Ley 10.

851 y Ley 1713

Estas leyes regulan la actividad de los Agentes de propaganda mdica. La ley 10.851 es pertenece a la provincia de Buenos Aires y la 1.713 a la de la Cuidad Autnoma de Buenos Aires. Ambas leyes se rigen sobre la actividad de informacin mdica referida a la composicin, posologa, finalidades teraputicas y cientficas de especialidades medicinales, realizas por intermedio de personas dependientes de laboratorios, empresas y/o representantes de los mismos (Agentes de Propaganda mdica), que tenga como destinatario a todo profesional autorizado por la ley (Mdicos) a medica, recetar, y expender productos medicinales. Y tambin quedara comprendida a todo aquel que realice tareas de comercializacin de medicamentos a farmacias, drogueras y otras bocas de expendio autorizadas. A continuacin presentare las diferencias que he encontrado luego de un anlisis entre ambas leyes. En primer lugar sealar las diferencias encontradas en la ley 10.851 respecto de la 1.713: Respecto de la actividad del agente de propaganda mdica, en el Artculo 2 seala que esta ley compete exclusivamente en el mbito de la Provincia. En cuanto a la Habilitacin del profesional, en el Articulo 4 inc. b habla de que como requisito se acreditar el carnet a quien posea el domicilio en la Provincia de Buenos Aires. En el artculo 6 dice que la decisin denegatoria de inscripcin ser recurrible dentro de los quince das de notificada, para lo cual deber hacer uso de los medios recursivos establecidos para impugnar los actos administrativos provinciales. Por otra parte tambin menciona en el artculo 8 que se deber renovar su matrcula cada cinco aos. En el Articulo 10 especifica que tiene la obligacin de Denunciar ante el Organismo correspondiente, si tuvieren conocimiento, el hecho de que hubieren ingresado al mercado productos medicinales prohibidos en su pas de origen por sus efectos txicos, teratognicos y mortales, as como de aqullos que no hubiere sido debidamente autorizada su comercializacin. En las disposiciones complementarias que posee esta ley, en el articulo 19 inc. b seala que Los que, sin estar en ejercicio de la profesin, lo hallan estado por un perodo mayor de cuatro (4) aos, en forma continua o alternada .Esta matriculacin deber efectuarla dentro de los seis (6) primeros meses de entrada en vigencia en la presente

Luego de haber mencionado las particularidades de la ley 10.851 de la provincia, presentar las singularidades de la ley 1.713: En el artculo 2 refiere a que el mbito de aplicacin es en la Ciudad Autctona de Buenos Aires. En el Articulo 4 inc. b seala como requisito que debe poseer el domicilio constituido en la Cuidad de Buenos Aires. Por otro lado en el Articulo 6 que habla de la denegatoria de inscripcin, indica que dicha medida es recurridle dentro del plazo de treinta das de notificada. En las disposiciones transitorias presentadas en el articulo 12 establece que Por nica vez y dentro del primer ao de vigencia de la presente ley, podrn matricularse en la jurisdiccin de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires todas aquellas personas que sin cumplimentar el inciso a) del artculo 4 acrediten mediante certificados de trabajo y aportes o recibos de sueldos emitidos por la empresa empleadora, estar ejerciendo o haber ejercido la actividad de agente de propaganda mdica.

Diferencias y particularidades de las leyes de las provincias de Argentina.

Provincia de Chubut: Ley N3.770: Artculo 13: Los comercios que se dediquen a la distribucin y expendio para el consumo de aparatologa de uso en medicina, instrumental de ciruga y todo tipo de prtesis en el territorio de la Provincia, debern inscribirse en un registro especial que habilitar la Autoridad de Aplicacin de la presente Ley y especificar lo siguiente: a) Nombre o razn social de los titulares; b) Domicilio del lugar o lugares de comercializacin y depsito de mercaderas; c) Gama o listado de productos que comercializa y que se encuentran incluidos en la clasificacin genrica de esta Ley.

Artculo 15: Reglamentacin: Los establecimientos que realicen las actividades descriptas en el Artculo 13 de la ley, y que a la fecha de vigencia de la presente reglamentacin no se encontraren inscriptos o habilitados, debern proceder a regularizar su situacin en un plazo de noventa (90) das, cumplimentando los requisitos previstos en el Artculo 13 de este Anexo.

Provincia de Salta: Ley N 6.395: Artculo 4: Por esta nica vez, y en el plazo de ciento ochenta (180) das a partir de la promulgacin de la presente ley, podrn inscribirse en el Registro los agentes de propaganda mdica que acrediten el ejercicio actual de la profesin, presentando un certificado de trabajo y una constancia de la asociacin gremial reconocida, o que hayan ejercido anteriormente la profesin por un lapso no menor de dos (2) aos, acreditados en la misma forma. Artculo 7: A los fines de la instrumentacin de sumarios y recepcin de denuncias, se constituir un Tribunal de Conducta-tica profesional integrado por tres (3) miembros de los cuales dos sern designados por la entidad sindical con personera gremial vigente en la Provincia y uno por la Secretara de Salud de la Provincia. Dicho Tribunal confeccionar su reglamento interno y normas de procedimiento a la que ajustar su cometido. Artculo 8: Los laboratorios de especialidades medicinales slo podrn proporcionar informacin directa sobre sus productos a travs de agentes de propaganda mdica habilitados segn el rgimen de esta Ley, salvo la que se suministre por va epistolar. El laboratorio que no diere cumplimiento a la obligacin establecida precedentemente, ser suspendido del Registro de Proveedores de la Provincia por el plazo de un (1) ao, y por tiempo indeterminado si en ese lapso no acredita haber dado cumplimiento con dicha exigencia, suspensin que se levantar cuando justifique haberlo hecho. Provincia de Catamarca y La Rioja:

Artculo 1: Quedan comprendidos en la presente Ley, con la denominacin de Agentes de Propaganda Mdica, todos los trabajadores que realizan tareas de difusin e informacin a mdicos y odontlogos de la composicin, posologa, finalidades teraputicas y casusticas, de los productos medicinales de uno o ms Laboratorios a los cuales representa, percibiendo por ello una remuneracin. Artculo 2: En los casos en que el Agente de Propaganda Mdica desarrollara sus actividades para ms de una empresa, segn lo determinado en el artculo anterior, se denominar Agente de Propaganda Mdica NO EXCLUSIVO. Provincia de Ro Negro: Artculo 8: El Agente de Propaganda Mdica deber renovar su inscripcin en la matrcula cada dos (2) aos, debiendo cumplimentar los requisitos que establezca la reglamentacin. Provincia de Corrientes: Por la Ley 2.839, nuestra profesin es reconocida como actividad de las ciencias mdicas, asimilndola al concepto de auxiliar de las Ciencias Mdicas.
Provincia del Chaco:

Se considera Agente de Propaganda Mdica al trabajador dependiente de laboratorios que realice tareas de informacin Mdica con respecto a: composicin, posologa, finalidades teraputicas y cientficas de las especialidades medicinales para uso humano. A su vez, seala: se extender esta denominacin a los trabajadores que, adems de realizar las Tareas definidas precedentemente, lleven a cabo y/o realicen ventas y cobranzas por motivo de su gestin en farmacias, drogueras, cooperativas y toda boca de expendido autorizada. Provincia de Jujuy: Incluida entre las de mejor ordenamiento y tcnica legislativa, define al Agente de Propaganda Mdica, en su Artculo 2, como toda persona habilitada legalmente, que realice la actividad descripta en el artculo anterior el que al hacer mencin a la misma establece que tiene por

objeto la difusin e informacin a mdicos y odontlogos, as como todo otro profesional autorizado por la ley para medicar y recetar especialidades medicinales.

Provincia de Mendoza: Se reconoce como Agente de Propaganda Mdica a quienes se dedican a la propaganda, difusin e informacin a los mdicos, odontlogos y (Agrega) mdicos veterinarios, de la composicin, posologa, finalidades teraputicas y casusticas de las especialidades medicinales de uso humano y veterinario. Provincia de Neuqun: Ley N1841 Define como Agente de Propaganda Mdica toda persona fsica, habilitada legalmente que realice la actividad descripta precedentemente (define la misma con alcance similar al de la legislacin Jujea), pero agrega ya sea por cuenta propia o como dependiente de un tercero. Excluye a su vez, de nuestra profesin, a quienes distribuyen y/o comercialicen medicamentos de venta libre. Provincia de Santiago del Estero: Ley N5854 La que introduce un agregado entre los receptores de la informacin que brindan los Agentes de Propaganda Mdica, ampliando el espectro de posibles entrevistados a los bioqumicos y dems profesionales del arte de curar, sin mencionar la definicin brindada en su Artculo 1 que se trate necesariamente de profesionales autorizados para recetar especialidades medicinales. Idntico criterio emplea la norma vigente en la Provincia de Tucumn.

Comparaci n de las leyes del A.P.M

Materia: tica y Profesionalidad Nombre del profesor: Macchi, Carlos Nombre de alumna: Hamwee Garay, Mara Florencia

Nmero de aula: 54 Fecha de impresin: 19/05/2011

LEY 10.851
CAPTULO I

DE LA ACTIVIDAD DEL AGENTE DE PROPAGANDA MDICA

ARTCULO 1: Queda sometida en la jurisdiccin de la Provincia a las normas de la presente ley y a los Decretos y/o Resoluciones que en su consecuencia se dicten, toda actividad de informacin mdica referida a la composicin, posologa, finalidades teraputicas y cientficas de especialidades medicinales, realizada por intermedio de personas dependientes de laboratorios, empresas y/o representantes de los mismos, que tenga como destinatario a todo profesional autorizado por ley para medicar, recetar, y expender productos medicinales. Dicha actividad podr incluir tareas de comercializacin en farmacias, drogueras y otras bocas de expendio y uso autorizadas.

ARTCULO 2: Compete exclusivamente en el mbito de la Provincia, a los Agentes de Propaganda Mdica, la realizacin de la actividad descripta en el artculo precedente, para lo cual debern inscribirse en la matrcula que al efecto se crea por la presente ley. ARTCULO 3: Queda exceptuada de lo dispuesto en el artculo anterior la actividad relacionada a medicamentos de venta libre y la mencin que sobre medicamentos o productos medicinales puedan hacer disertantes cientficos en Congresos, Jornadas, Simposios y otros actos de carcter cientfico, como tambin la informacin que est contenida en material impreso o similar.

CAPTULO II DE LA HABILITACIN PROFESIONAL ARTCULO 4: La habilitacin profesional ser otorgada por el Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires a las personas que cumplimenten los siguientes requisitos: a) Acrediten ttulo habilitante o certificado expedido por Universidades Nacionales, Provinciales, Municipales, Privadas o Estatales (observado por Decreto 5.200/89), as como de Organismos de Educacin Terciaria y Escuelas de Capacitacin, reconocidas oficialmente. b) Acrediten identidad personal y domicilio real en la Provincia de Buenos Aires. c) No hallarse afectado por inhabilidad alguna para el desempeo de la profesin. d) Inserten su firma en el Libro de Registro. En todos los casos la autoridad competente deber solicitar copias autenticadas del ttulo o certificado y recabar los antecedentes y verificaciones que crea necesario, como asimismo solicitar se cumplimenten otros requisitos que fueran necesarios.

ARTCULO 5: Estn inhabilitados para el ejercicio de la actividad de Agente de Propaganda Mdica: a) Quienes no puedan ejercer el Comercio. b) Los excluidos temporaria o definitivamente del ejercicio de la actividad por sancin disciplinaria. ARTCULO 6: En todos los casos, comprobados que fueren el cumplimiento de los requisitos, el Organismo Competente lo inscribir en sus Registros y otorgar certificado de Matrcula y Credencial Profesional. La decisin denegatoria de inscripcin ser recurrible dentro de los quince (15) das de notificada, para lo cual deber hacer uso de los medios recursivos establecidos para impugnar los actos administrativos provinciales. El Agente de Propaganda Mdica cuya inscripcin fuere rechazada, podr presentar nuevas solicitudes probando ante el Organismo pertinente que han desaparecido las causales que fundamentaron la denegatoria. ARTCULO 7: Quedar suspendida de pleno derecho la matrcula del Agente de Propaganda Mdica que pasare a desempear cargos de Supervisin, coordinacin, jefaturas de delegaciones (zonales o regionales), encargados o cualquier otro que signifique el ejercicio de una funcin jerrquica en el laboratorio o empresa donde preste servicios, mientras dure tal situacin, debiendo notificarla al organismo competente haciendo entrega de su credencial la que ser devuelta al cesar la circunstancia que motivara su suspensin. ARTCULO 8: El Agente de propaganda Mdica deber renovar su inscripcin en la matrcula cada cinco (5) aos, debiendo cumplimentar los requisitos que establezca al Reglamentacin. CAPTULO III DEL DESEMPEO PROFESIONAL ARTCULO 9: Son derechos de los Agentes de Propaganda Mdica:

1. Realizar la promocin y/o difusin de los productos medicinales que le encomienden los laboratorios, distribuidores y/o representantes. 2. Tener en su poder drogas y/o especialidades medicinales que tengan como finalidad servir de muestras de los productos cuya difusin realicen (*). (*) Observado por Decreto n 5.200/89 3. Impedir cualquier tipo de verificacin de su desempeo profesional por parte de los laboratorios, distribuidores y/o representantes, quienes podrn controlar solamente si concurren a sus lugares de tarea. 4. En caso de disolucin del contrato individual de trabajo, una vez transcurrido un ao de vigencia del mismo, todo agente de propaganda mdica tendr derecho a una indemnizacin por clientela, cuyo monto estar representado por el veinticinco (25) por ciento de lo que le hubiere correspondido en caso de despido intempestivo e injustificado. Esta indemnizacin que percibir el Agente de Propaganda Mdica o sus causa-habientes, cualquiera sea el motivo determinante de la disolucin del contrato, no excluye las que le correspondieren por otras leyes o reglamentaciones laborales (*) (*) Observado por decreto 5.200/89. ARTCULO 10: Son obligaciones de los Agentes de Propaganda Mdica: 1. Ejercer su actividad con el decoro y responsabilidad que exige su rol de auxiliares de la Medicina, atendiendo especialmente la estrecha vinculacin de su actividad y la salud de la poblacin. 2. Denunciar ante el Organismo correspondiente, si tuvieren conocimiento, el hecho de que hubieren ingresado al mercado productos medicinales prohibidos en su pas de origen por sus efectos txicos, teratognicos y mortales, as como de aqullos que no hubiere sido debidamente autorizada su comercializacin.

3. Exhibir su carnet profesional toda vez que le sea requerido en ocasin del ejercicio de su actividad. ARTCULO 11: Queda absolutamente prohibido a los Agentes de Propaganda Mdica:

1. Realizar una informacin que supere, exceda o distorsione los aspectos puramente cientficos y teraputicos. 2. Intentar promover las especialidades medicinales mediante prcticas reidas con la tica, tales como: ofrecer comisiones, prebendas, o algn tipo de compensacin o estmulo. 3. Facilitar su carnet profesional a otras personas no habilitadas o encomendar tareas inherentes a su profesin a terceros. 4. No guardar el secreto con respecto a aquellos hechos o circunstancias que hubiere conocido en razn o con motivo del ejercicio de su profesin. 5. Entregar, en ejercicio de su actividad elementos distintos a productos medicinales o literatura cientfica. ARTCULO 12: El agente de Propaganda Mdica que infrinja lo dispuesto en los artculos 10 y 11, ser pasible de las siguientes sanciones: a) Apercibimiento. b) Multa. c) Suspensin temporaria de la matrcula. d) Cancelacin de la matrcula. Ser competencia para la aplicacin de estas sanciones la autoridad que tiene el gobierno de la matrcula, la que reglamentar la aplicacin de las mismas.

El Agente de Propaganda Mdica una vez notificado de la sancin tendr derecho dentro de los diez (10) das a realizar los descargos pertinentes. En caso de suspensin o cancelacin de la matrcula deber inscribirse el correspondiente sumario, bajo las normas de procedimiento administrativo a las que estn sujetos los empleados pblicos provinciales(*) (*) Observado por Decreto 5.200/89.

CAPTULO IV DEL EMPLEADOR ARTCULO 13: Todo laboratorio, distribuidor y/o representante de los mismos que realicen o pretendan realizar la actividad descripta en el artculo 1 dentro del mbito de la Provincia de Buenos Aires, deber hacerlo por intermedio de Agente de Propaganda Mdica debidamente matriculado. ARTCULO 14: Es obligacin de los empleadores velar porque sus Agentes de Propaganda Mdica cumplan con las disposiciones de la presente ley. ARTCULO 15: Tienen estrictamente prohibido realizar cualquier tipo de control y/o supervisin de la tarea profesional, que menoscabe la dignidad o distorsione la tarea del Agente de Propaganda Mdica. ARTCULO 16: Los empleadores debern requerir la conformidad expresa del Agente de Propaganda Mdica en caso de que deseare cambiarlo de zona. En estos casos deber asegurrsele al Agente de Propaganda Mdica el mismo volumen de remuneracin y el pago de los

gastos de traslado. La garanta de volumen remuneratorio deber asegurarse igualmente en los casos de reduccin de zona, lista o nmina de clientes (*) (*) Observado por Decreto 5.200/89. ARTCULO 17: Todo laboratorio, distribuidor y/o representante de los mismos que infrinjan o promuevan la violacin de las disposiciones de la presente ley, sern pasibles de las sanciones que sern desde multas hasta la suspensin en el Registro de Proveedores de la Provincia. La aplicacin, procedimiento y alcances de las sanciones mencionadas, sern fijados en la Reglamentacin de la presente.

CAPTULO V DE LA APLICACIN DE LA LEY ARTCULO 18: Establcese que el Ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires es el organismo competente en todo lo referente al cumplimiento de la presente, el que deber efectuar su reglamentacin. CAPTULO VI DE LAS DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS ARTCULO 19: Por nica vez y con carcter excepcional podrn matricularse todas aquellas personas que sin cumplimentar el requisito del artculo 4 inciso a), acrediten a la fecha de entrada en vigencia de la presente: a) Estar ejerciendo la profesin de Agente de Propaganda Mdica con un mnimo de antigedad de un (1) ao con forma continua.

b) Los que, sin estar en ejercicio de la profesin, lo hayan estado por un perodo mayor de cuatro (4) aos, en forma continua o alternada. Esta matriculacin deber efectuarla dentro de los seis (6) primeros meses de entrada en vigencia en la presente (*). (*) Observado por Decreto 5.200/89.

CAPTULO VII CREACIN DE LA ESCUELA DE AGENTES DE PROPAGANDA MDICA

ARTCULO 20: Crase la Escuela de Formacin de Agentes de Propaganda Mdica que funcionar bajo la supervisin del Ministerio de Salud. Los planes de estudio sern implementados por este Ministerio y debern ser aprobados por la Direccin General de Escuelas y Cultura de la Provincia. La duracin de los cursos no podr ser inferior a un (1) ao ni exceder de dos (2). Los aspirantes debern acreditar haber completado el ciclo secundario. ARTCULO 21: Comunquese al Poder Ejecutivo. Dada en la Sala de Sesiones de la Honorable Legislatura de la Provincia de Buenos Aires, en la ciudad de La Plata, a los veintisis das del mes de octubre de mil novecientos ochenta y nueve.

LEY 1713
LA LESGILATURA DE LA CUIDAD DE BUENOS AIRES SANCIONADA CON FUERZA DE LEY

ARTCULO 1.- Objeto. El objeto de la presente ley es regular la actividad de informacin mdica referida a la composicin, posologa y finalidades tanto teraputicas como cientficas de especialidades medicinales con destino al consumo humano. Dicha actividad es ejercida por los agentes de propaganda mdica debidamente habilitados de conformidad con la presente, en su condicin de personal dependiente de laboratorios, empresas, distribuidores y/o representantes de los mismos autorizados para producir y comercializar productos medicinales, siendo destinatarios de tal informacin los profesionales autorizados por la ley a prescribirlos. La actividad enunciada puede comprender adems temas de comercializacin de medicamentos a farmacias, drogueras y otras bocas de expendio autorizadas, en los casos en que la empleadora as lo indique. ARTCULO 2 mbito de aplicacin. Se halla sujeta a las prescripciones de la presente ley la actividad de los agentes de propaganda mdica desarrollada en la jurisdiccin de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. ARTCULO 3Autoridad de aplicacin. Crase en la Secretara de Salud el Registro de Inscripcin de Agentes de Propaganda Mdica, donde debern inscribirse obligatoriamente aquellas personas que se dediquen a la actividad. La Secretara de Salud o el rea que la reemplace es la autoridad de aplicacin de la presente ley. ARTCULO 4.- Requisitos. Son requisitos para inscribirse en el Registro de los Agentes de Propaganda Mdica:

a. Poseer ttulo habilitante como agente de propaganda mdica expedido por establecimientos de educacin terciaria y/o escuelas de capacitacin reconocidas oficialmente. b. Tener domicilio constituido en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires. c. No tener la matrcula suspendida en otra jurisdiccin. ARTCULO 5.- Inscripcin. La Secretara de Salud o el rgano que la reemplace inscribir en el Registro creado por esta ley y expedir el certificado de matrcula y credencial profesional a todas las personas que cumplan con los requisitos del artculo anterior. ARTCULO 6.- Denegatoria de inscripcin: deber fundarse en la falta de cumplimiento de lo establecido en el artculo 4 y en el caso de sancin en otra jurisdiccin. Dicha medida es recurrible dentro del plazo de treinta (30) das de notificada. En cuanto fuere pertinente rigen las disposiciones del Decreto N 1.510/97 (B.O. N 310) y sus modificatorias. ARTCULO 7.- Obligaciones. Es obligacin de los agentes de propaganda mdica: 1. Realizar la difusin y promocin de los medicamentos, mediante informacin pertinente, y observando estrictas normas ticas. 2. Entregar productos o muestras medicinales que estn en su poder en razn de su actividad, exclusivamente a profesionales autorizados para recetar, poseer y extender medicamentos quedando absolutamente prohibida la entrega de los mismos a terceros no encuadrados en la referida categora profesional. 3. Poner en conocimiento de la empresa empleadora y de la autoridad de aplicacin establecida por la presente ley, cualquier irregularidad en el material de informacin que posea, y/o en los resultados teraputicos; aconsejados por el profesional de los productos medicinales que promocione. 4. Ejercer la actividad con decoro y responsabilidad, atendiendo especialmente la estrecha vinculacin de su actividad y la salud de la poblacin. 5. Exhibir su carnet de identificacin profesional toda vez que le sea requerido, en ocasin o con motivo del ejercicio de su actividad.

ARTCULO 8.- Suspensin. Se suspende o cancela la matrcula con retiro de acreditacin otorgada por la autoridad de aplicacin, a los agentes de propaganda mdica incursos en alguno de los siguientes supuestos: Brindar una informacin que exceda, distorsione y/o falsee, los aspectos objetivamente cientficos sobre los mecanismos y/o la accin teraputica especfica de los medicamentos. Intentar promover las especialidades medicinales cuya informacin est a su cargo, mediante actos reidos con la tica, ofreciendo comisiones, prebendas, o algn tipo de incitacin o recompensa. Facilitar la credencial profesional o encomendar tareas inherentes a su profesin, a personas no habilitadas para el desempeo de dichas tareas. Distribuir y/o difundir muestras de los productos medicinales o material de lectura de ndole cientfico, a quienes no sean profesionales del arte de curar. Distribuir o comercializar productos medicinales a personas que no sean profesionales de la salud. Toda suspensin o cancelacin de la matrcula deber fundarse en hechos concretos debidamente acreditados mediante la formacin del pertinente procedimiento administrativo que garantice el debido derecho de defensa del inculpado, quien tendr oportunidad de formular su descargo y ofrecer medidas de prueba. ARTCULO 9.- Incompatibilidad. Es incompatible con la actividad de agentes de propaganda mdica desempear cargos de supervisin, coordinacin, jefatura de delegaciones, encargados o cualquier otro que signifique el ejercicio de una funcin jerrquica en el laboratorio o empresa donde preste servicio. La incompatibilidad antedicha implica la suspensin de la matrcula mientras subsista la causal mencionada. ARTCULO 10.- Sanciones. Los laboratorios, empresas, distribuidores o representantes de los mismos que promuevan la violacin de las disposiciones establecidas en la presente ley por parte de los agentes de propaganda mdica, sern pasibles de multas que podrn variar, en relacin a la falta, entre 50 y 200 sueldos bsicos del convenio colectivo de los agentes de propaganda mdica. ARTCULO 11.- Reglamentacin. El Poder Ejecutivo de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires proceder a reglamentar la presente ley dentro de los ciento veinte (120) das corridos a partir de su promulgacin.

ARTCULO 12.- Disposiciones transitorias. Por nica vez y dentro del primer ao de vigencia de la presente ley, podrn matricularse en la jurisdiccin de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires todas aquellas personas que sin cumplimentar el inciso a) del artculo 4 acrediten mediante certificados de trabajo y aportes o recibos de sueldos emitidos por la empresa empleadora, estar ejerciendo o haber ejercido la actividad de agente de propaganda mdica. La autoridad de aplicacin establecida por la presente ley podr consultar a las asociaciones gremiales pertinentes, a fin de dar cumplimiento a la presente disposicin. ARTCULO 13.- Comunquese, etc. SANTIAGO DE ESTRADA JUAN MANUEL ALEMANY LEY N 1.713 Sancin: 02/06/2005 Promulgacin: Decreto N 970 del 07/07/2005 Publicacin: BOCBA N 2233 del 15/07/2005