TARJETA DE EMBARQUE RYANAIR 

COPIA PARA EL CLIENTE ­ CONSÉRVELO PARA PRESENTARLO EN LOS AEROPUERTOS DE ORIGEN Y DE DESTINO. 
 

UE/EEE 
OTRA FILA
SEQ NO. 
MARIA   FR 5244 
GARCIA ARROYO  23 MAY 2011  158
NACIONALIDAD  MADRID ­ PARIS BEAUVAIS 
SPAIN  N.º DE REFERENCIA ZHQ24X
l BAG1 ­ 1A MALETA FACTURADA (15KG)   HORA DE CIERRE DE LA 
PUERTA
10:00
HORA DE SALIDA 10:30
SOLO 1 ARTÍCULO DE EQUIPAJE DE CABINA ­ 55 X 40 X 20 CM 
ADVERTENCIA (MAX 10 KG)
LOS BOLSOS, MALETINES, PORTÁTILES, BOLSAS DE COMPRAS, CÁMARAS, ETC. DEBEN LLEVARSE DENTRO DE ESTE ÚNICO BULTO DE MANO. 

Equipaje de mano Extra/ o equipaje de mano de Gran Tamaño será rechazado en la puerta de embarque, o cuando esté
disponible, será colocado en la bodega del avión pagando una tasa de £/€40. Si no está seguro, compruebe en el mostrador de
entrega de equipajes antes de pasar la seguridad del aeropuerto. N.B. La adquisición de un asiento adicional no da derecho a
facturar equipaje o a equipaje de mano.  

Consulte los monitores del aeropuerto para obtener información acerca del mostrador de facturación y la 
puerta de embarque. 

IMPORTANTE RECORDATORIO! – Por favor leerlo 

l Cada passatger ha de presentar el seu document d’identitat 
amb fotografia valid. (según se especifica y se acepta en 
nuestras Condiciones Generales).No s’accepten carnets de 
conduir.  
l Los pasajeros con servicios de asistencia especial con reserva
previa deben presentar esta tarjeta de embarque en el 
mostrador de asistencia especial del aeropuerto y también al
personal de asistencia en el aeropuerto de destino.  
l El mostrador de entrega de equipajes cierra estrictamente 40
minutos antes del horario de salida programado del vuelo.  
l Artículo 14.1 del reglamento 261 de la UE: Si se le deniega 
el embarque, o el vuelo se cancela o se retrasa un mínimo 
de dos horas, solicite información sobre sus derechos en el 
mostrador Ryanair o consulte online el texto que indica sus 
derechos, especialmente en lo relacionado con las normas 
sobre compensación y asistencia.  

DOBLAR POR LA LÍNEA DE PUNTOS

COPIA PARA LA LÍNEA AÉREA (DEBERÁ CONSERVARLA EL
PERSONAL DE LA PUERTA DE EMBARQUE) 

NOMBRE DEL 
MARIA 
OTRA FILA
M1GARCIA ARROYO/MARIA ZHQ24X MADBVAFR 5244 143Y000 158 10C B
GARCIA 
PASAJERO
ARROYO SEQ NO. 
FECHA 23 MAY 2011
N.º DE VUELO FR 5244 158  

HORA DE  10:30
SALIDA

TARJETA DE EMBARQUE RYANAIR 
TARJETA DE EMBARQUE RYANAIR 
COPIA PARA EL CLIENTE ­ CONSÉRVELO PARA PRESENTARLO EN LOS AEROPUERTOS DE ORIGEN Y DE DESTINO. 
 

UE/EEE 
OTRA FILA
SEQ NO.
MARIA   FR 5445 
GARCIA ARROYO  30 MAY 2011  50
NACIONALIDAD  PARIS BEAUVAIS ­ MADRID 
SPAIN  N.º DE REFERENCIA ZHQ24X
l BAG1 ­ 1A MALETA FACTURADA (15KG)   HORA DE CIERRE DE LA 
PUERTA
18:40
HORA DE SALIDA 19:10
SOLO 1 ARTÍCULO DE EQUIPAJE DE CABINA ­ 55 X 40 X 20 CM 
ADVERTENCIA (MAX 10 KG)
LOS BOLSOS, MALETINES, PORTÁTILES, BOLSAS DE COMPRAS, CÁMARAS, ETC. DEBEN LLEVARSE DENTRO DE ESTE ÚNICO BULTO DE MANO. 

Equipaje de mano Extra/ o equipaje de mano de Gran Tamaño será rechazado en la puerta de embarque, o cuando esté
disponible, será colocado en la bodega del avión pagando una tasa de £/€40. Si no está seguro, compruebe en el mostrador de
entrega de equipajes antes de pasar la seguridad del aeropuerto. N.B. La adquisición de un asiento adicional no da derecho a
facturar equipaje o a equipaje de mano.  

Consulte los monitores del aeropuerto para obtener información acerca del mostrador de facturación y la 
puerta de embarque. 

IMPORTANTE RECORDATORIO! – Por favor leerlo 

l Cada passatger ha de presentar el seu document d’identitat 
amb fotografia valid. (según se especifica y se acepta en 
nuestras Condiciones Generales).No s’accepten carnets de 
conduir.  
l Los pasajeros con servicios de asistencia especial con reserva
previa deben presentar esta tarjeta de embarque en el 
mostrador de asistencia especial del aeropuerto y también al
personal de asistencia en el aeropuerto de destino.  
l El mostrador de entrega de equipajes cierra estrictamente 40
minutos antes del horario de salida programado del vuelo.  
l Artículo 14.1 del reglamento 261 de la UE: Si se le deniega 
el embarque, o el vuelo se cancela o se retrasa un mínimo 
de dos horas, solicite información sobre sus derechos en el 
mostrador Ryanair o consulte online el texto que indica sus 
derechos, especialmente en lo relacionado con las normas 
sobre compensación y asistencia.  

DOBLAR POR LA LÍNEA DE PUNTOS

COPIA PARA LA LÍNEA AÉREA (DEBERÁ CONSERVARLA EL
PERSONAL DE LA PUERTA DE EMBARQUE) 

NOMBRE DEL  MARIA GARCIA 
OTRA FILA
M1GARCIA ARROYO/MARIA ZHQ24X BVAMADFR 5445 150Y000 50 10C B
PASAJERO ARROYO
SEQ NO. 
FECHA 30 MAY 2011
N.º DE VUELO FR 5445 50  
HORA DE  19:10
SALIDA

TARJETA DE EMBARQUE RYANAIR 
COPIA PARA EL CLIENTE ­ CONSÉRVELO PARA PRESENTARLO EN LOS AEROPUERTOS DE ORIGEN Y DE DESTINO. 
 
TARJETA DE EMBARQUE RYANAIR 
COPIA PARA EL CLIENTE ­ CONSÉRVELO PARA PRESENTARLO EN LOS AEROPUERTOS DE ORIGEN Y DE DESTINO. 
 

UE/EEE 
OTRA FILA
SEQ NO. 
EDUARDO   FR 5244 
QUESADA TORRES  23 MAY 2011  159
NACIONALIDAD  MADRID ­ PARIS BEAUVAIS 
SPAIN  N.º DE REFERENCIA ZHQ24X
l BAG1 ­ 1A MALETA FACTURADA (15KG)   HORA DE CIERRE DE LA 
PUERTA
10:00
HORA DE SALIDA 10:30
SOLO 1 ARTÍCULO DE EQUIPAJE DE CABINA ­ 55 X 40 X 20 CM 
ADVERTENCIA (MAX 10 KG)
LOS BOLSOS, MALETINES, PORTÁTILES, BOLSAS DE COMPRAS, CÁMARAS, ETC. DEBEN LLEVARSE DENTRO DE ESTE ÚNICO BULTO DE MANO. 

Equipaje de mano Extra/ o equipaje de mano de Gran Tamaño será rechazado en la puerta de embarque, o cuando esté
disponible, será colocado en la bodega del avión pagando una tasa de £/€40. Si no está seguro, compruebe en el mostrador de
entrega de equipajes antes de pasar la seguridad del aeropuerto. N.B. La adquisición de un asiento adicional no da derecho a
facturar equipaje o a equipaje de mano.  

Consulte los monitores del aeropuerto para obtener información acerca del mostrador de facturación y la 
puerta de embarque. 

IMPORTANTE RECORDATORIO! – Por favor leerlo 

l Cada passatger ha de presentar el seu document d’identitat 
amb fotografia valid. (según se especifica y se acepta en 
nuestras Condiciones Generales).No s’accepten carnets de 
conduir.  
l Los pasajeros con servicios de asistencia especial con reserva
previa deben presentar esta tarjeta de embarque en el 
mostrador de asistencia especial del aeropuerto y también al
personal de asistencia en el aeropuerto de destino.  
l El mostrador de entrega de equipajes cierra estrictamente 40
minutos antes del horario de salida programado del vuelo.  
l Artículo 14.1 del reglamento 261 de la UE: Si se le deniega 
el embarque, o el vuelo se cancela o se retrasa un mínimo 
de dos horas, solicite información sobre sus derechos en el 
mostrador Ryanair o consulte online el texto que indica sus 
derechos, especialmente en lo relacionado con las normas 
sobre compensación y asistencia.  

DOBLAR POR LA LÍNEA DE PUNTOS

COPIA PARA LA LÍNEA AÉREA (DEBERÁ CONSERVARLA EL
PERSONAL DE LA PUERTA DE EMBARQUE) 

NOMBRE DEL 
EDUARDO 
OTRA FILA
M1QUESADA TORRES/EDUAR ZHQ24X MADBVAFR 5244 143Y000 159 10C B
QUESADA 
PASAJERO
TORRES SEQ NO. 
FECHA 23 MAY 2011
N.º DE VUELO FR 5244 159  

HORA DE  10:30
SALIDA

TARJETA DE EMBARQUE RYANAIR 
COPIA PARA EL CLIENTE ­ CONSÉRVELO PARA PRESENTARLO EN LOS AEROPUERTOS DE ORIGEN Y DE DESTINO. 
TARJETA DE EMBARQUE RYANAIR 
COPIA PARA EL CLIENTE ­ CONSÉRVELO PARA PRESENTARLO EN LOS AEROPUERTOS DE ORIGEN Y DE DESTINO. 
 

UE/EEE 
OTRA FILA
SEQ NO.
EDUARDO   FR 5445 
QUESADA TORRES  30 MAY 2011  51
NACIONALIDAD  PARIS BEAUVAIS ­ MADRID 
SPAIN  N.º DE REFERENCIA ZHQ24X
l BAG1 ­ 1A MALETA FACTURADA (15KG)   HORA DE CIERRE DE LA 
PUERTA
18:40
HORA DE SALIDA 19:10
SOLO 1 ARTÍCULO DE EQUIPAJE DE CABINA ­ 55 X 40 X 20 CM 
ADVERTENCIA (MAX 10 KG)
LOS BOLSOS, MALETINES, PORTÁTILES, BOLSAS DE COMPRAS, CÁMARAS, ETC. DEBEN LLEVARSE DENTRO DE ESTE ÚNICO BULTO DE MANO. 

Equipaje de mano Extra/ o equipaje de mano de Gran Tamaño será rechazado en la puerta de embarque, o cuando esté
disponible, será colocado en la bodega del avión pagando una tasa de £/€40. Si no está seguro, compruebe en el mostrador de
entrega de equipajes antes de pasar la seguridad del aeropuerto. N.B. La adquisición de un asiento adicional no da derecho a
facturar equipaje o a equipaje de mano.  

Consulte los monitores del aeropuerto para obtener información acerca del mostrador de facturación y la 
puerta de embarque. 

IMPORTANTE RECORDATORIO! – Por favor leerlo 

l Cada passatger ha de presentar el seu document d’identitat 
amb fotografia valid. (según se especifica y se acepta en 
nuestras Condiciones Generales).No s’accepten carnets de 
conduir.  
l Los pasajeros con servicios de asistencia especial con reserva
previa deben presentar esta tarjeta de embarque en el 
mostrador de asistencia especial del aeropuerto y también al
personal de asistencia en el aeropuerto de destino.  
l El mostrador de entrega de equipajes cierra estrictamente 40
minutos antes del horario de salida programado del vuelo.  
l Artículo 14.1 del reglamento 261 de la UE: Si se le deniega 
el embarque, o el vuelo se cancela o se retrasa un mínimo 
de dos horas, solicite información sobre sus derechos en el 
mostrador Ryanair o consulte online el texto que indica sus 
derechos, especialmente en lo relacionado con las normas 
sobre compensación y asistencia.  

DOBLAR POR LA LÍNEA DE PUNTOS

COPIA PARA LA LÍNEA AÉREA (DEBERÁ CONSERVARLA EL
PERSONAL DE LA PUERTA DE EMBARQUE) 

NOMBRE DEL 
EDUARDO 
OTRA FILA
M1QUESADA TORRES/EDUAR ZHQ24X BVAMADFR 5445 150Y000 51 10C B
QUESADA 
PASAJERO
TORRES SEQ NO. 
FECHA 30 MAY 2011
N.º DE VUELO FR 5445 51  

HORA DE  19:10
SALIDA