AGRNZ, 11 (5) 335-438 Amélioration des (synthase) {note} Pathologie végét Science du sol Zoologie (eynthase) “ELSEVIER 1991 ISSN 0249-5627 Sélection récurrente chez les autogames pour 'amélioration des variétés lignées pures : une revue bibliographique. J Kervella,! Goloringer, P Brabant (Montfavet, Gif-sur-Yvette, France) Polymorphisme de lx amylase chez le pécher. Etude este "A Monet, B Gibault (Pont-devla-Maye, France)... Méthodoiogie de améloration de bié tendre (Trtcum aestivum L). |. Création Par croisements et analyse d'une population artifcielle & 16 parents, base de Cotte étude méthodoiagique. G Thomas, M Rousset, M Pichon, M Trottet, G Doussinault, E Picard (Le Rheu, Clermont-Ferrand, Gif-sur-Yvette, France) Une démarche d'étude agronomique des climats naturels; le cas de ditfé rences c'altitude. M Lafarge (Clermont-Ferrand, France)... Mise au point de chambres de refrocissement pour 'étude de la gélivts des bourgeons. Application au cas de lavigne. D Flura, 8 ier, O Brun, 8 Durand, § Masson (Thiverval-Grignon, Epernay, France) Détection du virion de la mosaique du pois et des protéines dinclusions cyto- plasmiques dans les feuilles et les grains de pois (Pisium sativurn L) par im- munormarguage & ox (en anglais D Wang, RO Woocs, AG Sway, Ad Cockbain (Herts, UK)... AApproche agro-pédologique des zanes pastorales surcalcachistos sécimen- taires (Beaufortain-Alpes du Nore). II. Répartion des sols et des valeurs usage pastoral. JM Dorioz, F Van Oort (Versailes, France) un. {aupe ci sol st mcrofors. I. Sarephagi, prédation et médiaion chimique. (M Pussard (Dijon, France) Incidence des traitements insecticides sur la faune arangologiaue dun champ eb Fépiaicon. C Coequemot JP Chambon, P Reyne, L Fischer (ersailies, France} Revue de la littérature, Agenda... English contents: inAgronomie (1991) 11, 423-434 423 @étsevieNRA | Zoologie Incidence des traitements insecticides sur la faune aranéologique d'un champ de blé a I'épiaison. C Cocquempot, JP Chambon, P Reynaud, L Fischer INRA, Staton de Zoologie, Laboratoire de Faunistique, 78026 Versailes Cedex, France (Rogu le 8 mars 1988; accepts le 14 mars 1991) Résumé — Ce travail fait le point sur incidence de 3 matiéres actives insecticides (deltaméthrine, diméthoate et phosalone) sur les araignées des champs de bié dans le cas de leur utlisation en traitement de végétation contre le puceron de épis (Sitobien avenae) & 'épiaison. Linventaire des araignées comporte 110 espéces. Laction des pro- duits est étudiée par comparaison des effectifs, des parcelles traitées entrelles et avec le témoin, par une analyse de variance pour tous les cas ol ils sont suffisants. Les résultats des analyses sont présentés sous la forme de tableaux et commentés dans le texte, pour les espaces les plus abondamment capturées : Pardosa prativaga, Erigone atra, Oedothorax apicatus, Theridion bimaculatum et Lepthyphantes tenuis ainsi que pour ensemble des Erigonidae. Gio- balement il ressort de cette étude que les araignées sont relativement peu affectées par les produits étudiés, reffet étant souvent de courte durée. Par ailleurs, dans de nombreux cas, il semble que les matiéres actives étudiées ne tuent pas ces arthropodes mais perturbent leur activité durant un laps de temps variable selon les produits et les especes. araignée / prédateur polyphage / activité / bié / traitement insecticide ‘Summary — Incidence of insecticide treatment on araneological fauna in wheat field at flowering stage. The aim of this study was to evaluate the incidence on spiders in wheat fields of 9 active insecticide ingredients (delta- ‘methrin, dimethoate and phosalone) used against the English grain aphid (Sitobion avenae) at flowering stage. One hundred and ten species have been listed. Incidence has been stucied by comparison of numbers of captures be- tween different treated and untreated plots. The results have been statistically analysed using variance analysis only when the numbers were sufficient. The results ofthe analysis have been presented in the tables and commented on in the text for the main species caught: Perdosa prativaga, Erigone aira, Oedothorax apicatus, Theridion bimacula- tum, Lepthyphantes tenuis and tha Evigonidae. Spiders are slighty affected by insecticides and the effect is often briet. However, although the active ingredients studied do not kill these arthropods, they seem to disturb their activity ‘over a variable period depending upon the insecticide and the species. spiders / polyphagous predators / activity / wheat / insecticide treatment INTRODUCTION tives utilisées sur oéréales en France (deltamé- thrine, phosalone, diméthoate) en traitement contre le puceron des épis (Sitobion avenae (F)) au début de la floraison. Les travaux européens (Vickerman et Sunder- land, 1977; De Clercq et Pietraszko, 1983; Ba- , sedow et al, 1985; Powell ef al, 1985) montrent texistence d'un effet néfaste sur les araignées, plus ou moins durable et différent selon les ma- tigres actives insecticides. En France, dans une étude précédente, Fischer et Chambon (1987a) ‘ont montré lincidence des traitements insecti- cides sur lentomofaune et mentionnent de facon globale cette action sur la faune aranéo- logique. Les travaux rapportés dans cet article concement action comparée de 3 matiéres ac- Les observations portent sur les araignées qui représentent une part importante des préda- teurs polyphages présents dans une biocénose céréaligre (Cocquempot et Chambon, 1989). Cette étude implique la connaissance qualita tive et quantitative de la faune présente au mo- ment de fntervention et le suivi régulier de Tévolution des effectits de captures, obtenus par diverses techniques de recensement dans les diférentes situations expérimentales.424 Le bilan de cette recherche montre action des 3 matiéres actives sur les araignées (adultes). 1! apporte des éléments d'appréciation Pour utilisation rationnelle des insecticides et contribue ainsi a l'élaboration d'une stratégie de lutte raisonnée en céréaliculture. MATERIELS ET METHODES Lexpérimentation a été menée, en collaboration avec la société Procida/Roussel-Uciaf, en 1983, 1984 et 1985, dans un champ de blé de 18,5 ha situé & Saint- (Cyr-en-Arthies (Val-d'Oise) (fg 1). Les traitements insecticides ont été réalisés les 20 juin 1983, 19 juin 1984 et 20 juin 1985 (tableau |). Ces dates correspondent au stade phénologique compris centre le début et la mifioraison du bié. Les conditions application des produits ont été les suivantes = rampe de pulvérisation de 18 matres équipée de Jets pinceaux se croisant au niveau des épis; — la pression de pulvérisation était de 2 bars; = les quantités d'eau étaient de 300 Vha en 1983 ot 200 iiha en 1984 et 1985; = les doses d'application des matigres actives étaient de: Tableau 1. Calendrier des prélévements (pots-piéges, plateaux colorés, D-VAC).. pots piéges et les plateaux colorés; TT = Traitement. © Cocquempot et ai i 7 mame 790 / n 7 1o4//* rea 70/7 taverns 7] : 183 PSHE oN TELTMETERINE | ~ ia set Le Pole alee! pe | = S24 Lomo nan) fe BL po | Pl Fig 1. Représentation schématque de faite expérimentale ‘en fonction de fannée. P = Parcels; S-P = Sous-parcali; placement du poste de pisgeage. ~ 600 g/ha pour la phosalone; .25 g/ha pour la deltaméthrine; ~400 giha pour le diméthoate, Relevés quotidiens pour les Felavés pots-piéges ot plateaux colorés Aspirations au -VAC 1983 1984 1985 1984 1985 Période 1 3 relevés du 3 rélevés du Srelevés du Sjuin au 13 juin 4 juin au 12 juin juin au 19 juin 2 relevés du 4 relevés du S relevés du 2relevés 2relevés £ Période2 © 43 juin au 20juin 12 juin au 19 18 juin au 20juin 15 et 19 juin 14.6120 juin } avant TT avant TT avant TT avant TT avant TT Traitement 20 juin 19 juin 20 juin 19 juin 20 juin 7 relevés du 7 relevés du 7 relevés du 2 relevés 4 relevés Périodes 3* 20 juin aprés 19 apres 20 juin apres 20 et 22 juin 21, 22, 25 Th au 27 juin TT au 26 juin au 27 juin et 26 juin | Période 4° 7 relevés du 7 relevés du 6 relevés du 2 relevés 2 relevés 27 juin au 4 jul 28 juin au 3 julll 27 juin au3jull 29 juin au2 jul 28 juin au 2 juill relevés du Srelevés du Srelevés du 2 relevés 2 relevés Période S$ 4 jul au 12 jul! juillau 12jull 3 Julll aw 11 ji 5et9juil Set 9 ull 2relevés du 3 relovés du Srelevés 4 relevés Période 6 12 ull au 20 jul 11 jull au 23 ji 13, 16 et 12, 15,19 20 juill et 23 jul Pétiode 7 2relevés du 2 relevés 20 juill au 31 jul 28 et 31 jul