www.monografias.

com

Actuación de la enfermera (o) de la unidad de emergencia pediátrica

En la preparación de medicamento endovenoso

Introducción
1. El problema
Marco teórico
2. Marco metodológico
Presentación y análisis de los resultados
3. Conclusiones y recomendaciones
Referencias bibliográficas
4. Anexos

INTRODUCCIÓN

Desde el inicio de la Enfermería la preparación de medicamentos ha sido una

actividad fundamental en los cuidados relacionados al enfermo, esta actividad se ha ido
perfeccionando a la par de la evolución de los estudios de enfermería.

Con la actuación de la enfermera (o) en la práctica, la utilización de principios,

técnicas y procedimientos constituyen un reto para todo profesional, sin embrago en el caso
de enfermería es imperioso que la enfermera (o) esté apegada a los principios teóricos
inherentes a cada procedimiento, porque en caso contrario se compromete la
vida del usuario, la idoneidad profesional y la responsabilidad de la institución.

Dentro de este orden de ideas, la importancia de esta investigación radica en conocer

la realidad del escenario práctico de la enfermera (o) con relación a la preparación de
medicamentos endovenoso; así como también se pretende contribuir al mejoramiento de las
técnicas y procedimientos que día a día las enfermeras (os) de la Unidad de Emergencia
Pediátrica pone en práctica en la preparación de medicamentos endovenoso a través de la
evaluación y educación en servicio, lo cual se verificó durante la ejecución del trabajo de
investigación considerando que esta información fue lo más completa y específica posible.

La investigación se realizó considerando la actuación de la enfermera (o) de la Unidad

de Emergencia Pediátrica en cuanto a la preparación de medicamentos endovenoso, siendo
ésta de suma importancia ya que la enfermera debe asumir el ejercicio de una práctica
segura, competente y libre de riesgos para el enfermo, para ello debe poseer conocimientos
sobre las técnicas y procedimientos, contar con ambiente especial para la preparación de
medicamentos, de esta forma proporcionar una atención de calidad a los usuarios.

Con los hallazgos señalados, se pueden llegar a conclusiones que servirán para
mejorar la actuación de las enfermeras (os) y aplicar medidas correctivas para disminuir la
exposición de contaminación de los medicamentos al prepararlos el personal de enfermería.
Cabe destacar, que la investigación se presenta estructurada en cinco (5) capítulos,
desglosados como se describen a continuación:

1
 El Capítulo I comprende el Problema, conformado por el Planteamiento del Problema,
los Objetivos de la Investigación y la Justificación. El Capítulo II, referido al Marco Teórico,
incluye sus Antecedentes, Bases Teóricas, Bases Legales y la Operacionalización de
Variables. En el Capítulo III, titulado Marco Metodológico, se expone la Metodología de
Investigación, el Diseño de la Investigación, Población, Muestra, Instrumento de
Recolección, Confiabilidad del Instrumento y Técnica de Análisis de Datos. El Capítulo IV,
contiene los Resultados, presentados en cuadros y gráficos con sus respectivos análisis e
interpretaciones. En el Capítulo V, se exponen las Conclusiones y Recomendaciones que dio
lugar a la investigación. Finalmente se presentan las Referencia Bibliográficas y Anexos.

CAPÍTULO I
EL PROBLEMA
Planteamiento del Problema

El presente capítulo corresponde al problema de la investigación, con los objetivos de

la investigación, el contenido correspondiente a el porqué de la investigación que es la
importancia. Desde el inicio de la enfermería en el año 1851, representada en la figura de
Florence Nigtingale, la preparación y administración de medicamentos ha sido una actividad
fundamental en los cuidados relacionados al enfermo. Esta actividad se ha ido
perfeccionando a la par de la evolución de los estudios de enfermería y de la tecnología.

En el año 1873 Nigtingale en sus recomendaciones a los estudiantes de enfermería

refería: “la enfermería es un llamado superior, un llamado honorable... El honor radica en el
amor por la perfección, la consistencia y en el trabajo duro por conseguirla” [Documento en
Línea].

Posteriormente, la misma autora en el Englishwoman Review (1869), escribió “Pero

debo decir a todas las damas jóvenes que son llamadas a esta vocación, que deben
calificarse para ello como lo hace un hombre para su trabajo. Que no crean lo que pueden
asumir de otra manera”. [Documento en Línea]. En el ejercicio de su profesión la enfermera
(o) cumple con funciones asistenciales, administrativas, docentes y de investigación. Las
asistenciales implican la realización de actividades interdependientes y dependientes;
estando inmersa en las actividades dependientes la preparación de medicamentos
endovenoso.

En la actualidad las técnicas para la preparación de medicamentos endovenoso

contemplan normas estrictas para garantizar que el procedimiento sea seguro y de esta
forma el enfermo recibirá un cuidado óptimo.

La Revista titulada Enfermería Activa (2001), refiere que, entre otras cosas, la
Enfermería en Venezuela está siendo direccionada hacia la preparación académica, siendo
imprescindible, haber realizado entre tres y cinco años o más, de estudios universitarios y
prácticas asistenciales .

Estos profesionales verdaderamente prestan una labor de suma importancia ya que

dan asistencias, conocimiento y confianza para de esta forma proporcionar una recuperación
en alto porcentaje al enfermo. Se debe dar cuidados de calidad, las satisfacciones como

2
profesionales serán innumerables, y sentir la fascinación de ser parte del éxito de la
recuperación del enfermo, no tiene precio.

Actualmente, en Venezuela la enfermería también se desarrolla además de la parte

asistencial, en lo preventivo, docente administrativo e investigación. Enfermería esta llamada
a participar activamente en la ardua y compleja labor que representa esta profesión, desde
los sitios de trabajo se esta administrando tiempo, personal, y material y desde las aulas de
clases se esta investigando, formando, preparando personal de enfermería con gran calidad
humana y muchos conocimientos por que esta es la única premisa que permitirá dar
atención de calidad.

De lo anteriormente descrito, se puede deducir que en el Hospital General “Doctor

José Francisco Urdaneta Delgado”, específicamente en la unidad de Emergencia Pediátrica,
labora un personal de enfermería con la formación académica adecuada para cumplir a
cabalidad con las técnicas de preparación de medicamento endovenoso.

Aunado a toda la revisión referencial existente, la experiencia personal en la práctica

clínica, como en el caso de la preparación de medicamentos de uso endovenoso, pasa a ser,
entre otras, una de las actividades en las funciones asistenciales de enfermería más
cotidiana en su parte laboral, lo cual no sólo consiste en la preparación de medicamentos,
sino en el conocimiento de las técnicas, los procedimientos, los medicamentos , la
preparación del ambiente utilizado para tal fin.

Durante esta experiencia se observó que las enfermeras (os) del área de Emergencia
Pediátrica durante la preparación de medicamentos endovenoso a pesar de tener el
conocimiento teórico, en la práctica se presentan diversas fallas en el ambiente que utilizan
para preparar medicamentos, en el uso de las técnicas de asepsia y antisepsia para el
procedimiento.

Cabe destacar, que tomando como base los planteamientos realizados anteriormente,
surgen las siguientes interrogantes:

¿La enfermera (o) de la unidad de Emergencia Pediátrica en sus funciones

asistenciales de preparación de medicamentos endovenoso aplica las técnicas establecidas
para este procedimiento?

¿La enfermera (o) de la unidad de Emergencia Pediátrica realiza el procedimiento de

la preparación de medicamento endovenoso en un ambiente adecuado?
¿Esta dotada la unidad de Emergencia Pediátrica con el material estéril y equipo
necesario para que la enfermera (o) realice el procedimiento de preparación de
medicamento endovenoso según las normas?

Objetivos de la Investigación
Objetivo General:

3
 Evaluar en las enfermeras (os) las actividades de preparación de medicamentos
endovenosos, el cumplimiento de técnicas y procedimientos relacionados a asepsia y
antisepsia y equipos a utilizar.

Objetivos Específicos:

- Verificar En el ambiente donde se preparan los medicamentos el cumplimiento

de normas y técnicas de asepsia y antisepsia.

- Identificar en la enfermera que prepara medicamentos endovenoso los

conocimientos relacionados con el medicamento que manipula.

- Verificar en la enfermera que cumple tratamiento en la fase de preparación las normas

relacionadas con las técnicas y procedimientos para cada medicamento.

Justificación de la Investigación

La práctica con la utilización de principios, técnicas y procedimientos constituyen un

reto para todo profesional, sin embargo en el caso de enfermería es imperioso que el
profesional esté apegado a los principios teóricos inherentes a cada procedimiento, porque
en caso contrario se compromete la vida del usuario, la idoneidad profesional y la
responsabilidad de la institución

Conviene señalar, que con este trabajo se pretende contribuir al mejoramiento de las
técnicas y procedimientos que día a día las enfermeras (os) de la unidad de Emergencia
Pediátrica pone en práctica en la preparación de medicamentos endovenosos, a través de la
evaluación y educación en servicio, lo cual se verificó durante la ejecución del trabajo de
investigación, considerando que esta información fue lo más completa y específica posible.
Dentro de este orden de ideas, la importancia de este trabajo radica en conocer la
realidad del escenario práctico de la enfermera (o) con relación a la preparación de
medicamentos endovenosos.

La preparación de medicamentos ha sido para enfermería una actividad que en todas

las épocas de la vida le ha correspondido, con el transcurso de los años enfermería ha
avanzado en nivel académico y con la preparación de profesional con especialización,
talleres, cursos, etc, cada día enfermería adquiere mayor conocimiento en cuanto a la
farmacología se refiere y con la indicación médica le corresponde cumplir la medicación.
Para dar cumplimiento en forma eficiente, oportuna y eficaz es necesario que cumpla el
procedimiento desde el mismo momento que con la indicación prepara el equipo, por esta
razón reviste gran importancia que se evalué cómo lo están haciendo, y qué están haciendo
y los resultados serán el punto de partida para la toma de decisiones por parte de
enfermería.

4
 De esta manera, también se justifica la investigación, ya que los resultados permitirán
a las enfermeras (os) de Emergencia Pediátrica en el ejercicio de sus funciones mejorar las
técnicas y procedimientos de preparación de medicamentos endovenoso a través de un
proceso de reflexión teórico-práctico. Para los usuarios, serán beneficiados en tanto que se
realice una práctica libre de riesgos, lo que asegura su integridad física, la disminución del
periodo de recuperación con una pronta incorporación a su núcleo familiar. A la institución
donde se realiza el estudio representa un valioso aporte, porque se iniciarán programas de
educación continúa para fortalecer la formación de un recurso valioso e indispensable en las
unidades de atención lo que preservará la responsabilidad de la institución en cuanto al
restablecimiento de la salud. En el campo de la investigación de enfermería servirá de base
para futuras investigaciones interesadas en el tema abordado.

CAPÍTULO II
MARCO TEÓRICO

Antecedentes de la Investigación

En el campo de Enfermería los trabajos científicos en el ámbito internacional han ido

evolucionando. En la actualidad se cuenta con diversas bibliografías, trabajos de
investigación que han servido de referencia al tema en estudio.

Es necesario mencionar, que en Venezuela existe poco material bibliográfico, y

trabajos de campo u otro tipo de investigación que puedan servir de marco referencial directo
en la realización de este trabajo. Es el caso de la investigación que se pretende
realizar, sin embargo, se hará mención de algunos trabajos que de una u otra forma tienen
relación directa con el mismo.

Marcano G. y Pinto D. (1993). Realizaron su trabajo de investigación sobre “Educación

Continua en Servicio y la aplicación de técnicas de asepsia y antisepsia”, siendo su objetivo
general, analizar la relación que existe entre la educación continua en servicio que reciben
las enfermeras de atención directa y la utilización de las técnicas de asepsia y antisepsia
antes y después de la realización de los procedimientos, obteniendo los siguientes
resultados: Los elementos muéstrales que laboran en el turno diurno demostraron que tienen
conocimientos y aplican las técnicas al ejecutar cualquier procedimiento en la aplicación de
técnicas de asepsia y antisepsia. Los resultados obtenidos en el turno nocturno reflejan que
las enfermeras de atención directa que laboran en las mismas unidades, demostraron que
en algunas oportunidades aplican las técnicas básicas en la ejecución de cualquier
procedimiento.

5
 En cuanto a la práctica de la enfermera durante la administración y preparación de
fluidoterapia endovenosa, Medina (1995), realizó un trabajo de investigación cuyo título es:
“Conocimiento que Posee la Enfermera sobre la Fluidoterpia e/v para Participar en la
Atención de Pacientes con esa Terapia”, el cual fue realizado en el Hospital Miguel Pérez
Carreño de Caracas en el año 1995. Los objetivos de este estudio fueron: identificar las
acciones técnicas que ésta realiza en la preparación, administración y control de la
fluidoterapia y establecer la relación que existe entre los conocimientos de la enfermera
relativo a la fluidoterapia e/v y las acciones técnicas que realiza durante la preparación,
administración y control. La población objeto del estudio estuvo integrada por dieciséis (16)
profesionales del servicio de Medicina Interna, la característica de esta muestra es el alto
porcentaje de bachilleres asistenciales con más de siete (07) años de experiencia.

Las conclusiones más importantes de esta investigación fueron las siguientes: Las
profesionales de enfermería que conforman la población son en su mayoría bachilleres
asistenciales con más de treinta y seis (36) años de edad y ocho (08) años de servicio, por lo
que se infiere que tiene acreditación y experiencia en el área de Medicina Interna, existe una
alta proporción de profesionales de enfermería, cincuenta y dos por ciento (52%) que poseen
conocimientos, habilidades y destrezas necesarias para preparar administrar y
controlar la terapia e/v, pero sin fundamentos teóricos que la práctica, tal vez producto de la
experiencia. Las conclusiones de esta investigación permiten establecer una relación con el
presente trabajo en cuanto a la necesidad de formación y capacitación del profesional de
enfermería para el ejercicio de su función asistencial respecto a la administración,
preparación y control de la fluidoterapia e/v. Se hace énfasis en cuanto a este aspecto
debido a la importancia que reviste para la enfermera el brindar atención especializada en
las unidades neonatales y por ser el neonato el receptor de estos cuidados, tomando en
cuenta sus características especiales que así lo exigen.

Posteriormente, Borges y otros (1996), realizaron un trabajo de investigación titulado:

“Participación de la Enfermera en el Manejo de la Nutrición Parenteral Total y la Prevención
de las Infecciones en el Neonato, en la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatal del Hospital
General del Este “Domingo Luciani” en el Llanito, Distrito Sucre, Estado Miranda”. El mismo
tuvo como objetivos específicos; identificar la participación de la enfermera en la preparación
y administración de la Nutrición Parenteral Total (N.P.T) e identificar las medidas de
prevención que emplean en la preparación y administración de la N.P.T. La población
estudiada fue de veinte (20) enfermeras; los resultados obtenidos fueron los siguientes: En
cuanto a la preparación de N.P.T. las enfermeras llevan correctamente los pasos señalados
pero se detectan algunas fallas respecto a la no rotulación de las soluciones sobrantes de la
preparación y no eliminación del sello metálico de los frascos y la introducción de agujas a
través del mismo; en cuanto a la administración de N.P.T. se evidencia que frecuentemente
las enfermeras realizan las acciones necesarias e indispensables para administrar la N.P.T.;
con respecto a las medidas de precaución para evitar la contaminación de la N.P.T. se
constató que el personal toma las medidas necesarias como: técnicas de asepsia y
antisepsia, uso de métodos de barrera y protección.

6
 En contraste con lo antes mencionado se observó que el personal de enfermería no se
despoja del uniforme habitual ni del maquillaje; y se concluyó que el aumento de la
morbimortalidad de la Unidad de Cuidados Intensivos estaría relacionado con la carencia de
un lugar adecuado para preparar y administrar la N.P.T. Los resultados de estos estudios
permiten identificar las medidas preventivas que se deben tomar en cuenta durante la
preparación y administración de soluciones parenterales para evitar contaminar los
materiales y elementos utilizados para la administración de estas preparaciones. Entre las
que tenemos, el lavado de las manos, el cual es de vital importancia ya que en relación con
los cateterismos venosos o arteriales, el procedimiento y manejo debe realizarse con la
mayor asepsia e higiene para prevenir infecciones.

Finalmente, Cedeño F., y Rivera D. (2003), realizaron un trabajo de investigación cuyo

título es “Programa Instruccional sobre las Normas para la Preparación y Administración de
Drogas Antineoplásicas”, el cual fue realizado en el servicio de Quimioterapia del Hospital
“Doctor Domingo Luciani” Caracas. Siendo los objetivos de este estudio: Identificar el
conocimiento que tiene la enfermera (o) sobre las normas para la preparación del
tratamiento neoplásico; identificar el nivel de conocimiento que tiene la enfermera (o) referido
a las normas para la administración del tratamiento neoplásico; Diseñar el programa
Instruccional sobre las normas para la preparación y administración del tratamiento
antineoplásico dirigido a las enfermeras (os). La población objeto de estudio estuvo
integrada por ocho (08) enfermeras del servicio de Quimioterapia que representan el 100%
de la población. El método seleccionado para la recolección de datos fue la encuesta y
como instrumento el cuestionario estructurado en dos (02) partes.

Los resultados obtenidos fueron congruentes con los objetivos formulados y

demostraron que el 63% de las enfermeras (os) tienen entre 0 – 10 años laborando en el
Servicio de Quimioterapia y no han sido rotadas nunca, el 100% no ha participado en talleres
sobre las normas de preparación de las drogas antineoplásicas. Estos altos porcentajes
evidencian el alto riesgo al que están expuestas las enfermeras (os) al desconocer las
técnicas en la preparación y administración por lo que se recomienda la ejecución de
programas educativos.

Los trabajos de investigación antes citados fueron considerados como antecedentes

porque dentro de los objetivos se encontraron las técnicas, procedimientos utilizados para la
preparación de medicamentos endovenosos como también medir e identificar el
conocimiento que tienen las enfermeras (os) en la práctica de la preparación de
medicamentos endovenosos, puntos relevantes que forman parte de las variables de la
presente investigación.

Bases Teóricas

El basamento teórico con relación al estudio de investigación está conformado a

través de conceptos que sustentarán dicha investigación.

7
Enfermería

Alguinzones y Col, (2002), en su trabajo de Grado de la Universidad “Rómulo

Gallegos”, definen enfermería como: “una profesión que posee una serie de conocimientos
basados en los principios sociales y científicos... que sus miembros utilizan para identificar
y resolver problemas” (p. 2)
.
En este sentido, la profesión de Enfermería es definida por diversos autores como: “un
servicio dedicado a lograr el bienestar humano y social. Ayuda a la realización de esto,
aplicando sus conocimientos y habilidades científicas al cuidado del enfermo, mejoramiento
y restauración de la salud y la prevención de enfermedades”.

Práctica de Enfermería

La Práctica de Enfermería es definida por Dugas (1986) como:

La enfermería es una profesión dinámica y su práctica cambia

constantemente. Es una de las profesiones de asistencia, con una tradición
larga y honorable de servicio a la comunidad. Durante toda su historia,
relativamente corta, en esta parte del mundo, las enfermeras han tenido un
papel importante en la prestación de servicios de salud (p. 53).

Los cambios científicos, tecnológicos, sociales han generado variaciones en el papel

de las enfermeras. Con relación a lo anterior, el mismo autor expresa: que algunos de los
cambios y necesidades de asistencia que afectan la práctica actual de la enfermería, está el
cambio en el pensamiento social que ha llevado a considerar la salud como un derecho de
todo individuo, con la siguiente expansión de los servicios de salud para asegurar ese
derecho, una transformación inequívoca de enfoque, de un sistema de cuidado de salud
orientado principalmente a enfermedades, a otro que resulta la promoción de la salud y la
prevención de enfermedades; una tendencia a alejarse de los servicios de las instituciones y
dirigidas a los basados en la comunidad y la integración de los servicios.

Con relación a las funciones dependientes, Patricia Iyer (1989) “Son las actividades
que esta desarrolla a partir de las instrucciones del médico en posición de su licencia legal
para ejercer” (p. 7). Entre estas funciones están la administración y preparación de
medicamentos, procedimiento que implica la aplicación de técnicas.

En tal sentido, Hercilia y Díaz (1988) “Las técnicas de enfermería son actividades o
normas por medio de las cuales se cumple una función específica en este caso la
administración y preparación de sustancias medicamentosas constituye parte de ellas” (p.
123).

8
 Las técnicas y procedimientos para la práctica de enfermería son de suma importancia
ya que se debe tener conocimiento acerca de los medicamentos, su preparación y todo lo
que pueda interferir en ellos. Las acciones de enfermería en la preparación de
medicamentos endovenoso, están estrechamente ligada a la práctica de la profesión, sus
actividades están sustentadas por principios válidos, conectados a un conjunto de
conocimientos y habilidades, que tienen la finalidad de brindar una atención que satisfaga las
necesidades del enfermo. Por consiguiente, la enfermera (o) actuará con conocimientos
teóricos, los cuales llevará a la práctica por medio de sus acciones técnicas para advertir
problemas potenciales que pudieran surgir en el proceso de preparación de medicamentos
endovenosos.

Limpieza y Antisepsia

El mantenimiento de normas de aseo general y la correcta limpieza, esterilización, y

desinfección sumado a un control de la práctica de los trabajadores de la salud son pilares
fundamentales para llevar al mínimo las posibilidades de una patología infecciosa. Es
importante un control constante de los procedimientos de manejo y conductas, como
también una educación continua que encauce y retroalimente la prevención de las
infecciones.

Los funcionarios de las instituciones de la salud en su quehacer diario se enfrentan

permanentemente a una gran flora microbiana presente en el ambiente de trabajo y corren el
riesgo de infectar o ser infectados si no se cumplen las normas especiales de prevención. A
través de las normas universales de bioseguridad se pueden establecer pautas de
comportamiento y manejo preventivo frente a organismos potencialmente patógenos.

La bioseguridad tiene como objetivo interiorizarnos, concientizarnos, en una cultura de

comportamiento dentro del ambiente clínico-hospitalario que evite riesgos de infección
intranosocomial protegiendo al paciente, al médico, personal hospitalario y comunidad en
general. La forma eficiente de prevenir, limitar y controlar las infecciones es la utilización de
barreras físicas, químicas, biológicas y educativas, que en conjunto llevan a un cambio de
actitud por parte del personal asistencial de diferentes niveles. La prevención se considera la
principal estrategia para reducir el riesgo de la infección.

No puede aislarse el concepto de esterilización de los de antisepsia y desinfección.

La prevención es un proceso que conlleva no solamente a las acciones físicas sino

también a actividades educativas, investigativas y de evaluación. Como la falla de cualquiera
de estos procedimientos puede llegar a ensombrecer el pronóstico de la intervención, no hay
que restarles importancia.

9
¿Qué es la asepsia?

La asepsia es la condición de "libre de microorganismos que producen enfermedades

o infecciones". El término puede aplicarse tanto a situaciones quirúrgicas como médicas. La
práctica de mantener en estado aséptico un área, se denomina técnica aséptica. La asepsia
quirúrgica es la esterilización completa y la ausencia TOTAL de bacterias en un área. Es de
fundamental importancia en la sala de operaciones.

La asepsia clínica es la protección de los pacientes y del personal del hospital contra
la infección o la reinfección por la transferencia de microorganismos patógenos de una
persona a otra.

La técnica aséptica se emplea antes que los microorganismos perjudiciales hayan

tenido oportunidad de aparecer y de asentarse en un área. La preocupación es evitar su
invasión, transporte y crecimiento

¿Cuál es la base de la asepsia?... NADA MENOS QUE EL LAVADO DE MANOS. Hace

tiempo las autoridades hospitalarias descubrieron que, de todas las técnicas empleadas para
lograr la asepsia hospitalaria, nada es tan fundamental como el frecuente y completo lavado
de las manos. El descuido de esta práctica, disminuye la eficacia de otros procedimientos
científicos más avanzados.

"Lávese las manos no solo cuando las note sucias, sino también periódicamente en el
curso del día, antes y después de cada comida, antes y después de tomar contacto con cada
paciente, antes y después de preparar y administrar la medicación..." y así la lista es
interminable. El lavado de manos FRECUENTE, es la base de una buena asepsia.

Lavado de Manos

1. Mójese completamente las manos, incluyendo el antebrazo hasta por lo menos 5 á

10 centímetros por arriba de la muñeca.

2. Use jabón en abundancia. Mantenga las manos debajo del chorro de agua corriente
mientras se aplica el jabón. Use un jabón líquido o en barra, y termine de lavarse las manos
antes de ponerlo en su sitio.

3. Frótese las manos con un movimiento rotatorio. Por medio de esta fricción entre las
manos, podrá limpiar todos los pliegues y las articulaciones entre los dedos. Continúe con
este movimiento de rotación por lo menos un minuto, si las manos no están demasiado
sucias. Luego de tocar objetos contaminados, lávelas durante 2 ó 3 minutos.

4. Enjuáguese con prolijidad hasta que haya desaparecido todo resto de jabón.
Mantenga las manos hacia abajo para que el agua sucia se deslice hacia la pileta y no por
los brazos.

10
 5. Séquelas bien, preferentemente con una toalla de papel descartable.

Precauciones Generales:

La limpieza de las áreas del hospital, es otro importante hito en la prevención de la

diseminación de infecciones. El polvo es un vehículo propicio para transportar
microorganismos de un lugar a otro. Es importante mantener libre de polvo todas las
superficies, pero al hacerlo hay que poner especial cuidado en no diseminarlo por el
ambiente. La forma correcta de realizar la limpieza es remover las partículas de polvo de
todos los lugares como camas, mesas de luz, mesadas, pisos, plafones, lámparas, aparatos,
etc. Pero la forma de hacerlo es pasar por esas superficies un paño húmedo. No debe
barrerse o plumerearse las superficies, ya que esto haría que el polvo se disemine por el
ambiente y luego volviera a depositarse sobre las superficies. La limpieza puede realizarse
con algún líquido desinfectante, pero lo mejor y más económico es la dilución de hipoclorito
de sodio (lavandina) en agua.

Si sobre alguna de las superficies a limpiar, hubiera caído alguna sustancia

contaminante como sangre u otro fluido corporal, es aconsejable mojar esa mancha con
dilución de hipoclorito de sodio 1/10, dejar actuar por unos minutos, y luego remover con un
trapo humedecido con la misma solución desinfectante. No sólo las superficies horizontales
contienen polvo o microorganismos. También las paredes y ventanas son reservorio de
éstos. Es importante completar la limpieza de un área, teniendo en cuenta estos aspectos.
Conviene limpiar las paredes y las ventanas con la misma técnica que el resto de las
superficies.

Con respecto a los utensilios, tales como nebulizadores, mascarillas, tubuladuras para
la administración de oxígeno, y otras, si no fuera posible descartarlos después de que cada
paciente lo utiliza, deben ser sumergidas en una solución de hipoclorito de sodio 1/10, por 30
minutos, y luego esterilizadas, antes de volver a usarlas con otro paciente. Deben incluirse
en este conjunto, los elementos pertenecientes a la unidad del paciente, tales como chatas,
orinales, palanganas y jarras para la higiene personal.

Normas de Lavado de Manos

- Lavado de manos social: es el que se realiza con agua y jabón común, y remueve la
mayoría de los microorganismos desde las manos moderadamente sucias.

- Lavado de manos antiséptico: es el que se realiza con una solución jabonosa

antiséptica de amplio espectro microbiano, que tiene rápida acción, no es irritante y está
diseñado para el uso frecuente. Estas características las cumplen también las soluciones
alcohólicas. El lavado de manos antiséptico es el método más efectivo para remover y matar
microorganismos transitorios.

- Lavado de manos quirúrgico: es realizado con el objetivo de remover y matar la flora

transitoria y disminuir los microorganismos residentes, para prevenir el riesgo de
contaminación de la herida cuando los guantes tienen alguna imperfección o están dañados.
Los agentes químicos utilizados son los mismos que los utilizados para el lavado de manos
antiséptico.

11
 - Jabones antisépticos o antimicrobianos: son jabones que contienen ingredientes
químicos con actividad demostrada in vitro o in vivo, en la flora de la piel.

- Lavado de manos para el personal de salud: es el lavado de manos que se realiza en

el ámbito hospitalario para reducir el número de microorganismos de la piel sana en un nivel
basal.

- Lavado seco de manos: es el que se realiza con soluciones tópicas especialmente

preparadas para la asepsia de las manos, sin la necesidad de utilizar pileta, agua, jabón y
toallas

Antisepsia

Implica la eliminación o inhibición de la proliferación de microorganismos en tejidos

vivos o líquidos corporales mediante el uso de antisépticos.

Esterilización

Se define esterilidad a la condición de ausencia de cualquier organismo. Significa

destrucción de toda forma de vida microbiana incluyendo esporas. Estéril es un termino
absoluto, no relativo.
Medicamentos

Los medicamentos son definidos por la Ley de Medicamentos (2000), como: “Toda
sustancia y asociaciones o combinaciones, destinadas a prevenir, diagnosticar, aliviar o
curar enfermedades en humanos y animales, a los fines de controlar o modificar sus estados
fisiológicos o fisiopatológicos” (p. 5).

En relación con el trabajo de investigación, éste enfoca la Preparación de

Medicamentos endovenoso definido como los procedimientos o actividades de enfermería
donde se pone en práctica las técnicas de asepsia y antisepsia en el ambiente de
preparación de medicamento, y en el material médico-quirúrgico a utilizar para tal fin, con el
objetivo de evitar la contaminación de las sustancias medicamentosas y disminuir el riesgo
de introducir al organismo del enfermo microorganismos que pudieran ocasionar
complicaciones como la septicemia.

Eloise Worley (1985), refiere en cuanto a la preparación de medicamentos:

1. Es responsabilidad de la enfermera familiarizarse con los fármacos que

administra. Debe estudiar con cuidado las instrucciones pertinentes cuando se trate de un
fármaco desconocido, en lo que se refiere a la dosis ordinaria, la vía, las precauciones o los
efectos adversos. Si tiene duda respecto al fármaco que se ordena, consulte a la enfermera
jefe o médico.

2. Verifique tres (03) veces, durante la preparación del medicamento, que el nombre
escrito en el rótulo corresponda a la que se ordena:
a. Al tomar el recipiente del estante.
b. Al verter el medicamento o medir las dosis.
c. Antes de administrar el medicamento.

12
 3. Medicamentos en ampollas:

Lime uno de los lados del cuello de la ampolleta y con el lado que se ha limado a la
vista, desprenda la parte superior, sosteniéndola con una torunda, la ampolla puede
invertirse para facilitar la extracción.

4. Medicamentos en frasco:
Limpie cuidadosamente el tapón de caucho con una torunda embebida de una
solución antiséptica.

Preparación de ampollas y viales:

Para la preparación de ampollas, viales, equipo y la actuación de la enfermera (o),

Kozier (1993), describe:

Equipo:
(a) El vial o ampolla estéril; (b) Gasa estéril; (c) Una aguja especial con filtro
opcional para extraer medicación de viales con multidosis; (d) Agua estéril o
solución salina; (e) Una sierra y una gasa; (f) Ficha de medicación u hoja de
computadora (p. 1361)

Actuación:
1. Comprobar que la orden y la forma de administración son correctas.
- Comprobar la etiqueta de la ampolla o vial con la fecha de medicación, para
asegurarse de que se está preparando la medicación correcta.
- Seguir las tres comprobaciones para la administración de medicación. Leer la
etiqueta de la medicación antes de sacarla del estante, antes de cargar la medicación y
antes de volver a colocarla en el estante.
-
2. Preparar la ampolla vial:
Ampollas:
- Dar varios toquecitos en la parte superior de la ampolla con la uña del dedo,
sujetando la parte superior de la ampolla, dar un amplio círculo con el brazo extendido, esto
hará que toda la medicación se coloque en la parte mayor de la ampolla.
- Cerrar parcialmente el cuello de la ampolla, si no está preparado para romperla
con un corte limpio.
- Colocar un trozo de gasa estéril al otro lado del cuello de la ampolla y romper la
parte de arriba doblando hacia el lado de la gasa. La gasa estéril protege los dedos de la
enfermera de los cristales rotos.
- Colocar el envoltorio aséptico sobre el cuello de la ampolla antes de romperlo.
De esta forma los restos de vidrio quedan en el envoltorio y se reduce los riesgos de corte.

Viales:

13
 - Mezclar la solución si es necesario, rotando el vial entre las manos, nunca
agitándolo. Esta contraindicado, pues puede causar espuma.
- Quitar el protector metálico y limpiar el tapón de goma con solución antiséptica
con alcohol al 70%, con una gasa estéril y frotándolo con movimientos de rotación. El
antiséptico limpia el tapón de forma que la aguja no se contamine al pincharlo.
-
3. Cargue la medicación:
- Algunas enfermeras recomiendan el uso de una aguja con filtro para cargar la
medicación por si existe algún trozo del cristal de la ampolla en la medicación. En este caso
desconecte la aguja normal, dejándola con la caperuza puesta, y conecte la aguja filtro a la
jeringa.
- Retire la tapa de la aguja (caperuza) introduzca la aguja en la ampolla y cargue
la cantidad de medicamentos necesaria para la dosis.
- Con una ampolla de dosis única, ladee la ampolla ligeramente, si fuese
necesario, para cargar toda la medicación.
- Si usa una aguja-filtro para cargar la mediación, sustitúyala por una aguja
regular antes de inyectar al cliente.
- Si no ha usado una aguja-filtro vuelva a tapar la aguja. Para tapar una aguja sin
usar, con seguridad, sujete la caperuza, entre los dedos y pegue la jeringa contra la palma
de la mano.
- Suavemente saque la punta de la aguja hacia el orificio de la tapa, y separe los
dedos permitiendo que la caperuza caiga sobre la aguja y aprieta la tapa.
-
En otro orden de ideas, Laboratorios Higia (1996) describe las Técnicas de
Preparación de Mezclas intravenosas. Tomada de Nursing Photobook (1986) Terapéutica
Intravenosa en Enfermería:

1. El área de preparación de mezclas parenterales debe estar limpia e iluminada,

evitándose el tránsito de personas y las fuertes corrientes de aire.
2. Mantener en el área una papelera con bolsa y tapa destinada para descartar el
material médico-quirúrgico utilizado en la preparación de medicamento.
3. Mantener un envase con tapa al cual se le agregará solución de Hipoclorito de
Sodio para descartar agujas usadas y guiadores de catéter.
4. Las cubetas que se utilizan deben estar estériles, y lavarse las manos las veces que
sean necesarias en caso de contaminarse.
5. Contar con el material y equipo necesario para preparar medicamentos.
- Guantes.
- Tapabocas.
- Batas descartables.
- Cubetas.
- Bomboneras con algodón estéril.
- Pinza para sacar las torundas de algodón, entre otros.
- Jeringas.

6. Lea cuidadosamente la prescripción: nombre, concentración, naturaleza del

solvente, fecha de expiración e indicaciones particulares de los medicamentos indicados.

14
 7. Ante cualquier duda en cuanto a la compatibilidad del producto, solvente a utilizar,
entre otros, consultar al farmacéutico.

8. Verifique la ausencia de partículas y turbidez en cada uno de los productos. No

debe administrarse una solución o medicamento que contenga material particulado o
precipitado.
9. Obsérvese cuidadosamente las recomendaciones del manufacturador en cuanto a:
- Estabilidad del producto.
- Almacenaje.
- Refrigeración.
- Protección de la luz.
10. Prepare la mezcla en una campana de flujo laminar, en caso de no poseerla,
extreme las técnicas de asepsia que se describen a continuación:
- Lávese las manos durante cinco minutos con solución bacteriana.
- Limpie la superficie de trabajo con alcohol de 70% y/o soluciones antibacterianas
apropiadas.
- Use vestimenta estéril incluyendo: tapaboca, gorro y guantes estériles.
- Levante la parte central del sello de aluminio del frasco y desinfecte el tapón con
alcohol 70º.
- Utilización de agujas y jeringas para medir drogas:
- Remueva el empaque protector de la esterilidad.
- Inserte la punta de la jeringa en el mango de la aguja mediante fricción,
enmarcándola en caso de que estén separados.
- Los dedos no deben tocar ni la aguja, ni la punta de la jeringa.
- Prefiera utilizar jeringas cuya aguja ya venga incorporada.
- No retire la tapa protectora de la aguja hasta el momento en que va a ser
utilizada.
- Al llevar hacia atrás el émbolo de la jeringa, evite ponerle los dedos.

Así mismo, en la actualidad, autores como Polin (1991), hacen referencia a la

prevención de la sepsis, técnicas al personal, al ambiente y al servicio:

a) Personal: aplicar técnicas y procedimientos de asepsia y antisepsia, brindar

comodidad y seguridad al niño antes y después de efectuar procedimientos; b)
Ambiente: seguro, libre de riesgo, higiénico, buena luz y ventilación, evitar ruidos
molestos, mantener protegidas las corrientes y sustancias inflamables;
c) Servicio: proveer al servicio de formatos o libretas para la elaboración de
actividades ejecutadas y llevar registros e inventarios de materiales y equipos en
el servicio (p. 12).

Preparación de Medicamentos

15
 En cuanto a la preparación de medicamentos, el página
www.encolombia.com/medicina/enfermería/nuestrodepartamento.2htm, visitada el día (22-
01-2004), recomienda:
- Verificar el medicamento, la dosis y la vía de administración, previa orden médica
escrita.
- Revisar la fecha de expiración de los medicamentos. Las casas comerciales varían el
nombre del medicamento, por lo tanto, se debe referenciar únicamente por el nombre
genérico.
- Preparar los medicamentos en un sitio limpio, privado, donde el tráfico sea mínimo,
no existan interrupciones, riesgos de contaminación, o corrientes de aire.
- No se permite comer, ingerir bebidas, fumar o usar cosméticos en el área de
preparación identificada como: Área Restringida. Preparación de Medicamentos.
- Los medicamentos se deben preparar en una cabina biológicamente segura, cámara
de flujo laminar, clase II.
- Realizar el lavado de manos antes y después de cada procedimiento.
- Evitar la exposición de fármacos utilizando las siguientes técnicas de protección:
. Usar guantes quirúrgicos de látex sin polvo y cambiarlos con la preparación de cinco
(05) medicamentos.
. Usar bata desechable de baja permeabilidad con frente cerrado, manga larga y
puños elásticos, los puños deben quedar debajo de los guantes.
. Las batas y los guantes deben estar dentro del área de trabajo.
. Usar protector de la cara o gafas, respirador purificado, sino se dispone de la cabina.
. Seleccionar agujas, jeringas, catéteres intravenosos con cierres para prevenir la
contaminación por escapes, y desecharlas en recipientes plásticos resistentes a la
perforación.
. Los medicamentos deben ser reconstituidos, adicionando el diluyente al frasco en
forma lenta para evitar la formación de presión y de espuma.
. Envolver con una gasa estéril con alcohol alrededor del cuello del frasco para evitar
la aerolización del producto y por ende la contaminación del ambiente, previos al retiro de la
cantidad del medicamento como la aguja del frasco.
. Inspeccionar las ampollas antes de abrirlas para asegurar que la punta esté libre de
solución.
. Envolver la ampolla o frasco en una gasa estéril humedecida en alcohol antes de
abrirla para reducir la aerolización.
. Rotular todas las jeringas, frascos, o bolsas que contengan medicamentos.

Teorías que Sustentan la Investigación

Teoría del Entorno

Florence Nithingale (citada por Wesley Ruby, 1997), señala que el fundamento de
esta teoría es el entorno, como su nombre lo indica; todas las condiciones y las fuerzas
externas que influyen en la vida y el desarrollo de un organismo. La interrelación de un
entorno saludable con la enfermería proporciona la base de su teoría.
- En la época de Nithingale, las condiciones antihigiénicas y la enfermedad suponía un
gran peligro.
- De acuerdo a Nithingale, las influencias y condiciones externas, pueden prevenirse,
suprimirse o contribuir a la enfermedad o a la muerte. Su objetivo era ayudar al paciente a
que mantuviera su propia vitalidad mientras satisfacía sus necesidades básicas gracias al
control del entorno.
Describió los cinco (05) componentes principales de un entorno positivo o saludable:
ventilación adecuada, luz adecuada, calor suficiente, control de los efluvios y control de

16
ruido. Aunque consideraba estos componentes necesarios para un hogar saludable,
Nithingale también se refería probablemente a los hospitales, los lugares de trabajo y a la
comunidad en general.

De esta manera, Nithingale consideró tres tipos de entorno: entre los cuales se
encuentra el entorno físico; el cual está constituido por los elementos físicos en los que el
paciente es tratado , tales como la ventilación, la temperatura, la higiene, la luz, el ruido y la
eliminación; afectando todos los demás aspectos del entorno: por ejemplo, la higiene del
entorno físico se relaciona directamente con la prevención de la enfermedad y la mortalidad
del paciente.

Esta teoría expresa la necesidad de control del entorno físico tomando en

consideración el ambiente de descanso y el ambiente destinado para la preparación de
medicamentos, ya que ambos deben permanecer limpios, y de manera especial éste último,
para lo cual deben seguirse una serie de normas que el personal de enfermería, a través de
sus conocimientos, debe poner en práctica, permitiéndole estar atento a todo aquello que
pueda afectar el equilibrio de un entorno favorable para el bienestar del enfermo y
contribuyendo así a la prevención de enfermedades.

Bases Legales
Según Villafranca (2002), nos expresa que las bases legales, “son leyes, reglamentos
y normas necesarias en alguna investigación cuyo tema así lo amerite” (p. 51). En revisión
de la literatura referida al tema de investigación sobre la sustentación legal, se encontró:
La Constitución Bolivariana de Venezuela (1999) en el artículo 83 expresa que:
La salud es un derecho social fundamental, obligación del estado, que lo
garantizará como parte de derecho a la vida. El Estado promoverá políticas
orientadas a elevarla calidad de vida, el bienestar colectivo y el acceso a los
servicios. Todas las personas tienen derechos a la protección de la salud, así
como el deber de participar activamente en su promoción y defensa, y el de
cumplir con las medidas sanitarias y de saneamiento que establezca la ley, de
conformidad con los tratados y convenios internacionales suscritos y ratificados
por la República. (p. 81)

Ley Orgánica de Salud (1998) en el Título III de los Derechos y Garantías de los
Beneficiarios, artículo 69, parágrafo 8, expresa: “los pacientes tendrán derecho de ser
asistidos en establecimientos de atención médica donde exista la dotación adecuada de
recursos humanos y equipos a sus necesidades de salud, aún en situación de conflictos
laborales” (p. 27).

En el Código Deontológico del Colegio Internacional de Enfermería (2000) indica en

los elementos del Código, la enfermera y las personas que:

la responsabilidad profesional primordial de la enfermera será para con las

personas que necesitan cuidados de enfermería. Al dispensar los cuidados, la
enfermera promoverá un entorno en el que se respeten los derechos humanos,
valores, costumbres y creencias espirituales de la persona. La enfermera
compartirá también la responsabilidad de mantener el medio ambiente natural y
protegerlo contra el empobrecimiento, la contaminación, la degradación y la
destrucción (p. 2)

17
 En el Código Deontológico de Venezuela (1999) en el Juramento de la Enfermera
expresa que: “Seré constante, en la búsqueda de conocimientos científicos en el campo de
la salud, de modo que el espíritu de servicio y eficiencia, me permitan dar cuidado de
enfermería de calidad a la persona en situación de salud o enfermedad” (p. 2).
Y en el artículo 33 expresa: “que el enfermo tiene derecho a recibir una atención de elevada
calidad por el personal de enfermería y demás miembros del equipo de salud” (p. 12).

CAPÍTULO III
MARCO METODOLÓGICO
En el presente capítulo se describirá el diseño de la investigación, población, muestra,
instrumento y técnicas de análisis.

Diseño de la Investigación

La presente investigación se encuentra dentro del tipo de estudio de campo-

descriptivo; ya que se nos permitirá obtener información en el lugar de los hechos.
Al respecto, Tamayo y Tamayo (1995) expresa “Que se observan y describen los
hechos basados en la realidad, los cuales son registrados, analizados e interpretados en su
naturaleza y composición del fenómeno a estudiar”. (Conocimiento que tienen las
enfermeras de Emergencia Pediátrica en la Preparación de medicamentos endovenoso).
Igualmente nos permite identificar y describir las características de la situación y lugar donde
ocurren los hechos.
Población y Muestra
Población

Balestrini M (2001) “...estadísticamente hablando, por Población se entiende un

conjunto finito o infinito de personas, casos o elementos que presentan características
comunes...” (p. 137).
En este caso referido al conocimiento que tienen las enfermeras en la preparación de
medicamentos endovenoso el universo de estudio está constituido por el conjunto de
personas que laboran en la Unidad de Emergencia Pediátrica. Esta población de estudio
está conformada por dieciséis (16) enfermeras.
Muestra

Balestrini M., (2001). “...la muestra estadística es una parte de la población, o sea, un
número de individuos u objetos seleccionados científicamente, cada uno de los cuales es un
elemento del universo” (p. 141)
Para la técnica de selección de la muestra se tomará en cuenta la característica de la
población como son las enfermeras (os) que laboran en la Unidad de Emergencia Pediátrica
del Hospital Doctor “José Francisco Urdaneta Delgado”. Dada las características de esta
población pequeña y finita, se tomará como unidades de estudio e indagación a todos los
sujetos que la integran (16 sujetos). Por consiguiente, en esta investigación, no se aplicarán
criterios muestrales, a objeto de extraer una muestra reducida del universo, para
posteriormente efectuar la inferencia o generalizaciones en el universo estudiado.

Instrumento de Recolección de Datos

18
 Ramírez (1999), “Es un dispositivo de sustrato material que sirve para registrar los
datos obtenidos a través de las diferentes fuentes” (p. 48).
A fin de recolectar la información requerida para realizar el estudio se elaborará un
instrumento tipo cuestionario, estructurado en dos partes: La Primera Parte estará orientada
a obtener información sobre los datos demográficos y académicos; la Segunda Parte con un
total de veintisiete (27) preguntas, de respuestas dicotómicas refiriéndose a la variable en
estudio.

Para establecer la validez del instrumento se someterá el mismo a la consideración de

expertos en el tema de estudio, quienes aportarán sugerencias para realizar probables
modificaciones.

Validez del Instrumento

Al respecto, Sabino (2002) señala que la validez es la capacidad de la escala para

medir las cualidades para las cuales ha sido construida y no otras parecidas. En tal sentido,
la versión preliminar del instrumento fue sometida a los procesos de validación por Juicios de
Expertos relacionados con el tema, para lo cual se asignó: un metodológo, un especialista
del área de estudio y un docente.
Se ubicó el instrumento con los objetivos, el cuadro de operacionalización de variables
y un modelo de instrumento donde se les dió los criterios que iban a utilizar en la validación:
redacción, claridad y congruencia y un margen para las observaciones de cada ítems. Se
tabuló las respuestas basándose en la frecuencia de cada uno de los expertos y se aplicó de
regla de función del número de expertos, dando como resultado: el coeficiente de proporción
de rango (CPR) de 0.86% lo que demostró el instrumento satisfactorio de validez para la
investigación.

Confiabilidad del Instrumento

En cuanto a la confiabilidad, el mismo autor señala que esta es una medida de

consistencia para medir las cualidades para las cuales ha sido construida y no otras. Para la
confiabilidad se aplicó una prueba piloto, tomada de ocho (8) sujetos que no correspondían a
la muestra, se calculo con el Alpha de Cronbach, mediante la fórmula que se describe de la
siguiente manera:
α = K / K – 1 [ 1 - ∑ Si ^ 2 / St ^2]

Donde:
K: Número de ítems
Si2: Suma de las variables parciales de cada ítems
St2: Varianza de los ítems
El resultado de la ecuación expuesta se ubica en la siguiente tabla de referencia para
determinar el grado de confiabilidad del instrumento.

Cuadro 2
Significado de Valores del Coeficiente del Cronbach
Valores del Coeficiente Niveles de Correlación. Grado de Relación
0,00 a 0,20 Insignificante (muy poca)
0,20 a 0,40 Baja (muy débil)
0,40 a 0,70 Moderada (significativa)

19
 0,70 a 0,90 Alta (fuerte)
0,90 a 1 Muy alta (Casi perfecta)
Fuente: Hernández (1996)

De acuerdo a los resultados obtenidos y su verificación en la tabla se determina que el

instrumento tiene una confiabilidad muy alta en función del 0.92% obtenido.

Técnica de Análisis de Datos

Luego de la aplicación del instrumento a la población en estudio, los datos serán
analizados individuo por individuo e interrogantes por interrogantes. El método de
interpretación se realizará a través de la explicación, descripción, tabulación y análisis
porcentual para determinar en qué proporción los indicadores de las variables en estudio se
relacionan aplicando la estadística descriptiva. En tal sentido, Sabino (2002) conceptualiza
los siguientes términos:
Codificación: “es un procedimiento que tiene por objeto agrupar numéricamente los
datos que se expresen en forma verbal para poder luego operar con ellos como si se tratara
de datos cuantitativos” (p. 48).
Tabulación: “significa hacer tablas, listados de datos que lo muestren agrupados y
contabilizados” (p. 48).
Graficación: “consiste en expresar visualmente a través de gráficos de torta, barras,
histogramas, entre otros, los valores numéricos que aparecen en los cuadros” (p. 49).

CAPÍTULO IV
PRESENTACIÓN Y ANÁLISIS DE LOS RESULTADOS

El presente capítulo va a estar representado con los resultados en función de cuadros,

gráficos y análisis, para demostrar las respuestas de los sujetos consultados y de esta forma
dar las respuestas a las preguntas del problema de investigación.

Presentación de los Resultados

Los cuadros se realizaron haciendo el análisis en función de la estadística descriptiva,
con representación de la distribución porcentual de cada uno de los datos, y totalizar
basándose en la suma de porcentuales.

20
Cuadro 3
Datos Personales

EDAD FRECUENCIA %
20 – 30 2 12.5
31 – 40 6 37.5
41 – 50 6 37.5
50 O MÁS 2 12.5
TOTAL: 13 100

SEXO FRECUENCIA %
FEMENINO 16 100
MASCULINO - -
TOTAL: 16 100

NIVEL ACADÉMICO FRECUENCIA %

LCDA. EN ENFERMERÍA 6 37.5
TSU EN ENFERMERÍA 10 62.5
TOTAL: 16 100

AÑOS DE SERVICIO FRECUENCIA %

0–5 9 56.25
6 – 10 2 12.5
11 – 15 2 12.5
16 – 20 2 12.5
21 O MÁS 1 6.25
TOTAL: 16 100

CURSOS O TALLERES FRECUENCIA %

SÍ 8 50
NO 8 50
TOTAL: 16 100

21
Cuadro 4
Capacidad física en cuanto a espacio cómodo y seguro.

Ítems F %
Sí - -
No 16 100
Total 16 100

0%

100%

SI NO
Gráfico 1. Capacidad física en cuanto a espacio cómodo y seguro.

La representación gráfica demuestra que el 100% de los sujetos de la muestra en

estudio, manifiestan a través de las respuestas que no cuentan con un ambiente para la
preparación de medicamentos endovenosos que reúna las características de: capacidad
física y espacio cómodos y seguros. Esto si se toma en cuenta, es delicado ya que según las
normas establecidas, las instituciones hospitalarias deben contar con un ambiente específico
e identificado como área restringida en el cual se deben aplicar los principios de asepsia y
antisepsia.

Cuadro 5
Cuenta con una mesa de trabajo de enfermería
Ítems F %
Sí 7 43.75
No 9 56.25
Total 16 100

22
 43,75%

56,25%
SI NO

Gráfico 2. Cuenta con una mesa de trabajo de enfermería

Los datos según representación gráfica de las respuestas señalan que el 56,25% de
los sujetos responden que no disponen de una mesa de trabajo de enfermería, mientras que
el 43,75% responden afirmativamente.

Cuadro 6
Tiene carro de medicamentos con equipos y soluciones estériles.
Ítems F %
Sí 7 43.75
No 9 56.25
Total 16 100

43,75%

56,25%
SI NO
Gráfico 3. Tiene carro de medicamentos con equipos y soluciones estériles.

Como se observa en los datos producto de respuestas de los sujetos del estudio el
56.25% de las respuestas se inclinaron a que las enfermeras reconocen no contar con carro
de medicamentos equipados, cabe destacar la importancia de disponer de un carro
equipado, lo cual facilita el trabajo del personal de enfermería y es lo normado.

Cuadro 7
Es ventilado y con iluminación.
Ítems F %
Sí 13 81.25
No 3 18.75
Total 16 100

23
 18,75%

81,25%

SI NO
Gráfico 4. Es ventilado y con iluminación.

La representación gráfica de los datos demuestra en cuanto al ambiente donde se

prepara los medicamentos, su ventilación e iluminación es adecuada, ya que el número de
respuestas afirmativas fueron mayor, representada por el 81,25% y un 18,75% de las
respuestas responde que no.

Cuadro 8
Se hace limpieza en cada guardia de trabajo y cada vez que sea necesario.
Ítems F %
Sí 9 56.25
No 7 43.75
Total 16 100

56,25%

43,75%
SI NO
Gráfico 5. Se hace limpieza en cada guardia de trabajo y cada vez que sea necesario

El cuadro demuestra según las respuestas en función de la población en estudio que

el 56.25% está cumpliendo con la actividad como lo plantean las normas que se deben
cumplir en el ambiente asignado a la preparación de medicamentos, aun cuando una parte
de los sujetos en estudio representada por el 43,75% reconoce a través de sus respuestas
que no realiza limpieza en cada guardia de trabajo y las veces que sea necesario.
Cabe destacar la importancia de la limpieza del ambiente y de todos los materiales
existentes en el, son indispensables para llevar al mínimo las posibilidades de infección.

Cuadro 9
Se saca el material de desecho en cada guardia de trabajo

24
 Ítems F %
Sí 9 56.25
No 7 43.75
Total 16 100

56,25%

43,75%

SI NO
Gráfico 6. Se saca el material de desecho en cada guardia de trabajo

De acuerdo a los resultados representados el 56.25% de los sujetos refiere que si

cumple la norma, en cuanto al desecho de material en cada jornada de trabajo, consientes
de los principios de prevención a la contaminación, pero el 43,75% reconoce no estar
cumpliendo esta norma, lo que es muy significativo ya que debería hacerse en todos los
turnos de trabajo.

Cuadro 10
Hace cambio del frasco que se utiliza para descartar objetos punzantes en cada turno.
Ítems F %
Sí 8 50
No 8 50
Total 16 100

50,00%

50,00%
SI NO
Gráfico 7. Hace cambio del frasco que se utiliza para descartar objetos punzantes en cada
turno.

25
 La información representada en el gráfico ubica las respuestas en un 50% para cada
una de las alternativas lo que se infiere que existen limitaciones en cuanto al conocimiento
sobre la necesidad de descartar el frasco que contiene los objetos punzantes.

Cuadro 11
Rótulos de identificación para cada medicamento
Ítems F %
Sí 13 81.25
No 3 18.75
Total 16 100

18,75%

81,25%

SI NO
Gráfico 8. Rótulos de identificación para cada medicamento,

Según los resultados obtenidos, las respuestas afirmativas indican que en un 81.25%
los carros disponen con rótulos de identificación para cada medicamento que se encuentra
en el mismo, siendo esto favorable para una mejor organización en el trabajo.

Cuadro 12
Medicamentos clasificados por categoría según indicación
Ítems F %
Sí 9 56.25
No 7 43.75
Total 16 100

56,25%

43,75%
SI NO
Gráfico 9. Medicamentos clasificados por categoría según indicación

En relación a la clasificación de medicamentos se obtuvo que el 56.25% de la

población en estudio, responde afirmativamente al ordenamiento de los medicamentos en el

26
carro o estante utilizado para tal fin y el 43,75% manifiesta no clasificar los medicamentos, lo
que infiere en el trabajo de las enfermeras ya que no se podría trabajar organizadamente y
con rapidez.

Cuadro 13
Frascos de soluciones endovenosas clasificados
Ítems F %
Sí 12 75
No 4 25
Total 16 100

25,00%

75,00%

SI NO
Gráfico 10. Frascos de soluciones endovenosas clasificados.

A través de los resultados obtenidos, evidencia que el la unidad de emergencia

pediátrica se clasifican las soluciones endovenosas estando representado con un 75% de
respuestas afirmativas y un 25% refiere no clasificar las soluciones.

Cuadro 14
Se cambian en cada guardia.
Ítems F %
Sí 10 62.5
No 6 37.5
Total 16 100

37,50%

62,50%
SI NO

27
Gráfico 11. Se cambian en cada guardia.

El 62.5% representa las respuestas afirmativas evidenciándose que se cumple con

el cambio en cada guardia las soluciones utilizadas para la dilución y preparación de
medicamentos.

Cuadro 15
Se identifican con hora y fecha que se destapo.
Ítems F %
Sí 15 93.75
No 1 6.25
Total 16 100

6,25%

93,75%
SI NO
Gráfico 12. Se identifican con hora y fecha que se destapo.

Los datos según la representación gráfica demuestra que el 93.75% identifica la

solución que se utiliza para la preparación de medicamento con hora y fecha al momento de
destaparlo.

Cuadro 16
Lo hace el auxiliar de enfermería
Ítems F %
Sí 12 75
No 4 25
Total 16 100

25,00%

75,00%
SI NO

28
Gráfico 13. Lo hace el auxiliar de enfermería

Los datos según la representación gráfica demuestra que el 75% el auxiliar de

enfermería prepara el medicamento, debido a que en la unidad de emergencia pediátrica el
personal que labora tiene cargo de auxiliar de enfermería, pero posee el título de Técnico
Superior, facultándola a ésta para la preparación de medicamentos endovenosos, es por ello
que está actividad es también realizada por ella.

Cuadro 17
Lo hace la enfermera de sala.
Ítems F %
Sí 16 100
No - -
Total 16 100

0,00%

100,00%

SI NO
Gráfico 14. Lo hace la enfermera de sala.

Se evidencia con los resultados obtenidos que el 100% de las enfermeras realizan
la preparación de medicamentos, siendo ésta una de sus actividades a cumplir.

Cuadro 18

Hace uso de técnicas de barrera, bata, gorro y mascarilla

Ítems F %
Sí - -
No 16 100
Total 16 100

29
 0%

100%
SI NO
Gráfico 15. Hace uso de técnicas de barrera, bata, gorro y mascarilla

Los resultados en la representación gráfica demuestran que el personal de

enfermería no están cumpliendo en un 100% con la técnica de barrera en la preparación de
medicamentos, dato que debe ser estudiado y revisado según el tratamiento a administrar y
el tipo de fármaco do en beneficio del paciente.

Cuadro 19
Usa guantes estériles.
Ítems F %
Sí 3 18.75
No 13 81.25
Total 16 100

18,75%

81,25%
SI NO
Gráfico 16. Usa guantes estériles.

El 81,25% que presenta el gráfico en cuanto al no cumplimiento de colocación de

guantes estériles como norma en la preparación de medicamentos está demostrando que
enfermería debe mejorar conocimientos en cuanto al cumplimiento de técnicas estériles en
estos procedimientos.

Los guantes utilizados como barrera para evitar la contaminación de los

medicamentos es importante ya que se administramos un fármaco contaminado por vía
endovenosa, podríamos ocasionar al enfermo otras complicaciones como la septicemia e
inclusive la muerte por el uso de malas técnicas.

Cuadro 20

30
Verifica la fecha de vencimiento antes de prepararlo.
Ítems F %
Sí 15 93.75
No 1 6.25
Total 16 100

6,25%

93,75%
SI NO
Gráfico 17. Verifica la fecha de vencimiento antes de prepararlo.

El 93.25% de respuestas afirmativas demuestra que enfermería está cumpliendo con

la norma de 1 de los 5 correctos en la preparación de medicamentos.

Cuadro 21
Prepara el equipo completo primero antes de preparar un medicamento.
Ítems F %
Sí 15 93.75
No 1 6.25
Total 16 100

6,25%

93,75%
SI NO
Gráfico 18. Prepara el equipo completo primero antes de preparar un medicamento.

El cuadro demuestra que el 93.75% de respuestas afirmativas, prepara el equipo

completo antes de preparar un medicamento, eso evitaría pérdida de tiempo y demora en
cuanto al horario de administración que le corresponde al paciente.

Cuadro 22
Hace uso de los cincos correctos: enfermo, medicamento, vía, dosis y hora.

31
 Ítems F %
Sí 16 100
No - -
Total 16 100

0,00%

100,00%
SI NO
Gráfico 19. Hace uso de los cincos correctos: enfermo, medicamento, vía, dosis y hora.

El cuadro demuestra en un 100% que la enfermera está haciendo uso de los cinco
(5) correctos, lo que indica que se evitarían los riesgos y están claras en lo que implica la no
utilización de los cincos correctos.

Cuadro 23
Las cubetas se esterilizan diariamente.
Ítems F %
Sí 2 12.5
No 14 87.5
Total 16 100

12,50%

87,50%
SI NO
Gráfico 20. Las cubetas se esterilizan diariamente.

El resultado del 87.5% con respuestas negativas de no esterilizar diariamente las

cubetas en la preparación de medicamentos, demuestra la exposición de que el
medicamento y el paciente se pueda contaminar en la preparación y el manejo antes de
administrarlo.

32
Cuadro 24
Realiza el lavado de manos antes, durante y después de la preparación del medicamento.
Ítems F %
Sí 10 62.5
No 6 37.5
Total 16 100

37,50%

62,50%
SI NO
Gráfico 21. Realiza el lavado de manos antes, durante y después de la preparación del
medicamento.

El 62.5% de respuestas positivas y donde el personal de enfermería se lava las

manos antes del procedimiento es positivo, pero llama la atención que hay un 37.5% que no
lo está realizando, aun cuando el 37,50% del personal de la Unidad de Emergencia
Pediátrica responde que no realiza el lavado de manos en el procedimiento de preparación
de medicamentos , a pesar de tener el conocimiento de que la base de la asepsia es el
lavado de mano; pues así se evitaría la invasión, transporte y crecimiento de
microorganismos patógenos.

Cuadro 25
Identifica las soluciones
Ítems F %
Sí 16 100
No - -
Total 16 100

33
 0,00%

100,00%
SI NO
Gráfico 22. Identifica las soluciones

La representación gráfica demuestra en un 100% que el personal de enfermería

identifica las soluciones antes de preparar el medicamento.

Cuadro 26
Cambia las soluciones que se utilizan para la preparación de medicamentos cada 24 horas.
Ítems F %
Sí 14 87.5
No 2 12.5
Total 16 100

12,50%

87,50%
SI NO
Gráfico 23. Cambia las soluciones que se utilizan para la preparación de medicamentos cada
24 horas.

La representación gráfica demuestra en un 87.5% hace uso de la técnica del cambio

de soluciones cuando preparan medicamentos, mientras que el 12.5% que no lo está
haciendo y que expone al paciente a riesgo de contaminación.

Cuadro 27
Hace limpieza de las tapas de los frascos de soluciones y medicamentos.
Ítems F %
Sí 15 93.75
No 1 6.25
Total 16 100

34
 6,25%

93,75%

SI NO
Gráfico 24. Hace limpieza de las tapas de los frascos de soluciones y medicamentos.

El 93.75% del personal de enfermería responde en forma positiva en cuanto al

procedimiento de la limpieza de las tapas de los frasco de soluciones y medicamentos.

Cuadro 28
Cambia de aguja al preparar medicamento.
Ítems F %
Sí 13 81.25
No 3 18.75
Total 16 100

18,75%

81,25%
SI NO
Gráfico 25. Cambia de aguja al preparar medicamento.

El cambio de la aguja en el procedimiento de preparar medicamentos es un signo de

prevención en cuanto a la contaminación de medicamentos y el 81.25% está cumpliendo con
la actividad.

Cuadro 29
Utiliza la pinza para extraer las torundas de algodón de su envase.
Ítems F %
Sí 10 62.5
No 6 37.5
Total 16 100

35
 37,50%

62,50%

SI NO

Gráfico 26. Utiliza la pinza para extraer las torundas de algodón de su envase.

El cuadro demuestra que el 62,5% cumple técnicas en manipulación con el algodón

y el 37,5% de la muestra que lo está haciendo, se esta exponiendo a contaminación.

Cuadro 30
Los algodones utilizados están esterilizados.
Ítems F %
Sí 16 100
No - -
Total 16 100

0,00%

100,00%
SI NO
Gráfico 27. Los algodones utilizados están esterilizados.

El cuadro demuestra que el 100% de la población trabaja con algodones estériles.

36
 CAPÍTULO V

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Conclusiones:
Basándose en los objetivos planteados en la investigación y los resultados producto
del análisis de la representación gráfica se obtiene las siguientes conclusiones:

Los datos demográficos demostraron que la mayor frecuencia de sujetos en cuanto a

los años de servicio en la Unidad de Emergencia Pediátrica está en el personal de
enfermería entre 0 a 5 años (56.25%) y 6 a 20 años (38%), lo que indica que deben conocer
y manejar cada una de las técnicas y procedimientos con respecto a la preparación de
medicamentos.

En base al cumplimiento de técnicas de asepsia y antisepsia en la preparación de

medicamentos los resultados demostraron que en la Unidad de Emergencia Pediátrica el
personal de Enfermería no dispone de un ambiente específico y los recursos necesarios lo
que predispone la contaminación del medicamento durante su preparación.

Los resultados en base a las respuestas de la población en estudio demostraron que

el personal de enfermería de Unidad de Emergencia Pediátrica tiene conocimiento de los
medicamentos más usados en la Unidad.

En relación al uso de técnicas y procedimientos en cada uno de los medicamentos la

investigación demostró que las enfermeras identifican su tratamiento para cada caso y lo
preparan con técnicas de rutina sin tener presente los casos a quienes se le está
administrando, las necesidades en cuanto al cumplimiento de las técnicas de barreras y las
soluciones.

Se demostró que la preparación de medicamentos está a cargo tanto de la auxiliar de

enfermería como la enfermera, consiente de la responsabilidad que implica el acto de
preparar medicamentos para niños considerando las dosis, diluciones y técnicas de asepsia
y antisepsia que se deben manejar conocimientos específicos para cada fin.

Recomendaciones:

Según los resultados de la investigación y las conclusiones se recomienda:

A la coordinadora de la Unidad de Emergencia Pediátrica hacer llegar los resultados
de la investigación a las autoridades competentes con el objeto de que se tomen medidas
pertinentes.

Al personal de Enfermería de la Unidad, concientizarse y poner en práctica las

técnicas y procedimientos para la preparación de medicamentos, ya que los conocimientos
teóricos los tienen.

Al personal de Enfermería de la Unidad, en función de los recursos con que se

cuenten en la Unidad el personal de enfermería debe ajustarse a las necesidades y
exigencias de cada caso clínico, considerando que está trabajando con niños y que los
efectos y acciones de los medicamentos son diferentes para cada persona según la edad y
el diagnóstico.

56
 REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Alguinzones, B. y Vargas, A. (2002). Relación entre la Aplicación de Técnicas y

Procedimientos y la Efectividad del Tratamiento de Fluidoterapia Parenteral, en el
Servicio de Traumatología II del Hospital Miguel Pérez Carreño. Caracas.
Balestrini, M. (2001) Cómo se elabora el proyecto de investigación. 5ª Edición, BL
Consultores Asociados. Servicio Editorial. Caracas – Venezuela.
Borges, Escobar y Castro. (1996). Participación de la Enfermera en el Manejo de la
Nutrición Parenteral. Trabajo de Grado. Universidad Central de Venezuela.
Código Deontológico del Colegio Internacional de Enfermería (2000). Ginebra – Suiza.
Constitución Nacional de la República Bolivariana de Venezuela (1999) Gaceta Oficial
Nº. 3119 (extraordinario) 30 Diciembre. Caracas.
Dugas B.W. (1986). Tratado de Enfermería Práctica. 4ª Edición Editorial Interamericana.
Federación de Colegios de Enfermeras de Venezuela (1998). Código Deontológico de
Enfermería. Caracas.
Iyer Patricia W., Taptich Bárbara, Benochi-Losey Donna. (1989). Proceso de Enfermería
y Diagnóstico de Enfermería. Interamericana Mc Graw - Hill
Kozier Erb Oliveri (1993) Enfermería Fundamental. 4ª Edición Tomo I – II Editorial
Interamericana Mc Graw – Hill. España.
Laboratorios Higia (1996). Técnicas de Preparación de Mezclas Intravenosas. [Folleto].
Publicado por Laboratorios Higia, C.A.
León, A. La Dama de la Lámpara Florence Nightingale. Disponible en:
www.cientec.com/webcientíficahtm. [Consulta: 2004 Marzo, 05]
Ley de Medicamentos (2000) Gaceta Oficial Nº 37006. 3 de Agosto 2000. Caracas.
Ley Orgánica de Salud (1998). Gaceta Oficial Nº 5263 (extraordinario) 17 de Septiembre
1998. Caracas.
Marcano, G. y Pinto, D. (1993). Educación Continua en Servicio y la Aplicación de
Técnicas de Asepsia y Antisepsia. Trabajo de Grado Universidad de Carabobo.
Valencia.
Medina, P. (1995). Conocimiento que Posee la Enfermera sobre la Fluidoterapia
Endovenosa. Trabajo de Grado. Universidad Central de Venezuela.
Mora, E. y Díaz, M. (1985). Actualización de las Prácticas de Enfermería. Valencia
Estado Carabobo: Editora La Gran Publicidad.
Polin, R. (1991). Cátedra de Pediatría. Caracas: Universidad Central de Venezuela.
Procedimientos para Preparar Medicamentos. Disponible en:
www.encolombia.com/mediana/enfermería/nuestro.departamento.htm. [Consulta:
2004 Enero, 10]
Ramírez T. (1999). Cómo hacer un Proyecto de Investigación. 1ª Edición, Editorial
Panapo de Venezuela. Caracas – Venezuela.
Revista venezolana especializada. Enfermería Activa. (2001) Nº 03. Caracas –
Venezuela.
Sabino, C. (2002). El Proceso de la Investigación. Editorial Panapo de Venezuela.
Caracas – Venezuela.
Tamayo y Tamayo, M. (1998). Proceso de Investigación científica. 4ª Edición. Editorial
Limusa. México.
Villafranca, D. (2002). Metodología de la Investigación. San Antonio de los Altos, Estado
Miranda: Editorial Fundaca.
Wesley Ruby (1997). Teorías y Modelos de Enfermería. 2ª Edición Mc Graw – Hill.
Interamericana. México.
Worley Eloise (1985). Enfermería Clínica y Farmacología. 3ª Edición. Manual Moderno.

57
 ANEXOS
UNIVERSIDAD RÓMULO GALLEGOS.
PROGRAMA DE PROSECUCIÓN DE ESTUDIOS DE
TÉCNICO SUPERIOR EN ENFERMERÍA A LICENCIADOS.
ÁREA: CIENCIAS DE LA SALUD.
METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN.
EXTENSIÓN – CALABOZO.

INSTRUMENTO DE RECOLECCIÓN DE DATOS.

“ACTUACIÓN DE LA ENFERMERA (O) DE LA UNIDAD
DE EMERGENCIA PEDIÁTRICA EN LA PREPARACIÓN DE MEDICAMENTO
ENDOVENOSO HOSPITAL
Dr. FRANCISCO URDANETA DELGADO.
CALABOZO – ESTADO GUÁRICO.”
Realizado por:
T.S.U. YULY Y., HEREDIA V.
PRESENTACIÓN

El Cuestionario que a continuación se presenta, tiene como finalidad recolectar

información para determinar el conocimiento que tiene el Profesional de Enfermería de la
Unidad de Emergencia Pediátrica en la preparación de medicamento endovenoso.

El mismo está estructurado en dos partes. La Parte I está diseñada para obtener
datos demográficos sobre las enfermeras que participan en el estudio, su identidad no es
requerida, es anónima y de carácter confidencial; la utilización de la información es sólo para
fines académicos.

La II Parte hace referencia a la variable en estudio.

Esta investigación se realiza para la elaboración del Trabajo de Grado, requisito

indispensable para optar al Titulo de Licenciada en Enfermería.

Agradeciéndole su valiosa colaboración y sinceridad al responder las interrogantes

planteadas.

58
 INSTRUCCIONES:

 Lea cuidadosamente la pregunta y seleccione la que considere conveniente.

 Se agradece no dejar sin contestar ninguna pregunta.
 Marque con una (x) la alternativa seleccionada.
Atentamente.
La Autora.

PARTE I
DATOS DEMOGRÁFICOS

Edad: _________________ Años. Sexo: ________________________

Nivel Académico: ______________________________________________
Cargo en la Unidad: ___________________________________________
Años de Servicio en la Unidad: ___________________________________
¿Ha realizado Cursos o Talleres sobre Preparación de Medicamentos?
_____________________________________________________________

PARTE II
DATOS RELACIONADOS CON EL AMBIENTE
DE PREPARACIÓN DE MEDICAMENTOS
El ambiente donde se prepara medicamentos endovenoso cumple con las normas de:
N° ÍTEM SI NO
01 Capacidad física en cuanto a espacio cómodo y seguro
02 Cuenta con una mesa de trabajo de enfermería
03 Tiene carro de medicamentos con equipos y soluciones estériles
04 Es ventilado y con iluminación
05 Se hace limpieza en cada guardia de trabajo y cada vez que sea
necesario
06 Se saca el material de desecho en cada guardia de trabajo
07 Hace cambio del frasco que se utiliza para descartar objetos punzantes
en cada turno
Los carros o estantes de medicamentos disponen de:
08 Rótulos de identificación para cada medicamento
09 Medicamentos clasificados por categorías según indicación
10 Frascos de soluciones endovenosas clasificados
Las soluciones de dilución y preparación de medicamentos:
11 Se cambian en cada guardia
12 Se identifican con hora y fecha que se destapó
La preparación del medicamento:
13 Lo hace el auxiliar de enfermería

59
14 Lo hace la enfermera de sala
15 Hace uso de técnicas de barrera: bata, gorro, mascarilla
16 Usa guantes estériles
17 Verifica la fecha de vencimiento antes de prepararlo
18 Prepara el equipo completo primero antes de preparar el medicamento
19 Hace uso de los cinco correctos: enfermo, medicamento, vía, dosis y
hora
20 Las cubetas se esterilizan diariamente
En relación a las técnicas de asepsia y antisepsia:
21 Realiza el lavado de manos antes, durante y después de la preparación
de medicamentos
22 Identifica las soluciones
23 Cambia las soluciones que se utilizan para la preparación de
medicamentos cada 24 horas
24 Hace limpieza de las tapas de los frascos de soluciones y
medicamentos
25 Cambia de aguja al preparar medicamentos
26 Utiliza la pinza para extraer las torundas de algodón de su envase
27 Los algodones utilizados están esterilizados

60
 ANEXO B
FORMATO DE VALIDACIÓN
Calabozo, Marzo 2004.
Estimada ( o ) :
Dra. Zoila Roa.
Por medio de la presente me dirijo a Ud., con el fin de solicitarle realice el
procedimiento metodológico denominado juicio de expertos al cuestionario anexo con el
propósito de llevar a cabo la fase de validez del instrumento, necesario para garantizar la
claridad y veracidad de los datos que se obtengan con el mismo una vez aplicado. Se anexa
una versión preliminar del instrumento, cuadro de operacionalización de variables y el
formato de validación, con la finalidad de que emita su juicio en los aspectos de redacción y
pertinencia al cuestionario presentado.
Agradeciendo de antemano su valiosa colaboración.

Atentamente.
T. S. U. Yuly Heredia.

Formato de Validación De Instrumento.

Seguidamente se presenta un formato en el cual se reflejan dos aspectos
fundamentales para la validación del contenido: la redacción y la pertinencia.
Favor marque con una ( X ) en la casilla que mejor represente su criterio.
ítems Redacción Claridad Congruencia
Sí No Mejorar Sí No Mejorar Sí No Mejorar
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

61
 27

OBSERVACIONES:___________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
____________________________________________
NOMBRE Y APELLIDO: ______________________________________________
PROFESIÓN: ________________________________________________________
LUGAR DE TRABAJO: _______________________________________________
FIRMA: _____________________________________________________________

ANEXO C
CONSTANCIA DE VALIDACIÓN
Yo, ___________________________________________________________
En mi carácter de __________________________________, certifico que he leído y
revisado el instrumento de recolección de datos para la investigación que desarrolla la
Técnico Superior Universitario en Enfermería _______________________________
en su Trabajo Especial de Grado para optar al Título de Licenciada en Enfermería, cuyo
título tentativo es: ACTUACIÓN DE LA ENFERMERA DE LA UNIDAD DE EMERGENCIA
PEDIÁTRICA EN LA PREPARACIÓN DE MEDICAMENTOS ENDOVENOSO. HOSPITAL
Dr. JOSÉ FRANCISCO URDANETA D. CALABOZO ESTADO GUÁRICO, el cual a mi
criterio reúne los requisitos de validez.
__________________________________
C.I. Nº:

62
 ANEXO D
MATRIZ DE DATOS
ACTUACIÓN DE LA ENFERMERA (O) DE EMERGENCIA PEDRIATRICA EN LA
PREPARACIÓN DE
MEDICAMENTOS ENDOVENOSOS
ÍTEMS SI NO TOTAL
01 0 16 16
02 7 9 16
03 7 9 16
04 13 3 16
05 9 7 16
06 9 7 16
07 8 8 16
08 13 3 16
09 9 7 16
10 12 4 16
11 10 6 16
12 15 1 16
13 12 4 16
14 16 0 16
15 0 16 16
16 3 13 16
17 15 1 16
18 15 1 16
19 16 0 16
20 2 14 16
21 10 6 16
22 16 0 16
23 14 2 16
24 15 1 16
25 13 3 16
26 10 6 16
27 16 0 16
TOTAL 285 147 432

RESPUESTAS FRECUENCIA PORCENTAJE

SI 285 66
NO 147 34
TOTAL 432 100

Enviado por:
Manuel Fernández
caofer@gmail.com

Calabozo, Marzo 2004.

63