Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1. Mediciones
En una cocina, las mediciones pueden ser hechas de 3 formas: por peso, por volumen y por conteo. PESO. Se refiere a la masa o peso de una sustancia. Y se expresa en trminos de libras, onzas, gramos y toneladas, etc. El peso puede ser usado para medir ingredientes lquidos o secos (por ejemplo, 2 libras de huevo para una receta de pan); y para medir porciones (por ejemplo, 4 onzas de pavo rebanado para un emparedado). Ya que el peso es generalmente la forma ms exacta de medir, en las cocinas se usan a menudo las balanzas y pesas de porciones. VOLUMEN. Se refiere al espacio ocupado por una sustancia. Se calcula matemticamente como: altura por el ancho y por el largo. Y se expresa en trminos de tazas, cuartos, galones, cucharitas, onzas fludas y litros, etc. El volumen es utilizado comnmente para medir lquidos (por ejemplo, 2 cuartos de caldo). Tambin, puede ser usado para medir ingredientes secos; cuando la cantidad es demasiado pequea para ser pesada con exactitud (por ejemplo, cucharadita de sal). Aunque, la medicin por volumen es algo menos exacta que la medicin por peso, es generalmente ms rpido hacer la medicin por volumen. La palabra onza tiene dos significados. Es una medida de peso y es una medida de volumen (conocida ms exactamente como onza fluda). Si bien es cierto que una taza estndar contiene 8 onzas fludas, no es cierto que los contenidos de esa taza estndar pesarn 8 onzas. Por ejemplo, el peso total de una taza de medir llena de cubitos de manzana, depende del tamao de esos cubitos. No es inusual que ambas mediciones, peso y volumen, se usen en una misma receta. Cuando en una receta el ingrediente se expresa en peso, hay que pesarlo! Y cuando se exprese en volumen, hay que medirlo! CONTEO. Se refiere al nmero de artculos individuales. El conteo es utilizado en recetas (por ejemplo, 4 huevos) y en el control de porciones (por ejemplo, 2 filetes de pescado). Tambin, el conteo es comnmente usado en las compras, para indicar el tamao de los artculos individuales.
2. Sistemas de Medidas
EL SISTEMA AMERICANO. Es el ms dificil sistema de entender. Usa libras para peso y tazas para volumen. Las equivalencias especficas se mostrarn ms adelante. EL SISTEMA IMPERIAL. Es usado en Gran Bretaa, Canad y en otros pocos pases. Usa libras y onzas para peso, y pintas y onzas fludas para volumen. Sin embargo, los volmenes imperiales son un poquito ms grandes que los volmens americanos. Por ejemplo, un galn imperial es igual a 4.546 litros o cerca de 1-1/5 del galn americano. EL SISTEMA METRICO. Es el sistema ms comnmente usado en el mundo. Fue desarrollado en Francia, a finales del siglo XVIII, con el nimo de llenar la necesidad de tener un sistema de medicin matemticamente racional y uniforme. El sistema mtrico es un sistema decimal en el cual el gramo, el litro y el metro son las unidades bsicas de peso, volumen y longitud, respectivamente. Las unidades mayores o menores de peso, volumen y longitud son formadas aadiendo un prefijo a las palabras gramo, litro o metro. Algunos de los prefijos ms comnmente usados en las operaciones de servicio de alimentos son: deca (10), hecto (100), kilo (1000) y mili (1/1000). As, un kilogramo es 1000 gramos; un decmetro es 10 metros y un mililitro es 1/1000 de un litro. La escala de la temperatura en el sistema mtrico es conocida como Celsio o centgrado, y est basada en 100 grados. 0 C es el punto de congelamiento del agua (32 F) y 100 C es el punto de hervor del agua (212 F). (F = Farenheit) Lo ms importante a conocer acerca del uso del sistema mtrico es que, en general, no debera no deberamos hacer la conversin entre el sistema mtrico y el sistema americano, cuando vayamos a preparar un receta de cocina. Si una receta est escrita en unidades mtricas, debe usarse utensilios de medicin mtricos; y si est escrita en unidades americanas, debe usarse utensilios de medicin americanos.
Paso 2: Multiplique cada cantidad de los ingredientes por el factor de conversin para obtener la nueva cantidad. Vieja Cantidad x Factor de Conversin = Nueva Cantidad La Conversin del Tamao de la Porcin Los siguientes pasos adicionales deben efectuarse cuando se quiera convertir recetas con diferentes tamaos de porciones. Por ejemplo, porcin de 1 taza (8oz) a taza (4oz). Paso 1: Determine el rendimiento total de la receta existente, multiplicando el nmero de las porciones por el tamao de la porcin Porciones Originales x Tamao de Porcin Original = Viejo Rendimiento Total Paso 2: Determine el rendimiento total deseado, multiplicando el nuevo nmero de las porciones por el nuevo tamao de la porcin
Paso 4:
Multiplique la cantidad de cada ingrediente por el factor de conversin Vieja Cantidad x Factor de Conversin = Nueva Cantidad
6. Costo Unitario
Con el fin de consignar los costos apropiados a los ingredientes de la receta de cocina que se est preparando, es necesario convertir los costos (o precios) de los productos comprados en costos (o precios) unitarios. Los costos de lo comprado se denominan como "Costo A.P." Las palabras A.P. significan: "as purchased" (o, tal como se compr).
Si la receta, digamos que usa menos de una lata del total contenido en esa lata, hay que averiguar el nmero de unidades (tazas, onzas o cucharadas, etc.) que hay en dicha lata. La informacin de los costos est en las facturas de compras. Pero, tambin, es necesario examinar la etiqueta de los productos o el empaquetado para conseguir alguna informacin ms precisa sobre el tamao, peso o el nmero de servidas o porciones.
10
El costo total de la receta de cocina puede servirnos para calcular el Costo por Porcin, que es la cifra ms til para el control de los costos de los alimentos. La frmula para calcular ese costo es:
11
12
Recuerde que el factor de rendimiento ser siempre un nmero menor que 1 (por ejemplo, 0.25) y que el porcentaje de rendimiento ser siempre menor que 100% (por ejemplo, 80%) Cuadro 3. FACTORES DE RENDIMIENTO DE LOS PRODUCTOS AGRICOLAS MAS COMUNES
13
Recuerde que el Costo E.P. ser siempre mayor que el Costo A.P. DETERMINACION DE LAS CANTIDADES A COMPRAR La mayora de las recetas "anglosajonas" listan los ingredientes en cantidades ya limpias; es decir, en porciones comestibles (E.P.). Si las cantidades listadas en la receta se compran tal cuales son, y luego se requiere limpiarlas, el nmero de porciones producidas ser menor que lo deseado. Por ello, la cantidad a comprar deber calcularse as:
Recuerde que la Cantidad E.P. ser siempre menor que la Cantidad A.P. Los factores de rendimiento tambin se pueden aplicar para determinar la cantidad de producto crudo que debe comprarse, cuando uno sabe la cantidad de producto ya cocido que se necesita. El clculo usado es el mismo. A.S. quiere decir: As Served. O, tal como se ha servido. Vamos. Paso 1: Calcule el porcentaje de rendimiento A.S. (o, E.P.) entre A.P. = Porcentaje de Rendimiento ("yield") Paso 2: Divida la cantidad necesitada A.S. (o, E.P.) entre el porcentaje de rendimiento ("yield") para determinar la cantidad a comprar A.S. (o, E.P.) entre Porcentaje de Rendimiento = Cantidad A.P. a comprar
14
PALAS (SCOOPS) El nmero estampado en la pala (o en su cajeta) indica el nmero de servidas que se pueden obtener de un cuarto (32 oz fludas) de alimento (se usa el helado como base). Las medidas mostradas abajo son aproximadas y variarn dependiendo del tipo de alimento que es medido.
CUCHARONES Los cucharones son usados para porcionar lquidos, tales como salsas o sopas. El mango de cada cucharn es, usualmente, estampado con su capacidad en onzas fludas.
15
16