.517
Nmero de ribs Numero de ribs Number of ribs Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum
8 mm 13 mm 11 mm 17 mm

HA / HB

17 mm

1475 mm

HA
22 mm

HB
32 mm

At 118" (inclusive):Construo Cut Edge/Molded Cog Acima 118": Construo envelope lisa Hasta 118" (inclusive): Construccin Cut Edge/Molded Cog Arriba 118": Construccin capa lisa Up to 118" (included): Cut Edge/Molded Cog construction Above 118": Smooth envelope construction

14 mm

20 mm

HC

HD

AGRCOLAS VARIADORAS DE VELOCIDADE VARIADORA DE VELOCIDAD AGRICOLA VARIABLE SPEED AGGIE BELT
Exemplo / Ejemplo / Example: 214.544
Nmero de ribs Numero de ribs Number of ribs Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum
13 mm 25 mm 15 mm 31 mm 17 mm 38 mm

HL

44 mm

2145 mm
20 mm

HI
44 mm 22 mm

HJ
50 mm 25 mm

HK
62 mm

At 118" (inclusive): Construo Cut Edge/Molded Cog Acima 118": Construo envelope lisa Hasta 118" (inclusive): Construccin Cut Edge/Molded Cog Arriba 118": Construccin capa lisa Up to 118" (included): Cut Edge/Molded Cog construction Above 118": Smooth envelope construction

HL

HM

HO

AGRCOLAS PLANAS / PLANAS AGRICOLAS / FLAT AGGIE BELT

Exemplo / Ejemplo / Example: 314.565
Nmero de ribs Numero de ribs Number of ribs Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum

1
Cut Edge

65

140 mm a 500mm 140mm hasta 500mm from 140mm to 500mm

3145 mm

FRACIONRIAS / FRACCIONRIAS / FRACTIONAL

Exemplo / Ejemplo / Example: Z 465
Nmero de ribs Numero de ribs Number of ribs Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum
10 mm

10,0 mm

475 mm
6,0 mm

Cut Edge / Molded Cog

= 36

HEXAGONAIS / HEXAGONALES / HEX

Exemplo / Ejemplo / Example: BB 75
Nmero de ribs Numero de ribs Number of ribs Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum
0,50 0,66

0,88

0,88

BB

0,66

75
0,41 0,53

Construo envelopada lisa Construccin capa lisa Smooth envelope construction

0,66

0,86

AA

BB

CC

CCP*

OPEN END
Exemplo / Ejemplo / Example: B - Open End
Nmero de ribs Numero de ribs Number of ribs Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum
0,31 0,50 0,41 0,66

0,66

Rolos 76 m (250) Rollos 76 m (250) Reels 76 m (250)

0,53

A*
0,88

B*
1,25

Construo envelopada lisa Construccin capa lisa Smooth envelope construction

0,75

C*

D*

VARIADORAS DE VELOCIDADE INDUSTRIAIS VARIADORAS DE VELOCIDAD INDUSTRIALES INDUSTRIAL VARIABLE SPEED

Exemplo / Ejemplo / Example: 3226V585
Nmero de ribs Numero de ribs Number of ribs Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum

Construo Envelope / Cut Edge / Dentes Moldados

V com 26 graus V con 26 grados V with 26 degrees

32"/16 = 2" = 50,8 mm

Construccin Capa / CutEdge / Dientes Moldeados

58,5
Envelope Construction / Cut Edge / Molded Cog

POLY-V
Exemplo / Ejemplo / Example: 6 PJ 600
Nmero de ribs Numero de ribs Number of ribs Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum
3,05 mm 3,56 mm 4,19 mm

3,56 mm

600 mm

1,60 mm

J
2,34 mm

K
3,56 mm 13,00 mm

Construo Cut Edge Construccin Cut Edge Cut Edge Construction

9,65 mm

L
4,70 mm

M*
9,40 mm

POSITIVE DRIVE
Exemplo / Ejemplo / Example: 100 XL 025
Passo Paso Pitch Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum

MXL* XL L H

0,045 0,080 0,09 0,200 0,14 0,375 0,16 0,62 0,44

XH

0,200

XL

025=0,25

100=10,0

0,875

Construo enrolada todos os tamanhos Construccin capa todos los tamaos Envelope construction all sizes

1,250 0,500

XXH*

DUAL POSITIVE DRIVE

Exemplo / Ejemplo / Example: D 225 L 050
Passo Paso Pitch Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum

0,200

050=0,50

225=22,5

XL
0,120

L
0,180

H
0,234

Dentes em ambos os lados Dientes en los dos lados Teeth in both side

0,200

0,375

0,500

HI-PERFORMANCE PD
Exemplo / Ejemplo / Example: 800 8M 50
Passo Paso Pitch Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum

5M
3,6 mm 5 mm

14M
10,7 mm

8 mm

8M

50=50 mm 800=800 mm

14 mm

8M
13,8 mm 5,7 mm 8 mm

20M*

20 mm

DUAL HI-PERFORMANCE PD
Exemplo / Ejemplo / Example: D1040 8M 20
Passo Paso Pitch Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum
8 mm

Unidade de medida: milmetro

14,6 mm

8 mm

8M

20=20 mm 1040=1040 mm

Dentes em ambos os lados Dientes en los dos lados Teeth in both side

8 mm

14 mm

8M*

14M*

SUPER TORQUE PD
Exemplo / Ejemplo / Example: 100 S5M 375
Passo Paso Pitch Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum

Unidade de medida: milmetro

S5M*

3,4 mm 5 mm 5,3 mm

5 mm

S5M

100=10,0 mm

375=375 mm

S8M
8 mm 10,2 mm

S14M*
14 mm

SYNCHRONOUS HAWK PD
Exemplo / Ejemplo / Example: 1760 8M H 40
Passo Paso Pitch Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum

8 mm

H=Hawk

40=40,0 mm

1760=1760 mm

8M
5,5 mm 8 mm 10 mm

14M

14 mm

SYNCHRONOUS BLACKHAWK PD
Exemplo / Ejemplo / Example: 2310 14M BH 115
Passo Paso Pitch Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum

14 mm

BH=Blackhawk 115=115,0 mm 2310=2310 mm

8M
5,5 mm 8 mm 10 mm

14M

14 mm

EAGLE PD
Exemplo / Ejemplo / Example: Y-640
Cor Color Colour Passo Paso Pitch Perfil Perfil Profile Largura da correia Ancho de la correa Top width Comprimento datum Longitud datum Length datum

Yellow Yellow White Blue Green Orange Red

8 mm 8 mm 8 mm 14 mm 14 mm 14 mm 14 mm

Y Y W B G O R

16 mm 16 mm 32 mm 35 mm 52 mm 70 mm 105 mm

640 mm 640 mm / 2400 mm 640 mm / 2400 mm 994 mm / 2800 mm 994 mm / 2800 mm 1120 mm / 2800 mm 1160 mm / 2800 mm

Construo especial Construccin especial Special construction

GOODYEAR Argentina M.Ocampo 1170 - Hurlingham 1686 Buenos Aires - Argentina Tel: (54-11) 4469-7060 Fax: (54-11) 4469-7066 gabriel_llabres@goodyear.com Rodovia Castelo Branco 11370 Cep: 06421-400 - Barueri - SP Tel: (55-11) 4772-7532 / 7527 / 7524 Fax: (55-11) 4772-7574 / 7575 e-mail: ptb@goodyear.com www.goodyear.com.br Camino a Melipilla Km16 Casilla 3607 - Santiago - Chile Tel: (56-2) 5301336 Fax: (56-2) 5301345 kareen_mercado@goodyear.com Mxico City - Cerro de La Campana #3 Torre 1, Oficina 411 - San Andres Atenco CP. 54040 - Tlalnepantla, Estado de Mxico Tel: (52-55) 53784647 Fax: (52-55) 53784643 paulina_quiroz@goodyear.com 12 Renaissance Drive, Renaissance Business Park Crown City, Crown Mines, 2092 PO Box 879, Crown Mines, 2025 Tel: (27-11) 248-9300 Fax: (27-11) 248-9380 sa.mail@goodyear.com Carretera Nacional Tinaquillo-Valencia Km 46 - Tinaquillo - Cojedes Tel: (58-241) 8393178 / 168 Fax: (58-258) 7665755 / 0375 waleska_gonzales@goodyear.com
Distribuidor / Distribuidor / Dealer

Brasil

Chile

Mxico

South Africa

Venezuela

PTP - REV 02 - SET/05