Teatro

Infantil 27 de agosto de 2008 El elefante ha ocupado la catedral, de Juan Mayorga 29 de agosto de 2009 El club de las invisibles, de Paco Mir 28 de agosto de 2010 El alquimista, de Jordi Galceran 27 de agosto de 2011 Prximo estreno, de Jos Ramn Fernndez Todos los montajes son estrenos absolutos dirigidos por Ana y Laura Sarmiento. Adems, han colaborado con nosotros otros creadores como la diseadora Pati Nez (cartel y programa de El alquimista), el pintor Rafa Nez (escenografa, vestuario e ilustracin de programa de El elefante y El club de las invisibles), la diseadora Gabi Luengo (programa de El elefante), el diseador Jaime Luengo (programa de El club de las invisibles), el msico Andreas Prittwitz (flauta y saxo en todos los estrenos) y muchas otras personas que echan una mano poniendo telones, pintando, controlando a los peques entre cajas, manejando luces, etc. Teatro Juan Chorot Ciudad Ducal Las Navas del Marqus vila Aforo: 148 Boca: 6 m Fondo: 7m Foso: 8x1.5m Hombros: 1.20m

Juan Mayorga, Premio Nacional de Teatro en 2007, se licenci en Filosofa y en Matemticas en 1988. Ampli estudios en Mnster, Berln y Pars, y en 1997 se doctor en Filosofa. Ha obtenido el Max al mejor autor, en 2006 y en 2008, y el Max a la mejor adaptacin, tambin en 2008. Es autor de obras teatrales como Siete hombres buenos, Ms ceniza, El traductor de Blumemberg, El sueo de Ginebra, El jardn quemado, Cartas de amor a Stalin, El Gordo y el Flaco, Sonmbulo, Himmelweg, Animales nocturnos, Palabra de perro, ltimas palabras de Copito de Nieve, Job, Hamelin, Primera noticia de la catstrofe, El chico de la ltima fila, Fedra, La tortuga de Darwin y La paz perpetua. Ha escrito versiones de El monstruo de los jardines (Caldern de la Barca), La dama boba (Lope de Vega), Fuente Ovejuna (Lope de Vega), La visita de la vieja dama (Drrenmatt), Natn el sabio (Gotthold Ephraim Lessing), El Gran Inquisidor (Dostoievski), Divinas palabras (Valle-Incln), Un enemigo del pueblo (Ibsen), Rey Lear (Shakespeare) y Ante la ley (Kafka). Su obra se ha estrenado, adems de en Espaa, en Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Noruega, Italia, Irlanda, Portugal, Grecia, Rumana, Croacia, Ucrania, Argentina, Mjico, Chile, Venezuela y Costa Rica.

El teatro para nios siempre me ha parecido el ms difcil, y por eso nunca me haba atrevido a escribirlo. Pero esta vez, animado por Pedro Sarmiento, le he echado valor y he escrito una obra para los nios de Ciudad Ducal. Tiene muchas imperfecciones, pero seguro que todas sern compensadas por la gracia de los actores que vais a ver en escena. Y por el encanto de las canciones de Pedro y de la escenografa de Rafa, y por el talento con que la han dirigido Ana y Laura. No hace mucho, ellas actuaban en este teatro en las funciones infantiles que diriga su abuela Blanca. Es a ella, a Blanca, a quien quiero dedicar el estreno de esta obra. Y ya me callo, que el elefante se muere de ganas de entrar en la catedral. Juan Mayorga

Reparto por orden de intervencin

Patricia Lpez Amaya Sarmiento Isabella Fracarolli Mara Gonzlez Bueno Cristina Saco Luca Sarmiento Beatriz Mayorga Camino Barbadillo Mnica Sarmiento Miguel Mayorga Javier Lpez Blanca Iglesias Claudia Revenga Ignacio Lpez Ins Valds

Cabo Sargento Alcaldesa Fontanera Aprendiz Maas/Ladrn Sacristn Monaguillo Monaguillo Organista Cardenal Ciudadano 1 Ciudadano 2 Ciudadano 3 Ciudadano 4

Direccin

Ana y Laura Sarmiento

Escenografa, figurines e ilustracin del cartel Msica Atrezzo Regidora y making-off Sastrera Iluminacin Sonido Flauta travesera Cartel

Rafael Nez Pedro Sarmiento Jaime Luengo Patricia Sarmiento Marisa Gonzlez Toms Quintana Manolo Nez y Vito Sarmiento Clara Prittwitz Gabi Luengo

la compaa (casi todos) foto: amaya sarmiento agosto 2010