AICI



Associazione
Industriali
Cuba
‐
Italia




















 Dal
1
al
6
Novembre
2010

Padova,
20/05/2010






Oggetto:
Proposta
partecipazione
Fiera
Internazionale
dell’Havana







Spettabile
Ditta,



con
 la
 presente
 siamo
 a
 sottoporLe
 l’opportunità
 di
 partecipare
 alla
 Fiera
 Internazionale

dell’Havana
2010
che
si
terrà
dal
01/11/2010
al
06/11/2010.



AICI
è
una
associazione,
senza
scopo
di
lucro,
per
la
promozione
del
Made
in
Italy
in
Cuba.
Nata
nel

2007,
 dopo
 una
 decennale
 esperienza
 lavorativa
 nel
 mercato
 Cubano
 da
 parte
 dei
 loro
 soci

fondatori,
ha
come
missione
l’organizzazione
di
eventi
commerciali
‐
culturali
in
Cuba.



Dopo
i
successi
avuti
gli
scorsi
anni
(2007,2008,2009),
si
propone
come
organizzazione
in
grado
di

dare
supporto
logistico
completo
alla
realizzazione
di
eventi
sul
territorio
cubano.




Per
qualsiasi
chiarimento,
siamo
a
disposizione
ai
numeri
sotto
indicati.



Distinti
Saluti



Il
Presidente

Giannandrea
Talato





AICI

Via
Circonvallazione
11/A

35028
Piove
di
sacco
(PD)

Tel.
049
970.09.26

Fax.
049
980.11.75



XXVIII
FIERA
INTERNAZIONALE
DELL’HAVANA
(FIHAV)

01/11/2010
‐
06/11/2010



FIHAV
rappresenta
il
ponte
ideale
per
tutte
le
aziende
interessate
ad
intraprendere
rapporti
commerciali
in

Cuba.
 Nel
 2009
 le
 aziende
 che
 hanno
 partecipato
 sono
 state
 1425
 di
 cui
 997
 straniere
 appartenenti
 a
 52

paesi.
Nei
17.300
mq
espositivi
si
sono
conclusi
affari
per
un
importo
di
oltre
400
milioni
di
dollari
con
un

flusso
di
oltre
100.000
visitatori
da
tutto
il
mondo.



Per
 chiarire
 meglio
 l’opportunità
 commerciale
 offerta
 dalla
 Repubblica
 di
 Cuba,
 diamo
 alcuni
 dati

significativi:



 Crescita
PIL
Interno
2009
+
4,5%

 Saldo
attivo
bilancia
commerciale
2009
+
15%

 Totale
importazioni
2009
5
Miliardi
di
USD
Dollari



Per
il
paese
Italia
i
dati
2009
sono
i
seguenti:



 Esportazioni
Italia
‐
Cuba
Euro
315
Milioni,
aumento
del
40%
rispetto
al
2008

 Importazioni
Cuba
–
Italia
Euro
18
Milioni,
aumento
del
60%
rispetto
al
2008



In
 questo
 clima
 di
 forte
 espansione
 e
 cambiamento
 commerciale
 del
 paese,
 AICI
 si
 propone
 di
 offrire
 il

supporto
“chiavi
in
mano”
alle
aziende
interessate
alla
partecipazione.




Il
Supporto
commerciale‐logistico
si
articola
nelle
seguenti
fasi:



 Identificazione
degli
spazi
espositivi
e
prenotazione
degli
stessi

 Assistenza
logistico/doganale
per
l’invio
delle
merci
espositive
(a
tal
proposito
AICI
coordinerà

 l’invio
 delle
 merci
 raggruppandole
 in
 containers,
 limitando
 quindi
 l’investimento
 economico
 delle

singole
aziende)

 Assistenza
in
Cuba
per
lo
sdoganamento
della
merce
e
del
loro
stoccaggio
all’interno
di
magazzini

attrezzati

 Invio
della
merce
dal
magazzino
alla
fiera

 Allestimento
della
fiera
(è
possibile
utilizzare
ns
personale
per
l’allestimento
dell’unità
espositiva
su

progetto
dell’azienda)

 Traduttrici
(italiano
–
Spagnolo)

 Zona
riservata
per
Ospitality

 Appuntamenti
 mirati
 per
 opportunità
 commerciali
 (
 AICI,
 attraverso
 la
 rete
 commerciale
 D&B

società
che
da
14
anni
opera
in
Cuba
e
centro
America
,
organizzerà
degli
incontri
mirati
per
la

promozione
dei
prodotti
presso
le
aziende
cubane
del
settore)

 Eventuale
organizzazione
di
cene
o
party
per
fornitori

 Allestimento
dello
stand
al
termine
della
manifestazione

 Rientro
merce
in
Italia:
E’
da
concordare
con
AICI
la
procedura
per
il
rientro
della
merce
in
Italia





Categorie
Merceologiche
di
maggior
interesse
in
CUBA





Agricoltura



Bioingegneria


Chimica



Comunicazione


Cultura



Edilizia



Energie
alternative
e
rinnovabili



Igiene



Ingegneria



Medico/Farmaceutica



Nautica



Sport



Turismo



Trasporti

:OO O tgOt o

Ine no p/ 
 Is enI C s nao CC1 d s b I
 
 az s C I a Is o on s I o s rIos C c ao I s Is

Padiglione Italia 2009