CADENA DEL VALOR HIDROMETALURGIA DEL COBRE UNIVERSIDAD CATOLICA DEL NORTE

JORGE VERGARA CH

PLANTAS Y PROYECTOS SX - EW EN CHILE

N Plantas

28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 1970 1980 1990 2000 Aos

Tesoro

Pelambres

MAPA MINERO CUPRIFERO

INVERSION EXTRANJERA MATERIALIZADA EN CHILE Entre 1990 y 2000

Otros 8,8% Servicios 24,2%

Minera 34,9%

Electricidad Gas y Agua 19,6%

Industria 12,5%
Fuente: Comit de Inversiones Extranjeras

LA I ION MINERA EN AMERI A LATINA Nmero e proyectos, periodo 2001 - 2009

Brasil 7

Otros 22

Argentina 7

hile 20

M ico 25

er 26

Total: 107 proyectos

Fuente: aw Materiales roup - uecia

Costos Directos de Principales Mineras del Mundo

Usc/lb
110 100 90

2003
80 70 60 50 40
Bing am Canyon Cerro Colorado Los Pelambres C uquicamata El Teniente Collaguasi

Costo Medio Ponderado Cost: 45.5 c/lb

Morenci SXEW Cananea Sulf.

La Candelaria

El Abra

Andina

30
Alumbrera

Escondida Sulf.

Freeport (Grasberg)

10 0

1
-10

Produccin Acumulada (millones de Toneladas mtricas Finas)

Fuente: Brook Hunt, Edicin 2003

20

R. Tomic

atu Hijau

Antamina

Cuajone

Ok Tedi

10

Salvador

DESTI O DE LA RODUCCION DESTI DE DUCCI DE COBRE DE CODELCO DE COBRE DE CODELCO

Norteamrica Norteamrica 16% 16% Europa Europa 30% 30%

Sudamrica Sudamrica

13% 13%

Asia Asia 41% 41%

DESTINOSIETE MAYORES LOS DE LA RODUCCION DE COBRE DE DEL METAL COMPRADORESCODELCO

(En US$ millones)

Japn

Norteamrica 16%
567.6

990.5

Europa China 30%

Corea

Sudamrica

13%

516.9

Italia

486.9

Estados Unidos

469.9

Reino Unido

424.0

Brasil

Asia 401.8 41%

Fuente: Banco Central (Enero - Octubre de 2000)

Cobre : Precio deprimido o alto Precio?

y Estrategia Minera
Bajar Costos ! Crear Valor !

y Criterio Priorizacin Proyectos

Polimetalizacin de Recursos

Re, Ge, Rh, Pd, Pt, Au, Ag, Se, Zn, TR (Tierras raras...)

Calidad : Elemento diferenciador a futuro

Producto comercial del maana distinto al actual o un escenario de comercializacin diferente al de hoy

 QUE ES UN PROCESO HIDROMETALURGICO ? ES LA RECUPERACION DE COBRE DESDE MINERALES U OTRO RECURSO, POR PROCESOS QUE SE DESARROLLAN EN MEDIOS ACUOSOS. EL REACTIVO LIXIVIANTE NORMALMENTE UTILIZADO ES EL ACIDO SULFURICO, CONCENTRADO O DISUELTO EN SOLUCION ACUOSA. EN OTROS CASOS, SOLUCIONES FERRICAS AYUDADA POR LA ACCION DE BACTERIAS FAVORECE LA DISOLUCION, EN MEDIO SULFURICO, DE ESPECIES SULFURADAS DE COBRE.

 QUE ES UN PROCESO HIDROMETALURGICO ?

PROCESO HIDROMETALURGICO
M I N E R A L A G U A
S U L F A C.

 PORQUE ESTE DESARROLLO LA HIDROMETALURGIA ?

DE

POR LA ALTA PRODUCTIVIDAD Y BAJOS COSTOS DE PRODUCCION. POR CONSUMIR ACIDO SULFURICO

POR SER FLEXIBLE PARA UNA VARIEDAD DE RECURSOS

POR SER ARMONICOS CON EL MEDIO AMBIENTE

POR TRATAR RECURSOS DE BAJA LEY, QUE POR OTROS MEDIOS NO SERIA FACTIBLE

ESTRUCTURA DEL COSTO DE UN PROCESO HIDROMETALURGICO

Mantenc. 14% Lixiviacin 18% Administ. 6% C ancado 8%

SX - EW 25% Operac. Mineras 29%

OPERACIONES BASICAS DE UN PROCESO HIDROMETALURGICO

MINA

CHANCADO

AGLOMERACION

EW

SX

LIXIVIACION

AL MERCADO
CATODO DE Cu

LIXIVIACION

EXTRACCION

REEXTRACCION

ELECTROOBTENC. 99.99 % Cu

CICLO LIXIVIACION: REFINO PLS CICLO SX : ORG. DESCARGADOORG. CARGADO CICLO EW : SPENT AVANCE

DESARROLLO HISTORICO DE LA HIDROMETALURGIA Y SUS IMPLICANCIAS EN LA INDUSTRIA DEL COBRE

AO
1842 1915 1942 1951 - 1959 1957 - (1971) 1966 1972 - 1975

APLICACION
EXTRACCION DE URANIO (F. PELIGOT) INICIO OPERACIONES CHUQUICAMATA PURIFICACION NITRATO URANIO. PROYECTO MANHATTAN. EE.UU DESARROLLO DE SX, ADEMAS DE URANIO EN ZIRCONIO, HAFNIO VANADIO, MOLIBDENO, NIOBIO, TANTALO, TORIO. DESCUBRIMIENTO YACIMIENTO MINA SUR - (INICIO OPERACIONES MINA SUR) PRIMERA PLANTA SX PARA COBRE. (BLUEBIRD, ARIZONA, EE.UU) OPERACIONES EN SX A GRAN ESCALA NCHANGA, ZAMBIA EMPLEO INDUSTRIAL EN COBALTO, ZINC, NICKEL, GERMANIO. - INICIO INVESTIGACIONES SX PARA COBRE EN CHILE (CHUQUICAMATA) - PLANTA SX - EW SMP - DESARROLLO PROC. CURADO ACIDO PARA OXIDOS DE CU (CHUQUICAMATA) - INICIO PLANTA SX - EW EL TENIENTE - INICIO PROY. LIXIVIACION RIPIOS CHUQUI: 1 DESARROLLO MASIVO SX - EW EN CHILE
ER

1973 - 1976

1986 - 1988

MEGAPROYECTO SX EN CHILE

1990's

EN ESTE PERIODO CODELCO PONE EN MARCHA SUS PLANTAS SBL CHUQUI, OX - SALVADOR Y RT

RECURSOS DE COBRE TRATADOS POR VIA HIDROMETALURGICA (EN CODELCO Y EXTERNOS)

RECURSO
MINERAL OXIDADO RIPIOS OXIDADOS MIN. SULFURADOS/MIXTOS POLVOS DE FUNDICION PRECIPITADOS DE Cu (CEMENTO) PURIF. CONCENTRADO MOLY RELAVES DE CONCENTRADORAS CONC. SULFURADOS CONC. SUCIOS ESCORIAS FUNDICION MATERIALES DE RECICLO SCRAP DE COBRE CHUQUI SALV AND RT TTE

OTROS
VARIOS EE.UU C.COLORADO, OTROS

X X X X X P E E E

X P X X P E E

MAGMA ,JAPON PUDAHUEL VARIOS PROCESOS NCHANGA

GUNPOWER, AUSTRALIA

ESTUDIOS EN EE.UU ESTUDIOS INICIALES

AGUAS DE MINAS DESCARTES VARIOS X

E: ESTUDIO

P: PROYECTO

TECNOLOGIAS

E LIXIVIACION EN CODELCO

TILIZADAS

TIPO DE LIXIVIACION BATEAS PILAS AGITACION IN PLACE BACTERIAL AUTOCLAVES

CH Q I.

X X X X X E

TTE.

SALV.

AND.

RT.

X X X

SERAN ESTAS LAS PLANTAS DEL FUTURO?

SOLUCION A REEXTRACCION ORGANICO SOLUCION ACIDA CARGADO CATODO cCc SX-E

PILA DE INERAL

. EC EL

A AV

REFINO ETAPA DE REEXTRACCION DECANTADOR ORG. DESCARGADO EZCLADOR

ESTAN UE DE SOLUCION

LIXIVIACION

ETAPA DE EXTRACCION

EXTRACCION POR SOLVENTE

ELECTRO

INNING

E NC

AM EN AZ AS AL N EG O CIO H ID RO M ETALU RGICO TEM A TICA T ECN O AM BIEN T AL A S O CIAD A AL PRO CESO H ID RO M ET ALU RGICO

AMBIENTE
MATERIAL PARTICULADO

TECNOLOGICO
MINA
PLAN GEOMETALURGICO

MATERIAL PARTICULADO

CHANCADO Y CLASIFICACION

MANEJO MATERIALES HUMEDO EXCESO FINOS TASA DE CURADO EN FUNCION DE LAS CARACTERISTICAS DEL RECURSO CALIDAD Y ESTABILIDAD DEL GLOMERO ESTABILIDADAD DE PILAS

AEROSOLES ACIDOS

AGLOMERACION

PERDIDAS DE SOLUCIONES RECURSO HIDRICO

LIXIVIACION

OPTIMIZAR CONDUCTIBIDAD HIDRAULICA DE SOLUCIONES EN LECHOS PHs BAJOS! Cu +2 PLS ALTOS! RECONFIGURACION PLANTAS SX CONTROL DE ARRASTRES EN EL PROCESO. PERMANENTE !

GENERACION DE BORRAS RESIDUALES

EXTRACCION POR SOLVENTE

CONSUMO DE ENERGIA NUBE ACIDA EN NAVE BORRAS DE PLOMO CONTAMINACION POR CORROSION SALINA Y PUERTOS Y TRANSPORTE FLUVIAL ELEMENTOS EXTRAOS EN
CATODOS DE COBRE ELECTROOBTENCION

MAXIMIZAR CALIDAD PRODUCTO CON MINIMO EMPLEO DE ENERGIA RESTRICCION ALTA EN CONTENIDOS DE IMPUREZAS EN CATODOS

INSATISFACCION !

CLIENTES

META: CERO RECLAMOS !

GRANDES LINEAS DE INVESTIGACION

PROCESO
MINERALES Y RIPIOS LIXIVIABLES

TEMATICA
I.- TECNOLOGIA NUCLEAR DE CARACTERIZACION II.- MANEJO MATERIALES HUMEDOS

MINERIA

CLASIFICACION CHANCADO AGLOMERACION LIXIVIACION PILAS SX

II I.- OPTIM. TECNOLOGIA Y ESTABILIDAD GLOMEROS IV.- INCREMENTO RECUP. Y MEJORA CINET. DISOLUCION V.- ESCALAMIENTO VI.- OPTIM. Y MODELAMIENTO VARIABLES CRITICAS VII.- ABATIMIENTO IMPUREZAS CRITICAS

IX u Otros

EW

VIII.- MEJORA CALIDAD CATODICA

COMERCIALIZACION CLIENTE

XI.- SATISFACCION CLIENTES Y NUEVOS PRODUCTOS

CERO RECLAMOS

PROCESOS DEL FUTURO a DUMP R.O.M / In Situ; PARA MINERALES DE BAJA LEY

LIXIVIACION EN PILAS; b PARA MINERALES DE MEJOR LEY BIOLIXIVIACION; c PARA MINERALES SULFURADOS DE Cu

PROCESOS HIDROMETALURGICOS
ACTUAL
CHANC. CLASIFICAC.

MINA

AGLOMERAC.

PILAS

SX

EW

PILAS

FUTURO
AGLOMERAC. PILAS Impurezas SX EW Purif. Fina CLIENTE

MINA

CHANC. CLASIFICAC.

MINA

DUMP
DUMP SX EW CLIENTE

MINA

IN SITU
SX EW CLIENTE Producto Electroobtencin Directa

ATAHUALPA RADOMIRO TOMIC

PROYECTO

REC. OXIDADOS [MTM]

LEY MEDIA [CuT]

TOKI GENOVEVA ATAHUALPA IRMA OPACHE MM TOTAL

350 150 60 30 167 31 788

0,42% 0,43% 0,40% 0,30% 0,57% 0,32%

TOKI GENOVEVA IRMA

CHUQUICAMATA

MINA SUR

MMMM-NORTE MMMM-CENTRAL MMMM-SUR

0,44%
OPACHE

CALAMA

OTROS DESAFIOS:

/ASEGURAR LA CALIDAD DEL PRODUCTO

CATODICO

/MANTENER UNA CONSTANTE BUSQUEDA

DE NUEVOS USOS DEL COBRE

/DIVERSIFICAR

MEJORAR

LA

COMERCIALIZACION DEL MISMO.

/CAMBIOS EN LA INTERFASE CTODO/ALAMBRN? / CRITERIOS DIFERENTES A LAS TENDENCIAS

ACTUALES?

ISI

ES

U UR

LIX SX IX ? EW IMPUREZAS

RECUPERACION CALIDAD DE COBRE VIA ELECTROREFINACION DIRECTA

CATODOS SX EW (BLISTER / ESTANDAR)

ELECTROREFINACION DIRECTA

CATODOS DE ALTA PUREZA

MERCADO

CATODOS SX-EW

EFECTO ESPERADO
DISMINUCION DE S, O,

HORNO FUSION

Pb, Cl.

MOLDEO

ELECTROLITO SX (SIN Sb, Bi, As)

ELECTRO REFINACION CON ELECTROLITO SX

DISMINUCION DE Pb (LODO) Y CLORO RESIDUAL SIN Pb, S, Cl, As, Sb, Bi Y OTRAS IMPUREZAS.

CATODO DEL FUTURO

TRATAMIENTO HIDROMETALURGICO CONCENTRADOS SULFURADOS DE COBRE

TALABRE OTROS CONCENTRADOS
-TRATAMIENTO RESIDUOS
REC. DE OTROS VALORES. -PRECIP. Y CONF . ESTABLE DE AS. RESIDUOS

MM

BIOCOP

- ARRASTRES SOLIDOS EN SOLUCION. -BALANCE COBRE / ACIDO

SX

-OPERACION CON SOLUCIONES CONCENTRADAS DE COBRE.

EW

CATODO

EFECTO DE IMPUREZAS DE CATODOS EN LA INDUSTRIA DE ALAMBRE DE COBRE

EFECTO GLOBAL IMPUREZAS EN HIDROMETALURGIA

CONTENIDO IMPUREZAS CATODOS SX - EW

ELEMENTO OPTIMO MAXIMO INTERNACIONAL

As Bi Sb S Pb

0.5 0.1 0.5 2 1

2 1 2 10 3

5 2 4 15 5

Especificaciones Ctodos 2001

ELEMENTO ppm Se Te Bi As Sb Pb S Fe Ag C Cl Premio, US$/ ton Grado A 1 1 1 2 1 3 9 5 12 50 10 30 - 35

CONCENTRACION MAXIMA Grado R 2 2 2 5 4 5 15 10 25 50 10 15 - 20 Grado STD 10 2 3 15 15 25 30 25 25 50 10 0 - (-10) Off Grade 10 2 3 35 30 70 50 30 25 60 100 < -20

CONTENIDO IMPUREZAS
TRACCION CONDUCTIVIDAD ELECTRICA

GRIETAS

ELEMENTO PASADO As Bi Sb S Pb < 0.1 < 0.1 < 0.1 15 5

PRESENTE < 0.1 < 0.1 < 0.1 9 3

FUTURO < 0.1 < 0.1 < 0.1 6 2

POROS ELONGACION

INSATISFACCION DEL CLIENTE

MERCADO DEL ALAMBRE

CALIDAD CATODO
CATODO CALIDAD MEDIA CATODO CALIDAD MEDIA

TIPO ALAMBRE
NORMAL (GRUESO) PLANO

USO
ELECTRICIDAD TRANSFORMADORES

CATODO ALTA PUREZA

FINO (0.4 mm)

ELECTRONICO

CATODO TOP GRADE

ESMALTADO ULTRA FINO (0.018 mm)

ELECTRICA ELECTRONICA MINIATURIZACION

CATODO (DE

BAJO

OFHC

ALTA CONDUCTIVIDAD

CONTENIDO OXIGENO)

CAMBIOS EN LA INTERFASE CTODO/ALAMBRN

UN ESPACIO DE AVANCE EN EL AREA DE COMERCIALIZACION

/ /

PARECE RAZONABLE CARACTERIZAR EL DESDE EL ALAMBRN?...

CATODO

Y QU PASA CON LA PROPIA OPERACIN DE LA INDUSTRIA DEL ALAMBRN?

IDEAS PRINCIPALES:

POLIMETALIZAR LA PRODUCCION MINERA BAJAR COSTOS. CREAR VALOR. MEJORAR CALIDAD. OJO CON LAS IMPUREZAS! DIVERSIFICAR USOS DEL COBRE NUEVOS PRODUCTOS DE COBRE

/ /
/ /

REFORZAR LA INNOVACION TECNOLOGICA

CONCLUSIONES 1
CALIDAD NO CANTIDAD NO GANA EL QUE PRODUCE MEJOR PRODUCE MAS, SINO EL QUE

2 EL EXITO DE UNA TECNOLOGIA EN EL HOY, NO

ASEGURA SU EXITO MAANA CATODO DEL FUTURO: MAYOR EXIGENCIA EN CALIDAD MENOR CONTENIDO DE IMPUREZAS

EL PRECIO DEL FUTURO:

COMMODITY?

SPECIALTY? UNA ESTRATEGIA DIFERENTE,COMERCIALIZACION SECTORIZADA?