Channels of distribution

Canali di distribuzione

 Directly to consumers
1. direttamente al consumatore.

 To retailers. This are all shops and point of sale.

1. Per mezzo dei rivenditori. Questi sono tutti i negozi e punti di vendita.

 Via agents. Agents act as intermediaries.

1. Per mezzo di rappresentanti. I rappresentanti agiscono come
intermediari.

 The Internet is a revolutionary distribution channel.

1. Internet è un canale di distribuzione rivoluzionario.
 The direct relantionship with customers eliminates intermediaries.
1. Il rapporto diretto con i consumatori elimina gli intermediari.
 The need for stocks is limited.
1. La necessità di immagazzinamento è limitata.
 Displaying the goods on website is cheap
1. La visualizzazione delle merci su un sito web è a buon mercato.
 Customer care and after-sales follow up can be implemented with
considerable efficiency.
1. L'assistenza clienti e quella post-vendita possno essere
implementati con notevole efficienza.
 Costs are dramatically cut
1. I costi sono enormemente ridotti.