c

c
c
c
c
c
c
c
c
c
<
 : ³El llano en llamas´

  : Juan Rulfo

Contexto histórico: Los hechos que enmarca la obra se centran en la época

inmediata posterior a la revolución mexicana. ³Llano en llamas´ está compuesto
por 17 cuentos escritos por el mexicano Juan Rulfo. La temática gira entorno a la
vida rural de la época de la revolución mexicana y la guerra cristera (como
también la desigualdad social, la lucha por las tierras, la religión y la política, etc.).
Otra de sus características es el uso del lenguaje popular.

La época en la cual se contextualiza es en aquella que la gente se mataba por

tierras, por malos entendidos, se robaban a las mujeres, los padres se metían con
sus hijas« época de la cual claramente data de la revolución mexicana (donde
existían grupos levantados en armas).

  
  


Época inmediata posterior a la revolución mexicana, por las tierras de Jalisco. Este
libro es considerado un clásico dentro de la literatura mexicana contemporánea.
Contiene los 17 cuentos breves más hermosos que se han escrito sobre el sur del
estado de Jalisco, en los que la riqueza imaginativa de los personajes de esa
región del país, va de la mano con la belleza literaria (Ed. Fondo de Cultura
Económica)

    
 
   

El objetivo que la lectura nos trata de dar a entender o de presentar es cómo se

vivía en aquella época, ya que describe detalladamente qué sucedía en cada uno
de los cuentos, y el lenguaje que se habla es muy pueblerino ya que en esa época
todavía era muy rural, y las personas que eran de la sociedad política no eran ni
más ni menos que las personas comunes (en ese entonces no existían estudios),
por lo cual no eran unas personas con educación.
º
 

  

³El llano en llamas´:

³Hubiéramos ido de buena gana a decirle a alguien que ya no

éramos gente de pleito y que nos dejaran estar en paz; pero de
tanto daño que hicimos por un lado y otro, la gente se había
vuelto matrera y lo único que habíamos logrado era agenciarnos
enemigos. Hasta los indios de acá arriba ya no nos querían.
Dijeron que habíamos matado a sus animalitos. Y ahora cargaban
armas que les dio el gobierno y nos han mandado decir que nos
matarán...´ (98)

En el cuento, ³Paso del Norte´:

Y ¿qué diablos vas hacer al Norte?

Pos a ganar dinero. Ya ve usté, el Carmelo volvió rico, trajo hasta

un gramófono y cobra la música a cinco centavos. (131)


  

£
 es un joven que al que su madrina, la señora que lo alberga en su casa,

obliga a exterminar cuanta rana salga de la alcantarilla, ya que ella no puede
dormir por el griterío que hacen estos animales. Por esta razón su madrina le ha
dado un palo a Macario para no permitir que las ranas canten, con la consigna de
que si no lo cumple, lo dejará sin comer, y lo maldecirá para que se pudra en el
infierno. Y mientras, Macario espera pacientemente a que salgan las ranas para
cumplir con su misión, nos cuenta su historia, nos habla del paso del tiempo donde
vive, de sus deseos, anhelos, desesperanzas y angustias. De su amor por Felipa y
del sabor a flores del obelisco que tiene la leche que bebe de ella. 



<   
  , habla del problema agrario, la tierra dada a los
campesinos es un llano desierto en dónde no se da nada y la lluvia consiste en
apenas unas escasas gotas. Llegan al pueblo que está del otro lado y que
representa la vida como contraparte a la tierra que les han dado, ya que
representa la muerte por su infertilidad. 
º 


À 
  

 . Los Torricos son dueños del pueblo del que todo el
mundo empieza a emigrar. Un día aparece muerto Odilón Torrico y sus hermanos
investigan quién lo mató. Los asesinos, al parecer, son los Alcaraces con quien el
narrador recuerda haber presenciado una fuerte riña. Un personaje que habla en
primera persona, sin presentarse, describe la situación de su pueblo. Todos los
habitantes lo dejaron resignados porque dos caziques, los hermanos Torrico, se
habían apoderado de todo el terreno. El protagonista se considera amigo de los
hermanos y hasta, un día, colaboró con ellos en el asalto de un arriero. Cuando
Remigio Torrico llega y acusa al protagonista de haber matado a su hermano, éste
acaba con él con una aguja de arria. Le revela al cadáver que él no mató a su
hermano sino que fueron los Alcaraces con quienes Odilón Torrico se había
metido borracho para divertirse. 
 



P   trata la historia de una familia muy humilde por la que
pasan todas las desgracias y la que más acapara la atención es que la vaca de
Tacha, que le regalara su padre al cumplir los doce años, se la ha llevado el río.
Esta vaca representa para los padres de la niña, el mejor camino para evitar que
Tacha, imitando a sus dos hermanas mayores, se convirtiera en prostituta:c
c

c 
c c c  c c c c c c   c  c c  c c c
ccccc
c 
c c

cc c
c  c
c c

c

c 
c c 
c c   c   
c c c c
 .
 

Un hombre huye de las autoridades y se interna en las montañas por haber dado
muerte a la familia Urquidi constituye la historia de P
 . Un borreguero lo
encuentra y sin saber la historia verdadera de aquel hombre, le ofrece de comer y
platica con él. Un hombre huye por el bosque. Va dejando sus huellas, por lo que
resulta fácil perseguirlo. Perseguidor y perseguido mantienen monólogos
entrelazados, que nos revelan paulatinamente que el hombre mató a la familia de
su perseguidor porque éste había matado a su hermano. Le torturan
remordimientos por haber acabado con toda la familia, pero la oscuridad impidió
que pudiera reconocer al enemigo, así que mató a todos. En la última parte del
cuento un pastor de ovejas declara ante el juez que encontró al fugitivo, primero
vivo, después muerto. Le acusan de encubridor pero él asegura que no sabía
quién era aquel hombre angustiado. ³Soy borreguero y no sé de otras cosas.´

 

 
 
San Gabriel es el pueblo en donde se desarrolla el cuento de P
   , y
fue a esa hora cuando Esteban mata a su patrón Don Justo cuando éste llega a
detenerlo de la golpiza que Esteban le está dando a un becerro que mama de una
vaca. Esteban es encarcelado y alega no recordar haber dado muerte a Don
Justo. El viejo Esteban, vaquero, trabaja en la hacienda de don Justo que
mantiene relaciones incestuosas con su sobrina adolescente. En una madrugada,
Esteban golpea a un becerro para separarlo de la madre. Don Justo, al contemplar
el suceso, le propina una fuerte paliza de la que resulta malherido. El mismo día
don Justo aparece muerto, y se sospecha que Esteban fue el asesino. Éste, sin
embargo, no se acuerda. ³Que dizque yo lo maté. Bien pudo ser. Pero también
pudo ser que él se haya muerto de coraje. Tenía muy mal genio.´ 

  

Î
 alberga a la milagrosa virgen del Rosario y Tanilo Santos desea ir a curarse
de la llagas que atormentan su cuerpo. Natalia, su mujer, y el hermano de Tanilo
planean llevarlo con el fin de que Tanilo muera en el camino a causa de su
enfermedad y la fatiga del camino. Este cuento narra los contratiempos y
experiencias de los peregrinos y de ellos mismos como tales. Llegan a Talpa y
finalmente muere Tanilo Santos. Natalia, arrepentida, llora en los brazos de su
madre. El hermano del enfermo Tanilo cuenta (en primera persona) cómo Natalia,
su cuñada y él mataron a Tanilo empujándolo a emprender la larga peregrinación
a Talpa. Pero después de haber conseguido su meta los adúlteros no volvieron a
hablarse por el gran peso del pecado.³Porque la cosa es que a Tanilo Santos
entre Natalia y yo lo matamos. Lo llevamos a Talpa para que se muriera. Y se
murió.´ 


P




  es el cuento que le da nombre al libro, aquí la lucha armada

revolucionaria se hace presente entre los federales que son la gente de Petronilo
Flores y el movimiento rebelde con Pedro Zamora a la cabeza. Esta historia es
narrada por el º uno de los hombres de Zamora que termina en la cárcel,
pero no por haber participado con los rebeldes, ya que de eso las autoridades no
se enteran, sino por su afición a robar mujeres. 
    
  
 


Juvencio Nava es el narrador y personaje principal de Ë 

  
quien pide a Justino que por caridad vaya a pedirles que lo perdonen. El viejo
asunto de la muerte de Don Lupe, a quien Juvencio mató por venganza, pues Don
Lupe había matado a su vez a un novillo de Juvencio que entró a tomar agua a las
tierras de Don Lupe. Don Lupe ya había amenazado de muerte a Juvencio, por lo
que años más tarde, uno de los hijos de Don Lupe, ahora coronel, pidió que
fusilaran a Juvencio: "< c  c  c 
c   c c c c 
c c
! cc c"< cc
#c"
cc cc# . 

À  es tal vez el cuento más poético de esta serie, por su magnífica
descripción de un pueblo casi fantasmal, deshabitado y seco: " c c   c
c
cc$ c
cc
c c  c 

c
c 
%c
c
c

c  c
c
c
ccc
ccc$
c c  $  c c

c c
 c  c
c&cc  c c  Luvina nos recuerda así,
el ambiente de Cómala descrito en Pedro Páramo. Un profesor que se va del
pueblo le cuenta a otro, el cual lo va a sustituir, la vida en Luvina, se lo cuenta
bebiendo hasta caerse de borracho. (Un narrador en tercera persona limita sus
descripciones a lo más necesario). ³San Juan Luvina. Me sonaba a nombre de
cielo aquel nombre. Pero aquello es el Purgatorio. Un lugar moribundo donde se
han muerto hasta los perros y ya no hay quien le ladre al silencio; pues en cuanto
uno se acostumbra al vendaval que allí sopla, no se oye sino el silencio que hay
en todas las soledades. Y eso acaba con uno. Míreme a mí. Conmigo acabó.´

! 



À 
 
  
 cuenta como en el marco de la revolución cristera,
Feliciano Ruelas camina en la madrugada huyendo junto con sus dos
compañeros, a los que matan en una emboscada. Feliciano logra cruzar el río y
escaparse. Feliciano Ruelas y sus tíos Tanis y Librado luchan en la rebelión
cristera. Atraviesan la Sierra y han de viajar de noche para no ser atrapados por
las tropas del gobierno. Vencido por el sueño, Feliciano se detiene y pasa la noche
solo, sintiendo el frío del rocío. De día prosigue su camino, siempre temiendo que
lo delaten los arrieros con quienes se topó. De repente, se encuentra con los
soldados y con sus tíos colgados de un árbol, cabeza abajo. (Oye que los
soldados comentan que, si no dan con él, van a matar al primero que pase para
cumplir las órdenes.) Se echa a correr y consigue huir.El cuento mezcla diálogos,
inserciones de un narrador en tercera persona y monólogos. 
 

 


En un monólogo en presencia de un testigo-oyente, un personaje trata
de hacer recordar a otro la vida de Urbano Gómez, compañero de ambos, años
atrás. Urbano es hijo de una mujer, apodada la Berenjena, que " andaba metida en
líos y de cada lío salía con un muchacho" . Es el cuñado de Nachito Rivero que
abandona a su mujer tras volverse loco y que se dedica a partir de entonces a
tocar canciones desafinadas en una mandolina. A Urbano lo expulsan de la
escuela ³ porque lo encontraron con su prima la Arremangada jugando a marido y
mujer" . Por la paliza que le propinó su tío Fidencio, Urbano, lleno de coraje,
abandona el pueblo. Pasados varios años, regresa al lugar, convertido en policía y
sin querer mediar palabra con nadie. Un día, mata con la culata de su máuser, a
su cuñado Nachito que, por la noche, le toca una serenata. Eso lo hace huir de
nuevo, pero lo encuentran y lo ahorcan. 
 
<
 
, Un viejo transporta en sus espaldas a su hijo Ignacio
que va herido de muerte. Su relación es tan malísima que el padre trata a su hijo
de usted, pues éste se hizo salteador de caminos. Pero por el recuerdo de su
mujer difunta, el padre lo lleva, montaña arriba, hasta Tonaya, con la esperanza de
encontrar allí a un médico. No se divisa el pueblo y el viejo al menos quiere que su
hijo escuche el ladrar de los perros para asegurarse de que ya están llegando. Al
soltar el cuerpo muerto de su hijo destraba difícilmente los dedos con que su hijo
viene sujetándose de su cuello y oye el ladrar de los perros. Hasta con esta última
esperanza su hijo no lo ayudó. 
 

º  
 , trata la historia de un muchacho que va a hablar con su padre
para pedirle se haga cargo de su familia, ya que el irá en busca de mejores
oportunidades al país del norte. El papá, de mala gana, acepta argumentando que
él no tiene ninguna responsabilidad con ellos porque ya bastante hizo con el
muchacho y su hermana que en paz descanse. El muchacho regresa contándole a
su padre que no pudo cruzar porque mataron a su amigo y él logró huir de
regreso. Al preguntar por su familia el padre del muchacho le cuenta a éste que su
mujer se fue con otro hombre y entonces él decide ir a buscarla. 
 

    , Un grupo de mujeres provenientes de Amula va en busca de

Lucas Lucatero para tratar de convencerlo de ir con ellas al pueblo a testimoniar a
favor ¬ c '  
 a quien creían un santo e intentan canonizar. Lucas
Lucatero trabajó con él y además se casó con su hija. Lucas Lucatero, después de
mucho rodeo, confiesa a las mujeres que el niño Anacleto, a quienes todos creían
un santo, era un impostor y cómo él mismo presenció el día en que el pueblo,
confundido por un malentendido, empezó a venerarlo. Sin ni siquiera sospechar
que el cuerpo de Anacleto Morones está enterrado en casa de Lucas, Pancha
ayuda a Anacleto a acomodar las piedras encima de donde está enterrado el
"santo cadáver". 
 

P
   
  , es una de las historias más divertidas, la cual nos cuenta el
día en que el presidente visitó el pueblo de Tuxcacuexco recientemente afectado
por un temblor. La reunión para planear estrategias de apoyo a los afectados
acabó en borrachera y balazos. Así, el presidente se retiró dando la orden de
encargarse del borracho que inició el tiroteo y quedó dormido a causa de un
botellazo. 
"  

 
  

En el Corazón de María se desarrolla el cuento À 
  £ 



.
En dicho pueblo habitaban padre e hijo. Euremio Cedillo grande y chico. Por todos
era sabido el odio de Euremio padre a su hijo, por considerarlo el asesino de
Matilde, madre del muchacho, ya que el día del bautizo del recién nacido, Matilde
se cayó del caballo y por proteger al bebé que llevaba en brazos, murió. Desde
ese momento el padre se encarga de destruir psicológicamente a su hijo, a quien
juzga como el asesino de Matilde. La historia es contada por el padrino del niño,
quien fue el prometido de Matilde antes de que ella conociera y se casara con
Euremio Cedillo. Describe la imagen casi celestial de Matilde y cómo se ofreció a
bautizar al niño sólo por estar cerca de ella. Euremio chico, toca la flauta, misma
que interpreta al final del relato con la mano izquierda y con la derecha sostiene, el
cuerpo de su padre muerto. 




# $%
 

Juan Rulfo (1918-1986), novelista y cuentista mexicano, nacido en Sayula

(Jalisco), escenario de la Guerra Cristera (1926-1929) que había de influir tanto en
su vida y en su obra.

En 1924, entró en la escuela primaria y ese mismo año murió su padre, y en 1930,
su madre, por lo que quedó bajo la custodia de su abuela y entró en un orfanato
de Guadalajara. Se trasladó a México en 1934 y en 1938 empezó a escribir su
novela

c 
c c 
  y a colaborar en la revista ¬( en 1942,
publicó dos cuentos en la revista º que formarían parte de )c  c c 

(1953) junto con otros que fueron apareciendo en revistas. Comenzó a trabajar
para la Goodrich Euzkadi en 1946 como agente viajero y allí inició su notable labor
fotográfica. Se casó en 1947 con Clara Aparicio con la cual tendría cuatro hijos.
Pasó a trabajar en el departamento de publicidad de la Goodrich y dos capítulos
de su novela º  c º$ (1955) se publicaron en revistas y, luego el libro,
traducido casi de inmediato al alemán por Mariana Frenk (1958), en breve y,
sucesivamente, a varios idiomas; inglés, francés, sueco, polaco, italiano, noruego
o finlandés.

Muchos de sus cuentos han sido llevados al cine y también él escribió guiones,
como )c 
   sobre una idea original suya; )c  c c  (1964) basado en
una idea del novelista con guión de Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez;
c
&c
 (1965), de Rubén Gámez con textos de Rulfo. En 1967, se hizo
una película de º  cº$  dirigida por Carlos Velo, y en 1973, )cc c
c

 largometraje de Alberto Isaac, sobre dos cuentos de Rulfo.
En 1970 recibió el Premio Nacional de Literatura en México y en 1983 el Premio
Príncipe de Asturias en España. Murió en 1986 en la ciudad de México.