Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
m̀Ą˝yA BAgvtr^
kFt‚nAEn
(Part I : 40 popular kr.tis)
July
c 2002
1 ambA vANI
pěEv
aǹpěEv
f\brAErv
{ErshodEr kMb̀g›
˜Est kml̃ŸEr
crZm^
z z z z z z z z
2 atishayavaraprasAdini
aEtfyvrþsAEdEn
pěEv
aEtfyvrþsAEdEn aMb
aEKlAXjnEn aMb
aǹpěEv
crZm^
yd̀k̀lc˚dý ŹFkWFrv
n̂Es\h B́vr s̀t jy fFlr
m̂d̀vcn ŹF jycAmrAj̃˚dý
mdhr hErk̃f mAEnEn por̃y›
z z z z z z z z
3 ArukkuM aDa”ngAta
aAzÃ̀\ aX¡At
rAg\ : b̃gX
{ tA›\ : aAEd
pěEv
aǹpěEv
crZm^
prmAn˚dn
{=pAEdyAy^ mAEĄ~nA›^
pr˚dAmn^ m̀KmEdl^ pl^ Evl¡
˜EĄ~nA›^
Efrmdz pXṽ Evn
{ tn
{Ą́EĄ~nA›^
hErk̃fngr^ vAl̀\ eMm
{ÃA=pAEĄ~nA›^
z z z z z z z z
4 bhuvaneshvariyA
B̀vñŸEryA
pěEv
aǹpěEv
crZm^
Ev
}Ejn¡›ǹ EvdElpmAt̃y
E/jg>jnEny E/g̀ZAtFt̃y
EnjBÄAvn s̀rvr s̀rEBy
aj0sà̀t̃ ŹF hErk̃fAEňy
z z z z z z z z
5 caNDike shrI
cEXk̃ ŹF
pěEv
cEXk̃ ŹF cAm̀X̃ŸEr
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
6 durgA devi duritanivAriNi
d̀gA‚d̃Ev d̀ErtEnvAErEZ
pěEv
d̀gA‚d̃Ev d̀ErtEnvAErEZ
aǹpěEv
-vgA‚pvg‚ sOHydAEyEn
s̀r̃fpAElEn slh̀ jnEn
crZm^
g\ gZpt̃
rAg\ : h\s@vEn tA›\ : !pkm^
pěEv
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
8 gaNapate suguNanidhe
gZpt̃ s̀g̀ZEnD̃
rAg\ : jnrÒEn tA›\ : aAEd
pěEv
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
9 gaNesha skandajanani
gZ̃f-k˚djnEn
rAg\ : nAgB́qEZ tA›\ : !pkm^
pěEv
gZ̃f-k˚djnEn g˚Dv‚gAnEvnoEdEn
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
10 giripriyam
EgErEþy\ g¡ADrm^
rAg\ : kdnk̀t́hlm^ tA›\ : aAEd
pěEv
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
11 himagiri tanaye
EhmEgErtnỹ h̃mlt̃
rAg\ : f̀ĹD˚yAEf tA›\ : aAEd
pěEv
EhmEgErtnỹ h̃mlt̃
aMb IŸEr ŹFlElt̃ mAmv
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
12 jaya mahiShAsuramarddani
jy mEhqAs̀rmŇ‚En
rAg\ : h\sŠEn tA›\ : aAEd
pěEv
jy mEhqAs̀rmd‚En EŹtjnpElEn
aǹpěEv
jy jỹ˚dýṕEjt̃ jy jy jgn^mAt̃
crZm^
z z z z z z z z
13 jaalandhara supIThaste
jAl˚Drs̀pFWE-tt̃
rAg\ : vlEj tA›\ : !pkm^
pěEv
jAl˚Drs̀pFWE-tt̃ jpAk̀s̀mBAs̀r̃
aǹpěEv
crZm^
BvrogEnvAErEZ BÄjnpErpAElEn
nvfEÄ-v!EpEZ nAdhErk̃f rAEâ
z z z z z z z z
14 kALarAtri svarUpiNi
kA›rAE/-v!EpEZ
rAg\ : UEm‚kA tA›\ : aAEd
pěEv
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
15 manamu kavalenu
pěEv
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
16 manonmaNi mandahAsini
mno˚mEZ m˚dhAEsEn
rAg\ : f̀Bp˚t̀vrAE› tA›\ : aAEd
pěEv
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
17 mAte malayadhvaja (daru varNam)
pěEv
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
18 nirAmaye nirañjane
EnrAmỹ EnrÒñ
rAg\ : k̀˚tA›vrAE› tA›\ : !pkm^
pěEv
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
19 nIdu mahima pogaDa
pěEv
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
20 ratnakañcukadahAriNi
rŒkÑ̀kDAErEZ
rAg\ : kA\BoEj tA›\ : cAp̀
pěEv
rŒkÑ̀kDAErEZ aMb
aǹpěEv
rŒtAVňB́qEZ yŒkAy‚v k
{ḱEXs̀ aMb
crZm^
z z z z z z z z
21 rAjarAjAdhite
rAjrAjAEDt̃ nAdEnD̃
rAg\ : Enroč tA›\ : ekm^
pěEv
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
22 sacAmara ramAvANI
scAmr rmAvAZF
rAg\ : h\snE˚d tA›\ : !pkm^
pěEv
aǹpěEv
crZm^
sklb
}IJAX sAm
}A>ys̀ v
{Bṽ
s̀K Ev vAE‘vBv s¡Ft rsAǹBṽ
s̀KAEd BÄjn s̀KdAyk s̀zEcrBAṽ
s̀Ks̀DA\b̀ED hErk̃f s̀KdAEyEn slhO
z z z z z z z z
23 sahasrakaramaNDite
shúkrmEXt̃
rAg\ : vAc-pEt tA›\ : aAEd
pěEv
shúkrmEXt̃ sElsO
svA‚BFčvǹ mAt̃
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
24 samayamide
smyEmd̃
rAg\ : b̀DmnohEr tA›\ : aAEd
pěEv
smyEmd̃ nà̀ b
}oc̀Vk̀ snkAEdǹt qm̀Kd̃v
aǹpěEv
kmlAsn gA¡
˜y nA
kEl tFE΂ ṽg kApAX̀Vk̀
crZm^
nrs̃vnm̃ nA jFvnm̃
EtErEgnń nF Ec˚t mArn˝yA
hErk̃fs̀DA amr pErpAlk
kzEZEÑ b
}ov kAEt‚k̃y
z z z z z z z z
25 sArasadaLanayane
sArsd›nyñ
rAg\ : sArmEt tA›\ : aAEd
pěEv
aǹpěEv
crZm^
krD̂tp̀-tk kmnFyAnñ
kAEmtPld̃ kÎEp Enrt̃
hErk̃fAEd aEKl s̀rAEc‚t̃
aAn˚dãdỹ aAdErÑ̀ mAỹ
z z z z z z z z
26 siddhivinAyakam
EsEĹEvnAykm^
rAg\ : mohnkSyAEZ tA›\ : aAEd
pěEv
aǹpěEv
crZm^
modkh-t\ ḿEqkvAhnm^
m̀ǹãd^g̃h\ mohEndAnm^
ṽdsḿh\ boDþvAh\
ŹFdEnvAs\ EŹthErk̃fm^
z z z z z z z z
27 sudhAmayi
s̀DmEy s̀DAEnED
rAg\ : am̂tvEq‚EZ tA›\ : !pkm^
pěEv
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
28 shakti gaNapatim
fEÄ gZpEtm^
rAg\ : nAÓ tA›\ : !pkm^
pěEv
aǹpěEv
crZm^
frZ\ Evjysr-vEt
rAg\ : Evjysr-vEt tA›\ : aAEd
pěEv
aǹpěEv
EnrvEDs̀KdAyEk nFrjAE"
srEszhAEsEn sv‚sAE"
crZm^
z z z z z z z z
30 sharavaNabhava
frvZBv smyEmEdrA
rAg\ : pf̀pEtEþy tA›\ : aAEd
pěEv
frvZBv smyEmEdrA
srg̀Z nà̀ b
}ovrA
aǹpěEv
prmp̀zq pf̀pEtEþy
s̀rs̃Evt s̀k̀mArA
crZm^
EcznAd nF Ec˚tntoǹ
mEr mEr nF mEhm bSk̀ nAd̀
trm̀ tFp‚ tzZEmEdrA
hErk̃fp̀r aAEdnAyk
z z z z z z z z
31 shikhivAhana
EfEKvAhn
rAg\ : h\sdFEpk tA›\ : aAEd
pěEv
EfEKvAhn d̃vs̃nApt̃
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
32 shrI mahAbala
ŹFmhAbl
rAg\ : sAr¡mShAr^ tA›\ : aAEd
pěEv
aǹpěEv
crZm^
z z z z z z z z
33 tappulanniyu
t=p̀lEàỳ tA›`koMm̀
rAg\ : bOE› tA›\ : !pkm^
pěEv
aǹpěEv
m̃=p̀lk
{ mAVA pElEk m̃ESmyOXk̃EÑn nAd̀
crZm^
z z z z z z z z
34 teliyaka nejesina
t̃Elyk ñ j̃Esn
rAg\ : h̀f̃En tA›\ : !pkm^
pěEv
aǹpěEv
crZm^
pěEv
aǹpěEv
amoGmEhm̃ aA(mArAm̃
k̀mArjnnF k̀vly nyñ
crZm^
aZ‚vEnB gA\BFy‚g̀ZAl\k̂t̃
kZA‚vt\snFlo(plỳt̃
kZA«trAEjt rŒtAVň̃
vEZ‚t lAvyAMb̀ EndAñ
-vZ‚ vsñ f̀BkEr slhO
fEfćX prm hErk̃f
!EpEZ s̀pZ‚ vAhn shodEr
fňEr pv‚trAjk̀mAEr BvAEn ; 1 ;
z z z z z z z z
36 vaLLInAyaka nIvE
v“›FnAyk nFṽ
rAg\ : qm̀KEþy tA›\ : aAEd
pěEv
aǹpěEv
tEětE˚dý g̀z {
dvm̀ nFvEn
dElEc Enà̀ s˚ttm̀ m}oEÃEd
crZm^
vrm
{n nF mEhmlǹ pogEX
vAErkAyA‚m̀ǹ vEh˚t̀zvEn
nF crZAlyEmǹ cÃg pEÓEt
qm̀K hErk̃fp̀r vAsmA
z z z z z z z z
37 vanadurge
vnd̀g̃‚
rAg\ : vn-pEt tA›\ : !pkm^
pěEv
aǹpěEv
dFnpEfEk˚d̀locñ dFnjnAvñ
crZm^
z z z z z z z z
38 vAñcatonu
vAÑtoǹ
rAg\ : kZ‚rÒEn tA›\ : aAEd
pěEv
aǹpěEv
vAE—CtPldyEk ŹF
věF g̀h̀En mns̀ krg
crZm^
z z z z z z z z
39 vijayAMbike
EvjyAEMbk̃
rAg\ : EvjynAgEr tA›\ : aAEd
pěEv
EvjyAEMbk̃ EvmlAE(mk̃
aǹpěEv
ajvE˚dt̃ amr̃˚dýǹt̃
EnjBÄEht̃ EngmAdk‚d̃
crZm^
Ź̀Et-vrg
}Am ḿ΂nAlňAr
nAdjEnt rAg rs BErt s\ -
gFt!EpEZ gOEr pAElsO -
mAt̃ hErk̃f mnmoEdEn
z z z z z z z z
40 navAvarana rAgamAlika
pěEv
-vZA‚kq‚ZgZpt̃ s̀g̀ZDnAEsm
dyAEnD̃ kzZAm̂tAEyt nvAvrZ
f̀B gAnk̂tO fEÄ\ d̃Eh s̀mt̃
/
{loÈmohncĞADFŸEr
E/p̀rAEdkoZgAt̃ EvBA-vEr
aAlokmA/̃Z aEZmAEd dAEyEn
aMbA k̀mEr mAmvt̀ BvAEn
an¡k̀s̀mAEd ačfEÄỳtyA
aEKls\"oBZcĞEnrtyA
an¡AŊ̀pAEst̃ kSyAEZ Eh(vyA
aEnf\ r#y t̃ jgt^ B
{rEvǹtyA
s̀k̀mArroEhZFpdAy
{ nmoEKl
soBA‘ydAykAMBodF˚dṽ nmo
bh̀mǹkoZEnlyAy
{ nmo nmo
BAs̀rhFrvlyAy
{ nmo
dfklA(mkvEątfArd̃
sklr"AkrcĞEvrAEjt̃
dfbl̃ kSyAEZ cEXkAd̃Ev
t̃ dAsoh\ dfm̀dýAs̃Evt̃
sklAn˚dmycĞEnvAs̃
sEÎdAn˚dEbMbEvkAs̃
aEKlAgmǹt̃ aMbA s̀Bd ˜ý
mody sOrAč~\ modsm̀d
˜ý
m¡›m^ - rAg\ ŹF
nvAvrZŹFrAg mAlA\
nvA\ smEp‚tA\ -vFk̀z tv lFlAm^
Efṽ ŹFcAmrAjmhFf̃ Edf
m¡›\ sdA EŹt hErk̃f̃
z z z z z z z z