Sei sulla pagina 1di 10

Watchmen

De Wikiquote, la coleccin libre de citas y frases clebres.


Watchmen ("Vigilantes", en ingls) es un cmic de superhroes, guionizada por Alan Moore y dibujada por Dave Gibbons, ambos britnicos.

Citas de Watchmen
Adrian Veidt/Ozymandias
Contemplad mis obras, vosotros, los poderosos...

(Al preguntrsele cuando planeaba hacer su plan) ""Hacerlo?". Dan, No soy un

villano de opereta En serio crees que os iba a explicar mi plan maestro si quedase la ms mnima posibilidad de que pudierais alterar su resultado? Lo hice hace 35 minutos."

(Tras preguntrsele que piensa de Rorschach) "Rorschach, no lo s muy bien.

Creo que es un hombre ntegro, pero me da la impresin de que ve al mundo en blanco y negro, en trminos maniqueos. Personalmente creo que eso es una limitacin intelectual importante."

(Tras preguntrsele si le molesta la creencia de que l sea el hombre ms

inteligente del mundo) "No, eso no es cierto, aunque me siento halagado y no me molesta para nada. Si alguien quiere considerarme el hombre ms elegante del mundo, eh, eso tambin me parece bien. (Risas) No, no, no me importa ser el hombre ms listo del mundo. Aunque ojal no lo fuera de este, precisamente..."

Un mundo ms fuerte y hermoso

(Tras parar una bala) "Bueno. Otra cosa de la que no estaba seguro de si iba a

funcionar o no."

Daniel Dreiberg/Buho Nocturno II


Contemplad mis obras, vosotros, los poderosos...

(Entrando en la guarida de Veidt) "As es como debe sentirse la gente normal.

As es como debe sentirse la gente normal ante nosotros."

Edward Blake/El Comediante


Amigos ausentes

"Tengo una perspectiva equilibrada de las cosas e intento ver la parte graciosa

de las mismas... (Dirigiendose hacia una persona pintando una pared) SUELTA ESE SPRAY, PUTO IDIOTA! (y le dispara)

"Es decir, esta broma, o sea, crea que yo era el Comediante, Sabes? Oh,

Dios. No me lo puedo creer, no me lo puedo creer que alguien sea capaz de hacer algo as... No puedo... No me lo puedo creer... AHUHHH AHUH AHUH AHHUHHHH. Oh Dios. Mrame. Estoy llorando. No sabes. No sabes qu es lo que est pasando. En esa isla tienen escritores, cientficos, artistas, y lo que estn haciendo... Es decir, yo he hecho cosas malas. Hice cosas malas a algunas mujeres. Dispar a nios! en Vietnam dispar a nios... Pero nunca hice algo parecido, algo como... Madre ma (coge una figurita de la Virgen Mara) Oh, perdname. Perdname, perdname, perdname... Es decir, qu tiene de gracioso? Qu es lo que tiene tanta puetera gracia? No lo cojo. Que alguien me lo explique... Que alguien me lo explique!."

Jon Osterman/Doctor Manhattan


"No creo en Dios, y si existe, definitivamente no soy como l" "Slo coincido en que un reloj simblico es tan beneficioso para el intelecto,

como una fotografa de oxgeno para un hombre que se ahoga"

"Me voy de esta galaxia... a una menos complicada"

El relojero

"Es demasiado tarde. Siempre lo ha sido y siempre lo ser." "Sin m, las cosas habran sido diferentes. Si el hombre gordo no hubiera

aplastado el reloj, si no me lo hubiera dejado en la cmara de pruebas... Entonces, Acaso soy yo el culpable de todo esto? O lo es el hombre gordo? O lo es mi padre por elegir mi carrera? Quin de nosotros es el responsable? Quin crea el mundo? Quizs el mundo no se crea. Quizs nada se crea. Tal vez, simplemente, el mundo siempre est, ha estado y estar ah..."

"Quizs el mundo no est creado. Quizs nada lo est. Quizs todo ha sido, es y

ser siempre un reloj sin artfice."

Un mundo ms fuerte y hermoso


"Perdona Rorschach. Estoy hablando con Laurie hace 90 segundos." ""Al final?" Nada acaba, Adrian. Nada termina jams."

Laurie Juspeczyk/Espectro de Seda II


Hermanos de los dragones

(Refiriendose al cinturn de Buho Nocturno) "Qu tienes ah dentro? Algunas

raciones de chocolate? Un cuchillo de boy scout? Anticonceptivos?"

Walter Kovacs/Rorschach

"Sabes qu me gustara? Me gustara que toda la escoria de la Tierra estuviera

en una sola garganta, y tener mis manos en torno a ella"

A medianoche, todos los agentes...

"La mugre acumulada de todo el sexo que practican y de todos los asesinatos

que cometen les llegar a la altura de la cintura y todas las putas y los polticos alzarn la cabeza y gritarn: "slvanos!"... y yo mirar hacia abajo y susurrar "no"."

"La ciudad se muere de rabia. Acaso lo nico que puedo hacer es limpiarle

algunos espumarajos de los labios?"

(A Ozymandias, refirindose al Comediante) "Defenda este pas. Nunca permiti

que le retiraran. Siempre estuvo a la altura de su reputacin. Nunca mont una empresa para vender psteres, libros de dietas y muequitos basados en l mismo. Nunca se prostituy. Si eso le convierte en un nazi, a m tambin podras considerarme un nazi."

Amigos Ausentes

"Blake lo entenda. Se lo tomaba como si fuera un chiste, pero lo entenda. Vea

las grietas en la sociedad, vea cmo los hombrecitos enmascarados intentaban que no se hicieran ms grandes... Contempl el verdadero rostro del siglo XX y opt por convertirse en un reflejo, en una parodia de l. Nadie ms entendi el chiste. Por eso se encontraba tan solo. Esto me recuerda a un chiste: Un hombre va al mdico. Le cuenta que est deprimido. Le dice que la vida le parece dura y cruel. Dice que se siente muy solo en este mundo lleno de amenazas donde lo que nos espera es vago e incierto. El doctor le responde "El tratamiento es sencillo. El gran payaso Pagliacci se encuentra esta noche en la ciudad. Vaya a verlo. Eso lo animar". El hombre se echa a llorar. Y dice "Pero, doctor... yo soy Pagliacci". Es un buen chiste. Todo el mundo se rie, suena un redoble y cae el teln."

El juez de toda la Tierra

"Por cierto, necesitas una cerradura ms resistente, La nueva se ha roto de un

solo empujn."

El abismo te devuelva la mirada

(El Dr. Malcolm Long le realiza un Test de Rorschach a Walter Kovacs, le

pregunta que ve, el se imagina un perro con la cabeza partida en dos) Una mariposa hermosa.

(Siendo arrastrado por los guardias tras pelearse con un interno en la prisin)

"Ninguno de vosotros lo entiende. Yo no estoy encerrado aqu con vosotros. Sois vosotros los que estis encerrados aqu conmigo"

"Usted no quiere que me ponga bien. Solo quiere saber qu es lo que me ha

hecho ser as. Lo descubrir. doctor. Lo descubrir."

(Refirindose al material del que esta hecha su mscara) "Mostraba el blanco y

negro en movimiento. Cambiando de forma... pero sin mezclarse nunca para formar el color gris. Era muy, pero que muy bonito"

"Permanec ah, bajo la luz del fuego, abrasado por el calor. La mancha de

sangre en mi pecho era como el mapa de un continente nuevo y violento. Me sent purificado. Sent como este tenebroso planeta giraba bajo mis pies, y supe cul es

ese secreto que solo los gatos conocen, ese que les hace gritar como bebs en la noche. Mir al cielo a travs del intenso humo lleno de grasa humana y vi que Dios no se encontraba ah. Vi esa oscuridad fra y vaca que se extiende hasta el infinito, vi que estamos solos. Vivimos nuestras vidas, puesto que no tenemos nada mejor que hacer. Ms adelante, ya les buscaremos un sentido. Venimos de la nada; Tenemos hijos, que se encuentran atados a este infierno al igual que nosotros, y volvemos a la nada. No hay nada ms. La existencia es algo fortuito. No hay ningn patrn salvo el que imaginamos cuando nos quedamos mirando fijamente durante mucho tiempo. No tiene ningn sentido, salvo el que decidimos imponer. Este mundo que vaga a la deriva no esta moldeado por vagas fuerzas metafsicas. No es dios quien mata a los nios. Ni es el destino el que los despedaza, ni es la casualidad la que se los da de comer a los perros. Somos nosotros. Solo nosotros. Las calles hedan a fuego. El vaco respiraba con fuerza en mi corazn, convirtiendo sus ilusiones en hielo, hacindolas aicos. Entonces renac, libre de garabatear mi propio diseo sobre el lienzo en blanco, en cuestiones morales, que es este mundo. Era Rorschach."

Hermano de los dragones

(Luego de asesinar al ayudante de El Gran Jefe con el inodoro) "jum! nunca

pens eliminar tanta mierda en el inodoro"

Dos jinetes se acercaban...

"Innecesarios? Estamos escondidos por miedo aqu abajo entre el fango y la

polucin, buscando nombres en unas pantallas, sin descubrir nada: eso s que es innecesario. Dame el meique de la mano de un hombre y conseguir informacin. El ordenador s que es algo innecesario."

"No os preocupis... no permitir que la legendaria solidaridad de los bajos

fondos quede mancillada al insinuar que diris su nombre sin necesidad de tortura"

Un mundo ms fuerte y hermoso


"Nunca abandones tus principios, ni siquiera en presencia del apocalipsis." "Hazlo!" (ltimas palabras de Roscharch, asesinado por el Dr.Manhattan)

Otros

"No me importa ser el hombre ms listo del mundo, solo quisiera que no fuera 'este' mundo"

Amigos ausentes

Moloch: "Bueno, Has odo hablar de ese tipo de cncer del que al final te

recuperas? Bueno, pues ese no es el tipo de cncer que yo tengo."

El abismo te devuelva la mirada

Dr. Malcolm Long (tras darse cuenta que trabajar en el caso Rorschach esta

afectando su vida privada): "Vosotros estis encerrados aqu conmigo, dijo. Tiene razn. Tiene toda la razn."

Dilogo
A medianoche, todos los agentes...
Diario de Rorschach: "Ahora todo el mundo est al borde del abismo, mira hacia abajo y contempla un infierno lleno de sangre, ah estn todos esos liberales e intelectuales y charlatanes... y de repente, a nadie se le ocurre nada que decir." Diario de Rorschach: "Hoy ha muerto un comediante." Gio (mirando hacia abajo desde una ventana): "Humm. Menuda cada." Happy Harry: "Rorschach! ja ja, Cmo te va to?" Rorschach: "Bien, Happy Harry. Y t?" Happy Harry: "Bien! Estoy Bi-Bien! Y me alegro de que t tambin ests bien! y eh, y eh... (Todo sudoroso y temblando) Oh, dios. Por favor, no mates a nadie." Daniel Dreiberg: "Oh. Eh, s... s, aquella fue una poca estupenda Rorschach. Realmente estupenda. Qu de aquellos tiempos?"

Rorschach: "Les diste la espalda." Laurie Juspeczyk: "Oye Te acuerdas de ese tipo? Aquel que se hizo supervillano para que le pegaran?" Daniel Dreiberg: "Oh, te refieres al Capitn Masacre. Ja ja ja! era todo un caso." Laurie Juspeczyk: "A m me lo vas a decir! Recuerdo que le pill saliendo de una joyera y que yo no saba de que iba ese to. As que empiezo a sacudirle y pienso "Jo, qu raro respira! Ser que tiene asma?"" Daniel Dreiberg: "Ja ja ja. A m tambin me la intent liar, pero yo ya haba odo hablar de l. As que simplemente me fui. Y va el to y me sigue por la calle... a plena luz del da mientras me dice: Castgame y yo le deca: No! Pirdete!" Laurie Juspeczyk: "Qu fue de l?" Daniel Dreiberg: "Bueno, intent montarle el numerito a Rorschach y Rorschach lo tir por el hueco de un ascensor"

Laurie Juspeczyk: "JUAAA JA JA JA!"

Amigos Ausentes
El Comediante: "Sois un chiste. Os llega el rumor de que Moloch ha vuelto a la ciudad y pensis: "Jo, to! Unmonos y arrestmosles!" Acaso creis que eso importa realmente? Que eso es una solucin?" Rorschach: "Claro que importa. Si..." El Comediante: "No importa un carajo. Mirad... dejad que os muestre por qu no vale para nada..." (prendiendo fuego el mapa hecho por el Capitn Metrpolis) Capitn Metrpolis: " Eh! Qu-qu ests haciendo?" El Comediante: "NO importa un carajo porque dentro de 30 aos las bombas nucleares van a volar como moscas..." Capitn Metrpolis: "Mi mapa..." El Comediante: "... Y entonces Ozzy ser el hombre ms listo de las cenizas." Ozymandias: "Podemos salvar al mundo... con un lder apropiado" El Comediante: "Ya... Y ese eres t, verdad Ozzy? Joder si eres el hombre ms listo del planeta" Ozymandias: "No hace falta ser un genio para saber que el mundo tiene problemas"

El Comediante: "Pero basta con un cuarto lleno de imbciles para que se crean que t puedes resolverlos. La humanidad intenta matarse desde que el tiempo es tiempo y ahora, por fin tenemos el poder para acabar el trabajo... Ya no importar nada cuando los misiles echen a volar; seremos cenizas y nuestro amigo Ozzymandias... ser el hombre ms listo del cenizero" El Comediante: "Escucha... en cuanto te das cuenta de que todo es un chiste, ser el Comediante es lo nico que tiene sentido." Dr. Manhattan: "As que las aldeas calcinadas, los muchachos con collares de los que penden orejas humanas... todo eso forma parte del chiste?" El Comediante: "Eh... qu yo nunca he dicho que fuera un buen chiste! Yo solo acto de manera acorde con el mismo..." Dr. Manhattan: "Blake, estaba embarazada.Y t le disparaste."

El Comediante: "S. S. Eso es. Embarazada.Le dispar. Bang.Y sabes qu? T me viste. Pudiste convertir el rifle en vapor, o las balas en mercurio o la botella en copos de nieve. Pudiste teleportar a cualquiera de nosotros a Australia... Pero no levantaste un dedo. No te importan un cuerno las personas. Que Dios nos asista, que Dios nos asista." (En medio de unas protestas violentas)
Buho Nocturno: "Qu le ha pasado a Amrica? Qu ha sido del sueo americano?" El Comediante: "Se ha hecho realidad. Ahora mismo lo ests viendo."

El juez de toda la Tierra


Bernand (el diariero): "Cmo anda el fin del mundo?"

Walter Kovacs: "Tendr lugar hoy. He visto las seales. El National Examiner ha informado de que ha nacido un gato con dos cabezas en Queens. Seguro que ocurre hoy... Me guardar el peridico de maana?"

El abismo te devuelva la mirada


(El Dr. Malcolm Long vuelve a preguntarle a Walter Kovacs lo que ve en la mancha de tinta)
Dr. Malcolm Long: "Vamos. Dime qu es lo que ves realmente." Walter Kovacs: "Un perro. Un perro con la cabeza partida en dos." Dr. Malcolm Long: "Ya... ya veo. Y, eh, Qu crees que le ha, eh, partido la cabeza al perro...? En dos?" Walter Kovacs: "Yo"

Hermano de los dragones


Laurie Juspeczyk: "Hum Qu es eso?" Daniel Dreiberg: "Un prototipo de exoesqueleto. La primera vez que intent utilizarlo, me romp el brazo. No lo he vuelto a usar" Laurie Juspeczyk: "Dios. Tiene pinta de ser ese tipo de disfraz que es capaz de volverte loco." Daniel Dreiberg: "Es que los hay de otro tipo?" Gordo ayudante de El Gran Jefe: "Nosotros tenemos una crcel llena de gente que te odia a muerte. Y t qu tienes?" Walter Kovacs: "Tus manos. Y una perspectiva propia." Gordo ayudante del Gran Jefe: "Mira, est cagado de miedo. Ya no sale con chorradas como 'qu pequeo es este mundo' o 'va a ser un golpe bajo'. Walter Kovaks: "Se arm la gorda." Laurie Juspeczyk: "De veras? O sea Ests seguro? No sea que nos precipitemos y nos rompamos la crisma!" (Rorchach sale del bao en el que acaba de matar al Gran Jefe, luego de que este se precipitase a matarlo a l)

Walter Kovacs: "Hurm. Buen consejo. Estoy seguro de que mucha gente estaria de acuerdo contigo." (Tras matar a un recluso con el vter)
Walter Kovacs: "Vaya! Nunca haba usado el vter para tirar la basura, resulta bastante til."

Las tinieblas de la existencia


Laurie Juspeczyk: "Acaso es eso lo que eres? El ser ms poderoso del universo es solo una marioneta que sigue un guin?"

Dr. Manhattan: "Todos somos marionetas, Laurie. Aunque en mi caso soy una marioneta que puede ver los hilos."
Laurie Juspeczyk:"que hay de la vida en la tierra?" Dr. Manhattan:"es un fenomeno sobrevalorado"

Dos jinetes se acercaban...


Buho Nocturno: "No me puedo creer que est muerto. Recuerdo que una vez Adrian me cont que los egipcios consideraban la muerte como un viaje..."

Rorschach: "Hurm. Bonita idea, siempre que puedas permitirte el lujo de ir en primera clase, con los faraones... pero, a juzgar por las muertes que sufrimos, la mayora viajamos en tercera" (Viendo un grfico en el despacho de Adrian Veidt)
Rorschach: "No es un grfico de ventas. Qu ser?" Buho Nocturno: "Con una curva as tiene que ser su coeficiente intelectual o sus ingresos..."

Rorschach: "Poblacin mundial... ndice de escalada del peligro nuclear... deterioro medioambiental... Es un grfico de diversas crisis"

Un mundo ms fuerte y hermoso


Buho Nocturno: "Adrian, no pudiste planear tu propio intento de asesinato porque... Qu habra pasado si te hubiera disparado a ti primero en vez de a tu secretaria?" Ozymandias: " Supongo que habra parado la bala, No?"

Citas sobre Watchmen


"Cada uno de los episodios que componen este fresco se desarrolla en un minuto de tiempo real." Nota: Gazapo en el artculo sobre Watchmen, en el Diccionario del Cmic (Dictionarie mondial de la bande dessine, de Patrick Gaumer y Claude Moliterni.

Potrebbero piacerti anche