Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2009 -2010
La enseñanza del
español en la escuela
primaria en el marco de
la reforma 2009
Autoras
Leticia Morales Herrera
Ma. del Carmen Hernández Juárez
ÍNDICE
2
Introducción
Justificación
Propósitos
Características del curso
Estrategia de trabajo
Productos esperados
Procedimiento de evaluación
Criterios para la acreditación del curso
Referencias bibliográficas
INTRODUCCIÓN
3
El inicio del siglo XXI ha representado un período de transformaciones
educativas en los distintos niveles escolares, específicamente en la
educación básica expresada en la reforma integral. Estos cambios se
sustentan en el marco del Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012, así como
en los objetivos establecidos en el Programa Sectorial de Educación 2007-
2012 (PROSEDU) que en consonancia con el artículo tercero constitucional
y las atribuciones que le otorga la Ley General de Educación, propone
como objetivo fundamental “elevar la calidad de la educación para que los
estudiantes mejoren su nivel de logro educativo, cuenten con los medios
para tener acceso a un mayor bienestar y contribuyan al desarrollo
nacional”(p.11). Para este fin la Secretaría de Educación Pública propone
como estrategia principal “realizar una reforma integral de la educación
básica, centrada en la adopción de un modelo educativo basado en
competencias que responda a las necesidades de desarrollo de México en
el siglo XXI” (p.23) la intención predominante es conseguir la articulación y
la mejor eficiencia entre los distintos niveles que la conforman; preescolar,
primaria y secundaria.
5
aprendan a leer y escribir una variedad de textos para satisfacer
necesidades e intereses sociales y personales, y a desempeñarse tanto
oralmente como por escrito en una variedad de situaciones comunicativas”
(SEP, 2009).
JUSTIFICACIÓN
6
La principal preocupación de la educación básica en la actualidad es elevar
la calidad para que los estudiantes mejoren su nivel de logro educativo. Con
este propósito se han iniciado una serie de acciones encaminadas a apoyar
el desarrollo de competencias que posibiliten en los alumnos contar con
herramientas para pensar, como el lenguaje, el conocimiento, la capacidad
de actuar de manera autónoma en grupos heterogéneos, todo ello en
atributo para una mejor convivencia.
7
En este marco, la propuesta de la Reforma Integral de Primaria pone el
énfasis en las prácticas sociales del lenguaje, que consiste en reconocer y
aprovechar los aprendizajes que los niños han logrado y guiarlos para
incrementar sus competencias comunicativas. La intención que prevalece
es que los alumnos utilicen la lengua para comunicarse en situaciones
reales, para lograrlo se precisa entonces, transformar la enseñanza
repetitiva e incorporar las prácticas sociales en el aula con la idea de que
los niños reconozcan el significado y el uso del lenguaje en su vida. La
estrategia que se propone en el Programa de Español son los proyectos
didácticos donde se involucran acciones y reflexiones coordinadas e
interrelacionadas que favorecerán el desarrollo de las competencias
comunicativas. En suma, de lo que se trata es de introducir a los alumnos a
la cultura escrita y al uso del lenguaje oral para argumentar, expresar
opiniones, aportar ideas, es decir, para su uso eficiente.
Propósito general
Propósitos particulares
9
convenciones de la lengua escrita y enriquecer la manera de
aprender en el aula.
Destinatarios
Requerimientos de instrumentación
10
Mecanismos de evaluación
Organización de contenidos
• Proyectos didácticos.
• El proceso de alfabetización.
SESIÓN UNO
CONTENIDO
12
• Perfil de egreso de educación básica.
DESCRIPCIÓN
El punto de partida para comprender las innovaciones son los
documentos normativos. Se revisarán los Programas de Español
(2009-1993) para que los maestros comparen y contrasten el
enfoque que sustentan, sus principios teóricos, implicaciones en las
prácticas docentes y el uso de materiales educativos.
MATERIALES
Lecturas:
Lectura en casa
PRODUCTOS
14
decir, desarrollar competencias. En el entendido, que una competencia
involucra estos tres saberes para afrontar situaciones diversas de la vida
diaria en cualquiera de sus áreas, comunitaria, productiva, educativa, entre
otras.
Actividad 1
15
1. En equipo comparte tus respuestas y complementa tu cuadro si consideras
necesario.
Tiempo estimado
1.30 horas.
Para lograrlo, los distintos niveles educativos realizarán las acciones necesarias,
en particular, la educación básica ha incorporado el enfoque por competencias
como una manera diferente de formación para los alumnos, pero sin duda,
involucra a los maestros, su postura, su quehacer, los materiales y cómo los
utiliza. Incluir procesos innovadores en la enseñanza, requiere comprender el
nuevo enfoque, darle un significado que permita la apropiación de sus principios,
para después trasladarlos al aula.
Actividad 2
16
1. En equipos de 4 integrantes se realizará la lectura del texto de Tobón, S.
(2006) Aspectos básicos de la formación basada en competencias (lectura
2). Para ello se trabajará con la estrategia de enseñanza reciproca que
consiste en:
17
Cierre de sesión
Tiempo estimado
1 hora.
SESIÓN 2
Tiempo estimado
1 hora.
18
En concordancia el programa de español para la educación primaria tiene como
propósito “que los alumnos aprendan a leer y escribir una variedad de textos para
satisfacer necesidades e intereses sociales y personales, y a desempeñarse tanto
oralmente como por escrito en una variedad de situaciones comunicativas” (plan
de estudios, 2009:51)
Actividad 3
19
Actividad 4
Tiempo estimado
2 horas
20
enseñanza reciproca. Además, se distribuirá la lectura, en los distintos
equipos, en los siguientes tres rubros:
Los propósitos
Las estrategias o algunas formas de lograr los propósitos.
Cierre de sesión
Tiempo estimado
1 hora.
• Proyectos didácticos
21
DESCRIPCIÓN
Se retoman los principios teóricos metodológicos del enfoque
comunicativo y social propuesto para la enseñanza del español. La
intención reside en la discusión, análisis y reflexión de las ideas fuerza
que explican la lengua, sus usos y enseñanza en situaciones sociales,
de donde se derivan propuestas pedagógicas integradoras como los
proyectos didácticos.
MATERIALES
Lecturas:
1. Lerner, Delia. (2001). Leer y escribir en la escuela: lo real, lo posible
y lo necesario. En Leer y escribir en la escuela, SEP-FCE, México,
pp. 25-37. (lectura 6)
Lectura en casa
22
• Galaburri, M. L. (2000), “La evaluación del proyecto didáctico. En La
enseñanza del lenguaje escrito. Un proceso de construcción, Buenos
Aires, Novedades Educativas, pp. 127-134. (lectura 8)
PRODUCTOS
1. Cuestionario sobre el lenguaje como práctica social.
Actividad 5
a) El plenaria, el grupo resolverá las siguientes cuestiones:
24
c) En equipos de 4 integrantes lean el texto de Lerner, Delia. (2001). Leer y escribir
en la escuela: lo real, lo posible y lo necesario. En Leer y escribir en la escuela,
SEP-FCE, México, pp. 25-37. (lectura 6).
¿Qué diferencia existen entre enseñar los aprendizajes y controlar los aprendizajes?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_________________________________________________________________
¿Cómo hacer para preservar en la escuela el sentido que la lectura y escritura tienen
fuera de ella?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
__________________________________________________________________
25
¿Cuál es la propuesta didáctica más viable para incorporar las prácticas sociales en
torno a la lengua, en el aula?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Involucrar a los alumnos en tareas donde ellos tienen que tomar decisiones,
organizar el trabajo, llegar a puntos de acuerdo, prepondera el papel activo del
estudiante y el rol del maestro como mediador o facilitador del aprendizaje,
situación didáctica que crear las condiciones para que los alumnos utilicen
reflexivamente la lengua y se instale su uso metalingüístico.
Actividad 6
26
a) En equipos, presentarán un proyecto de lengua que hayan trabajado en el
aula, para ello tendrán en cuenta los siguientes puntos:
• El tiempo invertido.
Cierre de sesión
Tiempo estimado
1 hora.
El trabajo en aula constituye el complemento del curso, por tal razón, la siguiente
actividad se centrará en el sentido que tiene documentar la práctica en el aula.
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
27
2. ¿Cómo puedo documentar mi experiencia docente sobre enseñanza de
lengua? ¿Qué aspectos debo considerar?
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
SESIÓN 4
CONTENIDO
• El proceso de alfabetización.
DESCRIPCIÓN
28
La idea que predomina en este tema es la recuperación de experiencias de
enseñanza, como una forma permanente de reflexión sobre las tareas que
propician la incorporación de los alumnos a la cultura escrita. Con este propósito
se crean condiciones para la revisión, evaluación y análisis de situaciones
didácticas, su estructura, el sentido pedagógico y los beneficios que aportan al
aprendizaje, como una vía de aproximación a los principios teóricos metodológicos
concretados en el aula.
MATERIALES
• Armas Vázquez D. Me gusta leer, me gusta escribir: una propuesta para la
educación primaria. En Nemirovsky M (coord.) 2009, Experiencias
escolares con la lectura y la escritura. Barcelona. Graó. (lectura 9)
29
• Fons Montserrat. Criterios de evaluación. En escribir y leer para vivir:
alfabetización inicial y uso real de la lengua escrita en la escuela. 2004.
España; Graó. (lectura 12)
Lectura en casa
PRODUCTOS
Actividad 7
Tiempo estimado
1 hora
Actividad 8
Tiempo estimado
1 hora
32
Actividad 9
Tiempo estimado
1.30 horas
Cierre de sesión
Tiempo estimado
30 min.
SESIÓN 5
Una de las cuestiones recurrentes es ¿cómo consigo que los alumnos reflexionen
sobre la lengua, sin que se convierta en una tarea tediosa?
Actividad 10
Tiempo estimado
1 hora
Actividad 11
Tiempo estimado
1 hora
35
En esta actividad utilizaremos un periódico como material de apoyo.
• Primero distinguirán los titulares que informan de que «alguien hace algo»
de aquellos que informan de que «algo pasa». Anótenlos en una lista.
N SPrep ART. SN
N SPrep
36
• Una vez concluida la revisión, se analizará en plenaria la actividad
realizada. Para el análisis se podrán guiar en las siguientes cuestiones:
3.3 Alfabetización
Durante las distintas sesiones de este curso hemos revisado propuestas
didácticas para enseñanza de la lengua, apropiadas a los cursos donde el
alumno ya ha logrado cierto dominio del proceso de alfabetización. En esta
última parte, abordaremos propuestas didácticas aplicables en los primeros
grados escolares, donde el énfasis está puesto en las posibilidades de
evaluación como una oportunidad de aprendizaje para los alumnos.
Actividad 12
Tiempo estimado
1 hora
37
• En equipos revisen las propuestas que hace el texto de Fons Montserrat.
Criterios de evaluación. En escribir y leer para vivir: alfabetización inicial y
uso real de la lengua escrita en la escuela. 2004. España; Graó. (lectura 12)
Cierre de sesión
Tiempo estimado
1 hora
• En este sentido, en equipo compartan los aspectos del curso que les han
permitido reflexionar sobre su práctica en el aula y en consecuencia les han
apoya para incorporar procesos innovadores sobre la enseñanza de la
lengua.
Mi práctica docente
38
LECTURAS DEL CURSO
39
Lectura 1. Subsecretaría de Educación Básica. (2009) Perfil de egreso.
Reforma Integral para la Educación Básica. México.SEP.
40
Lectura 13. Tolchinsky, L. y Simó, R. Escribir y leer en el área de
conocimiento del medio natural. En Escribir y leer a través del currículum.
2001, México; Auroch y Lukambanda.
REFERENCIAS
Lomas, C. y Osorio, A. (comp.) 2002. El enfoque comunicativo de la
enseñanza de la lengua. Barcelona: Paidós.
Perrenoud, Ph. 2004. Desarrollar la práctica reflexiva en el oficio de
enseñar. Barcelona: Crítica y fundamentos Graó.
Cassany, D. 2006. Taller de textos. Leer, escribir y comentar en el aula.
Barcelona: Paidós.
41