Llega WAZE a Panamá con Movistar y LG.

Navegación GPS gratuita para smartphones con información de

tráfico en tiempo real

Waze es una aplicación móvil de navegación guiada por voz gratuita que brinda
información de tráfico, accidentes, y daños en vías, entre otros, es el que ofrece esta
compañía para que los ciudadanos en de las principales ciudades de Panamá puedan
mejorar su experiencia de movilización.

La movilidad y el tráfico en las principales ciudades de Latinoamérica es un problema

actual y en Panamá no es la excepción. Hoy por hoy la movilidad se ha convertido en un
tema crítico en las grandes urbes y la población está cada vez más consciente de lo que
representa movilizarse día a día.

Con más de 2.3 millones de usuarios a nivel mundial, Waze llega a Panamá conjuntamente
con Movistar y LG como la primera aplicación móvil de navegación guiada por voz gratuita
que muestra la información del tráfico en tiempo real, generada por los mismos usuarios, a
través de teléfonos celulares inteligentes o Smartphones con GPS. Al operar como una red
social de conductores y pasajeros, Waze ofrece un amplio abanico de beneficios a los
integrantes de su comunidad que van desde advertencias de accidentes, incidentes,
reparaciones en las vías, alertas en tiempo real, integración con redes sociales como
Facebook y Twitter; y hasta la personalización de la aplicación.

“Panamá representa para Waze un mercado que necesita de este tipo de soluciones para
mejorar la movilidad y evitar los trancones, por ello estamos muy optimistas de que los
Panameños rápidamente adoptarán Waze como una herramienta de uso diario para la
circulación dentro y fuera de las principales ciudades, mientras más usuarios descarguen y
utilicen Waze, más se beneficiará la comunidad gracias a la colaboración”, comentó
Antonio Morales, Gerente de Waze para Latinoamérica.

Waze es una aplicación que a diferencia de otras aplicaciones es una herramienta que
está disponible en distintos sistemas operativos de Smartphones como: iPhone,
BlackBerry, Symbian S60, Windows Mobile y Android, permitiendo así cubrir distintos
perfiles de usuarios e integrarlos a la comunidad. Además Waze al ser una aplicación de
navegación guiada por voz, ofrece instrucciones en español con acento local que permiten
al usuario familiarizarse rápidamente con el servicio.

Según Antonio Morales, Gerente de Waze para Latinoamérica, “Waze ha sido diseñado
para ciudades tales como: Bogotá, Caracas, Panamá, Lima, Quito entre otras que tienen
dificultades de tránsito y movilidad. Es un servicio gratuito cuyo objetivo es permitir que la
comunidad pueda mejorar su experiencia de movilización gracias a la información de
tráfico que es reportada en tiempo real por los “wazers”. Además, Waze permitirá guiar al
conductor auditivamente y visualmente en las mejores rutas para los traslados al trabajo
dentro y fuera de la ciudad.. Waze es un servicio está disponible a nivel nacional”.
Fácil y útil
Para la utilización de Waze se requiere disponer de un teléfono celular inteligente (Smartphone) con
GPS, validar con la operadora telefónica si tiene activado un plan de datos o internet móvil,
descargar de forma gratuita la aplicación en www.waze.com desde cualquier explorador móvil o
web, una vez descargada la aplicación en el teléfono móvil el usuario debe crear una cuenta.
Después de esto, puede empezar a utilizar el servicio.

Para facilidad de descarga por parte de los usuarios, Waze también está disponible en las
principales tiendas de aplicaciones como: Apple Store, BlackBerry App World, Nokia Ovi Store y
Android Market. Para el caso de terminales LG con sistema Android la aplicación puede
descargarse del Android Market.

El servicio, garantiza además la total seguridad del conductor porque el proceso de reporte de
alertas de tráfico requiere de 3 clics, ya que la función de escritura está totalmente deshabilitada,
cuando el vehículo se encuentra en movimiento.

Lo que debe saber de Waze

En una aplicación móvil gratuita de navegación guiada por voz que brinda información de la
situación de las vías en el momento en que se necesita y que ofrece la mejor ruta para cualquier
destino.

Una vez descargada la aplicación, el usuario se encontrará con un mapa dinámico que se va
actualizando constantemente por los usuarios mientras conducen con la aplicación abierta en sus
teléfonos.

Cuando dos o más usuarios están conduciendo por una ruta determinada, se puede tener una
noción de la situación de la vía en ese momento. La plataforma utiliza dicha información para
generar el reporte de las condiciones del tráfico.

Los miembros de la comunidad que deseen colaborar más activamente, pueden ingresar desde sus
computadoras con acceso a internet a www.waze.com y con pocos clics podrán para editar y
actualizar nombres de calles, sentidos de las vías entre otros datos, de esta manera los mapas de
Waze siempre estarán actualizados para toda la comunidad.

xxxxxx

Acerca de WAZE

La aplicación de Waze funciona en los teléfonos inteligentes de los usuarios, la velocidad de cada
conductor, en cada segundo, está siendo utilizada anónimamente por Waze para calcular el tiempo
real de la ruta y la congestión del tráfico urbano. Esta data es utilizada para construir y actualizar
constantemente los mapas, las calles, las direcciones, los cambios de vías y las condiciones del
tráfico. Toda esta información es recolectada de forma pasiva, pero los usuarios tienen la posibilidad
de tener un rol más activo, reportando problemas en las calles e inexactitudes en los mapas
fácilmente desde sus teléfonos. Las ediciones más extensas de los mapas pueden hacerse desde el
sitio web de Waze – http://es.waze.com

Para conocer más acerca de la comunidad Waze, visita http://es.waze.com/guided_tour/, o síguenos

en Twitter: @waze_es o en Facebook: http://www.facebook.com/wazeespanol .

Acerca de Location-World

Location World es un desarrollador líder de servicios multiplataforma basados en la localización, y

provee una gran variedad de aplicaciones. La plataforma tecnológica y metodológica desarrollada
por Location World permite la implementación de soluciones basadas en la localización de forma
rápida, práctica y efectiva, tanto en internet como en dispositivos móviles. Location World es el socio
estratégico de Waze para Lationamerica proveyendo mapas digitales, contenidos georeferenciados
y customización de los productos.

Más de 15 años de experiencia profesional, proyectos exitosos y modelos de negocios innovadores

respaldan el desarrollo y las metodologías revolucionarias que Location World ofrece al mundo.

Para más información sobre Location World, visita www.location-world.com