Dallo 'Yoga ilia Rosscroce

AVVE:NT"O'
t.w lIIol.ml!!n~i
tS'%:N!lO~l til

OELL'UOMD'
un... l..e" 101

U''1'E.R~ORE
o#;!fp..,r!irrtt:rL "" .. rdJ~,~;n·lidol

MASSLVIO SCALIGERO

.lodE

En:OR,

19$,

T,H.ATT:A,TO
ol{ll!: ,~

lh~<J "I'~ ,;;d'l~ IV NC>~l!pI.b;t'e)

tv!: .,;tl1il""''{)fi~ ~~fxJ.,,~r'liH, Q J:rIYI. ,,~ Y.'8<!. Z~:.A U:!'r'l)!~~ LDIIiHl'l.lA T{)M.8.o.u~I-· RI#InIl;>' Vi:-f.

DEI!.. Pll..NSliEiRO

V~VEl'l,T.E

L.A.

VIA

F_"PUlw/"'!Jc.ia
TOMDUUL'oIl -

DELLA vOI.'(;Hi:I"A SOLARE ,dt;.·.lfUQ{tw lflferIQ'~ (P.&I;filID .LIQl!HIHA nlu~·. l~ !iii 0 R T It L E

D B L ,L" A. JIll Q I!I: ElM ,t'r~Ol!'A. - ito:m..n.. 'i9G;1~ SIHHilETI

ITlJJ...OR'Al -

DELL.o S,P'AZm
Ruitlll"

!!

D,EL

TeMPO

1~ti3)
'J.I'""fJ'rJfJ~it"t~' .. a.U'lm~J.'''u

Dallo Yoga
alia Rosacroce
-

L,.A, L lJ (:.E, -

iori<!: J~<lJl[II'Cj,C' C

m:WI'f, • Rimlr&.o. :l!:;lM~

IL ~ARX;ISM() n'.l-l'.tI¥'..... R,ap!I,lI. '1~j.)

ACGUSA

I.L MOND'()
(tt:lt;t~'I1'"

"

MknIA 5AGR,;\,· Uti... l!'ilA' Of''' t« ITaoPI! liturn.. ~ 19GG)

"'fi:"(~f'rUiifJn.e

~A .L.OU~€,A CONTRO
i!'~lh'~-(' ,r lfJ.
,~~;II

i't~~ fMn!l>~r"

il.,'UO,MO' ~ 1I r.. jf:!' (Jidi:'] ~:ll~Ol'lI, k!!~~., ::Il~61 .

i

,REO st, ft',A Re, US,E.M.A.tL MA ,RlUSMGI " R r v iJo r. U .Z I,0 N B....·V Glll.'e. lli... 1968 m~ R 1 VOL LJ XI 0 I'll E •
Ramll.;- t!:l<69
GRAALUGma, - S.... 11 ~Id I!.!l'
,jUI~(,("rii

l:Ji."Jl!."!'$8'

.ui .t~'"~,,.M -

P:!!teEO,

!I" I

S"'Ii~ AIl'<4i>{<.f P#~!!;g. PEIlSEO"

1900

LOTTA. 151ft)

CLASS!!

KARMA.

Hum•• 1S,7l

"lUllA •• J';tiE·[)]TAZ[ONriE. M.A:UIA - 'fIisEO, LA TRADIZmN,lE iSOLARl:: ~o, =

&mm!!<.

R.,itrj'l)l.

!!!Ifl

Pet' lff.f.()t11ttItmflt biMibg,r:a.{.chr-, riuoli;CrsI at :det:t. Alfredo Ru.:hinQ, VifJ' Ku.luame <fJ - l~Qm'Yf

PERSEO - ROMA 1~12

fcil;go!'e.-lufe del S([Cf'q hWi'l' e' it ~~fJ c(Jnti~ nWJ tis61l:Jett', fa r-ispcuta ,a.eg.ii Dei alIrl rna· d.~mz-, tJ()H(; sen~ fine. Mtf solo altre l'annCftj cerchio cktuS'ttale delJ4 n~l'Uf4 e- tle~'1J-psirhe. if tea 8<SS~
re

UbflT.Q pub l;lin~~,eTe it tingtIJIggffl dggli il pellsi'ero che ta Jri 9; fQlgoTe~'t(ct~

DmJ

I_ LA l\ilEDIAZillONll

ORIGTNARIA

Ddlar scdc dcgll stadt che sl segtlQlD;O md tempo a CQ~tit!1in: lil. ~trui::1 umana d~nGlSpiritQ~ l'nltimc e quello nel 'qu,~e 10 '~pirite si ruan:ires{a t'o.I'fIC' ~o.sdef.lza di sec, e plli')' percw a tale li.vdlo ws;il'Ulre. In ptopJ:fa stotitt. L{11 gl~~e .nnn neeessita aU'uomo spiriruale, betJ;~l nWuoma mretito n~Thlc.().tn:~:me: de tempo'l eppero hi~gnos() di ~Ol1~V'O~ 1~ Cl'itf_l,) d1 propriQ limite. In ,tal senso la 'cosdc~&:_gn ~td g:g~entt&i nel tempo" eli allo Spirito lao Jl(l$Slblliil' dj ilpe1lO.ll1'e:te la ooImessiol'J.c dell'uno con I'afttu: df rieono&re~.si So.,ggctt,O del mQ'!,.'jmentB. S~ l'ultimo ,st:a:dio~ :t:fspo.nclente ruI'epm:a della ra.~Qnait~t Ia oonn:e5~one' ~U:l'cbbe. rna rome vmote Uastep.den:te,qon" ilj;ie1im.entabn",. ~ Sj)gs~no: mJ:j].f:!' nun esi~!~se. dilettQ di tale ronnessiofl.o" tuaaviaf i1. non trarre c'()"scienm dal rondamenw Sov1'3tRziona]t:. bens! dal Iivello ~jle dIe suscita Ia £iJtlmf tazIonale.,e; il SIlO p:toi.ettltte il lLmi,~e di ql;l:e.sta a.g<n st"adi p.re-c;e4E:lld: ('he e applIDEQ il Iimite .dcO~auua1e l"WerC"lll! s aCT ne deUas'lJa swfia. umana, del

La stc'lri.a delle Spirit,!). puo'. mvece vetti..t t"ipetcOl\Sa rJa.'I Soggeuo. ove e6!"11.':'i tro.rma. rnscienss dal fctl!:mmemb SOivra· .i.":8!:z.1unrue'. La cill1f:ar!ss.hd:tJ)j :t'~~Qma1e',irome felrmfl logica dd petrl.siei'Q, in£attt,ho,n e, forfcfufil Souse" rna ~JlPartFeM a talc foudfl~gnro, 0:>:$111, uflll p.l~ de"Vata: virtUt eli ron~io:m:'. a
c

di coanettere {mma a ,~tma. meepoee, ]as.toria deUD 'Spiriw esl~I:ei'e;bbe ~e oofrfie~fone metafj:sic::a moti della: o:j.;ciewa~ ghrstjficnt~~te neg.abiie dalla cnlhlta TMron~tim .e COCIlle1.rbtbaic:a.. .NOJ;il potrebbc rongiurrgersi mn il SO~UQ nmal'iO, 11 quale dovtebbe rassegDftIsl a una rnediazlnne a lui
lDMto a .moment,o", C,pcl0:!a

Se~a Ia poosn~ili

ta

La pl"es.e~a ddl'elemmt'O solsre ndJl'~i.ma. 'I'e'f!de pos. :$lhile !a OID.gilllllio:H~ in,div ~du~: een gl!>1e.i POOQi;;$SC,; Qnde
I'mtlividu:ile ricapttQ~a ~a ooantssi,one ~o:smiOli, IDa 1ft dcO'nosee &pp.rima rome ce~s;sione eli pensierl in qu~ il in se_ La preseW'~a.ttl;l-aIe dS qll~S1o pensiero pUG dar cen to di una continuita S~ vtli:gen~lbUel', Dm'e~a£isic:a" ,due pC'tmBfrehhe alttime:tl!ti i'!'.!;~· lIlollcihlIe. .La 5cienza d-i questa !£ref.lSil;;;f(1 e d~ s.ua rkongillll~
eerrc @gni :p.ll!s'£tlImP,oe

pCltsii'ero

Q'Qsde.!l.~,e'! OO:l:llJ;: ultimo

anello d:till:=t ~:tt."J:).a~ ri.pe~-

10

lias::;Uill:e

e~tJO,io,reoJl (issin.

seersi pee qlOJdJo 'i:itu; e, viv~Fe di illla L l.. Ie c' rif'Mss:iI<, a lun:ttel sia pure .inesnuribile. raa non c~ooseibH.e al I.. sua font:e e percia di OOIlJtwua im£l~icante l'1ISS:OOSO impo't,enle di lui
a].

~ciare3!.

essere 'Sog~(:I)

D9lil

rloono.

p:_mp:do 0 aJPaJ;tnrl dete-rLo[;_3:IID,ea'tu deUa LlJ:(;e', Cel:C~ :pru:.aIrt'Ol'~temmt.o apirituale ne:tm, <:I: storia » ttadiztonroe sagaCilimerae &estll:;fl, t hel cQrrdativo sistem~ riwm.e. 'e pacima;l'1J ,rinanci3:fie al1i.. m~zlg~ origimtt:i;t1J, if! t:uuavi:a.scnirsi delk fOIZe del coaosceee (;he Ia pre:suppongane. QY~lt# voogqno usa te'" in lltl-ooo the sia igtl.orato il ]000 pcte1"f: '9. [ t 1IJ a 1 e di arfle;rrnrif se (jtltsSl'.:: e:f?;p!=w., sIHi ~mpre
me'nQ

(:()'I'l- I'lJ 'fOrre:ote cOOmica da. cuj s.c3tur~e rome 00:00llultA pura, e pa.rimenti la stolia es..5~_e dell'anhn 1l1i1l;lna e della ~:ua rucEIld;l l1'er.!;estte in rappn't'lD at CoSmOi sovm.~

ziall~

.pu~ibilt: ~arll:e

~~e ginnE~e

~l so~niJ

eperante,

de,n~Ilt~re dclla 8t-oria urnana della Spirito. Bppure~ SQhantc Iaooscie.ma dj una perenne IDI,sroissione da Wfta <11, furza~ cia fi11{~UO a maestro, da ('''Ofmmii;:a a, anIlIL!ltrlta~ ~a.modQ di rimno'S(:f!rCndl'mllm3 1ft P1:'C~.ru: d,d FrlntJipio m@ mcifka ~'fCOIldc p-e;eUG ita } ~B:md!J' in .S"¢ b voold~11a rioonnessio.ne. I:a- ptreSen~a s~g:l'et~ eli tale Frin'C~pio ncll.!b_n~ epperiJ fie! DlOJadQ. !Ii 'l"ilfe~te nella Tradizione; ~~ quale. eome roH~teriw~ne h'l'te:roporal.e: 1I1!'1 tetn_PiJ'" e forma di m processo tr.9ccridel1re, oosnrica;pneme pr,ep.~II:aro,g:r~ie I,lJla. oQOperuzione dcg1ibjzi~ri ron le Get:atcllle< o~d .udte :strut:t;]Jle ddtil\in1_mll 'eo del sue vekolQ
vItale. 51.1&
00:

sop:Uanau l~ b~ere dd1'autp, ita. del P>3!Ss''3!.'QJ~ ma dive-nO" ehe ~eo..~.nla per immed:iata, CQlISOD(HlZ3 menrale, :senzl;1tetll:liJ;]i ill eQnfro.nto· Cbe diano In q)sdel:l':r.a della st:r!:I UI~d~a: e:n:gomento ddp:oosen:t,¥ libw. Poicln~ rut"e.uwte ~ I+'eCe~s.aim Ml~m cpme testimUn!!!$Z'a l'esempJii£k;wone de1l"espeLierui:a. e ~n ql1:lkbe mode gU. i: ij'}ru,spe!lMbile' it. te:! f1,rnooe da lnl pili. dircu:;unerJ!1r.e controllabile. ]a tt;t1ta:;dooe. do tl n.ecess:adanaenttr per talnni sspetti, seJ;virsi. della. f~l"IDfi :(lui taM~fic:;l.
seienee,

ad essa, ,g ~;,s.ie sV'O~g'imento 1"igqtQ$,q: ~ci 'li!emi della,. Tra"IQ d.iiion~ ,~pct6 de- slsremi orientali. C (j 1] sum and 0 di qo t[ I'ttlcmiento fo1fJrul1e-dialettko. par .rit'rovare l'essensa perenne, e ccmc .ques1g ~iung~ ~d, ossa ¢t ~tivt co-

di COfio~refti2la Ell SlUO •proeessc OOSmiOOI~ e hl Stiema della Spirito, di RudoU St~;iDer. Come sh possibi1e. giuMet~
~errnto

sensibih ... im ~Ikante

n pass:aggd'1!! daUt.t

Tt~.diz.iou~ O:Jme

CQn,-

Ia rosc1:e:l'l:Za mdiwdlilal~, mre:n.tn; l;~~eta mode(.no puoao;e·, dete. ,apr~dos] ~nefruze radicall dellaind.ivicl!uaIi:ta..: alle

al qu:aM: I"urem Wltirn poteva cl~V~5J ~ oolo,gliendosi dal-

Teu·a. La

T~adizione riftGlbtt!

un

processo

wsroi-

fo.~ ba:Wi. dell'Io nen'~ll]ma.

5Eltl

A1~m e ghmgcrc tt11~ Sci~ drdlCl Spirito, essendo pasarttave:tw l'esp-erienza deUa ;({ Ttadbiane» e ,dell metn11

•
.

10

di orieo:tl\li, ttl too pelVeni.r'i;>j. stt:ta;V~tSo i senrieri dena mee st~rti spil!'i~ti" ,e ldillime ct:ssare cli, ~setlQ nella medesima. vim: C llQ·irnpront.:l cne nella medes:i.n:rn' vita pUG! esseee CI:ln<ooUata ,wlwDw da1la deeisione ;cl~lI'aS:501HW: fede1taall~a:sce$i so:]a: f',), eppero, dalla c;BpadtJ Idi snperare in
~c

d[a;;:ii~a. Sed

:!Ie I'impulm a devil'lte ~n ,ogni puntc del..s.eN:1t'tO}

I:)

it1

tradite

~1 proprio Maegt,Jro. M__.CliIltr"1 ~fi5perie:nzfl dena T1aaizion~ e in pa:rtiro.l:Ite ddIo Yoge. r~~arosameDte svolu, non pm non sb~;u:em uns C ose j e t12.:31 .de.lb m~lfl~ ot'j;gmal.<ia. o dd mota noetiee ,d;Jev('l!rn}~ l'opemre intetiore.. 'qulfle clre ae st.l' )a mrma:: 00]1 cio cliV(:9,endo .p~me5sa tilla ,~i~za deUa Spirito.
puro moto noerico viene avvel'tho oome dynaMlis di mtlta 1'0perJl.: 'll tin darn .raomenro sl sa ehe Ia scieilZ4l

Vinteti9dd.lw;r:ate "anima ehc sl schludcv.a un tempo alI'elemento salam pet Vl:a .riblale !!lootempl;ttiv'at sino. Dlla esmsi 0 at !i(!madh.i., gtazte alla: m c d i a z ion if: di entjt~ 00· l~i (l;pcnnlli. nella sfeta luasse dena T(i;rJ1:.f.II~ ne,,~i:ta di per c:pnne:ssion:C;: ron Jl fi:v¢llo. umano, Oggi nei rercatorl .della SklidtQ l'mtica anima InnflJuo e quelli QJe si oppene all ?elemento solsre nascente come in~ £otza dttn'lndfrid,u~l:a: sic loppone e,Ofi l'impuho a ripeeere I'nntkoo movito.ento di ricerea Cle1rdmer1to s.o1a:re fumi di 5'6: p~rciQ neli'atdtudine &piti.risti~ .inoo!Jsciol,rome

e.

di questa iy,mi,nir
V'~

Ja~ kI YoWl e .ntilliJ. Per ]a Sldienza di qUt'stA ilNIUl~U~ JI~n testa tradihlo·,lite 0 met~o yogJrie() die aiul{~pereM sf
rrana

e ron" ~ senza essa ~ la

T1i',admone e .nul~

di! q:u:elfa presw:'l:mt dM.l'Io n.d:1.ff·cortente del pen'!lj:e];'O'~1 ~he li;t~reta tl"adizionale ntti ng_eV3!,}, 'p'iU.tto?"W clJe !lUa proptt'll,
a.n:lim$~aHe furze del Cosmo epesanti .n.elle :;,b;tittl.u'e; ooiparee, lIletHite ]!aooet;a del ptCSfrI'lte 'lem:p() ave non d~ti: in se

ncl1'attitudine « trlidizinnale<·)o). L'asceta di questo tempo p.uo l'~COllDsve:r~ I'elcmetl'l:O sE:dare· nellaOOl'rente d:elJ.a. ,..monta .l'J::j..~dimte 'cui .notf1i;ll~ mente forma it oonretto. Questa cortente d.illavulon.ta· gli e normaImente: mefJn~3." fi'Etd]~ Wi diviene cosciente soltanto m:'lla fOI"iUa dialetcica .. nelJa qnale s' annienra o@.i vol~:i U SUQlpdWre ~i 'O:ita.. Nelli! d.ialetnca: la 'SWl dY11Dm.ii 110ll si $lJttm .. merii:m. ne] eoncetto si da wricurntDre per divenire atlQ e ill. q:UE:S~toUUG inveee ill ·oontiIIt1.o i priva per Iqrsi oosclWlZa: onde i1 com:etto' nOll e mai vivente, ~nsl
9St'ralWr
Q.

iJ puro

trare Je rorrnrui iriferiod deH\~L~a·:

lill.otCl noettiOQl,

ID tiUi ~truu~

dalla

non

puc. ehc

inron-

.worto:

dlt!: e:' l~ vern. ragione dell'eraorc umano,

'CLli

puo ru;J,cbetrarre en@:lfgle~ Ccn~fsk dd1'I~ DW steenergifl ddl'Io1 inI1'~ej e.gli ogg'i ha la possibillta, di sper:iim.(ijlh1t~ U fibve ~orgotiio ro(ttC pure fmze rk.lla (Qs:ci~:.

,etaoom;!;ione degmdatc. Qne:-

pcrm~zjone'

f1:amis nDeti:~ unlcame:nti:: tfulb. propria ibtel!'iwi~! Ite" ok.e d1Ila pcepria ind'ivd.dll.a1i.dL PI!iIo ti"al'm dd1~. ill. e nl1ttav~ ,mhIalmelille D.cm OODQS~la: ~,pel:

.uiigjn~rial.·

eezearere di

qu~SUl U~fi1PQ :P110 trM1"C

~~ d~i sino aperderla: me e respingere ~n Ie fdr2e iJc1J'(l.Di~iCl m.rerioriti't lunate 1lderilento $Glare affio.rnnre in ~ui CQJDe' impnlso d.'A1Jrooo:S'ci~.

qu~s:1iO non mnos.C"etJ~.ronttad~,

se

lit pilla 41rosnelle~enz:a

Se I'aseera intende giun§er.e tI quel m'O.lIdc dtecetca mediante la Tradizione e 10 YQga, e p¢1ido svolge lc istanze ell 4'IJ~s,ti ii1i1Q aHa ~sC~ll d.eJ!fu mati~l]Qn_€arigiMria} come dcllt sSoIulO ,imi:oedfato dell:'an:i.mli!",a1l0i3 egli . vverte Ia st:at:o ,Q;i morte dei tlo;o~tti e !!W~ nella. medi,a?J:Qllc IOd.uaria Ia magia mediante cui essi m~C'Cesorgono vivooti neD'if¥nllna c petcio pu,e,. niaes~:ult dalla dialetrica, eome di'~ 10 10:00 tQmbtl. Per I~Je via Ineonrra h! reali fnrie dclr'!o, Se qu:~stoaw[ea~~ ~)i non puo non inrontmre il Ma'~tto il rulri'1mpjrt.o ~. stare dO.fu'l'tc iI. .ceI'CatOJ;C di ql1es.t:otempQ j I sciema de'lla mediazlone pura, essia den:! ,ria Jiretm" .0 dell it ]lllesa, elite tt~, prr hi ttll$Em:m'ilizlgn~ dell' e.rrotre IJJ1l.iino

in \"Cid.

12

51 s~hiude ~!I(lra a lui [a pozibilit~ di spetlmcntue s~ muiti]e Spi!."it(l:a1e, cilIa dal name e danl1for.mlli, cppmiI, di comp'i'~d,efr; 1n una vis~9tie umta:d~ del..l.:.l sto:l.'ia d:el10 :s.pititQ;, k: su~ .~l¥te 'f'5peJir.;ll~~;i!P!l$~~t1 d.:alla. tap-pr,es.en!azinae d~e& 'ff,lldizicDe ul1a SUa@elel'lru.ta indiP'f+1.'-

U" SEMINAJUO SOLARE

d~D.te,dalle pres~tadQ:m

fDm:L'f:

deI ~sa:to. o-ssinm.dipendente cbdle tapiHttuaU, ;0 « mod:ef.nc . •. di. tali £prme.

Non posse di.re 'he in ~u31ehe momento dena mia vita I t If;"C4i~~,asm r~sef.isilii1e ~:i manc)l;t:o all.·Cspetie~. S'4fiI, J II, rome com:pl:ememo ln1m~.E!1~to:ehe petta'liIW' noo mi IllApt'~n"'.1J eli v[vere qndla neUa sua Qbieniva· fi:aitut~lez!il~. I ((II,.dilmento sav.ra:sem:mUe I~d rnatet durante III fllflciw"III J otE essermi fa.:rm6.are qwrito Iii &ens.ihi~e medusimo~ II 111 rseinosa veste delia: favola e del roh('h per poi il?iNdo lIdo I sfomlatsi e sar~tl'e GGrfiegenesl dei eencetti: nel1II1]1l1', in fea1rl. ddl ' pl'bmntUti dell'anlma dov~a; .riaII~IIIjll' lrciutett.onic;;l',. epperiJ ~ag.lC31 hi ]uce della favola. I III! .ndl1l presto a. semi(e piu l1cdta "he nen .nella trnttill

delb stol'is. itt questa: :h.tre~ movelatre d'lU"mtim£I d~ 'm~gli'o d1c ~hl ]oi"Q anpa:rire. It =;p:trtnill a1 lettQr~'la ~de dei segrii tii un~ Q[:SpmilUi' It! o~rannatufale.t wnmrIql4e .. nsep.ar,mile i ria una ;~aI ,J il c:hI reZ7.fl e di sa:n.iri del.l·'espe"denzR quotid1~na~ rue I I, ~ 17:2: 1. mia adQles&n,za~ natl1raImente nella forma I I H II lU"'ni. Mi e k1fil,.lti neCeSlSlJ.ri-6 utillzaare l)cl~eo,:Ilo 111111)j rnfiro nruCl:U'nentc :aj lini des.cduivi dd. prote~s:C) !¢JiI) I III lit eh ~Mtjtti.is.ce· ll [elrut del! [''fesemre libJ:;.o~ p)::o~oo 111iq1rltl III passl.l!ggio da WIO 'stab"" eli oosti.e~ yoghirn ad.
UlllilliHcu j

III

II~ II) ~I.IhJ

rdi .a1lfh:l'I:o$d(mz~ delle mrz'fil pet'. qneU~ evocate" I~I ~II lid un espm~ ielI"attiviti ha.s.'91e deIlnrosaenz.a, I III' I 1.:1 m ite dell' rurt.l.co ¥o:gG.
I

:lLj

sospetto me: il sueee ultimo dell~ aseesi orientali fosse :r'iS:IJ),'W in Oo::idenre" tome potenza del tipiro, pensiero 1og~, .'~florQ- [n m't ~m da' (J}lantt~ fancio:l1n p:o~vo essete testiomone di lUilIcg'hc c-'Om.7~s~ioni sill SQvt;Sen,s.jbl~,!),ul ffulg:i(O~ still·C!'Gl:.iUllto~neU'imbn~ f.<lmIJiare in cili viV.e'1D presse, we; .liD, IJiet~ Sca:belloni s:tudioso di d:oltotirre M,(}, va.ichc, fI~tafi1~J,C ;ldamantin'l) come un «pmtJi arm if Zen. uflla,uls,ta ~ .poeta, a wi doyetti Ia rni:a. prima fOrD"la.~i(}l1e
ill1~0I~.

Mi era sQffici:e.llte ,1l.S,"oltare quei discorsi, senza rnpirvi moh:ot nl_a a:vendt> la Sensazrone della grandiooitA del
l~,ro oontc;:nuta dana ritthezza
~kme

s~,g~ce d.i Rudoil Stdner~ tm3J. figur'a pimtosto ie~ti'CQ.: altg, ton brlu:ba 'e In~ghi ~p~ fb:a:end su1~e ~palIe:, itltensa l!l~l) ascetitO" e.g}: ~ teeuto till @):'rmde tqfi1).id~:I(arione iJ.~li (lli'ti: parLwa. CQll sDlenw~, come se cenoseesse mold ~egroo: era '3Uh)~, -di UIJ £ros.so Hhm indtaJato La smuts -e lth ral't(} mo,ale~ di OOJ1tEIlUI:O O'tuk'l,:QiQgtafiro, ma non rie .. sco ,!l., prC,'('isare s!f ~ quel ttlllpQ egli 10 a*sse gii~pubhlicaM;.

At grnpPQ si ~il)1J.~' d'Qpo q,u.ru:cbe t~~ dan'Amali, un PCE'SOfI~gglo Ilotevole" Alessandro

iD.u:<laQ'tID

Beccialri.

di senyooento,

e d'1maWllllz

eli

C1_.Dl

~r4linCl

repaci quei cercator1,

zio, a Rottla, m via Porto. di Ripagrande 8, ultimo pillBO nn gruppo di serre ru)tori dl Esoterismo. Di .essi r~oofdfi' in p.:1'rticQlare: Dabide Amatj.~ up 'C1:hreo ~1;ilnte, biondO'l'QS'" siecio~ €On un llcl, volta' oordiwe e una ~icolaLre ,~tkf! d~ S'~pa'l5:t~ Arg,t) SOCODdari~ ex-uffirihle degli Arditi .della 1. 'Gue.tJi~ mcmdi~l~ e IDIl,d'1l1:Qre di' "!:rn,ppe di ~$S;JtCl enmunlste chiamate « rodi t~ del Pop.Qlo» ~ simp<flticissj,nl,p; di Pic· eola statnra rna tntto seatto e hlOOO; .il p[~;l. Un11'Hl:Eto (1') Nigt@(lel un ,giovanc grmde ID!,!ca:Hdo dell'allora recentc GUfl'ta liEIondi:de~ ~~eSjtfOl d'ipno.m~gfietism()" del quafe mID do ml disse, "dditaildomdo orne Ul~ :rntCl ,es~T'l'Ipiodi antedomil1i~t "he era St4tQ diIaoiato da 14 ~e cli granat:a e.. malWadn iQs.se! stit~Ospace! to- dai mediei, era riuoc[t,1] a guarjl:e t!fCW3!n1'e ~a' f.ot~, ddJa vvwnr~,~ era piena eli daJ.w'Ci sortoilvestito, rna" clrit ttl crime tm fulltl t si mOvev.a loon CV'W:enLe a~tii.. Mi pam di riooroat:e ~e U:i:'I,~malistfll An acte,1l0 Ma~'ll'i, eollega di min zio, mentre lto 5.010 un v~gQ tiCOrdCl degfi altri,
J
I

Tra

il 1t9i9 e i1 f29, ::;.i rill1llv.a a

Gl.5<l

ill questa mo

11 gruppo discnteva ,01 (lcri11tis:n;.o nella st'udig ,di_ mm ~iQl P?etro: in" cbe ave;vp PQt1:'OpHl di 12 anni; sgatt8J~lJilav'O' I!J que&! stan!iiil e me ne staV€I in I.lItl ':g11llgo10 ,aff;]Somato ad re i fum di:soot:i;~ ~vevrulo per me i1 pnttje di ffi1:mri nell 0' stessa m~clo ,in cul viv:eV:o lIledli~'H~ .1e favolc: quegli uomini non erano InlicHctroalisti astratcit ossia: dci' dialeuici~ mol perm1'l:l1iti chc davatto Ia sensaaione df po's5etlqe vi!ireaW j -rontQloti we cv'O<;~;vano). Q~S(g1 ~o ~eRiy'() ,oon Derre2Z;;\ 0 ~~iitivo rome una loO!a.. ~kll: me ne 5tileV.o imm:qbiJe e 's:i~as" ncll mio angolo~ "~r~do di non fa:r'I11,iii fliO[:tro" per nen iis-chi:i:Ue eli esseee ~Ilol:U~f!ato.

~somt,

an:

me inimldd lo;tQ· ~di~01'3i 5!111·0crn1I:CI, G]'ffi autori a rni essi fa,.cevanQ fif:Cf~llJl oltl"e 11 Rndolf St~ne]1'. fTal!lO. El.ip]]as l.e~ii.S~I:m de Guaita, Saint: M~J Pa~ pu:s, Ram~cbQe1'<lkti.
v\iv'evO' ~,.miQ 11&ils:", Il roD!!!nuto ~ ~sum pe[.'

~qqq: ()~e

dl fjab~

La '~()I?l~uetudfuedeIle riunioni si protrasse regQlartIssi della $'e~tf:m..an8~di ,pomeri.~'9i per tl\:Csl ~ ,cri&) po.ter d1r~ pe.r unfiT: nei .~ pomeri-w ,estivi., pol, R gruppo ,- ,111 qurur:. 10, av~a.cqu,i;s.'itv il!, dj,l1tno' di unitmi ~ usd~a eli c~'Qa e:. P~Sf€ggimcl:CII~r 1~ '?i~ ad v~hilll , Tit'asrovQ~ aflora sU~ffile e libete &i tt'!tffko. coatinn'lJvn ]a ~otiwrs92iOne" sino a oo~.glnU,gevij: al Bar di Sa.rOl DIl: ml,an! all'iniziGi di Viate dd ]le: .qw sl prendcva ~ sqtlij]]en~e [n ,giorm

16

17

siro manteearo dn_ crem a con p;pm.a~ cb~ pee me era if logjw
rnroname.nto

di

gtone

un fuaoo di Hl a di d:om(n).de 5U C'Ofilesi rMfar~a la Vlolc;Il ~li~WJDfl diVje,n;c. ~otm re ,II peruo;iero eee, n Nig~IPDe riS:,PO:j:nil,ev-1 come putev.:ar; fna ;3:, un cerm puntc Uqve\'<! essere staneo d.eU':meal.zAilediille mie ques~jooi e un ,g]omo si la;. s.ctb s.tElMifce:he rni, avrebh!:l! J?On<lt~ un libm, Non. In <l!V5Se mal faug,: da que} memento non ,;11der-It:ipill pate, mi ~'lJi,

'S!ensibi]@' di ranf;) gio:ElJ'estrsseesibile, Invero queste passe~alll: ~ppX'o'ittavoicr~ che :so,NQfK>;Jle.vo

u N'i.

't' fin d':aIlora avellO intOtllQ a file discepoli~ che era1;1!O ~unpngni di swn~a 0 ~mid di gaia compagnhi" farnmi. capo 11 Bar d:i. NelIa Do.ndnid a Vitllc del Rc in Traseevere, AVeI'e disrepoli
pe 'MoO 'f!. pet

roc eta

UIi)::a,

disposi2i0Qe, .o~b:ttaiIe:

ti\'o spinto da nn ,anetita verse quaJC9tJ ebe ml !It poospettavn £om~ .nn dODO magico. e. Qgni l;rolta che n Ni,g;rYne V~ I'Ihra 'aIle riutdo.ni :Lo,gli artldaw in~fltm chledendsEJi: ,«.E il !ibm,? a: floqie in cos t11C'tio a p.olit;lrmelo.

S.1D ~; !IlV:~O '~!.fa],eom da in!l~gm@!te:·at £am:itilli tl Ir J mm eta,: t!t\gQle, c regole tee d[ 'Vita OIi1~<nll cheapllll.:l'lih:vn G:!.'dlleerinver~zioru del ~dJ. ! Ma .ricard,o &lre;illll. 1nln dj~po~jrlQne ,a ilU!{.;,gr:ul,re ris.po,oJeva- normalmenre Ia diposlzione. degli attn 11 t'iurttf's:i ptesso (1i me.

1.1libre ,er"ll VJgtene dcll.',iml~ d! Fe'l'H;:hte:rMek;n" C'ht~ d].\T-ernre la, mia letW\l aurea. 11 tJesta p~dllett:a, .bi ,IJ:kedlt~·
zl:o,ne d'oglli gismo. su cUI hrvoil'a! per lungp tempo. ricevendone ml "lliD.t{} pre2iQso., Ripensa ffif1 g,ratitudiae a quellihtet. A di$~ d:i: a'nni ~ deveve ap:pE~,&re daUa le1:tllra di una m1Ba~

ronfereoza di Btelnft't me, egH runs.irlerava. Fem.:hteI"S1ebm. nn eduoaeore della ita. deJl·:l'l1ima. RicardO' che illibw
erascrino

ron cbjat'~L9 e con l'atre di lm'armoniaa semplif.io!lle d'd prqh]tJm i intetiori: 11.£attc c;he 10 le~essi. 'Se~~ sfntw .. aQ:Z~(:(1m glooa, t): che .ne ricev~sj W]!\ :sar[~, ffi ,eur'il:mia Ji ~u,tta, 11 !Vita, mi fu {"01'Jlsid~rnre (;ihe sl U1l1:: tssse tni un a O:~a llen di'llarlaua aTh1t min e"M;; dave:vo allor.l ;a.liIere tea i 'qy:! tbjdicl c i gumditianni. Gli 1in~ari ch e piu rardi per me si ~l1ll!SerO 3! filirIl-. d:teware i1 t~ to dOnUn<l!l1 U~~.e fli. M .bo un dt:omo ehe P9teei dire 'bei:lUficQ~ ta.!'Ho t,6,.:il c;Pore ehe ne cirev..ev:o, fw:.Q;I(q Emerson ~ rioordo con ,g.mdtudim~ una sua. opera. VUiBTgM 1nzfr(J.ltl, d.ella qllilc a.lmmi ~!,illIm'E~ti e pers.mo iI:;lhme ~i.rii$OJi~Q,fl,o. J."lJ-e:fta ,mi'e, anima per mita Ia OliIita s.riill.est di cui r!i'OlOYQ ra'i,,];ll~"O libro II Jm.wtll" e P~l A LftliESt1 s~

unn cnpm:iti. d:i s(:.mpTif.i~a~:ign'f:ch'erendli\rano ,acre:;.5iliiU al m dt:mo occidentale 1I1€U.nU pitf:odpt della Voga.~Er« ev:fdenh' che e,gli li'Iveva oonvet~ikll ifn ide e le dattrlne dello YO,$::I" nun. C3& 'una:' tmsmiss.i6rn:,. esittw. - diel .... esw, io:1.~ossi:bil.e)Un una m~az;i~ne fooe1~. oen in quanta .Eossefetlele aun 1l1~t<eDnto riglnarie de.Hfi ¥(Iga.~ ben CliffiaIe a idenrificsre, o m.l in ~,lIant() In mterprethiw meclianle una 1?r0.speru~e mo!'rna ehe, -per I~ liii.l~.do.mffe!iU1t'C mot;thlm, nOon PQte",;J. .,e-~~re j n eeetrasto ron 10 spim~o ddloe ol"lgi.ai. Cia, ern posslbile al
UdJDl'I,dtarw, in qumrto
l ~{)£:Gi ,ruinG!;

v.erso i quindici aani oomm.ttlal a i~tetes$~rmi de'DoV Q~ap~'I;o ,g~J!2ie ai .l.ihri di R'aJij:adi~tiil.tn. tl1~ per me. I,j ro degli ed];t~ti Haem e Carnbba~I~d in buMa PUFtc #~ Iluu! 'in !tfl.1ian('l. 11 R;amaoharaka lin .rr.:nlia l'aInencl1iiiQ Wl.W. Atltinsotl) ~"1'aun ptll'mo1}aggionotevole, pe1"46 aveva pi c. ent<llto Ie d(_~trine otien1ta1iJ.' mediante u!J~clabonttione ~

In idee di cenio

ocd.dim.:tf,({c,

l,LtLmV:ia: .n.t':11l astrai:t.e.

L<'{ sn:a

dovevano agglungltt"e pHI [.a.~Ji: Nie~e

'8

e Ramacharaka,

i.rndipe,nden,fe daI. t-Orritw ismo ~tiaro. De-l Ramacl'!a.rab davQ riw.rdn:~emllibI:o che maor oggi i'lilrebhe praimo pet' la g.i6v~t~" .La lBgge del Nmma Pell-' "fUrl, ptlbbliroto SQui:lll name eli Atkinsen - iI;t em egli
.1:9

em. uno st111i.oe>ope.rsua'So del conI nute Ull;:1aQsioo e'v~t<;J~ un· fudi8lfOt'f' :~sptms<!bile e un

tenia tnJ:reiare un metoda

pet'

I'esperiensa s()!vl'asE:nsiblleme.

dhulte discipti~a del oensk'til: nfi3, via che le send:vo, eSi'ichZi:iililu~n[e Y"&"ll'Jna ~f;:: d,.'l <lmm_;nll:tD..re ncn em. PIJffu.~ll a r cnmpimente, in !ijuI;ttUO ,gfi mmc,ffi,ra: Ia ~e3io:ne pitT .rat~) qudla dE!U>Limm.eniatc'l.7'_A o:ri.gin::llJri~ del pellS'rero~ im:medh';.
're~" p~pivo

I Id f: con amici !oqlla.ci.capaci di ~·~,cre!.e lenere ill' 101 florJ1l:v3-111oJel Se':vlaocnslbilet in. modo rrarmi, :ip inII uno, focenJouti ,crcli€me a eUeuive eS:J;>edenzc.. !!;.ne da essi ~r mg' s~pHcemente :i.maginare'~ in. :Ilq-.&It'a. 9iP1l,r1avtni)..JC1r~

aa

e 1le] CIJlJte stesso cia suo inre~nto., CeJi~ ddb ScieMa dcllo Spiri1g. '

i:he. inUipcn_dl;ll1tem~r:m:: dill{l cQsden:;w di.a]e'~lii~. iQ .sia Clmle mow 'primtl ddFlm.ll,~i"llC' e bc:n pro$to avre1 reonosciute come n fiJ one aereo dcll' espd1err&I oov~sensi6i1e: essa mi avmbbe 'OOD1iIottO pili tatm Steiner
essende illIlonvu

I mente dd ,Savt~'9'jhi1e, in. qli;\lutO Sl .fioD'\a"i'rtno ~:i,l\ i;-..Ulc I Ii lpresen'ta:t:lo!l'i (): 1100 10 sperimen t:;lll,liilIlO. Ama \11.:1:.00 UR3. p

ano

, ric ill disinganni. ;lvt'eoil'apito lrt .. ti al,I'atgDliT¢rl'tare spidttuJis evitare l'espetIeoi:a mteriore::
•

roc:

l'alum til costoro er:arno leo dall'i,n€QMCio impulsa s~mtiltan~!UlIlenteave.\I.aJ'l{~,

Iii!>WIID'di operere nel mGnt:b medlenee 13 forma .5Ilirituule,

a mediante' PrQi~Qtl,e ~ lmitaziaae, ,per avere ~ rnaIliil-"Staziu!le ~teri.o:te b. romferma della 10m raRW'es~~~o .. 11(j spm tuale: non poti,W8iJlXli petceP,llili! f'QSpirituil!; 'Qiere qunnro DlllS'entiva ]000' Il limite ·runlettkru ('h~ e ,mre Hf11 it~' sen5ibile.
ij

Nella sua IJfYeJ\ll~10 At.kin~a_ po,tevi:L sugge(ire :Sla1mato

l"ar.te ~nz{~ento di&t~mimd::~ pe~i~ri 'P d:i dMerrnirxatl. CQ;fl:ten'Llll d1 penskl'o, rna, n>Qn ,11: modo diaffeJ:lfflre it ;potere d~identit'a dd pensie)I:o mn se{ esige':ll7.a. q)llesta d~ 11} crmllnciai ben p.t"esto· a semire mtDe prempposto all'ihve.r,arsi di una $CO, Qsciut~ vi t. a dcl p~nsiero" :s~nz~ cui

a~l

no, Pm '!:aM avrei 'compreso che si tra; rnva ill suprer~ il. lmriLe: .p10plfO' QUa, cnruletl:ii~J oS~ta tm limite iJrtimo aU~l>f:' re li!Jiim.i~,id-e:ntifiG'abUc unlij!jmentc. ove ella dia:l«l~ca si 1i~oo a tavWSnK non selo !Af fOt1Uildisr;Q~ht:a:j maauebc ['it stmtili:ta ,del rnpprerent<!ru. c.he ~1 Gat:t;ll'lSC~ in tale £ot:fna. tl rnppte~t¥!, infq:td. anciJ.e qU,IuldQ e Ubero d~!;l strU,ttura dim,tS'·va,riman~ impruntatO alta fornm sensiliile. Avtd pin t~dt compresn ,d-te l'esperlenza ifiteciore eslge- hi ladi" eale c;onv.ersioliJ,e: fm'et~aia~ del .tappfesentare. rna laltt~f' ,ch~ t31eesige,n:za, Illl[l p1lo essere sentiaa- se non cb lJ.O\I minima parte di 'Cilt:i1tori ddJo SpiRtua!e. ~pua em.t:3ire Ai essere r:esprinta come lrreale da. chi nan dispoags
~~;lI:tQ

n }¥!'nsieto

e una .irr.ealta~ la continoa

fonte aell~errore

nma-

Ai R.amacbrab iLmbo agglungere 'un !l;utore~ Isvaea ftnclJ'eg]i reosofu e (lccide!!lf~e. di cui un iidell-o Yoga mi fu parti.m]:a.llr~te utile, SDpl:'st-· t !J ue pe.r.' una moo.nta\'-iml.e 'poe~ ~\1 ~ M8~, l'aR,~ro deJlo, uhtsso l~ du: QavlJ "effk:aremeIlte:: P[dea. ,de1fmgann:o da. (:ni mossO' rn:dica1m~te l\lqmo) dl continuo '!lmmbiQPtt: per
Hr~acl:mty~ IwI) di tecnica

eli

ill!

ade-

o~di pe~ztDne m.e:l~£rsi~. U ,cmi1lere ·illg.I2:fI,l:lamente ,ri-ne un tale. mg:ano fesse nnrmate ~, Q.gni cettatore ~et S~¢hs,ibile midaveva pr.ocurare ndrivveni I'\C: non tXldli ,eqm~oDie intl,!rmimlbill p,OIe20

e qumitll.tiV'a bib1iiotecn cti n:;tto .lio Pietto era. ~ ffl El un ll1ondo di m~g;:d:u' merarvigHc. all quale gmilEdltVO s-cmp:.;1'! ffwcin;am, fin~:hr!oomil]ciai ad! .atttingcre scl essn !1J1a ehe ~(l.Sitameuret in ql.~nntl) 10 zio esjacv~ da me un orrelll'L'1tel:i$t('tI:i1'~ ell lethri'e e; di VQlta in ,,"OM-Iil, mi futmva lui l_1:ib.ri.set6nd9 giaJu:ilita di ronl~uto in rd~,Q'ne ~. ltlk ~t~. 'Oosi ben presto 'S'QHe U min OOlJtnUQ ~o:n NJeus.ch~,

l!utol1amG.:sretr.tJJ CiQscieflti! ~calmeRte det<ermfIlati

UIl4,

serie di esigenze

e di iro.pu1!il

La

daDa brama,

Det;'d

ehe

dl¥cfifie Dmi'O aurore pr.clerito: FeuCbt,erdeben e Rams-

21

ispimtQti della dl,~i.prma inleJrnQre, mil da Nietzsch¢ attingevu una.visione del mcnde e il sensa del 'villore u1tim~ delliR <;u1nIta. A Niewscbo I1!U1Jtorlmeate, 'lilj;r oonnQS"sk'lirljt qu<\l~'tati'!l<3; dopo CJ.ua1ehe tempo sl agigiwme Slitn~r> gunk a $!J_a vnh:a mi i.nttooUl)M': 1\ un oo:trtarf€l, <::QU

rchmka rbnanev.ano gli

ii1P'p~~V~ UQ .meceanssmo dX: .m.islJfil:nonc in'comptetQ, OSS,l:Q p.dwD del 50~eLtg misuranre e ddla c:oodenza: ddle furze fi:dsumu::id e df em che d.eve essere misunn~. Mene d.i£en~

rna DM b.ri. prreso, da qut:Sfi ll!ltimi~&looe se senti l.r0 fortetIle.nte)l fas:cino dent: 10m M~oni anti mi~~khc e ol.t'l'lJ...
mitiche.
itlTIO

n:uto:r:i ,~

sinlstra

l.cge:llana, oome F~utl:rbat.:h

C'

B.~f~et~

Nie~itcht! e Stirner diven.ne.ro pel" me c6nfol'tntoti di spiriro aI tempo S~50 epico e :fi105'06t'{l', ttes.ami.tr.u~d:o

il mlo .!"appalto eon essl, debbo dire ohe ounetll U. con.tedeJI::l, lo):'b £.iMso~~, ad atJiba!.Imi~ 'be,ns.l l:a ·SL~azi:flln.e di iI1rntuU'9te in es84'l e:ntiti.c vivtiprilli. :Pm~ero,~ d:ivtr11V01i in me: una fo<rz::1 ogni volta Pm.tliIire' dIe quesri ~ut!!ilri 'V1ev 'lJ'ill1O intenseraente qaanto .,fferma",-rmo1 e cb!Ila ma:;ht .lei pemiero desnno) zicevevo un ~ens<l!di Rl'a.[[diosita. ill eul la IDia :tIl~~ n~S5imva cQme' di ua ~lmento~ .M4t Jicenzu lkenle. ron E:lI prima 3piPI~ziQne deJla RifoR.E.a Gen~ rav ... peftHtfi Nie~s.che e 'Sltunct: lZome ttl.id autori prefer:feli ,er-oll f~.C¢lta del 'emdi.da~(ii ~eglier;~ due tlpC:re file.n\l1tp

deee OQ1l stII.Jdian.deJa. utu.ilia, Urie deJr3~np.per- fI!)FJ. '~reJ)e oo~t\;). nd tt.t'll gi~£~f2a. a.:wr¢nd~w e' alJorn. l~ trova."ro qualcma ill e5tremmli'lent~ :Ea,ci1¢=~ maJ al.tempoetesse ill seITIplicisrico~ come [lln'esCll"clt~i(lne p.ocmgoouii:il'a.nc;!llneJ!lta mi ~~pingeVa tntto qu,cl,.~uopl ill eq uiealenze Io~li, Ia~d nm9. per rlng~gnasita dd. s.uoj lIessi rna m:fuche.vol~ di quakosa COf'llC' un V 31 or e, ehe put ycniva presupposto. Pili rami ili!vfd eompreso che questo ·va]nte :sareh"ke dovuto ~~ett un cqlUt't;tbllr:O ..inreiiore. illdipendearo: d.alta tomlil rnatem~~11 st>t.ssa e as:sume.nl'tl; questa come &t1d v-¢:fct;ih): mewA'ntetln $imile, oon.d;~1J.toJ i1 cloce:J\!I flvl'fJbbe dovuw olete .::.m:ip~"i;IrejL suo Jnsel:J1<lmenlo d~]1B. lmI;teOO.1t.l€!11; 'Un confdnttroclJe egU Il:vrehb.e d.ovuto att~el!"e

m.!Ulci1v~.-· e manca OW pii'! cite mID - dcl Stlo'l... enir rm.lsenuta,cpme simbolegia ill IJ,fia ziale penetr$dolle nei segt~o.ti della ma<tematlC3: d.dl'UniVf:r~ sot GUWtQSl1 pi" che la f:l.1lr!,l'I~a;;:iQne asrrstts,

alli propria 1ntc-

ti.orit4~ W

nmteDllltica

mi-

.sofIdl~, tome f.i1erimenli de& flt'Opm 'PreF"U',~one .- mi. valse h bocdatu:t:a all'esame difllaoo,fia., mentrevruUvfiflQ hrman~~'ente pro-mO$si mriei t;()mp'~gai (he ll:ve'iJ1c). preparata: ie) a tale, 1:l;~f1l,£_ In. reirl1ta af.ferra.vo (On fac:ilhl I temi della :£lrowfm: tro"o.~O' la {iIQso~ia un fasci:fiow $i,]JOoode-lla ragione aI q¥aIe m .. ded[cayo votenrie£i: ciQ mi tonselLltiva ill ins;egtlM'c i sIst'Ctnj pin roomplessi, rome: quelll til ~an[ e .di lIegelt at mW romp. dIe non. .dusti val"lo n· sapirli chi p.mfes6oti. Avevo fjWe'C~IJ1iI5;;1vveiS.io.rne" ist-}JIti\f;3i: vers-p la matematiea, tfotJJ Fl!ch~ non 1,3. ro.n'lip~ttd~~i, 'ben ii:pe;r:ebe Se'i:t-tivQ i:Q essa 'll1Jcma J~moncec ne ftVevO''l'impfe,s:si.ooecom.e' di una IPli~a. 1:11 gilS'O nei cenfronti dello Spllt:1tl.1ale, ill qaa:eto mi

*
Sino ai ''1WHtord[ci al'Jl;ri ~;O ·~t~lQ' un ragi¢zo ~ol:a
ll'l~temite~ m:?ero ineapsce dl ita 0 dI. elementare dei Salooni presso .Ja Chiesa di 'Santa YIlri:a Ube:rnuice'., ;a. Te~oci6. rl;.c.ordQche i .miei mmpagni ,el~I.qO ra~~ \,]vaclssW;U, &.imp~tici mE'.l,p¢mcolosi~ fili srrbito it bet~:gI1o dcl pr~potenri.~ ROll .perehe tOSS1 poluroso, rna pct(tbu eto .111mpace d.i >3:mlLa)rm.i: in me c'era una imposri .. bfli'(a .•t1JUavipJe~. Tutfa".i~;,. ~1Jhmeamcn'te' per si:!np3tia '.f! ~. > d' .. 1· . .' H I'll J;O'tmo r.t.ntD:mlc, :;j me' UH rni-PO' ill gt!Ilt ID UI, a trettal)tl prePJtell.ti genesosi, pronlet a ~.if:enderml da ~Ia~i ·iJ;Utln:O ..
_!~'

"SiD_.g(il~(:atnveria .. AHa.

22

23

00,

b_fu, il rlmrdo aureo d ..e SClroo .ill qoel period.o e co.,onesana figl.ll"'a ell tin sncerdote. Don Torello. tuna .sempiici8

001dtt

fJG

!UTa presensa

,d~ un sense superiore

e ·f'et'VQte .d.¢.v~orie~ d.o:t"ato d:i u,na p~rtic:ola're mtuif.ione ~e1 Cu:ori: ncl Iappo.rto roll, ils1ngri]o, s~arq:, C"'~'paQeon I'inr se.gtmmcoto e Ia p_o.-to: .aO'l!Qrevoirezz{l iIi s:usci~r"(: n smri~ memo de.1.kfteligiDSllta innaro nf:lh}tril1]]o~ ]limpl'~!lSione che; diJui :mi 1m: accoIDp'.lgnalQ. 1UrtJ, Ja V:~UI c slats ill -PQtoo..~ delIa bo:ntaj come l'eah~ b~* IdelPanima: re;llta sensa 1:0 qnaIe-l'ftIIlima come un CQI',PIl mutilato.

oi

per lZOifrit scfltivo tnts"<1utibjJlee invnlnerabile: aIle iffipl'€-se.r;Q;U :ci$chiooe;, e~iflft:ndo daDe mie: --:res~Stillze Y~... _1~

deU8: .ml

fQtalim ,dooav(I

rauL

£Of,gefllt~

I1l> Srape'i,liOi he mi V'emva C dr. oo!'t 1mmMi au m~fisoca~ ron Ia q:\_1lS1.e potlev.o .lit 1fotQlil..ta eJltrare 10 ctrn,~;:i.t-tQ, ww.~e nU:l! ffisciplina ii'lteriot:e,.

m O.!l:to

iI

.. ,.JI~'_ flJ:Ul m Clfl-

~.~ t '. cue esse n.q;till.i:1rlmene nu acror:UiliS~ru.

.j'

Qnes,to

~'in _Plln

l'inmpacil!A: ad ~ditarmi e a
prnsf:otfr d::lun ttatto cenre

A qllru:tDrdici ntmi. ,sf vcrlfi~

I~

poet

me un mutame.nte,
sul pLflo

ron la viokH;;::a, mi sl
.mm.dJ.evoletta,.

una

d;dl'l rellltli, flr~~ qUQridhtl1.3 .. e .nci ra;p](.)rti con il'~ip dab mia em. S~;Plii casJ ,he Pfl'- me 1ft co.sa .plY: fa:ciJ.ft eta tl:gjre OOf:llJ.re-·se Is violensa altrui noo. pot-esse ccmcnqne 1'!.Iulla, 5U tne: miaocOrsi tbe ba,s'fav~ ur1a ooma oPPQsUioIre" per blo~ inmlediatam.ci1tc l'<l:hn.i a~eliis\Tim. Dive.Ill:H tos] een taq:l!il:<a un clr.arm!lt'ore en prepQlenti e- a baaa merCe.UQ 1Di feel fa fanta dj comggiooo rispelt!l!bile: a~tempg
!>ltc-ossa,ro.filinci.a:i! :a lu"at.icr.1t~ sche.tf'na. oortiii e n~oto.. l\!Th.-Ie

cesSc;:u:ja~dl~u(lmo mOd$NlO ,d,'.Qtci{bte. Sentivo il peru~io (It] de-t~f.iotllff'iCtlW di I.1n simile uonre, owe: non riconeseesse
~n ~

M ab;i1ldo l~ad(llcscfhz'_. S'i and,v:a fOr.inandQ in me;, ))e'J: 1tHl1~zip~e ~p'ornt~lCtl, il ,qumlfi,l di uu":i.mPL'eStl int~i.Qtem:l-

*'

,es-pcrienzegiu rispoadenti ul]~ miq frc'hieSta inte,tiore in tale .llehbdo· duvev;mQ' eS's¢:rc l]uBJe dIJU~ m~ntaga~, d.ell·'a~re~a e deL solit~ .e trill 10 vetE(.
le.r.mazione .oi una au~ea.olnla risperm ·s certe forme' .:11 Eel. .letti~i.dstno 'CU.ii ,f:rn! i~vj tabi:L;!par,tedpare erano modi di mir surare III pl;CSen~ d~lIi'I.. v~a. inter-m.re,., p.res$.QaHa ,c4:pa,ciB ill adal!tMiione JdgfulOCO es.istenziru~ e !JUe mlJlevol~ eli;
,e5,SO: O).~tiruOO:afiO
~:Si~tQ,

1::l v{lca't.iobe ci&Jb _p1-opU ~ lrttpresa.. Non. erJl tan W, meditat91 ~ell'a'utto Hbro del F.e:n&teli,sJ.e1ben e ilf:lh NI1SCiti2 4ella' Tr:ag,e:d;c eli N.i'C"i2l!ie.bc'. a selleeltaze ill me t-ale que-ruo, qunto ]'iml:n¢ilim.o avV'ertire ,nella ~lI1Ta. un e1$ncoio ~gitlRtiO dellli vita lnte.r1c.:U\i!; Pf'>:Pl'~ a.U'UO!f"J e al mendo, sentiv-o sfiJgg~ ·allil &ic:tl~a e. alla CZUlbna. Anoo.ra non 8:tucliavo smtern-atti,cam.entc Iii fi]cS'oHa. trltt !l\tc"

la leJtom

rue

vo

tm

mppoJQl imm-ediato

cite patm. din; epico: la lnunmW'mI loa d:i8ciplina fisim:. l'af-

II

lrerzo· ~~tte'nJJ~O mserl 1l~D.a nli3 vita

un ,delue.nta

£m:~fe

di ogni

[l)',b

j]

re.afc, I~ht'mi rend~a ifis:of:'

deU~cl~ttrcntQ

,diaJ.et~i;ca.clf~ 110.0 ~t;aSl:i~ l ~~

rnUti'a.

o:dginacia

dell~

Q.ne3t~

meatre si]~nl'"jQ.s.!ltiJ.e:]lfe rnlliva~

e l~evtl'
M.

pet: me UWI far'Scin:OS'3peL.u::im e>Sll:rlote~ 13!. :p1"clrmruatLe asc.e5li del

Nref?:s.~

e Platolfe. ptepi(tatori,e:

FI.l

ptrriQd!o moviIn.e1i.ttaro della

tato, Dla ric!:€! w·ntuiz:ioni

mi'a vita i1J3.1.1ll3 asiun .camt[:ere paeti-

Sflesso, :l situaziOflli cl'ifficiil, cherreserc drnmm.ati~(1 'in qua!ebe mooo il mio (term Set~l)nio. . A 'lu.mrua anrii ebbi uQU.!;!ngotare ~pe.ri~1'lZa. d.im.etl~i.oned~!.iUl. tt'mtan.dr;)mi In Sa.rdegna. !tIl em recaro pel' una hreve >gi:rn a Ter.npi@ P.ailsan·a ed e.sru::n rimaste da S.ma dwliU"O~ mi ri:,SQkj Ill. pet\c}~n:cr-~ PJetU .i 45 e piu chilea 'Mt'tri ,deU~:~r~da verso P;thlU•.. t!t' ·rc~t.n'l1.. 1llI0 01 ~'ru:zzo "if p in. vett~, a un oolle d.e~ ~n'hb[8;l. :al roS'El!;ltto dd ma~J ptmo una patriart.alle f1lLrtti~ ·df amid pasl1OJ:1i, ]] cui capo e-tl una ~tta. di gigmIte mnqujllo e generoso, Ciboddo. del:-

insofft;1cn~aL rnl oJiild]J~~

aclh

24

2'

...

[0 BioJdo-,. de] 'qua le ere ospi'le; I 45 chilomctri dovevano divenire piu di 50tinorohe, la...rna~a ia !iltrada maestra C!lualdhe clU1Qmetro~tiI);'iJl, '(li. P,dau c. i~1M.q U ~'t;l&qp,tt B~!:"Jf"<l;bi~~ fIli~mll.tri$ o.cl[a b~G1g1i~: ~fa C:!1d'!J~, ~ nette e n peroorSQ ,diwm.ll'tm jrf1kQn~dhilc" 'EtO p1trritll rla, Tempio nelle prime Ol-e delpumel'i:ggjQ,

ogtlflrdandomi in torno, mt p~e di essere cittaudato d~ en;titi e da 1!rcheti[li~ seQtn Ia girn~ di ravvisMe in me il aHire cl1ill:l Luce, come una f01O'Zil op;erann:: in. mHo rEs~ef,e~ e di un. t.rtlit10 cOl"lit:a.taj (:hc ilmio ,(,()fPO P'¢ldeva peso, Non O!jloo
:for:mre 1"esp~:en:za;), 'Una,:prJ:Jil,~~a, .m:t t__ . 'h ..••• '11
rn::;:ne; c

tmn~,
•
pssso

Ql<3! .Si.liP~1Q
.L11~_ ,r.'

l1\l.elJdCl

Ie ali ai ~iedi:: voJevo

gnzzlI ._ ron la quaIe :av,evo un COIIDq1:flo puro If: poecim _~~afrunigfti,a qboddo,. Pel'COl"si i primi clillmllen:i. di corsa, trtYttetellando.. esse:ndCl Ia slllad~ in disces.3.~ poi. rominam 1=;1. pjannra, ed io .Del !;ltmq del eammine e ~e1I:lllcanto dd1a ::solimdfue della Gallur'.1, ;eLftrai ja uno state d.i pal!cirolliJ:e armenia ~o $i:ril:'O eon 1] ClltP:OI., G1l>B.OZm af ,Itmo, del ¢ammlnani: ~eall~amb.tto di primQI'diaIirll pUI:<t ddle 'fom!. in cuimhve.\/O~pie al s,iJe:nzlo e alia pace, pos:;erlti si'no allit s,olcnnit~. C:bb!d'):;tu trattQ~ nel-

Barra bisa..

j?e.rcne;

em

ogni cnsro a rnl!elllettuaJ.mcnre legato a una ra~S:S~

Ia sera.

e,

sesvessrmsisnto

ee e priv.o di s:fm:2KN qua!;,! 1Xir:~do perooll'si i .cinmn)'mtl clJifumetri di queHij &oU1atla: $tw.dade]i]a (':t;lnl1I'~. DaveVQ poi

a;vrej potuto

w11evanni

da

1'16 "la per.cez:u::m:e Ut:!LJJl

&::<r:l[ra:~

n mio

Jm,rza- UC€I J1v:ef.m~' velo-

'1

pi:I&."ill1'e. diverse ore, difHclli nella boseaglia, pltl'VO di Iuce e d1 i:Jl'i~ntamel/lto> flvC.Mo5Jl'8l.rtito U ~crtticrQ vm;so 'BaHahisa,. firrcbi rulla vu~r& di,una clJHUpJk~ r~tto~, ~'CdtrtQ:Q daila EotSiCil U ntggW d~llontanQ rna niUdri tAta di &ni£aelo. tawgHos\l, in cui
ffledia.taz2l~ ct~tHce.

Qq*he

Mn.QttOpO)
[0

~dcorn in SaiiJegp;I, u.n:3 terra SlJiirit.o sembra pr.eseotars' 'nella 4}t:UlI

1:be-~-

la

£t'}mL~

possibUe aUa sttuLtQ.ra interi6te~ pt<:iprtaf £iDol tnin

etat h prima e..;periema del pel'l.§let'ii1 i~Cf'i'tC'. Preecdende ~ pru.sg V'e>loor: ma 1.1!guaie e li~~ hndc1\VO i~'(lendQ I.tnij ;iitite· ,sj de.lr;ao mi iJ. v rt~ ,edt{ suo Sl~"n ifiQltQ~quan dp ;lendi ~ OCIl'I1:P

:di essa, n::s'ast quasi llis:i,bi1e, la

lute: c~

to.!Za

~x::t\,dcvli'l penem1e. nell'animae I mi a~bbe riveJabon'C\ te:mpQ il $~S,O ditq.t1tp. .d~ehe ~.r ora SJ!~pliccm~te mi ,::H?~dV'a: p.e1-c,epii 4 Oo,oneS8]Une di"q:uestll lace ron I'esseaea delle eose, deJ.,l'tlOIn0· tl: dell'U1'livers.o. Guardandomi intorno, vedelm hi tealta: segretl1 della nsrura ms&~ nella sna ~Urez,za,.che mi ~v;a meon:uu: mi :appariva tutto oo~~s~ da mi'uniQl, ~nim~ne" rome una: sinfoni:a,

d~lpen!!ieIt'0 GUUiIe' una

me

Ta dott: fiofi ~ at:J,e0t:\ ifS'tt:I-v(:itIlI.EQ Pattifizk. astratto cld]ltH.nhO, nrt tmv..t- ad affl'ontatc una SJtItUliiioil"e ptiicolosa ron una b~tqa caiR:a lj1'i red da pes.Cil.. n.c~ ttatto di mare 1m Porto Sah Paolo" ptesso TeITill1Q~ P6US.fI~ Bia~ e 1 Isola d1 TR:trdmra. Le reti ,apptlrtenevfI<n:o ai 'pesta.· wPJ, ehe le" :'Iv~ano ae6unI~'I!g! .~ q!.~na ~Ul1'¢a oom~ su nn al'llJ?e.,gglD pm~IJ'&. M, e un mro ooetlneo ~evam.o' pl:'~s.o la harcs, sensa \Qgliere Ie reri" e$8~do un~~onedcIirntti, e &ffi~e, e-ei ;el'a;llamo~,nli a rerni veJ:,'~QiJ. roJlgo lVR,go 1t~.sta pe:r aiwoocl:are a un'lnfiietlatuta" all"<IltJlZZia dello s,fazro di VI!t~~

leil'di~ dove era I'ufficio posMle;.

eraandate regelannenre; all'\i'eJluto .il, ~~ sbareo sella co~ eli V:a:cci1eddi e a:vevo rimato 13 PO!>~3:_ barca iR ru;:Ql!l3 e rip:n;:!i\CI il tI:IJ;iIre, "p:e~l\ .iTl.htlJf.l1o rivelc impc)!'is.ibile,pe:rche IS1:i er~ tev~to fcrrrissim~, nn \"!lmt0 da ter.l:3 e jl. mare el'<\ agi'l!:aw. Dopo vani te:nltlaci.vi iii iI:OI.lt<eggiarela ~ri.;] delle onde, e qualche momesne cli peri· '/;7 Tutto lo.ero MIlta Bitfie£~a h1 calM si

esaeado-

le

Eorze .molteplici e dlveroo..

~o nettamente (he Ie, imp.~s:i.~ru m}erip,ri d~'tm~ ~i8i in me non erano sol t(1;[11to imagini" rna &im1i1'1faneamente pettezkmi di fanle. Nan .ae em perC! serpreso: sspevo benissimo quclfu, em la rea1t:1i.. Vi in 1llJ1] momen to .in cui,

me

26

cdlo~ .deqdc:tnlllo d!itil;jll<~ ~ te:a:a 1a h-a.;rc3{ n u1l'~nnt1Jl':a ilit:a ~ di oo9lW, tUJ,tlJ piette Ii! IlIS"trom:' fati:eosamenw wgliennno le reri, le .fl1@{:'1iemmoetrtro tm d.vo. di ~ J13.SC011.d'emmO i remi e poi tOnlaJn:mQ a pi.cdi .l:Ul1ib'Q'una cw.m jn;:e~ttg .da
srnglim:f;

N~ ava~:

{I

di

l.u~: t'ef!timellIlJ~

.m:

sapevo Ict0ve

cta e.

foci di torrenti~ bm;c1I$'1ie ece .. A. .piedf, a gttado

11

nuoto, infifIe gillngeri"l.i-no, <\ P'(,n1:a San Pll.llie'. dose up a:l1lITW i pesC1Itor-i Ylruriad PeJ;: le 'feci po]!;,t'ate via, . Dmio ~q::a' n-,:.aT;lgiQ l': pni si: bu tto ip.ettc su u~a btaAocfu: e non !;t~}Ue pin sapere &1 mPQve:rsi: 10, non IPI':Jiti~'I1· cl.(] So.p;Port:a,r,e P:a~ di 1lrve:t pcrduto .k ron_, deeisi .~ un tl.:'a1;to di .pit~m.a:oo da ':Suro. I P~C2:·f;@ti m1 gl:41.t'd:uQhb inrtedill\_. .rerche. d!ltn 11 mare agitate, essj a.veViano. I'lrn.mciato ;31 u,sC:in!:, ma iI1tHl ml irnp&;1irono di ripartire Rof!o a reutare un ~m,·~ .im;p~ssi:hile.E~ I" f :m p Q' s si b i 1 e ('he: semPIe dov,e:vo poi co:nstalare che mi soRt.>cit:avtI. ;Ripetror.si il tt}EJtto. guaw. bo~1i.e ~t'C~ ~nfidandn nel 'al~m.ar,si kl '\'~nt.oe del mow ORd!oJ]O Vtn>CI Ie ore dena s~. M<J pmptio qu~a Soetg, cia non IIvve.'ft;j1e.an:iti._ lit vente sempre pm l~r~«ndoai: mtW1\Q era ~Q il tlrepu'S"oot9. B.itravai l!.im~;1tlit'a~ dissepllelliI.i i remi, rifeci [·pper.a-

che cosa d~v~i $COf:l £m,. meatre in~o .a me il muggi to si ::licr:testelfa ron. Ia luna. tim fllu:u.i. Capii ~ ~illl 8il/tci ~tLTro :re_<;jstel.¥! a lun~()~ in queH-o sforw _sem::a gensp, e "luanda (;~inriai aprol(.f:;ne l1t sensazlone ihe:st:avapo per nbbnm:lonat,mi 1e.fQ~. ~bbi d~UD ~~tG la sint'~1i d~1la mia vim of: iI mouit!:l ,~li on uv,e,r ao,oota ~i'IJ-to n Ci:ro' eB$4
gere::

ehlcrleva. AlloJ:8 smrii me steese, a.nne un a]un ~stie,sardal ptQfjqn~oCf~u i.tn.peto pf:i.motdi;ab~·. ,!'<;u:mhi Ie [QI2!t e lAAdlli nn gltid.o '0 una P '>1 1" 0 1n, c-ome ~ in vocszione 35" somltil. AVlNilllfie tzn mutamento .fulmJi;noo~ di cmpo vitti larapeggblre lana f~ imri1~a.~, dfl. cui .fui -imve:i<tit:QCaqJ.>e fosse lao mia fo~a> capii i inOivjmenti the dovew;(lI' fat¢J i EeOO-lmi obbccn110n€).. SQrsein m,e un S!ellSCI ill '$~oo:r:ezza,. ~bbi r·i:f\uu.le .aq;jue e ,oomandav.a

me

moo

¥;I:poe di ~na Pot.eo-ZC:'llc'h~ d~-v;n ·iIi venti: diun tmr;to pr{kligiGsamente ,Clllura de.ll'insd)a1;il.I(~1 In un tf"',1t '0 pando ,come vi ~i ~t"Ji~!Ilro'.

m:i dttnvai dIl'inlhoc-

di

lrulte'

calnm:

non sa-

~toDe pazieme ~el [~feriniCht91 ele11e tcti E~ pogpp. della 'b3rca. 'poi misi 1a berea in mare, ,cOOlpie'l'ldg un'upaaz:ionc,; cl~ ~m .s·tab .gift £ati~o:m.In due. COi'nlllfiqUC, USCll dsll'insel

Erg :6~V:(]7 aru:he 8C" qui. {u i slxl,llW!n in. aCCjll'la ·!t~ttenm~ t 1:1"0 di :m.!ID.OVUttoC la Vil.fCa .t;ra gli 5c:ogli' dc:n'~ppi:t'iclo, tutte :fllaS'Si ~' op.cntita e 11guraim. di. £luid. Furone 3!mliI:ra. :abrll~ siO\Vli, ~m:rn:l'l,rratun;;:. nOO:¢,ameb,te i1 lavon!! di ~. 1 ,b~~~ a terra liasQJudure t 1'cm1, togHere. le l'f:":- e ,collocu.i\l~pa-

nanrra, e suhitt;t oo;pt:! hli ti:;r{JVi'1li in una. tn'{u~(l[Je disp,et.:na: era c~tata la: none e il vento era aume.DUl.tq d'intensirta l~ o~de enIDO altissime 'a a: mata pe:Dil tiiusci1iro a tenere In prua

aiememeete, ,~o
Q~l1mtii

,~efle.~ l'eq~JJlb:cio~ .fnIill~~QW p~de W \Te:t~te ~ (:mde~,~:be non vedeve, piu~ o:tmai. inooDU:a~Q .il wot~: tei l[GV&V'U in un vortIDe ~tLfo entrb un{mm:m.6lm:ato ill memento im ,mQmemo sill punta d~inghl~ttim1i.. 2.8

ad' esse: ei £0. W;'jj riuJJflf1tl'!:O in 't'tLl J:I on vidi ~iU,C:fBO a me ehe buio e onde, <he cia un momW'lm all ~tro mi gvreo bero S01llllle1"SO~ r;endevo COil turte le fOE-t: 1 remi per manOOJilb'CI
a

d.i

della' r\Jq::~,. in una qtufkgs:l eli l1II6VG: ~RP~~"O oi'Hiai ·cite 1!s1SiieliTll. WI gtiaQ', 0 una pat--ola. roe ~at~ wnd.o dane rodid profurlde~dell 'anima, ha :i] petere en eve~ le. Porenz-e' ,~.eJlJUlIiv~&:I. NQ r~fe!'.itij) qResti due cpisodi, per cararrerizzare II rnio jerzo seerermie; iUqUHD:tomo'f.unCfttato, mfl sempre scwmp~gi:ila;to da !!JA: impu}SQ mdkalc> J:uedffia.'I'ue cui sentiv(lI la dirtz.rone di. quaknsa oltre }'~mbittl deU·ordin.sciD esistele. P:erd.~, porevo llbbanruill:ttIDi II q~llestj)esistere, La mia petsu~sJOfle era che· p'vt:e.to immt)tgemti in t!L;lUO senaa .pel"derQI4;lS.i fitta.

pel[' CilPo:l- D~ 91'ifQ I'll mil: e'eN! poetb,

1:1 ron.~pevole2;ta: ,eli muoveredaJla FurQuresta eea per me II Ii'EssenUl IImiql cbe sendvo dipoter ieeon trill:eo cQJii£aetl'iiuimen't.en.cl :>~ greta di me. Le Sii~u~ni Prob1:iti'I,!}ithrt. ~orge·\,.,dJ1UqUaDd.-o dime.mi~arl,1g III mj:(l '~ono~ione oon l'EssEI'I:r.'a 8tnl~ 11m ind.~d:d:).~ettte .ru[ 801';ge"lOOa s[t1U~ani oocor pii?:! ;8-evel"C'. qUal.'ldo abusavo ddla ron_li!e;sslQldt stessa;
pote\fO av~
Zit clUl

mi. se

domima

III. }. EVQ1.A

tl..jltJtu.

(1 i .menetS,1; oorrrr,a tuui e di .1! raCflU'e hi u:U'tltra 00tr® te ~ ~on argomentazj1j.ni decisive: nn'illdicaZl.o~~vaga1: m'a a. .m~' slUff:iden,te per muover:ml versp di luI. Senza preaw1so, mi rceai un &fOrDO :It Irovatlo .w·evo poco pM di venti MIll i - e De ,[!bbi una
come ~.i un 'perlsat.oie CQ~ggfos~ it, capat:e
J

Volli

CClflCScert1'

J. Evcilar·a.v~ttdD sen'dtQ par1.."roe' eli 111~

iXQg]jenza

sil1J]Jtltid.s$Una.
B'!leVQ

fino a:1totaJ i~mnmtg: rcglimi Sir P~hti.t .E;l eome ua model. lo ill floter.e mti!tiore" ,dl c~~?p' If: dl cap;acitA eli sottlle IIItn,orkmo; :perdo ,g.ll lui smico e per CWversi am::ri poi 10 scgu;.ii come di:SCt!pol0. Con il &J:ls~i degli a.oni, d6vevo !COprirt; ::i1'l lui come walor:e10 splendore della loW). clm. in" ~l~:aC$i il.ni IJ a.'t dettftr:n.i.Ham n~ku.a a qUe$i~ a veva PO,l:liIW ~ttQ!ll.ett~re] t-espressi:Qf[e med~sJma. Jella ronos:Ci!!~: Men. tOO. Ilmio impu1so gr.arlma:Lm'f:nte daveva tbjfe.il~s.i, l'tip·pos:tl(!l! tr;pV'~J::elli moQS~ ,clre m1 supd'.asse e rnema.nie questa s4peraI'e Ia mira, :pe;l's'O~aIe. n~l,LIIta,. ns'Sia realizzare l'essere

andre dopo ~"e:do, rol[msrilllto :nOli} Iessinolla eli 51.1£1" essendunn 5uEBci:ente I 'We-rlD' fu,:o.::rnunto ~ d:1um .si!.bitri a.ver n:vu.ta 1i\8en5012f.otte' di irO~a.r:ml till ftojU:e a1 una per:silllaltti ecce;ri(!JnOOe.In £i~um cii Evok ~Iia. la pin iddtle me i()' avessi
1

Noll'

Ietro di lui

Urnl;

riga. e _pet"9lli!1cl1ci':cIDi:J;XI

hneJ·jo~.

30

SlTIJ.dahcen.do rnp'ii c:be ill Evob c;e ne pereve, essere llEl;O solo valida, e: ,DOO ,delle: .oO]?[C; tutto il suo il'l'Se,~l::IIamente, II suo )fQga, it :S~lO 1':£.fl.ttisrno" .iiI suo ;« Grande Vei.colo». pre:suppong'9oo la ,qu;diti ~tCriot~ orlginarM. 1a nlagia jmagi:rutt!h~a. me per 11 cert3tore mOOt;1:ttd ,~ un punto d'iJniv~ . .A:aChes-e ql1est:l 'quaiim: in'tenore presente pi,efli'Ll~jl:tic)lte~ u kttmli:cam:ente~ .nel eereatore, pel; p~tsi es trU;tsec:u:e e rnaJ ip;~ei k!: QC:tCQl..'tr;:' 111 ro.nOiS~'Za:1 O"SSfa un merode noetieu. A roe~wvcFQ" Ij. faC(lt~, Wing.ma;t.l:v,~ta f.ae Wiliare.: su essa a'\~ii'.:"" aUom £omJat~ Ii mia :bVQJa mte· ('i rior,e.pet irnpWstl5]:lODta;D.OO. m<l S.t[l1:d~ farendo doveVQ tea-

ruttm wrza o;:lllg,~rtlal.,ealb:. sua ~l:sQ"nnlli~! capsce di eoncepirtt]a li~rf:UlIQne~ma non .il plOop.I'romow auteneam come in:" '·0 della Hb8J:ui~e medesima, in quante i{kn'tico (On fa prnpzia £QUfJ3t da'ru,<:Jt:tIC:3:: dlaletdrn ec-ce.zrrn:ude" rna non pet questa. c<wa:.ee di ~ere ~s.iern' fl,J!O"~i delhI, sua impc.· riesa forma, 111 El,,..o1& ha acgjt.a, un s<a~ ...istinto &i: co~v~zioil'!l: della! PYfUI"itis pens'ante, 0. d.i UlL'l non meS-SA in qUl:fomet3ll!ljtoo W essa J es5.cnp,ti~ :iU~e1ente suo use pe;li la sua pOC!Jliat:e d.b:lettii:::E;l e.~ d:alPU;L1tD & vista nootloo.1n;iC~ti,coJ~ essendo essa :pel .tui perfctt~men:t:e fWlriQ1'iP.nu:: uno stru.mettto che tIOfli era i1 case di t3pportare ~ll~lr.iceroa. tj~po'l'ld:e.fJ:do ~ifettim-~tc ,aIla Rlm::iooe ri.:.. snone
,.

sm

at:J.

_'-"1 .__ T__ ..

saiore

£L'

J,

-l,"",~l~

,n": "

dermi cente Ithe q'llcst{1b'qJUa', come f;u,kro deU'(lp,er11r,an· d;,tva ro.nq:ulst13,ta mediante un melcdoprmso. Ess.ehda. la i;Osci~ imasihatL'IlaJ III mndizion~ per In ceseienza ·magiea. 11ltte de! di'&Wpolo e l'ltrovme dietJ['o it pensieso :rifleiiS~Ia Iut.~ ;magi.n,activ@.Questfl sopt.,attult9 fu..m min esiE~a e hi rn,grtJl1e. per wi a un (XJ1to mmn~ntQ. segu.ii llrni sentie.li'i,

chiestagli. Il rno.Gvalere iii ta e pf!flsiem, in rnmeuttiver· ~lt ro.ritern:pl~;b~IeJ nHI. 0010 come €"sprc.;:;sione di un potere pCt'SQ!Wll'li:!i t' in so:st~-a il senso olthn.0' d~ Teer/a e della
P'l''If'Iomenologia.

,se.

aBU'11'JdffiiJ:UfJ Aisol'tflo.

lllinteh"endo

pen quel1 i roe.

lep:to
toOtt

mf: Ia _g.rn:tituijine pt;'f

OOftle

inwtm per' BvnPa':lu defem:rm

gJ1 impuIs.iacrohi ·a-cceiJner0 ott::!: \I:r'eve, ;mj. n~hhem

e. J :mllcma,: non.dl1 lui ~ sOprElttUt1:C

j

ool~
.

b «-via. :ro&fu.ru.cla.na».

Si tranh per me d~ nke~tii inteti'ot~! CJuaMasi Impulse creativo pr:enalale, ove non uo-y1 Il vci.colo nae'ti££.l me g,ll lleoossita, in llII!\~poOl.oome la ~l'e;Sel];l;e, e. ~sttenu :3: s.eguitt. I~ \lite piii 1~!i: del k(JtttHtZi! I09mindn a 'esprlmersi distfnuiya.meate, COme ll:rv~rs.ion.e d1 sri! ossia eome vim G'SCUla dcgl1 istinti, FftVaOO infrenatfl; dane rermjre ethme tlclli Tl'adiz:i.cme. in (]U3!nt1"J t~3!dizi"One. mmafisrc<J; maUttr@.hi;1ea ·dri !iiapr~vij, dt;:l potOO-f :IlOO~ aoeeanato ossia del.. la !WlJe¥el'sione del peasiel'tl dfTesslJ in pensietG vi!fente: che e appunto Ia-« v:ia t('!lMcruciana f,l'. Della ml1v:e:rsi.one dd pe.jils!eto, tifle'~Q, lnvero, Evofu non si b mai dovuro prcPCCIJ.par.e.]_)E,fd:u:; .D6l'l ne ba a~.{J ~ JL,. ~.~ '~.dcl . .• ,wS,Qgl10.. J1.)I.ue:Ruu !fig..... . . penstere m IJ!3Hl¥JmentrQ" rome .~z \<lit 32

NOHha. '~en'SO una ~ticac della .ru di Evb11a~ reroh~ non es:isWlno persoae per ~ qtffl1iwlab:le. 'aiti[:at. :abb~J\salw, In t"eraziQfle appunre, a qud1a dimeaslone clod plm~ero chi decide dd ~1aiore df B.D. Of'je.ntamenro Per me I'espe.rien~ .del·penshero vivo nap ~' em m~' identiffuatar con Ia espressiene tl.i.aletueR; m s'isttem....'dien~voJa mi plJil~va S~~ d 11 1l'lQl'l!do di furz:e a ,roi atru.ng.evH e questa.mon db di folt:. ze ~ttl im~oi''h1tt}te ~~ roe .r~~re di la dalla vbiane d~le rose. dn~ 1a ~I)a dialet~ rome esp~ ~(ll'.ie ersonaJ:e·romp po.rtaw. m;sia di 11 d.ai v.alOr.e dMett~ della Tracliii~ne a ['IIi faceli,i''ll ru"€!1'j m.e-ntm v,wr;:;: cl:1e pel: ~lj ,ev·oJitmi ~ J;:IO'll per Evo,b ._ e. W!tto~ e pEr cuiessi $1l"ovan.o ,serle dilEcoIta, ,a 17eali~are qud ~QmI'o cit £btzlL A me In e~a impol1:li!v:a,tale mondu di fo1iz;e~ OSS ia Ia 7,gdizi'one. 'flOia 'i! sua ilialm.lica:' ilSlliJ tessuro di ':v:i.mt phm:o&to t:'J«: il su,o~neme e k "8'Jj4llmm.-n, SuiI.. iano dialettiro p .ls T:$di:z.1"One po,r, '::m.che essere pEe~ta.t3, CQnH.~: anti-modems.; rna e una. deJ:[e SU~ interpretazioni possihill. Sui piano
,I

dWleuiCQ:ne ~ possibiIe una .op]lQ&~a.Oltt-e Ia dialetrics, 19 Tr3diziofi~ Uo.vrebbc l.!S:>ct'ICVlmpcrlso pill mod.crno. perdW =1 ., "1 n VCutfl '(.;"'1,.. !,.! (~. ¢ !tli~Qlt.l.e.nte d-1 lOon,dIJ mo. '" .:,....:L, .....! ..J. ,ll pm ·anum. '. t:l deroo.. <l}pp'atdcnc hl PASS!lto, .('I~~OOII. eN Cheo.e morrOr rns!l,oimd~o, ioalt1[tla1e. del pfl.i!lS~ti;). Ove .si nmwena }1JlI1~ dir:eziuf]fe, discmclwte'j. IJ rli. .' ill dura t.>, si dov«bhe ave.& Ia sa_gguz~ di non. iden tirtCti~ la Tr:adi~~fie con fu Wiritn.ilitili .in~pace Jj arresrare 11 Jeooif"r

tko. AI livdlo del a i g,.n i H cat 0, un milO didetclro ne \7~e. un :ihtn: rutri, Em :t d~tta che :a sinistra od cmtJ."_CI1 subi$rono 10' ste.)s{) limil:~" e il meade d.eDe ~dee-fQ.r:za~g. ge all'ascrta incapm:e swtgetro d~ .dal JiS€o.I:so tradi-

en

n.-Qnnlc, M"ent,re guesw

I&m::OOO ~

so VIlfOO 1'« eta oscars '0). Un Fbt~ dle S.1a. veraruente originar-jo n.Qll d~de;, nOIll pu-oaQJ1 dominhr'f': il proprio p«?" Ct."Sl)O. nn~T1e qn:mdc questa assume 1:a ftimla dj m 0 n d e m o d e r II IJ : nen pua non: vokre aDc@:ra.·sestesso O'l'L>dianro tale mendo, Perrin un cereatore ddPOrigina.rio non clarita it mi1l~-do madE:t:fIQlj.I1'IOli cer,ca eome mcdijntt:' Q;1.1f!8tO. ()peti allmo.ra ]IO'rr~),t~o: the cosa ~~te l"Otiigin~rio ~\>bllJ volu 1:0 ~tH',..vetSQ.lapiitbaS&a 'esj:le~.il.m.za.del ±leH~ibile. 11 vel.'O den~.ent() Ji «"E"llf.hJtll» 0 r.H « osCiUrl~ >;OJ e ]A r.inuncia a tale rorupitot.:in nome c!l!l)'asSiu:nto tfadmioniU~. Tu:tmv;b·f. quando Evulu e Guenon ~arlaBo della TtadizXOlle~ rifW5COflO ;J un mondiJ ben dfirerOOI cia queUo -dte si di v:iehe 19. fotttantial 01 C:~,1'al.l~p. ido1atria del trndIzio.l1a~ listi; i quaL! con:SU];fIgJ10 gli anai migJi:oEi dclls lot9 vita ill. mseguite. rid~le«'t:l'adi2ioaale »to sensa tni.o.iJn:Jmente ~oStJCUOlft::

i ~&!onr€inJJ it iurto, E ci@' spiega ]0;1'0 a.u:eggtanlento di irrllell,am:.:a o- Gf Si~Wrien~, se. non di 'oom~tirnen~J per lJ:!: VIa d.el PellS1eto a cui 'io mi riferisco. Vopera di E\I'Ola it uno' stirnvlmre ener.gioo del metafi.J!,it:tl'~ 'SlfSc1m l"esigeo:za cl"-eH1lCOttC'Ja:zione. dell'Io con st. Mil

Jili

la

e.V()l:trn.i;o mme:

pel!'

.Ulit! mmi!e esi~za~ nei ~U. SlOO va oltre_ il lhnite Id~ un ~eliJ,l:iwento,llrgenl1.o~ .anehe $C eroieo 10 epU;p", d~'Iol. NUIi puo d1ve~i'te'j,sbn~za della v~lg~ti, pe~.r~~l1amlg~~. ~d ~s~ oost.i'tu,itlt.e pro.pr.!Lo]a 'COr~~.e· con lopeJJm. Idbl. lu£:. ~Ssiorn;; vivid,a deHjlo che aff::lscina ]'IIQ!'31trui e Io.att~s~.

in una SOl~-a dl mC!:!.nt~l}jrrFl diUa ossia..in una imagJ.nazione d.i (lui non pot!"} ebe c..ibal"s]misI·kafflf!Ilte pj\l.~t0gia ceme Scienza ddPlo *,: quilJfJ che m'i'eID egli non Pl1~ ,ribret in qutlll.to a lui non necessttat flo la connessione del)'J[Q ron i]me:l;ddo. NeQ. ·t~i uo con ],'10 clial:ettko 'ol'l 'astratto p dlt:u:e enrrn mCi:tqdo dd~ P~te:o:za! 'O~ltte una pteve~~ Lilla messa a puo;.to ill tale: 10, si die S1 rosdlniS.Q1 come 'G'e1ltf'00 ddla propria aziotie: fila queMo e uno «Y0yt» che' 'nen pub \"~nire dall'Orieme:. E' una tec.mGaoll~ eve si res137.ii ~rome Si;ie.n~ dell'la. t~as:S1Jln~c- itl, s.e turti .gIl! 'J.Dga~. e

Po~:za,

sm ehe maglG:'amente. NUll vale osservare ehe Evola form~e al$b.cindantd!le;nte it ~tQdo~ daUo Yoga T anttioo. all-a: ~. Mil-

la P.i)!tlenzaalhisa>:Ia Zan!i:li. PeE .red.iz;zarl.'li. fu.r-.zedie. 'llivono Ii avvinre.

d:1.e mo. cio e:ssi .sfuggOJi}[l 31

sOgJ;lllD,Q:,

rorupi(Q

dOVl'ebhem

la lImanalf.ma non la rea;liz~ '"8ff~ure le fo1'2'e del mim

dl realizz~

n.

di cui vivono, tirn.a.~in~ della Trodizrone: mil ciA n.,;n possono, p~tthe seg1,."fltam~menon 10 vQg}iono: .non scorgooo let

nei pe,n.~Ie-.:ci l.a cui eS'p1:'e!iiSione dia1:ettia

E"· d:ifficile per i tE~o]jaJi~ti nseire da un, simile miJ~i 0" e IQOCrrpl.eOOere IiI meoclUllismo de1l.e iGtee-fOl"ZIi, ami si 1egan(:"l: :8er:J!:;l!R S;p.el"t'l1l2a d.i p<I~ed€l~ ehe e un oompito piu 1mj?Ol':ttl.me·:the- il rauoversi seccnde il no: s.i.gnificato diale!.34

di

va eltre, E' una Scienza dell:a Liberta: chi 1<1. ce.rrn veounenre, fa tto::v<::a 'ndlaFilosQ,jia della Libetta .ru St~iner. Gli evoliani £arum :sub1topropna ]a critica clclb ~ivi1tii.
H'ii'ola:~aUa quale

d.i in;wizll.1ll!:U e ,di f.oE2l~ ~E8orl~1i: c:ssi.s.i t:I:oVaJ10 bella e f:atta rt~'6: bhkae se ne ap,~p:ria:PCi, St:D:m aver nulla m.u.hlto in .5!6, seaza a'il~ in q.urume modo, oonq;uistato Ia propriaJ

~'e

petv:ctI_ato a:Il:tr.a.ve~sCl elaool;'azione

35

vira ,:i.nt€:I.;lOl"e, cosi

dUroIIle'.

=s=

d~ ~O>t6JE:si roll u.tl minimo rli le.gitiom~w a giudici del mondo mo@;J;'iO c u etiiSc:re UJ1l't Tns-

ll!il tale letl.{}m~'1(}, onde si sssis re nOIl ad U:Ili\ :$m~la, be1'1S~ 'it un !mect<ltl(.O'lsma rip-eritiV'o gf'oUa dialettiea 'eYO' l:h:Uia~]!:rilfrt-a odd rnOld'cnte otigUIillOiO'~ si pua .soorgete nn l<ie·

ro

I) vol; di viV"~e nel s e n tim e n ~ 0 de:! suo M~'~'~ d.:ejl~ fJt'l~!lZ~. 1ll: qUiaft: inveee £~. ,appino ad: una sdensa dcll;.l V' I) to rtf Vt) clre non }llJ::c) m,Ul'l~£r-e -d_a]. sentimeRw_. kosi dal pcmSieI:9. 1n1l> non dar pe:~Q dmlctUea, si~ pllh~'esQ'terico' mQlgico 0 yog}rloo, heml I;bl ~nsie.rn li~Q. li1e:r,atc'
IjI

dMlil fQtlna medesi.l:na dclla sua tUdetti-ca;, sec:ondo un canQ_ne

ehe

pjrl~ nro6ie
ll:Ji}~

per

la.

\',~JtaJ una :t'ernIDta di demzi'Q'ne e (Ii vn-

in Evola,> rome sl, ~ detto" non sl trova. Non si

ti'()W1

rost;

ill

~acrifi.ca~'C> 1.U\;iru;lI;..'Cistonea pGl1ii, come ~rcat~:ri I'lgU.r la~nne eon il «n'lc:rufisicD »' 3! wi ls ruaJenrm

pcr-ehe egli 'personJmt,tl~e non ne ha bioogno r1~uald() -U't$sae In ,lui si indi'Vidua per la jpfes:e:nte vita: ma db
s-innllt,u:u:2ment~ spi.ega poi:he Evola nOll. peN¢pr~e l~Jc· me_nto ,SQlare d(dl1insegft~tq ddllJ Steiner e, rome volge ~d essn u-Ua critioa fhe}. dn un punre tn vl'5U essen-

e'I,TgliaIls

rim1Hldll\. Chl riesea veramenre a sYi]~Ip_pa:te l'aim.ot:"e per Ja v~t;ideteJ:miIh'i'tomt'Ml~rh(J:

Ln. dclinitlv

jruo,.

t.~,.UiliEI PUQ·lI.ml !

HE' ifi:re;t:iore, ~me ruU:iI" ~~an' l:almctitc presup'P-lJstifJ~ ma p.t;o,ptio tale AzieM,. OV"Csia tQfildotta innaO~1 (QU ,dec.is:iofl..e, porta mevita.b.i:l!mmt'e fuDH eleUa dlfnIettiC:1 me,dlante e st?J;'fa; ddwea: nn'ts'pdietI~!I, deDo Spirrw; chc non !;1tJ1:Q nOll lffsriare dietm di ~~ Ie tapp:r,~.senUi:~ori.i dac l'hao.n.o Sltimllla'1:a; Ie rappr~'sent~ioni. trfldiziORatli rilliJ;;lltanQ

pm,um

MOl'!, 'pru;~jtCa:J:]ldZIEh

zlale, IJa ~101ill1f1 Gonnes~et1e di5,€orsivR C.cO~l St](l: cptt0" j)[

t:w

00 me' Ia b:l 1"«11 de) di,soot.sn di Ducl.d.hll ['he' non ha sensa Jd::)e l'a~t1J, .r~ ill '!!ie' sulle .spilli::.t una 'VoI'm a'tti:laver.saro it flume. QueJ.la b~t.t:a~'ioveiGlt ~ unile . sUlo' a: tnrnare inm~hlJ. a tali disce.ptd:i r tk'Uido ~mo!;C; pet- hl ~~~id~~ !i~ ~~el:to .._m1i ,~i d!eve a~linget~ iqsu~iiUl'te ~ian'clo di gMeroslta velC~O gli esserl tmvOl tl. ~U~rore] ossiil IDSiaffitWl1 te sloma€! me~afisl.q, di III dalla rnwya delle contese, as ..ani di un~:=IriOl!e dena Spiriro-e non ronn--o queIsto 0 qaelkr, Non v·~· da ,~mbanere c:ontro uommr~ 171-3. C.GlIttlO1 Dei inferi, Qu~"1a ~~ne- ptl,tal inltero:; eincQ"fi-sci..'lmeilt-e rifiultata CIa qli pe:rvie~e' al ~{l1:em~'~ BVlQ:lu come a ~ iort:i1wCl sicnro, pel' C'1J~v:iv~nri ro<ki Jil pnil,[l.ria ,immut:<tta persoaillLa: che e ,rflldeiu'!iriva un
,r ~Ri~H~~{J

e smnhr&l \I'OlerIo t.e'lldrit-e '!l.:dutahUe secondo fii;gflifi~ian~ l1leramet"lle psi~dJ.l!Jgica, ~I:llae-.Ddoncil [;Q_fitCtmto me.u-ITs.iE'O"'": contenu to 1a cui especie~ non prro, esa¢rc g~.~:tn da 'On. sis-tem,~ logko: ove q[]esto non siR L:a Filf;JSo.fia delifJ LifJerJa. M". 1I D ([etta che sia sW1ici.ente essere steinetiflni per uifcqare sunJte d.ernemo~~l~i:e. I $~ti deUt:! SCie:M3ideno Spirito. che DOlJ.; giungano 11 super'at'l.: rw:dwQcll dim,~tlsione dcll-\wirn<\ razkl1'laJe_;)e a ql.'lCSI::l ii:loonsei'3Jl::lJ~llt.e :cidui::#no ri_rjst:t¥Jaro~'~:9 e da ~S~<i-

per (_Juooto,dabm'a.t9: e 1ilol)Sulizzat~. DOll e~no. OO;t)'irerido p~~o con mere r.aPllres-entiiZ_k.~ni in un mondo di mrl.e roe permane lOID im'Pefl~bi1e: non. sono dissimi1ti a:gli C-VQUani

tmdb;e 10 sJEe,ssoEviC':lfl,.
.
d

m>.n dispo.~,pdo dd anone deiUa liberazione del 19,m r-Il\P~ pIC1~fltat4ll:; il ~ vinoolo alla mti~ral:WI ,(:! l'impedltsemo reale ~. P'Jrenza;. L"=:Pil'vi~me:fl\t(j ~ lie d~posizi.cni 1'110 sernbl::£I.r-t
@t:I!l'ad.o-ss~le~ epltnm::.:se si Oi)$erva. dg_uarail ridenrioo limite il'l b::riQf;e: lhn.i:re: inrons~to. clw ncll:avvt:ni.te '!prOvochern nJ-lea1Jze maspett-ate, cl!re, nppMkflMQ 8'Ss-urde, rna saranne

ehe si mlu:n~ono eotru l~;mlmarai,iona.lt?-:aiet;tivil non ~&:mdo ,olfre Ie tappresenttazioni 0 Ie irn~gini della l?otenz~ I

]i' EQmpi;en.siblJe

F.ar/juJU,'!:

c:hill~ dd{;lsfOfLt:)

rnpe-~utibabae~ ene' Etro.ta 1'!l<1fltte-stii quando prlia di Goloto

li.ta

plUe,

Che..81

dirol'!o Suoi sCQuaci. In ver.~m qu-es'ri non OOfiP COf'lSfJ-

37

fe. pill ]o,gtChe Ndl'immine:ate futuro, il dominic d':cll'Olnima .. t~0.1l~le 'cree-Ii il vern f!:rOll~~ ddh~ Eo.rnernntl'D lo Sp1riw~ in nome dena Tr'SJdizroo,e 'OOfot'teddl Antit.ta(fud()Jie:.. 'della Rdlgielsit.3 come ddl"Ar:emrno~ dello Sp]:rirua!ismo come &1 Mate.ri:aF:i&rno~ I.Ui nQlltf!' \':lsto, ehe ccmgiungeri IDoitil il suo V'~m livelltll esse:odo' [ioJit\im

bvo1a Jdl tale' ctitica. pe.r(",llJ m.i .hlt srimola.tu ad 'lID. eon troDa dei pur:u:i cnea.PNIiomJ e.&~nzia~lqlJ:ilnto :a lInllJ presanta vulner.abilin del sistema steineriano . Essendn in giuoco nna
'Sveha in.t~fui(irer dell!:tmW.:w.1!:~pet

&i Bvolla P'UQI diverulrC" stru:ntenlto,dj una tale scdta .. Chi. s:i lasci1'l impressionare d:di:a cririca di Evola. fcrnUD

l'iT.l'l'era ....-ita, .fa crtt1c:li

1lllr:ltara' in pa~tiwJar,e

(XWt'fe:mpmrane:fJ~ nWl

Si pno dire ~JJeun ~e.re 0)5,1 ec~lobaLnenten~tcnlice I,'! tone come J. Evola. ahhia. tro~,atQ la sua. ·i:QuRes:slone t'udicuk ~1: l'OttuLto:? Deve aV61!!fu: mONt-a ~.al~. rna. D)Cnti, e"lliJ1ina.ti ogrri volta da. un oblio II. Iu i O'IeGeSslll'i@, p-mbabHn:rw re ill fuhZioIie deJ.J~ sua IIli!sioll¢ t~L"ena, seoondn quella ceenomia tr~scen~blle con cui il Mondp, Spir:i male a'mfi'i 1f).i stra i :singpIi appe1'l:i emt€FiGl. Cttto. i'ou t:aITJ) ~lm E\"~11~mm.we centre Steiner e 1':AntmpoJ:jofj,(j,nan appare fa>ci.J.m.eritf.sp.i~~qpil9_' anche se .DOD. ri,guatda Srei:pe:r:., heg.sl il let1tore che ppssaV'e.l1i:tJit~m£.lirlillZ'ato.. €amr-o l~Implllso So.l.~ eli questa -epeca e ptevi!ita una selie .. i attacdii~ da d qu..~ ~mH <'I. ql:il.elli Im,sHio!1ri e ineonsei (be P(ltsl110 .a~ceElnsro ad 4tta;cc]ii dall'il:uerrio m.~de.simo della -dtwldla:~ ad opera de;g:U zdMGi1"l disrorsi.vi tiJieUe.dottrine.)~ pl:icla sipuo. pavvi:sare qucl1(),.illEtrah' come i[ pili fl'nut.de, anche::;"e sosran~t:dme.n.tedi~1etl.l~Cl~ frppe,r~ dia~ et'itirnm®'te rev-er5ibnle. M1l: una. replica w~le'Uit1 ll e' propii:b c:iQ. di cui Steiner 'non M e
bisogno.

'cs~e;€: dEpe.rut ·liin.bio dl 0.02 t~laiIDm: roo lp&, the avt,~ un seguito 'll1duhh,iamen'te pGSi.ri.vo, mlora in qu~ta m&J:~irna viUt. n segreto 'so·vr~-n·s:ibilesl diIenile da se, 8ttravetso 41 ursco@tslvi2z~~{)ne d~~i ~{lri [iJl'lua!i delf~~rnamento, eeme atl.Ia:VersQ l'attetbZione dena ,Cl'jrirn, cvo1.iana. La dla1ettkn C eomnnque if, veicolo dcli·ah:arazi..qnc di.ngpl imp.resa dell~ Spirito, I'tl<),' non 1ft quru'i-ta una d.etertni.nat:a dHiletdc.~' po~5ia .P ovceere I' attegglameoto spl&tj,ttnrle irregaIaOO'; beFllil in qu an to qnesto rr-eva .in. qu¢.11ill . ilprypno ft'.r,c.ob:) f.er.mfllie. em av.... anche aU'jnterno di una roJIl'wums,pir-.itnale. iene qUil.I1dh vi si Msociall.d (if;seriicapaci solo di, rolazione' media .. nirn~ c llj[ta,vIa~sLlrn:~i illingtraggio ddlIammiJ coseientee ~b~· .il I1um~:to df ccstore divlc:ne pte£lnnil.el'ant'C. sara
tlotttifNl

mental dello Std ner e da: tale opeka in real~ pui'! ':V~ aiutat'O ad asp'ettare~ la d"tSts.ta avvers ORe per- Stein~r pcl'i

ifi ~M.its.cl:J't'r1!tJ vfJllo hUb SpimuaZie D;u:t~U!l"Opet eonascere tmsegp:a-

proprio un medium' a p;md~ft 1~p.(,rooi~ ad ~s¢g!1J3re.1_a pc.ltid!l.2ailda il ennsense d.i tutu I wmu a1.lo.S'pm~

.e

Per a!i:~osia.t¢vetam.ettte ll ~Mpcio M'3.e8ttO;> in queste tempo. il disc.ePQlo Jev.el'!lnth''it'gH .rit11a f6rm:1'J ~ttWl1e SUI'EC. raee Ie sue proy.e~ fOlise" per Evola la: ProlW3 sF~..ei5m e a.ppnnto l'Anttopooof!.a.. mentre pel' a:kri. e Ia ·critica di :Evola rrei ,~o:ti d·t'Slf:ciner. In tal 5eN(J essa e ingemutile: mo petsonalmenlle corae gj,a Ito ;I'(jelllla:t~. 8000 ll;r.at.o ad
j

nismti, ~qU1,lli' sos.tan.21:illnetrI5fi o<::COne non tanto ncone:S~ 11 cQnteu.'U~o deJJ~~ Scienza, dello Spttito e clU ne sia l"eoUe pOJt~llft'{U;e;. quanto. :re:alii?at.e il livclio lk:D;)J lo'OO neces:s:Jta P. [~m. Come si "ec:1e~un risultato non molte diverse cb: qil0nO' OOi'Ya.ntei.~~l '.~.cQ:twione della c:th:i€3 eV()HlllI1.1I.. e ['i"''OiJlQscihn~ (,:OIDf; f·c.nomelJ.O che 10 !ltf'"Ss.o E,cvollsm. patisee, a1Jnr'che la popal[;!ziQIIl'e degli inCtl:f?::lcieli anima coscieute, ep:peru popo:lazioae mediank.a .• s·infatua. comesi ~ visto
.l9

Spirito dIe si e: modellaro .s.coond~ una derermhla,ta namru. Ii; q~jlest:l!mtUlrn, che st 'esp-rime ~e .mrza s..P4itu[:!reEI(l'[l} rome oob:l.ra :tkts,9Im]e, jn r($1rtlt 'e_ QP'Pl.)sto:\alta di;r,e.i;ione o.ari~. ]Perdu, I'especi~ru;;:ldi: Evola nOR riperihile; quell-a fo~ fa appello .ad uno Spir.il11ar~ c-on il gl.we nessun ootefIDID porr~bbe iJ.Veli~ co~ru:neDl:o :in base aile dotU'rnt'.

sue IdotqcUFllld1a, POlct'im e il ]?];li-' ~Bmb]a pet vo!~o forza, 'En .Evofu 'V'ien,e p,tjm~Jf.) fatti1 C: ,pW.l'<i ronQSce~: ~men~ ill lui Ia ee;l)OSd!~ C esfHl~sftine ddlii £0;0:,1.. Qu~sm . forna It! fuiilUfl(himncntellM {O~ delle :Spirito, fila dello .sm:time.n-rullmente
prjo s e n 1;1 m e a
t 10

d~

d!i; piit. e1~l;at<) sentire, muoye da questa punta; dal qllale chl~jjJ.l'i!uepu~ vq1gerf: ..alla teden:done dclla pXlp~ natura .. al {j;l;lpttamen to dlfrl proprio k,tffuJ'fJ" Ma gU Oq6l\re mnosruJe ]?I'ima .$£ ~tesso~ V.[l 1ere la (lonost€m':.£i di 'se: non md,teJ.le in 1rl:gW' f.I~ePiaifl1!e recniche psitb:K:he la. propria mirnttl:. prima di oon;Q:sce:rl~. l:/espe.,jenza elre cleve: pre:c:edca:a jf CDlllliicero e in I'e£tltti quen~ del oon~6e:r-i: Sl5esso,~ rna e appunno ~perl~llza dell.tt voloJ:lt~. r,.erltO, i1 rnJ&l:etO: di ql,lICoSto ini.zi;tde vofeie rimmda: ad 00 q#id Il1etafisioo, tihe si h~ o noon .sf 11a: tutt'avla ~'inoo.rue mClI:O della. roW:iC'eflZa, nel $Ctl-SQ dclla prima
e iliu. ~orfett'l1i ooere:t:rza dcl ptfi:s:iero con ~le, mltl)zrado ~ OSlI:LlOO1i e Ie teslste'llZe d~ll:s! natar:;aJ" i1 ~.etif.le ill u.na

La' vtR delle $pirlto P.Qll f: respress.inn~ tiI.ella fot"m r~ in s.e OOln~ fo1'ZW della ,G:aol!liltil~ hens;~ ]a oon~3C.i'U~lJne 0 la trn.sf'otmf17JQnc rl~q;qeb'm. :P.r:i.l:rut "ie:.e lu oon~" (:enza} Jar ,qua] e, se e autenqa.. di.vieqe PQi rra:sto.nrntiitJ.ne della fora sbconda Ia suao'I'igin~, e pessino letta ,r.,"l'.mtro h propria fOf2Q. in quanm impulso rl.efla 11&,1:l1l:'a. . lL:· _:L_ ".. L~ a Out C!Lio,o,egx; 1a. ;{1ono:s~ ..- nen PU:IJO non essere' 0VV1

ch~ s.i

vo:km.m· '1;&;" tomulIqu.e:,

sua ohiett:.i va
6:.1Wl.

oo]}ecihu.u" si DIDlfC.$'5 e :I1').Qstl,'ern h Art'clle ruoino' .pili delJt'lre e pit :s.(l~d-

hUQ

espres~ipne de:JI:l~ ~or21a.non rontradaice quanto SOpN. perehe sil::.fatfa di UJl~ .f'o~ Idle VII fat~

affe11'In.ato
srnturirB,

'1

III a. eni 'Q'CCOltre "!prire: nooticll.meate ill '\l,aNO. COITH:: ~ gHa1WS:ll iii. SYRIE:.t.1<H:,e ,MJ.:>ammale ]L't.tuta •. pavimep"ti, hlbi.etlare me rale ~on,Qs.oonza ,nOll ,fc fJ'CDS$i:bi1~ 'S~ not! in base So un Sl.lpergmea to dliUa .peUQhale p.atunJI 0 -i1:e'lla moornnita., eade din.mri alla Va del .Pensiel'lJ d~m dallQ St~~: ~~CUI peCtili81.1:itlI (:on~stC nel suo pDlf:ts1 teaikz~e tome eswmem:a .indl~dente dille wndizioni dena IUlIDrll" o deUa neeessita p-skhica. IJ pwri!)O di -P:'l1'tenza mooeJl() .f: ap'p\:lUto t]uello della der.. mitmm.. tko-j8ic3.~ a] ~ui '~eUo non .~ :richlesta quWt~ imel

s:et~O ~ questo e mve:ro la ma:m:aOM dena h$~pevol~ della. propria debol~a. 10 sp~, per il debole, per-Qtllui chI! errs, recita .. u~disceJ ees.m stPSIJ L11l3 rl'~bdle'Zll-=il~ esse sresso ~r:i.m.e!l.}t:.dis.tn0.

dagli .isrintci pub~ V"mendo, .l'jtol'!l,g~ung,~.s1,m :ieL1.ricUle. a1 proprio ti:ve.Uo1COil Il [uo della' Oit~inarifl Fg~ l'impe-

dimento pill

~h] fa SUO ~l n. 00. i 1e ~ C D. [ .i ~ [0 PUD 19E1Jm1'e Ia missinne dclBodfiisathr;£l

d.d

riore •. 0 WJ:a~ops[ihip;}~ per ;:tlkr,~iJe ttmemi. o~ujncjpl~ ~ e:;~l~ a'51tflrtto [pensf.e-ro i su f,!ftiesto.m::lhl c-onrentm.0itl:ne.s iirn;;rs«: in1£l;nsi&.U1do Pi fi'lL'Jt:iI\'$O't'!,alc sno J]}Ov:lmeJ]liO fJ Ul:m.OO. non Ved~lto~ qall~ sfeta mdipe'n cknt~ didla .Jill1~~, La, via verso Ja lib~zioneiJ.a, \ri;t !I~rso I~eq!i!ili.brio J'es,PansiOi'ic if'

~C'CQInp,agMte gn uamini ru:.lla sffrrll, d:eHIl »14J~ p!t't:J'.Ideudo Tt.wfe alle loro de'hOl~zie e aile 10m. prove.. pel: te()1lJl;: ad. essl l'illum:i.nliz-ione nel ~o della loro osc\lriJ~ n futuro Bui!dlu e ~nv£to ill Bddhisattv-g dena rompassione. La "io c"h~.il Buddha :ilddita verw l'~m lihemzioM aU'uCimo, fl.ll;uto, ~"i!,ppnnto Ia C9~P-a~on ~ ehe ,eo ~press:jone di delru[~~~ 9.010 se ,e' t.e6tnWae polltiC8r 0 moUez,m {.UC@.~ mentre.;,puro·w retit'RZio.ue 'e: mQl14ZZllt e: m. vera mrzadeU.~Io,
c

Bllil!ilha~, IlI;Ul Mailreya" du: e

40

IV. It

,SE1'qTIERO DELLA

RQSACROCE

,5.ate~hCfO dovutr.; 'Cspr111'terenet futuro Come fo:rze d!ella vidl'l,alihl.

inru-

ttln~sc~ daw

Chim-edi~l il coa~frutO originario ,della Yoga. m 'qJ<looto R;rIJar)\pg~,. ~v'l;i\er~ ehe hf,l. ·~.!nenu~: tale 'seris:o. Npnv'e

deteeminneione,

Attl:U (!CJIDe determinazjone~ ma 18. aJ Hw1:lo -d¢lb CQScieIlM raziccinante, a. un momenta. non puu ~lle::o;; filtr'J: misura GIn: il dam .seEr-

'he. nen si

T~. ~e. diV'~.I).se vre,a un dat€l ,ll:l.(!l.m.enEi:l, mi :rppa;r~~ Hoonosc]bile quzlla del Pe'b1sf~w Sehre~ pe.~,cMin rea~rra 1<1\ per-segllf:Vg' Bin. dalle prfme tid 'ell!!!: rutI~r prima che j·tlwnr t.ra.~sr tale vi~)il'l{fl:tti, mi era lamiliar.c· !'es:periw.a, de<lli JjnH.;.I]~igne~erettca delpcnsiero, oome di una, luce mql~ pt::tcepilllIe gfil21e alla sinresl elabb.fata dene' d\;ciplfue d'Ofi~te ~ d·Ocdd6ue. In. cifeut), mevevo regolarmeare da un 'esi,gcnza ,di simesi essenaiale dci metodi. ffi'eB:rJle]~ _pnric;a, mf appariv:1 ltobieuhr~ finale di essi~ m~ ]$1 ,I:!i' 'I"llratibt~ 1 oom~ .S!6t.: ulnlmo dell~ CI,')'H:tine .n.~ pO~6V4 cs~e,[e ,~he .

siliile. 0u~ll'jjJlrigiIll~ldo cotllNK;ere dovcv'l1 un giorno misurarsi eon bruta.- ma~ill6siffil deJ mondo. asSunta come reatta: nHSUtflOile pinstosro che rume- maya, per at'Ventare asione dell ~s.~re iateriore nell \iman6. 'La aascita deI~fi1osofiJi gl.-edl nbn ebbe ~tf(1 sense. Molti sel!l9H dOROt ]4l! ,FiJD$Q{ia delta, Like:ita di Radolf ~teine:t ,Elyrcbbe io.d.:ica:to re. O~elt~ cklla deter.m.inaziCl1'it:~ non l'Ogg£'Ho. lisleo; rna .it peruierb stesse dere,.-nrit:l3,wsi roctUufItC Itoggeu.lvfhl lisirn. Del resto .•quella the. dalle, yit~Jat.fba1!J~h,n f'a'fan.fa.]f ~tebbE

19

a cui in defini,DVa. wnde,vGI era 1 espcrienza della sintesi medesima, n p'en:s4!]'e s;inQ in fOllc1b i wmi della Y(ig~. accolte non !XJMe IJLI] ~sternfl cui mi d('i'ili(.:~5r ?ifidare passJvflfaente. ma C(lrne un rooil;,enutGi mettlH~i!Cio me mi <lEacn1atO di assn'simesi(::,li~9~ stessa, Quetla

:ru

J•

era: 1£1 Yog;a origi'flario c'he ·affi.ma nei Brahm-arta:; nil Veda. ne:Ue Up'al~isha,t I11~r.ese;[),lrit'E: ietm qucll'in5£:g_nMnl.\hto uno. d Spi:ti~o indil:aLtll:~, volta ~50 'il futuro, grnz'c a una clcl:X)J'<lz:ione CQsde.:rn.e deUe tttnidl'~<mi fac;ilv<t imtttv:;,r~dcre 1111 t;apprnr'ood~1J'llorno mederno.coa 10 ¥ogrt~ a:'11onon -patr.evtl essere una l'iB,eti2!~~e dell'mHioo,

~m

dell'iwrt' come una soda. di dottiitl.<J otgrgniC!" nun

mediante lJ()t.mzia:le dj id-re, persieo tigulln:do aile ~ecniebe' pSH:oHsiclre, TIli da'Wi tfl.(ldo ,dl tQk:ndrete il 5'enSQ lIlamo de~ 1nP'Il!1~Yog;i< soot~qw d~ rrna ,di5clplina an dc.~ del me-emue irttco;p' a ocgan!:v-..ale im. se }eradjc~li furze. rn~tlliehe, in S,ffi5Q srruttueale, pmtt~sto ehe ira!tdIettuale N1" poter un gle,tA)'U .so,s:tene:re $p1ritqaJ.n:wnte il pc e del 1IdiJ:t6rm,
mere
3

?"lQne di un uheriore If:r1QViro~L(l purarneare v 0' 1 i t i v c, lrigU~tl~ntr! la sUa! attuak; roBtituzimte e non :attingibile -allo

Mi eta chtar~' che 1~«ucme tradiziorrn1e~)<poteva accog1icre. 10 Y oga e d9fl< 'S.i nne sue Jisci_p!inecoo una lmmediit\,!':?;~ilon l-ipetibile flCn~l.l,o,mo moru:m~. Be nOJfll <8 (oj1di-

y.Q:g~.b~fi$·la un'athlale ooJfi;t(onecan

qo~cilJta ~Bo Yoga.

lisrno:

una. prepnraaione

ddt!!:

poteJ;itZe dd coaoscere,

ch~ d

spn,>fO!llcbr:Sl Elene Y<O~l coo b smsa immediaK~ ck:ll'mliim yJ)'gi~ s'rUllp~t~hb~ stmz,"alu-o salune futR'. m [l, al,ru sotto del Uv,~~ dd1i c:Qscienza! ques-t:e furze !l<st!.Jj,.. vit~ evuci.l,t~ e t~t.tavfu e-s~i1ia.t\:' all'In, ctee.{ebbero in l~
modemo d:n:,poresse

Un ~tort PZfltidr~ ,(l,dlc

:!ie' del

penmebJ.

'SCO'

42

ccndizloui pawkrgi:dle in t<lppor.tO' ~ilSUO srato presente: £:)l,n~ogli :SecD;l~a.ziom ed ~nctW:fJj ~saun~rmaH" fUl'e.bbE£Q di Illi -Ph rttpJi'ttl'lt;

OO5t.ili!n02.~ 1arlo ~

reali7'.zato.

rome

auteeoscleasa.

10

ct£CI:tO

In realG'l.. 10 '¥0ga a oil s.i decile.'! raoderae fJ(..dde'~tile p'as.s;J,~t ]a trru.1]a d~ SHO pen:sie:re': come tc"OntClltU to orig:i.llfl.tri~> nen ooPj~,e1:lte p,res,'l! direrta, OW, solo H OOl:!Sp. gl)imel1b.'l Ik:Ua Xntu..ri;,;iQnc ,jiClV:rasen;sibae ,_' dicui si '{l~ei;I~
l1e1'a -

I~ ~dri1i:~U'w:r:e ..I1lodet:nQ pUOt pers:eglJira 10 Y:(}g~. in quaoto lit! ij.~~lm~ DO~ ron ~ presca: dinet:htl~ hens,1 rnedirulOO l.., ITa61~ deLpens]t:1l'a: UI3 non ee e ron~v,jLe. n, m~el1}o, ~tc:gbisfa non sI ~l'CLmF dl rldurre :.:tIU:lnltto Ie Y~g~ ~li un
::'~Il;f.si~Ie'm3cdi cenceui, the
(),J6;;'ta ~tirt~C1iit"C

pub dar modo al

lUOOeIFUO

plre dte .co:sa dO\'eva ,es~~

diz:ionllle: UnSJ c9OlunioIl,e irmata ..

sperlmenrarore di perce::hl pmsa diretta 'pe.r 10 'Iali 1:1:"8'tECifRil

da lui, i~

QUamo

posseduta, com~ 110a mlb1m spiriLuile. Era pe,r lui un 'Poo[O' che ten4dva ~d'S'llG :J;tlo e ~]:.'mgev}la n~ah~{i,rs.i,pe;t ~ta d~no yq~, 'fa hi: pOleum in tealfiiv'ole a se stessa medmlGilte; 10 1,rngj... U cui 10 CPfi:tti_dlq,)

di. partema amrne&ah:"I .. Ul'J::t J?Ol~

t:l.S,GenJev;a ,{lille' sfeIie so~tI:i;ibm> In qU<lnto diveniva strumenlo di essa, sino :.'I una iden~&~ci.Olll! ron essa fuuri dena: s.ferl ~illvit1u~e. Ncl modemo spctirl~~flIca.tQl.·e. lnvece, ecoorre veQel'€ un"lautocillfitiefl~ r 'awY:a1;a ,;11 livello indi'l:ridl.lll!le, rna se.Ittll cos(f~a .delle ~e in attn: ende it sun ,as~tmtlJ

saVl'a's~sThile ;tisu1t:al"'UlV~S{) di qudJo deno yti.gi: ,d:ill,'J,&:t t (I OOt;[lpluta:, il mdil.er,llI.u delle: pas:sa(l"e 1llla. espti';l,;jenza dd.ia ool·J:cl.ad't'.a p o t e 0.2 a, oom~ 11]1:1 c.f.lflquisra delle fu.r.z€ a eni "tIeve la. saa, irJ,dividualitii. If! <iltrc:parole, quella p'~~
diEeUa,
eppero PllIlFO

for_me;

~i tradnee in una Ii.l!t'b'tvira yoghim, l~.a ben :poco 3 ehe faa::; ICon cia che ime:ndevaao gli afIt~chi Ma~~~ dello Yoga: i ,qt1.!l:1i m .ci~tg~v~mQ non a un tJiPCli lllIliIl1CJ. cxmceullale e 'raziod fl;m te, IDa. al tip_9 Qr.iginlillip_-. on mcderno" anoora :5'pontantr~€l'Ite dotato n dell;! preSft diretta. Graduociffil<'1'lte R'J:l dive[lh"," cbiill:Q ebB qm:.SNlPllesn ill. ttLta edo Ithe H rrlQ:de.rtl.121 c,~1Jenrib:: :pot1ftasi~ in'iSe coree o pn5.~ihllif? igsi:m, ncla·autQ~os.dc,tunl o8fii~ eome ]flllssibi!ita ill p~~a della coscie:~:la SJl se: ric~iIl~sc'eVo fn elQ 1:lrr.q~o,t€ X!; WI:a sMihi· pura, 0 una. presema piilprotonda. dclJl1 Shltr sup~0riOli'e ne.!1·l]ornu., de,Ua clli-al~ egli pero non h'a! coscienza, in qt1a:n~ _~.vgige at ~~hlle; la duaUi'l:a. tt'l quanto Ia eS!,1ic.anel .setlsihile, idcntuncl,illoola tame ecn qll~O da ritenere t~dl[~

apparl.r~. Lo Slici'ne:r mi avr®~ foru.ito la 'tFrlavt:: dj que9to prOi;.,~So derrciik1.}ltocosci..elf.lZ.a: nol S'i:ttlslhil:e. l~rodl1Geh,tc 1:tl'lpplJiJn:a b-StiC1'lZ~ em W1 seron#o rornpq Is:.
SliIO

t"i'Vilr~ t,*-nologk:a~

:IDst!'aflzj<ilruen-repPrta'~a ~ reaJ:i.2:..;a;f.t ,Ile1.

j,

non coseienre,

cll~ pc1L 1.0 )logi era un Py!!'1!:O di p~~e~'l!Zl!. i~ediato' per 10 I!.pcl>frmegta~otemoderno e lID

suet illiz.ble ~rdl moto, un ~I.Iferiore rnondo rnagico, pET'~tlo roll ,i 5U6i mili, It 1e gll~ S1J:pet's$litlni Ncl frll~tcmpo m] era po~sibi1e e1~hor~ una sint~i eli quanto .mi v~11jva

&i !lr~iv.o de& a;unJro!!cien~. L'autocosciensa deH'uol!'1a IJwdC;mO QJC nOD coaquisri tale 'Pl\esa ,dj_retr'll~no.n 'Puo non ,di¥e<ll~t(!tli:.maulva; nel mondo St:nsiblIe, in qU$CO 'a, 't1t:l,e~ liv:eH~ "'li1Uove prts.u:ppallendQ!R e aJ~ 1I;e;m.PQ :SH~:~SQcruxi:rac4li,ce,0001'3. Wi! 1'.0 ~'~ pu(i darle mcdodi 1t:41zzat1a; perche essa ridu~ r~ YQ.l:Ft af'~:> ~5;j~ al prGlprlu Iivello swysibile .m;tfiC'ofCo:do ,dclL pfosa dire t ta:
]a ql.lmc

dallo yo~, 'Cos1da ridmre i1 mctooo <li uo~es~ri~ delle senze del pcnsi~m~ Gomeun·esperien;-. .. della Lure orlgiDfffj ~ dclf'intieUett~, ,QI della ~hll1tli mentalc,

Jill

SO!j,~

le presa di mi

(!SS,1I

iSpCl.LQ

alla

R.3VVtilit}t('

sante,

riruardo ~ op,m dCl;i:!n:lnnaz.ion~ lnteriure e in paf'ci~

il pmetc

*
t')rtg1lliln~

dt:lkl mediasiene ~-

44

4;

colarc lligtluil.tl, '31 ,prOC'essj dc:ll',89,cesi i qu:,ill Pl'DPr.io nella. forma: pilla della m€cljiWtltl~ cOpse;guono il Jero rea]c eenten uto') sia clr~ ~mlgang 43!lllJ.oonosaf'n:.m-. sia Chevo~nu n]]a .' .. ,,-' de"oz]one~ 0 s:~ espnmane come essen__:d:an:ntivi.m magk,o~ imagJnativ~ in s:ostanza eta per me gia un ~ la, via de-il'lo.. 1Ili: OOct)j;'t(:.-v:\ pero, ticp'n~b'e ilv ale r e di
talc
Ul~efJ(.nre,l1to. .

'

rio" QS318 dt::n 8utent'[t;o elemento arin, eli cui ~Ved~ :e ,:it Brahmam_jJ llono tarde Sq:na,tlli7e' in. !.ltt 'epoea in cui l~·dcltJ;~D.r.o otigi.1l~:$l gill pafisi:e: ]..l prQP~ o]tera'Zione dialetdca, Comprundc.vo cb~ RIldav~~ fatt.;;J" mefj'1iD dJ~ una mscilullone d:E !(trati divIGrsi" la distiIlzrone nempoNl'le del p~g di nn .m~csimo
j

IDa un ~lem~llio pre-arin e pn:.bTahrnaruj;:O. A me irkveC?:.f::' ~patfva eviJtkrrte che siwauav~t dell'efemento €InC! D.tj~·

No'll v'e ~ceto:l! d·O:r~eo.te 0 d1'Occi.d.et1,f;!i: dre, nel;m.o o,Perure!interio're" ~liIale eh€ sin 1·, vi!:!,> Y<ldi:.dQnille: II aen uadi~G~e. fl:l;ceolicappeIIQ al1i'~ITima senzi.c:nte) Q ail]lanima
rnzi.ollilkf
fZ ~

strato,

o n e pur a. n p:robIem~r,ea]e e i1 rapptrrm del suo ~ado di. 'ife~:l C()~ mte medlJlZio:Qe~ P'i)idle' i1 Stade di
veglia pili clevato [LeI tipo utBanoa:tturi1e

nlll:anima eosciente,

non ptlesllpp~a

1;3!Il1(!,d i.a-

eescienaa raziot1atc" mi era chial'O ,dle IJis;t~maultima del~J;'" ),oga, rl.gumrdo a tate dpo 'U~O'. e'it auper;ameuID della Y;,oga [~oDa]e mwcSUnG in ..rappgrLO' w& net':~s:ita attuaJe ddhl
mc~iol'le" rioe in rgppOl"to ~]
pt:DsletO astrarto.
SUD

e qllello

dell'::{uto-

H~~QrroSfevo rome jgssenza crri!'lmada dello· Yoga Pesigensa di un:o_ptrmo.l')e ntl.hralle dd m.entaT~~ vclra .!\L SL"Ipe~ ramemo del li.mite in (H,."liloale: lImite oh~ si ;andacv,a fol'-' m;riiil.o neU'uop!o tf:Jl~cn~ iUa propria integrale unHmiz~ za:ziO:!lt;, e che l'ascetrl flwert:irva dr3mll'iil.ll!dcim~nlX!. come mizio di till. cleter.IQ1l'lttte.t.r.t(l)c anche se S'r p:~sen'ta\'a ceme veioofu, n~ssar.i:pan·'esperiefJ!7.a semlibile. 'La
aVI;.':\'I!I,· setJso CO~f.ic.ott'Hz:iQme

pI'eoon.;t:u"Si come

jiI!;lfO

QUE~1lJ m.G\1;en;iQJ;J:~ nQ!;:tica dell(!l y,qgoa, ende dd10 Y ega nan riman e ,e'he Pit}tten~a pcimo~ d ~1 l-Ud~;;PPQsro metafisico, m oosh1tlza l~ S'~m:i.vo OOlE:e fClrm& di u:r.:.a fedeItl ~ Gill d~"li 19 Yoga GtigiOlario .mOS8e'. Ni.dla .f01unl'l r~":.'Idi,. 7;j,Ql;lroe ltl' Yoga non. ha piu .nulla ds d<1l1'€ rJ]"!,iomo 'ile:ra. mente IDudttnOIo IDa 0010 a1 riw;r.d8I::Lri. GOim~ ~spe,r~ a'Sre~~, per me ess6 diveniv~ l~ Jiet.aiio.l:l1e '~:Jj 8~;,oss..ia

della, pto,p.riaOOtiIm.,. rt§'ot'geado metafi sk:.run.entc~ rispeLtJ6 nHa :;;i u~i.orie ,.attuale della cosctenza, rome .impwS'Q. ill ii.. 9en::a ddl"In .lungl.:l Ia 'Sene IDver~, del W'os.ie.r:o, 0 13; _PrziJ;."li':'Zione di quena che, 'm(}l'll jlnnf dQpo;r. nel mio libm L(t 1'1'4iiiz[on;e Solaf'€!) 9vr,d ,cilirunata C 0.:11 [ i .Fl11. ita p' u l' a. In.da~wri de)] ~~I~:petto'1:wioo dlo Yugi!, come J.R'I,I'Od Ia, Mh:eeu El~de.J ]ac:ql1.e8M3S"ui, A:[I~ lvIigot eec., .hanno, .serle ragjQlli d:i riteriere ~h~ mone ocig1Jnario. d.dlo Yog,a, II

ia rapporro a un simile fi$'Sl.u;rr:o: nd flUO'llli ~tJtl.piIa fo:r:tn;),deH '<i'8sqnto non gtItev<3 not!: m.ru:a{~ -del mt:t'o.. ilil,l momootb che- ]'.eleme1'b~o indivll'1.uale avevu finim 001 ptelntlete. Nd J'l'Wl)"rj tempi relemento in&vidunle ronseg1Jt: ]11pl"{lp,ri,a redenzlone" divenendo if Sl1pporto ~~"O del] opeTaziooe' mentale su se; La per.ce~o[JI.e dena essenza inIOl."IDal;t: de110 Yogli.I. rill. av;r<fbhe condetro Uti ¢OfIl:9 direttemente. ~. ~o:re cleffil. m)f!Ji5 :ra.'!iGOlO:roa. Rispet[Q ~n'at:slmUl' ,antico, interra pe tma.nelil{;1n 10 f e. I t a origill'ar_l 1'identioo fJ'p'Uf' rtilfiKu,\e d.el tnooiille in NWlflne a: :se.. Ilion rtwebbe 'flIVUto ~me c:nulltchett1 la traSGenden~. hens) l":llnmanC'ilZ'liI: l"1demfoo' alto ilt'lltf!bbe in:eolltUtD 11 'togo:!; tirlmot'(1 del pnro :p~iero, spitl:!lme:OL.rto in url"oUlIva piu m.ta, J'addove l':lIll'tiCq), J'.Q'gi~davev"a e.Uminare ogni d.eteTm~nm0.ll.e penssnre,

a~

Dconend.o

al 'pLiI

pOH:1:Iite

Itt{Nl..JJ-_'

p.er &mdexsi fuo.l'i del-

rilld:h.~iduale can II I_ogo~~0 eon 1f.!1 h:tkti. 0 con Br~. S Vu:n~bne ~on nLLqglSls,. un vern ascera, oggi" paC. reaIitzatdi1 gJ'''~ ill yolon:r.a sa~. entrQ ]EI ptopl\"iot md:ividualita,

46

uriliry:amln le PUI1; forze ,del. pensierc as.rl'~d:ci~ (l5si.a medianre lo~ cblo, ~gi non ~no.sue\'J;~ deve bensl Itealiz,o mrB~adi:r~one t"ri$J&~ clJ~ » qucl tempo dene']uQ8p ~lJu Y~a~ i:p:a ,s.eoollld& U~::l'il r~n.i:<:it C: tti'i. r,q(jJUljt(J dle lCi "fqga upn !lU-o centenere. Lo 'Yoga b')llclEzi(lnnlc, arr;>;i~ t!s[p@'tto all"ntru£i]e e.sigt!trtadd ~lSiero, 'asnallto, ruvienc un in:n~~ diments, V~Eehl cl~e: -gilifi~ 'a oostroirsi lui, am Ie fQl'Ze. ilutonome di tale p!tnsiero l'o~etto della. ·propria. c.(JnoentP1Zimle, 'tome una: sintesl dlll'lJillica. (()Jl: m qmle id.tifi~;lI,"!>i ~ egH puo rea]iz'Mlle: 11Ila .iden'illiciZiol.'.le ron s$ ~tIod del S'ensibi1e ossia t'i1.:Ior,id eI1!iim:lividume.proprio ifl. q,uanw ~oJU'fil: ttl!;~diarJ:,tele pnre£qrz.ede1b mdi~l{lt.ualit~. Uogg~ft:ij ~mbUe itt tal mOdo OOS;S~ .dil COll{:1~lo.na.re l:a: cesci:eDQ;a fOJ:.Dli]us.i appunte mediante r oggetbl.vita sensilslle,
L l

in .::u:i ~oo.latSil.. sin:!) ru sm.pJ;ire i-[ 'suo pre:9upponli:. rome e 1:1'& e r;' e i] p.ropnQ st'f$s.n es~~~,.C],~ .no,a e se .m.m pensalida. peos1.ero sf dit sempre., sensa ;nei;es.sit~ di pn!snppone. un essere faoti di se', rna per timnoscetsi ~e _dato" deve prim3 'Sp~en~ate che OOS~' e il datsi furui di si. suo piro~$pr-io idefitHiciU'~ G®. 11 dato, iltratte il ~o da. CIa, essoe tu tUlvia non saperlo e h-SSa(e il .datu oome ~~eflk .in se e CGntrappa~:t(li 'appunto preduce Pessere. Ma H di:'l~.Q' cessa di essere it ~'iit,e!Dude S\ casdttli3Qe, l~eMre',

Oo;mre che il p:en~ldo ~bbia ae' sressn eome drtto 'ms .petchc: pessa qu.e~m~. eve pI'ima. {l'il't11eome datO d r ,ei'o de @ 5i ,cpntmppone~ l'oggett:o~ mte;Tiore C) estericre,
pt1.rO:

se

FirIche Rpp~e esrerlere -il pensierc, i1 dato. come. immedlaro, non puo non csSete .il. simbolo della derea:li2z(l,ziene del ~(eoo: 1 Itedta del dftfu, pmiet-tandosi:tllliDterno. diviene O.~ger.tod~ sapete, ,~e p~db nan pub nOJ) att~tll'f$i a un Iimire dialetrieo, AI li~leJ]:o dia[~litioo" ] 'c$:. C' in.v.:e.oo, mto,noscibilel, per.l::l:l"atlood'g· ~me Og.'gftlO ~i, eontrn ai S{l.~tllO. ajiU:it :S.U1li .:!to 1l&i ~ofica a qud],a [lUI!-'clea:re, ,fi:m:.he il pe.n'Sl~Q fi(J:II :seppre ch~ UJ(t prore~ oogmt1vo e i.tterue:: real~ e..~f;Il'aQ anzitutto i1 S\.I1'I' fflOv1mento, p:lme: c:Ol'fd;az:i:o[u::di un momeato enn J"altro ,del p.mpriB det'!tl:Dlffi.atS:i. Il'lca simwmneamente come ide:nuta cOn. if ~;~o. Di tale icledtitl een la laciesmm.ln-rue dell'OJgg¢tw, nella .fe,roezi911e. g1 i sEugge fa forza. come SUA Pltmmdi:ile form. M.a. e l'idenriti ,die I' aseeta, anti<:o noa -c:().m~eviJ",,·m QltIlMto .P,~,t:aJava'ru: ,Ii &al s~~ibi1~, ~ I'a5q::t~ ~odermo ~~ il oomp1to di reali:;~i'4U',e," mcd[a:nfio,rr sondblle. f,,~'e- }J ¢.~poofp~d~6orz~ d:eL 1ndiv~dm:dir.a.:cbe srtenup-no ~~ .in lui in m.~~ dcl oobtatto daQa SIU!. mte:rionta can k sfers miner"il'k:. ~nQ

m.e:Cl:tibte ,il ~tO.~ rome pel:lsier{)l~ ,~te5ta e Ia emesi Iihe1'<l1.:llke del pem;loc-o mdi.cl!l.,ta da Rudol.f Stemer~ ~ra.z:ie aiUa q_UIaRevieae oonqai~ SUHO a)mf!' su.pe:riorott form dcUac coscienM cib ~ per Of'" 8i manif~t.a inoon!'_.ciapotere cltiden:li1tli dclr19 eoa il data ~jblle: ron ilWado ;ViiI. basso del ,dOmillO fuiro. ia
ailoFC~u!'i vi(:l'I~ s"teS$o OOS$lO):[itCl

esse

mj1j:Itl"a:5.t~· ..

Vie.ne, pGJ'rale, vi~ peneiraro it magico m'Ooou della! f'~Neai..Q]]e', ,scn~:c)ria. o...e ~i ~b~. ,ilia s~ato 'fllUO~ OO:I-rU!' Sra;~o ill «1nLteml~.tazi·(ll:Jle pro{Q~lia" la ~treZioBe s~rop~

rivd-a l"uoir~ &U'la

SCIe.Li:Z3 cogrni.:dva. L"rmltili ddPlo ron ]I monao e g[A realizz~t~neI p.e:geplte .. m~ rispeJro ad esss la cosdema ord:i~ e in stat!)' .$ sneno, OJ' de b. pot~a m:agica ddl·ratto pereetdvo le sfuggtt. Di qu~~o, .ogni- voltl ];l: cosci~ otdi. ,',I' U'· •. ~.l Han:! licoog.!JIe urucamenre ..l impresstnne lSf4lson@ '(:DlfK'w,elltale bO.lfi.il rori,itl~ti vo 1in~5~nwe~ il gu ale in. lCe:1Iltii.du alizza ehe seg;re::t';.'l!~n:te .C:S.~ '~qrooglte in ~ C(;I1De UDO.

1(;011

moudo, ant~eo:ce

ogm

00-

cia

Li!wa. fooWuci w. ffindu(;e II discep-ol:o sl .se.greto dellt v-pllDr,ltil, ll1.a,gica aHer~bile il~ percepitc se-ll5(!~a: it ma'5S:lmc::l della silg~lda di lui ",lIienc SQUedtato d1ll suo 'Ii' nlr porta ~o .ilia. C(lScien7..a deTh: natucali £-uozion] sensibili. Ole:

48

contem:pla.2i01},e. II scgJ;"e'fQ d~ volanta m~girn nel ~¢~p-jtc. d1vifn'C' a luj CQlltellJrplfl.biie in quanta 1~ eerren ee dcll'!o Dum.b;: fiel v u Q 110 de.lle condareure :newase i:noontm e ~l'a;sfor.m.a in. rib ddvoIe.re' I'etere deterim~l oome e~ete el.~~
diante 1'(U;1>ervilVtlc!ltle {lS'SUIgente a

in~tet[si... .a

v.

ESSENZA DELLO YOGA

the n:mmalmentet med4n~c queUe COnduil:tUllle. 10 C(l'Dgili;l.Dgf'! oo.n. Ia re:w::b~ dell-a Ma teria. Co~ «lu.o,go » di n~utrati.zz$l!~o"l)e tleU~ f01ZC ,ett.'Iicbt:
!;.Qnv~rgmti nelle
YUQto-

spazio,

la Ma [efla ,~ sostm:l;nflImel'.l:R un

11 sentiere dclJlt Rosacm~ in t!Kettu, '-'QI:'i"duc;;c iI ~..P'hla' a.IJb pene,tt;ni:one ,ctet mi!;~ ,atllu Materia) enme iii hhP. condn.z1une di mdrte dtillGi' Spirito. cl1e i'unziopando oom~ unvuoto eli v.ha, pD.@, hsdrtl' £[uil'c]a corren te i.Jmsa::u" dente' ~en'ro quale VQ[ooD.ta magiea-, secondc nna ricnn~ giUIl!i3ione dJe t'eQl, in k'it potere della res uttezione.: l'futimo
impubiC) del Logos.

La t:ontemplMi()n~ de] S~l!lS(l{ tlent.role dello Y og~j" a un dieremUn~to ·m.orrie.nm. 'mJt mI!:mm:iav~al oompi:to 00-

Vetlevo questa campito damarsi attnlvC:tso.le ,p.ci.mee$periense del m.entale UJIIal1P. c~me irnizia.le virtU avviattioc de1b fo:tmazione del pensl€1'o.t.endendG a un suo ~o C9n:;1pimel'lro; s.j ttaft:aiva invem ,ddla! tecniea prop-rb. a un ];mfl:Dcohuc tipo ud}~110J. Ie rni ftm;1X tlClDcPQ~~Dc'DO 1l0ll. essere
:ritl'o~e: come fmo;me.pc popcl~aft
ocmrale e

nos:a

comuni~;i spUit1!l!~ deH.'A"s(ii p:.r(jto$~ad:'G:'l.La vtsian.e di q'Uest.o rompit~ me~ico mi fornivQ. ~ pteantolHlmin i.nspeuo disciJlline totm.'a'll d.ello Yoga.

g,ffb'lrjo delle

me

:lilili.va. d:a1l"azic:o.:e

p'taictR:tlite mtn1.lllfiti di :lSCt¥ci o

Fe ... tdli:u]ro,v:J mrtseia pgstulEtlE: un c()mpimeato ad pen· !!.iBm .risp~U.o it cui 10 S1t!&sO RJ;!4.. g.,a nan poteea eS'sere dt~ i2~n ,s.adhcftmf. pml~'vi·sQrlQ. Pe:ir il ri:~'1:t~ilXjl[e impPttm"ite:
j

~llIlg~r~ pm Vesigenza originM"ia del]a Yoga, c:~e mi. em data seer-

tuttnvia n0.,D Qoo(;)scil1t~j iii una ill i.oizilJ.t.i: Ia ,cui .innu~m;a ta'rdi a ~:sere anlJ5.~nel primi festi thmland:a:u_

.mmw;

g.li.l@'ttl perQ

,O

deddere dells scelea cli. una determm.3if.1tvia at SQvrasensibU.e. 50

rironoooore 1a divms.ita. s:os;l{a~e ~dd!~ 'Cl;).ttefit~ de1l'Es,tr,e.mCI OI.~te da quel!.a de'1PAsla Centtale; s.D.. fr"Jii!EiI di sfum:at1i.lI:~e meraf.isiche ma esse hannn un valore prolondQ,oo.r;dau\,o 3 unn seJlsibillt~ ~t'[uale '".b.e pub

~i

~atka

ini:

:51

l'de~to
ddla.

au

e ~~ Y.'oga la 'CHi pres.e..ru:a ;5a'Cl,7Jile ~~n !!P1'1~tJJI e rom.e tIna. surra direl~ggjo dell" (J-tbt1O$ .ind(Nrn(l), .non Jmo ~mp'retJdete iltehSO di q,uesto pII.'!ri.tloo.

noo riesce a pemepire la divers ita QSSell:zii:ale tra y,l}ghi~ the n~s~ nelL'ambiu) della MO!l8olia. c

1 n~blli

?a .Br~rtn~:m'IO
In

E1'rMl,

fu uno yoga pre-ado II btahmani:z~ts'i" ma ~ ii.Brahraaneslmo ad ;lgire rome veiCtllo della Yqg;~;(1& gi'U,a:aamertte ~O, lli.."1l Jiverno da qu:dlo delJ'EstremQ Ori,en. te, ~c se discendCnt~ d3 \I1Ul medesUna scaturighle. . Sl trano dii due iil.'htziruli recipttiruneule r~1i d.a. ua m::~imo. cep;po. II sense eli lil'li:l e C i(: U 1 ~ a 0 P' po$' iz IOn 'e},- III fun:l:.~on;f del eCtm11itQ.9''5j a:ciI}p di (1a:scuna~ .in orappottOr ,ana:m~te' ii1pet"jlflltZll men,tate deWuom!;l~ S,i: POS'OOflO t'ic:onoSC'(j1re' due forme .di l;1Ill! e'Spet1eD7>1l ~e.fftalc:. WIa' nyra it cintlpj1.!O di p:repam.l:'e, mediante In millemm~ eJaboIMdone yogku.ro. ' n'l:l;Scita del con'C'Qtto in Occ:i~eflte~ ep~ la ~r'e£e~ eoncreta de_ll~lo nd pen'siero.; l'tll~m',awa n cCimpbo di oon.trftddire 1 peima, iSoptartu,tto nef [eDII'i m~et~ (:Q:r;n~ Jilietnzt'One della YQ~' e d£"genera-'fione clcl.to
UQn

:rell1ti;

;;Lsceu del Br~hm.:Yle:. (ome dello y~ Datsmna, e m~ per Jiberare 10 Spirito dalb :N3tUI\a~ in qU:iJIltQ P,lIkriti infcrioru. oadc l'irida~i.ne ~tazioua1e d.ella N~tum vc'td!! nqrmahnente r.ifugg1I:~.;m;:t. ,?.:rt1p.t.io !.Irul sihtile oomeD1~ pl:azr.o1:H: e'fuho1a llii1l1 pi aoo' dlfllle !p 1:1 r e C ~ 1:1 :ie Ie ,lOl7/.! dd men tale, n cui oompite Si):I'a fl)O~~Iln:geui eon 1a_"N,atlJF(:!I, in Ocd.defi~: p.rep~ ITIet~jml'fleate I'esperienza ad pensieeo clJe Sl. d'ete1'mimri; per I'Dgge:t1)O e percib ,espl'llnera la oon.-;::ret~ ~tti",,'i.'La della sosranaa JjI~nt..alle:cedo, 11 forma plU 1;mS.S<Ii) quclla delP;lSitrafJtiI q'O;anti:ta .

Y u_g<l

m,

sp-mt!)

,ub mmp:tettd~re ql."el'~n diiVenitil prnfonda.~ se si ,di, eli Mel ~'S6Ul:lt.Q mlghiari0 definito da1k~ Yog.a medesmm" .!( l~'A:rwe!i;ro delle atri~ della S{ffitanza rnentale P; OOlin~ .m "parLioo:k~ b ClssetV;Ile. F. ScbUOD. ~. cllli!rq -€be 1~a:r.rn51'fi delle .attl:vita. nOD :sjgnili.rn climina>'90117 ~'~ ~os,t;mZa mentale, oen!il possmilidddl"espooen::a direRq. dl. essa, Ma un simile ~'SIlD'to ru;m puo L1"glli11dare
1:i.ene~t.o

. s.[

del H[iddhismo

e ,~a

:oon.

E' lmpOrtill1te 's'rtlpri:re che r~sW1rn crtgfnario della _ l'~coemmtO' ~rm5to delle ,!I:ttivitl della sost3.llt4 mt;.f,lt~ _ ;:>o.ltantQ fie! t~p~ modrerni .ba, il ~IJCI ,wmplmenw.: puo essere realizztrfLl r]glil~rda '-lJ un't,df.etiiva ~teI' m~jpQe de~ men:Ule. Ve-sttil;]sefaziooe pUrQ es~elre :ri~5 corSi!., -aaeendendo d~~ obict1:!Lva~ione del p-en,.'i~eoo ana sua 5rnturigine. Ouanrlo una simile pOltsibilita 8,1 M~ rutt~yia~ jj tOtilpitO pre~ar:a1orio. del R4ja)'(Jg_,q. cui si ~ seeeeqa.to. e e~uril:O: ]0 Yuga, ormai 1:lopr,a\fvive', come ~8tl!:l)l'a lormale, solo pef un, upo umano rita.rdatado ~ ritgroa,nte:

ehe 5i present! come' ,trn&~DUlllista. .p eome ,a,ltv..enlrista,., in nwn c~o inmptl.re di ,rda;.rmoe ron 10 &p.i.ritoO del Tei'l1i!Q~ (] c:c;m ~b cbe t:::s.ig:1j:: Spirito Hd prE:serlte Io rempp.
Nel1Dorn:lClall~in) ~,omne es,pt"{$sio~ del me1J.ID1e }oghi00" in eHeUo~ p~sier~ evltft b· ,deu:l;(Il.in.~oqe per. l'oggetto~ mOfldQI oJgetrlvo. s.eIL.~bi1~1non pub ~'5ere

d meotale dell'uomo p.rolG-aci.Q~c:he nofi sl ,e 1J,:noota milividu:aliizaID. in gll1an'liO il pe.l1lsiero non si 'e an~a d~,t,ertill-· 1l1u<b;liper Po:gse,t(o~ '~eJ181IiguRtd~ il m,e.atW€ che [ilos5eclelii
l'og~'f'[O

smr,e{ !;WAndtJtiva. ' In £OSJta:nza il .R:it.iarfjta~ rnentre sviluppa le fu~ d.e~·id~a W:1&r~in~na.t:l. owtlt.;1.D].eme ne, prqm'ta la eapa(jQmC aistrirtta
d:etc::r:!lll.lll<lZ1()fH,~.

inwntnw da1C idee a-, Q~~ ddpensi:ero che a que;gli n.s.&rl Sci da solo iR' qaanto 's'impe8P:l net Sov:rasensibi\e. Ncl1;J roltU.i:a; indianfi tradi:tionaJie, per ,esempi~~ ngclre. le espres::lioni pia dcte.atmina'oo... di:a1ettiehe 100000JCh~ e ~ciefitifi.Che:~ IiB~mtono deU!I: ifiro~fet~~~ll dl tale pensreto'i eome ill ~inta.p'it:h.il!, ill s~ntesIi. Ne .il pmsie:f(l bii. W1 ",,'erc plit:llblema deH~ 1ib:erti:' QllttStD problema sm:g,e:r:ii :S01ti1IilLO q~gp-, de il pcnsieec, per d,eterminm. si vinooled a1 sens,ih-il~.,

.n

etta di

E' vern che Ia ContempI~~()[le per

51

In rea1d B pemie.royoghirus rne 0 g~ i viene coltivillo eome rnism~ ,deJ:l~esperlenj;f1irtteritll1et, e il setll_)f: _del M"ii-

'ter,i.aUs:mo.

Flinrna
prep:atat'O

oorae! velco]o d~llo 'Spidro vPifO ~ oo;ngiun~l'sj oo,gmrivameilte ~ .11l Na;' un 6Sica~'.il oomp1tQ dello hga ,e f~ una oonoseenaa 8owa:seHsibite capace di ev.l!tln'E all'ueme l'rnclagme diel Mondo :£0000 J pet Lt quale eg!i m -rcaIta. nol'll e aneora pronto. Ma tjl'l~~ldQ'sara pmn:to, ~I1 ,ct:.sserft: de esseee «U0mo p;simrn »; si mcru:nem in Oeelde·rl'te. NcU·itnhito ellenleo-medirerraneo nasce:ta il pensIrmJ
jndividudl~, Ia scienza del
L"011l::'eUU.

erne

il pff.l1Siero I.1:m~o[yoIl

venga, ~mm~~t~

rite, Mi doveV(j, reQdJ;:teoon!1;I pia tardi p~~ch.e0 $'tcine-r 1 nef SU.Q commeato aI: VMti;elo' (lU Giowmtl. :afIenua ehe esotedsra del fllll,O'lli tempi eooluitche riesee :fli riQQngi'tf1'lg~e 1'01nOl'la ,dello Spit:i;~ch;e h1lt came seena rOccidell.t:e', ron qu4l'a d:l¢: eHbc ~Dme S~e,J.R'i.~'Ot~Mrt;~51. t!LI c;qmpiene UI:Ja,\
,l

aerermla:npiaoe

,illOt'fI sDl~mt{); ~a~.pos$i~ .. tl"riginnin clWlo "toga:: ~~~ e.1G ,the si e deter:mina~0, sino ~ ptlt& afIetmte 1<\ dyU,f!1!iif della determ.ill~iQrlie.: Ji1:9 Je teaft.~tbe dellC! ylJ~a a ci?'i non ~~nnp pin J ccccrrendo :solmnte una scienza cldla: Fela" f$tfid.seca1'e~

A1Ut:Ia11lo:si :SaJ::mm~

eoncett ale le

CbSi. quooiJa

eru~t.i\pjt~

'reali

del

li.Id~a: .me±r1ta[~

s.in~si delle vie. L'aver petcorso IJDa ...IDn1.e via e do the per annl mi. na p~ocora:l:C1i!utIa: _sorts. di m~ssa all'indiee dll p3~te di una ;naucsa c.entta1e fdrmali:nim. Solo rontl'a~do il Maestre a cui si ~ppdlano, t:dtmi sm&osi ;pQSI'lOHO centrapporre r$l presente Sdem& delle Spiriio a quella antics; 'rome chi \'oJc~e ~gnOM'te~ 0 rinn~re le prime ra:ppe di un cmn.1l1ino
peJ:OOt.3,o.

hlk: realiz:MJ.re rassunto

;il;(One:

ddl'Io con le farnld dell'eaima,

n disc-epalo ~...a

Ja. ;tipma di un ~eIltierClCht: in definitiv3I .1lLelul.vadalie disci,..

:pline della
COscieD2111lnbgica

Qu~a

in brCr'Ver~ la mia connesmon:e oOn ill Yog~: ~

.8it1Q~e.rg me~nte :fOl'~e ,cldrJo llllI'orlwne deWlillfJifIia,~ ."ion:n s[rii d-a M ronsegWto:r Sl)S1;a:tl7.a lIIent~e s;pcrh.l!l~:ntJlta.

M~e

l'ES-SWlIO di u:n',1If!:Gesi chc m.l,i:t'1Xiolo&touncnte voa oltre q;l.ldla dGll.'undco YQ",,<:ra, prbpdcr iri qlilllnto if'[ ,~igine mosie

m.

ds esss.

'

Qllt&tO trspasse m~ era cl:llaro C(_)me una pe'r,rez11I1Ie' ollier:riva: Rill t:H:'di tJ,v:I;ci(apito £be 1a Sdc:tlza dello Spirito ,& Ste:l:tlet aVCVll ]I compitg di eendurrc {I eompimento la missione del pensiern, il eui pmliminlll'e Irlo~enw em state appunte ~Q Yqg.a O:riiginariOI ill] cui livd10 in Ot.;l. dente std.cwevaruJ s\'~l:rlgt1\e1~ mlLille Lii"d~trioJ;]aIi d~ Go~; mmtre J'a:SSWlto d-eUa det~iDa~(:I:nc del pensiero dOV'CilU di1"cnl.te (;;(lI!flremll:0 dldJJIll. fHosil[1a. QUd:dtD it proeesso di1::l00
c

snnlle ~D:RE ~ entrato Qdh. :slP.J_fa~e wndusi'Ql'l;,. jl f,<Mi1.P~ eta fi'i.::iifilto. p~r l',enttb.t.~ in azipne ·de,Ua Sciem:a della SJ?i-54

MRh.arshl: 10 riduzlone dl q,g:nf ascesi alla rlcerc'a. ddll'Io I mediante la dsalita ~s~l1!U'i:1 elle determinazion:i meatali: d pcraltro mi em ch-iaro che il tessu to dl O'gni d.e1ienninaE;One e eomunque il pensier-o. Ncl'lj'e pensle:ro dietro cui nQflr si:a titrov~bile il Soggerzo, I'Ic, ~, .il Sopl1tme.f.ll!.'lle. . Mi a~rO!'Si me a1lOOir pm radilZ'dmellte ehe AurnWndo, .R:l':tnll.:na Mrl:J~hl rll~~ta M:J OJ.'lien~e una ~. iJuuare e uri" tbttuta J.1C::ii~I-a 001') 1.4. t.Qldizione,. che ,e iJ1 sos'taiIZ!l LU'la ie-Sum..·~donemd!lBhl~ della' sua pe:renoiti. i,gli vivev!l que'M

all'esperiensa delle, forze di 0in atro; Sos.taflZ'!i.'alment~ remlzzaV() i pIe,SUpR~fi dilla· Sci~ della Spirito occ:identaIe, Sf;Im1 snwrs ccnesceela rome clottil'.i.Da>fcmmlata, En quanta agivo con l~ roUJ~s:ima auttu1iDruil'l. noetica riipetlx:I aile plauche. ]n tale d1l1~ione ebhi un notevf!k ·ai_utO daU'ide.a reriUaJ~ di RI1Dl~'
~~a,
thCSge

stu nueva via. nella

furma oont'eJnplat'iva.

ossis nella lo-rma

'5

dl~g11 era, .ridliesta clan~ conm~nrd~. delfa sus tudizi"a1te:

11 rifeIITnento ~<,d]]to",l 5Q_ggctto den"a~es.i~ da lui idEermato"e m.s.s-u men l~ ttlt ti 1 ;p.ra:es.')i della clevQSjone inre.ri'Q~ era la \"ill ,del' pen~iero ;ill'Io, '1iJ'5sia ~a \fia PU.!'~ Q.'eU·Wl"tooe)r n~S:3ri1. ali'4ptng 0~ckl.emaJI~ come ttUremiom: della 5l.:[a auoil~ tesa uniQtlnefl.fe: v~o l:"'Utigan.i :i!"«,!zrone: &1l~eHitn€r<l.
ma, p~.me
La. pmtka inrerr(:':te mi ml~:a. portato

a.vrehlx

alutato a~rloooooo~e Ia reMe

oosciente.i:il€R1!:.e

natura .iIi CSSil!

l:

il nome

cheporevo

dade.

it mnduci[ir.e c'he

i.I:

p1'alUJydm;(J1

pote~m]JI) nussul1ui!re in 1.U'.Ii solo sinretico movj_1tJ.eJJ!8~t~. apertilm de furze de1l·lo. Ved.e\!QL "lU~ta pO'ss't~ru:~aruttte U"D. p ()i t e n Z ~ i3i J to ptiv.n~.gio ~~PiJomo o('ci~~b'llej in qt:rnnfo pQ$~~bilh.a cIT !p~eder,~ in un ul'l!ioo movilnen to la, sin le-sJ del' mO"T.imenti c"he I'Homo I;tadizion'aJe a.>OMEid\m~re cunseg-ui'V3: me~f:tnte qoeSi:a 0 ,queJ1aforIDa dello YOg::l~ ques~o fi quel s'lidhrJ1trJ.; solo ne] .Rafayoga oCO!UicmreIldo 1a es:s(;ffiibIfitj} den~~l_scesi.M~ r;l. i " soo:nos.eiuti erano j ~ asced d~ R:iiayoga~ in lndhl e nei dintomi si s.,?J'l0' scmpre incontnti aseeti ehe seguhl".::ihO u.iia p.mtloof~f!t! > I'J m-edlna,
l

Ctlttente

l' apettu.ta alla Shaltt)' 1~ ct)'~$!ljonc <loa lao di KundatiniJ il (l~nuw tdt:imo dei V.':I1'1 Yoga.,

~Y.tei. pornto a1[~~f oori1.piMdcr"(;' l'"<&llll<tl.~· fO.n~t: ~dP~ftt.il,I::a oo~nle' ocelli~.Il: f$li~m~tl{tentalet (l;pctmte come ruter.::IriOF.le m.oc1@l..l1{lr· dello Yng-<1~ del 'Ehl~di:lhisllllo e dcl.lO' Zen, pii] che ne-lla .£o;m:l::\dmttim'! ria~ sop1ZattuUiO. rome 0: & e 1] 1 r a tl pcp 0, S:[ z i (I n e aRn ~o]<lre,d'Ocddcl'ite e in tal 'sell~ tende.ndo a ope:nuc come Wl'ta, di .CQnB~tQne di ciQ che, in quanta anima f£liloruHe. suI piano tcli'giuso, etIm. poEtiro,. sociale, ronttasa l"inced¢re d.e:H'a.nima.opsd:ent-e" In .so·&MIlZa il pOl'ere &eW~,tttialc caos sClrge come d~{)n_e del-

~m

le fa~' dt:l1lanirn~ ,~en~. L'~;-,~.sen Z.8: dell'RIlLim Yog::! eta illvero una ~mu.s: ruone eon le Gq:r.ar€]]i~ rome con le Pmerrze de].1·Otdi11e

~ fu'l'ltione re.a'Je dei g:ra:nclI ,asret1 della ¥Dga em ~a med.ia~ tionc OCCtlltOI daJ.·Ordi.ne IQosmiro per l~OI:dil1f:t.l11lQOO. qu,Pl~'preparazione dell' epoca deU IA!Jitoco54Zi~j')2a. L'avvento dell'Auto(:o.scienm

ro~mioo wsbe.o.ente Ie struerure del terrestre e delPIlm:at!:o.

,d!cl Potere {s1Jd:h~l

'Ilil!J dclll1

Yoga:

quell; d~D.a Gn.oSJi, ,0 della Deooziorre.. a

Sap . 01 Che .J1,g1La i:rinQJ:al\' OOlttfite dd p;le.nsiero 005lC'1'en~ te ifttl ~ihlJc .s~time:QEa'fe la sintf~si de.lle for.1c o-r~ln.a.lie del sentire e del velere, pIlf"lihe iI pe.n:sie.m <l:£teti)l'5:S~ H sUQ mrtlrolarsii neUe. pT.r.:kii:.i ~oti;. mS1i1. neUa. natura. flska~ ~ e m~t:ale, sino a sdogller,si da essa pet iirrensifictl!2kmedel P~!fjo mQ1limeIl:to.. In questa scio.glirtJel:'illfo s~tivo' dle ]a correnre del penSlierosi oongi~eV'll' t'Ofl! 'una sea 'W:riglm::: Ll}ft.gifHlr.j.a, v.a:sta e di ~ tile. poteJ]z<J.-~ per :cui, [i~""'"el:m ;:Id essa~ ll '~]e siQl'zu' OOI:JsIs¢.eva .ne! cuas~,g,llire rJeWilltim;a ~limmobiJit'a mdica~eJ 10061 ·In non !jt'(iflir-ettit"V.;lko; 11q!!N~te .i I} :p i U dcl1tl oo:l'fa.inruv[duaIe davo .ill nom~ di lliJ Supe_r:im:,e. Q d~ Shikd. Pin t<U'd: ]0 Steina mi

come esperien:i!.<1 cosci'cnte dl lJn'a id~lli~nmedla:rne~~nsJe.ro ioillvtih.ni!e libBatQ: W inlpli€l1 D@1l! Ufi·.attetl~lO\W!:, ma utla dntet:lsiScail.one del..ts: ro-

:\:aIe lO.ediiilioael

mmtabiJe

s~oIn

imptirn U.na cris:i dcll~ sttuttuf!n tOlllil:13le: di lin qllillilt{J questa, sj, rtflde ~s~r.ia aJ1 di-

mm::rlone con Ie Ckratchie. n perieole de1~<!I! resente dvilta e [a perdita cle:lk ell). p nCiscema dell'O r d. inc g'C.j:. a I: e h i e o, che e conilizinne:

della.
blemi
ea,

1:estitu2i()l:1edeUa
llil]~

OOal,ta ..umana:

tm::tri gli ;aulQIli p~

vi

SQ'DO

eennessi,

claUo spu:irual.e all'eQJ!IIlou)'i-

Non

v'i':l ootlt.tu2lkme

die non im,p!iehi l'obbedienza

df

'MD. elemeore m~f!t101C a U1iI clementc() snperiore, in quanto Il :Sllp.~iore ~ ~Q" :St~.to PGti~ale eli ,t'l\ev,Woh~ ·(full 'inEer:io.re" b biIlii C"a-!rcla:d.Wl-e e l~mk!Higenza. del valore dclb aipe.l'lde~a e deIPobbcclieun:aJ come d:i 'IJn veieolo del .fluke ddID· fotza, onde 5;]: atttla Ia vera uguaglianza ,eu w tti din n-

.56

57

.---

---

ri .tl. IJ.D..i1 Legge pill alta, superiore ,d S'emplic:en:J1ellte umaaee :i segni dena. quak sl oo1gi:ino, come. in simboli, nei fen~

1a n La oor.teM'Z;icne coo le Gel'~'fcbie~ die un ~m.eo' fu .missione dello Yog.aj oggie missione .dJegli RSCet,t den.aR~-

menj di 13 "rrascira'i

cio

che pbirt!iV"a!~ente tr,a:se-ende ]';Q,ltmru.e vita:t ronAn, il do1Qtt'~.la mo.i:J~.

LIIUa!1~~

Sm1CO. serven.do ill caos. D veto mille umsao if: 1-;1 dipel!lfilem~ '3I~i6cios.a til rib ch~ 'I:: ,tn ::a,Tw da 'fC:jo'che i: in basso, Jfu\'ersrnlllt: d,ellOl ,getarchia tCd1Izza:ta mediante ,lefD&e de:viaJte delI"AYltoWsdenil~ ~ 10 spit,iW. TIbero th.e: vet;lga spptaHat m- d\al~ l\3!wi:tna~ 1~anim3 cln! WQg<l. lioly,taf,bna, iNgli, istfnti; rID ,:tf~

croce, Oilvversata a!laJ1 'attuale fu.ozioJIt:, occnlts dello Yoga. e In partioolare dalle deviazioni de1l.e correnti fSttel11,o.;-~iefit1li Ta_Q, 'f Buddliismp ZeD. ~m gp~jzi:Qne al s.-entiei~ RooaQ'~~ G£M'1l md.ireu~nle rnmellTIl'~lpe~ ~al pot ere del Ca()s •. i cui 'scgni ~finestri SOlii0 la rivalta centro ogni forma. eli ,ordine e di gt;'tll:n:.hi 9.; 9Pde cen tn'Il,gjm otm:::;ita v:ffID~ !'lca.~j~to (:tet I)()t~,re d\¥'Pt0S~{One: il p,Qter.e dell@ '5pir-it-c nrga:Dizza. la Materia. In ql.testa 01':satn~zID.ne pate!Btem~ va eM rainerale, al :li,.~talC!> }~JJI~nima1e~ slne aU'umtmO'i si mglie l'azione deffi: Geratdl)ic', In JU~enz~ dl:lb fo~a otdiullitI1~ che ,d;dY~, am&re verso il~" Qnck Is. fooenz-ione II! In cl cvaz.innE eli riB che e in 'bas&!) vleae da sue di~tfe..uzR ed obberue;'ft2<l, LA disdpli 11.':1, come- azion~ d¢t:lo 5pmt,o sull'e!cmento istin't!v@, prepa.ro il die5ta>rgj di urm mscimza 'piu alta: la

derw

.e

~errato 8] liv:d1J sens-!iil€" dalle [potenze ihrimfl[li~}le ehe 'Ill oon£eci.scoDo 1.U):3: fotuli di ri'Voitu contrn rIo. Supit<fiore . In mle. fQ-i'ZlJ dl ri~r'd'ltJl di cio che e in b~sQ rontj1U db che
~fl alto, tutti. i deboll. di volQuta. e i deca:denti p!ii:t;bid trovano 'a bUQn mercato un'en-e>rgh'l ($i\ltaote. dte seambiano per il' pot'eN dell'ro. menu€ e l'rni,:;o;io'dell_'osses:s10ne

me

roe

l'Io, c::s;g~ ~ODtro it VO'li¢ e~re Iibero. La civ'O.1.tlI el basso oontoo I'alm, .em,me iooow.enc eollettid ,,-,:t:il:q{::~. ha Bolo t!llmptu'anci momenti cli accm(to" pen:;he (:
ahtilll;aniea c,ontto

iru;or_gm"Za dill OO~11() tro,vi ep~sJ\I'a ]Il. stru:utU~A tQrm~1a!rl ron l'in:s;prg-ebZ:ai, prcte4ent'C:; oude finisa': col diVOfMe:: Sf: stessa, sino an'ofg<lniz:z~one IetJrfu dcl 'suo pQt~ di ~erotchia rnpovolta.. Ott~ ill p~g"
oontiiIl131

);qe:y-j.rQ,bUe elie ]a

glOl',e

assume Il cOIDando·

6ugll

ahl'i, 1mpo.llt:ndQ fu

zione QfSsoTIuta in nome di 'i,ueU:a eliminazfonii! .ri~ne da, Ctl'l aveva pt-~ Ie.mosse. g,hI,du:a,lm:errEe

ddla

cost.ti-

~std~

1Ii b er t s oo1l;~if>ltetie.[ ¢V.t'l's.e:suime.tl~Ci di una tale als.cle~. La ~f1e':ndema e ]' obbii'idreilz: 5o.a~ .fu.Dzioni delloSpiciw lib~~ BOno un d~p:ende1re-o da)' proprio 10 IJJll obbedJ,i!llle· ,a]

proprio J[Q. Esse dive~{)lDO creative, in quant@ gitlng.anO ad essere espress"ione&ell'atW libtlto ill chi ritoIlosca il p.ro~ prio gmdQ e rca n~ssim del ~ad(ll cbe 10 sovrasta, Tide' snvrastare .aon e: un oppt.1:ID~:t:e, etch~ 16 Spirito non htl p hiso~fl_o di ol?pll'imere ma di essere, non. ~ costriziene rna p're~:cl :stmttlu"a:nte, C;erhf;ll Cl1.()j necessatio al .r:o'sfl1rx, j;n qlt~ttI ~\l"e sl 511'0 'gitHl"P:i OM!flOliI:~e~ JDa in m1. Se'~

rl>l,)n pll(lo~SO

aerernnnare

.1',.

. e'ORe

1f

w.:,I__l:U,

.a.n.,

00§t;1:~a;.

"

L"epoc;I l~-;de del nI31e umano & .qtuilla in. i:.'1Ld le deIrAutocoscienz-a commciani2i aopel'a.r.e: centro l~oI'd:m.e ro58

wn;e

La degene:ra-:idone deUo YO,ga, '~IDnalle faJ:'me modem.e ~ si veri&cb. all0f-cll~ e:~(;1J ohlbfidb l'as,su,mo &nc'itale m:.igi:na:do, comlJildO a fuoziooa..re come tma tecnlea p~r il ,c'Ofiseguimentl'! dcl :p::ite.ril ,estrnnornla!i,J: ~6::onqo l~es~geaza ill un eccentrico egolsrao, In reald" I'assunte dello YQ1J_il or.igi.narfo~ Un quante «colJgju.ngimento» dell'umaao ~Iln it S~lperunla:ilQ. :lVeVll octultamen.te Ia .fuDzlone di ae"€Oido deU~~n:difle umaac 'wn rOt~hle' Cosmico tenusa dille GCta;rdrie'~ alla 'rui £or:ZN:fluerrte S1 deve Ia lWmrdda onde ,esislCino Ie :strutture tl;:l"ies.tti:i per ,cui in qualsias.i 0pifll:ar:e, yIi:ltl.fJiO_. p,c;r es~mp~o. lEo S.picit'Q dirig,e i1 ITIovin:lcento del trottCQ e delle rnernbra, e 5'010 nel PBZZO questi P05SQ':i'l.O ill:SQ'lrg~D:'e eontrn

10 SpiritD. Rlrmo e

;getarchl~

tt'J1goIDl'

1'OM-

int:o:erci.hilit~ 3.utvis:tjoo"'evetsiv?- e dell~ necessita di un corl1elativo Incessante drog;a:ggiac poti-tlit:Q erctlce, dialeuiee, Ove 110 's:imile. 41'&0S pre~Jga" OOCOrl~ Jllbl'tare ciilJ': ]a, missiooe deIl"®tioo Yoga, di cpngitm:glmerIl(1 ~.~rlLlln3ii.'lO ron le G~l1'$l(;hf~.daseco1i etlttalla in ,6;isi,,- .ibbia 'tro?aro nei w:rupi mlldemi II oot!ispet-tivIJ di 00'11 GOncl"~it9.· ES.i!'ll:e ceil'Sl fa Sl;:i:enlU ldel S:atto del nti:![,~vi :tempi,. S,I[l' p.!JII).enon
J

i s~~di. 'atmletrta~ ft.cqtJen3a.~ SQllO Jc c~ta:SU,(]ifi na1.IJ;,t.!lij,·i re':rie~ rooti', Ie blifcire·! Ie IIJQn~'ruri. 10 ~'Qmp~amelllJo del :t~tm.o ddh!; ltfugijpni} rna !iJroultRneau;teILte su un aJlu'O p:i'aDO, Ia .marcia umvetSule d~ nevJ1osi~.de.Ua a::iminalit~. dclfa ~o~ jdeor(fgI.ca~ .dei JlU,~nQjdcimi o.ssessi\'ii I dclh
IlaILll[.a.
y

ne della. nawra. mquanto I Homo ~en~ Ie OOlll'l')hie.+Elella crisi deHJetcline della.

I' acceedo con

VI.

ANTROPOSQlFIA

~a

Ufteati ~ il oongiungime'fU'o dcll'umano con le Gerarcme: che S()st~BPno Pin~ a1chitettu~a dell'UmaIJQ. T$1e CPfl, ..' ..,.,,,,,,, ~...:r·;. . .,...l., ... t.._ • gm,qgun.Q.>!':O mtattr non C (lCC:1S10!le um~a~ ma' C<io cut; V1e.
n-e ,Q,COOlid<ato dfli ..Maestri: dcTIk llosacmce ~ dis~po!n reslmente rQ!"I:MetatL .

rfconcscium da .00101:0 ehe crcdamG' 3e,g'.ll:re- 121 Tr.adizlgne~ probabilm:rmte essa nop t-rWf!: gU 'o~r.a tori fituaIi qua-

Nelllll dite""jollt d~tr~.~~n'<lta s~utesi del nTc'toot, 111j si d.eJ.me~ro~() 'f:s~rl(lnze jifIJ~~ri!Qri ecnerete e ']udileJ di una obie:nivit'4 ml'ltema'tI~~ si oomlndb ,0\ 'disdaiudcre un S~·· ti'e~ ,di lure e d1 lUi ni'h:a;ta: i«rt-<l, din:fln:ai a wi 9 un detetpenel:f{l!re 'Doet:i~mcrtlre

qnitnto f'tlii ~tava, go;adenoo .. prima di pli(lCc~:ere pJ1:i;e: IntJji~ PldcdbHc' cbntentru:midi stare

minate 1l)fim~nti) sc:tltii fl: b.i:wgno di essere prudente. non he UQ]IlS0 , In realtar affi(;FfdVIi imperiesa in ~ ·e...~~a di

peltCn'lQ. plut<tooIO ehe pedi ci~ (he' e~80 veleva da n'JU:. Mj tlQ"ira'oli.fO ~tc~O Ie io.rz.er la. \!i::!..tom~ i ~Q.Sce<El·a d.e:lli! ~e.visjbi1i> rna: s~tiv.o cl!e mi mrutea"liifl qtl:atk0s.a .(li essen1""J!llelti.spettoad essi: il ~olO sensa perID.e.

l'uU'a :wgJla ,clf questo m,ondo n.ct:ror:v:i pl'll1o ,~cl1fL rceoscensa

,m

l'e\toll,

GJrui.nd.al1 a mnmlrare pe.rsonilita me ritenevo anro[l,el eampq delle sde:nze ~cnariche,.rna, ben ptesm mi Reootsi ehe non .riusciv~a a, qpii."t: l'esperienza CIa .me descriua·e f'he esse, temando. d1 in tetpetrarJ;a~ r.i:cad.~vat~ooegli

sclie.rni rspHcaciVi dd flDtl Hbri. d'Oc::ct.JltiS.El!lCl ~ JrlCIT.epi'l"O Ia ~ottJ·[ne~p'add, a a,pite: qu~lI(!' dj ,[!.li parlavo. ('.omm:dai a £'~fa:irmJ~ dis~&.-io pet(h~.yme:nt['f: 60 c:cr.m di iperimCf::i~l;e a lL<]Iuilko.~ahe r.llpptes.OOlM~ c nuo'lo\. via. spirdmrue d'c:l«'ldenc'G'. sJ tC'ImPO tesS'(j ~vo In sensanorre di essere salo ~ da ~I,lij:e un ~~mmino senza poS$ihmta dl aU$.Uii d.il altre

d1:r~ionf.
6'0 61

Rilessi Evota, (;Penon, Am::obinclo; ~amllna; comlnciRi a riclriedere lihri a desna e :'1 manca, e nun solo a leg,g~" ~, 3!Ibresla ptatic''IIte quanta mi era n.hedotIDe1'l:tc pcrssibHe peJ;1et.£'a're denoi"'y:gg~tih¢~D, come d.ci T~QiSlinQ e delle U:11l: ricominclal aoooda:re: Ia Magia e 1" Alct1'imm OC~ cidentali, Rirt:lrdo d'ali.'f!I el1100ralto in imagini riy pel' riga De sif!.tJlllttrll rerum di. Jacob ~~tl:II!':~ nl..l.Tht.SopOilttl1tto

l"'tp;C'tsi Zi!;Il mt ~d dim~~ nella SlI'8l, tra:soetJueate oon:ip,i~teza eome q1.1ai1oo~l'l ~~mi]ia'l'e gia presente in me svedi:
landom:i UD ~tgteto ~tan.fialmente rispendente al pri ndpio del jsum moto IlootiC0 d:d pemiem oocidentale, ma in

.n

reJ!Hletl.oo e. ~ mass1mo sonecitame l""tlrigirra:riloridfo.rm.aJe lmll:.gj:rm:re. Ques.to j m a gin asr eJ ()Ille sia.Si~dmeIl!tat0 iit:J:. se~secondo un .mmoo.c ~bc lo Zen Pll!I.'ODon PUQ conoseere, c in "Sosunza il lilo' ,ro..nduttorc veis~ I'sscesi sobte. E' slaw que:tw ilpedodo d.cl.ta ffira vi'!:!!. i;IT ,wi io~ ~

se

con eordlale corretteasa e dlsraceo, mi ind1dZ71~ a. Cofuzza e a Bonah~'l:a.oola:quest'wt;mQ gi:a 10 cenoseeesper Ill: mlia pi[i~[e :a.ppaxi:e;ne.rrza:alb M,"jl'iam. Da Cola~R sat£i aada1M plu t~i. RlaocosMl Gilloo Pfltise, A.rQilro Re,~Mni. ta1wti ,.,Sorom;j amici dena Myria:w~ come CitriC! Mocl!ugilO e Salv,a· mroMet-ge, ebbiuna oormpondcmza ,c~n ,Gt'ienOl'.l.7 che a Iqliiel temp:o sf 'U'Qvav:a in E~jtt-6.• serissi ad AI.ll~bincto, 111'i'i si Il1Im tid elima della. II.. Guen:a M!l:FuU-ale.:e; non so se l,~ mia lfitt~ gU s;i.. mal perm::nuta a la sua ~tlta1e ri:SPQ5ita ~i@. a:fid.at.SI Pd'd.uta. GomUfiqni::! io ren:tievo a eonsegnire rnrienztt di npn tsaseurare aleun poss'iliile .!imma:esuattlento. Sitnultaneamenee .paSSliI.:\.,r() £Ii letruza .In.~ta~

sm

~rino
raesia
taVO

I1:[J

palr~imJlni()S()

cr~ceo[e di

1l'C!V...$:Je

lenofe,.h(l~e~ro rome. .npn. mali~ CQ.D tl s,TgI(Iioc4tQ di cio [be spei[1t:!ClI-

Cl<'1mJ,vo.: 1r..a'V~eitrovato nello Zen, onile non pe<t"vdleil1ru spkitnalis~ca lIDIi per Ul'gMt.a. prariea, cOrlohbi a: :fondo .qudJ~ fo;sdnose don.rine. !:icQPI'e.n.~one l'oJigi..onrio clEmenco aureo. C q(uoUo' .armru.e iElg~Mcvole da [lIsa djffici]fllieMe di-

Un. CDt:l'lha~iameIltQ oon hl ,miReSpl:!tiCn2:ft. ceme

ac-

e ehe rosa esse dlledesse it me. Inranto ooatit:tu9.vanl) anco~ plb:. intense Ie espedf,!n~t: el!';l:OO perce2ioni eli mondii ~ eli w;aduiIita di. f~l~ '&}e tni .S!9Vn,fitaVilKIQ..: the mi s_uggt:rhrn:noper.>ino· quakosa~ 10 nOO .~ YO..! Q me:g1ic ca:¢. '\,'1'0. ma senza pos&ihi'lJta eli tradurre lo orgamm sistema coIDtiti\r(l, malgr.a.dd segWssi uns vm del pensiero !liWlge.ndo o 50p.taJirtdiv -Ju.ale app,unto 001 tiSa>Ih;,(: Iii. .oorrenre ~I p.e:n~ :siero. lID 'questa ~rion(: aveva (on.:«:gu.ico ~.rr~h.r~, aagp.cia, acnchC?;pelr(h~ lie rireveYo etJ.etgi~ 'vit.ili inell.sauribili e IDJarlttiei; ~Jll -£tiJomcn'Q1ogia in cui db si ma1'lifes,'tav:3!. ravrei ttOvata descriUfli 'OO'01tianni ddPQ, 'CPIl una ~9m.igXianm. Unp~SiS'.i01il.~fl.te. OJ;!ttle lC.oskl~1te ~ Lezioni .d. aS$t »- cpn !CUi Rudolt Steiner aVt..~aimpanito ,aicu.m 's,'t]m ins~amefliti: ese-

,me

s,tIDgurbilee operan:te come un sotrile peteee at ojlpo9.i~ione aUe llilsceptl W,r.le ,deIl'anima oo~dente~ ·Ncl. memenee- irt cui fa Zen mi fu cliiotto e spel'irpentabi!e, sino 3} sat'{)ri. di la da essn patei scoegere 1& pnenza lummos!.t di nn dio ead.:u.t.o~ rn~ a:tte:ndftn la sua. t e d e .n .~i 0< n e &ill'uomo .capace Ji. vall&"1il H prindpio 'de11T6~ n j] r:.qg.us~ .l'lella ifmvgIDm~one libersta, Uista rreIfu r~if]!IIe del pe_ro d~teffi1J:t1atasi

terici

~. pmti~~Qri

SlJl'ppr :ill disa!:pott

P!1lZ:i!1\;

me domina\i'an.G
62

Non maned di censultare

.aIlOO1"ai tl1U

la

prime

fr.a tutti

VQlta i «maestd »E'I.'o]a •

.i1 quare

il sens:ibUe.. Le Zen invem poten~<!t u rard;f.I qu~o imahOtf De cnnoare Ia Hherarziooo. peoche non puc. s~olgersk £1.,].,01:'1 di 'Qsso. Pjil mtdI avtei oompreso die, fno·,.i di im_>:ai85unZW1)'C" jma,girnttiiv~ d.i: dlP()' sbIare. fo Zen. -melle for.me sttaali, ba, 11 compi.to. come ci.lite sedaoenti ddfttitH.~J ,dli. irnpedire che il eercaeore modemo rirnnosra: i segnl atl'l,fali della ptcienia: dclLogos Sobl1c .surra, Tetra. In kahA lOIflfl c~'elml5i:OI Ubl1i ehe risponileSisero all-a mia i'1ijgOO2;,1.; De. antic-hi ne modemi, ne tradit;ionali ne esrracradiEi<nle.l'h n~ tanre menu Q.gllci eon cui potessi ron:6d:a.t::mi.
Pel'·

,wnare, rna

63

Minimamente ~ \l.I€ui llUQnmente

'tend~t'e :8 i:mt~~:e 1~ nllaL es~~n:uiI s~ndQ' scbp RTlo~ stici lin V(lga~ m!!lI~~ ;alu:ac!he un ap;potto clM.etf:i~.

ebbi afiW,ra 1'dngenuiti di fado. m: ri.o:1a r,eazioue d:i una inCl1padt:i ::I! intendere rutre ii. !:FLen.true abil'll:ale_ el ill un olhufmtsDlD eseterien,

tori, , incap-.Jd ,ill diseipliua opetianie1 cl1e ,tmd~aE!o a Cdlil1~ lem inw:zi;a, infao:;eci:l.mi di ro:D~ider~ni crmooe e di interpretaaloni attinre alIe Opli$.l d Evola e dl Gudnon, S~ntiv{) rot: aUa gofatT pane dci 'SGguaci di Evola e di

Nessuoo n'feg} to eli me !>,W.llva j t ri~petto ~ le gQndi correati d,d.Ia Gnosi, ind,oma. i:ranim eg.i;ia~ eb~, islaIIlliCa ma pt.oprio i1 S€:ilso della llmesm della: 'fmdlZlooe ,ch~ trobtivo affiOtlllie'·in me. quus~ccorseuu organo 'di: oonQsce_l:lZo mi req~;!.e,,~ iQ!«)Herell;re pe-r ruui gil schem:i lQg.i:c~e 61010logjci die pr,e.srnfie.vano inqua~ 'IE: disriD:gu~re ,ccifirumeJi1tie: in esS='lj- ma ad usa d:i 'r;IrlT ~ l'essenziW_e d~n·in~sm" 2:we~ ~Pill,h1.ii tWOO]l pt:lNv-o $Op-,o,~te oot"11 p:igti eereaJi

.dd supi ~f ri~$1II11:H:tofiJ~ ed ai lero granriti 11IlK'tm ;ill! a. Sdenza della Spicito. CO',l vi fu un mumooto h:!. cui ehhi la. perstl1.lsione di L IL 'v • r Pli~erc solo, S~]]d,Q. la Ll:otNl$ci'Qo:e,;,~ ::±lUll? tut~ rIIvia, '[H]e pwau!ere mi e,~a 'pCJ.';si)U.e nella ,m:l'S.]jI~ m cui 1'1 ilh ~£eta soyt~ensihlle mi gfuiHges.seroimpclsi eli ro·.or t,l'i!u rlgDardo ~e Fo:rze a£{j-,atand. nelle aecermate espelit nze~ !)~htivo ,,,he Flon ?~a fi-l' .nulln ron f~ Fm-ze., nza ch€ ie eonoseessi .la ]Pro ~f'I,tft3_ Pita urd!l! 4vxci ~pito II o$tarmahnente ml .tlian.OYva. Ia pereezione dltl rap~rt()
I r n,t~

II~' ,ton esse: l"4P~OO dle in roIi~en_z:a ckU'opetare UTo Il~cIi'iore~si I:W<lm~~ rna. sensa .che in 'p()t(:$$i aff'~ltare il U(O 001:l,.riuto, 1i¥ti ll'l.lm.C3-va rio the sO'p;1I'at.tt'itw ~:OC'aVD~ k Vjd sq.lare dcll;31preseat:e. e~,:: Vlilli alcotaceesso .era nerespt I1cib dclJ'lnimato rieonesesre,
I;

p.eru;~

rrio l'iri$trgR(l!ment<1 d!f:::]ttrn.~ia~solare dei '!lucY! tempi; piih- atHidle ad aecostare, pili difficile put'llque di pr:t'M:edtre' solo: nve-vo letttl

tern~vmro 1'1'Igite metdis,iro impooro c non poteV'Jlno ammetrese roe uno ~giss.e"'0 ehe flQ1\ ~ S .~ iSroonJ~"g;1i sch~mi Plevi5ti nel lib.ti letti. Di continuo mi sorgev;mo rondo n!'iii'Ver,':utri~ non Pu,ehe vi {OSSeID reali. ragioni di dissenso, me rn ~quanto ero vedufq d:LoostQrOcome uno ehe non !l] t~mpDrta seeandn :II c~~isfi1Q tt adlz!!.')Q'Elie. O', per:ili.m. IlJll:HVO ttoptro la Tro~ T ,diz-ione per riaunoiare ,a quella lib-ene: metaHsica che ogni lI;to11a, mi dava 1.~ pc;;¢ez~one ,~ ~tlrtattQ' ton 'eS~~ t~IlVO Itropp~ .P-C.t ,Cof.ilsenf;rrtni di aV~l~ Dei Cfmf):'OIui ,m ess;[[', iden!titl ~ rk:ol:'l'O'sclm.entlo con ml0:00 oE'b~·1::1. l'i.du(;e¥;fIml Ii f~rmClli~'1l10 refuQnia1~ If: filologioo: e ~.~pill taTdi nel miei libti:
l?,operate,: in rondo
III{)'Ue'apelie' deli m~.cstl'i~

GIlh,!pn

fi!Jr;1,

su1Iiden~ Il sapm:e emferiCQ~ piuttwto

d:te

Decisi mi era quel che I imIdo ,on: I If' r tititare

(11

accessibile~, St:£&-a ttovare nw'a ch~ so:~1i~ ~et1m~t&v(l. N~n ultirni Oil esl di qud1"anli.ojl mi tlX.a;;ro a1ls PoS1ta ,cli San Silv~sttQ a ll.om~ l'ultct.iore lihro urd:I.(l!,'l,ti'J, ,~tIi 10' s ria!O rl'.~, chi si 1:1"0\"9. allQ vigilia'.pi Ut:! e'!;1'·ent~c:ijd~vo ddh SU~ Qu~sl;a
rrslOfita

muo do

lr ,
meno li:U,PpBnelTo. A ua

mi dOV:evijWJIJ.lre qapa dlrezion~ die deterrninato moraento, e:fll e-?tralo

III Till P'!!~lul.sione cl1e ·sOloattin.~do a me stesse -aVlet :avll" ln la dspost-a~ petcl&, (Qminciai a organlzzare un metodol 1 mig use e oonstUno: WW:l~~ UITa: dlllttri2iQQe delle 'espe-

ho avtJW e!!~sioni

cliitkl;ir.~ r-j~i!a:UrQ a L;ti~atre:ggi.ana;enlO,

esse In 5m.tan~a non sl riferiva1l6. alla Tradizioae, ma 1111~

rrense, in modo d-apore:r- in !l;jiLud(:he modo f-arle ~ntala,lrefiel" 1.1 ves,te; Clcl pe1Jsrerue g'i.~:ei:e 00$1 minimamencc ". o~iet~ Ilv!lrJe: pefi'~Vq ehe, & no:tazi.oIle in uotszione quoad:iana. v ii!i p.kno piano tr,cciaW ~unJoosa ,di 'ricoD,osci.bi!d::t mlillf: I U nendo Iasieme ,d_ei ca.li1:~t~, p;ef' poter leggel'c cib ehe essi 65

64

unitatlleD't.e lIj:gn~Hd·lh~'.f'..ominci:li cosl, dl pali pM8D ron. 10 s.p¢rimeittilte· interiOr€', a riepapue l?apne e

vorevano

,II

:role' oritial, h~nnn riIinr'\iw ItAntt.oPQsofia di Rudolf Std-

~n.e, qsaderai eli ar:!punti, df!S{:tiziom. e inreEpret:a!ziom~ cereandedi percepire un Hlo tl.r:Jjt't,:un~,: mi ~1iVvidi en pres to, b c-he tale 610 ~:tl,:Va e. urto:m i]U:S£1VO a .intru~nireder1o, ma esigci'fI u]ttuicu:e p~zient-c I'<lvom. Cost avvebne che un giomQ io avessi la rlsP9sm dsUs: ,oo~ilJI:Ie clle meno mi. i>lspet~a\'o. En. un porneriggjo di primnVCl'ae 'stav:a 5t.,'d1110 su unn eomoda sedia per Ieggese ql1rikos~ dI mmplice - giemalc e rivish'li. prima. di rimes&!tmi al h'fpj'o. qJ!.UUWQl iJlJITl"C:ln.;iomi un qu:i1sia:si .fuWio :0 libm di l.eggera Iettma, allllfi;g;;tJ ]ij ~tl V~.I.'Stll WI li'e~rta d~& mfa llbre.t..ia in etri raccuglllotvo i volumi tLi &Garno interesse '0 di fnwola le;tlnt:a. I:: nc tf~£slL.a Slt'e'Nta ocOiulfh d.i Rudolf Steiner, Vo.pera mi ~n Mat;.! dOO:art4 dalPn.t'f.l(£o pr-bf. eisJe:r-o Flescb, JPsicologo e I;.liirnmol(lg9, '~n un morneflOO in (.;"Oi ~ si andava disfaai!nci@. per un reasloco, del librl non direttiunetrt~ enanessi con il 8l;10 ordine di ~udU. Trassi. dl.lnqu~ dalla ]i1:we:cia La Scit;nza o:a;u!t.a. pru~ prio per l~gellf! eju:tlcosa di semplire come una fav:oi:eUll 0 lim r<1i€wrt1LQ scns£:rQ nile, data ch~ J1fI,!I] ayew ahro s.o:tt~. ma;~o.. Aprii ;<;I ,ea$<~~ lihm V;~I:'5'g. U .nred e ,j] mfaocchio il anell:. su una Irase: dle i~mmedia:tam.e.nre mi colpb mi Farve ilitr.fJi qmdtf:il!!fl. dl mq1to f:u::nil]~l:~e~ lessi e ri1~sl ril. perloJ~~ 10 frIed.itfii alqmU1to, e l'jltipres$1t)nc di :t.tllva.rmi d.in.atm. a qualeeaa di ~emJal.e gradua1mentt sJ accrebbe in m.e. Le5~d do ch~ veaiva prima di ql1~l {n.tllto e' quelle che ven Iva d~o. e mann 3i mann _a'V,ewo b. c~~~a eli ttoVEllfmf ,din.an.:a
0===

IT<

quello

flV'e:yO

SiJ1]a C;O.tLll d:ij VR., bend gia: lettn e"!lppr~:mrtQ v~Iumj ,clclt~Stdncr c.oone
Ghe

mi attendevcr da

tempU.

e C(J:n:fe:tl~ d:,im:t:i~to.. ma in q.,.HlRto S~flllVO delme,nte E"JiIob e Gu.6n'r;:m"-avevo ~n:eena't0 da qu:¢~ aI:!~,d una O'ititase.veu e .ru.sefve rlgpa;rdo iill'insceg;ru;rment!;l dello' Steine.r. il!nni ronos(]O sene ill rice-ooaton in
'lni:t..i~i(J:m}

rc~

ner: Don ccnosco nessune ('he" dope aver accertate tale criurn, rlbbia poi acwto 101 fon'3. di ricxcdersi e cli. rironoScl>d:e nello $;tein~" pell' Ii u, t or:n." ci rrra tevlsione cririea, quru!<iO'sa: di pili I:he un .. at:l'ltro,; il. Maestro. M Olpii th:i:l'lqut: ,i'UIl!. rttatto eh e ltJr.se mi Mtmuk:'\'1a un IaVOl'0 nuO!1O d1 vet1£ka. dci. -vruor.i sui quaJi mi ero sinO' ad dora appogglato, Mi ~profundal -oella .Ietturs: dcllil Sde.nz,a occu!t~~ ·a.vcrc con£er..Ina di una preeisa imprtl5sione itl teper riore: ill ·fmgina. in p~gi.D.a) oomlioaal a. rieoaoseere ll pltf:sag~ gio a me furIillia~ ~ ch ,q:uel1a cSpo~.i;zlone pe;tO b~~ va un !5ig~.oow~ come ]a reJa-zil!'ille intctn~. o l"essenza. d1~1;; dava ~ d t'IltOO': en I~\ .teI~Ob.e· :mtern:a dle io ,C«c-:i!!V!O: laid$. at cui fa, :aede delle imfl¢ni 0W it linp:nlggie ~. ra1t~.. betel: e t.ll!le dgoif{'rnto~ :Il~ !ibtO, Illci1.esimo!riIml1:uJp:v.~. (l un meredo dl rofloscen:za~ if ceatatto COil iI qu;de !;OmlnW pacimenti per me a C!iscr~ come nn ri con e-s C" ere. 0 un ric e t dar: e, qug;loo~a g~aav~'o realizz:,lto ron i rili.~;i mez~" facendo dello yr;;g{l.il mto yoga. lliro~uo cbii': qpdgtqrllo,. clrlllidendo Il Iihro, e~bi pet Ia prima vuh:a I;id.~a\ ehe rufUO 11. flgru;;a e l' 0eem eli R.u.dolf Std.;fi~J:::si. eelasse htPClii.mn~t:3. del Ma~"'Slto .:he Inqltfdlan· r.l08am.e:J.l'~~cert'2.nO in. Oriente e ne1re\.'(..""Ssi d-e'llJ: Tsadizicne, Mi ir:evavo dinOl!:lZi a .dlli. ppmva ~bi\\'a" Io S,J:ciner dspondeea a im.erl'ogadvi rfld:ica' ue-.U'espe.rit1ioZa; ddJ.laaima,. ri~ gel.fl:lido ai qua:li a me rii!o'l.l~tav:\pel' 'co.ml"taUl',.:ione direr-ta non esservi conoseitori e;&tetici ad.eg;U[l!ti. Ile in Asia ne. in ",ywpa. De1ia matef:i~~ di cui i~ avevu tcfI'~to cqtJ i miei ml!U;i una penetrazione, ,gioill;Uldomi dci divd:si wse:gnllr m~trti. ron aprell<'1 ~ffi01'M'jti ri:sutt:.'lrj. cgli ~ P'$sQlmo 'pfltlr.~e~ gll dt~fIB, i,gtlo'fftvll.no,., and mCist.tavn.ii10 sprezzm:e'

me

a.,.

me,

bsc

·cs,cmpio qudPe5Petieiiil.~ ,ddi',C t ere meotal~-i' ~ eui ]0 Steint.'l' '~onne11:e 11 dest.a~ ddIa cesciensa imagiuQdlf'aJ e p.rGlprio In qU4tm:to' ,~li neI paiJare' .d~ tale e.Sperierwl t!1~or:a
pet

67

rofica'- wnilev"-'l[1f:I a confondere que:> tn SUQ hi-segJ::lflIDe11 to 00lll i OOI;llenun ill quelli Im1?emtrul"iIi. A p,ag 13 7 IT [etio· ~ -pub t(Qv:1te Itli ~piegazian~ d.d perchi!: la 1:~ft'linolQ!li:as::mso;itCiWOSQfi~ vm[~se miniItIlmu:mte adol:1t:'1ta cbJ10 - 5tefuet, del resre obiettiv~m~ f~g,Ua:rdaIild~ i tf!IFlJi a. cLlisi rrfcriva, di la dal Ioro pectdiare USa ceosofiea: in tllttQ sette c otto.
termlt.'l;j,tf)aiflrS" buildb}, d;fbmJ't. tt/:_agha.
'iNa,:ya'.

siC serve di termWi.

l'loorrenti nella

H'J.6lierofl

a le:ttoettttllJl';il

reo-

I
I

!I

1 - ccitiche iI1a. Sdenza delln Spirito 'ddlQ Stc~ner e ICi'lcno idemcl-Hca:re m que~tn una vari~ZiQDe delli, tenseIlg10.indiml1 • .n Gutnon gl,ange, l\ p=e iii t e;- Q S o ,I rn e, M<I quelle Dal'.cier,e, S!i(l' ds. HIDa pat1e s_~aggi.JU1() il I
j

dsWhlo1l, sono ;;ret!smentc' d.D che de~ ~Uper:~foe- dll 8oVQ~ Ia pI6-pri a. moerm, l[;UfaodG die it !)I nsiero non aoc~fi contenuti .~ p1'opria dil'fJlta ~-eJ

n lOre wpetfltialel

ki:1rma~

r:b«kl'a. 'In eHttti ame rii>i.11~_V81 chc d.i quei gtpdo cli.' co~[~a !?O,te:V3!pilirlare ron tama sjClJr~~:;:-asoItallW' qualeann che

V1ntu:pJ:etBl;rone
I IC
IIi

dlSte:ill.€l'CiaItn

mQl\i'es:>e con dimOOche7~

tale gtado.
fl'

lepagi:ne ddlo St,ciner I pet me-era chiaro che il p:mblem.a ill fu.i non ~:ra smi" l£l p¢l'lettlt~:Qne den SatQf3.sens.ihli1c, (let qyal~ invcfO mov:ev~ come i,j un -m._on~ farnni~e'~ ::cl tempo ~L'eSS@ con aurodti1~ ~ iJ mettePe h. (i_esetwollc d.i 'rchle
pcnet'Eamone

nella ,dcUi. di.foree OI;'ili:.I..".B:Dti ill li:I_n. Uvclki .iiwe-]X) &Up~nJn13~m)'. Nd leim~"e

n ~ a d i .1 C t 'tao Io_ 'penso it 101:0 ]:leflSI:e.oo" cb.~ mwrwe pensiero:,. ma mln in realta e il :movimento!, non Il conI. Ii1UW.. La 1~f:l],tiflt:alt.;~ne dimlJvirtl.,ento e ooDtenuto~ l~ l I r re ,ill pensieroc E' I'errore ttl cui aggi Imde qua1:mJ:que ~ fli:Mlnsci0 te.ali.sta in~uo" eke acoetti il oon;tertuw di. UP!l d 'I nina. PeJ:rltc e 'Th dot1trEnat die gIi dA modo p'er Ia ~ Vllhi dl attivare .iI pitt ·sottile p,e;Qsiern lQgi:(o ,eli eui SUI eap._ce:

II' lorn pensleoo, non il mia pensiem. non la mill e s p e"

tthT Cu€t}ilJ.ll ed E'lfcO'lru

In ~in,guat'gid accessihile

nl tipo umano iiI Oli

mW,_ee.!C1delnlc{llC l 'ptell~.tl1talismo. L'.espre:ssiQne della Stein.~r- rtri rjsub: 'va un sacrilirio compi,u1-o !iitJl piano del U&ngttaggio, non pe.I hrm~re 0 p:er~uad_ete PlW] mte le pnrd~< rna pet: ~i1l1l:'1.lle it .disoepolo ,~ superate Is bal~.rlera ~t.;He paro.rel~a dialetti¢n. lvf~ntre g1i al!~ori~o~rtdd uQr~llte ~ dTai~Jila all'idt1'ui esperienza -rovraset19:ib:ile: 11 aHa Tradizio;ne, StelaeI;' si rif,e-riSc>e alIa p1"Opria asp"erieoza. Gli a],u:i oomUD:(),ue si l'IfprllanGl ai: Maestri del pa_ssaw, EgU rtTveee Ii Bn;!!;eIlta cOttI:(: il .Mae-'s.:tro: me, apptl;(lto rome dFc:evQ, il piU diffi.cile ad tlpaJst~e_

IClt~a

me

eome un minimo

s,tufhrm& dQl1~nteglj ~p

di

ill lo.toO'!a.~ forsc c').u prim d'allorn sperimenuto~

nnde ,egli etooooamenta :ntietie veto it ·cpnt-cnlllID, Plw:tre 111 vetita eli lCiJ.;!J :si 3vvi:V:a e Il ffi0vimentu Idel pen5fero~ che t'i uebbe idemieo JP~tin'0 mpc!)ic:re mOOimte un ruttO
I~

:'UJliteHu'lto.

JMii ~esi cu.n~ quanta' fesse diffidJe ticomJSl:l'crc l.1fi Maesuo e l"Iua~e po~lriv-a. £Un~lane 10. .fu:ndQ 6S'e1'rit:;)SSli:-fi)c due poderose pe.tfjollaUta come E'I.'lob e Guenon, e.r-igcndQ

ezctia ti·, a'I1e &-itdue dellQ Sb'llJller.mV'{!OOI! 5.nper.ande. ,EdIDi~i ba:rmere, [I} a.vrei potu1O neI1'avwn:irc _rironos~e.rJe, quando m.i sru:iebhero stf.lit~'pws:petta.t~, da .oJ tri e d~T modo 10m qi supetatrle;~ in q!1anto re.stQ'fCi:81 rivdgessem a me: 'I:: de ml ;:;emhll'a'wn un d'.ov·e;re-,:;.op~aittutta tn1w~.n.dosi ill ,giCivani. Del resto, non avrd. mal pol~mlZZl,lto, ~ Tradizione, e ~liitdo
Is.to mod.9 di superare Ia bartieea critica ,daloro
po,U"te

5000 .slam' sempre grlito fiEvol~ t' ,II Glietlon

m aI'IoTe:rmi.

del mdiz:onali:sri 11M avessi :lfloontrato atta~(_hi

gra:llLiiti con'tm 5,reinel!;.

Hn :!iempre perus::lto d'.!esia ing;wto Ear ·a«:euare 'ali WOllfa:n~ ddle cl~tujne-1 ~ 14l:plicll1llti una soolw, 1'n3'[e1':fulis!t;) 0 spirjma]jst:il~ eli 5rrus~ IE! di d'e-stt'iI~ fr::u:Jirtic:md:ism 0~d" lfaru.:lil'ltlflli:s't9,p.niJ::na dn: I:d siiI :fotmato lJ ]oto otganlJ di pens.ieto e; si'a C(l;sti.miL~ 'luella: .00ti'ta!l'O~cien:za the possa dedde~~ n;bW\a.01~nteaa sl. Non tfu niai T'lHiflMand:at:e. Steiner ~ (Crres:al'Cbbe un :Don sense - rna spccirum!:mre ai .gi:oval1 i ehe si .rh1olgeV:ll::UJ . me, eeadevo a £(uttire ua me:fooQ di coriQSceh2~e rll fo:rmanone ,ctita~ pt;nJ;I~ !in se-.gtJito POt~lIC'i sre'Slkte Iiberamente .. Non. ha m;ru. Frl:),~g~lld!1t@ lo S'~~h:l,e'l', pt:'l'iCbe' db contrasta enn 10 spi 1'11;0 della S'lh:Iaotrriau, (he non ha WSio~:no d ill prop,~da, bellSl di 11lJ@ne inl:<.1:'10re. Quest~ 3Zfc.ltl.{;! interio.t~ sra'bilJsce 'i oolkgamchti: sol~ ''lua1ido si e sirn:d the I'mse~n<n'!l:entQda noi d4te, n!.O!n sia, un"a]\ttlazione den~ dou.rinra del MaeStto, PQ'SsiMllo IBFe" iI. nome ,&i lui e P.l;'O"
mUQ'I1C'l'!!: rnHc~am:t'.Ill(l che un

I L~r~viw.. I:Hlli

Corn e

il lettore ::!i.vrn. notaln. \rado R;lnmd.o evend delQ [av~is<l1;e sin da:i pritrd s-efl:ertni, nd~
{I)o~.

\i'~~R'e ·.q;_Datu:r::ile Q P['~t'l;EJ.t41lt> ~ SlJYm3emibi1~~pEes'0 ]a :I:'~~ohult~della vUt<l, s~nslbilc" oesia seeondo 1m!Il.1.uni.ta aR~oll1itul 'jspett.o a if:fIDtlu:.:ni::ludp~lcl:iid" 'fha, &posizione l I rigimuia 'V'erSQ il tipo g 0 1 ate di Sc~e.m;a deUOi Sph'ito. Tn r¢[apione a we Idf5rp!J&i~ione> soph1:ttutto trar:li11lel'i~~~:)i

rispond:a
JlQll

:II

ved:l:a.

A'loW
dinarazia

ICC.I'C:lto.n

fu~;;)nu

ai tel'iizj~tn':- pe.i:oo:J;mle;. ,-Ii 1\ ,b regole, a«EJ!rgim:enti. fozmalismi, PuomeIibe16 ®ve pe!t:ersi assumere Ia f~spQfi;Sakilit1J: iii lID pensiero ',irum.eclilto, dJe agI.sca con il 'P_Ol'(;;J'e- della: norma vera, ::l_lel£clie scntu:nisc,e direlt,ameate d.alio Spiril:oOr: dG pub CSSt!I,e cila l\.u reaJi2lZJ:w rtella misura in "'CUI Gwva:fu in se i1 P,I;:I!;1t'O da cui muov{: [0 S'otlito" secondo nn vQ!~re c.be 'llOO 1<3.' _F)resUppQsti e cdn €'W il 'pepsieto ~ un,o •. ailtrogt:I1daa.<l (;:S5.(I
SU.a

SLCemet; il. c.llu::chlsta '!,Iqote ess.ere in rego'Ia con Ia norma pt-ecS~ alla .ler:tc;:t~,tiene II nen 5epal;,<lte j] aorne dall'opera. 1\01!:a In ~<tlta proprio con il presumere ill artenersi ~n~.re~hJ L;!gli :S6.pa~ il 110«lIJ dsll'ope.n1" ~entillldo LID '()rp,el:a, the non e quel~ ;:lu'te:mj~L;:that riO due ~gli na fatto ill ts&a':

q ueUo theil

dilt'9tiZi ,~:t11o Steme.r mOl disaepo'lo ?elaat'e tr(~enta rome

piOtt\'lsto cht;; ~ r,egple, :INlgg€:rirnelt'lti piccoU segreti pet' la tius-.cit.a, d.i OJi g!1 « M~ia:m: » i:a:1D,(ilImostl!'~a d'i essere priri70

dal se£il50,d€l1·.:.uiima'2i:a,n,~ d.ci titm:i dd1~, .segreta lnee della na tura e& una rii>p()ndcnte furmazil,.lne- della id~flhe !magHm~\fa) ml t: dafo'-- Pll:thi:fe delle esp.;_;i:te.nze intenoti of:he 111 :segtl:im si sone :!lvbIte ceme momenri w,plt'am6ntali deHa libesazrone d~1 pefl~eto. Lo sttss.o, peW e corn,l'eMibHe non JEii sia dato ,t1$n~Uo. lle eSMlferue sovJ:asen~biIj. m;::q[ta sime the hanna o:nenrtaoo lit tnia vita ,I:: qlf: si ooll'(;:gnno bensl i,:i. un p.r:indplo.eli Uberf~ e.di vob:md.' meSSQ; in atto a~ pimto filed JOInt(! la 'l!1.add pensiero, rna ~rr9 Ul1 C:U'attere .il'l~tlmamf!nW! indialhile. epp,erO :!lOn.. ha sensa parl;lltfie .. Cle~ca;tQredcUo S,piriifl'. quando. "hb~ del;ermi1'lJltcl.."l:lperlenze, hili il compfw di dare i prodotti pracid 0 fotruadvi di esse e di fo.rllil~ in mettdo ,the ccndtlCe- a. pfodude. IIlI una di ql.'1~t~ aperi~ mi doveva ,'eru ~ evidenr;e~ mtdinnfe pttd:53 ('pmtJJi1m~ione,Ia tf';]:C'c:fa del h,. vo:[o 'avveniw:uD oompit'o veniva rn:ciica:to, il CLli feili:z~m si sarebh0 \'crifh.'iifo a:ttiav-~so U1Ia rotlCilterrazlone dbioutth;r:a d:i 'e1;1'rul.Ill: Sl a11tto di. lJIDl d:iretrivtL lti'asteJld.EIll~ II! tn t.ta'\,-ia U:mqwvoc:abiJc_"sono il Sft,CJDD del Grail. Q~a~tO ~:VJei acrmto pili t.. di dal discepolp che 10 Steiner aveva piu caro, ~ Gio,ranni CoI~a, pet tJ:.wrnlsS]One O'i'la1e come centecutn

71

------

.- -

'!l:~o"kmoo~~rrtll:.

1lI.i.Rud(l!lf Stcirner-~ della ~nnes". ,5'1011 df luiDtlll i Rosucroce e in 1lll.~;tltt;a dire~ior.u:~ GOa n ~ MaViitnf:{1to An tft1~Q_'S&o'I£iW", sll~e sta~ ,rorue:Nn;ato e m1t'€.groto di u1t~i~ eiem.entl¥lhl, 1e.5~ri.e.rl2a ~rm'irende.n1re di una ele'WUltta peI',SlQo'lits O~:m1lte:' nel mi'ii:l ,gt'uppo~ 'Ol me OOElnessa da ~nfmg!ibile mJlDDl'dia e df!:.,tdenti't.a& dtdl~one

bt

iQt:a1 sebsQ

coioci:sl:lpi6fl®re:nL{I' seena ,~l.l.lro, d.el1.<lJ. swria.

mmpito, anebcao t'a!!e dne±tl:va e, qnaLe itf:'bp.1ll10-S:~OO

aHa ]?:eli,e'ftDe re.ijgiosill. "deEhl_ ~Il(ffice:r:l~._ :tJeI1D s;piclto-· (U Wi: diverse fuI':rn:e ael,ra 3ona;zione del .Mondo So'il:r.'3.s~sibjle.~ \1'el:i~Tbltes] S'e'jIDrldo dpicl rnrnl.W'rL p.te:m.nu.aciati dallo Stei~ o~r ~, d~ me' rigr;;t{l~amootc: mnttl:Jllam,si et~vvi"""a:t(]l1:[ npsJn~

d~1o U~ri'FI!~oti~..eml :s.¢,guim d :l'l£~u,.,stifll~ntQ,d] hkntTta d~e ~--nn:ate esp-ef'ie~~,e: ,mIt ]a ,fefiomcn~;nogia spvraselil!~ib:i:!l.e ~ lni Ild:tsmtta.; ~l mie primO<. (im~tMto(;{dn gti Antm." gosoH doveva. Io.'1::I:lirmi i'mpo.rtantl ,eitmenti di ocient!Ull~ntQ. Ere .pclOO:~o diiDGOntt.lIte diseQ<pali iii tanto Maesu"O: in di:a-tottli uOV,:ll jn mewua 9i1: u.me pelI'.$,one.:l't!OUlt:e &1 r ai~~r..avol@Jlti ,CH compl~rH:!~:I"e- 1m m;~tdtw COfo," 'Y:<!:Sfi: tlnM:via! ~ppatlw:a.g1i:ustiH~m curare ~he qm:sMl. ron lai. SUIl! WSll"'t1t" non IeSQlPl'~£ai(esse p':te!l;t,re5~~se a 'mrI:'i. f!abo.t~'"
'I,"et$p. :mtOl1OBlai.

l"inu:g:na.m£1Ulo

della ,$reit1er gr~ie ad

'.ri~ne~i:WO!l'sil!!'>a .dell~il:n'~IDctlto!
,opem~e
~.A'l" di%'-"

di.iu!)

t~ qp.~c

w.rla~~

\lIla ~~cita, d~ rn ill una oon~Dte . Dll,ov:ae nOD S(l~Im;ttca, em un mom€f.I:to di ge-_n_etnloe ~tertuao:1gne splXituale. D.a allora ho sempre S:lIa pu'to clI~ e @l, BdJ.e Sl'lUO un VieJ;~ ~~to .die OOllJlli resp.OTW&ablli deUIOi~~~fo ncq iSl;Ilo neal] ;tqbi!;1Ilo ,iirn(;])QISGuito i~,gni d[ t'lrn:l pxt)0i'S:tlirevi\·illcmone: deU'"~l~m~f.i'tJ) i8C1~Wsiw nelilWiseg:llamenlIO ci'lellD SlIeine.( ,ITI'Il: sian~ ;sJ1l~i p,w:!d clallQ s:p'Arih) dell:aIttl'aiiott~ dina veri6 ne+ co:tifrqmi d:i essa,

~sc9'

]~V'9Fo. . 14 1!l~cie di mli e1em~nti 1;tasret1 dent!, ac.oohi per via SC!lVtG'!JetlfsjhIie rl_ii!@ al set'lSO d~:I. ~cJmpitd ass,utiltoj del
OltUf1t11~'ila~rwP'W~ln

denne :adk ft'S_suri~ .a .&'ot-eIl&mo.

a sost~goD la oo-rka ;PSiL~ I' i'h:;a~~M. ma~1:tl~.dm.entll! «. '." >. ~,t_ ..1 ' .e~fi~ • p:tat~\tl."• e UJl:!1! ooJl!,5,'~U<'l~ '. sefi'uLJi",enl1~\lel2Cf!L-

Forsee OOD

.m:~rimt~ II!

S'ft:¥ntt ~aidMlte. suo .M~m;'I.ent'Oestxterkq m _iliuli.:il~. ad !iJ~d.', G

p.n~:Sl~~0!'1~~ 10 Cl1erlcetci. :p~&sibi1e msdt3iJe clhl fijol\; Ia ena-

~ttP' vQl~~a di ~!e €Jil,l;iW'~i()nE &~op>rv;a: e .d6.lli1(l~I~tiV'a. ~s.ti'Ca. esegesi, pe1Gh~ I~egli .unici ~ ne ~s&et~ .. lpt~ mt:oA:tii iump.{l' per .Iil.~ 'S~mti;l'j. pt.ltche f!C,yeVCf via;yJa ,a:JterIate la M$fOne tra I~ m1.JifCtia ~_£mnUJ.
til!

'00':: per ~. non h~ mai iedip del """a1o~e d~U ifi:d i\!lQuI _. iID1!. Qtlam.'IlO ~ dim:a sphih]ooe, 0< a. cotf,dazione ieEa~ ti~ cen .ii ~i. Qlpii iih.e ~nch~in tale ffi'l'fibk:nte s:lver.ji£i~ ~Q ln~_~S"i:b,iloieDtegt~dai.{0!li dive!"Se ~ ,co!tlioo~!Dlm",ri~

la. S911-dizeioOnl(l) int;~l1~~.

it()f!

~uwto

.~ pas~zio!ll.e di:il~ttifla

speuo

aU!:irlsegTI!amentOj, per ewi ci'~~l.l!f.Io~$imila;YlJl

quel

DeW? UD;a cQTIlQesS'iQ!lin~m 5emFli(le:ment~ dJ~~u.iiGl:. ron. ta ''f¢r~ d,e1 Graa~" e !.:rti,'iI~noids;i\ riJllbo~~ de:)}e: tooiiche orientllili. ed .OCcitl~'ljaU,.ptI:s.:~i) at n::,go,l<P'e s.u~iamemo voliti~o d~n~telemfm~~j) Incon'iicio .~Rsi one_]]!3~oOO" ~tlM e '!.W a ~ p oorr:elativa :d~mtex~te v~Lt;l !ln01ipt;~~Q~ii!'! dd1"d~ mearo so1are dd p'~nsidD, .. ~ ~ Q p.repa_~t~ [a ~OSOI!l1za de1b. i:fu.e~Q~e Dlt:tat1lSku clJ Micln~lc; do~o noon\!'eI~~
72

che riiSp"Qn4ev~al p.t9l;1l'io qlj(lmuJ~ OSSlla -&a propria le,gse inreriore Je nqn 1;:l,otev.a ailll'd3te 6:1til"eWl. d,>emt.mhmto limite. !O:al'llQ il. case in ell as::~n_'lii'goi!&se all"',es~pe:denz~ ddill:~JIQ> oli-Si;u all'assU-tml reri\11ta1e den~ Srie1Ea d~lCl Spiri~Cl:, di O!.tt ~r-o f:fH hnportmt.e si, &}wtfti!>se qualclJe !>~gn[l. Arne ~bn;i:tta In talsen:so fIl«ess'ario ve:ni5se cvi.~atG eM rf_deluim Iinrire aeromunlt$~u la m;3;ggi~l'.~~ff~ cia COlHit,u;ire un liv,d[,(;) tell~mte a dive TIl,ci ere misi.]1a.-d~Uaveri~a. 73

l~ un gruppQ CDe m,mmUaI a f.requ.entare, sulla vi~ Aurelia, un simll(.!4avc:,uP' ven i'lac gulda:to da una dir.lg-cmte nord-europea dl !in.du:bbj{Jvarore e d:;t. a:Itrepersone p;ataw'{!nt1 qruiliiie<1te'lll'torm) .:! lei. che sVQ~~~nD uu·c'.t1f.tnka oPet,~. ill cili;.lt1'01eJUc spiriuntie. Tra esse cin:01avano uurayia idoe ella: nella formulaxione discows1v-3. probtthl1m:Cl1te .si
dlscostavano dal -'CumetlU~o mm~dQ iii cui si llppd1a",@o. Per resernPtt'l> sUlb l)as~ di una -rip,g1owa:inrednn:' d~tll d~ Sreiuet 0@13rdo :Ii valoni dell 'an ma oo.udativ'liI aile m.rssinai dd singol] !lopoli e rifef"C:ntesi: =l una stn1t~a ill Jonifammlo cl-re po!]'c 'aU.'Io ihd:i\ri'~:wde oo'Jtt_nirj diversi't ill: ~ t;oIlda €orre ca:ri.!ltt~61ogirnillentc p~vaJga l'anima senzlente,
e

di una de~rmfu.'l'Izione derb: dtsci;p1ina, in r~:ppcltCi aUe csjg'e'fI1re iJj(divld~~ della anll:na-! ,Go;;Cierl'~C:. lr3IDQD'l-]e {I scnriente. Vedcvo Ia perico0
ccnoseenea pet divenire presupposto

losicl eli un simile px;oced1rn~(1,toell va1u1'l;lzion~delle persone; sop-ran utto per

il suo ()lihi 1"I'tctillsioo.

che

g]i

ej$o~. una COI'nCHlticl1e u~srel1d¢fttie 'PM 1'10 _'_ ru:tr~menti tutto illa\TOfQ intetiore.J. [it Filol."rJlia t/dlfJ. Liberti e la liberaziene,

1 f,tnima

l'ij2jo;n~1~ 'tIH~v.a,

() r~nima

~Q&Chmte'" m>a S'cnM

USChlO' ICon ill lbi~C~S$ua ,cii una ri!Jptos;n. lierifica jn'tcxio'~. Le rose perb si deteritrrarono qu<tnd(:l' .~~s te ttl ~:uaa ]ett1.<ilra.eon romruefll~ orale di Fil;o's.Q/m d(?ll~ Lf.be7;zfi: ascoltni, interpretaz1ow. ehe, mfdgr.ado la. lorn ~Jllrita" esigevano una integr:mone d~btdUie noeeico: ~.

se spesse da ,que11e riuniobi

S'_I:l-tUl d] medil'aziQne li

10 osservavo

e ·taccVQ·: em grato

a quc~amici

pel
am:ne

o,gni

~Gltll m;irDrrri:~rnqo:

un

deteirrn]ria~o.

mOffiento,

SQpraLU1t~(I p~,ch¢

del pcfi$iero. s.1febhc.ro una contraddisiene - qil~ are petiillUJe. tcnde.~tioo aFJ'a dct-e;;;mlfl:l'.r.lonccate~P'li~'e del ~ppono cleU'iudiviJuQ (01'1 1 ropria :« ·1!f1llua. di p,npo[o ~~ :tDppal'ro in 'ferRa ..in sa metpfislmf,- che ti~pufl.(:fE.a una sperifiro nap.Ltll, solo ill rd~:cion,e ,all'ihdhridH~ie. rotl'.lpVW spiriblale. L~ tipologil'i internote de] popoU d.:l sa ,!LJUo ~e~ e uaa v,eriJ!ii :S'ov'dsensibUe. e hi talsebs:o e un !:~e del::ra ,tsperienZ:i.l $olai-~·, che Jibil"l puo essere miIizzilW ~ul piano l::J,m~nc ;cOO:lCCfiiteI"IDili ur) gindiZi'GP'l~tirnlaro~ U:tevitahil-· mente espeessione di Sft.tb1 cl~n.i:t:rJ[I~ rigttardo a valol:i ~dividnali oonclati in ci5CC!oocol mistera del pf'6prio In.ossm col;l. li J ~na » ; wl1U'C eo (:u.i ci~oma p~6 fo:tevil~sisino ad !]. • • aHnarc u proprre essere s<: Se.IiiZa patrta 1'~..., 'q sem.a s:tl'l'ple~. «senz;a nazioue », pettke' gli ,~ d<l!to 'sul1erru.-e il sUO' inrutto modO' di s,per'iro:rtntm:e la Sb),rlJii del Mond.o S,piHbll.Qte. A me
&9fIlbf:ay~ im.pO·ff<t:Me

da persp.pa dT tarf\b,"O »pfuimale, Maocn Spai;oi. 10 rheacva un dcvete, ·deciSolill interveaire, Ma avvenne ehe, mentre
n]OlOi gj.tlV1loi mastravaa« genuh:.o "(Ofl:reqro ai m:ielchhtf:imend. aIm e in panic:oLwe talurtl «ott.irnati» 'nun riuseis~ero :J dis's,imulare un £o~r'c d~sapp1Xlnto. Non ::l!~v.al'lO tortO! solo dei santi poreva1lo amrn f.:'t\l::ete di ricblet~. :'hiill:rime~ L ci da uno chI: $s:sumev!\ Itt oonditJorll, negative: QJHOSCC"(lC .una cerra terminnlbgia sanserita, appartenern al ripo previSID detl'::'l;'I)im:ilr seneieme 1Qd essere 1!lIlO a~F~lR e:nt)'aLn fllel grnppo. ~ 10, l'lllftr-OpPO. 1'1:0 se:mpre ptCStmlllDii:llne:nl:C aed:l,fto te[i~abile hi ,~%mtid da p:lI:te di t:hi riciene. rcale,

roe

consigli,f'tto

nun ~stt~tto, 10 'S1;irjto.

di

lID. IiIr

msegn:ameo:to
una genm:hia

esso

~wimre ].a J;,.'t{st:alli~ac:ci(ll"l~ idoologica dOlllto ,di ben rutra .sensu r l'aerend.(;js~ ill p:a:Ji di ru~.; dl~ @ji:~re 1'~~i@-

rcnde.l'Ia opernnl:e malgtsda la. rnigliare voIOll'l:a. QueUe brave' perso.~e non ~bbaJ:lda:'fl~HI.Q
'bihmmlC io nail rimdvo
II

cerro s.pirfj!!"dka· Bmo.:ristko:l m:l(heq;e ru~Jm ad esso in li'erif:! aaiva sohanto una. tendenm cunc;~1li:va. Ma questi1 proba~

NE Jlaoquero disCu:;sib.flj~ Ctle si c.iJ:mpliCMOmo pet . fatto che nan pot'evo .non sentlrc riKlq:1J~m Yo:rigmaril} Impulse a non adlil;Ur;m] e: a Msda1\ (:l)f'tc;wr,eo: purtroppo, P(.'lO, cli.nan2i a una opposi2lione .ehe te1ldeva a divenll~ regol:art, mediante nffeJrmazionl ~[egotiPle, J'lOtl til.l~v"iJ a rinunelare 11, ill),

.n

74

TJ

appnnte dtil sense den'umori~mH)' D1'l.de :i1 Jato g1udizio nci wei mnErnnd r~B'h.uise 11 IDlIEShnt.! deI!a se:~;,etiISi qi.lm'tdo,

OJ rarnl rome" natura

I

in eltrQ;'

occJl!ijone,

Pf~FQ

pel[ v,ere aknne fuceiZie

.i1WI'lQ'

,J; diffidenOli~ drammatlc:a ctI!tl OJ i logm wha mi ~~,g1ie.V!.U'lfD: ,pet ~empio. eredenero vero we .1.0 ipnoriz:zassi ifauorini dd tt'affll pet non pagare il biglietto e ehe mi cllletr.aMi II fare l'iIncarrtato.fc ill sc.rpenti.. (QU~t;l era l!em. €ii un m'Ode mpneu.~s~ g: cui
rate, 1I1lCOl"apex msmcan1m

au li1ile MJf:-

IlSU ooltaruo "l"lureMbtro.

'i]

e rome C'.OlIsegnimento

kJl:tflitl

ai qu® ha den\~sperjen~ dell'aue ine dSpf:lLQ

lJihliolectl Vht'o1ic' Ein:flD.ude II, nel regIstrtJ delle g~ue1"ill11m ,:JilI:lfU vooe «pitofe:;.sion~» ~ til:1.g[':il: non resIs.teV{l ;tpp~nto olll':liJnp'ubo ill .registtatmi oom~ <~incantatore di aerpeatl ~). Cominci.ei:t0uo ms.'i a ~d~e ChI::~ ft)s~~fo.tu:;lfd;o, .alai. Ahri[

SQggill«~Q quando, recandoml a studiare aUa Saki B della

pHi: 1& 'llJll,l ·l{ilg-jqn.eT !id giusri£'icowo.dnl lorn puate di: vista,
mJ~lDfj~ f!J"J!a De

atrmana

[Q [ThVaQ

li

Luoilmn,

Si fci:onat0I10 'oosi due partjli; qndlQ .:he mi rbene~a e quella the mj rite.nev~ Ahri:mane: ,c~nf($stJ. Che lO d-apprinm ne fu ~ sorpreso. ma suolt:o oopo decisi di

'p1end€~la sllegramen:te,: ~ un certQ PIJElOO, i'IJruit~ la giruazlone, non furevo nulla pel' rusmaa.lJflafI~, ~Mucio:so in Dna sprriro dl 'v:ed~ e di c(:Irdia1ita clJ_,e av,r-d~l~ HniLO' t;O] tclon-

a £oflnare an mmpl€s'S-Q al diripti, ,wvenne ben presto' il ronknuto dl una ~(ccnt.a1e» dena rd'Qrin,azmne Rei mtei iiprdi! che per' ~nni deveva £llll!Zionaree fuIl1lioIl:3i tuttora, 'CQMe una vera e. PIl{!PlIia tradizicne, non ve:ri£icara da chi In. aceerta, salvo lE'slriCaSt di 'swdiosi
Ulo.l:tO S!J~

Tutro ques'rQ'. che. al mort;tC'nla non veniv~ cia me preso (IloIlo sul serno<llsomiglimdo moho a. un equivooo chc gia. Il'Tj em abi(uato a ,giust~ negli ambienl!i inrellettnali did It;filPO; qmi1eosa: c()me:"]a n()tfilate opPQS'izione a un tipo €h l)cnlilefB, g:i udi caLO~indu]]bi3nu~ote ~ lLagione, IDRtm OO~ 1'l!.i1t'€:, 0 1Mr,U1sr gft:rte I e !JErelD. tegolatmen'!tE: riesaminate da me, clle ere ogrl~ v~Jta ,dfspo~w a mm@lt~t~l;: e a .Jr.ipJl'<Op:tl're &~nuovCl j] mUQquin; ~. mveee.oda. quen~~qn:!! P'Ie90

se:rrio 1J ~ndO gradu;dmeni!e

di ginclizi,

are, venende

trasmesso

regolflrment~

;lut.on~ ri~~tll:i

:f~ delle p~en!ili'(;l. Le :qmul

:rona eli ceneatenars

pttlltrnppo.

inveee,

a~Olleessa-

fttr.ft'.am;e,nt~' ,ol\~ c

dl me. Qj;lanJW en-

gpmito di talll1lc $ib'flo~,. tm low seciamente dLscotdi dfJ(a 11l mia id~l1tihl .Iud/crica, a :lhr;ima~. Nemmene i J:II:i.Bi atteggi~!tDt;i di remiss:n.'Ha e di pa~i1i(a 3soohazioll .riusciv,ano om<ai a far rnutare if I"ru!~re di quegti alTlId: ere staro g,iuci:MQlt:Q UD;I]J volta pee tutte, .E run ques to grudizio Q~V':l sca'tm;~'-. rome ltt;,lt:!I~ior:rt", na (.awwi.a neilk ~u>~e ;s~j. u stato, ~l:liiI.ilie8.so·deHreJitivamente. SeJ:l~ ~sjbiH1t~ di ilp~nO': sec~dQ une SPll:i'it:O ,di necessir?i I[:he non pUG .nnn essere rirnnos.ciulO come oohf]uen:::a ,dl, Implltsi :prenatali, 'Quell

t.ravo neUe

!i)a1ett;a~ nol.avO iMl:1IBici:amftlti e oo}petti

di

• pensiero .. Lamia colpa. 13guarJo' s "11 dl'.ambiel'll:e fu non aileBP'~l"tr,d a dO. die Ia Sci~a dello Sp'!ti1:0 dii\r,emva lid pen .. ~et'o e nellsparela dl ta1nill'e~Po~itod: i quaM non ammetseconUQ autOiOOmli11 .... te-v'.!1rlJlO cee
_'L

cH",¢.IH:are.mid amilci QUC:lti ~'u,mi In SlIJI5taJI!l.~"5i;000 atJte· : f1!.lWa1 hl ]ogk:ti della Spllito, Frdn!5 0011 .. hsnno vriEutQ giu ... di~atmi in l!w:sea i nl 01' m n~d·e n i-secondo il deeadl,;ote .co",tnme den'epoc~ _. b~ilslpel' C'OnoSceIIZ~ ditet~>
] • d_'

ehe, .intehgendj) dffire1:r.rulJJlM;teq:ltl,tOOIlM<:: Ia ve. ~ooo inrontratQ PCtsOtl lIlo:ienre e hann€l' 6hito col

51 mtereemsse

,.

,.

nIn

una

tDt.erp:t;etElZI.Q,nc' JrUl'lIiWl-

..

11:_

~_I

mente divelLSa da qo~na mnveD:uiU" Po rtmpPll

''fan.ao

og;gi 10 l'ie'i7G~
potet s..oor8~Ie

'quale fcsse l"mh.:upi1eta2io:ne giu8tll; m~ la qU$done vera non era quen~ dena gmstuza .. bensi gueUa di "'111lmLiml~i.one

qu.ella sitl:'l~one mn sere.nIta., ri~ngo

76

77

animic~ .ptoc;i8a~ till::;ileatc:~

SOD!;l

Tum: Ie iflfotfll.a:iiOru che da {lm;.j dana eendovevane ml:!Qv(lr~ nei mid r-igt1.llfdi. nO];'1 state altm c:he sLlOC'essi\.r,i vcioo,ti d!&llb staL'Q d·.jIi1ttn:g
are(:f.U.mi

VII. GI0VANNI

CGL.i\ZZ..i\

cbe :ci Cl'dJ sl101:'a.. Tut ~~:ia roo Gla'tltinqavl)

niQJlIil s.~mpre con 10 spirili0l pt:ooto a Intesseie da:~,xa.p.o il P1l?porto:t ben g~IO'endo. dil PUll~ dl vista pju ",alrdctl, che die:lr'o un simile giuocn di p:3tivcnz-e mi si panevl1i ~Ir;iltIJWtD di r-avvh>owc furze· reali,. in'o illla: visione di UD~ mcta'hsla ]e fra~rnid.: P('ttW relltmE'fIte. 11f#l RVevo .rtSienimento, solo

alle

fiu-·

lID

.&1 buunll vo-lomi. Quandd- cl\piIi me era sol _m'9 labo!l;!ioso If'equeMat-e qll~lr;£utd\l":ie[ll:e~e non fcndM~ Ia :spctatl:@ ill giung.ete a un ChJa.vimen(o n a po cantta.sto oordia1c. sospesi Ie mit': vislte, Tutt~v;ia. perch€ il Il1l0 a(tegl~la.mel'elto noa .influ.Issf: J5uJ1e dfdsloru degli .~ci ehe m~ ac<omp~a&~a:v;anQJomu~i(a-i 10": c. re the pet tag:lClID ~rSQnah CCS$ia'V& f.ooque(I.tue ,,] grupdi po, m3c!iil1e dte_.oe:vo' utile .pt11u lOiID forma~ionc lntericre b OO]].tinn.l~z;tan.e d€.ll.a J'f{..-q[len.l!i~l. Goooi'lOst::une. qu:ci gie\nm:i, c<h"e "Cod~~'i.fme .n g.uStO eli tl:11~rmosr'e:L:iI d~ chi'am 01mnza e li9trta; pj~ pianf} '~~~tW1~ di .necanl~·~ ron .~u-a1comunque un segnt)

~of:uila.to:da. un'atrncsfera dJi 1'1i:saJ?Pl'ouazion.e,.. pLit' venendo rirevuio om SOtt.isj. a::I effu:slonii. che 'p~pivo c:otl"!e una na~Ji'a eiIi~~ di tL~e :spir1rua~idOl; flg:~un:~!la1la natU1':[l,LTale:

minima umorismo, mernre aict,tivallllente

mi .sCRtiv~

cirDt:bho
HV~.

aq;ordasse a un vam ai~,ll'ui QUe5lto ~ per m~ U[lool'1S1f.1'pevale flQ):rifGl. A distanza di I!nru, mamfestando ~o grarinrdine d E raJa pelf ,B.vennii proCILlr3tO I:ll'.I sim1I~ In-

cae ~

per. lui pallti(iolare

I'inmntm

roB Giovanni Celazsa a! Evola , che stinut~ certamenre la pin dev;;l,.~

ho' &tt.cl

CG-PUo! egli ebbe unlo.ri:SUcwne;nte

I).

a 'dire:

«Be1l~f~te

cbe

o/!e .IJllO d i~a.f1pruntl. Sf 'Ilcrilroo illacHcl:ie

se ne ~Lmges5e

un'~~ltt~: cl.'c dj~trQ mia :infjuclJ~. i t~ ave~la'f10tleotso di non treqacnifate p:j:b. gmpw= ancora nna

.ute

Pe~ I~·l.mla. si1lSU1lJ:e.n~f :IO ezo una pl;'oft.'leSsa nrancata. e~' un decadtHOO; non pt::rme. mi rolleg;,l'ssi con Co1i~~ ni~ p-erehe m:ivoe~~ CQ-pgiunto COIl l':Antr{'lpo~ofia, 10 te'OJ(Jl~ id mt Seno sempte ~1l1jt0 mngrun.tocO'D St~lel' C CQ,tI I~ sun inseW<~~tQ eSc:i:e:r,ko, ptoptl!(l iCGJldl .teLldli:iI'ea rNtare a i'Stan:re i'8.1iz:mtive la riMtt). dell' Alii I':l:9POso~ Pft'C[o(j.· con
l

note 80C1]£~

per' es'Sl' com~ ele]]lel;!t(l' definitiV"o &. giudil!!io :dguaorda allo spm to eli weld ta di 'lTuegti <l!1Iici.

:volta. il t:9,~tr~rio delV'iCw.

~fSU~lJto

ml

i~g~ •. ~O valSe

Dam di.Metticl\. In _~ senso, S~ner 1in sessanza non e.' l'-An~ J tr~posofial e' qualros_Il dl piu ,,"he C·;g;s3. C' ptomia essa dli modo di ricO.iJ(iocctl"Cl'_J in db ri5ponde.ndo,alla,suQ nobil:e :f~m· .zicmre.La £otml~1 dIcibile ill 1iI'ill OOJ.bltoou to jndicibile, non e tale co·n't~utO~ D1a :l!o~t:mto nn 81r:oOOlo: <ibeoCCt'U"re perciO de:sti._r;e·

irulipenJenzu £o~'tapzi.~1e dOl essa, ; 11 qu.an to essa ~'/ia;eb· tm!i:ni con. ua Glrg,anifiSlQ forma le C:Olllpottantl! L1na- determillil.'9

a vit~~

:~erche sla

legiLitimn l'ilssumedo.

La Id:CU:ronc ,in atfQ ~ PC!' 1a SU<1 'ttasC1:·end~a e. la slJa sjmril::t~,nea eSigcnZa di d.iv(:l;IftC \!ir:<l. i\ me ~i di1V~ ·rome 78 79

lI~CeS~ariatn~nl,e intijpendenw dal dieDe formRle: "~~endQ ctb~ ron rlferimente Jato, 101rogiOfl4!i stessa pef cui non pub a.fiervi run::orJ orglIDii!'2:a2l00e visi'M1a ulm~rlt:e evoqlTllI~

OvelPL6tt~i fl~U·J\.nttoposofi~ si int~tidJ. '\i',ed.erfl 'q!.mlcpsa di pin 0~ ~~~l'!l2~l~,mo fotmale.diaIctdw. OGt:?01"1'e acere 1a S'attge.zza dj
ll1ta, d<l:pPlte:r :in~ R($A!:l';qce.'

,fuffBt'e;fn44~ de;i

!Scende: j'!itl:vel[~Q e ~ppUlltQ iJ det~nrigmmemo dcll'urnil:l1o. . 1'urm.vb. pet il D'r~hlem~postnmm <If! eirca U1l' .atm ,ri~.e me ne11a: sua es.tQtioritl: valesee 00h"I~ vcieo1o dl

nbC!CSsal!iru:t!entecon una form<): 5o,ggetla a aet~ ,{~Otamento. L'umane dev.e conto,t;lII1.al:sra ,ci.o che 10" Ua~HlCl(l~

tJconoocerm • ~1

COMe

un aroheiti~o mefia:lillli(o ~ non ICo.srretrQ Q ..

~~;>

un oon;tefl.Jl.io ;met:ilmiOO;i vi .~ un mOttientp ffi cu1~ $Pl\~O

:r,and'GI ma

mla d:n()mnpn~ihilita roil,

t~tf9'

nit) di(!: ~ aggrupp,a-

mi i:smssi a[[~ 5oo1eti1 Antroposofica; iu lEI deteriniD.azione sllpbolh:a eli una deferen~~ e~se!ttia1e ~.~ so R'.'~~lf. t~~~el': u,? 'afto dir,co.iln~IO~e Iuik 8. con come saCflhCllo ~w mID _mpllll8<! , sfuggire 'it fonn3!~ismo HSspcia!tIivo. . ~ento Qr~a:t.o.

vaiido

oompi1o dd]~i;On'tinuiw. sovrnscns.ibile, pub es,"re 1\~$eJrd.me a Jar rispmOOcJ'atto allru sua onigj,1'll3:l'ia Inren::llrO.G'espirirua1e: ra[e Intom:ton.e~ 'w\tmvW, esjge p.eli DOll Hhent~lli una ,eOSitllrnrf:'vt:ift'fi6i s(lwa:aefil:i'Fbiie. ma ~lfr~k 1~ fi.. duq!l V~, clll ;ibbha bCilpadta dellav(rifi~fJ ;tiduci~ dte pl"c.6uppom: un J.\,lmn05droentCl. Condizimti .. (:OIDff si l!'f:d:e, non fu.ci1i. Vero discepni" ,~ wlui the ~ali:zza li~nmente il rironostiim,t":!\to ~f uh rD.@de1;lo della "v~rl£i("asplnLWe. Il miD, rispesto per Col$za si d.ov~..a 3! quesro: _far P<lfrt!J dol S.U19 gruppo non, mi. oostava:;a.nzi 10 rirenevo un donn. percl'.u~ .1ulrkonoorevn fa wes~, in della S~t~. s~do la as~! ddPlr:1i:o>iato Sql~r~ Nan sono 1l.I.1 ma:5~(Kiahtle pet m,:sofferen~ diregQ:lru:ijta Q di narme ~tIl.urtej ,mfl ~~ queste POSSQ Ol_ccctta:rle strlarnm:e veicoH ill titl! 1!;rMOreclu: ~~si~~cQlltordt afar ~vID'e. ~(cioJ di K~ Jalltt~::;E1hl is~Qlle aIG. StDdcUi A-otrupe.sofic1l, .mi senuv:o a~tiard aUa ;'runll-. .nit~ '£prmtu~ ill Rudolf 5l:eirler,. aspirando 'a £(!4tvj.da. mediante ordine interiore, Qumrlg il destine, senza ..the io £a'I QI:tre
I

ar

la

rna ,~~le~eziOfluUta: non e grarui raj ih 'q:llif:e~O non .riSllmda, tomlla. Una ecC:e2]()tie del ~em btinru e dif!it.if'(" me si dra, Ne ill !l\t! PQS.$O dite dl flon '~se1'e ;sodlWcile) css.endo

N~ teJ:I1pI mooerni,ull;a OOm~J1l1W 8p1rjLulilie che ei:!i1:>ft:l; occu]w, soTei' eoce2l:io~aLi:Del]l:e ,i; ri:Qe@sdb~le !I1egT.anlitt Sq:i:L11estei'lt1lij 0' b, forma v-eng;lL' fatt~ ooJroispomdeE~
tiil.

me, ~~

Inb '\roJotJltA, nli oolle:go COB O!lljI serie di g~o'V~nj ~len:te.wsi; ho. c~timi,1o io il gTUppo ebe porevn roncepu'e CQ!1;leguidato d~t Rtulblf Steiner m'ecle!illn.o:seeonde ll !;;.tJO Spirito e: h SiHI tegoJ~. Che iofcssi Ull uomo UOOI1\O; Julius Evola In sapeva e
e 31 I::e»lpostessa la mHt CQlis,ide-~o.n~ per lui come: pel':llortlliita eccesioesle, m~l~ la mia- edesione nUo &teine.¥ji ~on1.illUt bnatta:~ prM: me spirinl!al. me.n't!: dQvt!IO&l~_, d:HG rhe Ira jl:lh1"O egli .ern seato U R)'imo rn€di..-ttorc del mid contarto COil Rm:l.:.olf·Steiner: _nella I edlzi'llm~ di HR, (<< Tm,U:oou71one alla Magia come Sclenza delI'Ie .'fJ) III -~ dii Sidpet Ijtj, £:t,at;.ap,reseim'l ea con quslche
p1fclti

sst dc,tmniruit,amente

.nuH:l

pe;rthe: ,00 si 'etlifj~

eome

s!,o4ta~te pnFltatG .rord~ale fflpporto con tutRi, e pa'l'lment a riccnoecere ul:l?:h"'Socica~rure in quilnttJ UQ v'8lore spir.itllale in <ltto gins~iljchi 11 BUO Qfgaqi'SDlI:I. 'Secondo, la ri-

ru

1 nostra

:amk:iz:il3i

~pondCtlZa. dcl_fu lorma ~l1"ao;stmm imp].ictto nel vworee. Nd1~ a~'S'!Xd~~ai ~ici:ru:.U da quest@. tempe, ere l:tlru:!chl simile 'li\al~re:. 1~_fO~A1iiiQv'r~set_u~jbIle:che ~'\i'C , ]~a.ggmW[lm,erilt~ (: Sio.'1Ilpre ufl':~ruim di du'bbio :s~en.4o][',e. V~oPQoofia 'b'3 in sf: la' sua perenne tagiom:: ,di essere AA~he neU(L'forma di Sod,eta Ant!qpIl$Qfics. VassOooc80

fedt:ltk ,~db, ua gtandezzR..: ~~ri brani d'ie si rife.dvano 11 un S tale ;ipprez2umcn,to dovevaao veair told nell~ etlizioni sue..'I!'~~-. -,-.• -I" tesSil~'~ e parlm:eDti or mOlllin.-ate taame pafll1• dre Ii S.rl1CO_1 .
t •

8:

di roI]fibo~atet.i che er11HO di!soepo]i cIdlo Steiner.: .in so;3tl1l1Zfi a )niS'Slrni cMihd di DE;;. iLoo~ Osat l'Cmrljocc'. affiot.a~A ~ nca !in. h::'ltmt~u!l'III;oris.,tiche.
j:lQtta

eca H~@la!,:iI ~s5em;a nun Una, capacir:8 p!!',ofnnda di. umorisma, ol~etu.tIDJ :maTIr:enevainta!;,~o un l'a.J!I~
irll~!JMl'l

NcS'li ulillni lmiei

ifi'~rl'Or~ ~hedlelres;[ja Ref'~ne 'lJJttQn~ m~, ado ~ sia enrttrato. 'in fa:s.edl. Sii:e:aziGL La . .rusro1i'd!:v:a~anil am c il mfCl rfHuto di Sl.~e pos:i:zioni di fOn~:ll!1T@'mO~ :Pe,rOf non affi'lIl,g .<1 ehe ved.e·Ie ,()!}n: questa. DietIo h. sl:@r:rn dn E'itoru ,g..'f(i 'QB enigmas~ir.hll~~~ Ihlhe .5om 'Co·b¢z;a !::OI1'tl$ce~ m:;a di n,i Don ha',seHSp :gt.=l.ihll:~~:ilven&tmsiiniErnto p!l~JtmeQtf~' met~Bsioo, ]l(lfJI Mlu:lbile :in termlllcl di rn.mprell5lk.ne tazi"o... lIIa!e. sen::3a .r.i~re ~:i mg'¥,ool;a.r,e ~uiy,t)cij :trLver(:) non< ne~sari it! e..s:.rn in ",y,; i"i;;\ 'lie ri.~,e·,a :Sitflk:1en~a. tem~
c~ l~~ ..

a'ftutith~, ~ al.1lt:uJ1'.~li>:t.tIvita dldilttiffie a .. divotao ~lle l~ecliziQfi.e llfi libw.&ta eM. (,;"Urnta da un realees.owristaper:vaoo· dalh: sSicrnThta dr:JpjfUpnQ Un~gri[!l irrt:edDre epperiJ iJf~ld]pemi~:teda~ti dll!a~ tid 0 priEljjdi) o da una ,empJicell}.en'l!e aD:im~:to ill bubo'a valoMa e: d0'tfl,fO di mesriere, CillIl rifCtldQ1" pUC! guarire il aliner~> se 11l. Sti~ preJPil~o.fie if: fu :s-wn· ntiinipob:iiJi.1:ge pasSlml) ~:ru:'lvet~ ] ~Q~t'A.w. mD.JIIi.na;tL Q£f~rep'!.~ 1:w ~w~nm:. ita v 1l. .J:1l"t~ cArnpn!ili> non t;OOdbiOllilU4o ~U;idcmthro .e:oot101tli:(jG;j
\"

e scieEl.tif~d'l.e. M'a

U~ri ~ manif.esbt2ioru ",".'

Q'

ternoidgiro

10.m-aH~CiI.ne

di esse. C:oil11a pt,ld!u.gegi<lc,m91

·de.i ~,mbini priCbka.m~111~ minon ~e.\1'e hi5Cti@- t!.-!:ofli i. eam ..gtay:i che rithkdol1Oi Ia dedIziQne s~~~a.le dc."4 ,!:jjlrl'l~Emiie ,,:rei l~m 'fiSsistwtf: dedi, ,
t;.Iorft;ti
~U~

[\!uTiorua. C:o~i .il f~upeffl

Cbl JilO~fIi (~l'r1prend~J3~'in. profotr(ll1ta la~figura' idi G111" u EI:r.I(I'impte:ratore. :PUgc aflet1'Il1'C, II" seLliOO detla,fi"p~ dlf1.:viiilfM. Gjllllbmot ,t'l;J f~lta. 'aTIe1~va ~ clUcwrilw it ml a P.c'Itt'&..r ,i r e u~~n~ It.iaiiegU~fQ"vi~temenlJ·~eomJ5a~evar. iI' LqRQS GoS:rn1(Q.

€he

10 Sl1io1m,.

Q~'lenell me

un ;giQi['.I).Q.-rl~];a l V;.'?ri romb:atten:ili (![eJ-

oona cnoutlnam:etJte ,:.q;fad. ad: es:em¢0~ Ie: 'Swte d1 catlL'l o i n~issib'llli;Jci cue. crn:a.no ] lebbros.i: :m cim~~J~iQ ~lp1iE;LdpiQ Ghe 101 ,Srien~ dcl.lo Spi«w dbv:repbe esseee l'~re iii l~t rriv:iveren.eTht sua pl9t~ ~.jirlce ]a reH'gi091t~ e qu ~loosa
plU ehe
e;S:8I.

b .reale

mtScata de'] ctlli'ltenuto

spldttlale~

di~!lj

L:aformfl> fa ~goDa:,,-]o sea 11l1'O eee, ~boooo essere Ia

eon:s,e~ema

S¢C1Jller) ~la.pp,ru:,terletwJ: :illl S!JJQ M'gvime1tlto ,(ffivie.ne reale, pmprkl gl1zie iI1l "al1rtoneunm nel eol[egOlmento een la· Societa, di!~' In deUriifivH If! {Oml deJl.a. Sooef.a., f'$send.o I "aPlJa:rt~
:IlCll~a ]'11;Uomteri.GllC3..

Nell'intento

deJ..k= ·£~Jtit ill'~egnf!meIlto

dl.RHd~li

t~rQlamm': occb;rre
sponG!esp~slQH.>e
S€OitSEl

sm'truti, d.irelrrive,

che~llEiltwi'e.Dile

Si: ,[l'OS:SOI'lQ tu~al1.roifl. ]F.lVO£ln:e.. lfiJi>r:me. e:s:igaaQ ~, Jae.rminala

pOE l~ ;s,ua Sooetil::p,~orrB1:'esso modo die v:iene' pr;im~ la··SocieJja occu.Lta e .PQi quill:a. eS~eriore. eelS] 'Qccorre me esis faJlO ~ m,miPtmeliu.,$pi~j.1 gli JRdiit'rClni! !Oil: ~
pl"ij-na XfOil1{!tQt1li,

8.11::1 Saqet4s come !'i!lJ:fe sWJfost;t:ru;!b"ile ~:eondQ llQUl~C' w· ,cdic3tO per'qlli~ti s®OIli da E;i&a'S ArlIiSr3_. No_n -p6..%{)na~of. re pni.m.a: ·de:bhano ltWS-etcC mooaTirat:otlll£lleo g~~~ITMifl" ~ la-tom: spilritrial~, 1mb iC.'1.$el,!! ]~ c~l:ie IJe'I: g;tq~. Vrene
J,

deUa

dltdllililon)!

alb Sciema d:eUo Sptr-iw. ~Sisia'

f~omo,

non !,to"

~f:!rl~arept:ro

:P'Mtb)~mre permd~,
fOlfflJ'li. invefo

"~e:

ma. il;s'~h~ti a ~.actloOJ' F~r lCml.W::'e:un gTuPflO

qu,eU@ .[Jorn'lE: &1 qma~~ 1: {r~~

o!tJ:e:mezz:o seeole, Vafqli~U'o pfl~VO rld pr:ew1,Il(,:1I'e la_e., t:trl~!J;v;ia~e dig

~:_';eA;e

!Ilp~rum31e. E;d ~- ;pA,~lll~'bile. 'OO:l'ILU,~].e minim;;@d$ .« .~si. Il( .f.spimre 0 ,~tlIlidare Xavol'o.

roe

ai. do SiR .5y!Iii;_ie.mf>e una F'1'eogiernci »": pilllrne sianc essl

chc- mn'tiD,u a a

_i1L~s.sffl$l:i!; €diziottl

di

La SOOt'lij o€\1:e
Mmb{l<lo.
Miil:

e8IStete

come rea1ta olrre mfo:' eeme

(met'ioref
cGn

se ·(.~ili:te

:0;;0]0 rome Otg;ttttlS:IPO

__ - ..-

l'$tta1Jf.o

OSS1a senza f.e--.lie relszione con essa, qlPEfO !Qr,f.~~! t"CtiJgg10 fotml1le c di butt'll la Stf:a or~foh,c, nttCfii$~tiurrte dd eominuo ritr:rnmet1:to ltU~t~A>0l'U1'j'ri tr.~dbd'{l$i'll~~j, po~ed~ ptt 'lQ, pCnl&t;1riferimenLa
1J.:n-

alla SQ-(ieta occulta,

's.lone ill

demeo'to iriziMiro 'We, c sruggito.-J, oolow ehe rv3nno ad- ahi rare q_uesto ~?do V.UQtQ del SUO l.Vntmu 00 origiaarict e vi 51 rttllvano a lot-o a~i() e 'Sefit-onc 'die i]:llo.'t-o Jed_~1~,~ 'nVi nella rC,gplptti £otmal,e~bfl~nJ~~e..: che si 2! lu m~s,simQ fOfrn~ ,p,ossihUe ddia loro tedehii e in tal Sell-SO
[fltlJJbbf..!mc1J'it:c l_J(llitttvii per

la: len} fututa ~\l'o!uiiotie eon ~sPnO nen ,c:o;g-gtderare ~1$'61osi eeloro non lTip~nd~ ~ omnesriqtm me:t_isiciUIle!'l.te pciJ:na,ffil ep~t.o, aUa dimers sacra orjgirutrb ~ .posseno ri'ii'algerea roS,tOUI la ~ac[]~a«u~a di essere contra !'J Sotieta. {!OInt!'1Jil suo spirito, :pQ~.sonG, per ~pi.g, gi~u: ad -l1wusare cosrere &1 essooe« Oilient_alism ~~ [} (Ii =-pPir '~~ a una corrente pgU'ri~ '(ehe naturslmente sia laj?,!u. inv!sa del tempo: 3&trimenti, tJn':dtra non eanseguirebbe l"eH'e};to ~lOlnto).

roe

£igW"e- Iummos'f; ap;ptfrt~m~nti alt:t 80~i.ewln An.tr..(l~doofica. CilEooo-i1lJ gli &cOlJ1mp'~rsi: indimenlicL'll~ bile.... \ft!;tbJ SJ?!ID1, p~t50ndita mo<ltopi-u ~lev~R di qud!o che ~f',Ptnve a~ suoi :benefirnlli deLusi, quando Ct:8sO di cb-re 10m all,l:ti e sem.b:r-b se.,gMire HID! via nritim. cOO-fu soiraaro Mftl1'ma in~uam~t~ &hesta di uru. devtiZlone senza pm, Ja: Ci::1i pura fi::nfJ:ma dj conili.~llOi,consumOi I'eventusle errore: 10 csservasse 4lla ]u:C'e deIT!_inse~namenJQ 'ddJo Steiner, He cODosciu:tn

em

JXli-ffiltl

Invero

SOOJ;gere'

indim.elldeabiti 'Sobio M'lfr,1() VikUZolJ.; tui fenrpoo scie{ftiJiw e ] ~boegjziQne- ,dj mne:nt'-tiIOlt{;: h$no la'5L:i;,.to. UIi'irupr'@.DLa d!,:lr@!tnH'~ hdl nilS-no .~rpf.P~ ,di -stlJ,WO; PeppIno Fed·end. s~g:i(l S'l]M!'ri mentamre L'ell.'agcioohu:liabio.
ph,,\TeflZ'a. CoiS.~

in lui 1a. realti Iumicesa cJli Ii. dull a

'C!iti"Cn

ill un mnt:e:nuto non puo essere es:l!i.') [e~so un fatte fo[-tl'1fI~ s

ehe non pU€l1 essere misnrate lw:iiWtttl, dij cll.<e Ia 'l(l!'0pr(Sl fm:m;l!,. k si awmi\Kte l~fficacia Glell'azioue. came ~z!am: pure, aU~rn U eoneetto di forms vrrene TIU~V'arIRIrn.«e: -£ld assuesere la sna fwmone ..
till lli1!!tMem:.ziom estedewri, ~iV-t~cl!Ci d,1e:V'¢ cssete mutato~ f,s.iiee~;sitesso

si likvc uwJSItrC- una d'eve ..l'imanetf.: il'lta~tQ,~mil soIQ lll'~g£nza dt U[l1! C i _[ 1a .l' -i 0 IIi: e d .e ] c 01;3. L p e 6: la dtroi~n.rloDe int~tta~ Un simile rolfet.-'fto s_eD1lR~rebbe :SdgQ~1t rom'iZ: ~ ~v~nurf~ d~ PflOC di aJUid dirigenli, rio unQia a: MS;~oni pet rosl dire eretiche e eonoo:wionc ccllaboratrice (on h Sooeta .. Ouest~ eennessiens, inWA;:i. seoonan I~' spirito di cirrobzione della Juce. :mJlt p~,~ m~C:Jtt. Ma, in t~lI]~ 1~ sQslIittlmqne o' j_[ muti!.J:n~to
lCIIQll

In gumbo 'Sop.ra eoasideraeo,

,dhidmlca ~ ~r'fi'mtl,ro~' ~tudj e c]jba~titi sliila Tripartiziot'l~ d[ delrO(g~u;f1i:rna &od~C; P41Qln Gco:tilliJ con (:uj h'O ~VIl:fO $-Olo bre..-..i incmm:j., mil S,uffi'cieruJ a f'a:mll rompren~c 141 VQ:5ta ~pe!"lu.ra della sua anima: C la s.;ildezZQ della !Ovatedeltl! a1
Jo GrUn.~1;'a!'d~, Veto
.
Lrufl~ljhl!1

slJ",ediificifJ W.t'maie de:1ro .sooied"ch:e'

Deuerej 1a ba;ron~~ {Qri~ WQ1Ii~, ~Q;.

Vito
.

Ic:

un evente JIDetansi'CO.

S:~ndo, 130te~t1m'(fiIilitrJZ1t.d i OJ $it deGrUti;e\1,,~d. Gi~ v~!li Coh,r-i,a 1il~tJ solu eta il disocpoliJ pia ~, 0'lI, l\'li.1doH St-t incr rna In liiguralP~u ,ei6_V1!t-a· deptil .£11lui. 1:,..i1i Griifit(:.de wa.Mj_ sin dau·inf~ 1'I~"a di Maria von Siv~· - ehe do'I.1:c-va ivenil'e pin tardi lIlUgfre della Steiner - eta disced po'm ~t.tam'(Wte c~es~a con il «Do;ttoI;e l'_:o. .La .restimon'iam.a d11ei e- fpJaOOlJrleD.tah:: ella mi narrava d1e h eviderne fidm-ia di S teiner in Cbbzz~ suseitava a qnE!!l:1jnon po.i;.be inwdie; perc-he l~ S'--!r~ fi'8.J-ll'a Don ci.sp:0ndev;,:t al ch.IiM &1Ji~p!l10! Q)m.RhQ~ d~~alQ dd'kt l;$)D.fprm.i:t~ eichiesth iQD.d.t: g~l!lnge\Gano a Dnrnaeh contra di lui Bern se di v.llofio geIl~: ·the! peJI."SeguiVjr~ Y9,W1 e hi ,Mag_iar 'che non brilla.V'3 pe-l:: ol(lrit~ ot,ga_[I_i_ZZ'Jci\!Ol, 'eoc.~ J,nas;opr~ttDWl ~ &i COPS nJ j,

84

as

tiVfl, t.l-P, ti~ non plalQ'tIit.'(l! ,dil'el:a!o!iI;O'illf,emm.:inlIt Co1oto, d,le 10 atcGs:aVaDo. si ;aspettavanQ' (Ii ve(lcFlcl escludere d.&I1<a cer-

pcrdb ·rimmv3H.O' sconeertati ogm. 'li"olf::.1, .recaod~i Ci;)~:It ~he~ Do,~] a visitare 1~' stemer~ guest!. aUDtt:b.e10 v,,:al.:va~ la~ia,w tutti pet 3nd~~ inrontoo ed evidemel,ll,efl te 10 a'COOg1ieva con gi~_" come. qualeunc a (;ui teaesse iiI.\) particolare, Ct@ 1latura1me;nre' ~tetra la

dlia intima de"i Dettore:

a ccnosoere Cola~f1. pen..11l:! «gJi era stare h~dir,!'.atol dal ]./fondo Spin turu~ 'lj.. Mediame d:ui elemen ri den vantimi d1ri r:011equi perOOfm.ti Eon CG;lilazza,. c4 .mre diret,te c-sl1erueme ~it'i:3ldiab:nkhe ~. .~l!' ul1li:mo daU'evci!1"t'o ~''I''tasen5ibi:l.e verlliC".J£osl alla pessona pin 1i.iievante iM min guppo', cui ac-

di que! tem:pD~ 1m U.A lOCQntro 291.1tO con me sl Gianic>olo _ i1l1mntro, sarel6l1e dQVl,1lD ~~e1.'e di r.icuru.:iliazi0ne _. 'tra l"attro' tehto di Scu;6tere (a mi,tl fkJlillt12 in Co1uza. moundo £;QDU"Q cfl lul Je solite accuse: di asere« OIIleDtah-:._ sta »'~ di per;s~.gl.'!itlo fa -« l?l),n::n:za ma,gka» e di essere ua dqnnruio'I{)~ :d dJl.: lo['~a~ D.?.Q tantQ per W1 sentimente di Iedehll: ;;ill~amko e aX tnllest.ttl~ qu:mt:o pe:#;;he sapf'\!o ihe I:Ul-'te qU'eU'Caccuf:e nan j['ispemd~;!,iIano ,3 v:e. . a e la ~Dto non ~erlta per me: era tanto. pin ~inaO'>euahile~ in quanro SlllX'VO de:troatc, &tfaUt, il wi 3'p"P ar 1.£ f: Mtev~ gi~ tiftcaite.11:I3,

serre delle o-swJtil:nei (:onir.onn di Cel~ Um delle retrure pi'b se:n.siibUt. ehe 1.0 a,nei -,vullo In tUi.lt'ah:rn pet:iiildt:l~, oo llfl' celt€) iI<~bfunt~ ill stnd:iQ. sl. ,dbc vdte llJi mnG ch~ 4 rlitigel1t~ del .gruppo piu rapprese&tativo

me

eenne a pag. 7.2, pmei aecertare ehe ]0 Stt;iner em \lie.l1uto in hilJj ,~. i.l'a e8l1ttCl; ~:I:' mco<i);tr::!;l'!e C...o~~ precia cone .. scenz,a del ~do adh sua, perS(lIflaUW!J in prevlsione di. una opera da oompiere in 'Sensa rituale e traseendeaee, ron un r{iSHttttl numem di di:sC"C,lPoH ~sotcrka.m~1ite qll~ilicari. L.Q o.~ra ~yi:il'!hbe avuto fU:fIzi(lrte' s.1muJ.tan~amenre cosmiea, umans e seorlca, ~p:peM $1 sarebbe svolea gr.azie at t;QnootsO' di Guide ,In\l1isihUJ .cVll·(\:ihill dclJ'tlooanitii. • .in una citta del-

rEfirop~ r:.alIl:taJr~.
Devevaesseee

.r::/;tri-a

rtece$ama.

esi.g~\Ta:

dai

aJ f;lll:idk~

il (Jompimento di un riw, ]a orni.

1'l10n:litn to

f:fN'dJ-

discepoJi

p~rt~ipi .

gire 11 chi presume d.i!aingillex:e 'Ia tl~Pi dana paJNel'lza~ II. iliverbio .appuntn ,degenerel pllOVOEando ne! persOllaggw femminile un que,'lti:(Ule ua l;tlf"ennciwD sC:rttim:CQtQ.ne:i miei .r,"'tgQ:ar&, ebe essa', Eo;m~dGl ~ CA.Sil,_ 10 ::-Wgb -dipinEiendo Ii! min volro come queUQ d] L!ldtcN)). Al ·g_uadro poi fu I~ta lm'iI'I.terp.retatioof(;! dd ht mi~ s.kJt~ae de 161 mia pe1'wJ1a. che, rome lsa 3ecemia;!:o dowc.!Ja div,enta):le ttll;diziorre. Con I'anqRl'f: del tempo, Ia tr<Jdi;rlDllC s.i' WHe:l;i<llIlU: e d€l pirrt~ dei rnI~tQdi. di: e$S~IJ .peE'iillrll, io .tmtei:S;f.at;o b.e.rsa~o c:IAille' sjesse
accuse mosse a C(;(Ie;Z'.la.

J1,'Vcv:a bea rutw' ·mnten.utQi\.·e

tale

oontC:t'l'l,l,t()

nOr! aov'~lot~.sIDg.

den' elemeate tlIInano,r'eppetiJ U,f'ii dUO di coraggio pee super'~e 1£1 'sbglia dd Mondo SpHritt~dc e ,U;bilite un Mu;ontto 11\ dove e ;instaur~biile~ come \reroof@! di v[s:1'Qne la pax pm~ fanda. :EJ:an:o gJi anni \ 91]·14. an~ ]iinStlffidema clJi. uno dsi, Th;:u::lii~i :ahbia oousato n fuUi'm.l!.l1to del rite e me' &l t~: fadJi.tneHto sia nata, comc: (Jwerfa rali& di un med'esim:o de'OJ.rso k~ 13 1. Guetf"a m:oncllare~ CUD t'une l'c consegU'e!D.2e (:h~. non- essende ~tate rtfiiHJ5Se ,Gtei1:1erJl).inat~ause, c
J J

uri

s;tcrl~. UnrI,:;ura. tr-cl.s.C~diment:O assolnso

~la

llV,Iebooro oper::ato come premesse

pel

[a

II. Guern1l:

tuttn

cib non ha sense d~'vcngff rull1"l'3,m neppure in forma Pli uC'ila twa:o~do tomtrllq:ue inoom'¢etabile, per ]'ilf oo.rl\f. ci~Bli eJe~nti non dblcttki e indi.cibi~j di 'cui d.o:wr:drbe incvitabilmente mancare. .Se n:e: pub Uarre5(ll(g un msegn;ln:if:iUa: ceL1li llmiti delJ.anatura mefl.tak~ eppero dr;l!a oil/ilia umana DDn p:lssono' essere superar] se non da f!FP.re5<et]um~iden·um3!JlIli.ta capac."i cleU~ d~zlcm:e assol uta.. 31 ~Mp'it)o. e del S:9ct:rlfido dl 'sC

S~~dl1 fa ci1~:ta w;stim()rc:!j-a~ della Gtjjn~wllld. 10 Ste.l:J:J:e1f a ua emf) IDQmernO ('HH 1) sg]~lJbe v'ehUil;oin I'Wioo

H6

87

non sempliaememe 031 livell'o in cui e pos>sibile in .rapportQ :ii' Y'i,l10'.1ru. mg:E;il:1i, beu.sl piiJ ptofoi1J:da.mern.e, Ii do"Ve il ~trp.c& tawenlG Jtll'UDlJIHO s[ n!:ttw, eeme b:OmeggimnehlO di unn prova e.t!J.uh~J:lel!!t;ne ·aJl"~perrGMa. della MOtL(: la reate 1m. iil!7.fune..
C()~~R

fl'FptllliCne\l,::I!

appnnte

.:;dlQ

:;mjnim;t

schlara

d~

(lueslli r:aN~esC;!fifanti ddl'nmam~~ .P'l!'tlC.io ~a naturale che II 8;0.0"Leate \Falaresfuggisse ai. dell::"! CQmilnita. ';mci (O$se da e~i.. ~a~1l neUe forme non oonvwzionaU.f'n' etlj Sl 'pr~senli:ava: forme nelle qua:li Cf'"d' a£itaITahil~ seeondo Ie f(;;gol~ ~Ilvalenti. Wille ortOOo:s.sia fQit'1lli'I!1~ m:sill come- do cae d1'it~ frhe semp.l'E veii:uJg della disa.n-rrfla2'.ion~dalm.cv,lmemn ;spjcihillk. In: uno &i Pll'..i:tni cOUI.'lq.UiolVRti con .1l1d dopo l~a\lVe1 mrta CGlD:OSccetl'ZaJ gJt:aZJie 1id E'lTola~ e:hhi a dirg1i, i[l;l11tiandtl, dti me' . ,cOn t~ deternilp~kul1: ill cnmlllll.i01!r~ SOpt". t rurto

Quando 'i s~abi:n una SUftfl. di .riuuJ.cO mm.ntto personal, oominahri anche a 'requillll.t~u"eIe sue nuni:,oru al1~ quali mi locavOi eon un _gmppll di ,giovm.i::ssimi am ioi a Inc coanessi .. cui p~Cn~:f! raJlJe~ava ICQ1;a:Zz;l; ch~ ~bbt:p~i ~. renoscerli U1l0 j:K"f uno. Le Itunionj 3VvaUv!lilo- ~\l.ppriml1. in una w-et~a ~1 pi:3rllt.erl'e.no della sua abitamllJ;Jfe ln r:Ol"Sfi eli Iralia a i{,Otna indisi U'!!8ferironn a, via Bru100m.pagni e p~'so la ros(ti;llt;t Sede Clel. E'rtU'P?O <f·Novali~» ill via Tej

vet:e.

~~9.c"he ri't~vo
t

1J.O,a mill

v·

l4on.e

pel:".'io~]e,

preh-abl1men-

I miei iaeentri cen ColaZ'la subiwB.Q~ dopcr qll alche fU1.nd~ Q..WI mtttru:zi.one: &i dl,v-ersi .nresi, pet caesa mis, EFll Ua.lltiJ::I1!nade] 1'~46~ G01.a.zr.ii, prima di C'0.mi nciareun nusvo eorso dii is·ru:di:Ci~ c.h[ese a me 'til:. pahr.e dnia it t-e-ma da tI'a:ttare. cd io gil sugg_ei'lllit ~ Fisiolgght ()cm]l:a» st~oon® SNiliIo.r, 6SsS,~1]i,,'llgGJ'lnaiiq t:~e e,g'npotJfV'ol svolgere t;onb: PreIVgJlfivil di un SQIlpaggio i!ssenzihle., ~H acct(tO:, e ~in·
ciO ql'le8tQ CGtSO~ che tImo 'qu~ UIl ru:IDO if: die: .io diserta.i completiin4ente,. perchfi PE6PltlO in qlfe-1 ~cmpo fuj assorbltc del rutin da un Iisperie.nza inmriore d'ol.:-dme cC~Qnale. che mi impegao ogni gku'Illl ~~ soluzione di c.'UJ)t11ll.witiL. q,.

,e..siF1lrte ret,1:ukazione

chc eoo portatn

al Sfo)vQf.!.ensi-

hUe. per via di rituale a cco;! noe'IDiI.tft)econdo una iaterna s ~I)~ del pensiero noll!\ Bwpria ID:G"e. Ricardo che ColaZZ:ae'bbe un mom~t;p ,eli glooil c mi dtss~; «Mo qu~t~ e la vial »-~ 1\[i chia.rl q:md000~ df wl em inlllm1llllenw oo~WfitO'1! ma tiSpet:EO ;:., r[ui mi ,etinorimas:t:e mmime riserve aUttialnt.~e, the' egli m:i d'ette- ro~ ~l di.G:s.I!!~re, Cqm:Ulciu
rnm. tm. rolloqWQ tra nQ.i~per me ,~io.:So • non tanto per:tM, :fPjJren1ikssi qualcosa d.i nuevn ~ <J:_u to per- h £OlZlcl1e da an lui emru:i!aV3-: non rome fol!.'2a. psid1100, cbe so in.qnal:.e

eonro tenere, esseDdo sempre 1fU lCQ'sa di coUudente ,ron lao rut turn Hsi.cs, ma rome capacim di .s.1lJSdt:trc nell'rincontptlJ il Uvcll'u s.a£1'a:le, ch~ e Il segno della pn:sen2<l. inreziore, And.i!I.re aJ trovamc .Q.IlaL'?8 d.aaIlo1:3 fu per me reca.rmi ad. 3i1.tin:g~T~ il Ii~ 0 ehe mi eea plu €~JlO eJ 'edi£ictUllil\:~ qoollo d.eU.~. urili.aL..if¢lne .,-del pemi~:to. ~j)i1d,enr.e sul Ipiap nn sen.s~hlle' a un intOnitrti can la IDlJSita: della, ] uce, :nella
luce medesima dd 501e: ~kro con pCI,-,·j,e'ro
lliJ,[V'mQ.

~ un ~eJmIr eli ewi: ia stesso ave:vu 'wUecitatb la trtluazione:. ne r.i('f:·vdre d"a me! i'JCW:UI giu st.iti(';l:zione. EgJi ~ recente-mtll,te ave'.T8 snbito un disinganno nOD lieve ~ defezk:m:e d,j ua, diseepolo, e.b!! Ifer lID mcmemo @gli aveV<l noollto PQSi!iibae oontmunt.o.le della SUB .ot,K!r<lie 5U cui ay~v~a t"jpos~o tutta la ~ua 6.iduuia; pwhili,ilfii~nte ~:SQ rl:be 'tori ro~ si .stcsse pel\' ripetel'e 10, ste·S'.sa s:piarwolc esperienza. Quruche £:~1lJJbio lin P[bP~gjto e.gii ,do''I,1'et-te prenunclare in qll db. Gtt¢,,'!'ii]O[')lf nei ml'e.i it:igllg_f~~ fuJ Q&s.a.to do qualawo ebe .pIn tad 10 '~VIibbe reso ~~abile dn elementl ooJ.l~·l1ti p~m 111«'" (!et:lurue:i;. di cui a pag.' 71. A un :moo di distan.z~

i'lil.Zz<.'I alquanto ,ama'~w fn da questa '~l~a ~Me'n.clCl'wow il mitl. PQStn di

mm

;~senm~ ~.,gni

a&'O.ltatnte·

rrgu..'1rdo

roe:

Ie dcdsi &i dpl"endete- canltat1io Gon IColazza e ,da:quel mo-

__

----

feci dd muo pel' furwci dimenticllIt€ qudla pausa, ~u~t:~d~ un prim.o· clim~ di f"ted~eZ2a nei miei ~rdi. Noo a:vevn torro, rna ds q,i;n:~ 'Mom.ef.l,to - eJ,)l ilt 947 _ sioo l'Il giofnodd1a sn~ mDnC ne] 1954 io i"'lnlie1l' dlsreme'nto
polo. e ~mk:oQ@ill ruiegli si ~p'dssa:

,dalla serie di' 'i~nt~.i

wi

the riuni'C:amente aIVVemV3l1Q kil [t~j ma~ue o!tt~ Ch~ Piaresa pel' il ]qV:Qrn Rvv,enne:, J a pPSsit>ili tache~! trasmerresse mUI eonnessione non d:ialr.;:trnl.ca q'>D l'intimo IC.AAtenuW della missione dd Do~ore sulb Terra, ebe altt"ilIl~'1'1ti nea aVlJepbe a;ruto una sua patl!i.oo[Al~ '(omla neeessaria. al presenre tempe.

da parte wia 95. era upe ,:jveva ottemHo che Iossefatta dn altri, k pe.~sona dlC fflBno avrehbe r;lpYUto~ non avrehbe dCl1i'1JtO.p~r ~erfe iii ra;oUivi ohieltivi" non eselnsa :In gnllitudin:e vczse di me. Qli.l~ndo R.,oberlo lL~ap',fu::ese dn me '~fo.:;1" amareggio al punta drivettl io 0011!Em1an:. lui, ~qe hi. iua salute BUll ne soffrisse. V~ili ,~ome' l'avvnslofie metajl$"1cd ancora
~v ve-ruro dhe aUn (OlDllleDlOra~One
p01Ota;'t

me

La. sera d'cl1a rnerte di C.Offl.'Z:l.lfiJ fui presente in lin am:hiente po "t,",@a l:asciatsi p.!?eflf~et'e &J eeeessi eli CQ,rdagliQ' e ,di dj~~37iion:e: [(:o~ b, rOrl!l di rns,t:roJif,are In Me ~mb.ienre Uri clima eli scfl."i"Iita, rl'i:e ebbe bl 'e;~ ffilpartflQza. Nr.;i gmmi '.'lUccessivi avv.e.tlfle il farm sttatlo dle malgrada uaanimamerne si. ncouos(;esse i1! me it oompfto ·"dii rtordin.are Ie C8!"'n:: eli 11hr' eli Co'hu;za, fui miS:feriosametttle cstromeno. e d.i '[.Ye ~filP "to si occupasseso pefS'one talmente po91' adatte, f'he l!U>ci:~:kmO fitlln:: soD.carrcttini nen solo Ybri esoted,p~ e l?~I'rSq'oali di lui e. cicl1 di (Qti'Eetenze dello Sremet, f,["l~ ~~o la ·W.P~'" del Libro Vlw>i#N1~nE'~dWope
nilegsto iD ]peol:g".llnena\, else U UonoJ£ aveva dona to a O:~,]~ il ~O'):fio del l'Oto moontilo .'11, Ro:m'linel l~H 1. Per fOJri!JJrr@quesw librcr venne recnpetat0' sul ,{j-..u:rettino I~la un mlo discepolo. Vm£l.u(;~za ch:Ua «renttale ~ ,in tJd. s,pnso
l1b;fl9 --

I~nforma~.it';ne l!l!. pIendcndo c-hiu.nq.ue non fmse cap;i.,C1e!iii un rappOti:ClI d:i yeritif. con me .. Nann qu¢~ta minhnls ,c:rani~to.t~, nOf}btnto per ·rist:flbHIl'eIa verita. 12 quale cammina pie'!: ptoptiu virtu m.(s:c:endellte~ quanio pet U!I dovete verse i giovanl chc eeruna \,o}tl;t civcoi:aSSle:llttr'averso

la

e mala

c~o 'c;,oR :stentio pume lw!tmp di:):iho a DC!.Il essere £\:lot~tr da pro:pflga~d~,. nel proteSSo id:el .Ioll'O cden:~.:ri.enfo. In £cmdo~1e calltlnnie Idi cui sono bill'to ~g~£1iO e ]'in-, tetpretXli<;),ne del con terllltO. dJ,~ovoh:o del mid libJl.'l~ ende rni ~i fa~e:vll dire i1'roM'r~rio di que1to the Id~ce'VQ P:!t ._ eM.""f.i1pioun mio libro ~Qntenente una ~rat4 oj tfiC:I de] 11lQ.. detfie spitimiliSlllO ,« (llfi,ent:.Ue» e usante per n,eres~ita dl a['go:mentamofle uniutilinim.ca tettninclogia Sn.Il~tlia. veniva giuill("Qto ,in ~Sie flU~,p'r,i!!!1a ,occl1iiUjI: gett~ su Il'imile ter-

francese ddl'andoga

epera l1addtta eon ·~aI6thdIo 1'1]ir~-

min:oJo,~ln re oOonsirlen'lto. \.m:·espr~s>:;lgMe ddb m ~ l'res'i1D.ta \~oc1lZiooe «c:rienlrale!1iJ ~ mi sorro stlm.pNi ;upp~{~e una fathl.l'llita n~tUIare,J, ,t~e prodUl';dolaf: inevita:lmr!' a ue nipe! nmano assume 19' sp:i.r.if.psui pi)l,lio 4clLe patoh~ e della

em

rego1arid,

Conti.!:!uO-. perche ~ qualcbe sertimana dO.(JQ fui oHioitlJ.o cl:al m!il:estmRdb¢o Lupi, n'i)tQIMu:ricial;a e t'!irenme d.i otche~Ua: ~("cl~del Gl"'tiPPO ,« Novidi~. <">: 49 ttfl'l'at &. schef~trni" f;..fu L.upr ehbe it putetc Ji €CIn:!ll'meermi dkenfto:' «La de-vii p¢tche UJ: sei 1 'unieo che puo verarneate pi3irlat',e di. C{Jm;t2a ». Mi di'i\B@n~vo ad! nndare a~]l1sede; tJuat'i(,lo per tel:ejpoo ful 90
stl1i,> 'a!llo.rJl, dirigente M.tF1ilPOjOf~".,~ ,roinme.mor~ ,~]~~

im:plllsl ehc difHcilmente Ia dimostralione.. l'ev{denza de-i. fa:ul. il oorretlQ pe.nsieoo~ possono ~modHic.. 'aflPlU'tenenoo '1i'[e. essi at dorrrin 1:0 meae cUf£tre.Minto dol kll'nl'l4.

raaionale, roa in rerutavhre: nelliii. -sp~e.

seconcW

91

\rID.

LA

,(I;

1\M¥:A »' POLITICA

MPh po1it1''CiJ.iat1zi .apobi:tiro pe:r~emp-enUll~lltol nrttagiollamssiwo., m'!J petiodo fascista m:edeul porer 1mm~ttel'e nella flQnm;l Nlidi:~t la tnia visione dd. meador
vifl
qU01itD

spkga la ca:tegQr~31-:in'CUi~ qycakyflo ~l'kl

oggi [e:nta

Non woo un politico"110ft oot'l9' mar. .tiita.tO I"Ln P9~itioo: t;lilml?eiant~t;tt6,. pel: 'wsnJltilitlne inseriore, 'pCI'" vocaz.-ione" :0.6;11 PQtwi es~]o" Se dove5:~1 definite me stesso med'imte un Ci.PP'O~tt)1 potrei dire ,dle !iaUQ i1 contrarib di que1 ('he e un ucmo l'ilTiti~;Q. Fercio bo· rsero:pre ruJl.Uliraoo cobll'Q ~h~ sauO' Clwci di.. donn:rsi a1h ~o.llitit:ej di ew.mire se li:tes-'Si rome politid; :sooo petSllS0 cbe t:S'l>i ;,i-SSlllmano SU Be la patt~ ~ill gr·ave del pes.o umano, d)lnp:iendn EU.l sacriHcio clw .ill'10m La.lora. eskr~; Insieree '000 Is l(1rn~!ra viinit! e [a relr¢iva sete d1 v.~~a,Stt'fliliil: faccndo_ salvo [are e€o;~ 21ioni. .per "essi 1"app.'ll'i(e Hnm; :semp'fe een I·id~l"Iili.if,i:-oo,f,Si
~t

jll'oI.J(5nevo. Q'Ue& me ho S'LlMltoIn quel per;iodo 10 poi[rei ripubhIica:rc oggi su .qlll.a.lsj::Uli gioIfia~e, d1 smi5tl'a~ m dcstra, 0' CIf t:emrol ~Qlo S(:Ist:it~ndo :ll~ 'paro~a ·«J~'asds.nlO », ~ es~mpio'\!. l'ri;:~p:resSitiOne «visiO!;le soeiale », Q «fsr:a~ morn1e.». Se inved: dlfl in regjm'11: .f.fl.Sclstli mi. fossi lro~to in.
tegiillC

categQl"la clle ie :000 rionego per d.ehiro di l~lta e di veriiaJ ma c;he-nor; mi ha mai eonteneto .. t1~ mi ha :mai im~di.t:o di esseee qucllO cll.e realmentc wlc:vo. Tan ro i!: vcoo (~-sono mato sernpre. un isohltQ., ospita.to (hille. stamps del temipo solo ,grnie ana val iditi e[i~ degli :ugo,metl'ti che
retluaellm~:

sovietlee,

1]

00lltt4"JJtl:tQ

delle mie Mee ur-cbbe smro

conl~~.
Pe~tto ~Oll~ co.nviJ;:lto". c·~;m IG SW!ine(~ c.:pperu CQ.fi Mario Vie140'U,. WlutQIle di lID ~ggi0 ined:iro sulI'atgo.m.e-nto, cite l'~a- deIb poiitka e {mira e che hit ini:zii;li'" fa&;rldasi f<tricosa.1;r'Ierlte strada art:tavet"So la SIZQIZa degl'i ,lm,P.!'uisi po1itki eSfluiim, N.a. s.CIcia:(e, q l'ei'll dei]'fmipuriso morale, Scno ron~into clIe Ill: poIitiql; lit 5opmvil'i,~MZa dt tm autemieo <l: ti'sroroon:ismg» mentale, ]mpedi~ di w:~udere roll!'taila OOJ'l! il oontefiJ,tW obtettI~o .d:ei probIe:mli ~afij: impe" Qisc{: p~ via di ptetasciruira as~one ideologiea. di r'ilV· visare net ptable:mi sitIJfl.:::ioni cJ;w nQn e&igono lifitetvrcia~k"'-!lt!! seeende to10t~ politic>o 0· retlrie di putit(l~l1la· soluldom]ogll:he. ternic.be, essensialrnenre ~GrnJj.

1:dendc~,.: avt~i S'.ohllflto dQ~to ttova~i un'all1'a Iatrua. nlJiwliS'C'.I;'itri 'del ~po stanno 11 a restimaniare I;he ic \-10lew I:l.lTQcit. quclJo che vo_gllb tnttora: sQ!::toIineare, corne .senso nltimu del p~ble:miJ' J.·~geIlZ''':!.della -r-e i n t e ~.r az ion c deli\,o1l'lo. So'jtaoti;) ;una ~ mot~e pu.o guantire una vi:} ~le; solo l'individuo hoc.to chi! reehi in la mQr.2LIit?lmin ·furz.fl, '0 rome' un~ seeoedo natura, e.gaI'a:m';i-a

se

dells d:usta, gt.~jILl10ne dU.M crganismo ~ooiaJc e de~SUG srmo CIS dirltto: guei>'to e-- staro f>ernpte ~tlS9 ~W~petl:O (oJ foHrroo »' d.ct mid ocritu: un pt;:I3.siem -d ·nna '5(.:ropliWtl da pa-

rere ing~.uo,

~ toit;tV'ia

CQllClirtol!

chiace del pwblem~.

m;e:

Cusil.,VC"l" po.te:rmi d.ed~t;U.t-l: ai. miei si!i:tQJ .e;;ttapoli .s.Ostan1i1i:almc-nte metau$ici - rlfitHruldio p-m di una volm hl;:ilhmli. 'c:lr.ri!>::!Le psesso quotidian! JR.Jtoreva]j del ~em:po, OOJl .shal.ordimento ill chi me ne oHriv[l la lam occam:on~, Dnde ronlj~ciai. a essere oo:Qside;rn:Ul' «un po' &'E"f'aHa > ~ 8t{c~i all '1;frOO una rivi!iilfr die .iJt+ iropegn:asse per poche ore ill giolDO; e questa in L'118.l:i~ ~M.a.r'intH·a.org_anQ' dells Ug.J'!. N~rvnle Italiana, di CIJ~ rnitedattorCK:tlpo per' dodici

uci.

·{'he la Lega l'{av.ale !Pf\OO u.n. e.n:re del P'a,rtit'O h'Sds.t~ e ('he it queH'e.poca' il St!Wl?tfltiO dd Pn£fl,rlo fmse AiliUe Stlfia~, 0ls1~ ~1IJt{)HIUli. '<'ISO

ossh! dal 1932 ~l 194Q,. Si ,aava. :1

mstieamen tc- Achille St'8Il1'30e ~ p.!:t':-~:idcmk· ddb Lr;i:gflNtl~ ~ate e Diret~oPe J·eJ1·Italill Jfarmarll: el1d~. senza minimatrJ,ertte P];OVO(llrlQ'" 'ie :lJp.pa~t un pe.'ts'OlH!.ggj0 rilievc: mil di non 10- 1(tr,Q aff~Il[O' tin ql]els,el:1~, pei:cl:l.e in realE:) non lID
mai pal'tecipn.ro ~ una oepi.manir.l ulfiri:ale. O(.'J<1l ha D13i aerostolte pe:rSIJ.i'.W!Jmcnte Stru::u:e nOll flo svure tl r.ninimo ['&Pporj

per la ,1'Ih:-.ista,.mi dedicavo 'flgJ~ srudl che sopmttntw mi in= ~~res~:avano,~ ric.ev,evGI'runfci. pres.iedeve .riunroni €btl quasi sebtpr.~ si IQl;mav:rmo $pO'.fi,;tm~atnenJe. Qn1eJ, Iuo,go dt~mehen :i1rest-€1 n;teta ldi: in,(')omri im.d· k~~aJl~~ehe nan i,:v~vlH:it) a the' ,-,:red.e.re con la po1iti'U de] tefnpo. l(u)h:re, .pruc:bc di~11evO diuna carta im(Stf;l.ta del-

la zioisza, m(;ol.li risaltava Il ncml€ ,del sua Dieenore, .fkhiUe

to tun lui. an he se ip ayevo pet lui una p.artliXI1are .llm:.!:hil1('1Zione,. in quanto; o1rre talunl succi llmitJi. int.Clldm:ili _. Gbe 'Pe:!: m~ nen hanna mai deeiso del V':t!!lOl'e di uoindividino ._ p:res~nd'lia in lui 1(1. ym.:RMZJ di tnsa :l'f.lU virtn deU6 Spu:ioo:' l~ rettIrurune" il ~.k:re [Ii lU'lamJama!lllina

f~&dta aolproprio jd~e.. L~lii!t'te neUa q9~e io lIite%,"(l d:i ~ver rons.egl:l{t-() 1100 eecdI~nz:a J,'ar&J c qudb di ecirnrc le a.Jun1;te" le u}ficialim. Le:,
cerirnoni6
j

10 gSSendoI.ecl.attore~po,per via delle Iettere dii _l(a!.';OO.mancil.azione. eli tui co.nririciai a essere I:khjes~Q, que]la s~~:iro. breve divenne ane.he unasotia eli uij.itio di 00:00eamenro, Pet' n1oh~ annll pei. 08vr:e.i mc{):!1trn~~amid che mi :a.~reibhero, twai'lll:res,tato gnrt:ithdiae. 'Pel: l\yuto :riOOl.'Uto 1a .S'&teill~olle oonse.gru'l:a}. grtlZle. ~1e 1:et'te~e obe. p;m~v.o allora :indirJ2Z:1te a Jie!iu.''O. e a manca, forte & quclracmta' ~]i. testata. Essendosi sparsa 13. voce', si pu~, dir~ ~he qudla
Statate.
j

carta nOI1 serviss;e

bfwgnosQ. uo\'~ -.

rohte;l.'enlie a«bdemidte:. ,oe urn.alli3,.~,~ perche 60 seWpt1l pefd!plto il sense ..ulimo di certe ~~ ~i:'i '~~:Q~J in rela:;.:tol'!'E m dove:r:e d1 non pet de.rr~ tempcl ·ed ,It'V ergle, pel" ess~ -pi6 l;]:1;J1e al w:·ru;siJ:l1o in. a1tra sede, umeS"Sc in scena' delle c6!t:i.mooie politich,c Ie eenos~ ~e~ DlU.e ilegittH:l1i mati¥:! Qobili e sacri a eul Sl liferlsoono avenoole 1'1COl!Osriure al.lo!'u ·1l011 possa non tiro"
J

.Ie

rctonche

del clti, ~ ~;:ressi!

i i01m~~ii~ le non per ::Ipit-ito di non ooop~nlI!Zio;-

gtttsflJ. '~o\l1Sa:. Avvenne pcrs:it'lO che qnakuno mi sortrsesse una eerta qmmtim,·,di ,qudla certa e. ehe ~amio Dome cu:coks:sen) tacoolIl.:9nila.zioni· fasRUe. 511pc~gri tntraV'a b.rihnet1in~ i fasttrdi ["he me. ne dletjVR'ronO.

ad .d.rlrw aiutare disinter€S.stl!tam.ente un i! {105m a [In &isoeculPato I perorate una .

Quoodo ;sooppiil il f~1sm;o..ocn ntegp' '['he fu~ preoc~l~pfiM. pert:be intt.J¥\l~i ·slJ..bh.'Q1gli sv.iluppi assurdi dii siJni],~ presadi pnsieioae; datal. ,an;). eerta apertuJ'~ della 'stampa alla min enllaborazioae, lentil il doveee di inrervenire, pe.r~dle
tando ,di dare a quell '.iHbJiativ,a lim I~Qn:te:rl!.nO the Ja .dQmiIl.:JSs:e! an wute.nu:EOI Him- e ffimbolioor capace di fat' ~foci'are i1 mUll in s~~e eli (H:oV'V,edimenti ~dlueati'V"l e fo[m~liVd dell." c:glav~.1ru.M~ it Olio '~eO;t;uivovenne soprn&~ dm 5(!lito (l'O~iti~mo E.lmdi1Xl~'10 stessn dJ:e sotco sltre seg'llo. e nltre f onn~·t;llmi impeJisre le iJlizi::uive libeee in ogni 20rulJ deHa. 1~drt(i, Tut:mvia. chi posea ]jq:Rgere i miei scritrl pubb1ka.d
,qnd gmsSo errere £o:sse it mcDO nocivo poS'S.ib.ik. In tal ~S9 feci uno SfQl~2lO m.Ve-tv mimcdmto ~d el:'l~tgko", ten-

noseerle

mal identiehc. anche se di s.egno mHUUO: scrbpre dbbedit:t:rli il, IiLliinov::r,eobbl\igmIi, the con: U eentenuta ideologic~Jetl'~e' presuppGsttJ haruJl.p ben, POC{J' a fate.

rue

La sw.nza di ;te~iODe $lI'll(tlli;1 Mi2r.inttr.a .. al HI pUt" n~ .d~p~t~ Gfu5'~:ofaril, a l'riinpi _ [~. beUn stb.nz.a mo:· IM0l1eerr un:ampkll 1;!eU:~ZZ3 d1~ d~v.a sul P~mdieo.o ~. at:ttav~['§ci la f~onc' (:he ~eg~li:1rmen;h~disirnpegnar'llo',
cl_1

diven.ne

'\l'iia v:la. 94

IIi IIi.togo

ill ritrovo

dj ~t.tivit~ spiritill!ali:

-alllici f:sot€:risci e un cent'1"O, 'Ogl'liili'oha. c.-Urnr.to il minlrno Ja'V(ltti

95

A~~s;;~aJ ,almHz?r!1Sse. I'e mit: ~,~ e tni: aecusasse di

sull' tg(lmenm a quel ten'i~~, non F~g non a'VV~'1:t:Ure iJ COIltenQtp the io intendevo SOit~altnenJf: :fur v~r~re. AV"i!'ct'I£le' pL'tSft:!O ehe unQs:set~fit.o-re ~:s,s.~i ifiinej, su;Ua.- I1~W

r,~ZlEismoma~er-ato ». ' Q\1e1l0 the penlavQ allor.tli del r~mo, to penso mrmUlto .dte.D!JO un errore _me;ntdle ifovuto alh $tlipadr;a

.,s:na-

cli dist/.nl,luil!'e
de_nte d al\al"~a.

T<1c'1la cO£Q.CIl2'a l'",elem~i}:ttl intel1fore

anror&l fm.mersi nd. proprio clem.emo IctnitOt non e' gT3I!I1;! quaJt.w H ltaz;rismO'doi popo]i, ehe reeano Joe: fane dcl.U tallima . R' "<..1 • ~ ".. 1, ' _~_ ~11 "'.1 ~ coscienre, xtll.sclllO msnucso Ii! ~em.ttro qw;;;;u,O 3! om lSI W;I

Che. slimo r~d

in.d1~incons~evoIi:l popo.H

fl1ir:lJ mome~ per In<;lD1I.Sapevolezza; de1::b sua Jmale Mtnr<:I~ in veri'tav,e:ic};)1o & un' un~ pin, pwtondo~ detato di rad-id nella domQnI.oiriJ dena; psidu; cooettiva c git1s~cante se ~res~omeruBl'ltc Meologia po]ittiea e persiao reljgi:e$a. Nelle lin.ee dom~tiill;lasto oonl1-3:$10 a'Uxmle d~Ie p~lll ROIltim~t~ri' !ruIlla Terra, si PldC rallvisate un g:r~lnde ocoott9 dl l'azrlfsm1-': le sou:ili alleanse sono tra ra~sml} I;"; rozzj.'5mQ~ t<osi I~e gij sront1ii. V:eqrn'tl"mlJ e allraeatam d~i astratti ~tlitd.lcttmJ1ismi. juC'apttci d[ ~~ tt-m"'e .il ie:nom.ena e d[ mmprendere :ll :s~.sa delle diven~tl de.lIe u~ ,e ,d,i l'U'It"otre '~f:: rosa. \t(-rnmeare unisea gli uominimal_f,:rrado Ie di~rsttii: ()furrpitD questd ~ eai SOI1GJ veaute me.!lll le J;e]jgfum e Ie Ghie~~"~ eui talQtU; I';m~d l:'a7;zismp lli form~ J]l~oess,~j\a ~g~li fun]j)u:ls~ di un r~~z.is~' inoon5do. Nd mil.') libro Latllt di dasse, e KdNJtC£ in. sestanza hCl tentaLQ 'IDus:t;m:te c.(llI,!;. diebo U fennmeno della torts olc13lsse. si Iceli un tai2lZi~mQ tr~PQsto~ pOli\ticamcnt:e: ~limpu]so psichiro"rome impulse ps:i.cosolIJ:il"tko, dlviene j} ~~iiGolor di ·lIIJ?'id~a.fotla ;S.C;Il.Irnc;:nt-e Id'alla s£Doci:e, Ptt'tlOO&t"O daU'mdi"i~dnGi< lil~tD. In dclimlli~. \ii~~e eP:struit-a, come: con'tropar1® Moo.logl(:a.~ U.rul fades sock:ile it e.Si~ees,tranli!e nllil teaJlti ttell\m!l!ID: tali e.sigenze peri) VOlgauo lese piau-

medioote it r:crincidelle di un 'astratsa dia:l:ettdea C!Q.Il ~ff:etii~j poo~j eI:OIl~P; pi'oble:mi k cui or.ig;U:u! e' sa:m.oru,llla a:.lfe 1l:,j)f'J!'ruati:Ve' d,deQlogje. e c:tle O:Oon 'll'e:ttg01to risQ[rj. in qRauto permangQ!1!o necess.an allil poli~ka, come S rrumcnu m. pot'l>re. n m. Wtid"ista oonseJ~I!l~te non p~o non essete r~z:is-'t-a~ quaT.!t~ (l@nrii,1'e fuarl dd.~. catq;Qda ~io1!.i1gi~..1in. ngn v.a oltre ~llim.i'lJe &ot!a spooie: pen.i~ gij e inevitabi1:e _tfeSl credere alIe originianimall ddI'uomo e di consegu~ nQn p!.':lle'~cancepire Ia .:£1"lo;rn.1ita come ~i:dOlle. :i.ndi~ penooxne dalle styucttpTe Bsicipgl:ctJe. IlJrul,tert~iS!~ finfsee necessariameate ron l'essere razsista, mal_grndo fupte~~S:f: :antuatzi:i; te, in qllanto IDeoU$ciamente si iJenmlCf:! con gli impul~ del!aJ razza ~ cui. 'appaniene. Conpern, 11:05] all £or~ maJ:'9i di un'll 'situazi'iOll'C{;onttndd'ittoria. ,diIlla qna:~e rempre nmnD i ~olitici S3!ptatUl'O ,clistrlcars:i~ essenci!o e~ cootreui R ,~\Fjfnpp3l!e setnpte pin ~aIDpliCille & ~tr;)ij:egia the con Pidea pattitka origimuiii non hanno a fare I presi (fa un IQeITan1.aismo deHnL lotrs, di cui non ri~no pro ::idavere sense Ie a!SlCOl'geti:' clti te.nga '9~rn'ffiente Ie f.j;b. sibili
• ~I~

fo:rm~

me

La :stanlZil Iled;lZiotla1e- d.ell7,laJia vel'wneIlDteJ;lE:r «nrii come un centro d..i

me

foni Ote~e G.uido~ Elreurefio Srrifiz~ Ednard0 AnWJl. Plhu ~~~J:lt· Gi~tt() Eretgenilli .• MatlA V~gnQ'M) eec, vi si s~'cad~o, d~il.dQ Iucgoa rnumO'ni C'be talora 'f'ag~ • grlIDgeVru:K'l un p 1"e-nutn· maspett$lto. T'ra ~ Ict\Ufe.ghil deWIt-aim MQr.i7loM, ebb! 1a vc-ntWiJ =j~:n_, •• .c di CC~~ ·_~_,1~ e_,eMre'lza. G'm. 1 .. Q.e.J,J2. 'tl'1e1flM2! w. una ,1I:g.ura. . '. ."I'<llIDit Savelli,l ~q:iuore di l.ifl~b.dC virrn di stile e PeJiI-'
.,:I.:'

Marinara fumiQllo studt e incenrri spitcituaii., Am,;:jJ].{io Tilghe,l., 1, Evola" M:mn S~iW.~ GisTere Flesch, .P. M. Virl-o~ Fra'tJ.ces~QModugno, DOll1enim SCi·

97

siero

d£ tate finez2a crnac'a; cui ~ al1:mmp~gf,)mffi Yala di

una pera !irnagina.ziOfle ,pOO"!:iQl~ ehe .ilJ per anni hoatrero Ji v~terlCil ~meJ;:~tc cb1etvilOl:omente r ioong dmo; C'OR'J!e uno d:~i nrassimi vilC'i'r:i ilt'Jla ]eittetiillu.t,a i:taHma ClHlterupOt.a:. flea ~ :i.nv!tITet li I":l:dubb1.aEl1enre a C:'llJS<i dcl1lf sua assoluta ifidipendel'l!Za da ~lippi fi rofre]]~.L
Venlvi! tea gUa]!
j 01 tl'0:v,almi

un simpatico

seavez-

zaroll0 • ..Q.wLlie'l:rno LonmA el":~nrli todcllI

dialc, senora

di opptJ$ttl.. 111~ Iil¢f.' rirri;et~e a1 [e.nd:ro t~ rui'.6~ sJ,jJ~f,politime del Paese, sCliO£4icndo il Parr:it"O f"l$cJmfl e. me&iame l'if'IJt~Sfl di persotlaU'la' quaillirut.e.. Eafi::'nd'O, in .murl..o die .i1 siSl:em'a ~ociale sub.m: :&pirirn:ili, iIi ·ClJ1 io gIi ponk\:o.
(111~lcosa

~nv.enlDI'~, sem.pi:;::prunto 3 una :ri~():l, e sul puma di preporre uno spuntino, 0 una [)]kg.t'a gita in mmibUra. TIgeri mi pitrlo un gi@l'oo di. 1111. suo propostto iii muta~e corso aJ R.egi me" ROIl ]J'e1" ~I1sr~u.t1l1'C

generoso~ poota,

t~ G.Y~r..m ~lon-

II l.QDjJO aveva uaa fidu~ia a$olula ill quanto io gli 'lJ'Iul1iic:fvo come dqttl'ina: delle SpiritQ: ciC'! fi:llm d'a\'~ ta IllJssibili ~~. di guidar'10 in moJo oliw. egUI CO(Q'lW1t;iUf..'preso dil ~ suo oblm.ti''Il'o. ~Qs.ra:nz!dmi!lif] m. regol.fl:ilse secondo se prrnci:f,d dm r.;~fffi e umnt1it:1. Eg1i em dcitato di 1J:l:l~ me1I1!.'.l'rua: t<crrea che gli MSentf'Y';! ill Q.QU l?OITaoo con 5.e IIt::Lm taccuino ciQ eke sf sarebbe r.ivehtG in segnito mmamenteprovvide"e _. Inol~ aedew ill:le. Ioree In~lihC~ d.~ntarmente 10 gli avcv·Q flarlaLto ·cl~fu. fotie
~pid uali del Sole.1 ... e.g'!!i era convinto di l!.i~e :d ugtl~

rn.ven1$iSC una malta:

COrm! altte

otgftmea.

volte. rooofisjdehlli cio una. pJarohic:n £.. n&a.s!<l del Lon,€.o e liIon i~j mIlIa per CODl-r:t!ldjrh: normalmerU:e mi _ill;:jilitavo 1.JI: sl!l~crirgli 1:ma d1$.dpHnrt iRlI0More e datgli modo eli po];t~re a un jeaose J]~(llfllt: b. wa p¢rs(}-

tiioI':IilOuna eadem. di fot~ dal SoI~J solo con .il ,cem:empilU'lo: ~ ''ingmui tw in eui ttUtW'ia ~Hiotava 1,.uJ!~inltuiziQDe per lu1 II'! ¢Ui:mrue =iP ~et:1W~ CQSciM~eIDen-te;ld.enri1ioail1dd 1;,1.. rooJr.ii rn~1il. wm'holo, seGando tmftl~ pdmUfw! egli ~! a11~na\"a ~ fis~~e Sole 'S,ln (:lltre vei:J.1:ii mrnuti. Realizzl.1fdo punto per punto il suo ~mg;t~a, ebbe modo .dj IICOOSUte pet· ~ lrU'!'ggi-Chiav1e cleU~ Gultu:t:I eclelle For.ze Ih'mate; ilnll1i tli lcro adcrlreno « Il"IIt~tliliop'l'llD1lIDte ». OSIS·ao. rifiut:mdo una plImci_PW:1oae ditetta a]J"~qnC, rna i1coetl1ando cli assumerla ove pJtti fQ~~to cap·~d df (i!a.lizz<):r1a.

uhlUJa: nou

im,ginllte M~" dopa- Q11aJ!c'he l\orruJ} .glli ::w~n:e'bbe·p!J11ittl peoc; puutQ;COmifu;i,~to a :rea.li.z2are i primi
porC1l.7,O

TlUQv,(]I'egime;rneavl'eHbc €b,l~'1l!I(l L"'1ililzar~ I:!! t1:ipm:m[ >!.lQne deJ1'org:lll1'ismC'J S{Xiile,fJS~'1U 11;~ssctruta a1Jltono:mia deUa

Na

tlx:u::ciare til qu.udw, dci dirig~ti

~trJJ-po]jtici del

line~en.m del' suo pl"O!ifratnll):;j: aecostfl'lldo personaggi.d1iu'lf.C e p:ro.P"Jn~dtt s cias:<:UrIcr Ullil parte. Gh!.csnmo. aVe\';;L risposm pJ):;it;ivatfiente.
!l<'l:Ojlle. h"l3l

tCOrflr!' to

avev",,'

te:orll:-,Uii1€otc

Plt'ev:i.s~iJ.

.IlIoi un sJrlgQ1'are sntnbio d] idee: a:!if~o Jig p'e_l;\eepito G~e ·oomuHque· 11 Longo a:vteb'be fauD quelle d1:e ff.lteva in. mente, ml S~111li.v:O mOf,ahnente bbf6.1.i!'l;'<lH> a

N~

eulrura, &1 corpo g.iUlr~o e dTfll'alltri'I.Titn ecerrcmiea dalli poUl'k~ e i1 petere ([·clIo StRto eome ~tanEia deWaUl.QOOllM!l d(:;11~ tre fOl:ze e della Ioro omettivn coud.:;tzi:rlne. 11 Longo i suoi colJ<ib.:natod pm;getm:rl)DO" I'assegnszinne di '(:~mpi:t1
cd]

l"e$pom'<1Jbi1itil, a detJKrl'rinate

Earglielb fare
rosl

[ldj~ r,n~,fdeJ'3 m~o

lllta

del por~ U suo KUGlgo 1~0birttivo £lJ.1nruon:amenl'Q dena le,8ge~ 1\t!Ua.gHamm d:i (lim fiSpe-rm
ad essa,

Prf~g]j deJla 'VIi rylenzA:J e

dJ~.tn..il:clvapnssi~i1e. R;iu$di _i.i:}t6I\cter·e II~mpo.rt'r!n~ della esdusione nsso-

d'elh Cllltu:l':a~ "slide di d<a qua] si asi tendenza di parte, lr: qua:11. in vero, is"EJlf' ill tutm, ve]UI~tQcoin vohe, ma sen2;.3j
OOmrtg:t1cnze.

personalirs

della Scienza

~!ktt:l

Il mwme~,fQ oospi1:atorio ,[l1Igglume 1It!i11 tale ·~)J:g3Iliz:zazi"oe di 'It\llpi clV[]] e miK~ari. che i&Ivrebhe eertamente tOnsegui to Il mO' sc-Q~., se naD si Iosse ineeppa.tG ne}la piu vo~re deRe difficohA: .q,udhl del mezzi

"finall'ziru::t Fino a1 momento rlelPi~iati v~ per f'inanziamente della. oolS'pttilZione. ".0 set11!iv,ochc CSS:Jj. Sf svul~va s~tiJ:!.dDun1.int;erITai cOer,e.ni:a~ ~~l Come U!l'idei_ ,i~c dtlrot:n'i Ia pruprW. ~,re~sio~ lQgic~ Il1IJ nel momence In rni fil. WIlgO ~ viSiti faUire:la]afii lteG-tarti'tl':i ._ aed<se celi seguire

.e.n:s,i.lIie:r.alt.ro nessana m.cd'a di lUI Iqualsiasi assegno daJ'~lini'S reM dena Cllltum '@ da eJ!lrn Mfinj: una vita che
per quaJ~he 1iem[po, 00IB'€!: !l!bbc aOl'iehe:volrn~nte a eol'J.fidaun:w" un LlfIiciaT;e .lngtese dJ,e m~ em divCl)lJto mnttfl appunto m '~guho aUaC'im~sre~ d~ t:'CUosttna mtetio.m d~Ua Mia c:si;sten:za1.£1.J per quegli ifllquirenti to.sp~,e~hi1eJ sl da deifa:re n sos.pe-tto ehf': ie {OSsl un abillssirno a:gente segrero dichissfI Quale Poten21O).: non tiusqV:$o til C<lpadl'.:ll':side11l modestia. del mk,' ,tettlo,re d· vall, in' :rs.PPOtto a nn',attiY-itii mrltuJrale
p.:rtv~taj clte lstiJ't~ vasta,

Iortemente gli sfliJ:ggiva O;Imirtu;iaj ad ijvvomte lMlfl ~<.'.m.iiiJzione ,di- pe:noolo. Dopa qb4~lch~'rempo~ infabti. U LnlLfgp veniva ar,t:e.sLiUtJ;;I
lIJl;l'
SbJI:l l?ist~..nt)n{]Slar.JLtoe che S(l~pett;J. set,fliii ehe il rnOv~fQ

!:'<SS{I, ~p.:P'itt.isse

sj dOV'IJUe :alIa: aaggee za eon cui .wtl;O a q!.ild rnom{into 'em sreta oondotm l'operazijJne~ at p:e!!5~~O di eomh:tJtte:n'U: a"¢l L:it::lgo e alltl .sua tllp3:{';ita dl sttramm~m2izru'e OlH(l p~otompe.ndo !ill £.onltre i.i~lte,COb r~:S[!)3, :'M7te di. ctimlill~re rut'lla,"j~ O?~g1o~ d~:[ll'He.&llinterJ!'og<3!~orj., ~~ S;1!i~rt€,s:ti .furo.n(l' ]JnntH EU mJ 'r[ConCfflOU'to wmc C'On~:!gIl!atc:a;_~(l1u'tame:tW: :disi11ttl,essato, CO~· P!.lG- ~:!iseil() lID medico agu lIffad dl UR SUD cliente, ebhi solt~to un pedinamenm ill q1.Ullche mere da pane della FGliikt.N'{lg;li ar;chi'V'i de.lla Qlles.t:D:l:a di. Roma c'e un gmsSOI inGl-r.t:amentQ, su fluCS~ atuna:; quando [ a: distilfl:Zl1 di qlL.1.Iche an no, cw;:1U'l:(l i1 F Olsa[blo', io :fui: imp.rj.g~onjl~ttO,dagli .Aj~mi~ ~vrd poreto bw[av'~fm1 di :a;ale p:reredeJlu:! per: ltl,ti]:rre r~rnlrn:'Cnt'(!' da q.'!JloIlB. smttUl'monel ma prderliotin. JarJo ~t. IJ:~ d/jbidel get:.!a~ ci~~tto ad ~se' che in ~ do,,·eva.-no' rl U]bN miicitem-· hili" ro.tne dd resto aVV(::I)Re'. r~pugfl.a¥a. .. D.agli fill m£:atti _.!!lr,eStato il 1Q $ygptr dcl 1944 e rinchi1:l:SQ :JJ Regina GoeU. l"eI",?lO bI3J;cio, cella. 32:2, e .l'ilas.~3to, OON seuse e 1.iacoompflgnamento in msechina a ms~ ill 16' .!Iovembre dello stesso anao, dap.o die gli uHitiali mqt1.l.rnillr:U dcll'ffile,Ugefl-c'tr .~.tt.,tJ.icG ;;Ivevann &O:tu!l~o rn:mUUtm~~~ hi mi~ v;.:t~J u:oljl~o~i dll1:~~ a CJuama cl1e diso.rient<l\la, I lMO sehemi: IlIYa. vasta awili"lI.t.l misn(](H·sote1fit',a estia'~:SI!li, una nutrita f)o-ll:.a:bQffaziDiif' alla :S~;3:mpa del Regime e 000 stip:eodio' the non SJl.m¥m le ol,..l:OC'erim .~""--'-~lire
I~

La vera l1lgIone'pei: oil ~.o vexmi atfcstaro dag;Ii Alteati fu it r:itmvamento eli tta.c~ di d~ mie !l,lis[teQH'Am;ba~ata tedesca ne,gU millmi .me'~.h in realta ig mi 1e!'O .~ (pme ,m'DaIi'5F!:al·PI."eSS{) p~oo~gj deIP~Ma.~~e le

ill dille Antmposofi U:rtOati claJ]a

4lJea.ri

fHl.g8i. a [ado mlasciate dupo una «retata ~.: fie a;vevo e,vuiI;@ r-lngl'uiameari e bemlidttkmi dai dicige~:oi il grnppe di via Au~Hn. Dop£I ,q1\U'lwhegiol'JlO qUlil!i.ti. stessi miimplomto D(II ~rdi.e ~tWt~·ernisSl~ Fe.t uno di lOl'oj dli': ie non i;Ono~evO;, at'feS;tato pe;t QC'Cetfrullci1ti: anch.e ~ iQ,. D,Clli1 'badt;llld@ a 1"'rudenze" .m:i: mp~s[ e l'amleo venne: ]]j~ato., A cio lSi. dovet11c I'occasame del mil)! arresto. on ~egul I'aco!Ma-m complessa moogip,e ~, mit!} ]4 mill vim; ali'a\rer ID
~tito
[laggi~
SOHCll :fI

j] rilaseio :rjspettiwmCJ1:tt' })olizia; il wimo era un giovan:e che rnaoscevo, Eto riuoo1ta~ gra:rie a slancia immediato if: ad .un 'azi.one diplom~~ ad hor: PJ'eSso que per5&-

v'Oln: sos1;lnz:i:.'&nente]je~per:otaJre

setrrarre: a ~

~iooloS4

~jmaziQrle

dill€'

~fSO-

dl cui lLI:Qoa me ~du1e,

dt1 gtUPRQ aJl~pa-

romano.

100

'v"'" .

. " ). c.

...v
~,J!

..£.

«:

101
I'

~~~

IX. «REGfNA

COEU

N-atl!.JrnJ.me:ute lit IDiQ d_e:te:nzinqe lie Ihr&CC~9 pqlit.ito Co,em»~ Ie ~IriCostan21e: che :iI't'Jd. 'v~ i!an4[1scs~ro~ Fa; labUegral.itudine d:eg1 i amici « Spill'l.maU »t ~ wi, tali C'irocI-

m 'fi',iRe~ol

rncrno: pe.rcib ebb! ';,.UM 1a cella 322 de[ Ht~ bra~io a; mi dlispilsizione. POiW"i comineiare sd atl:i.Qgel'e' alle forse Jdb :S.o1iuJdme edd. ;;HcirlH:o·J pet ti,WV;lhrtui~ cml1er~tFa· mente ml era, sta~Q P9~$Ibile p.rim!1;, t."Qni~ ~r~' ''{em esiere. lb.v'-"isandd ..in q!.lbll~ 'Prlgiotli~ ff,fI:m31me:.ot~ un 'supruso politico, om in :1iealtll ue 1OCt~Qn.e spirituare~ m:ei'Sl di non pe,rd~.l:'C tempo. Racc-olsi !tutt:e .Ie mie es'll~:tienze ewt~lche (rosrol'!>:e~, he e dire n Sf:HSO finale, ,In quanta sintcsi" ddJa c mcilit3Zione secondu ~a. Sc~erm'l dd]o Sl"iFi~o, e p~a!i aUa ~it1:n~. Deeisi di TlO::I6l eoucederml la minima rlilit!lnziotle, o fant..a'SUdheDia·, netl~ lun:ghe elJe; soli UU'Ie, cbe seguirono. solo ,msiseDuvD ill ·poter, p(l~t&vatne:nne rn,spondere 9n~ Ocl;.;n SlfJtlC HI. qael m~ oHedaml dill « de~.ri.flo~. In taile· d1n:ziane". nei primi .giOfD:"i fui SOCC8l"S 0 , in un
l'i"1,omema
!;Ci:IU1~

utili 1 retd sbhi to CO'1lwdeTarle rorr",~ ,gil mi cr,;l $udo p6s,Sibile per alcri. ,:{v\renllUetlU di rjlie:\'o Yell.\l ",ita, fotme del k/J#ipp., 0 del « de:suno
utll.arl1!UDeQfe
'~J

~'~iun:e ernne state

Gs'Si'a'

d, Ui:Ht direztt"lt'll:! preaatale, itleJl,ti:ClCahlle come deei~Or:lt (]dl'Io C IDwl:;;lbU.e s'oJa, ,l\:l¢r :lI1!la f:<ld:jcale a~ionel dire",lone ch~~ pudo. e ~t~ll v~tti1'a _per J'ind'i'l,r.iduo' intntv\,edere altn,! If.: parvenze, 8QPfal!tllto~o,igpardQ ad ~venH ti$Dlui"
tivi d:ell!esi:st~_

chiam:.lI"C una .mdk::J]e l:isp~rie[lza QeWIQ', qua:looS:H cbe, UTl~ Ioraa di '£eJ.gurt:,. cIt colpo· rrri lube felib.re; d.ojor d;j g6t~l. slinimento. L'essere solo, senza p;l."ogr~ umani, 'SeJ1ziI.limltaaione di tit<tt1. mi Ja>;ta iii SI!I'!!Sa~jooe cli powrmi a.b1Jal1d~&te 1l.1!.I..Il ~esperi~ni'~ a :s; S 0. 1111 II (teU!! £pr~e. 1IAi ~i t conto dcll'in:IPQrta~ dena dmcri.o:rinazionr! ;spttile e tult~avil1

dl serlediffi¢ah:').

fisi:dle', cdR qmdrnsa

che pott.~~

pmgmatlt":l oorle I' Ie distmgue

]'anima:, "IlotnwJm.e~te

Sf!

Debbo a. qllleHa, cletemione la, messs ~ puntn ill una Jiscif'n~ IllIlZlonaIe della mdtt!zinne, 'che n;asfurirtO Pl'OfQJIa~R'I'i:tl1t.e la mil![ 'lij~\1~ fu snpmtitllil:tO Ia possibi!ltfi ill gilill,gef~ fne:JiLm'le _PUl:C eonnessioni di pensiera, 10 Ion:~pensieso, ane failie{ Jdl'insegnamento dello Breiner, seeeado :il me<Wti'o insiro ncll~ strartnra medesima di tale mse1?,mrftttfl;to.

pffud!l:nt.i il 11l~go dell'Io, Tutrs l'o¢Q ,spagitlc~ e una ~;avc per'm:en~c ai OOf'IrM Il '\rem oominntel<C dclkfcfZe; Ln Logos Inrerno ~Jrf9 ,. 11 lihetatore

stesso dn]~e lotte: del-

dell' anima. Gua,[ito

A}lotcllt ~otlslil'gUii ri mil-lLimQ di :SClp~;m:i(Jne U g!,l'~lo che dl spjaccvok: ~m:poneva.t la ,c.w:usura, in. quella ret]a, (pared too incroiilt~~]nni d£Ere..flnllli. di C31:l1rri umani, ougli,aia: di ,cimiW. « bujolo ~> tix.l, W mia' !>;llv~ l1!ij~ si 4iaveue ,Ell ~~to the :In ,.in,l:,1f01ariti\ dell, l1i13 pc;rsQJ.mclid:, qu:rl~ ;:}flP;Jriv~ 102

ru

dh~ioo(!:
sp~lle

e fQri:ili:c41W, oontirmai a (lpcl:are !.'reUa ·ste,ssa mi fu date a-ifetra,l:'e ulte:riol'iCtlnn~S~OM, ine-

q!

puuw

di 'vl:sta mquirenLe,

consiglio

·n

rdnda:rn'eJ:lltil1i ,[tell'opera gtlosroll)gka della. Stei:nel':~ tali ooP1:l,es~iQnifiniscono roo Pesp:runelrSi nel pea-, siero 199k~~ e:!l:s~enttrna mumron,O daun lilJdlo supendlre a queHo logioo, aierl".ahil{ dilla logi.ca; sele ~lN!'thlmente. Q1XSL:C cennes:sfoni soao il 'SCIDSO segreto di tale

,e tuttl1Via

nri,Q isola-

opel'::l, Cali,. (he la penetr$l'h:me: Aogi,ca

di FfloMJ.jtl della

10.3

mente

Lib(Jrtil~ -anc:he la pill. esall'B, ~ un primo passo, ifir;lubhiil~ !J_p~e:)'ma. nl?!'l! mJidnt:e {:)ltr.e if menrale, ill1.zl Rl1l:1 di'te.nire flMatlw taziC*naBs.tiea tU lkitto il Ia;vDro~ se nOD si t.r~sio:rm41:in un'espef·jenza metafrs~.GlI d.d prensi'ICt"O dlklmata
(".diUS:::!:

in

~ppul!Ji'te .5eoond~]!inhlaIe
.

]tOP.tfO'i.

primo Suo cq_nte.l1!L1 cos;dMU~: to

wJL1lclmooe ~clI']o eon es]g~n.;lJ S(j~~tt~i.de dd~

.

senso ~ un tatliO ·~}lpMtame.Qte ib:d!lvi~1Jalc'. 1"1\>,:alizZante mI IeIDa ®st:a.11tim:e della .Flloro/i4 .chlJa l.iberl.l., eeeoado iiI
quale Bon ha seaso porre in questiones:e
giU:!lto Ii) no,

'011 ,jj ptOC(SllO ohmtrlVlJ dell'opera. La ronni'3Si!!tlle susclta l'elemento ~i.beJ;O pensicrec e l'lnjzio d1 U1la p~u:t(..~ipa.~ del' zione oos;dente· delhI.. Vuiof:lta illla vita deU:~~.~. In tsl

menta ~tyr~nte

--cO'lbe marncl1tnnca CQnru~ssl®c:.

indiv.idu,rue

P:et' anni ho nOI::at.o che_. pet: grumto sjQ, l\~Wl'e l'm~ptetilri01l.e di tale op~a.8i:no slla evideri7.{l delle cannes~i;o.m sOVran:!zion;lf" m:mpas;sa, !d men;ll e crltrui che come .mero eoseeutto raalonale, ooa- Ia serie non pettme,ml'e ill Jmplicar:ioni d.i.sror.ii\le~ :!leil commentla~Q(::e non abhi~ .in se dbto .i1 :I!l0te!~ de1l'e (;~essio:rniJ ql.f;l~ di s.~bm~. l-a

in quanta Ia sus rea-Ita non 'e

un pensiero :SW Ilsnn siJP1i.£karo,

bcosi ill suo essere ~ttiV[!lt e tale. suo essere uttivo, ~r via ill una serie fiua ,[Ii g:radi di eosoienaa, varia cia individ.'uo a ·indi"Viduo~.O~ldeJ.~'SStlllto e per eisscuno, a ciascun grad.o, ~-e in .reJa.zi(,Ule i:lI. pens:i~rQ con s:e. oosillda mnoeere d;il i:nm(o ill [em ha fui~Qb. il1itensiV'lit~ della !I'I,I;;l. AUlctr;o·
iSl:ien~.

d:-e!la lJpe-Tota a de~mdQt rna quakosa,a ClJi Io :smdto e ~m· pliC'enlet'lle un' mtQrltil,~ione e Sf traduce in un I}st~rnlo i~~ ri(;ll~ ~nd'o s[ ~ di. pgte:rI~ afkrtru:'e meoia.u'[c elabomz:iQJlle dija~ctti~.

·oo;ttemone rnu lil mentcle altrui s~m~~tah~'1m.entE a cia:aCtln. :i1veDo. Quc:~.t:o'Jiilot'eIe non e 10 stu diu del1.a Pi1o...fOji;g

daJ dialet tiro

Si tnliUa:. di u.n~8uivh.a: che

J~'If!If{lil'O ill

DOD puo es.'il~ suscitata' ,oom1.1flie~ (,t;)llegqnte a no. si~te.m~ "Ii

NIrnlle. ~zZ.a la; po;ssfbiJiti elI anirolare H pe~o :seCQndo Il suc mcvimenro, -q'lut~ro tale smdlo astratto~ cllt~ mngeh in rn.rl1eiazIoo.[ cliproR!IiSi:;icfii l~:".J;',g,01O.ici:a dd enstrn..iun (lrigIT]]ak: ,del pen~fe:l'u. fl1!i: ha M~o di 'C~.~~ tipe.rror:s.o. pia me spieg-at,o, 0 'C:Wlllnfm·ffi'l:o. Pet <:rnIJi avrei

proposizioru ,q:ue1 pengj'~OO1 i::he irweee ehiedc esseee svin:.alJatQ .diLLi fio:rma. i/'i cui si ptesenta: esige l'iniiiati\l:li int~· ti-v;a del leH.ch:e'. Ogni. stl]<i:ia; mllSttat·h',o:in oomtme. di tate opera, C0m.e di ogmaItJ::a OPet~. ill conrenutn logiro-intui"! rive, e il S~O d1 un di~~t~mento cla] seeso o;rigtnari.o ,di CS~J r-ts$lOl'ldoote a,lJrt.la ~cili~;ttri:cta neU~ d~~a dd. peasfm;,~ stoondo I~, pet;su-,sl.ooe di pot(;-'1' pQSI£edtte~ a. ~e
Ibello, que} contenuto,

ten:l';:ItO: dl far Qrpirc POt!.I1Siltil di qnell'assume, GSSla ddln den~op~·w:SUu ttut.ilmente fil ooofica en esigerue ,e(~e Ilbeesta 4a. tale fo~ come u.allfl ua neces.sit~ n.a~aJ~-3 :p:iuttos.to che projettata inllD~ nueva SiI'UHnt·a; fllo~£ic3, rneritahUn"llmt~. inkiiore an',Qrigin~e. §lllv.iJ .l'J(J.fi :;;j1!l :m cqfrulletuQ dj I"l~ lniziaro - 'p9:iCQm'p~i('j:lle

sfu.toDe inte:1!lote sascitata dnlle spfegalJoni. do,vend.osi essa d, pen:riet'9' the comunque 8'i muove da1 'suo st~tod'in~ e sf fitQverebbe tlgua.lmeme per sp1e.ga_zioci del tutto diverse.
Iln simile tentativo non

.NUH dew

tearre 1'0 :ingamIo· Ia soddi-

gf:bilit~liair;3 ~ ditGfi:Ue 'a! id.entm€l1~ - og:ni spie:gOit2:iQ(lJ.e .:in defiEri.'lof03. ltH'iitlgcltcirii~peR:he DOn· rispoude! It ~ t1:fta.mente es~ l1 Filos·ofi'o ;k/J..a LibertJ, a "Eni ijvdlo ill pensiero, assia 1$ coerenaa del ¢,Hsimn con it propl'io 1!"I'iovi-

roe

me

l~~i~ it oui J~v'oro in Cmflu:m:.sia OOD15mt..itn $oT~ a patt() ~U esscre un arpportv G:sOOlil~ii'llmc-nte rndhri duale, ma eli _I!C:!'" ·~.l' cbe non VO~O!ll(;! ooJ:dpi~re da ·re il b\lot~ eeeorrent..e .~1I~ ~~:rnzill;;me: del peJ:l,lifero.. Ccero ~ gli ,llspir,anti Sf a:gg;rupp:ano :retnfido ttffin,iti di· mtef)ti e di ,Fadi e n~ee~i· MTIO in tnl. sensa eli un rcnientatore CfJI_p'4t(l(! ,del eollegsmento

raspir~orw

di uamini

104

ad~WLtlJ> mil. nlguardu ano ,,fitJJ.d.iO accennata Plil0' a~enire ehe psoprio 10- spfef;"R7..ioni delPori.entature p1L1'aJ.i.zmn.o per 3I'Inl m cl~c:rytt'jD.9Iti nodi d:i pen.sr,e.ro ]n ca.pa-cita ncetirn: ck.-i dj1i'or:proi. ]\b. C9me di:'9f!.m;, fl,PJl~mto questa essi PAA.ovU· S'.olJL:uneii.t~ cfn:~IUO, secondo utioQAllj h"'l @O:I1Qmiaio'h::ri Qte~ acqui~,b:e noztmri fisge, mediante altrul pensieeo, prima di -irup!lMrc a muoeere -oon jl proprio ~lsiero. Irrvem i1 l<l"'Ofo jll comune ~ un JI1'l~itatc 'l1sieme inruvida.ume.Jue: ma occoue t"hc il lema d.i questa rncdilltITf: sia po~to ro)trul1])in qIJM;l;!) venpiu q!.1akl)e modo sus c it 3: t 0, a o$l.i Iivellc; tn p.rllme iU~ ~iAg-Qia cartelI,l.:t;tMc inruiti 'Va. l;woro ~.t grnppo e- 1t~1cJ SQk~ S~ mUQW dtitb ~'e.sPQI'sahJUffi ,a:ldl{) Spirito, rome' dft 11n sn P' Ii} it i 0 r 1: f.itnteo del :suo oo~~ituUsi oome gml},Pl. Mtl .c, dHii£n~ ell!'.: ,un l:l=;\le igf.fUttQt1! \lSSllm:~ Ia responsJilir!ita' ill jnte'rp~re ta:ziol'laJmGntc: l'(lpeta La 'cut istanza ultima ['esper-ren:za de!

gua{~ quello .non pok.e-bbe darsi, di celpo 0Jlll:@ per un I'l'spMso lo.g;,,'O lui immesso dal pu.ro mom del l?~iero, in un mendo Vils,tc ill {ODt f~.l()d d.i me, ~ cui 'tuttavj~ PflttOCt!1l.Wll w-t.almelilte l'~fi>,~~'e. Lnte:riore in me,

- u per me come un ~l tlro[annl nell::]' trams delle £onepensi~ dello spa~;i()~l;itn'l~ne 'cbe mi venne 8ubi,to dep!;:! 'U; «come 1Je si ~ios1j~tc dQ}b forma speftI~Je. la lure dcllo !S<pn:d.o fisiru »)0. Fu l~:im:pres:.sione di un'auteeeseienza vasra {{i.e si esrendewl Ida me al mende e dal mondo- iii! me, in rn.i '\T~evo eontennti, O;l1't:le nell'idenrica. trarna di fone,
tutti gKesseti. Tuttigli

eS$er1i vi ~ppar.ivano

fuli('alll.enle

traspa.remi, ma>swno acl centeo ~i u,na pltH'a1i.ta eli. £.one rnn~ re.rgel1u ~aondo l:EO~a: ~~nlcldi ItnlS<!ende!l'l'e" die s1est'elldc.v~ alr'mrerQ Cosmo.

C'lSIe:U con tuttle le

fOlzt:

di non essere abbmdollilW

_PC::1'i!Oiero,come

c5tm11'R::I!j,otlalc.

L, po-t.tcbbe slJJtant.o a un

patt:u; mente
t.'OIzw:ne

01 faIll e nen uno ,~djo didascalic.o, ina lin t'~resoter1cQ per podii. gU:l1JifiClttt: un esercizic di memin
wnUH1H:!.

subiro da tale pe:ro~lOne, snche se e<>.&<):' si Si'olge\ta SL1 un ondo ill grandios.it1t d.i cui S!i :5efltiv'" severa e qUilsi l:f~;gieamente esigel1[~ I'assoletesea, rna coil ft!.fiCildo appdlo ~l illlft pD1te1lZlI radicale iii eru1chu. deni~rijma. Di questa tJ;cicit~ sefiiti!iil ~l3tere selare e l~tlrge~~: the da ql;td

c'o

.rrd ~:vrehbe p.ioa bbandt'in'llW~ 'C~pil cln:. sc nell esperlenaa IqUicliticl!~ma ave:ss1 eli ooJlltmu'O pUt!JJw rlicrnmi
momen m nOQ

Tm Ie t!b'"fle"rie:n,ze.c-he 10 deb-hG a qnd

~.i€lI'lJ;:1

pe'dodo di deten-

d~j centenud ddla :5ci~nM della Spmto. fa la coIDlessimre tra l's.'sresi del. pe.nsiew e .la pe~~CJne del mondo eter:ioo. Questa percezione ~p;p,1;Imo]lTh risulto possihlle: ~me nmtn infIJitiV'osca~te: deci."liva per Ia pooetmwne

dal1'dQIi,'Dntr.o del pm::e elemesro iJnagi.nM~'VQ-S1Pili2j.Me ir.ilsi~Q TIel pereepire, con Ie formB s~ medesime seenndo una !:~zi(li.IJ.e iadicara dalJo St.elne.t:t:lif!lb [liJt:nD/i4 .A:rUn. LibefJQ.. Ne'u!l. ,scor.g~Te co.ntempI~tiv::unent.eo r',d!.::ment; imeriere die eenza dell'In nd
cossiensa, gl;;;lzie alb predato, preoedente I'arto medesimo e .se:n~

uti ~5's..~ rome a un r.omerrUlltl, segreto e ultiulotutto in 1n1;! ~""I'ebe: mutjlj.Q:: 1 vita GOJ.l ru lte le 'S;ue t;Qnu:urldi:idoJd. h ~ i suni mali c' le 'Sue gJpie. ~.ebbe diVeg[llta un protijpjo ill conversions deU'demenro- ioIerlQFE in un elemeam di ICOmunione (;otl)'.eS~tlT..a. Non avrfll d.ovntodimemicare.., pero. the una ~mi1,e ros~jbmtli ra s.ellllJ,irfl (fa una. sene d:i proee e pcsarU:l, t~a cui q~"l~~ prcs,t;lltc ~n quel momento. Mi, ifo:vni $lor d:al.~ U'l'4!()~hi.t~ at mio 'didropet t:1l.0 dL
ceJJ;J e

10

eenaeete I'atto peroertivo con h

note in que! mare di ""ita.·e tutt~vl~ iOjJetaO''reill esso secondo la centr:ruld'i di una Ferza di !WIT non era consapevnl'~ e che ffi1l'u:pivp identita a. t;ludl,!l del mio TOI:' come 5C il rnlo

wm ntttijVelI'so

ii fints:tlmp rome

un

es~t~

;i:C~()Dt,e·

[06

107

8t!i!s;30

To si

mOVe8s.e

.I'll

aLf!¢fare a l'ifur.JIUmi di a~u~ ~iJ:'ahile. U guardia :3crol1.~'entl e seommio.iw;amen'[e es.ifart:' :mi ti:prl h, cella . ..EJ,QllJrdo libt: l~ .rorridedOt ]p:lsl>1lfu:k,l a\1:&lti a agni ceUa, ~bhi J taJ peroeo:zione cliattOgli@L1e uno SFil,mdore &ill'm.~ffiQ J1i. cm.~a ,dj: cise, ~lnf' Se fa. tuck d¢U~ ueg;;~1" ]0 i"ld 'qu~o1!]e .in qud m~:nuepto vj",,:evo OOJ;J 'l.r:l5Gie!ldelne p;lell1eZ':'~; Ittna'~F

men w. petdM mpiib unape~n~ ill fat'tR~ {niOIl s"~s;bl:;t'lnbile d}-t. att,egg~amenti: e.t&i ~~ PQ~ric:L 'Iaccio ]a ;ser~e pei~9n.i cui ~l'fi:~:p{ligil1U'9uda stato in~er;@l'e.c:h~rillm a ~r cL11II.a£6 i'f.lmtto di~erse -nre •. potftldo riplodudo con 10 s;tesso I:liDV.i:memo @:]pe[J:siero ~~!Il cui lID av:!'llo in:iz[;'l,to. Un j'):ilTmc9;ate ~gJ]~ ill llPta~ cbiesi.atl.!J ~ t!i :tmn'qqu ~lco~il l"he ill que! Jlflol'iadQera d~lmt:ro, 'Vif:l;~t'Q. nall"0 un ri~\W~ ,SUa0l'd"m:rrja per mcid:enci. avveruu:i ne[ preBsi dcl oaorre're~ uscire~ cli. ~eJh.

d.rosiv{_~ {}aent.flfrate.l'Flltfi {;{)ffie realfii ,se::rrutent:e th!.

essa; UN

Ne ebbi

H~in:;l1ii:Jepn2

ulJid<3<oo ,al
idenitiCl

kr:J1''Hl(l.

E~ affida'l:() ill karma come

aWlid~ ~eili!az&OJi~,

ca

1::r~~nd.~M.I1:~ .rJgG,t9sa~~~~ ohiettiv,;l: peri ciQ l";lSC'esf delle rre i'l0E'4,e· d.o'VJ;ebhe pOJCer ronmlJJ.·l'e a una
pnrifi01l2'ione :a c;!yethl' 001 'ool'ld:Eloo 09;01 volta s, Ia
11 Ifi~,():'todo odd :p~si'flllJ pllS'liO dwUo Stdrrer ai centro SUI1l iwegnamen~o e tuttaqia UQl~ t.1:I.11O' i1ta1'em~l1mtnc
~<Plta
~,El)

,£'at~~rdJe dIf!U\'I: 1UII~9'

logic",:;!, fondfmo l'J:e1:;te opere :C:rl:rugfidre, owesD:a, m!te}}rut;Q da.g1i c~~rci~~lcll J'hi1;iWJQ1ie e in s~uito dclti S6t~ ]!snfeti~ e: in !tQ.)tRI1I~<l lay fa pef una di;struz1one~r£~ca:dQd~ [:he st. s,;tol~a CGm~' eVof!nlO ddl~ eoscieaza eli lin Ji:s'Cfpl1)b) moo~tno.~tO$~e'vol~ di s:~i'irnentafe le f~rze gill. :in atte nella ::iuacQtn:J:am~. ooa, II mOli.d.e, ~ndi~l1dmk:l!n~nte d~ 1~:;~i tIsp0nd~ti a:~1a.sn·ll,u::tlll'll s,piri.ltuale: tleUflilomo nntl~o"

del d~to~

nn PQliwJ:eme

COOI~ro

gnos-eo·

nas:ile

da

ci2l'Sll)UIna

q'tlello' ~tam ill UlSri(,!~ ~ [Ina mltd s!~lp.tmo,_ 'l!]~tJ; ma Il :SIJD' potere ~ privIJ >df sell ~Q.

Gapli die

wi

d1 ewe.
ro~gtIe
.

I 1lJ!i,t:l c:hc .in .segtLlto

~.. _ ... ~

il~

s(f:l'iHi" ""y,re'bhe-Jloav;L~'W
~ .. '1"oIl~..:.. ~ ....~~

11
•

se

e;gll npn mo cOllFleHe

QJ1}

il 5D0Pro£l;lclfii~. J:ler- tli'aJD~. n

un pedoolmso

'5{mSQomano.

f~maJ a mel!i," .sfr.af!;a" ]i d@ve; .pu~, mg[ie:-re Ie wMiJes1H2il"hW

H-g1i puo ,div~

~c:ii'8 lit::'. se sf

vit:~:U ,dttfa .fLln:3l, Al1:plcEeihoff.3. nab pe#.e:Zl10lJe delt'lu •. :r;1Ii::;1, ddin&ai::l Q('lJ:np~bOI v;e.fl;) della FOOl:;:! J e' Dpert'lIie ~mlZ: VElliOO]if dQ the ],a1Iradia, pf!'rc J:a: f..ooenzlbne deIl':um.:.mQ~ mit ~jQ, -clb~ l~ itndIa e ~dime l"umafio! nen edjfl~

en

roe

sensa d:i una eSleII!lplili€:az!9Jltf!' dbI~tiViamen'fe JlecesswL~ non u(Mo come oommenlo. iIlv~a ncin IHi~)e-Ss"'~o ;aU'1mO:P<D'namente, qlll~nt~ eome dI~Rn~a7.io~~pmdcf,l rid mc:tooo d~] fle,rlsi~_[ID impli.dtD. (ilndc nori \i'~&a p~l'du~~ .b. pill p,~DS:-ll ~~-.Il2iali'~il! 111 'D.rdilie .rtlI~,..a:~i;Vp,OlSai:), _rl PQr~..ue ad ~!'!I~iel'@}. 'CQme f!f!!ritinNUft1- lltlIl: dia~ettik.,'Q:. a:nm lD~tadial£ltrlCQ, &tlpi.u mOOot'l1i'fiospe4'irnentdton.: rW~. ~efi~ ~pct]Q, vgd~ ::1l!.fiPliJo'tQ.{1,Ha,r;f('~(m (lj ta.k: ~t;;~~z~ilitii· 'e ~ p'Eijncipio

~~I~mu't!q

~~ndo< Wi l~1tuL~·i the

Ql.f~

In

00S"t:~ng0li10,

~i

per _fieJilic~f~O. LI;1i j)ru: .. ~erilQl1,e &lli~~ .~ e1t!Ilate dr.nruniivll per rorg_:.'Il'Iiz~iooe delli!. in:.fet~OtetHitnlO~ 1,lP:la:n:J<li: p~ciQ. le oooorre b. m~iji~:.'j~l'.le:cll!]1e rotfehti jn&" idfuali Jd pe.tl£f"em del S:~ l~" me!'Jib.i!: ;dQ:th '!lo1Qn~a:q!il.es~t; ~~no e p llkelie~]e fO:l;!.;e e-di~ ffrntIJci ,de1bvits:", a eo~h.lJne; clfi C(llhpicf@' ~n ~e,rm~ Via medifutiv3.. ll. pt~roo di il-i:!lil'Iti>l'iQtlC tkna n:atuu. :e:gO'it(!~ (jl)me t:fl1elQ disU7I,l,ggt:QQf1i

~~ne

v'cl~~

.rrtengl:!! nit:oovarJa; [!:e'i meil:.Odi orn.ent.ali. I .m:ile.i Jibri percle. (losl;! adscom ril3:p'prima tm po.1'1'~e baH ~l'Cilm:re .hlodewo e !k Siii'i:!IlZad¢llo' Spi:tiw'; in Un $-cmrid~ teiUpo ~Qriol]nJ lehhtll1(l dCf1a :fedcltil aJ 5-~s.o o.~ginauio d:ell'i.ll'legrl:3menw': !ios;t~:dme_o~€ .. mf:a thla~ del SIIJOC{l:fi!en.mo eSQterroo~.per P6pdca ill, QLui. l' a'h1;lsQ clef. tfu;9~l'OO lQg;1oo. O~1iti.R, della :bQrnUl r1i'lzI.Gn:llh~Vl]~ dliv.i~t;a h1te:ri~i1:e, .rende dttHk1.1e" se mn Irnl;1;('1s.sibU~.il rnP.t,o ~fIitpitiv'Q t'i@cessario slla penet!rarion.e dI

,tiJ C!C0!atem.l ~o..

1D9

IDS

----

Nd'l<attua1e epCK.'3-, dd1'a.mmlI oo~ent<:, S1 put! dIre :eke i! pensierc :1o,gioo ha esauriro Ia EiUB fi:mziQue 'Spirit:ualc: eSSlOv,;I!e Selle lPe.r la VIta frsiG:1. A "~'lit:ne di dille:nll-e vek:olo ,l!e'U' errore e de1r'iD,loluzion€' deU·uotm:;l. il pernsj:etol.d giqa deve film \1e"ioolo, della is,i_m pii]. intima forza di cu!i. Ron C' chc la pwiez,10n~ a.s,lt"Jtta, I\f.a! pr-op:rim do viene impediro, 1fl,leJloot~ Ii] pmemi:amen'tO delle strntture formall della log't:a_ sckn~iftq\, I~ ,qp:;tle, se ,e li(dubbml'ller.ue lll:tiIe SllJ piano de,TIe qunntita Ji..;,jc.he.. nOIli tllIer:r~ pi~ .del mGIlOO ~'o.tg9tliat reih.~. rna solo mnnessiioai ,esteJ_",i€lrie ~ massime conI'Jes,tkmi di c:on'l"JeS9IDni~ pel' provveilinielfLi mver{) igB&1I'~ fit~i dlme~n>e dr ·p~qRd.h;~. SuJp~,a:h() SVcfl ~c. si tt."Ii1m.s -di ~u,ppll.re a t~l~ asse~il cli p~£ol]dit~~ Pfogrnl'fi~ mando Ii p,t'Ovvt."dim'l'1lti secom!o UI1a! lo.ra pOJ;b1ti;l;~,v,,'enl1'C, cln: nUD r.l,glJarda a:{f,.aUo, il presllrrto av'!; enire, 01:1 &oIn I C$tg_'Jrn:I dcl1l1ptcs'ettte .. mmeaiareti i lQgkil proidl:<l;t:l, f1~] tempo'. l'lrnffl601a.ter..(,{l &dl~QLtiliSltk logiCll. di.v~;nendo ideologia.dfi I'illlls.lOne aeWin'lemg~Z<l. ,e ddhl mobHh?t del· nitlte_lli~z-l\, Ina p:reclmle 10. penett".a1:Iol'le ~ntL.liri.va. DIewo la eonnessiene con 8;li ;ambjen:u di studio della SciefiM. dello S.~itCl. ,avenilb avuto kl ~:nsitl2je:ne del111trD.fr~ . i queShil .. ~e;ti;'a2:io~ d e piiSltto d~ illite: I;ompen:r.:az;ione ddPatmli'ili in r¢bia\"e dialf..."t,aiCii;ron r;::spressiQtlli bipo,]ogkac mente politi:ohe;,a ua cereo ffi@fiml..lliJil) d'dlu mia vita a..... X'd i:r-:Wfr.t9 mwe:roso dediCl.awii 8]Ja orMpIiM resti tu tiva dcll1li pefiet~Ql'.l'e, sll1lla. base della tlspeH~l:l! ditettat, noo .scrr(·.,I turtavia ohh~&i;re aJ una obim.~va nece"5S"itil t:fitSCendenlfl. rome. a un'esigenaa superiore aDa: mfa persona. PYC$'QI1Ull:QS1 (on l'autorita della Spirito. Nan v~ es:perienz~ imptt6-oru.I,~' delka 5piJ;ito ehe U-0Jl

pres.ooza ~dl0 Spirito 'nun e Omno5ciuta., 11l~V<.!miva.mente:n~ta> Il tradursl ,di un tale irrlwruoscImeutiiJ in se .~us'l:i£iClbile - in fl'l!'\'cr~ione'. e cia (':be' Ia rnia Pfolrso.A!l1e espe1ien:);~ aVJe'~be ~vutQ ;)jJrootare ifrai:sii"J::Iltementead epera dt.4 cuS'~odt ddl'odoih.)Sili~.a .tQrrf],j]e). tesi ioVeI!O i1J1a. conser:vtOOone diql.1a.!.t.'O:MI 1!;ppat'e I,fel1!Z~:

in CIi.Ula

~the

un

·t'6Ult;nut!o)

rna "in

rna~till iI. lW:rile mensale,

me

L'l!lrcriore esperienza di ~Regina f'..oeli» En per me, in nn momenro di sene diffic:01t~.ml,.:ten ti slla mia detcniioRe,. Ia eenoscensa del capitolo cenltrale della S,oenza Ottittta' ,~tSte.inet; quello cilitl:3!rda:nte revgluzi.one d~lI'UOflil:O e del @S'Ml). Do'! diveri'll <trim roi1'J.o~~ewo ques,ti serai dt':3].,j[ s:d"em;f1, d:%J 11 Spir~t.Q:' g 'r:ain'l.Q ~i:sdlam~1'*~, d€na Oe:l[a mi 0
d.'€too:.

modo di ron~Emi

'!O~]en;ios~ment(;. essi eeme ctiI;l:

c:1)J]

·debba d$1t.siaeIla forma

m:ule~-;Io
~tJiil:vel!:SO

trui elemento peesoaale ,inf€l'ioJ;:e ,e, queUo c!.e si scaten'ill, ~ntrio tale forma personsle, -,jjsta nen~ sua astratta PlU'110

11

pets):5I1,'ilc .• ,

pr.oprio

Ia rui ~rl.!ee peoc19 perre:g1)Ja,..~ tt:i\!ljcel~UU:tleIl.t{). V~I-

germi di: Ion.e OI;i~n:,:;l.1'ie. Sa.pe'\lo ehe I'srtc t far sehindere . taIi _germi .n1il111 contempl8Zionc" £:OS! che leo fqt1:7.g: ~e91MlO neU'~anima 13. viull deUa 1000' autoilQmia. Nc ·ebbi urr aiuto radi.ca1e, pelDChe in imagini, da quclla ktwfa, nli sorsc tli.o3ll2i ~l mondo in cu [ b Vita 'e ltl1 'imm.ort:ale it'caltl OlSnlica: r:-l sfera in cui l~l1oMo' devnndosj. ruvrene realmente ;n.att.acQ:\niit;1Ua .llflt'ma ~fif~l'i.o:re; pokheacmglie ::;enta do!zo ~lt impuls.i ribe fanno iii questa Jo strumeato deU~ Spiri tQ • Fotf:i inltlldere qnale 'I.jpo ~ iOFZ:B recb~ spoeraneamenre la ,~tt,bdd: t.ra:SGetJ;dm:u::ntg~ che dit hll~ c:::anreotl.-mQnl:!e nOll medi:U<uolle U 10m l~C oompimento. med£an<te il sempHce contempl are Ie irnagomi dtna a'smria » del1a SpiritQ .. QUatUdOlLil 'aperturn in j:il] sensa, si derettn-mll in me, Ct)fi: un senso pI,easo per -i ooropitl. dcll'avvc:nite; h deren.:.Uon'e ill celpe tessO. Venni riit(lrompagn~:tooolidlillmeG1:e ~ _'CirS'a dag~.is:~si c:he mi ai\reli!~n~ aJ'l1'est3to~ essendo eadnsa
ognr. In-l"plI.tamolile, [1"1

5e,gu~~'()a llnilJudagioe miDUld.oSi! dlll'a:Ea

s;el rnesi. Era il nOiiJemhre 1944.

Lll

X. HEGEL,

GENTlLE1 AUROBlNOO

B LA «moSOFIA DELLA LmER'rA'»

rrascendente, I'aete deU~esp~itOlee di esprimerlo in un li.tc.Jgaagigio dl:~ reada 'slmuhatlcWeIlte 10 rlc,onooci1Jiie 3, clii aspira ~Ultstessa esp:eti'entil, e&otenioa, e .aa;:ess1pi]e alg1i ahri m~~ neIl~ f0m:l~.~()~mc1l. Non n~oond() che mi ,costo una! £:eI:'ta f3:u,ea chiuGflre in un dstemil. dii parole' ijue11a -eS~i'.;:em~~ clLe ~ ao.zitllrtto a:dialetrirn, 'rn.[(;a i'lilt.ut. dliato.re, p,ru.p£tQ di vita. Avtel pmU'l:a . . _;LU· •• -~-;I!.. I!' rW0uete a1 Ii .n~,&~'10 ~rue im~~ e d' ssmeou, rna sene'1, tiv,() ,tbe ne stlfebhe venutn futiri 'qualoosn eli .nriti:ro~ ina· dattD' alla sede dn clli vedeva fu. hice, Rkol'tn permo aI lInI

!~ii:i uesi!.obimo. Comb!inai rosi una sorts di rompeniq

gu~.bgi(l' s:p:ernla'tlvo!

per un '~entimen$O di riset:Va¢e.zza~ pre·

runieo, indtlgaw'l'e au ronbme1clte mi seguiva egO: fiducla, 1t·~VQ .ml;l;ruto [a1l1wrisnl~ti ddI'e$pel'.ien~a ~erjQ~> trs roi k perc~ione- della -s tttJttu:bl!
,J(d Iea;k~ ml1i8eg~ mediante ViUili::aazione iMensiva. dd:wensie:ror e Ia ctrrl'ilitjvp lid~tita riln fo~ radiCdi _"-1] ~I· . _J' ~I'• 1.__ li>.:>, _.,_. ..' ~ Uel. .0': iaell'l:It.<!] .qamr<HInEOlIi.,prt:l.ttiIIll~11!j mntiUt~ 1,Iliziale OOf! que! tQ n d ~ m en t o',cbe normalmerrte e neminalli:tioo oggettt) del Iil.eware,. 9< del dt":squisire ,~~teriru. L'amleo £u iG@lpito d.al 6lmttete p,t~m<l feo eppCf(lf dirtamlm di f.jle~ espeti'OO~:,) dena. ,quale ~, oodEdemi1dtnente. po l',eve
eter.idt
.)< •.

A. umgiovane

mento :£iitQ;";ofioo.. otatoO md~b~'i~,r~I'U:'~ m. otga»ici[a. e ,eli d una sua dimumea .. ~1S~e di '~n1 come IOj non-1o", 11 titcifo fu «Appunt:i per. Una tkerelil'deU'Io amieo 10 lesse, De fu so.ddisfa1lto e fu pubblk.o.
;;;::re.

za,

s~·o~.

a~~to~

.alt~i~~ i~ti'tl~
.r._ - ~ •

ma

imman~
.l_.n'·

tL"iist!emJello

:t>.

n mio

.. Nen e

ene

_L

IU)

"

ross;

cntusHIStfli

rntlL

mio

., 1 art1CGIJ.O~ a m

3.:t"eVfl
11&

la MmapevoIezza d'I avet fn,tt.o in .m~ di Ianeiare -tli.chJflif:b.o tile a qualCl.i:fiO ~e ,certasm 5edatnente in u
(:,lj[.

queUa ~one:
SieEl'P
•

.~ paruCOt.anuente ron· sa.lH!!de e kttegl.":it~, Vc:oiVfl seossa in Ill! ra~tudiD,e rul(i rupptesent:Ncione s:pehl.rllrota clell'Io? llt'iaera E!VI1dtl)te che t1lc
l":':"'·fHg,u,.
........ 1 ..l~

. dt essenoo

1~ ~.l'I

uno

p)!~oJ1iUll;a

__·i·.'

scosss a£lva in lui bl!trEitlc:tm~Jlte_

y .. ~

Avverme. (hl1q'Uc dIe, ollv,eni3oegli rondat.o un 'setH.Ma"de .~ ill pensiero, Ill! .d~azicm~);;. - lme do\{ v,a ~veJre: hteve vit::t.. pwp)li.o pm- ils,uo c!'¥:t',atle:ce'auronomo - lEi p:r-egasse til PatIarc della. mia, esperleasa ill UJl 3F!l.irob: .il t:":h'C dapprima ml rew.b.ro non .!ecih:) nc t:U1L'ttlhi[e~ 9'::tto il c rn~e di ineiEabilit;a del eema, Ma ,rin ml CQnvinse eon una €OBsiaelaZiotle 'iiropp~ttabi1e: rne ogni oostttl1\tiv3 eSemf;i::!'lza; si h3 il duveJL:e di com;:egn:Jrb ~1i runi e seIl suo centeantc
112

pet l"a~ita dialettica pm an· .1l.vev.a .aftr.ont,to nn vecchio C ~t..li:l3nf:n1te prdb],e::ma della ;@,aSCi'lla, m.u msi.rmava rilic questa abilitA nea enl {;ufficie!£1te III dffisimula.te Is m.m (Jud· :done· ideafutirn, :i!J n ~tI:ftutaJ forma ill rew.wooeJlZ:i d,eUJil, Qo'Sufia id~cica. Cades.s;-o cln::. aJ. :l.eggere queJla nQta, carMi dalle nuvole: da anru. H'!i.tc:VO ~enti~ato perstno i~esis,ter:IZadel-

...l...:L· , I'· ....... tra a 1 ' gtiwoie gt]Drno~ glU11f,o;('fa!'! mro i!KmooJ[f.llrl:t~lJ. ,= trt, r !ddl El"6 deUtt StaJnlU~j in cui Y!Il3. ri:vistia snilaneee si 00CIllpa~(li,dIeImio artieolo, Era In breve nota di \lIlap~[O' ps1CElnalista. GPte lSostf)flz.i1tlnrente d,ogiava.l2!mla tr:iitr..'l!iiat.U~)

Ci;)rn,u.~ue non poteve non provare. un . ". . _,'I' "..'1_. "" m ento ...!~ p~,na n~peuon qUeJll~nu;f a'sitta~, m CUT . si sm ot~m.ra it palpil:a.te & Vli~,. della mia esperi~a. Dopa

113

I·IdealiSlii(l.~ dello H!!~l1smo. del NeQ·he~]i~moi 10 fientiv.o onIl-3i rome urr ll)if)ndolul1t~fl.O e -diverso. ,r..,Udri~sh «'ehe eesa ho a 'c'h~ fare :W eon 1'1:~a1isli'ri(li? »', Mal su:pito dopui ~f1S'andoci b£ne, -mi .resi couro CIte, l'WCl del ling;uasgLO
iilpe~

pub

rma in.g,(;:netarc un Bq!:.dvDGQ' cl .g~ere. d

per l'esPJessiooe

dell'¢spem2J1~spititu:rlej
u.l:wviIJJ:n'Iente In
:tllf:J;

litm

de6s1 .di riprendel'e b. Ietrura

ICoutr0'Uru:e qualc

Un Sll'inile pe.nsiero

!:ijVO~

ill He~I. soprarmuo

'eventualment(':
tiJ;ljJ.

Huelle
per
ce-

hsse dietru l'appal'atCl della &m1..di:detdca .B qui: ml occorse mooema\ Oletr'a [e :s~t:ruttlIre della d.ial~ttiffi hegelhma.." mi avdi una sin.gorta.r:e ~perta: che ge-ttavll [e:su. a1m~no per. me~ SI;l rutW it prob]~a

e!lpetiem.n iotenaTfl

-m:

distinse la oorrecte :nfc)'.ulli-ule'E': mttavi~ tllll1trH:e dl pensiere, d:dfe ~dee e dai, ooncettt _[l~r il momento •. pel" me eza impo:rtmtea~SC~l'O I I~ fibQf£a di Hegel eia IT prodotto dQ[a sua Eustmilt, J ~ 1,1it:~ll ~no.ne i e~eNGll del Ii.mndo:fllLPlra. di :PliI netuI Irlul rite neon w. fu alcuna .dei d1s:eepoij che fOlis~ dotuto, IJ I' cill.C\.l:l10 di essi .in de6ni tiva m-editil dcl ma~5tto il I lru to delle parele, OSsla i1~51:'ema rude niro. it guscio
•I

i'l peMie!'o,

fie

11

m lin cu i poreva

.immerrere

qualsia~'i conte:fiuWr, MIl'he

rue

lure

della fiLO's~

mat-

forma oiakttica . Jn ctll~rnOlecli-allltbl'EJ'.Ite- si pFcsenm.v!t. eib D;li: _Bon:ev~ it FroblemaillooDlJ?tende.r;eseegufo}se.co ... sd~l]ite &lliSl S'Il=I £awlE~ e in IGal' '~f;l SC:gil.ID.ge:s8~a d1stin.
@~e'

veirnc di S-Q)1t_ge.re. movlrneote del pett,sierg the tlcQllU-nn seevo, 'Senza omhta ,d!j dubllio eome ui:l~ 'e:&perienza etel'iCS' del tessaro pensiMlte clel mon~o~ una clf~ttiva ~ti:s1pne SOVl"il!se,nsib\~ in' fQrme1>ensiero. ~ inu:tpacc ill sdrh:1er.!rl -daIh

come d'oVllVafure 1\:~~. Lib spie~fli it ~~a1i1S~ ,I ·1111 S1n i:stt~ d.:€lla destra, e ill turre Ie pa;rtH;;olil."1:I~!>:<tZ:10tlli. I I rmedie della mUM ee hegdia:na. N;tU'!"llimeRb::: P2ss;ri a1h fC'Y~~iofilC degJiiaJtt;i· idealism 11m t1 Gellti:Jie,chc "rail ~p[ad_tcvc 11 tifosofo, piu vivUr dopa I l ~ 1 presQ;1,-I Lrtavla dalla, nec;ess:it& di t'uttID:re ddale.tticam~J1te' ~mtm la. mat~iilll:tt" oppmm:QDe ,~realisric;a» ~ I~II ' pseudo spitl1uslisIno, '0 daI n:ttistidsmo! al materiaII me -1:a su-a intmzione del P'~h s i e r o pens an t e:
J 'oppcsto,
11~lrUiziOfle

ddb.

1"e:tere m¢mrue. dilgli ateT~

C'(l8itiroen'l:~

it

\rl'V~'~

Rat-loUR.

Ma U problema oonmttmto era' per,ehe H~el~ pereepMdo e'terio.a:m ente, in puri ~().ncetti e ,ar,cl\tctipi, il mO'ln,dQ, non Ol,Vl'va riW.tauro P!ll ,impornl.l11:e deE:cru ere un;t simile esperl'ltllZ3. e le.V(lIlmC alia fotfiJulazione iii 1,111 erodo p~r. m

l i di blsdare neNa fi~~ofiB PimPWht31 pin nohile: iJuJel1a della, rill~noi-m del fl,elJ:sierGi. Impronta Ges!!i.w,[a -~ esseze 11~I1ILC1nt!l, dallru strie' 8I!jprnvv-eniente delle didel>t1cbe .. sola rur,m!'!lm~"nt~"iJo~soiche, pl!ive.pernino della s't!lP'£"osizio:ne dl f "ljIInQ}f.e del mota delia &aleiH~a _.a cui si appd1;m:o~ iricenll.lllrmente iden-tHieaacloiil mn. il suo esseime rlf1esSQ~ con
11It:)L-IQI,I

c:hc..

come: fuldu

d~l

.5UO

~~~m~l.d!?Ve\13.

dare

1 livello della "smnrtfta diguiti-d~l pensiero,

r~da", pi4uostQ rdheserv® ill 'f'IIISla per rosb't:ln.e tlll3 ;n~r_prB1a~o,rle fitos:ofiea de1~fi;lOIli:10:? Qua1ch~ temw do£:.o., mi s~:ft Wit(! rrugjm'U~ dJ t.y~ probk'fIla, La p.'ttt'e!titlj')e· Etcrdea di lIegel nnn ~MflVtI 01~re ~l rtlt e n t ~.1e e probarbHfllentEi fu piluta d.i. nn 19i1il;ottl Inetd~twr]0 tt:auet:leva ndJai.
.sfeJ.lt ~i s~.za cle~ pensieri noel:ici eden A lQOO .dg6m~a conBesJ>!one~ p€:rclb Eg,li nof;} tdde il 1'IlplJOJ'1)() eretico den~Io 114

dovew. getrare luee su 0021. serie di ill'S[Gtsto'n)l :'ltd I?'Lano t! lIa filiJ1so1ia. dovute :ill'~u:iytlro node dalle eip~.[cru I uz.ionaliJ as:s~nre f-u£lrr deU'e'speJ,(ieiIza IinteriC?~t. base deIhl luro eonnessioae fQrIIlale~ si deduce un wlol'e-.
1I1~.

111, soo_pe.rta .d!e1 "lfeffQse.ena de] sistema hegciill't'w

JI

pe~

11'

licer":): della vecita;; Im';:eJ;0~ d] 't'r:tD.a ddla Iihersaione ,dd penS'K:w e dclJa t~ca dA QSO rlclrieta ~h rome UD9 yoga, rna 9OOle, I.;l~ ~gwtza trOlU;;,1j·dalFOssei"$fl:rion~ &~ pl"!)C~W'len~Mte merle" S1nl(J~~nnn ,PU0 csl@e affiiontSlw seJIZa.cl:te ycn,ga paste, in q1.1CS,tmJIe: Idl v~lote de.tla iliflloolctJ. Ne ~ tr t~Olle' ,dottioi-, narfu pub e'!l[tare ill mootrere inroindden~ con. it lingqaggio dtBa EilosOfiflj ~PPet-o &ll'L1~a11sm0. pur rnrutempIrunlOi un OQDtenota assolu1!:.une~te dhl!;l:OO. ,Nelle tratmt.ioni l:eor,~rk~e ~l erna tsGterioo, Uggj.1iO fl!iSUV3 tore :suE*:t;6fuiafe 'Pt1O crooe-,fJe ai fil.vvlsa:re. ds. ;,lS:so,oanze rer~jnulo~e~ oolltfmllti affioi rtL Hegefismo 0 ai
lim1te~ rig[l~!io
~o"he~h;l;imi).

Pntlm];lPQ In filQsofiC!t.sep"~la dall't:jjjperi~)fi~i} lintericire ,dre; llli giustifica" p~ .if ~nalistll inCitJl_);lce di muoveze nen?~o:Im'<i ,oi:ne il Iimire r:l1zionaJe-seiUl'ien:te" e hi: fo.rm'!l de:DthlUi'!i'GiCO ,dialatibame;nte neeis&an(o !ll ~nfetma:re I:ale

s~no n t;IO'wre ndIo Su;:TI1¢'r un 000, ini1kn.o pe!.1rslerQ~ chc il sirst¢Jllil he~&n!) ,~ in ,8usia$a M V ~irm/?J io. ~enn di law{So.m.1,l[l€cide:ru.ale.N,l1)n a ~m :alU'a: :volta 1'CJ!SNinM ave¥a a~[tI a lui oome al «~ilii. atande £]]000£0 ,del maude,)1.
_
[ft

It ,propo.sito tIll He~l.

fu per me impqJ:l'funle

in~

'm~9J

rilla

spiegate 10 Y og:t, di Shri Au:mbi!lldo 11:0)'1 il pteSup" bege'tianp. In lUI~epm::a di: (CGllfu2lJne rome la presente, otn:m:l tutll. ~ pos-sibile, ~ccitl[ldle sfa devlatJa L.~ .lliee'l"Cil spiritlliile. unleuno .rtili€!oe £he A~fd~dQ s.i0l 1!lI1 jtffltty~tI:t~.. Q~h! IIII a{'l~corera de:V(ltp e rimLflil;iRt~Vlo,~in r~ah?i A:tU:~bindo, ... 111 1 rade 1~ forme blmktic'he del :5;UO ~nseg~fiameJ'Ho.> e uno I ;:i nel sen5~ ociginamo de! tetmtne, ffppero uno "J'D$l-che IlI'.n p,al'~re ~d a.sceti ,di .gnes~o t:~mpo masst. ,trill ~mrina " lcuzione ..e tutta'V:lu anoora incapaei di ~cepitc' a mes.sag""U £Soller1C'O dcU'Qcddem:,e. A 'till daw mOI:rH~lIHQ" U ,Ptesen. II~Ali deDa, sua dmb'incll .'lQK["'.o forma di Uf.lill! lllintesi della
III 110 3
I'll

III

tr,au? JQ -s'Ms:~o S:t.einet,,-~, .in F;if()10/i:!i a,?f/J} Libert,! tal me.d~ trn l'i'!lttu'J di o:Hec.li'$e ,ibidt:illataetl.te la mstmziQ'ne
tra lUi! ~ Hl;gelr ~I.'Il pia.no Incnl
aI

A.

tale 'equi~'1

del

l'e~td, bun

.51 e.f'J

s.0f;-

eqWN'QOO: appunro

il. piano' lQgico..gg.~]Og1oo.

unicll:meate

IXlS!l,ibiJt: 10

, (~W1laIl'oc~fI' :aiterito: non sf~l!: 'cQiIle un affiGt~,e mcn~ dd·Roja)l'Oig,a. ttl d.~ la originlllita di A,:uwblndo;tiooioscendo a Hegel la Slhi soti tnrta gr:aEd.~fI .. 'si pi.Jz, g,u.atdale un11]t.r~ zona dell'Q,!i~.;(Inte deUo Spiriv,o e ·St0figete n~t<JC· lbiJe lumillcsita: di Slni AU1Qbindo the ricofJgJu.nge~il y,e. I 'I'lm: yog'O oom la rldiiesta .allude deU:1[ oo.scieRZ-a ~ghk~, n una sintesi aiaderns, Pmprio .lin. ordineailo SpitcjtCl di Verit~, .ch~ ,e, ,3; £""nda:Ul 11to, d~l!~ '8cii;JIIm d~M~ Sp1riuj~~i poo, mrte a C~ qucl l IIe ~ dii Ges,a[f!: r.iCQI)iDscel'e. d~ dIe spettaa He~L~ q1l;W:lla h speonn.:a. Genme, o a Shrl Aurobmdo, e I1ist.bdare di esere :~s::tti ,di ~iSti(Ilii:$jnti dt~ ngW(1lsi custom d,~ fOI'-· 11l(lliIDlO gnoslico.
jl(.·rn,Q
J I

ml

me pfltire un ~simI1e eqmwco sonG"oonfo.~rato non s0lo wi pensiern eli Rl1dolf5temeI'~

Qll:mdO poi ~, wecato

rna 'mdle

.ta(b~~]}.~ee.!l(;ra.oG:o,

stesss (kll~O'rienL'C"~ e tuu~mauttlltlmlioL aelle srabmrt, GlilW~e di vai-qrii. filiazioni mlsticlJ..e 0 grmSlf!ologickB. llg;l.fardr;; alle d()ttvlle e ill Mnestri. deJl"Ql:"ienl':e, 3l1clv:uo mente-

m~e cqmpag,m,i¢, co~cstat)l~di) me. 000. !'.'OJ.o' alb

pe.rche' ml :,;on'(_)dOOtlog'cil1t~

in un",anOO!:!l PJl,! tt.f:~ un -« 'll.llientaHsta »-~. i~vi:f~

kR'Hltic;at

rna

~U',mumf1,

era

Ga~i, ci~ardo allit d~~ftmj;r del pensiero e, deUa St1al rbeJI'mo.ue. p.er pre.\-etriJ:-e la rnnfuswne 001) Ii temi ddlo I dbtlisl"IHJ'l' n:cl midi Ubrt ho quasi semp,re ~to [a. d1stj:p:.d on~ tra processi:l d~4ettit;.i)" che ,i;: quello eatro cmttlU01M'13: l'id~}jg;.w91 pre-,hegmhmo-. r:)~~~W10 e .ueo~begeHan", e ;pt"Qeessc \!iveute Qe1. pen'Skoo.. me ho cat!lUerlZzaro ,oon I'atwibuto di predialetrico, 0' .:adla:1e!::tic:o~0 metald.iat~tti.oo.

117

Ncl Trattsio

del,,,pe'lldel'(J

vi'tJeflle. prospettando

una

iOJ!imm.;I fClloonen.olo~~ ddl~a,flues·i ~QcljCll, msi1~ nella Fflo" sq#u d:eUEi. Li.he,M'•. ~j!]1 .pte~~"() ~m;e la porutiv.ai:btuizkme aen ~ pe.nfiiero. pco;s$Ult'e' » di G-entiIe non abM'a' ae'lie' vedere
COl]

r lespe:riema

II pensaote, bensl Il J?ens~lo. L ..l Per I'oggeuo og,rn vclr~ i estlngue !il pensiero, Ie qnesto eSf:i1I_W;ternivie-ne chia:m'ftto ,.msiiib' pensatb;te. Mentr.e l'sete d:ell~uoillo ~ !;S'Mwelie cib J ~.·r cui b 'vdta ~cl ~i(l;t'n S'i estingue: 1(11 dm]~tt:ij;a ~'.

llJijeraQ'ice del jt,ensie:l1Q,. .il:rull. per fa sua oo:rato s:pessCI (lome della dlsGpl~na
e

aSi8~~

d4delltica, _potte'bbe coslitui.re un impcdimetltQ

r ~ D :!id e l' Q.

ad essa. Avt:.vo wani

pen S a n t e per GentHe fuctono poSl~oive Illumonj: oocbc ge"'iiHe-tte del Uw~te ,sptrc.Plati.VQ, esse furono

rrldubbimn'e.l1le it e

0 n C'ift

top'

U ru

:pet Hegel re

m~

deU<Ji !':;Pllccrttninone

delbT medita~l!one sfunposse~sasse:ro meglio iritIlvj,1I~i del tntro dlgiuni ill mlosoUli. In pnl'~,

nel TrtlUalo del p·e1tsie'f'(1~ per prevenire ]~uivo(o. :bCC"il'Q nq.ta:1e: «n veto peJl!l:tte ~no~ptlo essere SJ p~nsiero. rifles-sa. fj"ss:iw lin"~role. fila lICP@"Ul:~ JI: pensiero rirlettepl~f, I[} pensarne~ tomunque"wnttIi:2:l0nato dann fGtml1. de~ sue efopt:i." metsi '~hLa. Ierma del suo e~ptime.rsr ! n;xtl,lwme;rrte POb'"ge~tu.. iIJ .iJ lema. Su(:c:.esshr,amctlte ·\tOL1Jme La luee In. qn capitola ape; positamenre dedicaro at P a n is i e r 0 pen sa n te, serivevo: <I(Dall'idea1D:su) it .mom:ento del ~ns.itna .p<:n&Mtc non ,ill nhU .speorifnei:lrt~to se non G p'iiHt.er.io.1'i; quando e- Jrii pen.

•.sC!:nd~mte ~spetiarre persCl~ dcl. lord>aurori,! dlvermte I Qi :retotica ijt~cizio:rie pel" gll ide.disLi e ~li stndiosl dl Hlosofia ingenere, no.nche l'eqnivo(\') dl:lltc <J,!l.:Son.;mzetermin.(jlogicheper eso.t£'J:1'Sti: pOCD desd nel penslet()~ rna .s:vegli

c;",m,e. d:.a1e:trici..
Q;!.Ui$Mi (Onness-rone it-a Ide:ItUSiIIlo e SEi~a ,dello SpirltO ¢q'lJhr.oe,a•. ami deslituita dE reatt&. pens,kro pen" 'saute 0; e un'c s p e. d 1en z a, 0 un nulla. Per l':iddliiista pen.sk!ru pensan'te l rohan-to una thppJlesentaZiope che~ iD qUflnto pensata, d.i:viene astratta, ossia, se(:O'I1.aP ~hema lo

ie

"C~

in qua.moSci at:tiUa]]f)".n~e.r.it proprin rnnzimentn, benSii pe." l~a~u.a~SI1~P, Im.p'ortu l'o~,etpq, non II peill~(o Jiicl $Um.e.IltD p~~ante, pel, pedj,J,€w irlt a ttl} l7deH1.4ta sa lSol" tanto! in quanro 1.0 ha rom.e pensato, non menrec pensa: .il pensi.ero 'EsS"e.ndo, pe:t:l!llero di un ,c;olltenuto. non po:s.sesso del p'~siel·o roe peasa, Mentre, p~ J~asce&.i d.d pe.ruiiero, (li~, i(he..m.pol'ta non ,e r'ogg~1tOI bensi ii.1 pensiere, -Si tnlU·~ Ji C;;lpjt~ che v'e' 'I.U). tiJu«:.n'ti¢ fiaJ.tO~ un iluwmiQ)' fta.pas: 1) qtunli ~ti;vo dallo spcru1ar,i';l - .:;lla pure U pi:u esattfl, j::. o!'!esto .- all'esperieaaa wvente: del pensiere. [ ... J Chi ~d!~ ep~'dla1l',ide:ali¢m.Q't 0 c4t t]Il qllltalltiJISl.fil:.qso::fruJe ~ si pa~j,a pas!'i~tre ~Il\:spcrle:rua inteclo.t-.rt:,Sb3gtin: put] rJtl\tclal:!e "La pwp!ija.
5'.a~)'

ide:alistico. cessa di es5em vera: pctda lID miraggi'O. sperul:.ltivu, mai ~ffe.rra.oo;e. pltetesto pell' lll]te:riflri astt,a,'tte l'appre~Jfta:zi0ni. D'm.em 'Qin•.tQ, =lDoota uti.a voJ13 mi .appariva in. rutta Ia S1J],a pt:!!.flf.l,~wea l'impotenztl d.lill r~{!!!IlaJ:~s!!:a" .ffiQ.so5[1 o esat.eJ:l1.CO,ja <G9.giliiil!ff ftlCl:ri delle c:a:t1cgoric dol dii}t:tl!isml.l 10 d!Jum# deI, pe~si«o: ,sapriltrutto I'impossi!;:lilita ;i. ~net rare 10 spirito dell:3. Fir()tQfi~ i/tU'o Lib,e"r.td , NeU'e..s'perienza del 11l.'ale,1''[0 muove secondo on prime !'immed]«t:o mom del peniict~ cne esige 'e55ete mCli}noolCDuio
anal veduro, La

',CS50

con l'alterita:, ina questa ~ gi~ tadtatdefi1:e- il c.ortten.o! I[;rn:ttiessivitil [ogica e .h pen~ione della

inreriore, se m,fmfa su essa [ .•. ] 'n ptesllDID atto peasante e di cominuiJl'l'espetieI¢! peE .CliIIi. non si 00 rnai,
fo.nrraziooe

re:1~Ql!le eandueenn I~uwe auroeoseienre alls legiuimit~ tit] p. 0 r r e, che'n€lla nura,v:1ll!i:on.f:)f,:ssidt1eattna sintetrea.-meq,. ttl:: 1 ~~Linzi,one del pI:m:to mii,lmento afliermati V<Glddt .peniMel'o, on~ a[]IIo' si di come vercolo o.dglnar.io t:m'atflvjta mediaj

Lci<;e immedla:t~.
l

Quclla atth

~ta tn.ed.iatcire ~ pe:t'o~ seLa,

tee-

l"m:~erite

s tiri ruisce IJOIDe P IJ FOp

e D S" i e rQ: non viene

11&

:te3~Z7.ata ecme tale"

Fikm>fir: della LfhtirfJj-lc 5.tcirH:!i t..lle:\l;l cl1e :n pen.fflt:ro HOD :si wi?: dire m! s.qggcttivO'. rl~ O.gg:ct1Livo, essendo lIIwbooue gQe8.te qltego.rie f.-inn.e della sua: mcdia:iiiolle; Ia pre.s....~~ ddl'la non. V<'l. cetoaUJ" m;:,tl{ll ,dis:till:;.,iO!)C forllfid~"
Nella rna nen'ilMivita stesss

-:p«che [Ion perttpha. Non ""iene~~ta p~I queUo che r~n~e.e:~ una ·fQ1;Zfl ptim.o.tdkle. Intl]irl~ nQn e r:alizzarla: II pere.nne eqp.jv,ocQ ili s:rmfua u'Sti e £aM.pi.i e eredere dt realizzare 'g~l (I1~!):iJ solo ;per i[ EllUl) ill ~~r1a.

I.
I

dall'idealls"tlt lin rea1t~ Went:! soitaflto [,appceslillUlto; :in

3

I II nte

J tlln
1]11

111cfli

11 't

e P de

f f a t'tt (} Q !!i"J;: i fc~e,p,e«he vi s:i t~'D'VWEicne. Benghtae hl. viti dinamka del peu:siero. Coo !,mdlfl.

orrde in pori"~ SM~O .ss'ide:ntiliQJ 001 rapp.re~r2:nt~!;e; cui 8:Qgt«;nj.vit~iI'lon h$pottte· ill uscire, ann 'n (I n

hIi Ineeresss il FooP...soo fo.rm."11cdel

pol't'f:.

til. dia-

II pell.9l~ro ~e fi1uivit~ wiJipende:nte da f;oggette c III ogaett;P1 to St~inel' riilcw 1« lc-a1.dt.di una -sfera Qrigina.ria
o ]a qnate oecerre fI
H.• ~f!

del. dlstingu.lilte, J~ qwtle s,t1:l p!t"ltna eLi

queUet cbme la ltlna tli una: sltrte$i tta*ndtnt'l!. Tate U4a;~ !i~'denza ha ~o :sam se v,erigq spe;tim:.:.ntn:t;n ~!Jl'Ic Potigi, D..."l!rl~ p.re~e.nzn deI1·.Io nel .pen9itfm". o~a .wmft P~~ttiV'l:m. ,dle daJh profooda irrtenor.ha gi:1]ttg~sino :8} fisico" La 'sktttSl" mta~ etige e-sse.t'e .1i:al:1~:rs: sul piano dt:lle' potenzc d'cl~ Eesisteql'~ in q!l:U1i!O l"attiV'1 rg del p~ktO mt)dil!lre ah~ purn1a. Iacoetm at puro pereepire: pUflJ mediare e pm· pet~cpilt;; rr. ~t: . n ._. . '~. • I'J e re3liZZll l~' _'I~ ~~. .JF CIZInSf:gt_U ill n~u.a w.lsur,a 10 CIH D . 1nmpeR!.1~a
_II'~

daUa Ptt>ptt1t me;diamone

sare,

medes::IDa:; dal per:.(;evJ:re, dal. pen-

A q1;t~tP !i~dlOt 1::1l'lJ1'lgsre:m;a. ,e azione: l'lIzie.ne pia~z.We, penc,trgn9lle rid' £~le da1.Sovl'a!rel'lsihile.. Che e ·openae Del mondo, s:e.~otlrlO ]3 sintesi Ol-JCifrnaria ~ nun .. b ldli .:S.oltan~Q .intui.ru,. bens1 SNrimet.rhltneme re,:Jliz~~, n a, C.01iJ.O:S:cere sf d~ sil:l:mltnn'§.!t1li!l~:teilln""le un PQte.re d ':identitil
~ come ,im£ruJS0 d'l1ziDne" seoond'0l~] pti:mordil'lte L'fru;uh'iOfie dello
S~aeI

lin we ditez~nt~'esi:stenza dcrl1a ~ .re!lltii » sf Ple~n~ ,~~ e pc!rem;~ dcl!'l~f du~. D,db j')UcV:l sin I10i ~ 'oThlN lc c:ate,go·a;e formaU dclrQ$5enl', ,3,ttu:lIlL'la' i!r~s:feli~.e.mto .del \1' aMte di e5SO ru: "SHO P.riru:ripio. che ~.il. 'principia stessa drclJll

mea.one.

che ..i! O:..fClltore rrovi cil po:tere del ' [aleM,era !lriginaria e oltre 1.1soggettivitti e rog~ r _'Ijrly1iil.j le quali, rolR~ gU:e,g!ltU: £ormumte dal f1erIsie.rO, sono relukmi. frowlsOitrornertl'!e spet,ukrti.:vc. e in til sense mlccisiv,e ai fi.ai··d~Ua: c:ofiQ~. Ad esse sf -stt~st~·~;il.n 11,1r.:Or'C j) pe~.~:ie:l:"'" Onm:rlclM1"e a, s'!.lpe.rate iI .limite form ale ddl.3! meili.~oIl.e-, e'P~rp in~'p~oo dl reai]W.2mi come dytll1'ilii d,cl] 10. La, qu.ale aPiPUtlW esso potrebbe :spenfilcntarC) I'I,-'C uselsse dal .fHos.ofare:J: " dill·sIgom.entruc ~.d.ealiSl.lt{). L' I;lssoluta. roggettivicl.· ad.. reale, mtu.it!l daIl~I~s.nro!. ( ua Ib:tfnante pe1;lSJe'ro~ ~hc. non va oltze l'cs:pressmne spel:tllIlIt~V,9:: e ,mitto It In eHcttn cela un graude septo",tlIi OOnD,q;:SQ1 il oo.mp1m ,ddl'a:ictl~ rcint:egratr'ce~ .0 ill ci~ eke I' J\ lcbiw",iadna.m~:l .r Ii 0 d e 0 D: e ~'a. Un -alb-isso CQn la G lI~trf.l:ltta specnlazione iae..'Ir!istjlLg: cl:Ic lutta~i~ m:tOI:;il ier~j Lltlu,yepo l;l dritrura mtlni:o";tl::: -& docenti ·011r!aU sempre piu L".d111 ~\!"¢V'J 11 oomp]~o dt q~~te M gl.'Ovam deUe oseste Iez,I.oJ

1I

di

apre.il vareo

ill

un

C C:lJJA)'s C

e.x e,.

maEido:

un rl:mpulso mO !a1e. Qucsla ~ ron'lm:.isuuto· dalla< aS6010ta indipendenza de1['lo a'al1·~QiZia1Le. !too roll cal prule i if mondq. e in. qlllilnto. spcrimentj 0PietrivamentCl: "tale am ..
J

n;to[CJ

del

~to dwiqm:. l"a p pat ire del pe!l:l:siem COJne mt:dia:liione. pun: dre t in l'diro una mtJ'j'(r; da. mpenre; .rna ~ I;rn«.a ill Iiit SUFmre~ ~ di un impugaare dll~ttamen.'te III Illedim:io:ne. Se it penstero i; m hi da soggeu:o e oggctitQ, Jrerc:he eS$O' appUllto ]i qlllali£:ie3~ il ,ciJmp.im non ,e 's;PeaUE;lfe' mOOiante!il pe'l'lsiw:o' ~ oowda:ti'CiI'l.e 'ttasoggeuoe ,oggetto, rna entr:n..e ndtl corrente dinamkll della oot"r(illaai0ne': I '. epue' cii), ~e' Il peo:siem reca lin se ,gIII qIJiLnw simesi 121

&.oS(}Jiil~

120

unit prlin6tdi.1k: a:!litu!are rl1eh m.6dia,. zione ~ olt.te .il sue appmrc rnme ~~iem dW.eU'I"ro~ .il fila causru-e: diLIDa Forza che ,e t u t t OJ perc"b.e ceme pensiern assame iI. mnITdo Cbe gift {lfiss..iede·in. s'e) tr~atol' essende in: aepi:u .~ttC;1todel1a mrma in rei si pre~M come .I::i!~j;.~('j;ne: .l:rnmImaID ~ 'a5trattocpm.e' dismrsQ I ma il.IJti.m,;f[Q e pmente rome £o:u:a de]]a sopranarura, (lJi'1m<3. cl] eadere ndl;« atto » nnde-si qn.:ili:Cicadia1ettk~te per i1 SCi!g~lto Q l·of$etto. Nl;Ua ·eocrelll:e di queseo pehsiero si rnCQn~a, 1 deQ

{),t"igifl~~

rio

!\pezione gefiU."('hicade:! valom. Cos); aUor·ehe l'IdCotn~mo af~ rCrnl"l'! I'assctuta sogge:tti'wta deTI'e.spene.t1Z:!I. .ma1~.Jo..di eui del opra si e dc:n:o~o.ade iI,nihe robiel!tiv~t.n dn de'tini:ti'iiu ~. sperjmentai>ile' :!*llg da un: SuggetW. rome evento ddla: ~oMFt~ I"hlbih dirw cI~a11oos'a d] e:s~J;ro. mOl".! all'atto 1-~1'f~:]t~.oo.uLiliiz.abile s o 1 (]I esateeieamcnte. PuO!ri ~ll'e..';peJ.'l~ITlai, ~(HJ't:olis:ensm,ile, un tale concetco ruviene ::p-atologl"eQ.

I.'e.nl:ore i!M ogni rela:dooe ceo 5~ e ron 11 Jn~ndo. rome ill Qgnt pos iZlQfI.C on_egmooc di ~$ I) del mondo: di o,gni p~r-

~Jo~

I:ldea1ismo non e~ce d~l Stlggetii,..{i:sITl;o: I'sseesl del punsiero USa! i~.potere dena :5oggetti.viu.., per .g1'ttngete al che; it male dclPu~:mo C l~l1SD delle foue della s()"ggcttivita em parte di d ~ cb~ nell ~:lnima>Diln essendo it &.9ggelto ~ ogcrra rome se ],0 f1()sse.in reaha· agenda cC)ntrll .il So-ggettQ.
L"'c~ois-mc:i ~ caJti:D:.z·";:j

Sogg.eno e porl0

at

Q!fItto della coaelenza.

II Id:is~polo

S.fI

mrQriC!'m ~e¢ del

Io

crezione di se 50i e w:rl. con .Esso, e stlmdfll[;1:eameJ],ti;: on .ki r plnrnliri(' d.:elle .forze ia rui Esso Sol arrioola JElci. raandi, .
tk

«oaJUti it, tmsceooeNre, gsso111w, e t1ltt:il'i;'~~ nostro, come sC3tll!l'agllie dell. 'I 0 : por~atote d.:eJl·id:en:ti.tlii ende, nclLt eonsa-

eetl~mdel

mondo,

Ct'lm,c deU'i0e9t1ro ICon ()gnl ~~

l'p.or.lI:lg.

$1 in~O'n~

U Prfu:-clg,iQ di

~e ~~.

vi t~, .L.'ascesi rosicfud--ana wh."rJ:zia l'eleraento fit_..ggeMhi'o~ fatx"'f!d.oloesprirnere nel pu.m Fens-iao, medrame, Ia oonainttwi:ane,oos} (he' sia, l'itttll:ll.Sifie-!l!z,fone intcriore sp:perare l'!:;'gQ. La fu123 de:ll"Le~o~ .pertatn fuori ~.ll·eigo
3.

at

r ea Le

scrgl;'le.tti-

della sfe~,

S'tiea~ per gju!iooOU'e l.'inGa,padttk a passare :an'amane', o.s8i~ 3n'esp~~l'lfa d.ella (lynttm.is del pm!;ii~o., L'Idedis:mo nOD esee dhlla &aIettica, amll ninene ill non :a-vete DIsogpo di uscirne; in quanta eonsegua la persuasione di, .atruare l'intereJ.:m. del -pI',ocesso diabiuim. Uasc;esi

!;e. flimi!atjta ~re'Iimimlli () dialetticl1e tI~o. alla V11!Lel. Pens.ie:ro nonpos"Sung il',anre ininglllOOO il ~'!I:nre d sa~;;J~l, m~ $;0<10 colm die anoo~a hat bl~ugne d!!Ir~mmcro lII.OtlcID de,]k tfud.e1trirn, sia jl.Ul'e. deHa pill nobile I fa ide:di-

~e1 .pensi~0L, invece, S1. fiOa:1e "Qnirnl'rr~nte ',[jome esp«7:rIenz,a fo.ndm w.tPanni.eqf.:@J'l',I'enm d~ £ate;fltica;_ SimHathil: di posiz[on.iprt:]j.minar.~ if: d, tMm.lrJImogia m posoonofro'M~ con itm.UJlle.r.e~o]id-o/fttme;, m~ dCl clae eoatae·.m lea)ta e.h d i 8tm n~ ie A e, 'Qgrrl nna1o¢a pub e&.;:ete utile, solo, 11-';: e sta1;a primal openw la di ~tifi.z,ionc, o lac PKG" 122

es~rien~~~ ~QV'J!"~semthiknpnha S~SCI d~re ehc e sog.gettiv:o, come non ha sense dtcre.~ ,;ne: ~ o;gettivQ. Si deve lnveGe eonvergeee vessc '9.'ll~ deUe atdvi:t~ date, cllc' si presell~ ~?p1c Q.. gin~r1.1.j .i1 d~tctare d medesimo, risuleaado ~~so un dat,o ehe non sta. inett¢: innann.~ Dol in atteSili! eli essere conosdeto, m,_aIDum,re diret~nte da noi '~m~ r e Lai i Q n·e P r i: ttl ,1'1 con ogni ,flluo data e a:nclie' ron s¢: ;1tJjle ~tbhtl1i e il.p~s.iero. L'Io muove nel pcnsiero e r.tIe'd:Iante il pensiere st;!lbi~

sensibile, si rivela it:ieale RGrere ddIQ Sp.i:r!ito. L'a"~:;oIllta'Sogsmtivitli d~l eeale, per rase.etta dei nuo:vi temPi ~ ~ un plIDsitl;o come un altro; egli considera il pensi:era un' a'Ltiwt~,. dati a. lui. OO~ SOM~tlo. alltI 'stes~o tit'o!o rile OgM aIUCi etl1!e dd Dl.fJt1d!o•. 0 :a:l1!ivltl .inrer.iore~ Dli. qu~tQ ess6rti dllb:r del mon.do ~es1eri01lC0 intcelore, In mppano Wla

lisce i1 rapporro

con

o.g:ID

a~1I'Odata

dnteriore

estcaitm~~

ron 1[' pemiy;fr(),!

rIo

sa

ill se

s~ffJ

du.bita di e. 9 #

taV-

l I

.m non cU~~e i1 pelnsjero d..ill'lo}j etlPcro :non 'Vwe ncl peH$[ef'o, 'U11. d::ttJ;)' lJercepibiIei e~j.a MtJ~j quap:t.o al daJrs9_J

vis~ centro dd mondo. L'ideJista ~ 'E:l3ip;!Ci!' di IiCopoSI:iere rnaIclti'caml!il~e q'u~sta essemdi1ftta dd peesiero, rna nan va 01l!"CC', non ootta nel mst:tmila di £o.r<2~ d.1~1ptnElie1lo. In sostae-

rmente

pCS.",j;lffio.

lmposeare. e disentere
r .

11 metoda dt::Thl;
~n ••

sire-

~ pgiri al~o, eote de1 nwn~ IE lu.ttaeviH essenzia[e' .rispetto a tutti, !in quruno assoluto ilii:lmedi:no., non n.~ssira:me di mo:liamone~ 'fSsendo 1" medi'JZion'C~: reeante ttl se .univ(:lI:!a~te Ia. colre~nc con :6gni ·intto d:a.ti!:l'. 1H qU.uttfi tm'ioo rntto, .immediate all'In, ~OD :nrecesliitnme di m~~c" [a oottcl~!i)ne cleve essere P9sSied'Utn
D5llla,.'Sun, d:i_u,QlrOfqa,. umdva. per iM~lf}r C€lI!to Jcl oo,nqS('!CM! e iH~Ie nd suo sistema di fg,me. Ove neU:n corr.e]a%lQRC

dar

1''10, giunga. a spenlilltnrare !'lmfl:relliatm2:ai pura, jnfattL ~ gli~ Il priJ:no, proprIo movitnen,w? rnminci;l:. a ltio\nu::e se s~esso,: ~re "aIPatto asoerico, puo sp.fiimentad;,l come il ldar:si stesso del eeneemno del mondo ~ ~ne (,; ~nvetiJlute". gU clare.. pmVQ del q1;1!ale, appunto il Jll.fi:Ddo,. gli ~ prcsenta eorne ~~o~ ('I ~bme omrtivitit Cea:tfll]o va ~roHneflJto, me a.hta: e I~imrrteW:M~~ spoatanea, Jrlua J>immcdia"tw.za posse·dat>l v()litivamei'Cte:. L'ide~Ustar.ioo. 'V~ Jolme..il pensj@ICq rif1es:o~ gj:unge ~n:s1. rappr:e~n~i a Ie lid~ mme se IDsse:ro v:ive, rna Ia ualta egli niln le·Wtl'e: strer.imenttl le !idee tome r®,present3z:io~ ma 1Q ign~la.. Hegel riesee a i:les.ccivere 'II mo\'!m,eJ][o della id€lI, .c;onc~.a sensa precedfnt.i, rna id·· -tificaruloIo CQn
Ia C:WatctfiCtll: onde

hn~tX'.:kine noetiea~ on;~ HI tern.u:n ce.ua perccetene [0se 1I'-OSS~l), il movimento~ ppsshlm~ fuiliC'am tC_lfi:a· lL:tticamc:nb: 1"'id~ Ji essa e ffll)n:~ di ,ql.l'l}s.'1tamdl~;:cionel~ lorms ,CUilett:Jca dd mov.wEfit€l med.C&.ittlo~ m.a non posshuilo .\.fijrare the Ia d~cni:z1oHe del mGvLm~llIito ·appaia a.sttazlune, ~. ps.ee di pa~la.te.selo 01' d.:ti. a&bia Ill. oor:r.ispon,deate,~~ien· •.:1 in-teriote •.0 1e- p,f~tnesse ~a pm:e anC(JIta non cQs(ilenbi per quesra: lniatli".della spenacolare astrazioae cbe t: It llt.stema 1.~aDo~ ciascun ,disrep.olo ~pi quelle die credcese trolIl:iwj ~ dJ.e ell,a neces&~io :Q]1~ p¢g:tia {lo!iOOooe m,enta]e. In una 'boote'tfnl.· l!Sote'rrc:a:J eve sin }l'aS<:dbilt. tfi, acmu ell ~S!l;e<fie 'COinruslI' ctm l'rdeall~mo '15010 da dtIDsi.ricer. l?P;tOri ~ Jolle~clo ess:ll1ec;:es'Sanamen1;¢ essere 1 'unics immune da mfttattc!m.~l.ln 'quanta £o.t'1I19 della roncretazza :sPl¢imen·
lerioh:::

.realm:

tale

cui si ruecis~~ Teomrim ~eUa c:oacr,ei'~

00110'

e toucr-e·

t~a
fi~ene
]:1

insclndibH.i. r.'i~ma

pottebbe

llV~

spiritHac1e solo oome «ide~H.smo

ID~gico

»,

giust1Se!:OIl.dU

Ie1ireintuImo!re di NDli,,oaliS. C9S:] tiI ~~ ~ns;iero peasante.»

,di Ge.ntiil:e; nen 1:/ it p·en·

dinsmiee

Jih

sfu~fO

aI1.'I@: obiettiv(l
j],movialCnltO

e me\llitl"libilmente n
&0]0

mevimenro

lti£fesso ~

in qLInnto tifJesS()', non jn

rilles-

qliQilto ~ti;¢Pito. so eeme pensIaci: petdl~!ro!.! petda 1t sua '1I'e:f'inlit Id'eve essr:,n:: .perimen~"Q rome dy"{J!NI~. E quest! apul1lis mah'dl.'.i
.IHHI.

In .l("eaha

~. VC1l0 pnlmt dell'esseee

etetioo,
124

e u n m Q nd

[Ii

fa c.s: Glfi

en

C Q.

FllosoIi-

1m tlflesslUl·, non ~ il pe.n9km puto. ~db~i' elnpemiero ,"be l_'I!]U, Vli~ne ttui~eptro fl10ri acl S!)O mft1Pver·~. ~ A'0l;:. gtl'I!tm menrre la via del pensiero 1I1I:liaaltl! dalla S~e~a. ael~ 10 £pW0 ha come: scope I'esperienza del pensiere in si. in qnaTItG dJ'nttm;i:r p'lhl3-, mdi_po...ndent.e danTogget~o. I~ CJUilnto sottru~r31 all'()ggetto oonilloge.o:re" Ia rej~tofl.e- .dm:ani!d IJ:rO.va il liU"g, vern oggetse: mvicmc .re'famone del pen.sj~ pum, con ;:f:, €lSs1!l cnn iiPliDpciO moro ,'Vi,veJlte; 11m tale t~s51,noe iden[teO ~ qU~1 oD:lde e sttu tt1Jr.i1tn f!telkamentt! i! rnondo, OuIde :il pecOOie:rp puic e il rioosu mtiMe del t~ppn1fto deJt'u0I:i1D coa 11 reale, Il pensiere petJ_mwb;~ dl GentUe e il momen'tQ ,del "lTlfletteai dd. pemiero, poolt.ivllllleo:te intuito die nub)DZZ"a i1 ~Q Antere ·a oontrapporgii tutto it rnondo della I'~onaj

s,iero vi~,cntat &ens'( 1'imu.iml:om::'de1mometltn

cld~

125

]ita

as'tt.Uta,.. mf1, qnesso p~nsJet{) pensan te, per quanm felicemente il1tuillo".non gj_~ttrnc €$SO stesso ~ fen astmtta~
pe",'che non esee cMH.a (l1aletffl.cB" venendo stlEpliceme!Dti!

XI. SllA.KTl

rl

LOGOS

sirp~stQ. com;'ide:r.:atolt- lltJ..$t:t1'iari: rim~ inrom:',e:pii~o rllie es~o FOssa, essere spe:riOfCnbtQ di:1'en,,'U1eote. e che -r{de esperietl:Ql. sjl'l possibi1e COOti:!- plttCetiorre d:i Urtil\: dimensi()Jl.t non ·'-aosp;.tta tiel. pensiero: l'a' d 1In e:ill suo n e e t e r d c·il. ~ ..1_,1' • L E.... ufl"e>p tienza c:onIennam <cia. serie, & casi, il ftQtto ehe re~9 drilla di.9;lettica jndebulisoo il pens:ie.ro. Go[ui ,~:he pel'S5gMe l'asu:si del pen!!1iem ~:::::iliJi l'espetJ:ii,11ta delle fnrse
oosmrit'l:ie J::inEmro f11!Jefi't;i alia base Lrl:el ~tl1:l, d;J!]b :fi1(iJisof:i.a e qu':tSto uiinirno

poo, awte

un

a CGfl&tO:fle

cae

aiU[,o, ppo lltilUz~,

awro

egli gi~

f'l

vedeae 11 piano'dcl1a

eoneer-

tuiLilla a.'>ttatti'J oome LlnLi,,,~H~ HU,;nu~.o~ se non aV\l'ets[J ~ qU:~Q dcThJ Spicita. Ma p)u. prolJa~i1e iT Suo sviluppa S'ptrutu,alc 'veqga blacca:to d!lil.llo ~indio d'db Hios.offu.l. it;! qmmtn fWesto l"isptloda a uJl'csigem:a della tHlturn mentale, Jeg~ta· aUa psiche in profQndrta IespWgenlle [ :mutamcn1(l ri.:. " dUes&! d~ reate aseesl dd ~n8iel.1H.

e'me

In lond.o, i sisteml fil~'O!ici t~ri i&~hlti tome :so1llca.rlc. vette -

£al'i.,1o il
n::lirut:;:t

caw' ,di, penia-

"send s E':.lol-isempte

c:"cklHirn.-

ziom $ /P'lm.noci.dJ
n-a,tufa. tnentale.

una. ~ale

d1G:~ ~iega. S tim-tilt: i quali" come Ikgel e come ~ntile ~ rotta,v.i.~, fian a1t1JJ.31}6 il tr!lscendimeIl!!:o dei ~veUi, ossia 11 soptamem~ a ,ui fw:mn inditert'a:m~lt'lre, rlterimeDfo:t P&che eSS-R stes:si~~e ntificati H1.edian'ne: hlI ri"1:xilli.oae _ Nietz. sme- e Stitner - 01 la: ide:dfiirn~ione: del IDillld9
Hegel e ('icntile _. alb .natura mctUaIe.

me w Spitiw r come Uni ~eJtsale chd ad. (;ngni liv,eUo opei,a . superare ,}g na,i[H,fU mentaler (I~de i IhtdH! come esp~es:\\l:iQnl ,dene rlspettive verita pa:rttit:01rui a5s_'ol11tilj~t.c, s.e,mbrano ires-~i ttdpracamen' c. . l4 ti1¥ill.kmc a una similtcQd.ifj'QlUone ,spiega N;te~c

Ind ubblqmen.te In.

lI1:rti,fl1la, ill qu:anm tale Clll] ificazioBtl si espei-

.I4lJ, mia simpatih per Shd. Aurabinde fit ,dloveuesopratLl.I'too, arress.e:cm:i e:gli. ~W.l(So. UJ~O s;p-etjf:lX;ota:t.ote dcll!1, pre s ,,9, d i r 1ft 1t t ;at. s.i_a, pm--e e:nrtp !il l'imh"t: d€~ll. form~, ull.di1JiomJ.e indu: P]"e£il: dir.retl'a da cni ·egH fu s~tw.in: una direzi.on.e uni:VOP'il 'Vedico,..~edantjoo-ta:r)'tJiCf] dw"'ru>cesis implitanre' rape:ttura i_rvtErgr~e ddl'asceta sUa Shtikli diWn!l-~ llpertnra per.iib anche dod mentale. Ma ques.ta del ment"de C Uf'I'l1pel'lluta dbe vien.e ruquanto mess'S In riJievtl da AillGbindo 'md sao inregnamema, nen posta al &el'm.:o. Lte:1eme1tto pOS! tivo della pll'es:a ruret'tll ~ffima",am:he Sf: llQudeterminna1tlentg. ne:ua.-fun:mone. mermsica del menLt~e~ ~ Au_robindo non l'tI$ume Ce.I::IDe coseienaa d.efu. prop:ma si'r:JWt,hC i dioctpQlll 'awemooo. lttreiIm ll'!,ia]ore di un i1eter;m1f!a1n ti'!l!'dl0, c tpiegabile ron" qnello ad esso snperjore, ma e !'i~g. .MIDnan aeeedere ad esse 'prima dd tempo.
Ed

e' oomp~n~ibib:: Aurobfudo 1,9,

smdUtm a Oxford~

ceaesce 1a £tt.loso£iS! idassici d·Occidente. ha tm'esperienza e moderna ,deU'mteUetfo L'J3:Ziontile tuttavia un'intarta vita e

i:f.l~rlq-1re' p.rpprla alltl! ..

.m.~Jtf~

!ij:]~ .rHz.~ d'aseeta anriee. lEI ·run yo~~ come stnteri: tLeUe &"verse vie della Y c,g'S! [rjldiz ionaIe, ~ if]vt:!:"o", taclieiJ:n:re:nte. Im'daoorazione di p,ens.reoo'! Am"O-

bindo, stesso non paa, ROll. avve.rtire, ~ un det.crtniniitO m ementQ.. Che a1 sun :spporrn in til sensa e meilla:lo d'it uno 127

126

Yoga del peOSi1efO .. giungcalle ~1te7:le del1a devoziom=. mem;rnlC 'pensieri e disdpH(l;a, ad. pe,nsiel:o. Ma n.Qn pup' ehe ~tttni"l.ftle appena ~ Ull taJe. aenriero; pe1:V$O Cl,)'n'i:~ dalla Iui;C

ne e dd.1'a!lrione~ ,d,ell;t &;fiS<ii.craziQnc;,Q~, [ Scci)'D® 10 si;he'[1)01 ddb. Il1Ji1JYl1;J.tli1iita; :SQ.s:t~alw¢l)l!e ufI'apertnr.a 11&' L"U~ della PorteDziI, ot.igfuad.:a. fiI delIa Shwkti divltm:~ finn. ase.eIld.enfe dai cc;J)tti inleriori. (fmll(l.dbfl.f:a ch"akra), himS! 1!cendeore da alw~ wlesti nclltidhar:iiUtt.ave.rso i eentri superio.rii. ,della eo~ien.za '(~{fbaS:'tHa~ a;?la)"
L3 mtaia.2ione ~ pemitro qn.H. i] s~o sH~~ nra tale~o ~!tlC:o'nJ sna iE~.t'~j; cbmpjtQ ~en~' . . J. ~.~1 Vi. or~ q:n:reste ~;'UiQ esserci . l'I.·T 11 >« VM OCClq'eIllWe ~ g ..L"re., « mliierueJltmU, »1 Rl. l!ibel!'aZ:inne v,'etl,c ra-pPJ;es_en'f?atta ttrme un CVeD.t{) the .ll:grmrda·hi teeea d,8Puomol ossla it filtpport.o dd

mfdtam-.e1a

eM p:ELesaggro
!SUll

cui esse oondure ~ La 'via o:h! c:gli ttaGcia :sint~ dcl](l Yega ~ e- tw'l!vj'a dclla. dle"vomo-

n• ..

e.

senlimruto, 'OLli. cooperinQ iJ. pensi~() e ]aI \lolQnm: .R~ti it $iID Y.o~. senaa a:vvertite la prdor~ta de1Ja pi~ sOttile for~ dells Sbakti ~qu.eJlaapp:tmto ddla: mediaziOlll.epurs, Che t:~ig~i:Jbe e8$e.te ide:btilic:t,ta e nesa crn;~" {JOO(gehe 1n Ji:dplln~ de]lal dev~oJ.te si sl~uIg~ mdi.~~ ,dale~,dia del s6nsua]fsmopI~en't~ .illuogo, dclla, COl1~a. M~, rome tipN:f di esseasiale pUlilicmone mentale, un 8imlfe Idrurtffi~e e l'ender:e oo$cl~te In mcdiasienc, cendertebbe il ~ptllo aU·asrem. del P.t;!D.siero St?lare~ ehe sthi:ud~ ill sersnero ~ reale esFrienm del sentke e dd V<lleres;osnrioo. 10 ~o Aurebmdo sente i[ 1dcltiamo ,ill mIt: aseesi e eompone un ]D1.J.(J aI. Pen,1;.ietg-Fat;:lcieto. N~biI. .[et~ a ~ d!sc..e-.. po,lo s,l esp'l'im~ .in Ig_••re~l!.i ~l'inini: ,« ... ~ ·~f.1,e's;eg:!lruo . d~ m~~t~~ p~e. In ld :~so. il :seotimeMD 10 S (J n..o ,~ una: :soprttvvive.nza. dell'MiItirn cos.ci:,enza.Nelpien61 silen::do" do che si ,sente e-~ il pen site r Q s,j P 1: g d n ce; in
rn e~. Ma questa

Pe;Ilste.ro con liorg.rulo rer¢bfaT!IS~ ha i:nhlo in tale secle ed 'esige $a ceseienza delhi. m~2<joRC otiginatia. A"UEQ'bjndo

lled'e .tile medi~one~ .ma n@f! «"Il'De ~QtQ efi/lleilziale: ,d,e.l P","~rba~ per l'm,e:vita:b,i11:1IT tura yoghicg-,. flgH non rimands

ill vnfoI+ odginario di quelIa:. .iUl~ 130 identifi:Ql am. Uf'll.{},to se:.l)1jjente-,..-o1itiwo della: dQ:Qamme. (J. delli:Ji. sQ'fto.mi'Ssiene.
DW':l.pub;

Silmth,hH'(l: c.esso«:Ja

metb!tb

al cent:t'~ del

SiU,(J':sl

im~sibHa'ie~ ro~itl.l#clI~ilJ:e~ nm ;gpmthIHo in o~~Unc'aUa u~-

romn,. vex

ruWQue

oC'Cl.:llta

d~I $UQ

d.n!t~'gnflmefl"~O_

La (!l()"uren"

~oo

rrel centra

del

LiiOt'"e

tI nei centri

dena te!.,1u. cia Ini

ttmsi41m~. posnrla ln rol'tCl1~t del sentl_imen!£ofJ";iuttost~ che del pefiMeJg JiberatQ: n~n maeve dtill.)le ss e fc'I z.·a :illdip:e:iadE1l1C ,d:el1'anim..l DlU! dall'!iltifmll. a>f.lc1.lf~se a: role essema :fu ~ppeJlo-: essa " mf&~~ic tllvettioe ddh Vi., dtd PenSiero~ !fa. una ~ieta. pili p n r a che ~tl~Ellidel pitA ~()liltt Yggii.
l

rIo sene: La OOml~pevo1~ ddh p.tio.rit~ della. rnediQ.?;IOfie Ol'jgi.narla e l'lmpol'tilnza Gh-eessa ba. per il modemo ooc,ide:ntnle;. b.pn s!1neonUrua.o n'e11 s,ist<ema; dl A,uro.bi:b.d<J il1(luhb~l1.imt':e in qilantD.Ia me~lo,ne tiEl. luLG1;leit! ipQntan:~m,etl~e.Dlfll~ capru LJ sua funzion!:i) yo,ghlOL e or.renw.e>, nun hflc ~s-o dtJe sia div~rs'alJ'essendo d:f!Otrinata ad una vssm f~ eli Spi['~rill me in Oriente e in Oeddent.e nmeve -=?I tale ~a.d.O. Geiltrun~Dte 'ql,liJ,CQIlP deve (OHoScem taIc:: gfildo pet '§upeI.,

1'ilnperSQnruita pOctenza dclI'individualira::

iaP.punlo pen~e:IO plI(O:' del pensietp pliesuppone' in;v'e:r:o renude fa

tlf{iiniJd.flt;rsiP'

1I n{lefC<l:to:t;.e oodden:ra]~ che d.oo.rm:sca iotll~~'IjjI'MIloo:r<= h. virl:a ddJa cQ:R(ent.ramne dc.veta !:iV,iggecim.&a. A'ruohirJdo" . legrttim.:imlente tende a :r,eaJi~ COm~ naa- d!edmone ~d
12.B

!lin possederlo Cll0I11C' fmza per l'uberiore gL"Rclo., La tlJn~one di maesnu di 5hd:AUlXlbillQo e pe.l1' dl3CePOoll ".be!U1~OM .Optl. :cl'C~, a !!"~rr-er~;a, Ill~:e &:elilLogg5. l a l'e v e n t () 'utrttsue cl1e I:e 'CURl5ponde! es~[ p~o.n.o es;i!~' a:vv:i.a:ti a ~fdIw> rna pill f~ci1menre a Opf:i'iIre moonsoiruncrrtfl, in. opposwone ad cssa, .L~~:nsegl'l8e~ll.entl)l AUladi
12'9

:rum,

lila db gM

e :pQs'Sihif.e Dena

misura

eui Il ~rnrlo

la ql1411e,,,m q~bt,o ptiV3 dell'.a:itone del Principia '5piri,n.tlll~ detl'lo., e I'epeca della. c:():ti£u~iMiU~;:. dei Vi!~ori .. La esperienaa ddla Shi!lhlt. pri:V'.]. de'l riferimento Ille,"~ del. I'Ie, rischi.a di' diveniie ua mistic's;mo :sensitivo; non £on.segue ooscienza- del Sl.I()1 'SvolgeJ.-M al liv'elIo dd.la rorporei tIi. La disc.rilliiumio.l!le !;ll{!<tica in t;aJe dir~i(iine iNi. modo di a.we)'1ti:re me" al cenftO· d.ell'essen.) inreriore roe si dorm, ecnosce vlIs,1;!ita beatritlllc:'Hrre. calma e dBlratC:<l~ v~eun Sage glttta conOSlfentt' opeoci:Plente~ 1'es-sere cne puo vetamente
a:l!;t~f':I·re,.

blndQ ~ ])er cercatori Iche tendeno a l112ltJ YQ'ga im~:itante la TItS¥onsabilita (ilO'Ds;a_pevoh; e UllO oo'Atinl!~ soelt:;H,~da r~l!i:Wrazilll1e JJa sf6J:a dcUa.libc;rt~h dcl;b v'l8tLra e della beacitwlifie, m!!, che encora non :lbbian.o modo ill opesase dtreetammte oomndQu Ptindpio me.d~itno dena .r6spoftoobiliti\ e deUa l~berta, dIe .allior:a ndi"Io «I: e prespp,posio dal penStere; moe seco!;ld~ Yrn'tan~ speci(fCtt deI];'pOal dpll·.anllna,

III I s.im__8] delle sue beatimdinl. Tilli. beatitudini r:i£dbiano &i. • I'lct'C $ctJ,:mali~ per la d:if:ficblta dena puri.fdeat:rio.ne nnlicile I l 'C!Btire; ~~ibi1e uni:.mllleu:c~ medf~:nte asresi de~ pe.nII 10, sentire, per ·qu:amo su'blim.arot non va o:l~Ie l.a: (}O£!Hlrli.'itS wvo if G;.'lsoJi. uno scioglimente mmap3V'oTe. del nc:aw rerebraIe~ ch.e e' ~il?nntols. Vaa d~l Pen~i,~r,o.M~;.l' me ai, filu:ennaVlI,t C]lJestacisponde al oogse~u:imentQ di un r Ida ene esige nOEl venga :sahato quello cIte ]£1' precede, :;1 I 'Seguacl di Aa:rribiruio 10 di altrtl inseg.n;nnenro.

n
I

.iI pin aJto consela £Oifza di. tuna l'Ope:r:.Jl:,ma pilY nl moderno oo::iden'male Ron pub c:t.\Sen! il oome:gilJLim-enrm dim:t· [0 del sentire, ldmtte eui ineWJtahilmente si ~i'¢(1 l"Qccid~ntrue~~ il 'suo nen pateI' .uscire ,d'~[a immein~teZza onl·· nltti.a ~cl Sl~';l p,er 'quanht·() 'j;I'oIw OJ:l11a oo.m:unione ron U' Dj;v.ino,: .gl'fllirie'a subitanea persoesiene: :il SUQ· permaneee ineonseiamente vinrolam @]In pr(Jh,iti 'dnW.l1i6te per via dd pensiem. la: cui n~ra:z[o~~',tl,Jla ce_r~1"'a11tnnen puc venire d~h bk(4~,ti.Tale ~egM~e ~ ~illIa b!lOlla srrada, .m-a sem_pre sul PUUl.\o ill. lasoi(,da-. pet i 5ent:Ie.n &: un sentire, eppe.ti:! d.i una \.I'ita S,sIJUrlivll. che non OOOaSCOt'lO Pdeme.fito dd]~ discinzioae delia luee inro~o~~ d.a ..queUs rifleSi~ dotafil essa La d.evoz].one gU'im~t'O deW~s(e~
PUM

libero nella Sll!! ;llzioRe, ]ibeIo .d] petfeziQJlarla: (I di rorwtnper~ar~ cUJra<ce di decisione, in: ,qumta fmi~m5U ~e.mediante ccselenaa dj epperO ell ro:ndtttlo ticotrel!iJk! alla P);()pt.i'a Ol'~:nru.ja 3rt',ti\rid~ la.m~azione di !ilI~~Ycssen: clte clla scatu;cigitie Punl dl KC trQ'1a U Divino.

~.

lahaleti) ne iltie.onosc.i.m:ento deUa S'hikri Jdivm~. u- il Tauuisruo" ep:petii. il fiGttte di fi,gttte come RamaIljslliOa. Vivel:ronarnla, Arnto'birrdo1fut.m!lIl;8:Mahar.;.bi). Y.o,gaIIHnda . PMa~wmS3, Ie \In.'linmizione rara .• mprutdent.e a
t ere della

smza l'azigne universa del Logos'SuUa Tetra. non posstbi1e in .Asia uaa teSttiturlone dill'ouigi.Illdo sense sacr:ale de1ID Yoga., SOP1:fttwtto mediante il senC~

rrcbbe

5.U:t:g

se.

mn dfrttiva 't~1it sOV!rnsen...sjbile: una. inucizione: PQSslibile I limIt~ .della forma U'a:diziorude cbe queUe dom:ine·e ql!.legl[

. -tt,

b\algmdo l'or-igindiJlI dell0ID

ID3:fl'te;neI,e.,

impulso, .lrrumo

il cmn-

IJ ilrQ
I ~ll

di

.e iarll;lbbiamt:nte

Tale teti;~reria me:tafiSk:o tuttav¥ ros11mi$ce. R01'lI '180:pte!hleom deU''a:tb]~e $egUare delle ¥qga, quamo .del ~H!OCepolo de.]1a Seienaa JeUo 5pirito che deve ~er ricq. noscere 1.e :£fillZe d1etro i ~0Jll.i, essia .i contenuri sph:ituttti l tci feaomem] re:roruiQI il sensa della lndagio.e Ilpp.resa.:. non I rresttlifSi ai confini di un mOlildD .Stl cui; J:XIlile '1Jll'etkh.eitt3 ed. "jt'll di gettare Iosguardo per rimm:e, di enare, Cerro,. que[0 non e. >i!61Ilpito del dfsaepolo in fOI1Dl:U"ione, rna per it rul\epo!G ~be presume.possedere i pe.nsieri.d1iave, e ua do:vere '{InCfsce:l'e Ie dfttaZi'oni a.lmali deIlP Spiti:to sulla T~. eoeguilC: ,o~de.Q.Za ddPltnpulm da· cui muove, .compre~d'eodo 1$ contr.l1pposizfeni.. le ,lllk:r~~ e i1 IOIO sensa p~sa 11~ nasceste, anr.h€ ae {are~, 0Jh6~n21e .. .AtrestaI'm pollemj~ tnc.I1t.e ai. ron£~mill mondi rjreI1l!1.ti.altri, 0> di~t!l'Si~ 0 C1ppol

.130

sri. p;eJ lui it faUun~nto dello spjr~t_o sdentifiOO-fJpmtuile da cui ri'tietle JDlJove.re, in qU:111l:0 vieae da lui assuam come 1l'~M.eun qp,PP!Jti3 ehe c sol'll .I.llla C'3'legorl~ del ,t*'ln<sj,e;t'o"un
lim~,Ie' d~l penmero

aHa p11',,~r~'liibertit Vdm:e-'lli ,ehe m ~i'y,o.iq h.1se n.l.ta sint\e&l !!t.ne diverse -r~ich:e, orien'tiiliod OCI;h&~_fitl1t'e' la oon5'e.mWti~e

Ma: ancorauaa vo1~a;,diaimiei Dsse:rv~t!lti ~estQ veni\1,1 pre.SQ per on dev.iazioni~mo ~n S€mlO oticntalls.tjm; s~ U&;SUl'J'lIva circa l~lteri'()..re I'Ills ;In:fraziune alle ~S~~. Quan~ do un'U stllldenremi sC'rill'\i"ie; ~ Va bene q_uaaif'O ~cl uri diCe

rigua1'da ~:
SID l~dD 'uggettS¢

Sciem;a' dd]:o :S;pjrito e ~ ~erioo1]. deUQ Y?:ga~.

pexcezinn:e dena .m~aaiune Qtlywar,r.j:a, m~ Iaeeva ~~Q ~g'l!'f~ In tca le '"osttione di. Aurobindo c rni ronfeHIIava come la :apert'lUo. al So~ro.uentale u:Qn~ p(}'.s~il non passa.re ~frr it purl) menWe. Una i5celta autQl~oma in tal sel'llSQ, ·,ap:pnntf.? mi

fCJ! Stein~,r~ I!lml. .per 0l"<1f. lnSltStoaoo.J.o~ Iei nn qualclie e:;~litore .aatcAuco dello Y I1lga:,m qrul!lli.. to mliend:o ~iJldeth'ii OJfIto di che 'CQS~ e ]0 Yq~ '-»'; secondo J 1'lllie'i csservatori 10 do¥rci fmrsaicamen.te € S;-agres~n::llmente r1sentito"rispondere; «Vade rejro, Satana », 0 ql,l.i1-

;avrebbe oongiunto :(:QI'II 11Maestr@ ~he espt'lme W. sintesi arigi:rulria b.e.l1a forma richi6S.ta lila[ tmrl.po ': ,PNe.10 t'bquel meJ:q~l:@ ~v.fe,i qw,to ~, lJoe:{',3monre ,M rol1c~re un ceit~fore della Y:oga truscendime.n to"

rosa die sJmi1e:' che 's.ro:~bbe l"abdicaz:ione ;all'atto iru.erlore. eiliel1O'Jia!e die cui tu,tJtal la ScJ~tl dt:l1o Spirito' non l! we una d,cl1j,esta.: l':atto dclJ]iJj. :r,es,pOI!$lbilit~ e della lib~. b
;i!_:"r'U"'IIJIi...~

con Ba vla dre t;o:!Icluce ossia oltre. 10 ¥ega.

~Ua$J

:daJ

ma::f;lffi;J:I::: 5UQ a1

011 fOtma ,~ infinittt1l1i'tt:'n~ mutevole: or.a ha ..lene ....... un'altra s~1Jndo la correla.ziune '"
-II""I'jqoj;,lj ~

iUll8

clete:tftLiM-

'ron

l'ogge'ttt!,;
~

sOOtiV'.Q l'unim m~ cne ~[ remIe.re inn:~o I'uso mOOe~ nO', inevitabilineJJ<ht .nOll' per-lin¢hte}, deIlo Yiogtt, e~ qile'lla di mggeri.t;e Shri Aurobin..do. mme .il pm attuaI~ reuiHrn-

che non ,h8 SeH:W ronsi~ a chi refer! o~.:ienrmnent:ul' ma ecCOt-re a~.'tutti.) cQm,prBrn1el'!! che. c:Q&a egli realmente (;"hi~OO. I'animus da toni muove, per srabUire un rappoE'l:9 enn il 6!ilO 10;- 'cosi da tom irgH il meto.d~:pel' rendere funij,ommti ~ d1, Cll1!D.o~a d i cUi. dispone. pei" t:J.!lScnknJ: I per eestitu:;;'1on~mhtri:o,re~ p:e~ ~nNfA Til t't&via S1 cli:110 ill. e:1So che fi)u.alamu ~l't;lfj= 'qij.01s~\.lsi s'~erimento ()c~' genetee.]joo Vff~!iS11l saper!lrr'l:l .afbttto di ~~ delle Sph-ho e insistesse eon me pel"'Che liD suru.l1Gri,!ls~ UM vmre~h1at: nel qrud (;a5e
SODa stuJO sempee gliitte ({Oes:tQCI qaell'antere

mezm

obbediente alla fissitl '& una Ji¢,@;ola La 'paxam:i e IA .docaclep;ta dltlltci i movirncnci spiriuuli .~ stata sempre, invem, rav~,ento dei rigpt:osi cusu:d deDa fm:ma'l ossia dci porta:[Ori dd1~ seme di nez~ru~ norme, regolen,e e anAliSi preta.hb.riru,te ddl'iins.egna:nnmw. ~lJdeOl:,e SQS'tE:tui;r:e l'atto ~ll" !il!:?j.Ijto, MiZi a eseludere come penHOD CQli1.)itl

hl. libera cl'eativid .• F la lib.ct~ crea,civiti che nun 'ri· ~P01lde' alia let~, .f.i!i ~Ilcamii. 4ntm.M&ti. aUanOrmfl~ionc
per ret':"aggio~COli uri mlllTI1i istr,:l.lxm:ri~ 0 «< anzia'Oi »

ClVUle

t~t\'!: delle Y o-ga ,e possibile h.i1trorlmtore a un p.rescllt:imfi~m leI Lcgos~p-l'I.io in ~idi1J .della SIJa ~ ~la purl dtwnZlClnc, lM':r ~ s ~l£l' t~dm;a ~!Jiiil~ ,:\ttlooefil'e A'urobirido ~:'ie a tlB aeto d1 fan t a '5 i.a m Q ~ ale ~ ossia intuiiloae: di Ufia'n~~im splrittaal.e~nte' lao sua, Iorma sow in cp~ pnt~ rontr<llStaDk! ron il suo' cootelluta.

ana
I

f>t;ato.rt uIficiaij~ tend~o .adasrume.re- un ~SlCeruieo1i:~' na'buralmente :Su1 piu, d.eIJoD. E~" lJPpooto . qi.).e~ta lao provSl del deboli: essere dominati ,da un m~iutlt im:onsapeyale masebe~ ranre Ia proptm. ina.degufitE':Z7.a ron h serie dclle. V,Ciwoni. regO" J t'l.ment:ari, 0' delle po:iioni tilre., 01 een, una sp&ifiea dlaIflttirn dclla, 'd~eraI' spirifu@.k. Tclles® c;Q~m,delh,.!c~ta. ddl~ oo-stimiione. intCil'.(irnre de~retrO'sceJli'l k~l'd.!wo ru ool'lll! Cheri ,dllede .mjOjiJe ramcato, il Rlll:.toda dcU~ Steline:J7'l1spoflcie s.im.ultaneamm'l'e nlla ri'Chicstemeta£:llii!l-ll, non sempre cosciente, del .rk-e.f.Oi133

e.-.:.alla rna osigelill..a:in~llettWde in sense dlaIettko,_ Ma, rome ~i V1i:stO, non oonJ.i'autJ;:lma1Ji@o 'fi'\Jgge1'~re I nome di un e I sim.tl-e Autol'e, m -:stflf:il:is:ce il ron~l:tetto del cercatOote con ltd- Decorte il'Qrittre ["!im~gn:!lgleb:tn e assim:iaclo tealm~te~ pel a:p.pli:nd~' da esso .cbe lle~Il, nu.ecclil1l1smp ~ ,m:s:~u~
tote',

XU
DEL COMUNJ!CARE LA 5ClENZA DELLO 5,PllHTO

osservanza
ouaie
,.!L__ l

.l_U,_ U~

l·effettiva
aln1Ii
tC;OH

possl;mo 8!JStitllire' conqui9tea indivi~ I ·t.,l1L.~ .J:_' esse ai',d.l~ eppero, ..a PO!i<SlDlllJ1U1 Ct:.l'w13t1 romW1i.rn:omone di essar la coanessione .nosaa eli
Il.:!le
_IL

fermale Venra " '. "

ra

h sua

it'lfl.te.

,Mi
IfUd

ll'livio1Je

di:,

GO'ntm1Ji}'

da fi][jJ!['Jf cli, dover tig~dJere

r.khiest.a: di questo 61 'Iud (;(t:tGal"l[ut:, soprattutto di ,gfo· vooi (he ,qecessh~d di ~ientmrHU'l'lo; essi ven~otm tv1o.t11 d;a seuole di cui senteno <im:uffiden:te i1 romenaro ntJetitio. o da 0.mhi'efl'li deUa; Spir.irismo, 0 deBa Yoga,. 6 dd. Freudiemo, He 'POtU'to. c{lJnprendeie ehe.In t.illcase non si rratta di ron traddire l"evct'tt;i,!.a'le:errore" rna di -fom.ire aIT ~3ne mem di .a'utOCi)flI0scenza cite glil.'Ow;.cfit:;'lIlo ffi liITe_warar:e la prapr.ro ant Q 'f! Q' m j a; mspetm alle dotttJine e si sentieri pre-tlr,.a~ial14, Op~i "he' eg1i a na detetmiMM mGffiento. rodga d~- ~ hi -propria via. Se .ili d1s.e:ep~lo e . ~ace di :l1krrn.re ]1 senso dl: que-stu [m;todo e ill giov;(lrs.e:nc~ egH ste\il$lO eeminred 3 libetarsi dell'crroee in cui evemualmtm:n:~: poroca.feva t ehiederit wteciOl"e, arlen tsmemo, a un simile (,(lm~tolf per nn S'tm'So. eli d o '" e r e ve:rsD gf'neral!:iomi .3. em gIi edncatorl hanna fauu hen _poe::oper schiudere n v:m:o yeroo. ~ tdeHli snperieri d€lW 'l.'1iro~iI dls:ime.reS5'e e Iu po<ss,ibilfta ill eoncep,u,~ 'ill1 moqcto valid!? ~irrit '-Iudio della !'}'eCle£sTta quotidrana,. Ne ·ni!.I'.aderin: ::l rqll1esto diatogo (on i giuv:mi, ho ~lli. fatto distlniiotue tria corre,llte e corrente, itt;:! UD3. voeamone politica e .I.~:alt:ra. non mteressandQmi b [QrmOi delia Non rut
SOoI'IO III3i ~gtt:l3tto

134

]Ot<J l'~a balsi Is ve:r:i~ dj, questa, Seno ,1lL!l'i~J semF cOO$:upevol~ c41Z: la l:u;iJ£e,ssJone pDl~djj:1l dei gdO\~1'lni nan sponde a lilnapetsuasieneoosdente, IDa, se.Ill_plicem:.enlHa im:&:ruM ~i doo:f:l:10ne a Iid~l.i~ lot em immedil~~a dl 8!.d e.s~ l~ i1Iu!U.oIle &;])11 k)ro v'eri e d~~. Kom im rneGrnta re~l~~~"

n-

UI
l

pertn

~ con se :sreS!io!,t;Omc a tlli1"2het:l!1!ativa tlldk111e~

f cui s(::<>mnisrepet lui 111. ~sibilk~ ,Ui

Illvcste; tuna ];1

mente

:zion:e_

ta

hn pulsa1 &. Will ~],t'a ,ru5Cie:nte~ eve eg,li ne reehi mi~,·,

di 1IIla:. revjsione cite wlia~ e;ppef:6 aD.che Il metodo, suSQil'alldo 10' 'ef£ettO. un
-rru:~entC'~ :inS!" ,e!dri dev'e e:r.r:Q.[te, Qv,e sja pcr!~'a[O in-

ae .Is \i'~'(D'he;.A.ceacle

nccadere, accado. III

,~}

ad esempie,

uti

pom.e,riggio" wI finite dcll "'est~te

del IP49. ebb] moop ,d;j incontt$e un gwppo dl « tnl&ion~ti» convenuti a Roma da, varie dt~ d:'JtaHa ~ U& lom OOiilgI:ess.o: m aJ,gr:ado liIri oomiden'lsset'JJ un. {(.:l,VV~,q." ri0 ».. quest:o linoon rro era sbfta solh;dtato da aIcw'U di I(;)i'~ ed. it}, aJVeVoid~:dtovpimirieri. SDHo a be1 per,g0li1.1OO d~, Bat Giammto F0SSQ 1'<1Porta ill Still Pllncraz.ifl (1J _It;lU:el t\':IDPO it Ba.t GillniwItJ ,gs'pitalil'a -reKpijtm'ent'~ le mic'tiillli,'@,n]. ~ 11 un 1l0'fir» vincolo IC~anilei;ia OOD 11 suo ge!i'tot€,,, Giovanni De PlaDO~ e OOirl,C i suoi figli Ar,l'laldo I Dame, Ugo. ruIc'h·e~s.i intC'lessati alla ~j6n2a. dcll:.~,Spuiw) p~dai ~l' ~ ore 3 <Juci gfoV'ani, (!:SQ!ttalHioli ill rldrnJ't; i'attivismo, lQua1~ dle Iosse, se .non ,ad climinado. e a: pl;!.rarc soprai::tu.too b
J

ll!nSam.ente con. ] ii:ntltnto ddlit -ve~a~ svflupp:a l(t~e ehe in lIn ~[o.ndo tempo 'hanna 11 pOtttoC di superare l'errore, FIl liel clii:mimento eli quesro sensa dol merodo ~mt,a,ll7.:jalIJlem:,-eio ccnsegnai loto urr contenute della Sci:enm dellQ Spir:i:w, ill cui q;ugl1euno 8i Ioro, come m siguitodovevo eQns~t~re, pate giov~£:.: ua ton~en.IJl['O speciment~tD ed ~Inbprn~oJ ;me'PQ,te:vo (l(l!\llllilirn:re QOVIC 'qu'il:1msa di 'Ilerifiabil.e p1iatl~a.meJ'!lJ::e. Melli.;inte q;rres,tQ 'CO!1rt(:nutci ve:ri'hl:cabile, .mi ,e'.stnto ,po&sibilc oolle,~ ,mohn. gIQvaoi eon la Sdensa dell!?} Sp1ri~o. .~ Slemel1'. Mi tendet'o C(in~o die 1'.ancdBlI'oocu.l:thtit non.

me

dQ"tflm di 'fQr:ze .mornliivivenri. ad essi se1Jnticasscro' 1·~~

,io.tell'i~rej in On:l1Jl,ggjo '3! prll'lcipio sole Pl10rno puil, esserc utile as'E~ e QXlai Stnrn~fit.,p:iutEQ:stt;'i du:~l>attivista. dial'~tlic~c' ,PQJitiro. 'C]~i[~,ii fQ1;m:aziolie
~'e:lUlta,

me:

tti {tie propaganda}' ,obbedenuo a t~g91e:ue klla oo.mum-. (;~::me Cjoteric:armi}. dis.t@,bilire anmtiJttQ! un co-mffifo- dell@.
mlom
COil

neUe opere esote-

riche ad. Ci:S~ BQtc e poidu~:; rome appuato SUPPODi~f'O~ nessune di 10m Ia P -Elticava, II mi,o di.~tsO fu in sostan:za un :rimp}ll;tvertO' e !.ll'linvito alla p:riitica dtn~ discipJiqi: - mosttai ad essl rome (l~ testo de&: Gn~i itradizio.nale a I;ui en'I!f.l!Q ~tJijn dw.r.iti va l'imaru:lass,e a tale ascesl e non tosse eoncepibile mill ]Ql"O', ,amGrul die Ia Pl'-esupponesse e al t~po stesso Jk1 trascurasse, 'S>l!pevo bene ,che lJ. d:i5ci:p'Ii:.na ID~riQl'~. quat'!;: (':btl sia, yoghirn 0 gp_'Qsti~> Ii~ ,d$tlirntl':hat::anu~:Il.te p.m~taJ 1!in]st:e col. des~ rj:ij:nlOlnqne l~ilimti ful2e. de.1lS:! VOMR~ che ~ u.il dete:rminnro momento oopdueano. 10. s~timmttlito.re a un 136

c..he ~ pM1on:do .dcliede; e hfotmll ehe ,g,u e n~ss-ftria. LA. fiD'tln9' [:llf-O essere yogMca. fiTasofital p.s.itoICltlea~ .~. L;;~.. rna. appunw" ooge ncll'in::rutto-rle il PO~s~Qin£ZYrmal~ del 'C'Qarenuto roe d~ rivestice. Q:u~tQ m.i da; ,occasion.~ ,di cJlla,;rite un aspetto del N.~pertn cbe Io S~iA_er ebb::, in un recto morodl'oJ della sum "t.a, con 1 seguaai del1a TeoOO'fia h1a'Va.fskinna~ rapporto CDC! u oourinariameil>fe una breve~ Ie.cincidenza foMiale~ :s.ostan~ialm;nre' un a'pp,~o .radi~,e da p'l.U'1.e eli lel alla fo:tnla:.d~n~ interiore di mold £~ cq:u~li I!lS~DIltfltgci. SollecifatG! ,_ parlii~ nelle s~ -ddlill Societa Teoso£im., eg,li <liyeva _a€.C'Ctt\ltQ a- condhione dl espolire, rigufiirdo ai t'effil dcl10 Spirito, 1I.:l:llic~menrei rimil mtidell", ,prop:ri~.pet8onde espei~f il cui cerrtemao in ~rita :recava divenid: ;3ssoiure;,
131l

I'anima, lnseiandesi

soggcl:irc ctpn·itsool.t~wre'

rio.

~a lh~oio1rrci~ 10 'sremem.1iIi U'Qve dIm.!lZi n UP 9~pb]jc'O il c>ui~,'Chio sa 'era; t.pl~to seconde :n ~ggio hllt.\i'~&kia'1'l~ e. IIlUadtaoiJ'ireate .l~~icn@logia. ~S:C.r.itli ad, hoc: ~.MU-·s~ '~-vl tii 'IllU-C;li~O HTI~3Mia, rive.sten"doml il p.t 0 p rio cont~u:to: '~tV~ die stJiouno in ~hl.nJacl!opotevlt. staJWUe 'Qn t".ffl~rtQ con roro~ the in 1lJ.ll~'am:bi~Q ~rq.QO pelr fi~$~le 'lVota~ione suel di;scep:oH. Un ro.ae~tro lIt(l rQ t1Ji1gu~iQ ddra::mbienre In Irui e S@~
leritnto 00 e~"pLlm.e1\Si~ non ilia un G,(lIltenuto srerootipa da eswt"re "fi~afiit:mnent.e da si e a~,iettiv,ru;e~ perclrci:U eomenU~llJ gll n,Ast:d d~ WVl!TrU6tdP~,.r..t0dell~.nrima ~fi l'a:mtl1:a e,d esjge, i1~ciCl HDg~g~'O the f;ll oo,rrferme'l: Sdno V1nt0 ehe--· se RwiIotf Stelne£., Jnvece che dln.:.mzi a: un pubbilico ,41 tlil.MQfd :81 '{d~~ Lrpvato ~ a ~r!pi di. "c1Jltori

.tisperto a quello deTl:a doutma

~eow£ica. Nelle sedli della

cito~ TiJoJ:Qiitl" irl!~den~o ~'C1i1'tli:l';:: Peslfiewla do"ttt'loo.ri I I.iflpqruitente 1\ . tile nome, o~e sia ~U} neU'~~rio ense Illerafisiro, di e: sapi-eru:a !delle esse w'\,Ii'pe·,»;. In teIa;r.ioneaIle e~,z.e s.tnLru.~ ,di i!:.ale sapi ~:n~a.; ffisl come in rcl~·0tl-e, slle esigeqzC",ael H~mpfi essa ebbe vita tro1: i NeaIf.'!

pb.to~""

ron-

egl1 iesse reosora: milia dl piil oon1'it:umnte con k 'v~rita. Le "Steiner ~,.e.'CWl' ~be ,m,alfti:. .riretCat(9~> per p<e::FsaBRle pre· a~.,ht!~ne - ossia prt lilJ.(dt.tJ~ ~ cl1ifJID~ .rid e$~e S1ll01 ~~~l'):ol f, !:'!,ro.Qo,.g~~ tld m:J [J b:ro @t;I.T.I~ in tel prela'ziQlle,J de-Ua plop,tia vnl!·.uio.tle-Ent~i I:"!: fa.:tr pmltt.:! diilla So€>.i.e't'A-T:~~ lilQf[~: ~g.li fI:~ .. 9flte:Vli non. parJiare. pc:t ~u@s:tt F'l:l.!I.:druJ gJ
s~rri. ~
peD;tine

delltl yo~, .0 ad" m~~ti. ~yrelillk"usaem .a U~1~U d¢lllo ¥01Fi:l 0 d~ll~tllduisrno. Lo Sttlnttr, dunque, ~e:Ue mnf~JJZe e IwJeni ~onlll.te ai ".m.eill;bti deI1& Sooefa 'I'oo.G(;ificl, fniifi a CO;sfulO ooup· s.teJ:l2e- il GUlloIDHtenmo ~mpl:te<l'~O!j uei pin m~p~\!"()H la. l\Evtsiol1e d.d pres:u:ppo:~ti dcll~ TeGsofm. Ossen'atori su~t. fici:}M .iIl. ;seguita 'Per ;amllatibbiSto t;lmuto tipin~~~in ·tl~e' a:Ue parv~ df.'Ua l'~one £Ii Iul cdn qu~fi ~ITtmend; ere

rlGn2':Il delle diBdp'1in~.J' to eoN a: palJ'lar:e de] mlLttmkl tWto Steln~~ i;H paiFt:loo)jtt€: rivoIge_ndomffi a' giovani gi~ edotti. \fl.e [)tie:iltffli~ per sui:lell'afe ]e 1D.!l~ '-eyeOlrHa:1:i' dif1.h;;idt~" ~. ~d 'e.ssi [l~ ]j:n,g~aggiQ ,cil't et~ 10.1,"0 fl;1miUare~ CQsln~i Jtfiei ]ibd ho spe~so {atf'Q rlcerso, ~'i rmi ..Ii una pmtb lntes;l'wOlila. terl']:riU[lk~!l s,8nscriM:. -d.el restol ;sp~o usata .t;laJ'10 tesso St~iner~ a (:"ominctare-dd"~ frQf)uentiss.m .nd.h S1;1~' ope:ra~'e.6me karMa, rtlll;;4,m4t!frMP, ,fj·t1kr:af ecc~

QiiBfliilo dopa qu~tche anne, dicttb persoila!t

J

cspe~

J~n...

Nt:ssLtI1l QnttuP'q::iio£'l si 'SQgnew.bbe: di redudc~ 10 g~. ner riclJ'i t-atif:gotja.. ddP;;:.: ariein:an:;hi"'O ~" pef U f&[[Q~he eg.l:i li1:!: usato it t·e.g_"iJ,lioeil:kaiha come t.itolCi eli tnr suo hib:to~ e 1m gU~t.o £rune mu.n'Wam ill uno dei Qua.deN1d Jelk1 SCuoro Es~t.er1c~l de' ~'eF.wtti ddle UpaID's:J3ruil .. EpP:Yf~ lUI Slmik sO£:*"'nn'~c ~Uto nsa;'trJ no.. miei tisprutli" [IT -om~iD
l~jnerl

pJ::i!"$lIi:!pposM e, cia

lmp.e:g1'J:o da pat't~ dt distepoH che. dopo

ckt: ~ pru

c.1.l'l:iOSQlC-llIll

~t~{;(Yla.:re

anni di t'irocfflto.. f(llf'lll:"3rj'Vo,t" igh6r~fh:l::O Yape>ta, J'lJii~Gii(}fle' tldlo Stein.eri'! le rdative discipline. tl.vev~Q par h. prima vo~ :il.P,~ d:1 fIi!U ,cdmul'l1cazz[Qru t'~:ilsrel1~ iJl. queste, e il 'oo~~ri:vo. !;;:.Hi'a· Ji'imt!nla e:irta ]'~rte medimre d~ta 'dall"" Steiner; ~i m~· del d~itr( me lie .avivatf· altO arto, 'as~icm:<I::rld()mj d'l db pea

10 $~ruu~

'}Mnd0 egIt

dd~'fa
,"'Onbt.nnW

eB5e a' ]@.cia~ t Socie(! Te~o~, taamn~. Ad uSQ[ dci ·Q,;tt5l;.to"ti, vqlti al
dCtto

re:rm~ gt.aLiuJ.din~ Gi!ito) J!'f!Uel:r<jineI~'l:O int~(l1IC refine 1,iu .. a.uklrn.tri"enni ,epiu forti, rna dhrlcneUIl! perico1Q. se non st
s to

«.ornnko s-, ~r,the C¢"]~t~#n~c:Il:,djn~ "OOJ;ID.scen:zu. miO.tJ~k - ~li pllhblicij unff ddIe pdmc 9"'per#~-thi'a~ spu im1~~':Q!n~Dto S()I:del

ddl(31 8pltitu'31~. -

nC(,<9hlpagna a;Ua. mQr;~ili~~j .rne WDM<S1l~~ ~ra' i':altro. nel :gmse~ifnento yeJ.'S'O! dli hit orientilto 11 nostro cammino,

...
dunqne dt inCffl1~e cer,calO'i,i cihf':' mi orl'en~tllnmtb e verso i qlJJ~li .5entl¥Q ru respQ.rl6abiti't1~ dJf ~j'~ i I'IisW li;lIJ il i ~n~j;J,ersona:l.e· e'Sipelilen~a. co-me mpasso da un a sci~)~,a gnosti:c:o-traili2 lonal e alla Sclenza delI' Aut,orosde4\~jiI. n 1llio oolloquio S! s\'ol~v1i > e :si $vpl~ tnttota ~ noo pitt al Bal'" Glmic~Io~ rna sempre nella ~()il1l ~]ense .. d~ nna tradizidne VlJo]c shl ;;« 00.•todia,» eli III (Ultico ~empio eli )'li'u'~ pressc viBi Cadolil:Jill1 dove' £rnttan'to un« attgefa » in vesre umana aveva pte:"pat~t:o una IJUav'J scde pill i mici rn,OOJllf"! - 000. £.t::taatbri libtiri e~e in ~quOO'ttlnberoi :so:q;o 'gin, C<iotti della leteeearu1!';a ~S0re:r:L~ chf,l s1:.illap,i~zz:3!~ mi S1tato semple 3~v"(;)]~ un rappol"£a ron tosroro propl!'il!§!' per ~] latta che aveve
~;;reruvllL ~ile\l"lmQ

Mi

deUerondi7:.iooi atruali del41 ci . \1 Ira if:'. come wndmzir a libe£ffi"si dzt[ meGal!llcismo! ehe quer:l implJI1);:: ,d>o:nde U !oro, Cl'Cd~ lng~n,t,Ul:lDente di potct 'tlt:~ujf:imre in un thl:rermimt,W olll1ivisfno la JI01l'l!lJa. ilii>pptimcntesi
-cotrl1i;' -Il:>OEie:renza
,t 1(;n1le

el lere imp ulo;o: percfo~ mlol'a~3it:ee.tt$ione.~.

forma

('vt:rslva e delle sue te,Bple. Proprio ruvverte:ndo le estteme LtlllKegDefi7~e di 1.U1 t:d~ attivis~~) -"ei pin .consa~vo1i. s<J:fge I clubhid draa: la .rispondentn di questa ,ill"[aeale da C'I.ll:6ll,Kl~ V( no~ djom1dele crisi e h :lana rendenza II riconqrus.mre. kt nw:oniliw.o: cb~ e:;sinon avtebhrun mai perdu.raj se aves&ero ilvutQcdl..lt-.ltciri~ Jpil!JU:osto ,dle mrictl.rure di edurnt(ui
di taluf'rl ~M Gos·1tO,W con me, ~eJ:t~Hnente 'non 'R:&l:mJe' De' Illaii ,ptovotruto ,da me, dc~e.r:m:im.va il oom· pimen'tt' d~]lilerisi e 1~ID1~'ide onveisronc d.e11ol'Q ,IU~V'" ~ sme ill atrivlta bneriore. ful'tnatlfke d.ella pcrslllla1it~!. .d·ofi~ 1:1 .rip:teS'.a tegola:re. degli ;s,tutli, h fl(}11l"Icati:nilizioneddla ita f'tko-wL.1nle, ,a.ppU.Il:to" in. t<clarzIDne aU'Meale: ,di rinnoL'jncf,lOttatsi
t O.lltifiW', gent.::lJ di

§peoo'e.ntm Ie p,osi'iLohi d« l"Ili ~ssi nU)Vlev~ e cc;:mog"'C' vo a Jo.to ijf)gD~.m,ritl, 1i dialer rica « !:t.adhioruUe» If: ,'A, specifiC1! termiiqelogia. 1I.r1a non ~bm:ito dllg~~ ~1Jlbk"l1ti spirltaalisrici pmverul.j:3ll0 co lore clae ,sf. .l"hmlgev<l:l:'!:o (l; m,c, ~'lltattJ inewtahl:le ehe
si dvol,gess~ a me ooche

WQvalli it cui.

interesse

spidtua-

li'S'tkti' 'C'AI1udeva srt.i@!l.!tmerit~ con un ~td.\'!i$EO poi]it~~ iii

siuhi';fJ!;a. Q di des~ri:t~ WOld a C,O\ltU:,l;'e evexskVO. ,e.~,igente in~ • vero un cllhu;ul1enr(,'l1 eosdentc, pet' DOn nischm1f~di cssere pMofo;gl!dt Inreallru" sia ~hliHf~ ana forlL'na 0 1'Ilhr'a", un ta~e a~l;i:viSDIDcelli! SO\i'~te in Be un ide-nuro ttl()vCl'lte :ibtcriore: cni ur~~ un atto Qbimficaw~ dclI~ I;Hsclcru«t.Ove mancl]i df Ita!e attn, esse nan so!umltO tende Il giov::me pedina di un giu(')(o privo mrispmurellia ~l:i hle~1i ehe. egli tl~e.rn:l pefSe,Iiife'Jli'ia Itll (;:onduoe a situazoiQl1i psichichedifli:-ciilmefit~ rim~,l~iU,. ove :il proq:s~ wsttubJ;lvo gju~ ail

crnde essi potevaIll,D 1Jt:ma1 mcnnosced~ come esiun'opera di ~uruful~ione morale '. Co.sl. in no ~icr~p i11, clli ;inte~liL,t~ la giy't'l:::1:i(it sru1'ebbcsta~l'l. pre. &11 ckaD'ide~ di ~ tiv~lll;zioh~~, ._, ~~lIe: cb:e ne fosse il eolore ~-- lo SCll.iss.i il VO]1,]1)TteUn B:.wJ)tu-zirmc, 001 sottudtQ]o, tt ~~t:.~ ,M giovani », p:et"1Ifli sense tit dO'llecre nei Iaro zigwri-di~ &i or:i~"ntrunento cggnitiV<:l ddb 10..1'0VQCa2ro.ae.

va.... ione d.1f cui ~\I1(."V:ano preso le moase, reso pure e an-

alrerare lebam corporee,

~aiai u ropin: the ~'e 'trn, ~ g'fov<)1ti un ana l'ic::er.ca :spi:r.i (Utile -non ravvisaro dana c,05cfellZQ
140

impM15u cd espri-

Non sMa m~i :Sta;UI nn pclitico, ROD ,POU'G'I.i esserle m1a1. per ccsti"tll!Ziune. p~ ~iQIile delle ecse, per m:p~ne e;tl:l.;'X e spiritusle: tuttavia qu::d.&evo!m mi e: stato ne&Ss{(riQ immett~fe nella foteR'l3: disrotsiva! p:!l\i:rim II oaQ'Itel:mtiO dil~ec e5'rrapol~.tiro> ilrUi ~flmMW' Mri-~(l1i1iii'OO1 oom= pienclQ un vero. e ptoprl~, sacri~ci?, m ,~m~~~ ~ ..sen~o d,e1 do:ve:re ,il.t;:COfilMltD, so:prnttut:t.QI ne.! 1"tgl;"!.rurJ.1 dei g!Qva'i'U; .ehe oggf VengOll0 :3S'sedia:t1dovl1~tler nelie £abbrlc'he e ode senoIe, d:i lere persu.a:sori id.eoldgi:ci, che, anrne se in buena tede, 141

in rehlti!: gfj gru:Ma.tQr-J!. adTa· 10m Jiberta. Contr~t11, mbtu con l'ideAle di .t~a: ..ilf;)r accettare ai ,gtioVilllIe uo'jcleoIogm prima ell! ~li m sia fo:rmat@ I"org:ano,. dtd·. pen$ict~ eke gll oonsem.:ru di ·~re~~ie .e ~ se~·w:pni1'tuttc In oo.'epOCll in tm Il sentimerrm non ~ pLu i~senti,im~liI:I:D ddb ve:ril.~~ rome $1.cora all;q>Oca dei \1'oJO[1tJ1"j galLm.aldi.ll. N'om. .$000 p<ls$:ibili Q[mai mamfeslaziGlfri Co! peiitilih.e }) giavmnlli. me non siano manDV'1'3ICe. n 1"el1g.:a~) i11 vE.riti~ ~ ha bioogno ill idoologie~ mol. soh~ di prepnfil:.'.i.one alla &ip;liRa ddhepure idee: preplIlO ciQ ehe le ideQIDg1.einrnli;:ate. arumtempo .rendQno imPQSsib.i!e. .
suna

retta !i,'ia:>ll~~J-re. e dire .la foma d.i p.rocedere oo~ag~io~ilm.entl!secondo 10 Spirito. in: un mendo ofll;ankamente
.Ii .IIa.
<{

!liB [ante IoSpicito. u .Ma una. simile b:pe.ro di bcnlfiicd: e d1 rr·ornenta:tnoolo. della giovcnllA~ seeonde le ~foIie mofMi. e oog,Qlti.ve. ill eui essa neces.-sitaJ rome ill UD. o:ssigeno spiri£u.J.l;!e. hlDTI! 4elll! dL.\iinni li.dc£?logi.the lninmtrl 2 fate di essa 10<strumento di. predisposte ¢versimu. rill ,duveva jj(),S1tare non poclri equivopoc'he accuse e di:. un eventc spiarevole, non eseluse denunce anonime vQlt"e ,a ifiCHe:rmi hi dille{)lH: e 'a fI'lf cade.te Utt:lia f.alsa luce :smJa m.ia atcivita. De.la solita correllttiv~ ·vooifaaai,onc cia p¢rre della «'ce:nuale.» aecenna:ta, ben Iieta dl d~sp~'r.reill nui.1'i\IP'mM,et~a1e util i.zzi'lbi~ nei miei ei,
HOn.

pro

Ne~ lil,lJeitteo Rivol.u,z10ne'f il ml.t tiwJ.o. tu]or.a .i rei :!:,ialmente a11acrnRl~tcventL~ 1e,ttom, io 'fic'@1i~!ilJt:e'i'"() i'im:puho ·rivaJ;u· zjon.ani~. 31P 1 d e.a, e.strapdliti'fia 00 cslrativollli'liDoaria, clie'
esso plIempponc. rna ~gno~:, o~.ia mI'lide~ !;nlm: pr.irrdpio infOriliale· che esso necessasiamente ~\a Jt) se: .invi:itttvo i gio· vanr :a 1n·tIova:1'~questa rrd~ 3 p~fieffllhdall"h,tui.tivrunent¢:1I' ron

conff{l:llU.

pudtu mllieriotc a mlilovere con essa, sino ~ viverla come una in ~e; mod a,lla sua pt6!iezjPt'lc ldi:aJettica eppetf1 poH· 'neat sino a i.ltrov;aila come iSran.cjo di, gepe:rostt3 e fratt:ti;. nita. Dim.QiSUavQ COfi:iie' ,sm pombile ritrnYal!e ride qude poteete mterio:re:: V~'I;\"(n~~ e :sperin:i:.ernru:'la,sl d11 avem.in essa Ia .Eorza dIe rea1m-ente r:mnov,s r.il ~Cipdoj, essendo Ia toJi'ii::3 smaPrtm d.cl1a moraU~a e ddlarellgi(isita~ . Per- :iI di:scr:polo, ]a Riyolu~0n,c: 'f: in rel.i:d,ti un irrtimo evenro ,d~ll'a1lima Iindkvid.uale, un pmressO' aseetke, dhe I'lj tif1euC'~all'es: erne amiit<uua rome. 'tiXpefto delle kggi, 'Ina-Ie cl'itt si~ iI g:llid:iZ~o esse •. ,epPltro eetne atrivim edl:Uca;~,. su non c-ome letta, 0 moompoota Wi; truziane, :te. 1essi 'sono In C:;l?I'essl®e del 1i'llleUo della moro::.Ilid. eli un popo]Q;; Qcccol't:e mutate Eve'llQ~ m:m a'b'ba1tete let l~agLOcoorrt memtare ~Ire·
j,

fOlZ.=i

filWv(f ltggi :si:mtl ronc~it;iJjj ecl ~illlcia:bill.~ cost d'le aill.1.tino il camminQ dell'uomo. Mt l'lsult:l me .que&to lib.rettCl ~alfUto .j] pot«e d.i taddrizznre piu Qi. un giCllo,_ane IE di crestlmir143

XUI.

YoGA

E RQSACROCE

1.&- ff'IIl~ntta~i!}ne pertkioente al tipo 1..unaao ~o: J -he nt-Gocd-e nena ~''V.ia »: cp.fi'i.it un'avanglt8rdla sp.Uit(!ulle •. Q
Incscln.ril.ere dille- (:at!'l$ttofi

I ~1l:li:l:h)l''J;f!' ptovocar
~ fl •. .I...!C
\1(;:"«,=. 111_,

oonoorlUazlom:- di tipo sb1'00. e.sp:rim.mte la s~~ di IlU'ICPOCil in cui il teaik slor~ iIlteiiore mil::;1stevil nel tra5futire il sensa di :se W un -w~f4metltc estg~o
iliIDll I

t«tllJ_::te

'cl

loo~anel' otItrtalle

",_JI

e' ,una

cO' nee at
'b

t~ Ia

1'Jlarta\:ta
P1

eoseienza
e
. ',-,._._

di Italc
~ l-~

._. _J

.i:' ll:. 2: i Q P

es:trem~~.

d:.ii n ada!l·
"

in-

lllito meimi!l<i~Q in coi a'incontrn

0,

ce~tori au ton,omi, deside:rom di af['e:rm;ne ii sensa della tJ;ptca 'via del pensiero mi ·-chiedQ~~
5~so a"'{Viene ebe.

5hal.i.ti,

sDs;buLzlrile ,tnl h mt'.n;en~razio.ne dftUo "tot,.)" o~s.mr~ka:~ral¥z~ il ra!f,(/fY~~ la t"fHJmflt1::'azione 9:1i'Oo c posu" dillTa &iem:a ~cllQ ~,1rlto" a]J~ qpale io mi I~n&t~. ~a adfc:!\~ mvero c'e ecl ~ dI;:tetmin~n(e~ chi la :rnvVi~~ e M'lvo. CQmprendiUe questa ,dllit~> i: un cvemo decinvo; pcro E diffiti10 (he .la rnmrp1;enda clU non !Q(loBOOCe ,ambaIue Ie fonnc-_ di oom::eml':wmre, in quanUl co:nsep la Venf e ,rompu;"a~ mme s1a PQssi'bile Ia sua ~lterazi01''le~,.Abl'Mehti PtJo fl10'Cnire ,he inrurm, nella O'JilCC1iU:(a2fone d~i tip 0 f1, s i a t -i <co. ,r~priQ o$ll, me per d1f{i&n~ c~tt,~tIOa, ngtnttdo_ a tuttodo che vteme ctan~cl(nte~ nOQ di-spolJ:e un tennille di cnnfr-onto per il propriGl uipo di C O-U€ enl

,se vi

s.m

Mffer~

Tao, .eS£e[eI'tlrrvestiri. daHa. sua. C0rrente c;l-e_cire. t 'e:s::st!l1e OJIcemratatrlenw inerti i:n_narud a14- F0173, en C il 'segrew per (Ict:ogierl~, Ne1l'e~ ,de:ll~ani'macnsd.eD1le" .il r1uire, J.dLr ']?~ e interne alVamoo,a: attu:ate' :!'IllOVAJI)mre H tipo md:~ dimIlCi;;<l:tt~i-on6>' sl~_jJj_ta ap:rirsi nUll ;;iJla eorrente brahniic;a Q shaltUciJ dena Borza. ms <lila suafo'!:1D3, allc~n.t"a"divemJ!~a sribtoas'Cin -to'0ie:fite: psioofisicg, OvV~.(l per!l.onillt= natura. II £-atto ehe ltuoIDa;:i roa.m"lelluto un e:ssert! individ¥1a)e,. sigtifica s'GIlt@W eM' qelle ritrovare Io SpW:w, Ilisir1enrin~ rindi~dl1a1itA da1la natura in~eriore t:i1e Ie ha OOf'lsc;mt[to at[i(J$lrsi. 1.0> Spl[irn, ~ il Seggetto cne c6S1 enna in azioae, t:een,nda rul'U~l!Q' ,~ poo~ibili·[a della, F~ wi~

per

V(1 13 F012a:>-

Bt'~n~

10

-Jt

~m~.

cui oo"e apni:r::;l 111 st1"iilda ]a vem conrel'IttauOlI.e, tt-ppanicne in sosesnza all' u 0 m 0 a s ;t aI: ~!C (Jl ~e"tia9Clloo oggi ~Cfol .$uJilrnllscio in s~, come un dop'pm'. A',.il mbt-onsciClIJ:'IQ:mo.4lI~tiro (the tMVa. net ti1?9 di een~U11mQ:Ele ddlP yo,~ ]a sua Bi,u;u:mle espfes~'(me, PiU'IrpCill. u ~·QcrnIto, <!: noma ,asm.tiw ~ pIlodi.ye:nili'e nello pseud\ra..esoteT::Il!i'ta I~d~ntale l'arwc:rsitrio d~e de-t\tdn~ (lrienl'l11i~ in flO!iDf: diilm;\, pte~ih'J'le di aCllerJle :mPeJ:-R'tl) il lim~ re: Iimlte. die ~#in reaiti non c:ono~e,

1:'

a :(: 0 fi' est i

II It: ~

c 1l1.

'

1:1 cO'Il.cdlt.raZif~!l.-e ti5fWn,dC' al suo assanto, spin se mfi:Ja. c~m~I"Ii.-oprh iJymJ:mis !a 0: n 11; ~ .n ui t ill P U 1(: a della Forear.~ che non, impl iea Nen~c~L rle:I:t:aniru.~~s£iente.j,
in ~cufi 17rl1;1t,o, ~~. ,eBige 1ninrterrofta :Bu~ de}lllCl" v imetJto,. La promione ihlerio:re ill tale ~()Dt19uitadel ,n.,m~ ~ ritJpllorobik net I?~~rero otdinil_rig,.. me non cessa- mal ill pfn,&a_re~ende, quando i1 :(>iua £luitc. .non e con~o. di\l"lenc g5&~s:sivQ e paroiogiw. U peIlSi~tO no:n ~@-S~~ mai ill pen.S.dJ;-e~ mil :~.pptlntQ il metoda p:ca't.Q ~, Eud01~ Ste[net $ ~:er,cM:~ci dl qu.~stOi tQmJ['testQ

LYinerziat atttaven:a

po, m.nlli~te

tiel ll;'1q_:erate la oo]'iJdmut1JJ, rn dial ,.,inoolo :all' og#uivit~ senSi:hUe

5\:QrreIl'fe
0

d~I peitJ3ieE~O

ilia, sua

~.ftI'at-, 1-45

144

~, 00£01·one tQtni ad essere i1 flnile d\$llll Lure: reeanee I ~niaiale p.re. senM del Priacipio della Luee, La qualJe na b,eb:s,l 131 farill~dd flllire min terl'(lIttot i.i.n .quanta -.sca,t\lii see (fa .m:! mpJll.d.n di ineessante c~llrivi:tA,:· ma e profuod~etl~[:tOMn· re in se;b(l, in s.e lx p:ace -ahissal¢ del tand.::ullootor la scatn" rigi:ne '(leila ~. fualte:tabilc. Come essere if:su.a."f'a~tbilee il1r.er.npoIttlJ~. essavieae. at'tolm ·ciA un Sogget1:o Wet «1 livC1bl sen.s.ibilf: ~ Oiti~ l' e S S .,er e s~ondQ fa plllD.t]il3!Jrid spl-':zi'OlieIDjjlQul.l.-:, CIa momerau ,3. momenta ,del tempo, da pUVlto a
pnmo-delle spazin,

I ILomente

i.

dd1!Ir,c~2li.ou~ pu.rar. ?: data ]a possib:illril. deWade~ I.me .irlli\.gIl.n.ativ.a del!"ani±Ua ill coinenulli della Sci.enZa dello Ililir.a:· 1""irnagiaarevleJiiJ.e~$.talbo dal suo l'iv~V'~e .rome m'o~ lin ·nto ~e.ne imngim:mentiosa.PlenUe ~1tet ~oje. nel meIU"":C~ sinQ a.lla oo·rlr:t¢mp'lil3i::o~. Allott:he! si pai]a ru.[{i)aaone pura, 8i allude: .:1 un deUll 1'1 to essenziale dt:J1'Opera: a un cl.emento imdi:vid.u.ale c:lt.e ,prim.e prnticameIH~ rome I.e.alrll e £e4e1ta~ COtagglO- dele
I y~ri'tJ;: a una q;u a1:itit i11teri.ore cssefl¢alt1-'Iente mota1e .. ~he .,ll:Jt.iEl.£hi con,1Hsuo s]an.~I.a s.tcssa rWcrca·in~etw~e e nella 11 sentp1icita -si D'Ifi,nifestieeme un·atti.ru~e, clte .e_ l'asr~]UlO ~ppoSitO
I ~t.~ssif~:fiI1:e

:E sperimentalraente ~!tl1b:ile che J.eka,gl'llta tta~zillJ· porta il wg;g'e'tD} moo.ern~, .::.Lla ~.i in, Uri. poo~, we aggj. so]o Wusorl:;unel::rre· e: m~~r;ro ClQme!m :atltico, in,qu~nU) t'eldne.nto v0li;tl:ivl) ddrnmrma con cui sl OOQgiunge;, trnmca d-c-Ila iru!4,ginaria indipendem:a della carpol'"Cha~, ~pexiI e .m.:ie
.ill'.l~ i:li esetell8i:te a.ti.cme cliJenon apptrtenga: alIa natura (O@Ol'~~ b. "quale non i!: ]~ PU1Jt natura tJ:Sic:a. coopel;a~ dclfu SpiritQ, beillsl 'luella p:llicooomati.ca~dOll11n;at'a dagli OmaCQbro·:ti.

d:i ·queUa d"Qrnmant>e:: l'attl.ttldl~.~ «t:eli~fca iI\>~ dl £]n~ne"; ,Qjiroltkhe"di m:acht1)\l'~llli;m1.,?er II proptia 'quutidiooo e5<hin~tsi. CiJlui che .. per ·v.oc~m(l.~?
I '. e m p ] lei t iii, ttaduQ!! la tcl'<l.Zione purR in 'SpOIla~lta t ltrH!nq.~ deve as:(}etJt:;lr~i ·c:he ques·ta VeDp presa per- rafflpato

La ~~,

C}[lIlre.no;pi01').~ ttfldbioo.are,

oggi.

I11rJ14!r::ldo

Ie

tea-

rernt:al1km.'C. n tip:ico RllJ.mO di qU(S.1D temP), istintivHotlliente politico. p~o 8l'!che, a'C"ezionahn:"'te,~el l;Ofl.tatto pet::>oruile ew colui me teen 1a pura.le,alt~, sennrc I di:rn.eiD'ib:l!i'c~h,e 10 :rlt:.b.i~0 -a -un genelc1e· oblrnro ell rapporIIlAcmav.eHismo, ()
L('

ossia da:lI'eletnel'!'~O di disrinziane :flt:J!e1!iea iDdic:j~o neU'<\5.OC" s' stcihl¢jana come pen,8J.i e r a P' t o. ondesi- da il crI~ :~hc:egli -avversi til ti~ lnterrom asiatico; proprio perc1~ cali Io reea in se:foJ· essmdci id~EI'rk;a .<ld esse, .non- ha p~:sfhi[fta dl veclq]c. In :rcal~ la rd~iune Illl~~l·n(}n~ 'tNItd. ~ ,oofise:gQ.~iH.o ,t~.! q.!:tantc UJ.'l~:litilm.dine inrni~tiva.rotlcl.fI~ sul pnm ~M'!J.imentg deL Sac~o: po(itllibile perciO acuntinreUi,g,e.nza die-I ru()ji\~. meglio dle. a un'i'n:tt!IigeilZli· incons.cia.. mente dia1~~uca. P~tdo.,al di:srepoln ~Otl ~hCQrn ~pa~ I:ti-

me,di"iUEm 'pUo csscre ,apCbe 1a ,tbnc~~mifone. dd. dJ,.· :~priloO .de11~, Scien:i:a clcHor Sptt"ttoJ ch~ 11011 oon~~gua €'Ome infimo' Jiv:dlo ~a. r e 1 :a:t r e 11 e p 11 r a del pensiero con se~. cpperu. non muo~~ dilll "~J'etn('Ilt@' ool#rull:ia della. ,cog,perrza,

siorn~ merafisiehe,

iH~iene -ilile.wta;b~meJ:1lt~ mC;i!l,MnI.ta:, rna; eli

umano rna ciQ. dlll-~ hn;ev~n.te,. .!laIt) in ~Il ~ntat~o~ r J,ru~n:e~ '~pef:.!1@ltsi ea~ d1ilt ]UOgo pc~sino. i\ r,e¢~lii .~fl t'io·· ~

vnndo JieWru.Uma l'&nentO ehe gli

1

v'e Trsdlzlone, n~ .Ga(}fll non v'e Esotel'jsm..o}, d!e po\sS'.f~ valcre 'senz.n la d.jroEol1i~n~ cli vilta dl true cori~one. )'umet. possihUe & Spi[ito; ~n t1ittovabik me~n.te Je sapienti rusti'rmoru te~(is tiiWe:sfunO,

[I.e· c,~ttiJliCe$mOl' non

n~SSflllO,

N6U

v~~

nololitbe tta mma£1s:ku

e anti:1nctafi9i.co.

n gnso itltMn.Q d.ell·~!Oge$i menoo.e b la lllier-au,roe ~~l Ilensiew dalTu SUII uettessitl di operate.come ~.eta, t-el~nhe cki sensi, Came tale~ :fiOn ~ la tiaa]e t$7,l,om: dell 10,
141

.~ora Ia ; d.;ut"fom:. tug.n::rl:O'a~na solo Ia .LOr~ pre. r PM:at 'r~a~ fOM'1I.a.che deveestllfusa:arsl nel sen.s4bHe esseze ptJ~~ubt! .sino a PQ~:r stare o;bien:ivll. lUna!»') alia 0lJ!,: ficieflZ~. ~dit:mtte, mllasDa d:i!ti;~1Ilita'Pura~ rnmi;l o:mnes81·,

rron

.act

~ ~if'e~ m~ru8int~ potere d.'imli\:gme. 0' pllm pt:tcr:pire J:.rn.~] modeflo originario

di. .PUt". pene;.ie.to·~ Nel del cofiternpl.:ue.

It disl:cp01opG,o 8(:t'ilp,xire che oe1bper;¢~jQne seJn'sori~

I HI, il .g~NDe de1k ~e~ce-n:one iSl'lwast':ns.ibne~ OVfl JBl.Li prQ.~ I' r l"l esse,.rizla~ ·mfi'l.Gl'hillta ,giting'a a roo:templa,e H. mow ererico spouI1a:n~nmellte ccifri:penetrR.l:'rtcu dsto: ftskd: pu~ conI cmpmrm in qUUIlEQ c,g1i :l!J.lIUGlY:~ dal IotidaJne:rtto di s¢~ atIt t:.tndo uaa r e l a z ion e d: i r C' e t a <=00, it p~r!i;-epilc, dIe 10 reride in:ili.pe;tidente daUa zona dell'snlms lisa a Ian:! suo I pereepire, 5.t.~udo uns i.rtegclare ma c(;S'til.uzIonale dip e Jilt! e n z ill d~$eosi,. p.ormabcntc: coinvoIgen'te tut~ J~ vita illt'erkH::e~ qUCS~D segflf:'W dd ~ontemplal'e. ill. Ncn:m.a1m~t~ Flo non l"e;:tIizm '11 £o.bidam-ento da eui muo';!,n::: glun,ge; pe-tsino a dub-ttue ,deW,e!lU;,1lE!IJJr{a di '[S1le.fonl: l1IDepto~ Ma: anehe qL:t(ltada gillnge a. persi i'l problema, a,nrom: non coaesce ill punto di :;;e darui muove" til il suo meovette pub afferrare ~odepunte, per.ri1c sempre c$trnmato a esNO. VIa puc Iinv(.'"Oe oomemplare j] £luire della. Lure come prop.dO: illl:)vID1!e:ut.~~, ri~tte a soorgerlo nells 'FlHl':I pcfcese ztG;me ~~eil,rori.a,. Vl: il srro potere otigmarill) (;pre.sebte t:flme Q I ., r. ,1...:1_ . L Iue'llttW IOOtl 1 essere = ).'[pp~!i'.n:: I€ssa .u~pol-et12a '~I.~!m.ea
"f .-...;;

Wti ,di Ut'l'll unim originru:ia, ,fluenit:e dan CasinQ.~ da f,uO"tl dG'~ ~frlpO ,Cltl ~C1T.l.po., pe:oc.i.o mEU: ~t;:m~eSi: .mellf~e $~attl.W]¢

af!~m frJdi~ona1l(;!>Iigio rule t~che d~ pssseco, in. .so~eanza vuole lUll punt.o inl:!;uo bile su cui ms'Sarsi, :su cai soetare pet avere ]11 serwziolle di est1l1lmafsii ~1 tempo. AU. vi l'itn:a: .ge.'!:(OU ill suo inS'ist~ m.ec~amet1te au un terns: we-leo evitare 10 sform,m essem di :IN:imo in atbimo ri~, di ,atUim.o in nttImQ G.UI;JVi&, fumi del rern!Xli os,,">ia. untl.laltnole perenp "fl~~L~ !~srm-8a'vmSlen.~&& ddI'l3:5ttta, a:nti~ wa ~n'm:e. ~tl. .stiHtata dU buc 4ie Ill] un punw l'u(unO! mt(tn~nle sl.ril:Oll~lmgeva con l'Universalet e d4U<lI!. jllunabiUtil GUniS~;ita sua .sino alla tl!11,genga. intempOIo[)'Je, deIti'i1,avt).. ,c.hc! FUmvets.ale 'sttu~~ente operan:te in lui [luisse: t~alme:ntc nella sua
interiutit!i .

,int~.rnJlOt\ le al.rMOIDO ,& quesro tf:~PQ' ~ dt till 1:,8pl!QE,b;, diverse: ]'i.mn:u,1)Uidt ~ Un1'[ roJl'lrnsl'a df dd n~troIl ad ,affettare it fll1~ :Sll~ti~ ,dena LJa~~'~eli cui l!in.rce~rrte OOnlQ det _peNSHtf:, da 'pE!:nsie-. ro ~ pfi:'Hs:~,elO~ um'l protezb»ne infa.iiote, 0 u..n:a deg1:adazio~ ne, Frs.~rnil fn tI D punto, e hlpcC400: la d~nqmis ,nu.ren~ de11a .. l.uoo~ Glac e n~ll'autUID<I>fiism.9 In'me ,del cerpn che pm m· dub'hi!IDlenfe giu:agt.'fe a dare Ie ~ue sensallioni eseranoeaiali b sun mediani<,;n' t<CIIotnenola_gia •. illo '1:iDeSSO modo dre Ia dr,o,gu. lfnlri,l(b,u:e in, !iUf monda in spettri delIa Spkfroa1e: - . Jln rea~tii l'~mmobllit3 e 11 toDquisra dell Io, che !,nufW.1! ~' mITite~e' ~udla Wijjddf!h~a con sr.\ mpa~ d1 ffargli.il :spnoo<<ti essere ,a] e-e!ltm ckl glUQC3I;) doUc £0,1;K. T ~le: romp:ossibile
~ir

~. J:a:

~n~

\rntu

{.!>l"j,

ddla. ~,c¢flt.ra.zio:n~~ eke g~ C inn.."I>tR::. ~~ qru:anto ii.~ooDtta mC'[1J pun~~e d!i!]h Luc;e, dS1'1ml:t,es;i romr:i! nmg:c'J%lt1 Gonhl'· 11.l,] i01 den~~tl1mo intetlllp._QWe 'con Ii1 ~~us.ibRe. n sestanaa la I oneentmsione e ~a ({spontallea ».prese.ma &JrIorealiitan NeIld pel'cezion£: 'Sel5j"SOr~otl:. 1"10 inmntl!:a una p,r.1mordialitill
jnt~tra cl;tc ],anim~; usa
lppt'eli.eflt.-1:l:fOne. non

fliSPOOOC1C

mediaote seesasionc e

'OOIlUSCf:'.

",k<fl_C'C'}~rrl v~1t1l: moonsci,tl.1Ilenl:e atN1lrm e sima1ta-neaJ:U.$lle 'sIlli3.Er.lta.daH>Io riella )tfc~rOne sensoria: !'~i rosi~na d:i modo -:it di'SCepolo ili spcrim.~8t~le.nel percidenza.
j

Quella oonoo1li~ •ide.ntirn a !ie, malgrado il: suo a,p~. renre diveflire~ reilti::oo:a l"imniobilitattascend.mte dell ·[c,~ ImmQbmtA Oro:tlt~p,QIel'e ml~i!'D.~ItO di ogni IDQ!VimefttO. N dI~ ,t:OMcntmzlonc.fissa'. dt dpe yoghJoo~ 0 goo~l!l.ro in "C· re, illudc..nd'Q:!il dIi l'fprtere l~ltH:OCD moW puro ddrascesi ~[ll o m#hfl}fwCa-, 0 vroantJk:a, l'Io tnvero e pmo, teade esse
I

148

149

>C[uslcooa fuold di .Sf! ~ COllle chi 1!(;ntasse spmgel'e lID v~kotp. ~n·ime.mo. - sccendo L1n:art:il~{ljosa i~ ... tita: con se., I:m:,dia"tadaJl'iner.ilia del corpo: 'e: meao che 10 stato iii ve£Ua tlottJll.a1e qtml1l~t) Jt llivelliil di msd~t:lZil: come iI! .sonnetchrare: ddl'lD ill uti puntp {Ii tfferi':m.~fQ' infe!iote. E certQIDente ~ gJtl:C~l]ttamornl. 'I) Ia meditti-ione' piu farile, petcia pit atmmnte. _peoche puo a1im¢DtIttSi di simbo&mi tm'dizionali re oondi!I·rr~ I!I. JIn:a f~em,e:nolp,gia p'siCOlilO~ .m:atic1 a}lll'AgaM:e l~ brama iii &el:J:s.'aZi.oru eStr'anotmalL :Mii f: m de'6in~tlv,a un ~ona~re se: :5te.sIJi yoghiG;'4Hnente, 0 _gno" sticamente, n, muoeere
j

.1

me rJlo mnqu15ta l'roen.tl.ta eon sf: tis-petta .db. I1Il IJ' hi] ita del c:oqlO e1eIDoo. In5Qst~ l'Io scnrte in tutte leo fot2e de1]1Jai1Jru:ro~ 11111 Bn:dte S1 [imm:aa es~e],-e [I,t(:$'.ene:eJin esse ool6··&a1rI]:11~..a ,Jdla s.:Ul1 trn~~t'D21a, e lim1n~t:iii.O come la' imlnan~te -nella mnura., appenp di'sting'UendOisi da dSE}: come ru;tra~H) 10 ~~~~GJilafe: che assume come .~ la ~ualira pr~oca:ta daU~ &Wl-limhatezza. IUspeuDa q_l"u;:'Stn astrartc Ii) t~lllru1e~ It:nmanencl inmn.scle £br.z~ delPIQ sono orientat..e <Lill.'atlivita di LJl&e±9 e Abri~e: percle OO~lJdi C(laMUO potlat~a iaent~£].;:tll'sicon til petl~ej ron it 'Stmtilre e con il v~let:e~ imPro~
fatto

5i~ per ]a
cmne pd

rontttil~oJ1el'

!ap~Qne :n:;oo)ndo ,def 11lIi,fi!l!t"i'llli

,del d1£fu«rizi<l!o' mo,me:~eritQ d:el e d~Ue.P~g:tl1ie,.. l~ tecnichr: resicruciaae

oome'pw:'

la oomemplazi:Q!Ile

"

alliillmoJt:!ia. vlsioae dual e. In t;ll seq"so l'Io non ~~ n~ n+edj'ante.11 pensare ~. senth~e Di"lvolere)dte nonsia innu,~ms:tp,dFat1i.Ost~tott.

I rti

ifnpffi:anii) 11'1.~azdone denE( d'l'nmobililli metafitw.i:ca. ,dell.'1o rispettn alln mQbilid, druregni ch 'Cs,SQ ,Cllilteinp]a e ·tdfi i qoq:ali 'e incom;d'ament~ iaerrtffiiqtl:(l,. Lo Stcl11er deteJ:min~mmente J:'IOt'l pa!ria di raJ£! irrml.obil'ita - aLlnllllno' da quelle ~I;lF di l.ui mi e.rta~ pessibile kggcre - rna fdrnlS:ce un metooo che bOnduce rillevitahilme-Bl.e a un talc c\:>[Jseguitnen1o. N:{:tlJl.ral.m:ejue talc ~m~Tlabilita. nOD ha nulla a 'Vtiltl!te ron qrreUa JPtopti,a, iij[a :s~e:ru fi$'tea: lI~n e ~ill'J b.e.n~1 e>-&se:Il3iMCEnen,. tivita~ (I r i gj n e ,eu .ogQj rnovimento. ' kt rrsruea eterlca, non pu'o oontemphrln !Ubi~t~\fflmef.He; ruQtj d:i se:- gLi oceorre ~i",. dersi da ess!J; e qu~,ta s:cissi~Re ,~ iu:izialm€ntli:' In reale funFincke
001"1

1.1::

Perc-he 1'10 p.assu essere autonomc sperimentl'l,to1:e ,del!ow deve reallzzare 111 pf\opl'ia i m m (I b ~ 1 it.a risperto

1'10 sl1dentific<l

Lwonale, d1e ~ si peoduee fI COf1.diz.iooe di estJntl:U1ere J'eIemeJi1I;Q eterlCl\ del pemiie.w e di e;cfutieI'io rut d!'~tQ den\i:d'~.ntita.UliJclCHte: o:i::l.de.la $a.i$sicm.a d:a luogo ilia" th,u1Ji4l'l1 C". all'alte1:itit~ f.iiS~ia. lla visiofle di un mendo a o.bielriv:am.ea':l!l:: £fsiro~ .:llsm'!'glen'tejJ.lt'~jttim.l!lmente a ~\JLtl. La riIiR'II:u.qm9~ eo:sciente- d.ell·e~nta 'et~.ni~o ~ III prlmn gr,f(. dQ. del SllI,Petame:nID d~laJ dnafmQ; essa ,iene realizsata 'per
~done,d;e]l'a1!to

ad r..'5se}cssia r:i'spem.Ml1 prOprio mron.s,cio fiui1:e]:Il ,~,st!. L'Io , non flvveT1i:ie dE proprio mu,oy:ere oonmnlo con le £Qtu:a.':>t[~ li",tttt:rklle': firwl16 fluisbe' In esse ~ identiloo " ~s~e"110..11, PblO dodriltle entre la :srej:',:,!, dcll;.t ~ati¥a,ed esse stesse, t~ i:kJ,ve l<ll6Ui'l mdipende.nza e 80:10 ·.i:\S!ltattl! e diu1e:rIri!:.a, SublS:OO La nstuta, ossia l'mrons.apt:¥ole S;ttVa,ggio m DO:miml~tlri dcl1t DJab11'.a.: la quale ~ be:ruJ. &1llirutta dallo Spicito, ma in .qmrn: tn ~esto per: :neces.sita I!tr~ull1Iale., consense un m.wg:m.e di
.;L,

aut,Qrit~ a que.tli: Lucifero e AJ,Wi"nwe., ~ qua 1 51 'pUlJ .' re chc SOO£! dom]1ilarl;Qi db che'e compluw, dell~ sfer.31lImlllia~ il passato, l' inerte e ;J;:ut.oma:l:ica~ do. ~e ~~e aU~m;Lttx~d~ 'sulpw.lit'i a:nitniW-Sil?iritJ:.1:a1'e e il:~c.o-£iSl(O. Ql1esto dwninio, del gia C()Dl~UtQ, del p3SfS:ato .•, del .~du.rol nella, e-Q1":l'el~ione iinlIDnscia~ die :aot'mal.m~re chJ'a:n:tta-

.T'\~:

1·'

~(Ii

dcita

wa

e do

mil n if t Ilr a. 1'1

150

['he dii modo aUTO" di fealinarC iifudipe:tid$~ Z;1 delle ~'~~ppte' fotz¢ daDa tUtnn:~ ~miC'o-fifik:a. the· & .dhl€l daIDfulfluC!Pl;8 clC!:gif O~mro],:~nti. Pe.l;ehC. rIp ~~:oquisti 'b; proprffi. ;lIU1.o1Jomia zi.spetto ad r!Ss.i, dt!'Ye re-!<l1it7..are l1li. PLdprilll,!illlmobilitA ill f£ln~to~ .ris'pe~tn allltJItte delle fm-ze' ftSttilli~tQru!::he, OVi attru]a pro~rj$l inm'lobil'ita melyfj.ska. ['10 ha ctel'i"Camcute din~'a :;;;6 ques~tQ .flnir~ nella sua :i.nfu.rosiCItrCmn;l.

Dr qui ,e rkOl'los:cj;bir~ l'imPOltiU,}Z.a dd tip<! di U5C~i

1 Ik'O deJ TIve.UC!' m..cu,· esiste: riHtlM asc.en~el'e a:l liv~11('l. In 111 l'agi.n:deU'I()" e twvt!"Q il $'00 fi O~' a ~ l.~ :e., _che SI P01'l.~ 11 ocn2ro detJa oon:uotc etJerirn .(i;TIMtt:i.ce: [DSiiilin~b:; wper'tIl"H::nwbil-e appunto come· .f1:ui.l!-e dcl. pensiero Hoomto, E' m
Iuwr~l:e~~.
111UJlCar'e-fa II

fornisce

aJ

ruentale

1Iek~r.tlentovi\i'1~j}'t,c:. 1]

mn

te:r.ootra mobi1illl: Ron puo A,~er!o in una coneenrrazionc fiselse riten~ -dl a!lt'resrn.r10.in DJl punto, Ncl, f1l!i~ d.elm f€)tz:l~ 1'1'0 vcde fuQ;rli di sf 1",pJ:fl'p~.a for:z~, rna" '€S.5ellll,o' al G:eIltl'O di: -eS"!!i~, l~ re~~..1 ~tterenziam, ad. ~ gtaoo dell j'UIDIl!r1ijJ1"
8:<1"

S13polcrC'ti Jel pensiew. (Esse manC"flnqio.v~"Q dqt1'DfimVK:;trncnte di tale e[em:ento vJv~t1re: l·,~pe;rime!li.lta~Die.o.ggisa. Che nUD vi pUG essere soo11"lliw, }:Je ~~otlurnia resdtutivadd1e -f.or~ • RJ;~"ti nelL" pr.odt1~looe~ he· im~'Sa _tm ip.oP?~l,_ ni rneI:l11ita, senza fa. res1ll1"'ti."!Zjotllll merica, de.] pensiero, ad Qptta t leUe (iQ:m I1IM~i .spir.huaU om .sll'l&:lJli pOpJli), .Ave:t!e· dini!!1l!![. a se fluoIiillte la OOIT{ll)C an v~ta:?,~ !',espe.. r ierll~t[d em ul1rodpre- il pe.l1sT.ero Ii&e:rn>to. in quan to {mn::.ietn dOMhtc "llia immobile eontr:alil:a deirlo l~ praptil:'! moWHtA

dd~ Cw.tutn,ddl:l Sci~"4, dell'Bm. aluctt~

1'Io_ mmi;n.oja·

ill!

perccpir,e la p1ioprrn. 1i!ta':SCe.ndenrepw

mossr] d:agli. OitaeQ]:l~ori m.muvmn.n ranima e ~Fge di questa Ie li~re lone delle qu:ali -eg]i (:: ~ti'tCl s~mp.i:~aLn ~ttOj se~ awertitlo. Ota: puo l'itrlO:Ville _n,cl,. profondo' di se laoSQl~ tmig-ine. clcl1e forte e Icoh~~btD.e, ~;Ol'.drn.t;.ger:arcbi('{')I~ pu~ COfiOiSlCete i1 -$l!gp:lIlQ d.en~ devm;ioo.e~ come oor:rem~ione oo.il. rOriliIre~'~fiOSt'Ef.ldb, Ia prepri~ llnmo"biHta t.fs~H:o aJ,Ja mobfUta de'!1·mlIIma,. O~i c:otid~one . .w til sensa "pet una d~ Leflninat;t fuse della: 'Vla mizia'tieR,. gti t: media'C... dal Ruin:: deJl!!l. uCe~ ,the e Ia vita del pensiero, La p rim:a I m m 0L hi 1 ita mv,ero rio Ia tea1km ri~petto aU,r 1110hilif.A del p~.
s~€:to... QUf::~te. ~,iefO~ 1'10 d'eVC cJ}l!:!linciate L"O.1)! 10' :wina:t!aI:f: ,PaUa ruqliJlli1ta della 'fi,tuni~,ns&i;)1, dai: din1.l1lllSnN ce'nizb.r<'DU~ d~ge. anzitQ;ti:o ]:lQ~ s~dedo: mediante· 1.3. mncent1mfltie.

se~~. '11cl.i'.amma, col real:i21mte]a Impl1mnaJid della CQrp'nlte del p\t!b5ierQ Hberato! clJt]]]jnc.iarO.s1 a tTed;e~c L'aillmu nella q~al.e prima ~r4 ottuSa.D1e11:te immed~:itnaro: eessa fli essese

r,am-slfl(l. J'nenr:i1e-rere:'bl'ltlc..

pura,,' ~per.Q1

In sO's<t:wroi'~~ tlf:Bflc

,rorate

it 1[i.p@ di

COOI('~u.~~i'01le
l

rn-

sicriJ.~atJ.cr. ~.ndiC\lro daU(i1iScieJ!liZ;lddfo Spid,to e soogUe qne].. la d~jiJ.¥Gga 0 dei ll'lOOerm ,ocru'hd$filiJ thi, in l'm)fOn.dita teme nliJtrane qualt,'O:sa di esseririak della pl'Op:cia rulliJf;I ed 152

colo dil qaesti, La n.."'tttl17"inr~ID~ PUg v>enir edu,!;at:i. a. riseJlll1"C l'ld suo imbito secondo II SGl;:1gt:tw' del mevirneate, ossia ~Jld-Q cip chejin C:Sl5Q e ~ju che indioiduale, pill cbe l'elemenre 'p,~r:so.n~-e Ca,p.~~ di eSp.lim~taj, tlm~el:)re., Il 8upc-nutl1atlO-in time all:'IQ ha ilporeiedi m.aruf:est~ iC~e Fo~ l"I'e41'um:mo:' 13> aut¢flriciti), i"1 sna $1.:1-0 nen ',~lIbite
'po~o.n'~

ressenza della: mahilita dd1a natunL~ a dell'orE l·es,pe.riCfl:za· che ~. ~G aUe pme Fo!;:.!:€: estr,aro1Jl'~rce di. essere t~jlsf~rmat~~l.plu:l;tas>w dl€! disl'fUuciri cldf'i rerfo.n: .1latUl'a~Esse mfa,ttl dis~fmggont1 Neml?te db ,he ndljw:nMo :si, urg:<.lI1li~~· s~Jildo la Batul':,l! a-Jrlmale gjG'I.'(lfl tf".Si cl:eliRful'l~iarre mensale, f.a 1) at~ idvidl1~e. puo eSseie cd1ll~t~. mediante Ie Jfiltf::plifle,. a, nOR llte.t\1Ct'lire n~i preeessi deJ]Jo Spirito: puo c!ssete: copnottll a una pfisimva identifi~one ron se che non OS'tflOO1i Wi ?r'oc(:ss.i.~ sin~ ~ .the essa :rnedesi:.oia. d:iv:~ vei-

s.tmse,. quale che ta, quaJe c.he sia

d'iJn~t oa1Itt:1

ro:~~

inkr.i.,®.re, openrndc, oome :!lien~ esasia h &1llazinne aIDmioo~col,"porea ,drill'ascet l",asperiti. delle diffia(lft~. L",azicme del S1J~

153

.'p!:!fUmHnD

mt~o

a n'I' In ~an:m 0,

dO. _manucamente, iflltO:t;po.

lea, s:viItroIa 00 oontin'tuo' il p~opriQ mQvimtlltu daJl·ostaoolo· lawfa ~~ it oorpo.re,o S(";oond.~· la :sH'<}metafi.siOl autononti~, che e. ,cl,iresecondo Ia sua iUim~tatsr s'Pontanei~: j&l1om Ie bardeM. ~;aU c}1e'$i:anp", deiHa, infuci,ote na't11l',a, La. ..sua pre:setm~ (;:tj,mu.n:qlle e:rioomJs&ihiJe nGii momenti tt:9.gici quando la mo.y'4 delle oor,h.-Uere sembes c'hiuderg}i il VMOO",
f

La n~rurn io!etiote h.a ill fillI'~etCdi cpporsi all'Io seltanto nella _mis~~aSn c;u[ p9itecipi lill:!l VitI\. aaimica, gluogendo a suggemre iPi at~gg1ruuen~ im~ri:erL In una dd[e uhime le:tu:re ~i dhilcepou To' Sttiner ':iicrlve~ «, Sc la liberti deve vivent'lJ1:e:n~elldl~.woIlla umana" db dle- n~l1a, luce delk nbe.tt~.·~:ie.ne.{lIrrU~t~, non. cleve ;df~l~f~ip~den:e ~:o;m;~~d s:tm;I EllI1m ed eter.Jt:Q dell noma .. L ~oPt 11 be r a PUQ campiAs.i solo. mo~eridQ dan> o~e it co:rpa as ttill~,cleve' pote1_; viblare .all.·u:rri!;nOI) C?fi il libel'O fIR~ dell'Ie, per l,'lo,tet'lo' ti';lI-' smertere- til {CocpoH'ico e al rorpo eterico. Que~t:o pcl-U C un sQfo ~spe[)tO deU·e\ten{O. I/alttu ,QfoP'etlQ divieJiIe u-aspa.rMr.e
W;;1e

'Ndt;t im'li~ine di qUESto t!r,~reiIdeb.te equ.ilihiio di conIIC'liS~!ln.i umano-eosmiche, a cui mantenimente (I la rut rot~lJ.eu dlpcndono dan a'lllO ~ikl'odell'uomo, 'e_ il segeeto d:itutw 1.1 ,,'tl':cend~ te'l'restfe. e ,Ja1t~resa ini2riiat4m. Come .si fJ'O'" ILJm chrort.ire, fl~g~i ultioll C;lp.l,udi del Ii:Gr~ 14 Tr#Jizi;[J/ie Salure, l*dumento iC1!etior~ iici1ruom0, pte:r q:u~nto llkm1(1~nO'n L~ dnJ. Limite rnC:nU!le. ove nOH venga investito dtt Witt F'oE~ I piu aJ.ta~ d'o.rd:ine estranmano. TI discc:golt) IJuo subire la i l1L$fone di esserc n'hlJQ S¢rilTI3!lc;:~ menrre spedmenta solo IIImemale truro, g;razie aI pe11sJ.ero diDamb:~.to dslla rnncenI'razione. Questo non e at't~ta H peasierewivente: non puo Cili:rd:4I,te un' ~b]W ditcnta. i)'Lin ~ ~s.eJileam,m:k:()-'Col'POl'OO I b~-

SDiare. P,er.mtrCl.qud lir;niJ;.e:g:,1i.~l'reCClme .mill.:;I1J~ dena.. sua libe.raz.rune daJlla na'blnt, fa qusle, rome sci e aecennato, p.uo venir :resritu~nuJh.!iWl'fiJ..IJiZtqne. &i vcioolQ em. 1JIm: jrnm~fiente
~f.l'Qn ta[J:ei~.
fa

~llIn'rod

'n~ m,ed:iat~ ,$lla Oeratchla.

pnrtatrice

delP~pi6

rill ronrres~io"c con .la n:llssione fiI Mi~e.. (::ib cbe nella. li.. 'be~fa:,l"uomo. ~!itrimenta; HQD de.,'",!,';': ,a-G1re in alean modo sul

lui-1de~e cser1:i,tare'

clqwl'e\;ibe mmtpI~tam:e~ d\Nmre da' "que! me ,e 6~'ile~'tlL4 J'u ri:b"" J'e ~si d:eUa sua ~Vo]U1J:Ofle~nttQ '1]'In:fl~ss ao detl'EJltita divin,u-sphiru.ale I1l deL 1ifl ~ n i f e Ii t az Ii 0 n e del ni~no.s:rirltu·ale., Quello che rUf.}Qll) !p~en1a a.ttraVel::so db ~e- e ~ente c c- e a It D ruVlifu.-$J?iit1'bl&t.e U;:te~~o~
c:Jssc:~~l'u(m:.l()1
UI]

:mo cnrpo fl:s'kt'Ji"nti: suI

SUlO

cor,po eti'tioo. Se cib siferi{i-

infh.l.5oo ~ente

sui suo spinTto

prmciplo qeU'Enti't3 I~ nella manifelfl;~;Qne Idcl Divino-spiritu~e> mJn St ~oj)tiinn~h :nel.l~ IOClUelll,Q ~1{(Jlutba. rrel .monde rlle dr_ G-anoo l'uomo" rna entm 1a sna stessa e1;Jjttl:tli. lleIJ::M:ri'~ E, uma1l~. q~csw bOn. cleve aJb-rw cQl]ablU.'Me con gl::lell:o die . . _11'_] vu,Te' n ........ eti'if;O:mo' della .. ~r'ta "' ~. g - ]'1_. li·'- ~
eli quanta .~ avuta
SUQ
v

sup. 10). Sul jillO organismo un mflosoo 8@hamo rio

che:.

tf9i'ro

ed etertioo :pub

til

fa

eg.:crr,ctut!e

La dit~o~ l'osktuOanapull f: tanto 11.ItiI. t~ ~ qu:anun .cletnel!lto quaJ1tnmvo. Cbe no~ si afferra Nnlo per it ratto cae ~ anela alli\ connessiene CD.lJ i Ra8Q:~l'Oce ,e si cerca nell'epera dello 8teine.1' il mOlle ccntbde del Iom in.segnamemo. 11'Sensa di. questo instgriamenl'o st_ugge ..anelie 'qt'IJando I'II~ Ie: ,ooIlo~ilJm resptRS~io'ne dottri;naN.!l.lo gt;&le Oll]l"i.rJJvis.m.iJ.e r~tet'''' d[}i ·Ro,.'iac:I1::u::e di aOfiaFe la WROOc:enza solo. a chi a'bbia re· 1i.zz;:\':t~:ihfed~.b:i e 121 to~tlauHa. Lfutsul.6idemra d:eI:b. fedclta noli: rlguarda 13 fnrma, benllJ OOflfQlutO: Ia rel!lrione cOO ['~mpegno assunto e tutti,+ifJ.l:ome mneme non riconooci.nta. Essa porta Indfe.tI~ente
il diseepolo at proiethu:e Cfmagine de.} praprio essete lrib~f'O' nella !ltruttura ,ererloo·fisi>CR. pr!r iml'l£fictente ros.ci:!ema del-

I'e'ieprroot'lJ ,lmpmlndividllMe ~div~J:u.lllltetii l1cll·,~,· w'tcriQ:te 1ibew~ ls £Mma" di ,qnesto·1!"!cliE:$Sec,e mdividualee rnentale, tiEl p:3:rrienea till ]lyeli:o ger.rlcbiriillleote in:f~e~ it qulilla delle Foree da (j;ll~ scatnrisce. 1:0. realta l'Rlilima tend.e a COlf1-

154

155

~si

rra E~se reeame aJl·intellige:n:m.l!illnmOl., come mis-u1'ae cnme la virtir deH:rn~dHgcm1l Celeste: alla qude l'mtdligcm:n umans D&SC@ tl_p_goneoc1os.i,~'eci:?ndo llha. cou~J~ione la qJi setle di clhi;l:ti diSiJl"uui,,"[ hfl100me CQO'seguenr.a finale la morte, La. rorR'l~2:-ion.eo:lii~ia CQIl le Germme DOD parisce Ji'I! rnn,lam.itJa'liiQJle deU·ttleme'.l'.l'l~ ]uci£erkol ploprio aU'auitMimplliso pnmordial<t"
'"w_u3 lttaIVluUm,e,
..!I~,• .~- •. j _
,_,

J;lei:Oviene mta.co]a1:o daIrasstmiio.lle m ell; ta'] c delYatto .Hhi:ra; (:O~ dali'ru;(i ~g(aistioo'delle £otte della ool?lccn1tDlttione. 1nvece eSl5Q' ~ «Jmpfl1..n~ fl;t:Ra pnH~f&J\ c ."l :rinnt'iv"a'lf'si di Ul."I!a. ~:tr.eb;ijo,ne od~ii'a cOn l~ Get-ru'chtc~ mediatn. cia quella
C()f;jgi:!llfIgint~tQ

divid-ooJa d~:Watto libem. T~l~

dsl ptofQudo

OGJ].

Esse, {lssia eon

il ~!}tn ~op~in-

ave

~pe..LJ(lj aua. HIe.I~:riotle dcWa tto inmrldul.iTeli1}el"Q. ~Qt!tO tale appflIepil:e. C9U'tta~iQtW:J dp.ttaL la, sinteai del PrirLc:ipiQ $()hm~>che per virdella sua attuata leongj:lln-zione ron retrcstre ba.il perere
!'lJ.mUJt~amBn'te
~'i

.om

__

....It

-111-

_.U'._

'

..

di muooere ill Ia dall"amioo

tu

medIa!rl:Dne ]l!:Il!late, till tempe

fie"

ress.arla ~J"u,omc;,p'er Eu:rogliere le ferae 'olJlrl" n f~TIie snp~riot"i 4eU'Io. ],[ 'vmron: ultimo d~n 'atro Iibero n91ih e .in 'se<sJ.:-esso.~ma esseJIZiaw"e'me nel 8t10 ,detem:Ji:rn.u'e la sc:h;usu:~ F}l! dl::lt1indiwduwtil .:it Forere origin;ltio. La cuIlIlessrone CQ:,;"miCl'c opera deu~~gekl Se4art!) 14 Qli mJ;illaziQ.ne e pos;s:i1ii1~ uniquneil'te in q"Llan:toCl i1 penSjEi':G HberatQ, nel :$!LO. memeruo ,d.inamico" muove nel dmnmio solsre ddla T-erra; in un~ ZOiI'Ifi dove solo pmiri, lerul-a e {cde!ta POSiS01J.O de-vare Ie a.lttc £ot~e deU·anim:a:. L l!impdsn deli R.~Sl'lCtofe Icond;ure a con:tp1me.n1:o I~ nl~ciazio.ne in. ,t:.de 2)0[).11.0\1C 1~rum3c m la• ,5{:t

p<':'~D1eattl
0

g1\)st@' uso,
tiur:e

_Ll1 •. .l!. _~7.l__ ._1! -! 'n"I ·'_11 uane .I: msze Buperm.U1V..1.tWau [Ie O.g:paZle all"~tQl li1bem~delle f:QI'Zt! mdiV'iJCiuMl.

lLl

L"d.emento

che eSiigeliibbe: 0:[ colll'till'1UrJ;1I"sldeU'ltttJo

ndl·ete<'i£Q-fisfOO,. e, sostanziatme:riJ:~ ql.,1.dI-elit1'zyeJl.;1iO, ~~~.n:ile)~ neii-mOfliieti.ti den~;iJsct$ivi~ne t.g~~W m;p.nop,1tll~l"3~Jo.rmat'O daL'la apt..'t'w.ione del p&:IlSiern li'bc:ratQ. Ncl~
15'6

mt-e~

157

dtRrite lao'mr,r~t:e del sangue su ~ue& 11 ct.'l;"OS"!l , rna. fogvendo non dal-:sangneme~aliskG't~ bell51 da qtle]JO' £isirn~ in s-oS;t:alIZll cg.1t E:)omeg;lI!e1l1n.mMmn(', & meocil.,i'l.i,ca,etI!e!J;gjz~tMone p*dfl~C\' a p.re'ZW dl Wi poilierWalJJ\CnW dagli.i&tiati fhlf:nll itt~~1fI.ma,tam~me :fkl san,gg.~! rna rutresa.. di una serie d.i gaa&ti dd. ~stema ntwos6 IE: d~lsuj) rnppQl"E"flC9t fjisreru~
sangllligno,

qu1l1.e10 yo,gi 11"00 avgV,~ da pr~pa~si; pe.ttlM Ie ,aveva , in: UoVffila, ·sol 0 'giUFl~l'(: at. seMr~e<ne. 11 diS¢-epolo mo~t1'Io rrulo,vt· rl~ 'im:pill:si rnorti della. Spirito; muove dal pen.a:Qch~ q~q_fl!;, oml;ttivi spirrtuili. NonpEo. eonsegtt.i,t'li~se non conscgue oosGienza delIa med:i~O:he orlgtil1;a,thj. rne.gli ~'Pn~.rue ]?,enSoa,re~ Sf! non rittalfl03 ruen:o :iJ pen'siem ruorte , il. pe:t)siero yj\ro. Co§~ un discepolo dcl1a ScitmZll d"Mo S'pirit.o pub t:t':CilVkamentt, Plfhrtn,re: Ie t~cniche del p2lssapo, OV'1Jero r mo([;niiimp'ldllsi den"anima e .tuti:.lV.ia coltivttdi in se~, per .i.q;~l1<.ffi:~te ooodetrza. deUa :mediario:ne o'lriginani.a! la ruj: eSPeri~JlZa pet 'via dcl1a· ooncerr.LrmaJ1e. e dd1t mtdltazione; e in seasn ultimo della Scienza dello
ttl sole corporea, i~tW.tiv4 e- mater-jwtJiat.

siero, che ndlll SM rifl~SiSitl[ e ti.PPClsto allo Spirito eha vi-

oss:ra

do egli si pone ron

I~S.O

.V'~lct'?ertlD. spjritmtie._ con cui 10 ,'ogi

1rlf!IV'(.w~

&1 san-

inronsd(J:~ che ::L'rmofijZ7,a. due ~stemi> nem-oSo' e 'sa-nguignQ~ ~ e dal quale egij Pl,IO ~p'premfere il ~ero rnppo#o .tta Ia; oas.cietlm e ir. resp:iro. iAt:errlOr.e sl presenta come dEam fisice: dap'j'lri:m:ll v'e' urfruzro~~ dfim:in:tnr.e ~el.dfllo £isirn strIl·elcm.ento eteri:oo ddl'Ql!ga:, ritu<1Jiz:t"Uo, ossia resti,tU!itto del suo eonrenuta in.tcrio1Le~que" s~o P'!t;p to'me it.ale' .sfu:~~ dlli. eeseienza ord'ina.t'a.l che :80l tanto aye ;sift e,!ed:C:r;tmentemU{UJiaw: ptl0. ric6 nQscerlo. n t:.ta .• ~ttQ iil'lconscio ,Grdpc,rC."qli!le: i= l!.[n motrient<) musicale, ten.
i

OpetWlte ·sec9nd.O Ja dfsr:tpUo.a rosicroci!J,]lli~ 10, I'll~rova di:reta tamcnte nel moto del pcn5lieJro, l'Iivivendo ell' questo rcur:igj. i'l;atiu pOi'!'!f{: imqj.na,livo~ urn. parimel1ti 10 fittoN. .nella erir. tmteinLemoIle de~ percepire, II pe.reep.ite s"tllfSIJ1r:io,. oncern. c pltJto~ si r-lveh ~Dme un pfoce:sM mnsieale, norma:l:men'be

gue, ,cppel;o patev'3r ~i:{l1:. Sl..lJl 'f!l~}.entn cSJlititua1.c· del ~ist~ Ii.€:tV()SOe aUra.verso '-lues-to sul sangue i.tdou~ oggi ras.oeta

&Ii

Sjlfrlta.

.,

'

NQrmll1mente

nella

'per[~ione

tI.ensOti.~ I,ll'l

wotenwto

no ~~somo, em rNi.PQ.nd~ nsoto ~'kr.'ioo aS~€-htt ua ep_perO domiaante i'dement<o ~c:mJhik1(:h~ "iitpe lnC0n5.ci.amen.te_5pi.

detl'te n

snim:

riamlOmZMn! !!eoon.do cQcsmori1 f:{Jar. della t!:r~. esso v~ene J;ltocfirID. daI mota ,del }:lC"n9'lero s.dlate;

chi! .resti~msoe il ~t.enllID

pctc:ettivo.

'fofel1ore del &a'to hsioo" nell"attCl

lie vfe d.ello Yoga q~ non p.@tt'llno'illo 5p1ri to. hens} al eorpo, perche' non ml;l.Q\1'ono,'piu di!Uo Spimtc, .hens! did CQlpO. No.n. e 10 Yoga ehe va ri.tt-ovato~ 'beml J9. .Sptli1to:: dti!l 158

~ro gia operanre oIi:te il J.in')..lteraz.ion~e;. per solo f:tlu:o> di f!:sstrcL Onlle IiI LtapaSSQ d.ei oo,}eni: 2lcla:torl non pno ev~fare cssere stutegiro.. ossia polli:ti£o,in qn13!n~o preocrnpato llrrleameme del procedimento esteriore, OSQll del .dimostrare ehc l'idea]c spwa!Sen~ibile si tea1h~za! ldlimostraztoDe di wi 10 ~':)piritQ, non hfl IiniYeL'U' iwgu.Qj ~sef:ldoes$a b una furrua pG$6thi.le sohanto m princlipio rbe si reW22i. ~ rawI~

~k·Jtz.a. eld 10 Spkito di SL~iuer S:t' es;pmne l'Lmpg.t~o Sola#! daT tempo, gM antellt.iei.Q:tt.auilii deg:lli O,s'fil,~olatol:.i non Bonn tan.to qp.elll che V,ll:;ll'gqmJ da {non, 'quab.to quelli chi: muep;rGfiO>d~:U·in:. rerno della dt:t~~n~, tppero dif1~Plmcm;e MernUirohili. In O:Wli mowmento spir.itua[e, I p:omtori ldell ~impW::i~ ]'uQif(';. t,ioo-aI,rimauic:o fin:h;cofto qlQ_si sempre col pr'e\ralct'e ~ :tu"'\dsti. Q dlifdettici. della o(W!fiLzztU:lm:rees.teriore. Essi '501)0 riron05tWlU ({auf! sol~tzI~ eon cui ~nteAdt.lno applirnre Ia twria detlol :Spirito ·at mooio, &e:CQrido un bc~pal~sQ in:vcro ~m'OOs:sibile ul pensiero meramente rnzion~ll:: tm~s~o di ruf:. pemltto, II pen'$l~m v'i:ven'te fion ha msogno t:~o,

Nom

,e difficae

:rehde~sieonto e.h~J se

nena

159

· ismo te:ndentc a sostiruire, se' non ad impedire t' ILZ ion e p 11 r 8~ ossia l""opefate SuI piano delle ("..8;use; l'.attjy,ismo '!lUGto dl Jmi.rnat lin cui si es.plic'l:l P¢dm~,cle:gJJ. Os,tacobtori, malgt.adb le spicituali in1;et:l~m d.qgli. ~l:Ator:!

'('I

Quellta. :;;Irua:?iigne e 'Co.lw~~S<l oon la p~ita dcll'am;e :veta de:lfu 1!CrYcentra:mont. Ne pIn ne meoo clIe enme nello yogal:fie,~l.nnat'o. Ia mneeutrazlolffle clJe peNllianga:£:.&rtrcizio menrsle, almMfale cllooscm:¥entlo le loL'Ze del pern,j··e:J:U~ atnul. i1 p'IYlLe del petrsi!,to no~ diV~s~ne dacome ~., PS'P ~bile II ID'Jqurosias1 i.IIwUe~ulalc die ad: es.enlnio !int~m<cbi ·~f1-P:l:Oprlanrtivitit r.ne:nttd~~ oonc~nllrnndWa '8\111 :ia6(iIogtW mar~ .xi:suI. 0 sulle o~<l!2i.oru ,della IQgia, foll&lremadflaJ. Cetto~ l'llite b"Jsificaziolle' dtUa f~13·p~'Siero' preS,'1Pll,!J:s1;Ul, e e un determinat.a mcrseetc m giova .sepilrare

~SiiffrO (: ~n: iSC~ come jeasiero solm'e~ :id .prjrno u;Q:cd1lto. i'l;clr~Ljpo~ clel karmll [utu.ro muteIlcl1ilo j.~ germe· mtt:e Ie fo.rze J€'.n'arl~m,a. Ocoorre uSse~ra1'\e cbii! :~DckeLuruellO ne!l'uorsro da UJ.n poWt:e di i!;9uc;cntrm;;loue '6 un'eufol'ia mcnmr~ t:]J10 sgu:atdo· scintillante Jdl lure ~ non SOl'F;til: dal 'Sfigrero de1la.pMDn.cli1:a. rna dalla supcdicie, cel"Cl.Jr~e. Q(]~ti bagJio:ri che si v~2tuno ~ lola 'sguUll'~i .spirituw.i . dQIcla,. stri. Fib ,cbe da ca}mi sgumdii s.p:·ri[Q~.li) HI rcnlta SOfI<Q iQgpnoe'Voli~ non VeTIgQlUiI c1alla reab,~ dcll'mimtl." a cblJa cor-

resi dclle. fo~ ~fcl1etipid:l~ nella s.fet~ dcll'immao~J. ow 110l1lliliknente.gli. atchenipi operan~ come forze U;)S{:efidrnd.. U
J

I~

ea

ongehtttke neta giunge, No.n e!Hlffidwf~ di:,s:J'l'011eden'in. 5~n'amente gi,usw oceerre '[arlo tisor~ dall1i qQtn1!J dia· [cI:Uoo, in cui. 51 d'~> n~fu mcritw;e l'a\Terlo avuto, p~ 1J;~n Piscbiare di. epersre cI:lQDle:a,vve~,:'j di Go.Iui eli cui si presu-. me; essere &s.repoli: per ,esempiu, col u~it{1re medlante la " .. .r:c· il·.!t·· -1'_' ' ._ L . p~9p'rm lnilti:fuctenza:. . gtuw17.1<O (lCJ. nao.ndo $U & Ul. V arte dQh:t~ d<l\llQ Stci.ner e ]a oollteturaziene C'he mediimtc }'atto lIl:bem dd p¢~:ei'P ·l'felpe~:em. superu. him. tnentale ~ liI.1rth~g't:re Ue· ~O~ pl'ofQo.Pe, che :~gl""l1;{lgp. a flO rop~1sb1o corpQJ:;oo,l1uendo .corae ;£liJdredpi dall'IJnJive.r. 00.. II.senso ultimo. d.ella oo~c,~trazioDe ~ ricost!1,tuue: 1a. sin1:

daU·oggct1o m~dillnt~ wi si r: mru:tJiies1ta!to . .L'o.pernawne es~e:miale tu'tt21via ~ sep~rp:re ia .fQrip.~pcn:si.erol dana pers:O'.Ill3Je n,trtwil. medialIti!: mlatWl dl ·t(lImelstO'.ue IliOIIper&:mfl,1~ cnn 111 SQf1¥;g~te dd1;j\ :fc.rzal oorle sia essa a CQMtlIt:te a (;lJmpimen~ 11 movImenul: ~vitatIdo 1rJI11;tuntIme1ite la ~iEM8 eU ~ue5t-Q, peoche esse si 16ali:?:d ne'n~ ~~ p1enezzal lil dove la. oosden~

gl1 alihetipi .deTI'tJnivf'Yso.. n f(l.l~aamefl[fcl.e una dis~tinziplle mafi~k01: wf:,'1la:Ido al vaWc clem;: ;;;:aciclre Fsidtkhe conseguenti ~gloresercizi_ Non ~ ~:Eimente 1a ~Iie delle nO~Clniriguatdaoti il :M:1S rero &1.. t'l\.rdnge'IQ Solare. per dOR~e al J!efl.s:iere b dirnensiose soptamentde;, cl:t.e~come ~ una:· pace p:ro£dn~iI~: smge daTIa cC1.scienz-a della -, struttnra cosmiea dell"umana.: .nella qurue 1 ~al l'~trovilndo l"d~m'ellU9 solan:, ritrova se mwesinm. Liiberrui:dosi da:U.~ce1ib.laHt2i, I'll (iorrenWa:sttale·et~ica il}uinge alla po~ r'a<fi<;iiliddta. vita~ seeade n{;Ua proJon·dlta tmnetaJe, per sscendcre OOrucJ}ensiem the fthlove.ohte [limite indi:\'!iGwde~ rton per storw,. pe.~ quaUm Ii! mon~, 1.ibet:o di v~Gil::i UmaJfI!e', cap.ace di itm:ucr'gerd neHe: essense pcr tl\anquilln d(,"~one eli ep~ mpace .della
.~~Jl

~la;:rloqe

ma

hlln-

dt:ll~11im4 00:0 l'a.:_nima. (Arrol. un ~em we ~e dtUlMO d~li Dei, mi,i in qnanta il ill,," ~cePQlo a~pi;d ad esss, &eeaMU h. Iog~ den, fec1e1tA e del.. _l~ '..iL... ., a. na lSiOgtlO. d e 1·Cij:COOCritl· grllUtlil'lIm:: un peJl'!lleb;li ,~ non 1:. 'b" to porel~menuile~ pEl: mrue potere dclla,.rolond .• seecndc P ascesa meatale dcl'V{d.ete' OOtP~ d1 profondh:iI. In l'~ta !; '1l1est() V,(ife*JCQ;s:mfoo'~, lueJ1w rome: c~co:ra pOnellU f di JllQ~
C()l;.&eWzj.one ·impenQfia1e vimento
I.tst€Si

se.

delpensiero,

della:

Ililiur:~, ehe lIjis.Q.rge c'PiSciwl:e

oom~ .P<lterre ill

16Jil

161

Accostare 10 ~:ildncr; rloolToscerlo MlJCst:.ro dei J1u~vi tempi, di Itt dalb barricra delle' p.ar:rvenZ'e~ pr'egiud'izi~ del· dci le lh.J~de ii.nfu:tin:a2i.oni.. rna snpEaUutli:c ill 1it. daU'asslHi2iionc '~o~a d.ell.'in!iegi;tarneoLo'j e' rm,plles~ rnta,A}~Jl ie .~ l'e~J\~tonEdia~lettirn con il suo IiillsegnamC:IJtQ:I- l'trll 130 ~tell~ a ziorne ton la sua fotl.:3 vivent~: e'be, Don pub essere d~, dal lntto c'he si digponga del waximtllfJ quanthativo delle :nil: opere J1ubbHcate. Pub~~e" c~.ttem~te Il!lutafioda Lui p.rop:do rn1ui dl!!! ~lb.ta essergli piu "rdflo e fedeIe~ e vicevcrs:a. La ,gioios'li iMucla nello Spiriruale la s1C1JtI'ez;m me estiqnQn s_ottosra ~ t.attich.e {) a v,ooutflnom umane: non sf so ,tomette· sd att{ld~nlk:" 0 !l prcle~)ttel 0 a vcl1cita diJletlii;clt~".ti\i!Q'd c.pini~ne pUbb1i~.. 0', ~d. ,apm._i,one: di maggf.o..

.c

.l'~~

g]i intern] d.~ veritJii €'leon gli. hllUPu]si ttl: mora:1ita d.e$Ji essdi: medi1t9te 1 quali Cl}sttujS(~ la essenzisle trams ddloJ: srdria lImana.

della Tc:tt<lr"IDa mine:,idc solo een

fl'OIil

obbedisee

alia decis,i.~me

d&:Ue getar,c~

fu]['Jn~li

La via roslcmciena si atma come pass~giD daIIa £&i.e d i pl'ept<1l'3tZi.one· edlame im:ag;i;ni - del "SOvll;as@sibile" an"fSpem [1!!tml:3diretu delle -ll'oree evocar.Ul!pet Ie stnamre ima;wi:narive, AUou:bi mij;: Jril.&~<l,ggiQ .e poosi'}lUe .~ di.s~> .per' lui I Mll,'1ta-la fuioru:ntia., di .WHO riF.I&emitm~ta~ 91,lest!9l -viene !l?B.f'OOfS'(l ,iila un signiJ\i-cato mUVQOO che opera romeID:J;ta cirien~ [ trice. La connessicne ron la oorreate dei Roeaeroce )g;GJIli ~ In (lQqse'guejfl.a., ,q1 tale p,.3SSlIlmio. hensl, ne e In causa. La: f'Onn:e'ssiQne non e dl\lcisa ful dis,¢;polQ~rna da,i ~~~sUii .deUa nos<atmcf: : essi 'ConOW()HO it reale grad!) di luiil, iii 1a dai l·fich.is celturali ,e.cWle t(trell'ttiv:alutazi,oni esoteriche, eppt:r.D. &t'abilisconc con lui un.. mfinessiope che egli l3I U!D! de'lcnnill a~,mom:en;tQ ~vV'd'~ <e sa clJe, 000, .:gU r~e pt~ agevole ll tamm:ino: ne riceve um,anute pllt-am~:te m~,1tafisic'O. ch 10. p9.rtil 3 I:mJ;) ::rtatQ dl d€:fi:tritiw fCSPQliSahiTIta di tuUil: II vit~L.n capitolo del JJbro lltim:(;io.ne, t1edirn~() al GIiardi,l110 della, Soglia} puo, &a;re ]~ide-?.delseeso. di un simile stato
J

til resE'onsahili:ra deiiinll:tvi!1 dinanzl iI Savras:en:slhile.

La cennessione ron 101 Rosacroce e l:a o::mn.e&sic;Jh~en :IT e Mislem cosmiC(! del GrJsto,t ossia ·tlDIldO, C'he Iil CristQ C oftre I }j.tn1 .rapp.re~J1tazio,ne Q sentiinehtii;lumllno: il senso ultimo I ~dl~ Inizmmol're SQlilte'.Es~tQHtil senJtJ:eri cliec si .riitCf!)gpno f.l eosmici », a, liomrl,. 0 miziatkj, fila. in~3h3nn_o. H wmI'lito di condurre Wl1'l:aaO :t'h:db O1lnnession~aca;nnatll! .. AlIa .l~!lO Diodo l'Inse~Jm'i~ deno Steiner pub es~~ aenl!'DUlp, q'Ua~dt,· sia ah~sMllo .~l 1i~o I;ioMtioo 0 mediaIIko~ q)sI mroien.e che atttmli senri,erignostid iedWcnti crili ni,ab~!iano solo .. romp-ito dI eondurre in ~ooe eli QPH

3;spe't~i~ 1>U1HJ «, :antOOp[losafil.:-Q, ~j l'aJt'I:'(l, ~ 11asi~md:Atw~; ~Uj,~i SI,l3. op~.t'a que;!lw due aspetlli ne'D vcngonm fe:r.Dlilllmmte' ~ataii, es~~do runa Ia -oonUil:tiaWolf:le deJIl altro, 0 I'uno ~!ol pre~ pat~f(lrle pet r:~lt;tO; ID.'l ]a loro di~tin:Gione eSliste e.d e ~iool!lrlllsci:bilemediante le for..:;e tId1~<lsresi medesima. Lo Stcioec l!lScia liOO1:0 Il discc;:polo di d:ntull.:e Ia « "'bf()sicrud:ana'"» in b;a~ ,U4 personale- r'e::rlizzy.dol!il!delle l:eGoidre prwnr~torie. .. .J -.~:.. • _1, ~l." Gli .. eserotZl f;gnWlmdtltalLl ~1:~seoI;lQ V!UOJC y.l vet:SQ ,11! se,~ttda' del ,gnado ,m. c,oscienrn C{:i1liseguho:UDa d:etetmmata: r~eni(.:a;pur essenda 5.pe~eIHrabi]e da egni tipo &i ,diso:p& 10I rive1a, il b-,;J 0 real c eontennto wltan to It lID determ1:nato
L '.msegn~mumto dell\) .$l'J!lriet' 'ltfresea'ta due
gtJ;KlQ •.
._,jJ! -

me

pus.iJ:it1ne alla I.n.izhWone snlape.

Pt:r

qQ;f,If.lt:o g!bilist:3! cris"liatlo e ul1tote

.d:eHa, Gnmsi

tra-

l~ilr;':io.l1~den • u ~J:[u~ di es,oriw~ delle dottm.e e di IUl,tl loro']lOssil:iile iS~ema~'O~ogi:a~ ~p}:i:$re':pet"'I;Taoo da[raspira-zlene aessere ewterlicamf:nt~ c:Fkti®o, mil e prCl·prio, que.sto the aon pub riuscitgli. essendo e:gll cbluso non. row ael dkhe

ttFirl.\rionaUs!a', ~a sopr:ututU:l, neila pIfOMc:m,a9nca d.ella merfologia (omp~rn La delle' In:i~tkhe d.i eui e' pedante studiO~Q. Egli e ~.'welc"Sa Evola ~ ~ Ol.e.noo.; ma spetialtnenbc di que~ sl'wtimll subisoa Il paraJi,gma. Q1p.r&l{og,ico.merafis~~ PeS" rum ta.tal~ di vita< de.l pelHl".tl''O. Si aecle .illdipenden'te d~ ~I~L.emi i £,.ro!a eA'fi Gu~non. 1Ull!. m tulta n .(: rbnpmuiatu d 1'11' pro£wndid.! DQl1 ries~ ~ vedcte' nei Ctist~, ,ql1rurosa eli j:)i~ di oro chc ,e: impc;rsw dille smeITJll ~giico e dana onsridl. ttff~()na,rt! osmll 11ede oie ehe H Cds-to non. ~ 'p~.UI' J non e ( ITlll] !.,>'tqro, (; the V{JJ stJ.petill:a come una m.edfunlrn. dl wi it crIstX:II.'lO nadJ.iiQIl,aJle 3,J;leWl his(}~p,o~ tm~vend()' egli ;aJ~:r0 n nu~dQ per 1tccO'glie:m: forze cite l'ns~enae\'IU'lQ 1a sua ro~ci.cnza., mue[: .lL3!lPru-to 'a1'litKft invero J:lGhha pit! nulbI da d.are
all'uemo: i1 rcviv'ifi rIb nti blimp] annali uen pub 'clre date luog0 a; i.td:i:"'O~siotJ.c sen.su:ile-~tit".a:~ e :l una mania el n Q ill :i.;n3: .1.1$ m a s'ia c t a I €, mentre Iluove for~ si llf, faccirlGO nell'uQ1l'IO fZlle:!utnno H oompito eli Incoatraee ViVient~mentc i1 CristO: un 'o'et'Q ~()ItB:r.j$!til sa cbe Ie nuQVe f01<le dells v;gTont~ e d~lL·a1i.l1Oroscicnza· ddPuom'O 'fl~.~ern'O D@,ti, na;nno hltm sense .. e cl'le mlli forze, prive [ld 1.000 'woo 'slJg~UQJ nssi~ pri1;'c di jo, ,diventHlQ di'st1tUlrnid. Vglltenti!:o :ni:Ial~ delJ?UQmo di ,qnesto tempe ~ la· 00"1'11.OOone delle forze" del Vd].ere !;1~ i voochi es.oterismi. 10 y crga Uladitiona1e~ "gli schemi delta Gnos[ - non truoono ad
ilffenll.te e

ecc, TuttO go, per q1;lal1to l'e1igjosa..men.l'e Robiie. none Icitl.mente vh.l'O nelkl Spirj~ non e pi:U snfficfunre ad afEtr.. ,I re il Cristo: .iiI CI!_teafO~ dd Logos o,gg:i deve ~UPe![ate i ,.:t"thi limifi :amii. i temporanei limiti '1temhmn.o mR
l

lion
'I ,

:!iOOOo
•

11; Ti":idhio"l~epe:r:em;te.

il

!-'-'

ill,

rn-e

'" -

~I:ltche l'l-I,nUmaWnse,gu..en{!!ow till m.odo 1a ,Sl.1IlL rde luec, Jiv4mga f()'~ !,}llmn~ nel mOri...JO!. .1\ltmmen,ti es,p01 sri: ·sotIr ~ allasua OOI.tente di vjt'a;~ 'e .1Jdla . .Nm:i.o1lJe clle. levi.:enc l,~s.ta ~U"u:nmfJ!(). attual~~ roopelJa. ~nlloor~IU.'! a.i tale
vitn, Cas!

,sovrnsmsibili del Sole che splende.:;-del . 1L pe.:nSleFO cue I' :mSII. del se.tLfu~ Gbe 54:nte, .del veler:e drevuolejo ~'a moon.It~· a la prese'wa del L9gQff'" peKhe tale presenza possa. n ,•• ~.JI ,~ln .' -1'" .~ ,rvemre cemnrnene Ut::u <lntma can 1 ,PJi0ptLo p' . rmGf:plD e
Hm1
~~11!Tl ., _.I' eeu 'ufl1V1!l'SO," d e U-_1._· a 1LIa<tura ene Cl'ea, ae 1

Nd1e foue

modi !mn1!i, :aq;JlJsando :il ril-ODG& mader.Qo - secondo 10. moda e~dca del ~etnpo - della Cui d~ad$ione' ~gti 'il'n:z,asaperlc, i:-1IllO dd. so1erui artdi-ci

10

,gIlQS'tico

£a_

l~as=til tradhimiale. e sB. orna dl

're.rismo Ul1_apprtnt!t.mci:Iti) rnandl~) (Ion :it Logos,: oosia con II fulcra tra,'!it:endl.jl[<e d.ii tut:ta db: che ~ preseiltll eome aVlftnuiJ' §pidtn 1l1,C"dclI' uomn lJ1oaeiJIQ. Ail 'qpisrnij; Iqislito e ~Tht ~ncm7• ~1 r.;~f.a~ .f1. -&1usdte d..1:! gU1lOin dellapropda :l1\IRtu.rn oo"Q~"eI'vatril!e .s;pftir[L~~.e. si. deve qoeSta inca.pbrnta di rimnos~re 11' LogVtio viv®te·. Allll' a:oosti~o c.r;f. m:~ru:B.O 1l1fe:i:esb ttPlllB-C i1 Logos ..neUe .m~dw~:i.o~ o~mti. nelle gi~uhU:otie c .neUe Id:tun n"'adh;iQoou; dgo];'ruamente

p~lQ. nepp.lue

II

omentat.c. 11 mHimento ddl]!F...s~

talora

sre-gue l'osse:l'lJam:n

~(tDn'£a~

fa Comllnione,

la, Mes-

164

165

XIV. DElTA" OSrACOLA'TIUCI

U.O:;W an quando 3!wenJirono' nella n-ascit.a dill'Autocosoienza illdiw:durue, Lt possibilita della liberazione dell'Ie -dclI'uOD1o t del sU·p o.Hepn~rs.i COl!11le ~njl() T:nter:inre della. te.tt,estrira. Ce~sc.eDdo h~ lef£~ Icll.e: [mrultam~nre vrnceJnno 1'00010: tgli ()st~rolatooi> M reli.ginne "t.i:a.dj~innaJe :Ita :semple mttS>]derato dem.oniame Ie pro.tif:Jhe ~agi.clIe o ~o:teriGh~.,e sempre tenure :in sospetto le Eo.lime iruli.vlduill deU':ilscesi in sene al mIre.: s.i. WUa tut~via di 'una coaoscensa che~qnando Cl:"!lsa ill aVe'.te d1~t.enlrtO. meRtdisioo che la W'Ustiti.~i1, dJege. II~ra in una SOIt~· di oUodo.1~jll... in eentinu a te,n.sfon~ l~ghli. (I, ka e persecuroria contro Ie eresie, ndIa. forma dent qusli in rt~1t~ Hp~u delle vo!re tents. niafEiora:te I'auteadco .8.1'i.,~rut'l;1!lc, In We rensiene mll :l!gi.Sl."C Ahrirnanet l'Osbu .. 'OWi'Ol;e. rrd.["iUlt~ l'id!lt~, ogpi valore mcta:Bsico allivello: dell'anima a rOOonalcr normativ.a) conservattice, ligia :311 verdetto teoloRij;lQ~ Ma -quando tlilW stesso liveDo si mamfestmo In-Ovimen jj .01?PO~, Che' si .i:il:en;g~no innov.atprlin quantn 1I::omb-il,t· tone la rigida ott.~s.sm, sec;pnde una, .rotntra rorn1a1e~ rna senza reale Mmoz,ionc ,del ~rel ehe e in\rew llmLte inte-

i .l1mi,tIi_ ,dcllaperoonm.e ntli:l:lIj~a~ os9i1l-,i limit! di .aQ, ehe· costi.tuzio~t~ e., -SeElZiil hoonesmnza da.ta. dallo, Stci.ner drli;a 1& II;l1tur&dei due Osb1colattld~ Lnrife.toe Ahri}ruUle~
rare

¢erorro1E'e :spitrluille

d1 ~lIesto

tempo.

non puc. $'I!J.pe-

non pun useire dill gusdo de~ soggettIwra! finCh.: l~ &m ~jo1'.lc "U'1l1 anu dell~ m.ggetthdti.gU e me-diat~ dM Due. COO'l, quandl!! e~' d:11nitruj!!, a tlJ?r!'1i!if.eru Syperaft1ento dclh:isog·
3

tlsenso

gett~V:itft-. tkonosce:ndODe la form'a egoistic;l, s~a: avvefl1ido mnove mcd1ante Jefnrne stesse ,£he II) vm.~a:no alla ~g' gettiviw. Solo S~ aon si ksda r:mra'ma(c dod dis:astn :;I cui ~C3"m¢m:e ~ oon'u::adil.iziGl·me 10 rondut~ •.-anm ne c:.eIta

cOilito. pt.;; soop.:tin::.il reit()oce~a cl~Ue~.~

in~rdo dvita.

e operaf,e con, esse: l',ean~are' .ils"enso resle den:) SQgger-

!lore aflora e L1lCife 0 du~ assume l':i:fibidtio;,.·~., l dom;natore i ddt'".illllln.a ~ente. I Due: a[b. !!iupe'ltfici.e semb.runo ~QmbaHersi em WEid:,
!'i~]]O

Se volge ..aUCl SptrlrualeJ, il ,mmo s~m tnQ.t;O gU ~ dsto da i;ucif'ero, se ViO!ge aU~Fo.l1Z11:.oal['aeqrumone- d:fi Paten, : il sun mote Ilppattieitead Ahrimalle . dhe me rihBuen.z<IJ e lue1ifecics,. 0. abl"irrumicE\; ~ eome dire ogni vn1u che ,e _simul.taneameate IU'cilel:iti~ahrimMica,.. con preva~a ,di uno' dci. Du.c. In origio~ ~et!ii l'une a'lPru'tw1 I'une oI;rera~dlj) dallo spiritutie,) l'.a1tto dal sensibU~~. ma amhedue odl'IDtitno delI'anima umana, essi sallO uniti in un pauo mnrtrO run,mu. <blrepQ~ dcl1a .fo.:tm3zioM o~aria deW~ oo&'cient~,

.Ma

'Q'ppo:s~i l'uno aU~sJtro, in llIJ3 sf-€1'a per P51 dire Pteum,\oa, dove I'll lotsa ·!tn,_ Es~i e imrnme. Ma nella sfera umana un parte o.t:igim.1tia li unisce; ·p.tatLcamwte es~ saM OOQ¢Q.t'·di ffin fnnzia:!l:.e di una COmIlRe meta: 11{l!>~der'eU~Jnp:'~c.edetglA r tutte, spiri.milltl\J reIig~si1:.9. l;Oci~iita", ~er:a:1-clria. putc'1e ili~ da .lero, non s.ht Iihem ~ cbe solo m.n"e.kmento ddJ~ liherd ~i scntcne fluire 10 Spi.vito. ossia Iil Principin cbe ll d.otnUH1.
[~j~w:

L~ W1tI1t" d@1!o YQg-a e; dt;:Uo GIl.osi tta>Qi7Jooale er,tU]o

\11£ medlatrte

degli Os.tatrunt'Ori..,.

c-ru. ~o )',0 [JjJ

['Hm-1Jtes~ si sottraeva fllJ'il!f:i£liJ.~ll2a in nn "epocH.in cui ]'Io era encora per I ul

(!

un entita rea1iizabile

nel s(lU1aiihl u ~d1'estas!l"

08SUt

rrll~ie

166

161

al ~endkneoto .~T· 'S . geva II • ~rfnllilI

dcl,j~ •. :~ -

limite
-j -

mdiviCilIaIe-! oude egJ.i ,attii1;Poet vttti.i

• .... -,"I: r. U.!. l'O!l'Ze

VIG11'<U-QI.non

• .J'~ '.J' 1.:: UI,mV1Gllall,

-u

bead mediante s,pecificl1e tecnithe di 4ilf:l1CA~l.ento d.clIJelelUIWITfO indli'lt~u.i1e; ~1 q:u:a'l-e arppnnto OPtn!t\~ l~nflue;Q:zat del!le .Form Wncolanti .aDa terrestrita. QtI:~dQ~ nil:dirrt1tc' l'elabQmziQIm ellenica del ce.nretto. ha illizio ~ prima. ~edeDZ"', def("To [let 'pl!llSieoo .e ]' ek.m:erIto lindividuale si~1a ad essru:epottatore. deUo Spisi prepJlta. _garimenti Ull~~po.e-a ia atri: ogd opcm>'lione 3'ogbi~ b ~retiOl die rum impegni it prfudpio indl'll'iiluafe
U);,

coese e1emen!o centrale dclb tp.~.dmlZ:iI; dicie:ne voit!Oto cla. IJ~ione degri Ostacolaf,oti~, i qudi non hanna pill l.imit;e: 1;[:1 :tltfJ:~i(jne".,cg!mc.a if: ~e.dta, .Srindth~€1 .larite:1'CaJ, dei pOtcti IC' detl-c gjoie".ddio Sj;Jiri'[Q dM pre$l1fPtJ,?sro sa;clnI~ origtnrudo-~ oosiai daL 0 f £ e r t a at Q.ivh'il:o·. diviene 'Sl1bcnlJoolao1ente iT. veieolo' medesim9 delle correnti luruetka e a1uima . ,. Nella oon1litnutli dclIeprapcl:te ,della Yop e tle.U'aseesi gaos:blE"a" hJ'~~ il it;t1e p:fuf~ai~ta comiru:Jfa a essere PI!;) ind.ividuda~ em;. in reailta, mediante 1l'Rli ptiQt1d1e. r~ndenti a u.na nt«Ssi~ i~nte:tio,re 'trasoolsa" ~nttvve'Jt6!.:u'J;':len~ rompie qUakos:a dn~.m atrua, hensl rome nn volere piiJ protDlldo U-':I:t mm.m i1 proprio ~1~ d9m:i:oiO s~r :s.e:: :;l: ~ficio
l

prinm. volta donatn: doll Rud.olf Steiner 1 pct:el'e di .ur;la .~ta OQ~c:a, pf.'esupposto della realc IiberDZiofi~ dd1·U01l10. Notmdmente )10 6pe1'a, cmdendo di muovett: eK S?,: ill red~ e mQsSQ daiLi Ost;i~rL Ma 1'10 pub giunge'te ad derrate le proprie ~e't,e :fot~ei se wmnnoc:e come gU. \fepg'Ouo 'S-otttatt,t;: da Essi~ puo p:atrmewti

shapo 'c~enella sua vita . La, oonosooma d~.1:,&"'temita dtli dn~ Ost~~~iti)

dh,'itll~ dist.ru;ttivo, dftvaril::fm1ne, 'darla to,.rma & un pacifi.oo wf@.cz::mI~to-· dcll~ indiv.idual1ta W'eriut~~ ;[l queUa illun d~21ountllicQromhin.wsi di srati di fur43: e &. debo~za. dl. saIute e di mata~trla,·a ~eronJa della vOfa~ione sosfanziale del: Sbgeu:o;, [a on ~alv:ezuJ dal punta m vUs:ta.·SQVrnSf:l.'1si .. bile" e ~ppu_Mo II lIro:stitUitsi di siruazioni' pet lui i.nsostem"bi:li me !o .potti,ng, a dlleckrsi the eosa rl1 radi_e-nte
Lta3t10

per si five]a, ron it

lotO influenza non giung-e.·

; . y'l .... nt'Dl'l:~cere upuu.to

.1 " ee 11:~.sua p-.re~a

_11'''·· Om. aauna, m.Ctl'! '1 ' I'll

den ~ oomo- istiflt.tivo.

Q'UieSita

oontliJ;'sto bo;:ulw n~l 'm-mpo attuale

_J

vitne rnn-

dotfO tWl'azione Slifi,tonica dei due: Ostaoolatorl. chi l~a '· __ 1" lip ",.. ]~f"l-'J' L U .• _1 .~ srmurraneameaee Ji .i:tl.:l.Z1.ftI1dV. ~ICL 0l.m eorrente li.Le'f_a VQ'1.0at-a,. una 'V~on:e saHii:lnfi£hte E!'IiISitk. e wm mi.oimi:J ~ttivJtil' del: pcr,astQ 0), 100 tnt fa sgtrn l'is;p.i~iQfi~ di una b r aJ:U 0. cbe vihoola ~Si61'Q'~~lI.timento e Y,~klltt!1ai vaT,m.:i OO'tpnd e W ~,Ottispel;ti i .rif~r.i:menri spitiru:a1i.

rnwWt. l'orlgifle. nella

nils
',;dtQ,

La ,mruaziOhe dcll\.~ foT.2:e fi p<1~ibile ill ~J::b'jn-to i Doe realrnente ~bif..mP. neJ!'arnim;:l e la 10t0 auone ~ ta.ltn~te ine-Jie..nte ru. {leIIJ;s:a.re"-al sertti"r,e e ill vO:]'¢c.I' (h~ l'u{)mo ttedc ill essere lui a peasare, arentire' e a ~l.ere", mentre in re-altii Es.si :iW]guno Ia 1nro, Mione. Nan ,~'e pt!i'" lui possibilita dt 8CQfgw.a:' l"os2rv,al'e, .il. perceplre, ]'ague in1Jcrir:rre~ sofia veicolati da Es:stlll eppero iden.tffioIti con. IA,loro ispitwune: selo nelle oon~eguenze deg;1i attew;:amefi~i- ~ntcti~rl e delle riOM e :tepedhlle l'elellle_rit1;) .ddPrecroJt: sottile", ma non :iem~ Ja~ in~ziane ill mvVlsarlo e di 1'.iSaJi:re aUe- sue reali cause. Ma~ m:u:hc' in (de -O;IOO, si Pu.o:at massimo go. Ilore il IDp(l... cli ettMe. oon slUi~~lo. in quanta .non se ne
j~<1

profQnd<JJ degli Qsl'acolatOt'l

e dar corpo, s-eoondo

La C'.ot~seglOU:~ ultW1!l di d.o, eM,tu.t".runentt un tlJ:if.o.f.zamentn dcll'sppena rmstenle 10, Ie nn ta!fu~leniCO c-"1e- 1'10 nOl'l..po-s;siede~ venenoo, &e'lnp:reaimatG dalla. psiclie

rna

ddl'®iI:na; .Ne1 ntig}iOtij clef cssi, si

«~e'gOis111g'»,

U£IiI]

SOl'lile

opposizioIJe ill'I@. II

prio
d~e

'001'1-

c capaei di moonosc:ere it prola prop,vi~ diteontinuNi,. la seaie delle defi. llit.erlori. e 1';i PIIeoo.e, la risd,luziondi un lD.lIIlamento

di una. loua mntro se st:es:si. 0 (iOll:f1ro un detezmineto tenore di esistensa, Ma :i~ senrimente, [I 10 state d'animo. cfu!'J' ispir.anc it~I:iklhIzit:J.ne SOfie; essi stessi, :rad]_~ pdm~:fltte"d{J@frt~i doUa ltk(;]t:i!~ ·8:e.te di vlt.a;~ mediante "e!lsl); in tt!~ltl ·r1Fr~de n.in:m:JV~nf!ta .fQ~· P,a:cione dIi Lm::lJero e, nella .temaeica dei oort'elativi valoii pratticl1 que1Ia: di AlII;. mane. Daxui rlsl:ilta ornata riru::li:s-peusahil.'i:~· ch~ Pia si .pat'd a, quilla .sedeput;t eli se neJI·a:mma,., in :ctti Il sne. p,et"lt>MCvi'[a~

HelJp, propria.

Se 1 ~injpu:m;'i~ il. ma.lvagio~ non ltv-esse a possibili:t3 0 eli impu&s~sarsi di ~ spirituali. Ie }1o«rize, del Jila1e non 1'0 trebbero oontr2!fstate ill' S3SCl ta dell'ueme ill rerioee :\i'lllla ii '!itJ:E'a. Il '''~o male, e eppcunoo, .il potere spirilt.u:ale iln mano " chiltOn sei',v:e lo SpirHo. Q~es'l;O potefe 13J~tUl'alrrumre s.fu:~.
t:

~ '8.1]:110del ptevati,clUl't'~ cl:retu~ tavil) C9nfifiq4, ~ p:rQltoealllli n PlOOlldo a be.ne6ci.u deg:H Qstam1a-tori. i ~ in [~aha 10 II. 0 m¢di~t-e lui; che crc~ di esserne it possessore.

~entireovolere

none ·aHer,rnto ~

Os,t":lc@I;lt:Q.m.

scissa daJJa .m(l,mUtl: e 11 ,tiIM1imo di Ahtit:Imne, la ~o1"alita .~suHa fu.ori dl6lIa ronoSce.EiD ~ n dominic d;,Lvcift,ro. Tuttnvia Ia rteenioa dclJ:"m;iotle pUFa i18 valor.e se.mpli,~en~e. _P,rep~tQrio:nilD puP, ,oonclu;rre mol 0 ~BI~ n .cU.soepolo, se ~gIi nOll la ronverte

in all trurima .e una con rib, eome lOoe. la sotgente della 5u3 fDl~a~e dalli;\ tq\!lde sai~e fa ~ktinne I1li v~w. eon ij mvndo e con gli esseri. Tale reiaz:i:on.ee· simcltaneameme 00811lirival fl mOMEe: illJ, '[ale liveI10 infa'ItJi)fJ.M Vile "0110SG~a the nen sia shnult3JI:elU1l~n1e .~ mQ~. u:

Ne e ul'teriprme:Jtte riconrn;dhi:le l'JmPOI;Mrlr;!!lt d(l'll')ascooi pl~_(mra~ dats da RudoIf Stciner, mediame r,~jzio dell" .~z, I. Q n e put a, 'del :p~nsit:to jm:ffl, dd Se'iiltitepure, 08S~ iii momenci.'VoTIIi'l;'l.dCl1'a, vim deWlinim.a in tilli 1a t~l~~ «PJ;litlrtlene all'Io, mort d.e1Pinflue.ri:za de,g1i OstacoLlrori. Ll. di~dplina ~ ripet:izicme e ,(1d :r.ilmo dJ ·bill ese:tclri PQNa 10 sp.etimen tat~):l'c.! a Iam Ui~ con la rona SL'QJlosci..um

Perciu la latta centro il male, non PUQ essere lotta conuomini, henSl cnnteo Emiti dell'anima: eontro pNEiuJ izi. e -Sll:peu;ti~.eru En veste etica; oorr1;t:_o atrie ideofu.. idQI .kbe conteo £otletl"i3!~€fiti: -in defi..mitin. oonitro ERt.ita "-lpi:Jr.llJl]aJ1~ ma 'queStit noa si oom"b:atto;o,(JI Iqo:ci d~ll:l poop-ria'
rrn
j

unhna~

Nella soena d~\~;mUlIl mdi~idu:rlle, ha inb:·io In redenziom: del mondo ': In 'teall=~®e di do cl1e e stato ger.mi'n~hnente
donal'O ~

petche rron si- mmnttMo

RedenOOte.

se nea

nella

secna d1 essa,

Questa dong oggi. vlene ~s.p.ir!:to con "1ll!11!_siitat@vHu-

M~ dall'umanita,

in q1J~mo Ie anime pcssedute

"Qoos~a

,oj'a,tQtidiYfng0n9

u1~nr:fi[ fone avv(!li'Sieal mode. Nonru.nmedili~ru.n.cin:e rnIIega:8iJicfl[l

la mol'te~ esse SOIlOI costrene ndla !!leta della Thr1":a, kg,ute

l.qgdS:~

.n

dlag1i Olitadopa Is Logoor d~po,

pe~zi{m~ diretta de11'a~lonedljit Due ne]}'atrima:, I3:II2i puo. ~'\ti11.1ppare :ftttre ddt·Io,. Ia (:ui ch::vi~<mc in sensQ 11lofdito '0 in 5.~1l IliliamcodivieJ;l~ ;]flOOrl1'! p,Iil gtaVfl J rol zi ~~ Lite f!(:li&Wt.~~:va OCigooolta esoK'l'Lrn,. in 't.Jl1l3DtO abl:M ~ vdoolo P:acquisito gtuJ1pa .r.fl fo~e $OWlil oovu~ n1h. ronccntnl,zibne:. In ~tti1 a- ~J,:~o ,&eI penic.olo per 11 discepol0 ceminei a q~do h.a jnW.u in lui il :ra:fforzamen.to del eorpo "n~ri~~·.

in ·acQltl

d'i

pe;!t' lung!) .~ pa t€rrostrit~~ primfi, ill a~n.~ Jete Alondb $,piriifnal~. onde ·ven,gono· ntj]jCli:mte dane Po~e dcrncl'ljac'b:e wme vckQI:i diietti. delle '~ni rnak'maIistidhc e del .monoidei.sfill soclali di ~-:ehsiofie

ru

ana

]>IZiDUlnere

'1Jm-

. piriturufl. cppero eli morn11~. Esse ag'soono dice tamente rome im1"o.lsi 1I!ldf'el'o-alirlmit.ruci doran ill antl-l'iolatita gii uPga~.ta.. medi~e Ie ~rrenti ucroltegn~tjehe/ s;pjritua~ Usridle e neot-spinLeJ.:alist-irne. it all. scepo inoo1'lscip 'e f.mr i~ot.are la ,mlsSione !llrurale del Ct~s:t-o :suUil\TCl'];;1l e il StW
fllPpbrtogua.dtivo CQt:I hmima u~, La quale irwem o,~i IL~sit:l ..della i,spim2'lon.e" dell'Io Gasu:nico, 00 dcl}Si fo[~a. een-

pow

trale ddl~Io"

pet:

flXllirteggiare i Ikgta:df!~o1"i non fate pwpl'i e

1]0

171

i lora scapi: per noD. ,[:-ede:tJ::' ~n tentaziOl!e deUa br8~mt tezresrre, d.ell;'t",lici' e dc~ pe:r,ver-sioillC e.t1mt dcl]a verid'_

ad

lll.!:.a:tO'. o~ni

p.a:OO"edere manea dellH<sicufez2a di pt(.}redC!fff verso la Verit.a .. Ml seie.m~ ili questa ]det:lHficfl:tlone ~ Ia ¥i.a,

rosl<lmciana.

Chi riestru.·mi11ima1D.~nte a g:ett~ 1Q ~gmu:HQnel retreS1:e1'l3sovf3iS'ensibilc degti evend, s 'nvved! roe ~ ine .. J.itabi1e 1 la deri~one wmnua deH'ope.cru-c ddl'uoma" if'll se(lrs{lIucifetdroc-oabrima_nico"pe:rch~ Ie d.~~ Po1:cme ,reioolduo- .iI pciIssre, ill sentite e iI volere: li 'quaU scamriscono beasl mm.e fm~e im.pers0nali da;,·metafukhe Pmenl!e' ro,m~che, rna s'jn..!I~ '_jJ, _ ... n~· iJ U'cliet:tnIIDlll;'iIH.· eu: ('i e 111 • "d ~~;I. , wVl~uanCl l<i!W.Ul Q0'S~.Iema per , ,.:1._ tal sense si pilrtioob.t:fiqtane m.dii'ante.. i~ concorso del Dt;J,e.
Qllesto tutEavm en.tro un reno limite ~ rreitessatIa. ~w~i pte-

Pino-a <cbenon s:r;::atg:il Pidentltll,dei moti dell'anima con l'ai\ooe di lucife!!Po in sostanza fJcii$ilepelp' persegue uno sv:il~pp9 tp.initu,akt tKIn EiClt 10 Spirito ~a 'See.i:msl.Q' l'im~o di l,u:oil'ei"..o.~a p-ob: c.Op-rirethe ~lrest:o e mtrodtlttiv~mente inevi:Wbiie e che egli non aV1.~blje illtJr:lIf'JfesO it tammino~ se i i:m.almell~ non ~'ii'esse obbedito :a un motbinn:riorodi nattua- lucl·ferirn. oiSsla alla b .1' a ill a. det wglio .. mento a
j

i11>celoiof~j: ena Iuce, dd!a £Qua: de:i msssinri, ideili .t.ette>ui . d 'Tili~to ColO ~he tettestNm-oote tjJure non 'e 10 Spirito" rna il dCjjl:Uo:W di Luc-RHo. .

.mreri'ole dd1'uomQ. Pew jXlli~O d£&rtlre I'~fiim3 e 13 Ji'Mt:e d!!!Irln 1; ~n,oLrta: ill'llL'limfi.~ noli l~lof rn:l ~1]~e 10 FOJ;zarehe iii vince e puC: ~sser.vil'H aDo -s,irlw: the Sllr~ Illfi gjotDQ l~ via, d€:lla 101'0 re~.ili:iooc nd opera Jer"'uom(Ji. Le Stemen: fOloisre .il m~~"I!{) ricel't,aLore simul M.Il,.CW' mente Th Jeb'ttiziOI1~ dena hwzirlne dd due Dstaoot!lLOri e ilmftodo ~l1,;lu~ Slid. i~j a soop:riria .in .~. Loscoprifln,:e it ti ttov.;u-e in 'se R ptmro in ,cui nbJ;l ooggia;cl:! aUa lol'Q influ~~~ rum. pub -£are·di. e~s.a: un 'v~iroh)jddl'lo libero, e Pin~() deli reale c;nnmmo ~,pirituale: finel" -{lUll. idientifi'otzi.o.ne di quel

ndlJ'snima. I 'uome not'! potreobe a.vere l~espeJ::funMri£l:esg;a del peasiero, ne 1a eap..-lata dl ..;aC'OQgliett in ~endm.en~i ill gioia '!Q di delore H risonare d~l Mondo, Q ill <It:::cen:dersi ill ~ruU'5i~mo per' qui1tbe c,e~,aJ; st~ 14 pteselmll di Ah:tioiane non pqt~b:be mlere ~n p'e.'roezionl sc:ns1biJj i!. mondo, Vas~nD a!ttUnnr:e e l'JaZiOf'ie del due oltte .il 1imit-cl! dd~aJ InFo. nmzi0nt: m~i1atm~ .raziQD!alc-a:fiett1'l.'fa; ~ 'sicG-5~nsi;bi:lQ, N~i futt'iire aU''uQ1'IlCl' 131 :meQi~~onedia:klttiC!l riflessa e del ~nitn~nL'O, e qudla della ¥if:l.iQ~ '_sioo~'WIrd1.mt[: 13i dd mundO'. i Due Elf(-erJL;al.1[1
~ioso, :pet l'mmltl:, ~Ma

Pal!11orn! ill Lncdeto

la: vita

nn;swrto a svilupcui obbedis.,"*l'lIo:ri: Li: natul:'a1meote mediaate. il ct:mcpr!\p di A!u:imane. Jlquale ~rmSl:ne iQ: -bass.'o i'is-pitMore Jehla fomlam:...Jfi·, [~I:~ d:~i vmotiJisici, t!'QI1a!noi,o alb. kli~ttinli.ta de£Ji Jidw penugmti. ep~ro U sugg6,rjtx;!re della organi:zza~im~p .di:.tull "'ilkl!t nella fanna del piogte5s0 c delta. inmm.IIMlfune di un dominic tier t est r e della -soeia3itfie della ri.:lig~.ita. 4<1 rK;scrWone dllta ,ClaUo Stci[lCf.~ trsponde a.U'm~ ultima Jclb. viadei Rasa,cr:oct. nella Ie!iiSCMiu.Hcl: &¢lle· sue M5iUI!7Jiamrogniriw; implIca.uao ill'lttmoscimemo degU 1n~ JjI,J.ffiib1evoli. SIlttogati:. del eamniinc spi[irn~e fidl~t1_pocadru~ ["YQ. E/ 'veto die 'CS1stono diversi glradi d~Ib \l'e.ni~l:.ev.pero lOC.tOO.·di vie ne(Jet>S~])re -etmne:evc;rso ]0 Spirito, eemua[usionc glob~le ddl'llI:manOc. ~ :non siB: clCl.'lll'ijasta. da una imii.,sihile cOI.·reIwoill·a- gG.r"J1'C!.irn.ad Qper~ dei cercatori C:(1p~ri di realm>:!il!re 1 \mivndtil~ gtazi.e aU",i:1\5soJuta ifl!idip.endem:a dlJil~
:tt73 que volgen1~ ad E;so, ma una simile prrualka genera 1."1
CQO"

des·dena. ddle booba spl.:rlnla,li viene da mJ 1e f-nc'oltli spil'ituali, ove eealmenee sl atmiol!), col d'O:mi11M~ Lucilero:' pettiO q~stn elltita tende P'!llt"~ nelI'uoffiQ 1'~ facalta ~:s!piritua1i neU? ifl'list.J.t<1 in

J",llc,ifero,

72

l:~~ione de.i. 'Ie-namci: SUpctiOllt: nen·al!ii.tri~, L'opera dl feinte~jQne

me' e il segno
e.

del deshtrsl dell'Io

()ocot.re- seeprire che si solledtd lo S?irit:t!l~re e 81 la'\lorn ru UD.8 orglilniz-l:szipne ;$'U della p'lIopri3vita!. eon. I'intenm

romw.i:surattl, dalla mIiOsccuzadeKa ,M,am:ra. ei Due c dll11a Impa'Ott~ di at~.uateri6'petto d fld f!tm l<i P·OIzcfl ua..,ren.d~te dell'lIo dw" eeme Fotza·Crli9to~ cmmkameJJ.te li ha gia \rlfil'i.L '-nomo i"eell inve.Jcu in se trasCf!:ntknte la For~a ehe vfu.o: Lu·cif~lO, la Frn.~ Chi; vin~ A;hriroun~:i. rna ~:rd1f questa non .ent..rl ill &z.icn..e~e5is.tono Ie v;ie .simiil~niw;rso Jo Spirito ~ l.e imitazi~ni~ Ie liduriOt!i .razionalWi:iche· .~ accad(tlil.i~e deUevar~ 3sc~i e p~m() ddla Sdewza dena Spjrito, La .mM.ir~iooe. l'os.j~a~ ('orue la1?ju alta me Q]il'ef'i sella Tetra.., [l"iIl'!~-3; D1 dis.«;pruo. alS'OOpt.i~ ~e .n~rroeU;lmifua). mil. nelL",ffi~mo TOJ eg1j. reGli. Principia roe VIDre i clue Os:ta¢olatp"o: tin sostanZl1 13: 1.oiop~. nc:1l':anii:na ba com~ seQ.So ultrl.oo01ws'bUocitaziom: dl uue P.ii1D.cigio vindtorc. Mit dire queste c facile: c un retroscena met.a(lstro teoriea .. ~n1;e oonOScluto da tutti i 1e11Ull'i di Rud.olf ~lner. La realc ffiHi.t"olta .i: mduxJte, que;';;t-a m:j2!:ione in c n n 0 -s 'Co g n Z a,

pl':ofond:o dli

1St!)!

meglill nella vita. Genol 'OCCQn:e sb1te !ll

'v1ta~ rna Don p~:I," sete

r.t:re_g1itj)· possibileD.€]b
pet eon.sacl:aLrione

La. i'~'C azione interio1te! eeme ~ e ac~oon:lm,E .andNJtcn :~ pet'tt:zlo:tre d\cl]l!l i[ler~ ddlePoret1>>l"tl devia.t1't:ci a 0.1301 meto dd pensn¥~ del seh~hc e del valek-. Il d[s~tltre lui quesro .data inizia1e;, CClQ~nt€ at diSGeppjc;. Cbwpici. dfl:e . ~ig{)no i'e..ntil .la inetell.te a.ttivita dei Dnel' roo ~e:c0I'ndG UO c;ibl~~t:ivQ, "pl,Jst~J fuoei del 10(0 infhisso, da uua pu.ta deterllljnn:ziOll.eV"~lithm: ind_i gJj 3.CC~1IDff.ti .c;sc!l!tizi del ~nsm:e pure, de:) percepire 'PUTO, de:l sentire 1W:m. Da una STI1rli.le: ~sm~. ptep3fill,lo:ria -scaturfsce una c-Qtt€:nJte ill a1!lIDP.omia: ddl'ro:. che :s:fi1bi[isoe' eon i.[ monda re]wror.tti indlpo::;lrr~el'lIi

datl!·wfl.us:w lu.ci£e:n.oo"~.l"mi!Iliioo,
.Ai: fi:ni deJ]A
i

1~.iri&g~
aseesl 17'4

chiarir·e cop. se ~t~si Che cosa veramente

roe. m::t~si.[a. a un

C6IIDlJ€5Sio'M

oon la:pr«se'Dz:a dei

ltfiS~C~.

d.ete:tm10ato momeMo

di ·qm:.s-t<l
sf VUGle:

]'intenlo pr.ofon~o da ~i. si mu.o:vc: chenen ~ 1011 ri~ c1eHo 'Spiri:tQ~ henS!' Ia sp:tti,tlJale .~S,prC5\SID.nC del pfOpi:-iQ ego kgato ana Terra .fisiel ~. vqgliosu dl forma. mcta.:&ica.. Tutt!lyfa. questa. fase preI:iminare del prevalere dell'a 1" p a·.!S: e i spirl ruale .suiI' c·S !U~::t e, necessaria e in,e.vitabile, pel:! un ceJllpopifu. 0 menn lnngo .. Dalla mnqui8~ di. an ~levato S~dQ ~Ji coseiensa, d1pende l'us.cita del d1sceptll(} da, ta~e f'llse' ill appro$simazlo.ne e &1 EooiOR'f:spIdrttllUe .. d' n~' L .on e C'JiIe naa sia; d omin;a,tQ N· v.,. moV'tme-..nto • '€·amma d~gp OstacoJ:~tori: rna que9ta: e 1a via pc:r·eh~ it dis~epolo g.t.ll['l~aa dommarH. L~ canosoenza pra.tic:a dolla 101'0 Ilzio.ile gil &i modo d] non cadere nd1'mmiol1~ di ~il"·a.cqyisitainJ:i: Pa:de.:z-a da 'Essi: 'lima simile .iUu51iooe e esoo SWSSfI posizione Tu clf:etlCa-. In tt:alti1 l\:!omo volge alia rieerea deUo Sp.irito. ~t'd4e .n11,)8$,0da LumfeiD~.volge ~rlcet¢l del jJJtt',re magieo, dcn!cJ1fOtCll~aJisic~, delia sicurezsa ps.ithr:cl~ perdl~.m.osM so d'.':l Aht.imI'il-rJ:e.. A;hrhnanE If: Lucilew. attrnv..eIool la '1'irerea' ~p.ll'ttua[e; ri:l"efidcrnufl:d a f.f e r rar e 10 S. P i r:i t o, Per~;-:..... .:1''" l!...l!....:t . ':]" Ie' ~" ...... O~~ ve un S'Qvta:UbKJ1ltua.l'ieUt Vle: vepo 0 JL estro:re.tnilhile. CUIlioila della via delln Stci.n~ ronslsre nel l"M'to che egli da una de.scmz:ione dell~~e degli OsracoktQri. da cui a JisrepQIo prio tra.n.eJI pensiero-£orzll del PrincipiQ' (he in lui 11 tl1omirnl. Tale p~~i~.l:p-fo±za~tl~tr<l i1 seaso del~ 10:00 pre~ senz'J..m lui~ ISO,]'lI'liIt.hIttfli rigo.afoo .at percepire sensorio e al 5UO risonare nell'snima. IIlI.o,gni 'aUg d€'ll~. ~osci;en2'i4, Ie dne ~~'rf1ue1"J.ze: ma.riifesttill.O la l!;U'01 pre.seoza: cUe tutt-awa 'e' pos.sibne unicamente In .r€]3.~ UQfle :~lb. presensa centrale dtn'To. Ocrorre realizsaee tale

ill 'e:s:stt.

d"i vita. hens!

V€lfll;,!

Oc"tO.tf¢

scapriil\il: la

dd~

JIm

pres:enza. NormaLmente, I~Io~pur essendo a-l eentre del movi~

17.5

roento), 19uQm se s'E'eSSO~ q)Jootu in

~'id:('>fit~frQ.\ Dn C

sputio roovim.errxo e erede di essere lihettl, [It!t"c:h~ _~ ~ 'Vu:ole. rna. noo a:vv~!:~e che ,Bd :pensi~ro W1 'subi$~ PinfhleJl)til dcgU 'Q$tarot!1tQri.M~~J;\'! -aecle: di ~g1t~ ,da '~~ in ~mt1,zEl$p!g1i:c !i~ 13: ~piH;ta, di qudii: tlittwlriil ~ 5't<J:nprelui l'amoJte dd IJl0~~en.to. Non ha che at _pt~~:te rol'l!,;:imJ:i:3 .d:e1Ie fou..e cbe ~: ;de,ve soopriee ru, aveme' F~ gihm-io dominio iID quella p.~ ill ~ a:Ua quale' non ha rapitudiae di vQ.~e;re 10 sgunr~{l.

it _pJ;BlWo

repuhKoJl~J en;m:srosm(l Q ~OOtli~~~ slibisu:il ddtnwf'JiCI di Llllcilie-m. Quando UTI essere vib-.Di2preS(} da nagib disperazicme pekh-e: si sente v~ nicoo r'amol"e (leIla C-Jl'eaMa ~mata:1 e PioBannodi Ltm1::E~,"O" muove il suo. :senril"el -roe come Se' ad esse corrispondesse la ,r:'omutUoflc ron 1';-~' cterno ddl':aJtt,o. ~hc ill'1leoo nolSl c;;'e, E' ';luesta la- ,Qlu-sa ddb ,dis;pe:r~o.lJe. non r,a:.')seoza dell'lIi too: che 'e mvete pe:renne ~11~;l ()V'~ - s4a aC«li$~ in 5eg:reto U SaC1"(YAtlf}Ote, 111 :oc;a}ta:l SCi Id t,r.1Jttasse deJt~s.ete- e~e:t:l!l(l~t@peM. fo:~e tl.t.V~o til Sa~tb Amore, l'Amo:r.tl: ro~ fu: di ,8e_ tltes.s,O :fi-atQ:fn~:>1'; ,(!:, non p€I~bbe es-sere -quesllione fIT perdim~ 0 ill, cooqui$ta~ di ~'taiiblle 0 eli dej}tessiQIle: Je quill tmtenrei1gCMlci in quanto IDw;et,o n;l<'m~3 al centra mota ,dRU'etetll,~. OOOd dal1'Io~ pe.itclo pacimemi m<lnC;t la_ mmu.nicrne COiII re(iSCf'C etemo dell',Mtmi ehe -appotttu £, soha:nto it :simbelo, dena llliID&evotez~-a ime:riore dVil aoggctto soHelinte', un ""imit m,enCi m_ _lui dena ra1ilt& ,superiGl'e del scnl:iite~,il_ no]): .niWondere delreale :&entires cio" ehe lucif¢ti,c~ente' si costnllsre
D

'Quando l"~a

s:'esMta per gl0.ia

I)

d011ture~ ,att)C;.ne

Se l'esseze !l!U3tQ non 10 abb.,md:oJ:ulss.e, l'illu.sicnc lucif~ ,i~,' d'lta 111 ,collusione aCrelillatae la non COO~C'l1'illZft che essa oompolm dell'~etemelitc d"ete:tnita. ver.rebbe ddu-SQ ~ dualme!iJ,tt: daUa r.l:mNnt? 1'1. due, mau1monia!.e 0 sim:tlate. Ptr~ oil qJlii d.qlot:.e .SeWla:.fitle. 1m 30harna '1JlD. \~d()Jre:- indita,t1<VO: it ~'ancare del SattlJ Amol\e'; 05M~ del presuppoSlQ d'etet"-ni,tli~ dl-e 2n'le-S~J:iet.lza. binOm1G1fl solo, il Gf'~ ~de U Jefi. cl~a pwfooda ad se.mIre domin&to 00 L.u~kto, ri ~ve1a m~a1lte un simholn: l'ahbaudonodcll'altJ;O, (lMe -si ba Il seeso di un venie meno ddl"es$e-re etano den"a:JuD, che si riu;mv:a aver(t coil ,se lifilito- e ;runante, 1I1~t[le- in reah-a, nom V,iene me-ri_o~ in qn,,-rantllJ inve:ro non c~e nil pel[ :1m n~ ,pea;
l'.altro.

separazi.Une rlec~:trio a:lr es.~f'i:enza de1 S~'cro- Amotc:~ ]?e'!" II qTIale non ha .. ense PaIl~ s di perdita 0 dli 8bb~.d.6ml. Net Cl)SO dell~ilbbandono, ,fcle-menfQ ',~terno e in(l~bhiamenlie n-el-

ill QllS-QI' sinibo~ 1e-gg1:lto dal mite dl O~(;! M. E1;U"i~~ ill lUI mom_.e.ntn di
non

010;. b::il. inteso,

e ideJitiHcabilemn

l':ono e HeJPaltl:o, come pussihilitii

ziDne <tel selltire1 i~l qu~~u Cbe, ;!Ie's4 guarda, i!l in 'tid senso ravvjsll~o.re del PWj_:H:i.o in-

ma asseme neUn oottcla~ questa C tessuea d'(l LHclfe_:~o.

Ie

fle

ga_~no: nib:jj~re l:~ta uo:l.oce deU"mIinrn:. Q'Iles;n ·=!cuto dolat-e e- :it do~ote, den~MkmI:" che mWlt'a, del proptioe cl,emeJH,O
Q,"e'Wrnh-ii e lo mt-'l]_t,e'~lptlri di

In l!;~:sed_nl se, Il suo Uppo,rtGJsQ.fe'b:1be. eon tID. essere am;aito c;:bc .non pot:rebbe nrui _perd~ru. Questa sim3mo~ del !liIm.tit~ preso em Luai£erol ha 1·1'11se ronteJ)tlW ~ ,e:r-ernillh ep,p_e:t:Q cerdleri Qani. volta uuo-vamelJte t'iltpP;\l;gnmelll,t:c' .ln altee ~fl~k.n:?J~"iipetepd,o l'-effimcrQ IfIP'POrta" !ii110 a11a $lImHl clei ,d!olme" itl aJ!llEfiQl"'l1 (l!~j vot m

se:

ijeFca

dh:pE-f.!lta:Q"1.el'lte"lu<j

an¢om. m~;:;oria-

de! vuD,ore ddl'alt'l:o. M .ragi-otre .,.,-e,t~ de~ dis,e:~one se.n(it~xb-enO-n ha ~I':I se ].0 Sp,ili:.-to e', non ,!l,vtnGo ~Spirltl;), non -10 alll'e~.e neppnre se l"~se,re Ml3~O 000-10 ai&~~donasse,

eu

.q;udlo deUa g;ioiat dell 'apprtgamentO• !:b;e v~rr.a mene ~r au tQe.stitiliilllODC. m.anOlndo emnunq_u£ d1
tro a!;pettQ simila~:

Is: FOssibilita- della rhTdl'lzione dcl['fugaTl1lO l:uci£~tim. 177

n6

Qua1s1~i forma dE:Ujal:tctn~l1za umana WlaJt::v,ion<;·d~~ pr~smnc. giaia-doloJ:e~ hn J1ltC:ttiJimCfltc: Il tipi-oo proecsso deIrmt'itu~! dLLudoom-o n~1l".lfi~' rna. ~ v,erifit(lfsi ~a bi~(ygn(l> d.cl roUlC(lI$C' deIPd~mtl .lIhiimm1rw~ .che afinleul:fl, la serle delle: jlR&V€::Ilm' del acn5iblle e, la:s;u~tigne della: assoluta. valenza .fisit"~ del 1!ettle. n~s.atie 'ad l!.lfi:Etent31re. i1 PQ«::tc spitttoale delle soma!Jtl().·materiale 4~lPesiste.re. Padmemi .m delusione ·deri~ame dal1'inganno del pre~ ,..alere aInimanico nell\IDhna,. necessim. del eonccrso Iuciferieo, p~ tt~,d~ in seD'Sazi,one di eonquista 0" di perilit;'l.' di sQd&<Si<fl~one 0 di oom.pi:ilci.mem~ pe..r~l po'tere· a.cquisiro·J 0
ira, Btl{!f.lscia* pa1m3i, ~1" H bene fisi.co perduto. ~iIJldo ill W(lIl.lnU0 l'~nD dei Dae, l"uQD1Q di,. vi..:ne OO:n$p~le di se e 3madq~te appr·epdt ip~ano «:I.'aI la oSOStatrza: ,dell 'essere, segllle<Ildri]a proprm natura e ~oran. 00 1" e S is e r e p U I: [I ~ cui o.rigi:narjftfi1illl.l'e mUQVe! modic,

JfTuU/J di Sliein¢.l', ~ il segreto di cui ValL1l0 a.lfannOSIl.,III w, Cefca glie8bteristi oocidentali::In cereanc flet' hurta I It ~l marMamente t ql;1u,lctllilO di e,ssi Iii) :riOOfiosceJ eserld.o J ~III 11 illlliilln! .DJ:ilI,.o;a)S'tain un .:mil'1\O alla po'r tat-a di ·Wtn! meh I IIHe im.a,gj.ni di nrr ai3;,lOlutli. 'S<!m:p.ttci:til. Certu, il crb:mpho
I

manovmlm: ,cfagi OstucQla:tot': onde, ~U'o~~ ne ven.gil eV¢I;"'lito come: pdndpi.o it Logos 1 l:ap!ice delIlr /!tl$ res + crnci..~na.Non e facile riconosterc. fa vfu (jCiltraIe

'111i!m!mu~

111''l::m.re ined1arfl:~ tgll Jm~, oo~ ,ci1e ~se, Shl~O ~n I .,·de.nza dcl1'1o pi,utto:sto the drdl annna rm.onate~$f"fent\Ta.

II

I~ 1~1o'fte nlla

, UjJ:06

neUat re.intc.,graziOllC: seeondo Il ~t!ero divel.1l1lto~l[omo; rna pa'I'imentri D..one ;suffici~te

ootte.tille

del

me

I II~·

&dLo St~rrre(. (.'I c-oluv8Ire- 1'0 sro~i0 de·ifa Iitl )per.ad?~-r aFfe.rrntt, n .se-grd'O di vki; c;:h~.~·a:p.pnnto f'lsapevol~ de.1b IFldipendef'lZ'a drtH 'esse:t.e o:ngmaJ1l:0 delI ~uim dan~mf1uenza degli OMacolatori.

~l:

il p:ropmo cen trale

mlJ.1CV;e,SQflo

e!l!Sere S;USL! t.al:o.ri qel] 'ermre~ MZel diveng(u"l() merli~_ri della esrsinseeazione della I1 i t '!l ddP.~f.llim:t,. se l'anima at'tllil: la s~ :re-.-Jk l!la~j !l.te~eo.d.o lin ~ al Ptictcrjp~(jl .c.bc Ii dbIJ11·ri!a. in quarrto. U ri~oo e" ~ 'fllooruJsce la, fu.nii.oJre. La t!~. g?idru~1e: moo;ve oecultamente iSpir':ll1:li d:dI€I elew:ento Xucif(ttlci) e abruruuikce. Iri"dubhiamern:~ la fjcerc::l '" .

essere, A.b:rllifL'lane e LucifEtp

ces:>-.aDO

d1

1:31di..rizi6ne

!'fldicale

dell'1:o" rna tale d.irniiqne

de.ve o:mqrnslarsi eome ..auwcQsci.t:;nza~ j:!e.r non ~~olv;eI'si in un .risW(alC oP:POstQ (! gueUo doli:: essa s'i proPOflC Et impars wnlte recdie:tsl ()ontQ come del 5OvtW>ensibrle non s-fa P9'SSlbilc reate esP~211. se~[l l;t r.:idica1e:' distninzlofle di s~ dcU'lo. dalla fu n"klllC: de:gli OstarolMOO" ncl conteste ddlw ~&'pc-

rlenza. N~Jl C facile· ,r.~o~c'e.tr! Ji,CUdvie tii Sttin~t iJpnmo

dG.U'j1i'JS!\;:g;t1flJitn~tttO

In ~lta nelliJ 'QlIosreflza dcll'~oll1e dei ~~1 si ha 1M c1iiave. grad!;}al:e~"he fu-n:Ziona secondo la v:errm ddJa i ctlJ;rls_pfniva: o·~ Iiberntoriitmente u, o¢ liveUQ, I'LI'\:J:(i" eli gra~o.i,a g,r~Ot; m -dlJ< fop: mw.isa:e l'azione dd D~e l~pl1n ra:rma. intlivi-dtt-alC-r coJ:[m.'!Ja e mondi:~e~ roe: e la c..hi;r lit del ~st!ilM d.e]h; isrom ~1'eseate dcll'mmi.o. ,dtriiridltl 111t\'lm.pren5iBil~. I1 discepOio. 'apprende rome Ie v:~ediverse 'L!' 'f~O lQ' S.piriUJ> dille pit d.:lmlctttni Ii!' ()SCU1e ~]]c: pill o:tgtiI che sapieutti" siane. fl;ttJ;Bttanti li,v,elli ~j toSci~~1 in ~ plka i1 dominio d6i due Ostarolator~ famen" 1 Ocroltl1m ~ 10 YQ~. Ol b.h,~ necessari ad ap~Ji:re la brama l JliLualu de11'ego. _ Chitiro.no$Q. l~azipne deg'li Ostac()la:~oti rico-

'.l

1l0~~'C

ddn.e~p'oo~: ~tl>e dif.e !the lin tal SI!:I9!OOil seyeUl' Sir dttmde ,&I .}e, daJ r:aziuituWMIlO 00bdl~ .. La medltlmlooe 5.UlIa Ilosacroce-, rontemlta nella. SdfJIJ'fivel~i

pel~ srontt qu;{)tl&~na ,dhl PQpoliL:soprettutec nena Ilo'mliell. lkoE:O:Scce l'isp~i(me di l.Xl~J:eI :e..di ~~e 11~"ipmvved\1menti the:,. SUM klr~a etfuCO-~ciaI~ ~~~rm:u:!l. n{l una scm~: pia CQsttl;ltUva di pe~ dr.elI In& V.idu:a1if,~ Ingol.a Ida1m~mi'~Hl~Q ill .norme pmdott;e .m DOme di un

m se~m.

us

asr.rat:tg bene (;OlleUiVD: in ruI 4J Wlf,l: pane Lllcifero opera artraverso i1 messianlsmo social.e - In: r:eallZ',laZfOne del bene rnllettlcYo £empire ribl:~nrlata fl1 futuro. _. AJ1fimal,'D:e :Uhli;ver.~ .f::;t Pr;rsU:<lswrre di ~ p.!t:ows~q "brmantS attoohiIe ri;I~~~; te il ~miniGo 1Datema,tiioo-HMn~ ,. numerloo-qu anti ~aciV0 del reale, ~n~e ispira 1'idea ill un p.to~o fisitb the ptoVveda, deficii:rivameAI!e ,at 'IJ.isogni c~em.ori elI1telrion dr:H IUO.•.. n' " . mOl; L\l(l!~I,)' S'llSOta r .Imagm.e ill una mt~une .' .~funle _ ~t~~· __
di ~de mende,
-'

r.cligiosa. soo:llle. d:eUa siruazi()ne ma,teriaiistica o .ahi::i:mahica. 1\rribed,!re gpemno acolocr:h6"n:e:i1 p.ll!gr~sSo Ille tannvit1t. mteriore sisno espressi,one dJ;!lt~u~p libefo~ tI d.fiU'uomo r~e.
• ~.
ll!l

in quaneo provvede; alh cenrroparte etisa ~

Nella .MiI nen brev~ esp¢.cien:la eli ambiCtlti e teodenee 11,11 'P.satetis;mo,. ho connstinto teric di personaggi dtttriz.zaii
I' I' ~fitie!R~rimtiflt::! e ddJe .::1111C'c.curtbina'1iiuni oon H,lbl1)141'J;{l. 10 stesso, prima rn1u 001'lCEt:to ruoon.~ro, con
l.: [

I lel1:l paGe, 0 ddIa ftlltenuta, altro il ecncetto vivente, La. I j I I' renza e come tt:l'l tene"hra' e luoe.. C05"1 vin~e ~amh~lIe .gl O~trlooral:ori" dri coooSe:a tn se un'c~~ri!!ElZ>ll equiva~ alla moree £Ii 86. L'alirne,tl1io rli "II ; Il'I[]I1~ :inmttic bensl la viw~ mil 001 'lldepIfJ QeJl\e:go. I Illl e r]Q ~ .si \Ijfl~tlla COl'l l"ilR1ioIum !otZ1l'I. delle Spj·l"J'tb ulill stmttura della ttt'iemIU. "Q]?poncndbsi allo Spiili!to chc Oll'~ Ja ten:esttita..

me

I 11'IfO'aIil'UII;~trnUfJl dal Taoismo e dallo Z€n~ (( !3stf:l,re .kIt plt·tH~ imagll:u~ ehe :si puo dire riass-LC'Ima ileensa cii ru.na §;

q_JW3]b.o' C!:ILl.iili!!

......

.. l,.. ~

~SerUl!lJo]

'lL'j

e.

~'ln
II

po1Jl:abmm d~U~espedenza WD!~ deJ!a MCltlte e luge &!illo uome che sta per essere aE:ibandoIll'ltto dana vita, poo.e: £Ii m]e vita a ~e. delPuomn esse si alimenta, La p~!lF'a: ella: d MdHe viene da Ahd~e~ p;en~he esse ieme l>esp~ri;etUa umsna ,deb Mon,e. Oc.cone dire' clte '\'1i:I"ure.JIe:;}drca]rnen~e-uao de~ ()s,taoo<t l!fitoi1i~ Mgflr4fiCii.V~1'leete iMlche Pahm. em a'bbill I'esprn:ienz~ 1" lL" u,~ro:l1~m QI.'tiooirnEl te'ili daU}e5s~~lI vlru1e Ludf~r't.rna con cib mJ,d~ Ahrima:ne:: pe~e ..t D1..1e m3il1cvtano rl1omo. mediaate il gpscio a'Stratto del eoacetto, Alt..ro ~ Watti. e il CG:t;'retto ',~U,a'1:to della bpnm 0 .della giuslizIa, edella rede:~
CjI' ...
.r:

Lwif~o viene supetam dilIa c<fpi!cita del discepolo di l,;rl ve.re eu:r~Eamen!e .il ,t1)flte!:,U)', ~s.i!i il C-Q.'£IC!e nella sua e:r [to senzi!d~ p:u'Ci;t~; 13. [,,1ttIig~a ~(;(jj~ ~ pt:ns~Ii dye aTg:iWl (I Ie nehbie retorichc dell' anima, Almimane 'Viene .ktg;a,to d@1b OOPcil:cil:a dell'uemo di sltU.tire .II d()L:U'c:~,[lL essere vert-· tfet;O een Set d.i intrn.re jl se,l)so della Marti'!: S"~00sG'e Imsll~l;

"hc ill m(!:a£isjO'.l li.bera.zi9J1~ non dissirnire a quello di nitre I (X~i, iJ,m;::be se po~lcamc1lte e :aforisticamente piu essende, Qu..1fdlf.; llOOO' pi~ ttttcil, .4el mio rcinc:qntrire que.s.t:i I I'C uori ,peft:epivo Ia pot~nttl ddI'demetltQ Lucifer-1m d~Ua Imn ~spiJr.~jofic ll~[Hdo 3 mIo'Spiriturue se it Li..1:OJ e:mo'ti'j1

r~ eli

gJ)am.etl'Eo

dell,Q

S.t-cinCfl,

ad

{lVe:vo

SOndllo1:O

trit6)' il sonda-

queUe- dO'ttl!'llft.

trul 00'1"1

~l risulmt@ ,di

.,j:r,arm: urr

oom-

mCfite.l:1:.P~l\cseo,£ato~mli.

noetk".Jm.ente 11011~roepjJtDo~ peI'~

• II l..rui:V\~.ttita ll~ss.emri.alita del res~utQ de] ptnSr.em ehe I' nsn il « Iasciere.Ia IH',esa, »" D II sp/Qf'il 0' ]a hadhi l~D:sa. 11tiVO la dilHco1m, a far imendere, a questi eereateri, Pm~" I H:tl' d:el giuOeQ.lucifecioo-ahd:nuloko alla loro oper~Ione;

II ~unJe Iim"p:licav~bens} in~tameme l'attivita d.¢l.~dnci'111'l centrale dell'anims, rna di qG'€S,td.. f,ll1'atlD ptatIkb,veni... priv;.na. pel: ,clfetW di qli.ud gil1Q~O~ s{uggente. ana eoI

Mi :~m 'ruffjcU~ far inrendere rhe m [eal1:~ b, pres~ lI.p-. 1 I tiene a:gli Ost~coLw:w] e [he solc Ia .rorza ioofsgmn.a in , J QPp~tiene 'aU'uo'tno: [l quru~ t\:U'ivia. DOll la 'po~edeJ

f1'~a..

l8.Q

181

n!On avendo eonnessione

non

oosci~

gill(!!LQ

~n

clare hi :ple.s~ noa mu~a nul19. S;!!' llom s,irjcono~ce in essa jJ d.ci Due. I.>t'!. p:~~ di jLJJtdift:ro c dl Afirlim.a9'e s:u.H.~npmQ.~, ~ebensl d esseee .bsdata, dill lid. ma !l rn(l~jgIne ebe cdno"S1;:acome veratnenoo la: tenga -e mJ.:di:a:t;I.~e quali fm:ze:

avre.bbe: bisogno di lasciare

:ia p~esac. II man teA'ere 0 ilia,.

ICon eS:6a: sc la PQssedesse,

e chi ~hril Sr.'Im;eUo che ptIo re~te IlL'j~rl~. N@fl v'e possibilita di li.1$.ci.&;rcla presa ge'.Ilz,;! 10 swnro-

Iameato del pensiero daIJlJ~g.afio lIilcdian:tc wi di COl'ltID.yO leSSO assume oom'C proprio Il rcilfitenqtq lucdfetko-a_l.rimanic;o, d3: cui si fa top:n;l Ia preia. n rn:(tlpttp e appunto spt.t"une:ntlti'e llp~hL&1c1i[) eeme forma. pum, es1.iIJgtrel1.:lo ,qfg ch.e ijppare

oon'kn'uto cd t: iUiPcro nulla. D.inari.'2li a, IC:[llelito .mII:1a~ sorge la pllrn fot;Za d~bl ·:form;l-p"~liem~ ereab:ice. <I: uri naG\[0
~s:ere.

Il:ia1~tciclleill. l'lu.
L"'~riD
!e: ..111080J

l1dioc~olo, mediante ~si ms.lctnciallii:} cauMce la mO)fe del ~,oo'~ in qlJ..alil'1tO ~em astratm: ron quest(l unn.oscer,e g;ia mnove aI Uvcl:1o vive:r:m~ della ..Lure. Egli rea.I.izza l"-d.e:mento di purita insitoin que.1Ja :astr.attezza" in qua.IlliO ;we.:rimenra la sua paslt;iva furu:ion~ Ileg;.l:tlva:_ di ptodu.zlo.ne dip:n v 11 CI t 01 note'ssmio: ~Jta.cm'ento )sp.i.cill1~le'I).~ mentale, [IQD si<la~h1 in'gannl1r'C dane !iue parveaze
c

zona di morte, di. ,tutto ci& me: ~ di:det1ica 0 eretismo mentale:. r;;onosct!'-un~ pate a.hissale in cui non devc temeee di s-p.rnfond3re,. !'i 1l per R n d"o F i ni z i a l e Sf; ]H~,Q d e 1 m 0 ~ r i l' e. me e .~pf~eri.t~ morit,e: ddIa reNnea p.1etiore. Talc dimens:1!.1I!.emetiltH~ica t?8H,'COi'l.S(~.gtlf::. l~~.wm:to ree1:i:&za"e:l~lnentql dE morte del pensiere asttatt-O, che ~ il penl siem ahriIlulnieo, temponn)\eanrcnfe rum.ieti.ta.ta1~ dd pensieto luciEetri.()E:t: c il pensieea di tipo mat®atioo-ffsiro~ II wi rmJe rompito e eondurre 1'uomo fuoa delle nebb.ie della interiollita vificomul dm pskhe, 0 alla cru:ebralui. Toale de. menro iii motte vietl'e utiliz.wtQ ®m~ Yftico!o- di punita. dal'11 metafrsica f0'tza ddt'lo~ presm Ia sogJia m.enmI.e: oo.tl!Te ve(('010 diU.e potenz.e ~amFpo-[ee, '0 non fi:er·ebrili, del ipen~i(!w, 11 dl'Scepolg dt& trtuave:w In ~OD$ deIl'hltp silemm e ddlA I!stin:ai0nc delle tensiani meatllii in sostsnza rspet1m.oo!.a rome
f J

eppem'

pensiero t'.JZw.ndc ~ penslero OOI'lC'retameJl~ iR quanta as.ttl1tw; il' .. 'S.egoa del flensiern", non.

di IDOl're" in quanto Ia tel!1iz7.g. tile" mpovttlndol« 31 Jimll:e della "rita, con raffer.rare. il p u.r '0 p.e-.!l s i {! 0 'l'lSlt"'.U.tO: giovandosi' de.l1a sua :aps.i.chlC'a~ amistim e jITfp~ol'ilale di meesiene, acgui&~stt it patere di :s:prettrn~UL.,~ l~ viti! Hen'm;niffi14' Spe.rimenta llll:O ze'llJ rJ,e1b t-etIsi:qD6 p~id:;[~rn, M~ satta di ~Qr.re dl tutto do ihcC' U snpe~fluol' retaruro~ esdt~tu 10 Idepresso, ine:$5£:il~a1e.bmmo!i.Cl' [I Rpuls-ivu. Entrn. in UnaZ011ii\ di ~ 1 t {I S i Le ne i Qi e d'afsoo!uta assenza di psith1:;tni. tfii uea

illPemi~m.

n dis~olo

rome

utUiz1iaL 'q;v.re.SotadimensioD:C

a ass i a Cit i s t .ii. e.a. riJ1ii~iMe.- ",jta dcll'Ie il'ldlpe:ndente dnWinHtlSSO deli d11!.eOst3roIa:t~)rli. A:bclm.anc @;. in profona~ oppesm ,3 Lu.cifero.,. e vioevets.~: ~tm.pito sp:agirim e mkaelita",epp.e:rO, imegnamenta degu '!l:str-utto.d ~cil~ Rl'{ffiaetoce. C rendere funzio~ante que'!ira opposinone' bssale, qngle. 'V:u:w dinamie.o allo.S:p,icit{l neli'~:t. I Due :a;g;is.c@fllJ' gimuha!:Lc.armeRlt: oonoorm, :seoond,Q H 10 m Parto[onud Puoow: I·.Blm'i'lto <:' mini Ck,e !>8! "SC01';gcre till!': ~CiOGrmlia~ eppe,rt1i la !i€omp.a,gina: u~ lao fu:~ delIl t
1

l'uno pel!; ueu1m~11'[e

gta\lf4lnd"o

l'ttresso de.ll'mcakare. d'dl·idu'(1". re-

spag&ia si rnvel.an.0 a110 sperimcn.tawre .r.oslGtticiano fol:"m.e simboli!itJe: di (1petriioni volte ad un'impA'esa inlziatica.i, ·che olgI epi pia?:! l-ea4izZdre" mediante. Ia fSp~j~ del p~m vi· ¢e.rrte: eade nell'anima Ilelefii.ei:lW ~e (Logps) s-epara 10 clen'i~.Il.to lunare (Luclf~) dall'elemento 'terrestre {Ah~

dfnamko della pp.posmtone originaria, es,s~re sperimellmta~ 'oonza:Ia petce~ ~one de.ll·a1tlJ~k simultmeiID. ooncoide One. Ver.mctl(;o s()/'tJe et t:.lJOl!,r,iIti, :H dosag-gio akhlm..ko e la

Hvalo:re

QIl(jj.'ta, tinvero, non

poo

ad

182

181

ne), pet' OPC'fru.-e su essi s:6cO"l1do il Potere

~erite ~::@li;CNeto

O:rjgiMti(J~'

SQJ-

eli cui Pa~:a attend.e essetc Ubel;:ata: Ahrimane"'Viene i s til a t 0 nd Sisp~'ia ru...'tvoso roe -e h sua. ]egit:tIDl31 sede; Qlida fu. liUJl .azicne Ii.'QD. ptlD pi~ .n1;rif~ l.I1lill \.1.nima. La via io.skro~ll.a ins~a c15c I'anirna a~ve sperime.n taN il monde seIls,ibHc mediante a sr!ioiemanerseso, rna :11011lnsofar:s.i Mrerrnre da.ne'lfSIZe· ~ITUm1!"ti"lli del. si~,tJema .!i':le.ii1I!'CIS{lI. I rusa'SuI deU'a.q;'l·11na di;pend«:ml1l ~etnpl'.l:'! elil SUfi ta~ ~~i .~rf4te da wi fo,rt.re clle da -strum.entall~ divenep.do ~minOi!Uicl in. furn:ione abrimaniOO"~ sovvetteao 1~1nterno ordine get<l'fChioo deWamrl'la e it suo rapp~)if1u con hi. c.0l'pp .•
at L!J~1rO

Bue:nza.
ma- ~n

~rnitUr~gflte oo~~" In. ta1 modo ~ ;a'ttul h: vb'li dai DUCIVi tempi. Q vJfI rusicruaIan a ~ gl':9zie al ~.pensi..ero Uhrt.ro dat S5'llSi »~ oo5;pd.~de r~desiane d·cl.t'.~n:i.m;t l siten'l" fi~SO:, a OOVt::tll a QW.1J1'tncl(j
l

essere d:e:J1a..

ret(aJ

ceme

d~U;es8~aI.e

non e cbe 1..1IiY.t pr.eli.minare j h I erprcrazione creJla reale '\Ie-rim. La. quak .ijozcfo flOil pub 't sere espressa di:lllet.llkamenLe" 5e 1100f! I;;UI:1.&~(lrf!C di inge" pij,Jno e s.cozl'aktr.'(i Vf;:ro~ Dla rl!;." i"a1'f: e<:Iaiuoci.
l'l1ri'C

,coon: 0, "it' del mo·i a.8peul. niill~in.segna.n:te.Qto del1~ St,ciner: 1a.me-

Ma .0.;) €he nonpu.e p e n s i e'.f"u d-l f 0 n d

€S:ileo!O

dttftl. ,~.m!lll [e. ruttttL-v~o: lili divd·

rciml

..

*
Qu.e.sti brevi'l.Coenni ·alI::3!funzi,0NU dci: d1i:le. ~t~ob.fur.i noB. JM)s.soho dh£ ~$eteaJlllsiW. E' iiIl1Jl!Og~bjJ~ "Cue 10 iStrC;n· .men:l\~w.tef.tccl"" mtllta stta~ ave non si Jiberi dellm.JuslQoc ·dl aver eomprese rtale funzione Jn base: a sempliee :lppnm.~ di-memo 0 lIiOcssic:me, sia pure nll'Oit:l:t, dei oon;renUI:!L della &i~nm d.dlo Spirito. V~e ill questa mol{lo pi.ll dl cib ehe puo

~mmed1atam¢f!tc futrn:ro. {k~o.rre lruerarsi . .d.clt'idea che il capjre :s.ia ] ~talcio·re· f.oMa:JDQltt""le: e ti.nduhbi~te fCJnd.ameJllltalc~ 1T1<J, in fWiamos~ attu~ caoJ.l],€un !S~t.fo'Ey< vol~.l."e. IDgu!ij.:fda. -&a :ionzlQn;c degH O~ t~]alQ:rI ~ ,Wow andere I)h~e i pretimiaa:ci
(!::;_ser;.:i appr
'S,)

'0

stimQle:t<Jri. delI·uornCl~ che '£ano aJ servi~o de] Divino;· che il'}ijn.e l'm:m:rt~·stesso H . MiInecl. Turre qUi ·sto·so un ~I-

Ie ()YVi~ itiJ.teI'pretmon~:

ehe si tt'.Mti .in rondo di aiiuta~.

uclle rrum.i. di clti DM k "OOl!!iOSC;li., .l'l.'ltfl divengene pm7.'i'Qf':-epel' ,'hi ne.possegg,g Ie leW .fisiChe e ]n lore prude::!. u:1il:1izt.m·,i~l)e': ~osl ~e· £o.l'Ze· ,di Lucifiero e di Ah.di:l;lane un giDl"lJO p'ertJ:tl:IIDO' essere poss.e.dute e usare d£lU·UO.mO.1n lle',Ilti~ ils'enso d.el mde lion e la Iol.ca, centre il.DHIIe. la qil,lale da principia e inevt'Inbil 1 ma dall'i s~mpre luogo all·'dju.ivaeo ,di considersee lI1lale t· tlO db che OJntr~dil;a b prop1ria. posi:rio1'l'e persoI tnle; n S~sO u\1i mb &1 male. e ;1 suo venir 'l:r.asfo,nmttD nella (,w di cui esso e la di:l'llX;lr~pn.e.. N6 si deve ct~(;;t¢ ehe i produttori del malt ~i<ttl:~ LITcir ~~·on AJbpim.a.'D.€~ i.tit tal se~ns()essi SID-DO dnvv~~ ir:rAt]c.erm. L'3Literi~ p,tpdtMtt01-e del, fuale ~. l"l!1p,mo, .per :iJ -lat4J che I neaasciamenre fa nn uso ezra to delle fotae d.i L'Ud~t:O 'C t1i Ahrimanet non dis1:rug;u(;!udQ da esse lao propria salt·erahi1e ('Q~~:: quella insilal _ n~·lo. Posse rimaoda:re n lertore " tin cliaw di:SC'Ot"$~ d1 M3IFpa Spaini, pubblieat0 s:ullit riviIII Arltt~po£ofi(l HM'·~p. 195) C4)~ iltittolo 1l La tunzion dd male nel problema. della libef.1ta »; c..love il pwEilo dei Due viene tta:ttiggi!lto~n linem-t:3: bpidl'l. di pMdmhl're dHcacm' d6VLlhI-:dla _pe;l)":i~n~it~d:eU'Alilt'OJie, et~fl;aknent.e c. mttecizza~a OOllJno '5'pi:tiw ,Jj pll1'\l p.tutidtE! denii!lstft.i~ mOl -, ~. . 1-.11 .1[..' fu on 11. es~eo~iU~, .. ~, ' ~I nure gjUi• ,e :mev1ta~ e C.J1C· nm.~.
1

ditazinne fedde sohafiW pub condusrealla p~~Qllle dl lule perui[e.oo. ,AUo ~t~l)O m()~o ihe una. sostansa come Ia dIn'amii:e un'energia come l'ckl:~icl!t3. _POSOO.D.() !.'$S~N perleolose

n,

Q:pesEO esaenziale Viict1tc di ml1it.IDIJO mdieato ddlo Std· ner, in fonne diverse, eppeIu· non risnlta dialetticrunent ,~

llU

.~tQ:vieJ;)le indicat-o in modo ehe iI sagace ricecq;ttore ]>Ossa afFen:atlo da, :se. Se egli in tal seaso loa:ffel'fa.~. DOll selo hs ]a cld~ve .ceatd,ale dell;: Scienza.ddIo Sp.iJ;ito rna J.e1I!l. pt0p'rj~' vita e ill i11'uO n 5UO la:!;l:o.ooaivc[lLre. La "ilia&liztottlica vi~:I-'le reaItnente perCill'Sll d.i] kep910 che ceroprCJll:1a i1 ~I:ISO della s li.m u 1. 'It a n-ea azione un ]Ul delle due Forse. E~ 1Q lti.88,gnd djcomim.J,o nella 10t0 :.tkra d.'a71onc,..di ~®.tj.nuq teilrlendo A :sotttailo a& dhezlone di centro .che,'gli ~.
onde egli sC:iun];Jia pel' propri i loro impulsi, In t;al mode, pero, c:gU le ha sempre a portata' eli mana e pmpI"oIo pet' que8;tg. lID fa facaiti dJ:c c-a p Q v Q I g e te l:a s i it. u a ~1Q nee di usare ]ui l{I. lam ~1lliIe~secondo .il prop.rio
Pft)p'tfll:;

dol BudJba ._. evoca in :se 1e toIZe' del B1Jddhilj ehe gll GDn~ sennmo 11 piu so.ujl~' svilloolamcnto dalla presa del] Due. La via della SPit~to OOD; a.ppardcne a: dU rautameme si !turuoo daU'~seFe.d'f'C'ttmto ~gli Ostawl$~o.ri~~ in 'tal mocherseopre b parte di ~ d!ie SI lascia a!ktID'tii: d;) ES'Si e a£~ ftanca in ral modo: una Forea che ,rncontirmo g_1i SfQgge: t:de Fo",..a ;t: indipendeme da Essi eel e capace' Ji dominatli e~ t."Osl dmnit'lanrIoli~ pui';rre~lituire ,aU'uomo k e;mt!:1ilira d!d~ la sua hmzionc essendn Ia m:l1J dntima Forza, In ulc tecnica epera Ia corrcnte prenatale de.] Buddha, mine: facu]ta di af'h~PleJlt(:1 &;r piu- .souill vineoli delbhfml£l, mediante cui ,g1i OSiraccilaturu. tel.l,SOO~ ['uqmo .. L'essere ('he s,isvinool.a e
I

dQ !II€

e'

vetimlle.nt~ a::[k:t.Fjt(l~ se.nza SapetJa. bellsl a colui

'~$::;ei"e ~tJ:tQl}QlllO da ess@.

La V.i;:l msicrucmna·;e a:ppun to ques ta::- una ~r~;;l di ju'da., ma ~I:)n £iSic:DI" non if,! 1t'000l1.orru .ad <;lvversari v.isihiH., ben{ll, e
~vjgibili" I.e
fQFzIC

del BuJJha

prepaJ;ano semp:te 1~

Legos: rosl anche: Dei llllovi tempi. Ma podb og~J 6uva:c1e come Buddhlsrno. Mflhayarusmo. via deD:QZen~ qU3!l(."OiJI; the ~ la eorruzlone delle ru:iginade 'f01':Ze ,deL. B.uddha: originarie ,epJi"tt0'oggi pi~. che ~ es~nzmn ill'e5perrenm dell.H, libe.!k~tifle, NafUbr-rumeflte:" psi1i:.~~ W lmie del Buddha 0 cd. BudaJjS.filO). non del Blld.rlhl~OO in ql:UI"f1to !lll:B.dfi¢a corrente ~k:n, 0 reJi~osa. V',e nnJimimaFoiiza m;;U'illo" rron affena,bl1~, 'la mfinenza.. dei Due: .F,or1a d1e tLli!ti)via nec2:ssita deU';aziaJlfl di
JEssi
~f

wa

:al

.(ffin:iin~aJsi

Ul'lfHll.Q.

E' In fo.t7.a ~OD.tinu0 p;tepllto, Ie sue ~aS1tto.£i:.. [lv~ic{l.lo deTh,t ~ asee~ $pjj.Dht:alc. it veic(llo dclJtiUta Ml;Igia". 0 Ma:gi;ru Dlvina. a IDcil::Dl'le' l·uGJ.m,<o rum petp.~i~~· mlllhusi e d'd ~s;s:.ifiuj· .rnrue. male' ·stesse ~ijI,fite cui e.gli PIli(i, NaHzzare iI piu art~ ideale umano: creare :S)e~,do l'g Spicl:to. A cio il disc:~lQ anche se non sa nulla cl1c
~~OW
a

e alttcU!lfe Ia pm:flfia pmfol:lld~[a neUe 1II~d:iatrt;e 0.11 egli pu?l fare di rib ch~ d~

ndraa~1lll1 Je:1l'uomo. Ma: J.Qv.rebbe cssefE him ebi:al'C che {ron i rmrta del Bbddhf~10o delle sue tecniche asceti-ch·, bensl del suo i m p HI s o. C O"S In .i,e n, NDf1 v't 'Via tanndca, 0 Zen. 0 ldag~a sp:ag!rircli.t che uguagli 111 ·g,.rlUldezu. ill una sirilite pOssi'bUdtiit•,Sd'tmt~1 dli comp'1"el!lcleii.le peroh& 10 S:tteinet descrive ill modi diversi la duplk;e az;ioDe d·tgH Osta'0o!atori: e ] I!. lo;m rehzintle eon l']Even:,. (II del G p]go,tha;.~ fi9sta cia Lui aJ teattn ddl'·evruozlorJ e del1'nomo.. NIl y]~ bisqgnodi oont~apporsi a Luuft:'tG e ad Ah.rimane: e suffidex-Hi2 .oontemplarne h pre:SeFml. Non 13.11. se:nso mmbantedi~ essenzilJ:le e scrprendere in ,re Xa 101;'0 quclla C(1)DOseem'i:;i ~\;.-Ualmo .tf!dicnle inere-QZ;1. .~ vita del1'10,. ehe sola pub dare modo all'Io ~B op~:t;aEe sJ:;Condo.la 1P10p:r"# aujcnomia buddhics tispetllo ad Essi e p-erolO di al'iti· 'I:ola,t.!:d ne:gli isrinri oo-.m.efllelle :p t, UP.r i e e8-s(fdali £0.1'7"(: ~ltefatc.
Si tratta fot:'a, distingt'lelJ.do' da questa la F'(lo.a deWlo: .IDa dO cs.ige

[silO': U1 r«_periettQ sveg'ful'Eu :l» 1"1'0 Si 0 n a f1'ell'anima. In 1:1'1J sense Itt reorr€n·tc lid B1Jddh~. ptep;li3. Ia l:ria al Logos'

Questa

e Il

seaso rleU'ins\tcgl'NJ:J:lWuto

!looict'Lllciano:

Ie Entlw r:1:eli massr.

di l!'-sserenel1 'In,

pti_ma che ndF aaima: allora

(lo

51 pno realmente :i!gif·el'll.~n':mimit,. pel'cb6 lin venita l'lo n

186

B7

P u (; e s sere II f f e F" I'a t Q. nil da Ahrimane daLllcifero: PIo·~ in. realm il lese Jomimno.re. L'Io dew solean~~ c:ap~ ,m eooosoft pcr at-roue un clQIirlnio 'che 'gia, POS:it~;f:'JIl;Ia. llen 53. am ·p(i~d(de·. rnmped;;;l.ll.Qoirl ~':mc se ne fossC1prj;vu. Vlo I:J..(IIiI. lw; ehe a esserer non dese earnpie4t!'Sf~~ solo t.~sere semedesimc, secondo W1 mo;vim:en· ro :the gI8i p:ossiOOe, perd'le e il suo origiuat'iQ mov~ep,ro, Gli Ost~Oitod, in definit.i¥ai' 5t~1illJd. tl it soltecit!ll'e tar~
mdV.!Ul:e.B.W: .l1es5ete d~lla "F11tza:J.

ne

ornw dan~Apocalh!se.,. altri DcmtmiJi ~i.ltervengollQ' a Sedtlli'J;C no ~ll'ucmo. fotrifimHo ma non liber:ato. L'M-t'e dell'Io ~ b ~tll~rt.:J~:za. p.d:Q'fovda. CC!.tiJ 1'intima. FOnl-3 SQlla!e .• Ia decisione s~n.doP;is~Qluta ddJ 'Irapeditote, per opemre aU'eslinziOllJl gite:riore della prudtlzione d''1nodia~a.," H debito l4i:rmi","O~;Q. Il potere delrIntp~ditor~ e m n:alta il simbolo del J?Qtet;e abe 1'10 poss,{lC}cle;rna non avveJ:w eppeI:o non usa: onde quel10 to usa CO,mro eli lui. . E.' impollLa1'.l"te ,pe.~pi~ il CIU~.Ue.te di1iramU:o della r.i.~ Vt;J~uion1ed~no, Sl.le~:t: Q~a: .rive.~h)ne''''3,stil «mrf: un ulliver,s)!:li'Ie} Cui (;~~ lavomr perL;utN., <'I. ognl gtado~ ondc: ~ in citt~D e pO$5iWIl:l, la $)taptia. Ictltttlazioue, (Jj}tr,Ie UB perso-

nneora unt!: volta J'~1L11e- dd'IQ

·fi)innes:rlon~, Qllil ['es.seYza del m'Qudo: .

e a:ff.errni'A;e

1:l.S~

il P.l:l~lre

ddItoj

1'1'0' rona.

d.eUw li~ziQm;, rna dlhaDzi ~ ~ immemo monda &1 mime spirillucl.i e a un 'mIDl3!lle m011Jo & !'i:f1ritiidem.oniilche pr;n. dotte. dall:'UOllll1~ esigenu qa lui illaro sussisteze, Comif'lda

C.hl in~I!9ll{C5;ra JXlflsibiim,b,.:a iii principia h!wllt! JIa piu alta impr~ ddlo Sph-ito linnanzi 3· sC~ In vla. della ltbell:azionc e Nar&:e ill u,m:s-tormat'e i1 male in bene, S~tQ m.mntlri!!. co:~e fdhl~ m;~tet~ da ~lahor.aIe' ,1i1 k~rma, n pl'DpIlll€l e l'ahfll1i, de~ .suru fratdU umam. &t a~de 4~ 5!Jt!O sraei ffCCli.mul:ni dehiti a non ffnirae c.bc non ce a'e uno me nQfl d'ebha 'essen! pag:atu; la realhl' fone dei demti-e bins1possibile" IDra in 'qLdllnc:i VI S'Utguak'U11o dl:e se li ooGOlli. Una '!,foil;!!!sropeJ'tij J11 F~ Ia via .della libefit~ Mane e della Ma.gi:a Solare.,: il crroel,"C. di pens are a se ~tess.j e 1ln JlDll llenso·~ una ~ntril:ddiriQ~e ·cn cui ptrr, 'C:lde.rewlo c:hl. non Uti: cD.rnpreso In via ~ ~ht0tfl l~ ooncep.iSlJe ~.l'in· {!IJS~ 11l!oifel"i~n1!;]mani(;o.. Came ~.or-ge la FQJ'2a, ci s.ic, ItQ\l'~ b~$1 sul seatieto

ll':.'lIe a;n:angi<amenm can

Venia. M~':M centre v'i: 14'~sse di questa Veluta, b em ronoomm.zQ. e ]'esper:i.ema iti pochi" ami oi eari uomini: ni ql!lali esseneialmente si riv..olge it mes&~WO €U Sf'e1ne.l"J :I ooJwo il eul oJ:(iDpito e' unificaiJe t gradi, imp-lid ~j nella necessaIi~phuilBta (;1,et gmP£!4 SCCOIl]a

'U~-

'tm!Qp,(t~a di prep'm,':a!2li>one dd compiti Utteli.oci n~s:satl al futuro, PJlUno fea i quail qu~Hc c:'lue dla modo ;illuomzy di cessare di pwdur~e ill demOn1aoo.· B" vern che ,i due Osta\.">i)~ato:cil1OUittlQ ] 'tloenu r:illa p~bdlJzioftC' dd massimi mali, 'rna ciij va, jtt¢6'n'os:ciutj\C l·mQne di lIU :Cli)~ere P"Jr,ogtes!iiw' del['I0, che, oonO'm:pcn~Q,Si in .~ap'pQ.tt6 il] proprio 111'OC~> solledra Uite1l.ioni £o~ dd rl.em0n1aoo: ql;l~1r:mll clw ;Vii. olrre 18. 'oorturion.(;t PCls:slhile ~iTh::re,. oli:lde. come ~ Pfem'l!.[1i1ill-

do [ovisibile ger::uTIhla. Quest:a gCf"~tthia. eshlie neU" cs{e.ra as,tMlc :supettOl'e ~.ed e it Uppo,rUl veto sra i sIhl:,"oli etta. fCNPpo e g:ruppa 1fi pub ~~re oomrndd~tlli. nella s,taa fisi(;a, ml:1!, Il;<vvers~a~ pro~riQ d:a c.ro -che so.no' i g~lettj ccstodi d~Ua 1L~ita rultw}le. Puc .l\Cqj;dere die da. C6StOro~ i pa~tari della. geratchla im>is,ibi1e :siaIllJ wdut:i come SC'ompagin.a:b;lri dell' erdine « giurldicamente ~ costituito: eche ~db "Ienganq, II\'-

In

\,~rsal!i settza .escllU'sWnecm OOlrli, resi ph1.usibili. daUa pill sottile fl.] nziprte 11ici£~im·ahrlrn~ciica 8:011 eoitata: laregotari'til deUn a07lkn.1le di tat!: :fur.t~m~ genetafldo aei clebtl custodi 000 smo;t2lamt:Pto di ro5ci.e'lm.'l della eHl:tmv;)! dip~d~llzac t$alla: ~~D'e d~811 O!Ha(lPfufi(rii~ M'll tale situazioae ha 11 suo 'I)(w~ciQ': ,the I'attacco in neme delIa regolruoi.t1'tO~.:il:., ~ un almo per i pol;tatori del~

ISS

18!2

.sera~clmi inv,isibile.l ,ai Hoi di una C'ODo:seerr~ p,iu esatta det10l ~i~a de~ Ostacolatori e ad proresso della reak t!tgQ" JacHa die eslge ~ una ::l.UR, £i)rm~ ~~eniole; maa l,und'i·done me questa nella sua W(lt;a,. £is.ici.tfi non ~!l'S~ga. 1:1 pee~U.PP(J500 ~etmsiCQ; r~nv~roo della g~tl1't~hia.Oade pct
j

19oOrtateJrL delfu g'Ctil,rchia,

~pk.i!!'I!.idalla imrWbile-

ft'aJe,~-

rdlas dili Rus:actl:,'le~. r~,~taocQdn parte d~i l.l,d!l'"oti della p.ut· venza, non 1m alt;.oo. sense che di i'Stllhza all';Qt:fQt~e reftifiica· triJ;e", g;rozl,C aIbooTIm;et._'nZa delle fur1m!' sotrtili ddl'itt~luenza
deg;Tii Qiitgwbl.l:ari.. . . Qucsta conoscenza e in J:ea1h\ *"s£i'~denz..~indiividl,1ale: si wolge nena. 5Cenn deJI'~. ,raddtizzamenw ,did.Q me t". distot'ito.la rdstiit'llZipnc delb 8Q·Rtcbi.a, sono eWl)ti. cui

in s€:; mediante l~irrt1'fot\Forz.a. den~lo· se'!::ooli-o Jl.a iuce deillLogooJ puc oo»gere nell'anima J'~ifil1e
I'adepto
nttrefide

deU~E~ismo umana,

all·~.' A 'cnnclmjoo¢ dt queste O'lNsideramooi sulla funzione degl~ Os tl.ap.11tori,. tesmil dit~ t'be !'as$'ufi10 della. eompass sione, d!ett'amciI'e per . H pn)8Jii~m{) tfe:J;[a oom.pt're~&ione dell'aittc, della f.ratenrltit. pno uscire [nfine dfillimir:e,~ tC'· citazilone coflveJJZioo.rue, 0 della eSlllMzione 8cnl!.':imoot3!nsti· ca~ ~'delhl 5'tmmentazione _pQIitr.l.rn,.per mvmtte fo~:l'.;,l eperante, In q.lHUlto .muova dmla !p~n~1!e ~ell"etro:sreoa. ott1:Ji'l:to
.

ehe sem:bm gflJngeE:: da hDO,t.:i., Tut;t0 cia che gioE;S,~ da fUQiti nun e ,dire simbolo di t~le iIl:MOnc:: nell'anhma ptoIonda;. in QU1lllto m~ s.pe.ri:ntentaw., In aziOfie rt!;dic.a1e degn- OSlllc0!awri viene libl'::tl1u:a: l'azio.nc umana: ~:~)rge 'z f o D e 1P u r a, GJi astinti ris(}rgano come l'.a fi;Irzepu:re: POtd.tnat:ott. Unt'eriWe xj a:iStlmI;: cio dle e sun (nd.h;:de d~ Oj1tJ,ro1atori.
j

Ilh.Hiore (:m:ti\fe.r:na~.Soia ptme giustificatl1. non w.enr.o affer,~ ris.enrlmen;'tCi :ey![ con te'mJ?la e compeende, uon in hese a un mistkOc ffentiroenta: nen sempre d;iiarO, e inslterablJ~r e .~ regole etkhe~ ma solt:mto per il fatio che .iJ risenJme;ri'W a 1.11 oond_ruma~ se.c{)1iiio h. noesis dclpensiero Ubi> rata, non h;lnne £ieh'SQ ill s6. ma 0010 come '\i'Oiroli di C'Of!Q· Nt'.eIWII. Sul piano formale" 'wuiL1Jjco, h tontlru:iM 110. j suui mottlvi .:per: esstrct e cleve esserei, ma, in,tatita lasciando In !.'lea:;~ita di _[3i~e dhMmtJ. 10 8perimematOff: si rego1a seeendo Li .. ua llbertae hi rlcliiestrn specifica delle siruarion:i, s i n t e r io r m e _n t e. egU realizza lot rn:tnprenslone del col·e\lOJe•. per-che !d :;ef'.lte ool're-spO:I1sabHc della sua situa2l.lone: lieGe J1clone malv:a!giar mnovere hens1 da lw~ IDa diJUa stern. III eui 11 suo 10; non oolllmpcvole" 'Wiene: mosso dasH OstaiOlatori. La _ sagg~'l Q tale' liv~U.o. porta rQpera~ott bensl a. sepMMe 1'lei del rolpe.vote dana: .mfiuen;l:a die 1<) induce nello
tilto

~mi

dM~ in pa's;tQ:!i man.!)rvrorori jX'JHtici un prunaipio da ~ lemp"raneamente irteati~i1e ceme valore Interiore, e esabUe sow oom.e sU1llll.ento tattieq I) propagaQ:msnic.o.

rrcre, 'lDa sfu:n~lmne'~nfe:' a: sepa:tare' qu.e9tn ~tto iml!etior~ ~aJ1a oMcttbla neebstta del c8i.UJ' I.ls,pett:e ~rnirn, gitllid:icGJ poli~ LiC(;l.Non v'~ equivOeQ pin gr:u~e che lil,co:rdo.ndele i p4mi i;i::

'. 10 sp~ep.tattl:re ehe lilie:srn, jJ1tuire 19. fl.1:lizk,ne de;.g1i a Ostarobton, nella catriveda umana Mil v..ede q:IJmI(::Q.sj;l eont:M
ron

ooi

debha uampere
stato

I'atrusa, nO].l ~"agiSGe cootto essa

Iwn.da:ml<t
j

I,q

d~Mim'o della

non .risporuJ~

ron

190

:m91

xv,

M4GIA SEXUALIS

ll dismcoo~ perchc 8i~ova

djn;lnzi .. :i

emen te ebiettivs ~ in feal~ ~ tmya ditlM.zi nUll pr(lprla J{O[zll .eolnvoha!~, e CQinNolta in mode cia. non fLMiefm o;Itn.e Idesa':I1'ge~, di turre le magiliiOi5ii:&sualiSi deve rul.':e;qmvo[,o di ,quest~ ],lldk~e I\lnOn pos8'tduta Menti-

una fl?1'2asalq 3W~reli1-

n~~o

ooin\foJ~ l"to: cui vj,eiIe Jtolrrnhpos..'<;ibill til de[ nan Ii...g i r e.• I~ az.iQll~'P~1 ,atnlnes~Ciche iq qualcite modo abbia eemineiato

Eicuz1onc· ,dill1o ron b .Wltura. oo;de la natnra

oofl:lQnq:LW.

La QonOslCM!t:a~ nUIl8e:m,?Jjctme.a1e' WOl'H1llti\(.'J;,. !1le1ia roorno. ln~lli:2ioh~ .iuo:zione d:egli Oa'hJ1:,qlatq.ni nii1ll g tt1:pec. ried7,;e che p:we:s>entino'~~tere di «rlesttina » piuttooto ehe di fOI:liDe deUa:i1tii2l:iactiutl .illttdhridualel Si~~C (!o~si'de);a,," ~otti pta-1:iclre sul SEH£O ulnbno della ~i:,w, ~!lpe~(Qin pafti(nlar,e in tapporl.o at ses;o. La pitt rouiI'e fu~, ~ Fit:. Jazjoruiphtonic;he> non ~8t'e dal dol!Jli.aID m Ludf$to:' at ~~~e. "in t;d sense, Ci nn~epillnt~ile quello di Ah.cimtru)e~kImv l~'"t~ il CO[m~y,o sentire-r,n:pplcseJUal'e aJ11,Q;p,[lacire sensitp

~edI:nentltth1 . .ca radi;pale idenrifirnzio'll.e es~ge una spagiciaJclte non pub, vmire dai l!lgion.;m1enU 0 datj ~ibltimenti co~till,fa,fii m base ;:tlk nQi;;onietm.~c:Q~l:b:umidte. mf (].aglii.l~$~ood ol':l~listid e d.M. b1tW me, d. S1 rit1ene maes.tri pe'J!'cMwuw, 1;15coltaJlID il noiS.u~O S$'~ a:lhscinati e taJ.oraru ron) livello i.nv~o ¢nUlti, epPii:tCJ indin~i.apl'6clm:n'll:rci gurde spirimali.
!\i13Igrado

;el¢va:tu,Il)~mre <:l1,1 Ssi opeX::llIiD ndl'l!I 0lDo, ris.u1t:l appun11 5.<::-5.50, la ,cui iSlUblil1ll1zion'e~,per quantg, .85S'EI1ll;la .:refirel

brIce.;

Dalli1l meW~D]Je snlla ~ladMetra ~e 'Gttrru:cl:Jie e Ie mrre!l:l.tti pure del penSRte, ,del sentiee e del vQl~ee, ~seOOhd'(] i] ~~ ros.k:mciatlo. ~ £IuO ntU'o\' per distinguere n~lfa co.rrente dhl1!'eros Ia potenm ,dle aPPalitime a1V"Io.. da 'quelllI d~ Ostawlatori. M~. 8] lrattl),di 1tlJH. recniea assolut::unenne di'!1letsa & queHa du~ l!itiicme p:!tiIet «so.rp.rendere ~ Wi limMJsi aJiroli £leU ~T.fkf~ s{).ntdtmtdo di prop~ttl· ~ piIDr;e~~ delJ~brtlTIjl, e deU~vm\ltt~,

ere'

i CQBSCgWrnlOlD, 11 princi,P'lo ~h~ ne1l~ertl> m¢e'S$ h. piuaIta: poten~ diill'uomo. ver,maAe gl'avido di pus.. S'ibi1i£a~ emne una chi~~ fMa:afurlil:im::io1"Ullre, pettb.e in felll!:! dliav:edi tutta' rlmple$:\ spirituale. Nei llb:l1'i Dell~:Amtl!'e Imm()Flo/e e G1'dm~ qnest'ultim0 t"Q1~~iQ,rito16 « Saggto sui .Mistero ,dd S.l,lcrn Amore »'. In cmdormitEi. j'i ~i!'{iJbidciva ispitazipne;, ns,pe~~. all!! q.u~e i1 01'3*1 e pia the ua 'simbolo~ho tentato tracciare ua iSOOtieoo verso la spagfria sobll'e: ma, rigLlIatd:o aU ty.'>(;1 ms,giro delle fmz.e ddl'e,rOrI me e In 'oosunzl ls ,SIJa tedemiO'n.e., tuttn quw'w possa essere detro 0 atlo:so, ove si pt-cicii1da iblla chla:ve CSS{IDZiMe del p.eliLsiero li'btr.alDo, si ·aru.~ra atto-mo at1a -S'tl'lnia;' di rnI'~.one: indicihiJe ePFID realmente ~:m1.1!li. ~: ({l1de own diocoli'lio :;;~lPaj"gQmento riscEria di esseee
'eqI1lVQOG1'.

L'ambi~ta ddl i?rf}$' e In. 5p~ ffiaHerfilbllitidipendono dal, suo prt"!.sen.tabirsi c,nIne UriapGte.oza unit:aria,: diDami ella qu;de invilllO' I'Ie eeora pom eeme domtO?.ltollC ed eserei rote.
1

Di :!iastmIZiale pU0e$~ere tkt1:0' qucs1to: r.ioonoscete eon'llernp.'Ja:tiv:atrum:te'r:azioue delle GetaKhie nelle mn-enbi ~. rate d_el pen:'S~1!'e S¢Dt;iN viiilere,. ,e la prima ftl'Se di una eJ.cw~ zlone dlC! dipende' solo \in parte d3>l&scepo~o. UlU volta pu-

193

3.

(:'e,pita p;lSC1:ll1a ~~rre1'l.te :illo. S;trlW ~nIO, eg1i pOOl 'e~e1"l;jtilrSi OlstmguC.):'e Ia Sl.lperi01re corrente l.!nltaria del-pensare-sen-

tJ:i:re.v'Qlere dalla S£~,jJ ill (:nl. entra ~iI1 coUuSiot:le ron ]€:: iIl~ Vue~ iii L1,;Uii£~e Ahrimane:.o ~r ~~ ~~ derciininazi0n6 e!,!Qi~n.~ p'J;lQ~n.i.zj~t:e un ap.us .~}*l:ginioo, d,apptitna mediente attivitol: ·imaglnst:iva. velea iJ!i 1tf!;}ti Idel1'"Cf~S, the si pl'e~e.ntatltJ nnn solledtati: p¢:t·lui il ¢Qrnpil!Or e iSe~, mediante amagini. I'eleniento 'aUl'oo·irokre del vol~re vitale odalla sua nlteE3!21ione bl'amosa. La hmma e una conrhsua £ormwoo.e d~'aniDla dOltJina1a dagli Ostaro1at.ori. t"OpU5 pro~:e·". Olpp.tlfiW~ in, qutlntG> il SU:0 u'hetioFe sVci-lgumcnlO, permanenda .D~ce$:Sru:i ja-s!orz0 e la dlsc1plin'll. we.J:re. ff000:rda~o' dill lDClfj!iI.o
Spkhuaie.

«Ql!modem.i, esot.enici WI" mndm!'e'3i itUJ3i. siffiile p(')ss.ibiliti: essa OOlnun-qll'e .fa appe:lli:l ,3, -n::ma v;()10:t1.~ renH,ale: 'LEe'. sic. daU'inizia ~l :in 1lll'es:i,gen:za di: asselute e Ia eonsaera-

L~ med1ta'z.io1l:e dd1.:a·Rcsa-ceoee, data dallo S1dnet nella Sci~Mta Otz:nlta;. ovesia int1eg:rtl'ta dil eset(;m oon1lel.mti nei

d~ll·ima"g.inare Iiberaao; un in[erv~i!1::: DW movim.errto ifi'le~ rlol,"'etcos! CIa in.OOifPOtare oolo I1 suo darsi oclgiMth • .1a dove sf ~~enta isdntJivoJ e da cond.mlo oltte, soU~itar.ldonre III fotZa l-ndicale: percio e 5jmu~tane~n1t:e un distarcn eo un strc pill profondc, sino. a una romuruooe pillit mIl, q[leJ.~ .f0tta~. ,che no-rmamenfe 5i tdre.r-<) rome brE}ma.> nw aVendn

Non si t':t:'3 tta eli distaQc1)n~ dl cliuto, rna d [ q ~;UtlOOSll di pi!(i :sot'tHe. di~ne pl1ftl. pdl'azione, grazie all.a 'tecnka

di una siml1c tCOlka e U .senso ultimo dcl1.a di!lciplinu frlS'j~ qL'1ruana::-non In lptUl. contro gl:i. istIintii, mj,\ blow p!!D,C· tr-.ione· e ttasiQrrn.acione. La misura della eosdeesa umiaticaS:QrR ~, vPClUIQfle radica1eJ del Logos )l,eWnruma" come p£{-suftsione ,& po~:t t;rnSIci::m~ in heJj e ~ mala del monde, B" d.i.fficilc. trovate·!.in Bedner dlia:ci:ruenti .sill pmb.1e.ma ,deLseSSQ; ne -mi ri!5ulta esis~cre,llO!a Sl,1~ sped.H£~ tr:!;~1Zi:one :siiM'''g,r-go.r:Uento'. Tutt@v'iol} ~ si nsse;IV3l;.r tl.lJ~[{) -til. suo iri~gll~.~ mento ·e'unhdjooiiotre dbmo/UJ$' spagtr.ico} i:om~ di impresa non ptooptttabUt uno ·s"h~md deter-minato prkologkil~ rni!1tte e second9 tocnkhe,til It!po tt.ad12Iimllko b;ri:S~ 1:ealiZza* bile dall'mdividuo Iibero, in qesnto fJ~<I Olipate (Ii Impossessaesi da s,e del1e·liniziaLi. furZle di. eoscienza lCid.crie9te' a mtci-re y,la vi:a,s!,ecim~t'a1me]]re . cbmpi'l:o.

;go.rre ehe Je rorrisptlnde:.

se

nel

resm

1.a

~ane

:sostarnia1fl1

.a

alt.rn vcicoJ0td'Sp:..,oj;bll .dl:a coscieeza. ill'll :iw;ta;n~a II mom ori~

al s0lm~tto ... ~ congiunge 'voliti~!jt£': ~(!n ffl.0V.im.ent0 spc:ID'tan~ dol;trln a:ro dagli Os'ta'ColatlO.ru. e 10 Hs-mme. ponendo ocrultammle lapremessa di un diverse i'ap.J:lCrw con l''Mionc d~ Di questo:, tiD glomo, Jl.mMIlP ~i IDngj.l1nga COil il prOpt,iq Prinll.lipiQ SQml'e,'"O con il Cristo, determinera. Ia £UIl2lion.e. Sin dsll 'fuirio I tale. Prirrm pio Opera. oopre 00 p.tltere piu altO e ~s('jrut~enre imper:$O:-

il

g~uari:o ptopfio

me

n~Si~

E' dedsn-vo :io' m1.SlitlSO .il retroscena OOSrn.lCO dodl.:. d:i• namka dclle_ ftl'~e n-1 1I1,tto~ in ,dlt:o Ie G~akhie te:go.hmi: go\lemlUltii. futto au cl~ 'stWMUfnlinchtc:, e ftj~fi~rd1;l,mt'C e r:itmics nell'Thw~.rs:o e;Unpattimlaf.e ~ulla .Terra: ill. bassO', presse Ia deterIIrinaz:iQ:I'}e m.mrldu;1Ile, ]'azione ,delle Imtita cdsm:iche ostacolaUIici, o~raDti mediante tUj[m ·cio rue si
solJtrn:e !l ,taJe ritmo,

passato
1]
SIJ.Q

eludente jJaU:llali~ol lle.lfo 5piritq. Al c.entto 1'10 COQ

e
~mmllil'1eo1r~ al\tiQ~lafiOOS.~

~pero

e oampiutocome

namra"

eome attra-

tJ;fll~

ooe,

$il\,

P)Q~to penetrare

ntstl anoota,· ricmtOScilltO,.. stf-rnposae&s.a del i"n:fimO:fe e- s.c. ne serve come di. un: veicol@, per

p.ure.

verso II penssre, n se.tltilirl e U vol'e.re.!l in una ininterrotta a~iMe di etj_trlHbra.M~~~· d!i eeseieesa. ~ cU v:ag1io~ m~tMari1!e

potete u~J)~~dente

Un p.rofQm£I:~ .h lH!l.ntur-,a utnsna, neWis.irando dcl1'iltto liliero dell 10.

~o~tutt3vi-a

girultio essere le furze :alterate affio.ltood come perooa.a1e. narut;ae: nella quale appnnt-o opersno Ie Potense opp.ooo.tdoi. 195

OJ!

ru "o.n1faao e wUr:;ci,tato ·He conv~fe

secondc

n Sl.JO

eri-

194

Onde I:'gl' PIlLO seoprire eke una st~!i". fb.tza in I.!ti" sarge OOl;nedltal~~i~, me:ntf~, aIictmta~ g~iritoma eontre rome p~!J,t;a,: C91ru. 1iraJ 00$1 t',&'Mj ruST ogni ,!Iltro cigtin~ CtJfI cui il t1tppcmt<o ord:ina<riQ, ~.UCD,j Dl,f,:Utlati?t ~e.ntt-!ik()~ in pa1;'L~ro-

~. ·ineli:'

Iare psrimnaMllioo.
ment;~.

ROO

cbe s,og~i1me

ttusl a la d1.aldtrci~

GIl lstfuti debbono bensl ~'!l,e.re lore lrattOlme.lUO et1jl co, pskhi('Q., t'U31ettlfro~ sirro alla lora .::in:os~tiirlone: ttfgtlltt v:a umana, ma dn un I?lUl~0 ru vist~ ~senci!lIe e~i 's6:no III .dd:riesta arc.JJ~ m:agUil tmru;mur~t.1llee~ ossra 1'1rtam~a. u1tima· rn::tl'uDJno vern. Cd.si;o·9'J t;emm d:eI,b 'Vit::.'j: ,d;cg.l1'i~tinti~ b, llfch:iesta lliliim.:l dell'erm; t; Ea via dd Graal, bJ:I qUfJ,ri'Iii' opern ~<id:ir

csle di retleniZone delin bmma

urig;natia" ns~'

di l'estftu.iiolle della -sintesi

dC!1JaD~tIIL~ andtoginica dcWi4n~,

., selare COID'C~] suo WlOJia.ne»to, i Lfi s~oria cSl$nti:ca c. Lln·aJut I:taccm siderea d:.clPimpr.esa r~tanrartdce deU}*mruClF ine Q'l.e[fIJ:bico. Come drill:a ~si origi.mui.aSol:e-Terl('.\l-Lona, dnpP01D;ii. il Sol~. si, s6fnqe dalk! rer.~:·luna,indi la Luna &IIt Terra, oade ,e pos:!fi.bl1t l'ope:rit ~olare dU~'l!tAmeo.te V,C!l.'iO h~Te~ e mmetV,lm.ern.te: med1ant~ ]~ Lllri.a; cosi ilp:ri:ncrrpio ,uinre dcl1'liniBla, rIo", dev'e. sdndetsi d:all'demwtu ter~ttc.!h.lD-arEt nelln co11porcit3., per opeffa.:we redenteriarsenre nella lJi"O!Oru:tiili di esso, sino .,alIa rioong:iunzioDe. t~dkal~con esse, I~sem:ilia ultimo d.en·OpeIa~ infatti" e I~ rerostiit:uzione delIa
Nintesi

mb:tri di 'come primo Ori.eBtIlJTI'WIO d).e.U~asoesi 1a ·i!osa/ia. ddUJLibt:it~ rna tutta Lt sea opera vel'f3C al!a 'spa-

PC'.fih-e mvt"JJ!l;'ll potenza & se~ tindipen.dcmadd ptm. lpio s'bggel'ti1Vo dew: an~jtl.I:fto ,.divemre co:.lcitnga. dil sf. Le

In refflti: t~uomQ qdut..p ~ l'unuio ~dsW: ,che !ii pre.. sera:ta: :cot:ne 11D.a dt1il,l1li dofl!i inata daue kit'ze ddGl. :sc~~iOfIej o~ S&:orult'l Wla tmi't;}ch~ n.onappartk .. all'uome, bensi '1Ic ag.ITOsmco1atod: g U Ls tin ti S {HI. 0 1 a s i !'lI fe s: ire C (I S tit 11 [ 't a. con t-1" (I 1" U 0 ill u, perrib il Mm"bwc della ~Ua t~Jc ~. Solo PUl;imo spitfttlale poo affron'£al.''e radiwlm~nt~ gli istrnti; lit0J:l rna rfo S!.1~f.o.re .•

ocigi~aria SO~Q g}~egnQ dID principfo ool1re.

regr,;J~

.AJ 17ic-Ol!o~'t'n;t·elil.t5Q!ffi3 unici;t:i 4eU<l misskrne iIDzi:atica d ddlo Srn.ineE, per m:e fu ciccisivQ Erg~ il sense ~~e ~ tl1tta:ll.ai ROil ~Sl?.lidtam~l1ieenundato, dell'aseesi dft~ em 1m; ki tooemi.g\I1e 'rn¥' erqs come tesrlJIDiooe dena sus d~a:mi5 PUf~~ Vi:mp.I,l:sa .. I$:agirica:;, di cu1 roOO$CCVO h hmdamenwJim alluavePlO ill vade. indaw.ni 'lIlCIiimithe.. n:rlriSultava ~JillfiS'sa con l'e&Pet:itnza. diel pninC4~iQ centrale de,& 00scieW,il ftuante .l'indirpen.deoza no'll :501'0 dalla S'inl:!ilSi liaIe,. 'Wier e, d0~a1· OO:l1!Z'Ol:SO" COn gli OstiltQJntb1'"i~ Dlll ucl1e dal. ]n !';cissiGb".e me-de.oiim.3l, .gra.z-ie a!fla Itdetmicne' dill peo,si.e:ro. La rede.nziQJIe del pmsrero e 'k r.edenzIqn:e .ddP~ro$SQU1o 10 steS~Q st=.ntiero; per lJawc&i J[os3::ctucrana.

rsrose della scisslone~- I'Io de.v,e dapplriilba -~{:o8li1it-uire n pol ee pW'O della sintcsi..1 ike c il sense del su-pel1'-ame1i'fu delJa tlu.a:litti OQ.il~tt':f-oggetto mOOla:nre m conre:nttaziom~. secondc I,] tocrll'mt da,ta.· dillo St6net. pe~ 18:_wi clIi.'t~c ;r:imando ~ li['11'1'0 1.4 Tmdkion£ :mlare .. Pci$~ed.l1ID l~ele.mento originMill cI ·118 -mn.te9i~ 9uesw~ €lOff'l'e si ~<l~ren:n.a:to;.> non loua cUl,if@

bllamu, if,a., er'Ps. SOldO esp~s.kmi ikUa llfl1tes.i IIlfl:verllilil: OCOO1.lltt the l~tol dWprima s.epati :dehiIniC",.,;, 11 umte gIl e~:e:mentlionatmalmente mes.oob.ti_."indi ne ri.wtirui.sca la. si.llffS~. Qlliest4. opeuzione e ini2i:dmerttc l~~o ~l'l:lpeniiero libtmt.e. NW ~.entMe. mstit£.]:zi.ollilhn~lilte gene-

Pama~ ,~io,

(iQl'IDe l.feirolD: simultane:,am.enw si dmtiHca ton la St~a dit~~one e 10 S1JlX!fa lletlil'pQralmenf:,e~ tin Cumt del 1tem.,PO~ ossia 10 s.[Jpe~ in r a..p j d i It: ill :portIm· Jo i oItre d[ suo d~uomedesimo~ che. ~ sO$1tm.t".di!l:tm.e-.nt~'

IltslIi.n~> m~ J.o, assume

tC'nuto~otivo pem e ~Q'.rmto, Lucifmu. Con 00 l'1stintg divieDe ,,'"cimfD della Ube!!'azione, rna d:i Illl!a liiberaziane cbe L\'adi~ e, in qlJ!IDto e:n:tra nella $~e'l"a ~tri dei din.lIlDi'Snll

rna r~.p.pt'e:sell

,~ .aZl0DC

at a r sma

1-'

n-aca:
;t;

em

11 II

cw~ con-

196

1191

I' elememo s1ru:et1ro, 'Oritl;tnati0,. in qu~w :reeostituito WOfi1 dell'influenza del1'isrinto, in assoIuta mdipi:nden:za d~esso~ PUD operare Iin~·esSQ .. Per reaI~a~ ec .s.tesm in prnfcndna, ossta pet artuare .Ia pmptia .rea1e rollZa, rhlem~trO sintetieo o~gin~tio dev€ di.s~ndere ndla Uoofoud1:ta d1ell·o.rgani~ziQrt~ ~tfiOr~. L6 Ini;aiBle ve.ioolo dt tal~ discesa G 11 _pe;niiero, tal'rooru.e -(be moo1'lsciamftllre ~B,i \'·In'OOlaat s~ffiile: e q,:U7Stogens!e:ro ,che·, Rb~t:maoo:i did sensibile e mt~ndo Ia £~fZa ~ellil prQpfit\ .i..mtnanen~~ '~oondo Ia iDecllica rpsicrm:tW:oo~ dlsd:riude nella ::umna, 11 va.roo di prolon&ta al l?rindpio iiso!uttOJre ·delb. brama. VeIementu 51 lar,cj mli1ienuto esseaza di qucllo terre .. stre,graz'ie al sacrmcio del LtP.goSJ PIlO,ReI 'veioolo di qilJ.estQ rpenskro\) upe:rm:e r·OOetlt@riameDW sull'ere nefitQ lu:rulre-!e~~ restre delf''llnilnfI. Questa c l!i vill alIa :rdlltegrazi(}n:e deUa. sublime s1i:tuttucr.a perdlltft: sQ;St2mialufet'llei.~ l~ possibihlrA rhe PM~W() tmsfurmlt irl' bene i1 male dellla Tetfa~ r:csfa.u~ .tando 11 smteai ptimordhue. Perci.O III conduslone dd1a ScieU"Q. OC'tuitd. 10 Steiner mdtca 1limp.resa del G~21 come

cotpOraL In sostama

d~a.JWl1te~ p,rlmlt ~1xe Wll"lItliJ:na sef.!l1;ientfl. app.a:rcl.ene iill"'Io ~ secondola Vll-ta di nil oIiginonio i1;cootdocosmieo. .. ~L. A Lil' ,lr~",·· ~C ' L ~perren--za uta C' ""acromClW e u pl1rauq;,.u..i 1il£l:autSU;O della coppia ll1T!.arut ~L'COtte:me le vie ddla IillziflZhme,. lina. ~ parimend, ver:sQ 13 :retLliz?~ov;e AtJi'ld.!ioginica, Pasresi imaginat;iv.a. del s~lo, espaoe di altl..t~'!{I'1;l JJ:dr~a, la mtnesi della .dRfdit~~. iiLnrresi costitp.2:iOn:dmente pot,ernirue.m esS'a" indjpenOell.l'emente dalla poss1ibili:tb.,deJ1~i~n'tro con l'3!ltfn compMe:nte]a eoppja. n siogoEa aseeta pu?li prepat.:tre mm· ,.. },,'.. ginaU~'a.mente ;esperleli,lZ<t de l' Sacto Am 0rcj, eppero ~. .il. p:re-. _..... supponn dena l't:Sta1ll;3,iIop.e ;tndl"oginka, perIs qUale non zione

v'l: EleIlH,imto' che 1l1aIl{:bi .alla 'SO<l. animll~ diaessa ~ oomunque ev'oc®ilc il Pnncipio intima aWlo~ ge.ae1>a_nte h eorrela~j{llle d'AmUbe estranea al seasibile, eprre!5 capaee .ill Sanm-

(,c~J$ ioorteL~one.d:ei .~ai. Vlinro.nlro con l'ilIl]tt;.o rezmine della ICQppia. viene chit lui gii l"e:.a~l.\W nell' aocesi imasina-

n S~RO ultimo ae_lI>ifil>~enta. ~ Ia sp~mIQlditar. Questa it dis~polo ptlQ scQ,Rmi:; tH;e renda alia _lnizia~9ne} pinuo:sm' &be an'll d,W:le.lrtka ileUe I:OSle mizi~che. RudQlf S~dne:t ago iP~lt:!l ,del seSSQ e rogto DleJ:t? ,m ~ehe del sesso, neOitll.SAA. (I~:m.3 tutta ~1 suo insegll'ame-l"l'"i!o ~ u:n'isr~c air a z i 0 ;n e p'U, l'a, OOBlean~azioDereint'egtaftire~il eui crn:o]la.ciof.inab: ·e la .~o,ne&ill~ifl;i~'() udi· f cale dcU~ DaJ!ura <lmml'lle del1 ul'.lmo. ~t>siij delFcros. la. ampia ~i:liItic[J ll$. Ie dit~'il'li di .u~3, timile poscsibill.tl: 1ft ",in del SaCl'o Amote, 11 cuipmcedimentQ essume [e :foliZe raJicall dcll"ero.r. (om'PO~ta una terniQ1L cl:ie: si: SVBlge Ilnnt~mctrre :suUa base ,de1fass.oluta: ttltdipendoo:ZllJ. dall' eros, .4 r.e;r1e rels198

lavia initiaM.del.difo'tepclb ,dei nnevi :te~pil in q~ta ,d,iell'fu nel GUOJ:~ ddla I:e,ucsttita.

via

livn~ metafislQlll'ient,e. e non ~:j sensu ]a mJ?ol'drna~iv~e d! 'CIlJe~ta alIa sua N • .:mlZi:one es.mterurlale in un determinaf.o ~p!l.2ii.~temp(J. ~i sJngolQ HOmo te;a Jl'O~nZJhlmen:1te in si nella StrQ:ttmaandtoginiea aell'~.a) 1'8 rcl::l:zio.1Jesov:r:oc.-;ensihUe.coD.Pal~o te~ bino:Miale. Vinca.ntesimo' ahrirnatiro [1011 pYlal nulla su S'imi~ere~~ qnaIlrl:) essit .si SVJ}!g,a se-

oondq Ja .!fegol~ d.e1Sat:ro Amott:: l'Oslaoobttcre tie' vili!ne ~ggiogaru" fI ~~o lJiOtete d'mcantamerrto, non t>rovando pJ;'e< a, ritorna ma~.ka £otz;a ,cld vnlere itnp'e,gtIaro nell.·opm. La ric{l~mtIlZiQnc della sintesi nclll'anima ~ l'.illhiale 5,11pera1W:rno della :sdissioDf o:~. L' a a dr '0 gin e. in£:1 n:i",e iJsi:o:J.boJo deUa ·pclmnrdiale integni ~ii deU':~omo re•
eaatc ilgt;~e d tel"at8i. D~ dell"Amote ClieatOll"e: pet a,ttl):a~s.i dtl:ve pmde,1'C' il proprio s.ta:to- Q.~rio~ d:ivc~ per Iindivi&t.1l1e:~ eade eliige· dil:ppcima ~ sci~sient
~!'l;.

me

nire pGtc.1'.e dell \1.00 in dne, indi

serie dcne. l'llLenuioru della: oersela1519