Sei sulla pagina 1di 64

freetimeguide

VENETO
FRIULI V.G.
marzo 2011
DIR. RESPONSABILE: marzo 2011
Giorgio Govi freetimeguide
COORDINAMENTO DI EDIZIONE:

10.
Mariagiovanna Bonesso
ART DIRECTION: Speciale pub
Daniele Vian (daniele.vian@2night.it) EVOLUZIONE BIRRA
IMPAGINAZIONE & GRAFICA:
Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni,
You can't be a real
24.
Giorgia Vellandi
HANNO COLLABORATO: Live Music
Rossella Neri, Elena Ferrarese,
Roberta Brozzola, Elisabetta Pasqualetti,
Marco Lucchetta, Daniela Ceccon,
country unless you concerti gratis

Alessandro Feruglio, Barbara Urizzi,


Gabriele Vattolo, Maddalena Ganz.
COPERTINA: Diana Lazzaroni
have a beer and an 26. Agende
arte - teatro
STAMPA: Chinchio Industria
Grafica - Rubano (PD) airline. It helps if you
have some kind of a 28. Best of Venezia

football team, or some 42. Best of Padova

nuclear weapons, but


AREA COMMERCIALE
& PUBBLICITA’:
info@2night.it 50. Best of Treviso

at the very least you


tel 041.5322622

testata reg. presso il Trib. di Venezia,


n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia,
2009 anno VII, numero 89, Marzo 2011
need a beer.
54. Best of Vicenza

2night Magazine lo trovi a:


Roma, Milano, Torino, Bologna, Frank Zappa 60. Best of Friuli V. G.
Firenze, Venezia, Napoli, Palermo,
Bari, Catania, Padova, Rimini, Brescia,
Verona, Lecce, Trieste, Pescara, Visita www.2night.it per avere tutti
Treviso, Bergamo, Ragusa, Vicenza, gli approfondimenti sugli articoli
Teramo, Udine, Taranto, Pordenone, del magazine!
Matera, Cesena, Siracusa, Monza, E’ una pubblicazione di 2night
* Non puoi credere di essere un Paese serio a SpA, ogni diritto è riservato.
San Marino, Barletta, Varese,
Gorizia, Brindisi. meno che tu non abbia una birra e una compa- 2night è copyright di 2night SpA.
gnia aerea. Può aiutare se hai una squadra di E’ espressamente vietata ogni
football di qualche tipo o alcune armi nucleari, riproduzione del 2night Magazine
con il patrocinio di
in qualunque forma.
ma alla fine quello di cui hai veramente bi- Per maggiori informazioni scrive-
sogno è una birra – Frank Zappa, mito del rock. teci a: info@2night.it

In attesa di aggiornamento dati


registrazione presso il Tribunale
di Venezia.
Tagliatelle
di farro
in guazzetto
di gamberi
con julienne
di verdure
e germogli
di soia

Assaggiale

70%
con il

di sconto!

Scopri come su www.getbazza.com


present

con il
patrocinio
media partners technical partners regional partners di
www.gentemotori.it

G E N T E

THE HUB
MILANO

6 // 2night magazine
THE HUB
MILANO
La fase finale!
vointa
ci!
&vwards.
a t.it
2nigh
Vota e potrai
vincere subito cene
e credito omaggio
su getbazza.com.
Condividi il
voto con i tuoi
amici di Facebook:
potrai essere
scelto come 2night
Reporter alla serata
finale dei 2night
Awards 2011.

cosa?
I 2night Awards sono i premi
quando?
Fino al 6 aprile vota i 2night Awards
categorie
16 categorie: 3 awards
annuali dedicati ai migliori locali nazionali. Quali saranno i migliori dedicati ai ristoranti,
italiani assegnati direttamente d'Italia tra i nominati dagli utenti di 1 alle pizzerie, 8 a
dal pubblico che li frequenta. 2night? Scopri online le categorie dei cocktail bar, wine bar e
premi e tutti i nomi dei finalisti. pub, 1 ai live music club
e 3 alle discoteche.

come?
Vai su awards.2night.it e vota regional Awards il galà finale
il tuo locale preferito tra i Da metà febbraio a fine marzo 8 Il 10 aprile 2011 il
finalisti cliccando su "Mi Piace". party in altrettante città sanciscono i grande party finale
Puoi anche esprimere la tua vincitori dei 2night Regional Awards, con i vincitori
preferenza dalla scheda del i locali più votati in ogni zona nella nazionali e tanti
locale su 2night.it. prima fase del premio. ospiti e celebrità.
2night magazine // 7
main
sponsors

2NIGHT AWARDS
REGIONAL PARTY
Otto feste per avvicinarci al grande evento di aprile, la serata di
gala del 10 aprile che vedrà l’assegnazione degli ambiti 2night
Awards nazionali. Otto feste che proclamano i vincitori regio-
nali di ogni categoria: i gestori dei locali serali e dei ristoranti
possono festeggiare la vittoria con il loro pubblico di “casa” e
chiedere di continuare a cliccare “Mi Piace” per il premio finale.

Scopri tutte le date su


awards.2night.it
8 // 2night magazine
Le nominations di veneto e
friuli venezia giulia
La quarta edizione dei 2night Awards, gli "Oscar della Notte" entra nella fase finale: 338 tra locali serali e ristoranti sono stati selezio-
nati per concorrere ai premi nazionali. Vota i tuoi locali preferiti su awards.2night.it e potrai vincere una cena una nei migliori locali del
circuito 2night o un buono da utilizzare su Getbazza.com.

BEER & FRIENDS DESIGN BAR Capannina Beach MUSIC FACTORY VANITY DISCO
Greenwich Pub Pin Up Jesolo (Ve) Cirq Bimbo Club
Curtarolo (PD) Volpago del Musile di piave Padova
Montello (Tv) Victoria Club (Ve)
Lord Byron Pub Abano Terme (Pd) Victory Club
Lonigo (Vi) B Bar Lounge Urban Klub House
Venezia FASHION BAR Castelfranco Vicenza
BEST CUISINE Villa Foscarini Veneto (Tv)
Le Barettine DINNER & DANCE Gorgo al VIDA LOCA BAR
Trieste Molocinque Monticano (Tv) Unwound La Corte del
Mestre (Ve) Padova Diavolo
Da Ugo - Il Rendez Vous Padova
Melograno Q Conselve (Pd) SPRITZ BAR
Selvazzano Padova Mamilla Ai Buei
Dentro (Pd) LA CUISINE DU San Vendemiano Bassano Del
La Casa dei Gelsi MONDE (Tv) Grappa (Vi)
Ristorante il Rosà (Vi) El Medievolo
Burchiello Selvazzano Sophie Cafe' WINE BAR
Oriago Di Mira DJ BAR Dentro (Pd) Padova Bacaro chic..
(Ve) Home chetteria
Treviso Weest Restaurant Ovosodo Venezia
CREATIVE PIZZA West + Est Vicenza
Centrale Pn Bar e Caffè Cooking Osteria Barabba
Dosson (Tv) Pordenone Pordenone STYLE Padova
RESTAURANT
Xibana Primafila LIVE MUSIC CLUB Algiubagiò 0434
Tribano (Pd) Jesolo (Ve) New Age Club Ristorante Pordenone
Roncade (Tv) Venezia
Cocò EXTRAORDINARY
Padova BAR Vinile Tendencias Casa Gari
Cayo Blanco Room Villorba (Tv)
Re di Mezzo Chioggia (Ve) Rosà (Vi)
Due Carrare (Pd) Osteria Gente di
Skyline Rooftop Mare
Diego Ristopizza Bar Vicenza
Vicenza Venezia
2night magazine // 9
COVER STORY: EVOLUZIONE BIRRA

"Sono preoccupato:
dopo questa cassa di birra e
l'altra cassa di birra nel frigo... è
rimasta solo una cassa di birra!"
Homer Simpson

A cura di Mariagiovanna Bonesso

La bevanda da “pizza, Champions League e amici” o da “scolarsi”


in compagnia di “terreni” Homer e Barney si scrolla di dosso gli
stereotipi e si dimostra adatta a ogni occasione e abbinamento.
La trovate a la carte nei migliori ristoranti, ingrediente principe di piatti
firmati da grandi chef e in linea con le nuove tendenze in fatto di gusto.

10 // 2night magazine
COVER STORY: EVOLUZIONE BIRRA
Ferran Adrià - ph. from flickr.com by cronicagastronomia

S
piegano Enzo Vizzari e Antonio la Tettina di Vitello, frutta speziata dire entrare in un pub buio e “in stile”.
Paolini de L’Espresso: “(il mon- e spuma, montata a mano, di Birra Spiega Lorenzo Cannavale – giorna-
do birra) ormai rappresentato all’Italiana. lista esperto di architettura e design
sul mercato italiano da una gamma – “I locali sono grandi e polifunzionali
amplissima e affascinante, specchio Che la birra sia l’ultima tendenza in fat- ed è molta l'attenzione prestata alle
di una varietà di stili e di una ricchez- to di “bere bene” lo conferma anche lo bottiglie e al modo in cui si presenta-
za di suggestioni gustative pressoché star chef Ferran Adrià. E’ durata due no. Il design del locale si riflette anche
sterminata” e ancora “sostenuta anche anni, infatti, la collaborazione con la nella scelta delle bottiglie e nella loro
da una pressoché illimitata flessibilità e Estrella Damm per produrre Inedit, presentazione. Tutto questo serve cer-
versatilità negli abbinamenti, la birra ha una birra con retrogusto di arancia e tamente a svecchiare l'immagine della
convinto molti degli chef nazionali più coriandolo, con un tocco di liquerizia. birra. Le birrerie specializzate devono
brillanti a eleggerla come compagna di L’Inghilterra - patria de la Bass Pale indirizzarsi su un prodotto di altissima
alcune tra le loro creazioni”. Alee rappresentata anche da Edouard qualità con un servizio all'altezza. Più in
Manet ne Il bar delle Folies-Bergère - generale i locali devono tenere conto
Carlo Cracco, ad esempio, si è aggiu- non è da meno… così il Simpsons a della grande evoluzione internazionale
dicato il “Premio Speciale per il miglior Birgmingham, l’Antony’s a Leeds, La rispetto ai materiali e alle tecnologie
abbinamento cibo-birra” de Le Tavole Gavroche e il Bar Boulud del Manda- impiegati…”.
della Birra 2011 con un ardito, quanto rin Oriental Hotel di Londra (tutti lo-
speciale, piatto. Capasanta marina- cali stellati dalla guida Michelin) hanno Hanno colto la sfida le birrerie Open
ta nel Campari con latte di cocco e iniziato a produrre birre artigianali con Baladin di Alba e Roma, quest’ultima
cumino da abbinare a una Tripel Kar- la propria effige. votata il miglior Pub d’Italia 2011, o il
meliet di Bosteels. Prosegue l’istrio- Nidaba food, drink, jazzspirit in pro-
ne Davide Oldani che al suo D’O di Anche l’Italia segue il trend e, sempre vincia di Treviso, dove le migliori birre
Cornaredo, vicino Milano, propone più spesso, degustare birra non vuol si coniugano con il design.

2night magazine // 11
COVER STORY: EVOLUZIONE BIRRA

Irlanda (Dublino) Germania (Monaco)


The Porterhouse Jack McCarvills Ayingers Speis und Trank Forschungsbrauerei
16-18 Parliament Street Off-Licence Am Platzl 1a Unterhachinger Str. 76
Camden Street
Bull and Castle Andechser am Dom Biergarten am
5-7 Lord Edward Street Chri- Messrs. Maguire Weinstrasse 7a Chinesischen Turm
stchurch 1-2 Burgh Quay Englischer Garten 3
Schneider Weisses
Porterhouse Central Guinness Storehouse/ Brauhaus Löwenbräukeller
45 Nassau Street Gravity Bar Tal 7 Nymphenburgerstr. 2
St James’s Gate 63
Redmonds Off Licence Augustiner Bierhalle Augustiner Keller
Main St. Ranelagh 77 The Brazen Head and Restaurant Biergarten
20 Lower Bridge Street Neuhauser Straße 27 Arnulfstr. 52
The Temple Bar
Dublin 2, 47/48 Temple Bar Paulaner Bräuhaus Das Bierlaboratorium
(brewpub Munich) Birkenau 5
L. Mulligan Grocer Kapuziner Platz 5
18 Stoneybatter

Le classifiche stilate dal sito “istituzione” ratebeer.com - in cui sono recensite e


votate tutte le birre al mondo - e da Le Tavole della Birra 2011 de L’Espresso.

Italia
Tavola della Birra Selezione Premio Premio Speciale per Beer Shop dell’Anno
dell’Anno Tavole Della Birra il miglior abbinamento Grand Cru
Ilario Vinciguerra Symposium Quattro Sta- cibo-birra Santarcangelo di Romagna (RN)
Antica Trattoria gioni Cracco
Monte Costone Serrungarina (PU) Milano Premio speciale per la
Gallarate (VA) diffusione della
Selezione Premio Pub dell’anno cultura della birra
Selezione Premio Tavole della Birra Open Baladin Nidaba
Tavole della Birra Duomo Roma Montebelluna (TV)
Ora d’Aria Ragusa
Firenze
12 // 2night magazine
COVER STORY: EVOLUZIONE BIRRA
Open Baladin Via degli Specchi, 6 – Roma
U
na birreria di 500mq vicino a Scrive Le Tavole della Birra: “Oltre del Borgo” le etichette di casa. Per fritte, sempre fragranti. Il progetto
Campo de’ Fiori, un’enorme 100 etichette dei birrifici top della la cucina, ci si concentra sui piatti Baladin è di ampio respiro e, oltre
scaffalatura riempita con le penisola: dal lombardo Lambrate, della tradizione romana e sui “cibi di a Roma e Alba, ha scelto anche
100 migliori bottiglie italiane, tra le al piemontese Grado Plato, dal strada”, vedi la rosetta con la coda o New York, nei pressi di Central Park,
40 e le 50 spine con fusti da tutto campano MaltoVivo all’abruzzese la trippa. O gli hamburger di carne come piazza privilegiata, un ritorno
il mondo, aree relax per “scam- Almond ’22… senza dimenticare la piemontese con il ketchup “home d’immagine notevole per uno dei
bi culturali”, di fumetti e musica. gamma completa di Baladin e Birra made” da abbinare alle patatine migliori birrifici italiani.

2night magazine // 13
COVER STORY: EVOLUZIONE BIRRA

ph. from flickr.com by shalbs


The Porterhouse Temple Bar
16-18 Parliament Street – Dublin
T
he Porterhouse, dell’omoni- ra da pub irlandese, molto coinvol- pronto a prendere l'aereo solo per e il Temple Bar è il più conosciuto tra
ma catena, è considerato uno gente, ma è solo assaggiando una venire a ordinare una delle mitiche quelli della catena, che comprende
dei migliori pub di Dublino, delle birre proposte che “capirete scure Plein Porter o la Wrasslers anche un “distaccamento” a Londra,
il migliore secondo ratebeer.com, il segreto del successo di questo XXXX su tutte”. Da segnalare, infatti, in Covent Garden.
e si trova a Temple Bar, quartiere locale”, scrive fermentobirra.com che tutte le birre spillate sono auto-
particolarmente rinomato e ritrovo “Le birre sono molto rinomate tra prodotte dal Porterhouse Brewery,
degli artisti cittadini. Tipica atmosfe- gli appassionati, tanto che c’è chi è microbirrificio artigianale irlandese,
ph. from flickr.com by ruphy

14 // 2night magazine
COVER STORY: EVOLUZIONE BIRRA
Ayingers Speis und Trank
Am Platzl 1a – Munich
U
na delle tappe “birra-gastro- ditori in gita in Baviera, ed è uno dei aspettare. Le birre alla spina varia- locale e mondiale. Tra le “teste di
nomiche” obbligate di Mo- pub ufficiali dell’Oktoberfest. Caldo no durante il corso dell’anno, pro- serie” la Ayinger Weizenbock, ossia
naco, dove degustare ottima legno alle pareti, attenzione ai parti- vengono tutte da Aying, il paesino la versione ad alta fermentazione di
birra Ayinger e la vera cucina ba- colari (dalle stoviglie ai boccali, tutto ai piedi delle Alpi, dove l’omonimo una bock, un prodotto veramente
varese. L’Ayingers Speis und Trank è impeccabile), molto frequentato, birrificio produce circa 150.000 et- particolare nel contesto produttivo
è proprio di fronte alla “rivale” Hof- ma tutti i commenti rintracciabili tolitri l’anno, e ha ricevuto un gran dell’intera tradizione tedesca.
bräuhaus, luogo“sacro”per gli inten- nell’etere concordano, vale la pena numero di riconoscimenti a livello
ph. from flickr.com by david.nikonvscanon

2night magazine // 15
EVOLUZIONE BIRRA: UTENTI

QUANDO I 2NIGHTERS DICONO "mi piace!"


LE BIRRERIE E I LORO FANS SUI SOCIAL NETWORK

Alle Volte. Strada Postumia 182 – Vicenza. Info: 0444255134


E’ un autentico paradiso per gli amanti della birra – o per chi desidera scoprirne i piaceri – birra non solo da bere,
ma anche da gustare come ingrediente di tante creative pietanze.
facebook likes 29 
Lord Byron Pub. Via Giuseppe Garibaldi 18 - Lonigo (VI). Info: 3351778873
Da oltre dieci anni si viene qui per assaporare un po’ di quell’atmosfera britannica che solo certi pub londinesi
riescono ad offrire.
facebook likes 27 
Birreria Kofler. Via Ospedale 5/7 - Mestre. Info: 3452372848
Un connubio tra la cucina italiana e lo stile bavarese. Ampissima la rosa delle birre: 14 alla spina e 7 “a caduta”,
ovvero, spinate direttamente dalla botte.
facebook likes 59  Befed. Viale Ancona 20 - Mestre. Info: 0415318866
Una birra artigianale di ottima qualità, il galletto alla brace cucinato con il sistema ciurasco e un’atmosfera allegra
e poco convenzionale.
facebook likes 14 
Galloway. Via Fontane 85 - Villorba (TV). Info: 0422308736
Un bancone di 16 metri in cui sono spinate le migliori birre, da degustare con la specialità della casa: il Galletto
alla griglia in versione basic o hot, più speziato.
facebook likes 36  Fra Bernardo. Via Nazario Sauro 6 - Istrana (TV). Info: 0422832440
Grandi tavolate in legno, adattissime alle compagnie numerose, una cucina sfiziosa di grande successo in pro-
vincia, birra di qualità e gli appuntamenti live.
facebook likes 21 
Greenwich Pub. Via S. Andrea 48 - Curtarolo (PD). Info: 049557097
Votato da Bar Giornale come uno dei migliori pub d’Italia. Il Greenwich punta su cortesia, buona birra, ottimi
panini e sfizioserie, oltre alla musica live.
facebook likes 65 
Don Marcos. Via Roma 42 - Fontaniva (PD). Info: 0495942594
Don Marcos è il caratteristico pub a tema Far West, unico nel suo genere… maxischermi per le partite, birra di
qualità e una griglia sempre rovente.
facebook likes 17 
La Tana Del Luppolo. Piazzale Diacono 10 – Udine. Info: 0432547115
"La Tana del Luppolo", quando il nome è già un programma… offre un’ottima scelta di birre estere, fra cui spic-
cano i prodotti della Guinness.
facebook likes 9  Real Cerveceria Española . Viale Aldo Moro 19 - Casarsa Della Delizia (PN). Info: 0434870550
La spagna regna sovrana. Dagli affettati più pregiati: jamon serrano, patanegra (prosciutto crudo) e chorizo…
fino al vino e alla birra.
facebook likes 16 

16 // 2night magazine
l’opinione dei 2nighters

EVOLUZIONE BIRRA: UTENTI


PUB 2.0
le migliori recensioni
kapuziner fest by psychedelic88vi
Via Roma, 13 - Dueville (VI)
Bel locale, con ottime birre artigianali e a prezzi ottimi! La cucina Nome: Alessandro Età: 27
merita e offre il meglio delle specialità tedesche, a prezzi davvero 2night Avatar: Dove vivi?
vantaggiosi… insomma, una serata all'insegna di birra e wurstel alemarengo A Vicenza
senza spendere una fortuna!

Le tue birre preferite.


birreria kofler by blackzun Rosse doppio malto e trappiste.
Via Ospedale, 5/7 – Mestre (VE)
Un locale adatto alle grandi compagnie. Menù immenso sia per I tuoi pub preferiti in Italia e/o nel mondo.
In Veneto, La Taverna di Torri di Quartesolo e il Birracrua di Vicenza. Nel
quanto riguarda la scelta del cibo sia per la qualità delle birre. Ser-
mondo, fra i tanti pub ricordo con piacere il Malt&Hops di Bourne-
vizio abbastanza veloce e atmosfera assolutamente non formale,
mouth: classica birreria all’inglese, con enorme bancone bar, palco per
da festone. Prezzi un attimo più alti della media, ma ci stanno.
le band, tavoli e arredamento in legno scuro.
Promosso a pieni voti
Arrivano a trovarti degli amici irlandesi. Gran bevitori
ma si adattano anche se non c’è la Guinness. Che tour di
santi angeli by bassman1961 pub della città gli fai fare?
Via Porcù, 63 - Giavera Del Montello (TV) Partirei dal Sir William Wallace Pub, in centro, per farli acclimatare, poi,
In assoluto il miglior locale dove ascoltare ROCK dal vivo! Impi- attraversata la città, il Re di Spagna; li porterei quindi al Birracrua, birrifi-
anto audio e luci ai massimi livelli. Ottimi i club club sandwich e cio artigianale poco fuori dal centro, della cui birra al miele di castagno
le crepe, io poi, che adoro la Heineken...viene servita veramente vado matto, e poi Alle Volte, sulla Postumia, per assaggiare i piatti a base
molto bene! L'ingresso libero con la prima consumazione ob- di birra; infine, quello sobrio del gruppo guida fino a Castelgomberto, al
bligatoria di 5 euro mi sembra ampiamente giustificato. Moto Wild Turkey Pub: lì sì che si sentiranno a casa!
carine le cameriere.
La perfetta combinazione gastronomica per la birra.
Una tradizionale bruschetta brie e speck. E con la pizza ordino sempre
old england pub by geodudpego una rossa.
Via Manzoni, 51 - Padova
Sono tornato durante la settimana e ho avuto tutta un'altra im- Quando bevi birra bevi anche superalcolici? Prima,
pressione rispetto alla volta precedente: dalla cortesia del gestore dopo o durante?
alla rapidità di servizio. Ho ordinato un club sandwich che rientra Eh no, non mischio un nettare puro con sostanze effimere!
certamente tra i migliori che abbia mai mangiato, e un'ottima birra
rossa spillata ad arte con metodo carbo-azoto (come la Guinness, L’ultima birra della staffa che ricordi. Ieri? L'altro ieri?
per intenderci, con la tipica schiuma densa persistente), spen- Beh, ogni qualvolta c'è l'occasione di congedarsi dagli amici... per darsi
dendo poco meno di 10 €. appuntamento alla prossima bevuta insieme.

2night magazine // 17
EVOLUZIONE BIRRA: BEST PUB

Little Bear - Australian Pub ADIAMO


Via Felisati, 62 – Mestre (VE). Info: 041971509 Via A. Meucci, 8 - Jesolo Paese (VE). Info: 0421350359

Un pub che spilla birra australiana, difficile da trovare altrove. La Rivoluziona il concetto classico di birreria e lo proietta in una
chicca della cambusa è la Castelmaine XXXX: si chiama XXXX e dimensione dai connotati metropolitani secondo il mood tipico
si legge “FOR EX“. La producono a Brisbane (Australia) e le 4 X del nord Europa. In menu piatti di cucina tradizionale (di carne e
significavano che era uno dei migliori distillati in commercio. Al pesce), pizza, grigliate, galletto, wurstel, spiedoni, tagliate, costa-
locale servono anche la Bulldog scozzese, rossa e doppio malto te e filetti di angus irlandese e snack classici. Qui si beve Konig
e la Slalom strong lager, sempre scozzese e ad alta gradazione. Ludwig, birra bavarese proposta nelle sue diverse tipologie: Hell
Oltre alla celeberrima Guinnes e a una belga trappista “l'abbaye de (bionda), Weissbier, Keller (non filtrata) e Dunkel (scura). Ogni
bonne esperance”. Oltre alle birre ottimi club sandwich, segnalati birra è spinata secondo insegnamenti di mastri birrai e servita
dai clienti come i migliori in zona, ma anche nachos con salsa nel proprio bicchiere tipico per valorizzarne il gusto. GIO: sera-
piccante, formaggio alla piastra e crêpes dolci. ta latino-americana; VEN: musica live. Calcio in diretta Mediaset
Orario: Tutti i giorni dalle 18 alle 2. Chiuso il lunedì. Premium.
Come arrivare: Via Felisati corre parallela a via Piave. Dalla sta- Orario: Cucina aperta dalle 19 alle 02. Chiuso lunedì.
zione proseguire dritti fino all'incrocio con via Cavallotti, girare a Come arrivare: A Jesolo Paese nella zona artigianale.
destra e alla prima a sinistra.

18 // 2night magazine
EVOLUZIONE BIRRA: BEST PUB
GREENWICH PUB ANTICA OSTERIA DAZZO
Via S.andrea 48 - Curtarolo (PD). Info: 049557097 Via Roma, 12 - Saonara (PD). Info: 0498790475

A chi piace bersi una birra, mangiare qualcosa di stuzzicante ed Buona birra, cucina tradizionale e specialità bavaresi: l'Antica
ascoltare musica dal vivo, sa che al Greenwich Pub troverà quel Osteria Dazzo è una piccola Bierhaus bavarese in terra padovana.
che cerca. Questo perché i gestori del live pub hanno voluto tra- Di birra qui se ne intendono e ve ne propongono un'eccellente
smettere anche nel proprio lavoro e alla clientela la loro grande selezione. Sette i tipi di birra provenienti da Klumback, città in alta
passione: la musica. Ogni fine settimana il piccolo palco si anima Baviera, tra cui si distingue la bionda e non filtrata Keller Bier e le
con le migliori tribute band, del padovano e non solo. Da bere, stagionali Weihnachts Bier e Marzen Bier. Ad ottobre arrivano an-
ampia selezione di birre bionde, rosse e scure e anche cocktail. che le ultime specialità direttamente dell'Oktoberfest di Monaco.
Concerto e drink che ben si accompagnano, come da tradizione, a Dazzo è anche cucina e pizzeria; tra le specialità, carni e galletti
finger food sfiziosi, panini, pizze al tagliere e piatti unici. alla griglia e piatti bavaresi.
Orario: Dal martedì alla domenica dalle 19 alle 02 Orario: Aperto tutte le sere dalle 17 alle 01. Ven e sab aperto fino
Come arrivare: Dalla Statale 47 (Limena) procedere in direzione alle 2. Chiuso il lunedì
Bassano fino a Curtarolo. Una volta arrivati, girare a destra in Via Come arrivare: Da Corso Stati Uniti seguire le indicazioni per Sa-
Vittorio Veneto, proseguire per circa 700m e girare a sinistra in via onara. Dopo Villatora, alla grande rotonda girare a destra in via
Sant'Andrea: il Greenwich è 500m avanti sulla destra Vittorio Emanuele. Al bivio in fondo girare a destra in via Roma. Il
locale è poco dopo sulla vostra sinistra

2night magazine // 19
EVOLUZIONE BIRRA: BEST PUB

PIN UP PUB INVERNESS PUB. Via Ungaresca Nord, 115 -


Via Sile, 6 - Volpago del Montello (TV). Info: 0423620603. Ramera di Mareno di Piave (TV). Info: 0438 30070

Il locale ricrea le allegre atmosfere degli Happy Days, non solo La capitale delle Highland battezza questo tempio scozzese della
nell’arredamento, ma anche nelle proposte. Potete gustare spe- birra e del whiskey. A farla da padrona sono le Ale: birre alla spina
cialità americane come hamburger, club sandwich, hot dog, alet- prodotte con ingredienti naturali, che subiscono la seconda fer-
te di pollo fritte e piatti di carne da accompagnare con le birre, mentazione all'interno del fusto senza l'aggiunta di anidride car-
anch’esse made in Usa, come la Brooklyn Local 1 (birra rifermen- bonica. La cucina sforna primi di stagione, carni di filetto, tagliate
tata in bottiglia) e la Sierra Nevada Harvest Ale. Se preferite gusti di angus, costate, bistecche di roast-beef, oltre a club sandwich,
più europei ci sono anche birre belghe, tedesche e inglesi. All’in- bruschette, patate&co. L’arredamento privilegia il legno, utilizza-
segna del bere a stelle e strisce sono anche i milkshake, mentre to per il lungo bancone, i tavoli, le librerie. C’è anche una zona
una autentica chicca sono le gazzose e aranciate vintage. La cuci- salotto con caminetto. La sala The Corner è dedicata ai concerti
na è aperta fino a mezz’ora prima dell’orario di chiusura. rock, blues, jazz.
Orario: Martedì, mercoledì e giovedì dalle 18.30 all'1, venerdì e Orario: Dalle 17 alle 2, domenica dalle 15. Chiuso il lunedì.
sabato dalle 18.30 alle 2. Domenica dalle 17.30 all'1. Come arrivare: All’uscita dell’autostrada di Conegliano a sinistra
Come arrivare: Da Treviso prendere la Feltrina, prima di Signo- alla grande rotonda in direzione Oderzo, alla successiva roton-
ressa voltare a destra, seguire via Schiavonesca, angolo via Sile 6. da prendere per Ramera, proseguire per 2,5 km. Il locale è sulla
sinistra.

20 // 2night magazine
EVOLUZIONE BIRRA: BEST PUB
MONACO – BIRRERIA CON CUCINA MARIOLO’S PUB & WINE BAR
Via Bassano, 4 – Rossano Veneto (VI). Info: 0424540552 Via Palù, 5 – Zugliano (VI). Info: 0445368978

Il Monaco, con i suoi venti anni di storia, è una birreria leggendaria. Specialità della cucina dello storico e ampissimo Mariolo’s Pub
Come indica il nome stesso, la “cucina” svolge una parte tutt’altro sono le pietanze tirolesi (per le quali è consigliato prenotare): gu-
che secondaria. Tutte le sere, infatti, si possono gustare panaretti lash, stinco e guanciale alla Guinness. Ampia è la scelta di panini
di affettati e formaggi, hamburger e club sandwich, primi piatti di e bruschette: queste ultime sono talmente buone che il locale ha
pasta, secondi di carne e soprattutto le rustiche, autentica speciali- introdotto il servizio take-away per chi le vuole gustare a casa pro-
tà. Il calore del legno fa sentire a proprio agio, nonostante il locale pria. Dopocena – ma anche durante la giornata – il drink preferito
sia grande e in grado di ospitare più di 200 persone. In tutto sono è la birra: il Mariolo’s offre tante specialità irlandesi, Guinness su
disponibili ben tre sale, più uno spazioso giardino estivo coperto, in tutte, ma anche Kilkenny e Harp. E poi, le più diffuse Paulaner,
cui è possibile fumare. Il Monaco importa la birra direttamente dalla Leffe e Tennent’s. Il venerdì è dedicato, invece, alle birre in botte.
Baviera e ne serve ben sei diverse varietà alla spina. Orario: Aperto da martedì a domenica, dalle 6.30 alle 2. Chiuso
Orario: Da martedì a domenica, dalle 18 alle 2. lunedì.
Come arrivare: Il locale si trova proprio nella piazza centrale di Come arrivare: Dall'autostrada Valdastico, uscita Thiene. Prendere
Rossano. E' raggiungibile da Bassano attraverso la strada Rosà- per Zugliano/Lugo. Il locale si trova prima del centro di Zugliano,
Castelfranco. sulla sinistra (si notano subito le scritte Guinness e Mariolo's).

2night magazine // 21
EVOLUZIONE BIRRA: BEST PUB

LONDON PUB LA TANA DEL LUPPOLO


Corso Vittorio Emanuele II, 12 – Pordenone. Info: 043421410. Piazzale Diacono, 10 – Udine. Info: 0432547115.

In pieno centro storico a Pordenone, all'interno di un palazzo an- Locale per chi è alla ricerca di un servizio veramente impeccabile.
tico, il London Pub è un locale "storico" nella città naoniana. Pub L'ambiente è arredato completamente in legno, i tavoli sono con-
all'inglese, completamente arredato e ammobiliato in legno, caldo sumati da anni di bevute e clientela fissa che ogni sera popola il
e accogliente, ideale per incontri con amici dove vige l'informalità locale. L' atmosfera che vi regna è sempre allegra e spensierata
e dove la bevanda a base di luppolo e malto scorre generosa. e, durante le serate a tema, essa è assolutamente incandescente.
Week End animato da musica mentre durante la settimana il locale Alla Tana del Luppolo è possibile gustare panini sfiziosi, bruschet-
diventa una delle ludoteche più fornite ed apprezzate della città, te e super bistecche cucinate alla griglia, dissetarsi birre estere,
il tutto gustando le birre provenienti da tutto il mondo e adden- fra cui spiccano i prodotti della Guinness o un’ampia scelta di
tando snack e panini o il mitico London Toast, farcito di salsa rosa cocktail. E' il luogo ideale per fare nuove conoscenze, divertir-
montata a mano! si, ballare . insomma, per trascorrere una serata all' insegna dell'
Orario: Aperto dalle 18:00 alle 02:00. Chiuso il lunedì. allegria totale.
Come arrivare: Lungo il centralissimo Corso Vittorio Emanuele, Orario: Aperto tutti i giorni dalle 18:00 in poi
andando da P.tta Cavour verso il Comune, a metà strada sul lato Come arrivare: Si seguono le indicazioni per lo stadio Friuli. Ar-
destro dei portici. rivati in Piazzale Diacono imboccate Via Martignacco, il locale si
trova all'angolo.

22 // 2night magazine
EVOLUZIONE BIRRA: BEST PUB
LEGEND PUB PANINOTECA ALLA STAZIONE
Viale Miramare, 15 – Trieste (TS). Info: 04044538 Via 4 novembre, 32–Sagrado (GO). Info: 0481993292

Ambiente dalle luci soffuse e dall'atmosfera familiare, che ricrea Una delle primissime birrerie nate nell’Isontino, anzi “La” paninote-
alla perfezione i pub irlandesi. Ma a differenza dei tanti pub citta- ca per antonomasia, molto conosciuta e frequentata per gli ottimi
dini, la sua cucina propone (a dei prezzi decisamente convenien- panini, le succulente bruschette, le crepes e i taglieri di pizza. Ma
ti) sia dei buoni panini farciti, sia dei piatti tipici triestini come la la paninoteca è anche il luogo perfetto per una serata in compa-
pleskavica, i cevapcici e le patate in tecia. Apprezzate soprattutto gnia a guardare la partita insieme agli amici. Il locale dispone di un
le birre: dall’immancabile Guinness, alla Bonne Esperance (birra ampio porticato aperto a tutti, ma soprattutto ai fumatori irriducibi-
belga dal colore ambrato) e alla Mc Ewan’s (bionda scozzese). li e nei mesi freddi piace per il suo bel caminetto e la sua atmosfera
Per la festa di San Patrizio, il 17 marzo, il Legend Pub organizza rustica. Alla Paninoteca in Stazione è possibile scegliere tra sette
una grande festa, richiamando a sé una vasta clientela che oltre tipi di birra alla spina (una chiara e una rossa inglese, una chiara
a passare una piacevole serata in compagnia vuole aggiudicarsi i belga, una chiara tedesca, una chiara australiana, una pilsner e una
gadget, della Guinness, omaggiati dal pub. scura irlandese) e una lunga lista di birre in bottiglia. Novità dell’ul-
Orario: Aperto tutti i giorni dalle 18 alle 02. Chiuso il martedì timo periodo: nel menu figurano anche grigliate, polenta e frico.
Come arrivare: Nei pressi della stazione centrale. Prendere Viale Orario: Aperto dalle 10 alle 15 e dalle 18 alle 02. Chiuso il lunedì.
Miramare, il pub è sulla destra. Al martedì e mercoledì aperto solo la sera.
Come arrivare: Si trova nella frazione di Poggio Terzarmata, sulla
strada che da Sagrado porta a Gorizia.
2night magazine // 23
LIVE CONCERTI GRATIS

LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS


A CURA DI GABRIELE VATTOLO

ELIO E LE STORIE TESE CAPAREZZA ELISA JAMES CHANCE & LES


Talento al potere. Quello di Elio. O
meglio, talento che sbeffeggia il po-
Definitivamente fuori dal tunnel, or-
mai artista di riferimento non solo del
La cantante dio Monfalcone è tornata
a sfornare un disco nuovo. Ed è già
CONTORTIONS
James Siegfried, il James Brown
tere. Perché ormai sono diventate un panorama hip hop italiano, Caparezza un successo. Ivy è l’album di una bianco, è stato colui che meglio ha
cult le cover “rivedute e corrette” de- torna a gettarsi nella mischia. E lo fa donna matura, che, dopo la nascita rappresentato lo spirito della no wave
gli Elio e le Storie Tese alla trasmissio- alla sua maniara, trascendendo dalle della figlia, ha trovato anche una certa newyorkese: profanare i cadaveri del
ne tv Parla con me. Dall’ormai storica regole e puntando tutto sulla fantasia. stabilità artistica. “Questo è un album rock, del jazz e del funk tradizionali
“Bunga Bunga con Lele” passando Il primo marzo esce "Il sogno eretico", acustico come lo era anche Lotus – reinventandone lo stile e l’utilizzo
per “Olgettina” e “Mamma gli ci vuol il nuovo album del Capa, che al soli- ha dichiarato Elisa - è un po’ parallelo, stesso degli strumenti. Jazz e r’n’b si
la fidanzata”. La verve dissacratoria to dietro l'ironia dello snocciolatore quindi inizialmente volevo dargli il compenetrano, soprattutto nell’ulti-
della band milanese si riconferma di rime di Molfetta nasconde uno nome di un fiore. Poi, in realtà, questo mo album di James Chance, in cui i
settimana dopo settimana. Ogni volta strato corrosivo di rabbia per i nostri periodo è molto diverso e soprattutto brani omaggiano in modo evidente le
uguale e allo stesso tempo spiazzan- tempi. Il singolo "Italia-Malinconia", io sono diversa. Ho deciso di chiamar- colonne sonore dei vecchi film ameri-
te. Ma Elio, dopo la sua partecipazio- con la partecipazione di Tony Hadley lo Ivy perché questo è il nome di una cani, e tutto quel mondo duro e deca-
ne come giudice a X Factor, si trova degli Spandau Ballett, ne costituisce pianta rampicante, resistente, che, dente, ma allo stesso tempo eccitante
a suo agio anche in veste di “cant- l'ennesima dimostrazione. Viene de- nonostante non abbia fiori, tende e avventuroso, da loro rappresentato.
attore”. Portando nei teatri, in braghe scritto un Paese da cui non si può non sempre verso l’alto”. Niente fiori, solo Dice lo stesso James: “In queste can-
corte, il Giornalino di Gian Burra- scappare: "Non te ne accorgi ma/ da radici forti. Un ritorno all’essenzialità. zoni sono molto influenzato dai film
sca, tra marachelle e virtuosismi da qua se ne vanno tutti". E ancora, rivol- La cui connotazione naturale è il tea- noir. Alcune di loro hanno trovato il
istrione. Tv, teatro e show business. to alla nostra nazione: "Dimmi chi ti tro, in cui Elisa si esibirà in una serie loro titolo solo dopo aver visto alcuni
Manca solo il festone ambrosiano per ha ridotto in questo stato/ d'animo?". di date con dei concerti doppi in ogni film, come “The Set Up” e “The Street
antonomasia: il CarneMvale. Anche lì Una delle qualità migliori di Caparezza città che toccherà. Uno dedicato al with no Name”. La canzone “Down
gli Elio e le Storie Tese si troveranno è che mette creatività in ogni cosa. fuoco, con suoni caldi e colori vivi, and Dirty è stata ispirata da una sce-
a loro agio. Forse più di salotti molto Anche nella promozione dell'album, l’altro dedicato all’acqua, con sonorità na del film “The Golden Arm”, in cui
più ingessati rispetto alla marmaglia postando sul suo sito, settimana dopo più eteree (molto amate dall’artista) e Frank Sinatra scopre le carte e dice:
di gente in costume davanti cui suo- settimana, nella sezione TeleCaparez- tinte più introspettive. “Here they come now, down and dir-
neranno. za, alcuni mini-filmati di anticipazione. ty”. E “Down and Dirty” era appunto
Sono le puntate di un fantomatico 17-18-19/03 Milano - Teatro degli il titolo della prima versione dell’al-
12/03 Milano - CarneMvale –Pala- serial, intitolato The Boias. La storia di Arcimboldi bum, uscito inizialmente in cd solo in
sesto di Sesto San Giovanni una famiglia di boia, formata da padre, 21/03 Trieste - Teatro Rossetti Giappone nel 2006, poi ristampato in
madre e due figli, tutti con il cappuc- 30-31/03 Venezia - Teatro Goldoni Europa nel 2010.
cio rosso in testa. 02/04 Brescia - Teatro Grande
03-04/04 Udine - Nuovo Teatro Gio- 15/03 Roma – Circolo degli Artisti
18/03 Roma - Teatro TendaStrisce vanni Da Udine 16/03Torino – Spazio211
19/03 Padova - Gran Teatro Geox 09-10/04 Torino - Auditorium del 17/03 Trieste – Teatro Miela
22/03 Milano - Alcatraz Lingotto
23/03 Firenze - Teatro Saschall 16/04 Brescia - Teatro Grande
26/03 Bologna - Estragon 17-18/04 Bergamo - Teatro Doniz-
01/04 Napoli - Casa della Musica zetti
14/04 Venaria Reale (To) - Teatro 20-21/04 Verona - Teatro Filarmo-
della Concordia nico
15/04 Udine - Palasport Carnera 22/04 Trieste - Teatro Rossetti
14/05 Villafranca Di Verona (Vr) – 29-30/04 Padova - Gran Teatro
Palacover Geox
24 // 2night magazine
LIVE CONCERTI GRATIS
© ph Reuben Cox
PARTECIPA AI CONTEST, PUOI RICEVERE BIGLIETTI IN OMAGGIO PER LE DATE EVIDENZIATE.
LI TROVI NELLA SEZIONE GRATIS E PROMO DELLA TUA CITTA’ SU www.2night.it

THE GO! TEAM LA FURA BELLE AND BIAGIO JEFF BECK


Sotto la sigla The Go! Team
si nasconde un energico se-
DELS BAUS SEBASTIAN ANTONACCI Torna il “Dieci Giorni Suonati
Festival”. Una delle kermesse
Dopo aver scioccato Roma Considerati da sempre uno Scelta controcorrente quella
stetto di Brighton capace di con il loro spettacolo del dei fiori all’occhiello del pa- di Biagio Antonacci. Disco più interessanti dell’estate
amalgamare musicalmente 2009 in cui veniva portata in norama musicale scozzese, uscito più di un anno fa, italiana, sia per qualità mu-
garage rock, elettronica e scena un’enorme bambola assieme ai Franz Ferdinand, i rientrato nelle prime dieci sicale, sia per il fascino del
blaxploitation e tirare fuori nuda con le pubenda belle Belle and Sebastian tornano posizioni della classifica di castello Sforzesco di Vige-
un mix energico come pochi in vista (tra l’altro il regista sulle scene con il loro ottavo vendite a inizio febbraio tra vano. Quest’anno ci sarà
altri. La band capitanata da Alex Ollé dovette discolpar- album “Write about Love”. l’altro, ma nessun tour. Per il ritorno in Italia di uno dei
Ian Parton ha pubblicato due si: “Guarda, ti sembra uno Lavoro che conferma la qua- sentire eseguire dal vivo le chitarristi che hanno lasciato
dischi, oltre naturalmente scandalo? Non siete voi, lità del loro folk pop delicato, canzoni di “Inaspettata” si il segno più indelebile nella
ad una scia di remix ed Ep, a Roma, che avete tante tanto che Pitchfork, sito di- sono dovute aspettare due storia dello strumento: Jeff
e ora ha dato alle stampe il statue nude antiche nelle ventato una sorta di bibbia date “a sorpresa” all’Arena Beck. Nonostante i suoi 66
terzo lavoro intitolato “Rol- piazze? Lo avete inventato della musica indipendente di Verona. Fuori da ogni lo- anni, il musicista non sem-
ling Blackouts”, uscito alla voi il barocco. Mi fa tristez- da sempre prodigo di stron- gica promozionale. “E’ una bra aver perso la sua voglia
fine del prossimo gennaio za pensare che in una città cature senza appello, ha cosa inedita – ha dichiarato il di creare e suonare. Tanto
per l’etichetta indipendente di 2000 anni possa essere recensito l’album dei Belle cantautore - di solito i tour si che è stata confermata la
inglese Memphis Industri- sconveniente una bambola and Sebastian assegnandogli fanno molto vicini ai dischi, voce roboante che girava
es. Il collettivo torna in tour nuda”), La Fura dels Baus, come voto un 8.2. La critica quando ancora i cd sono per il Web secondo cui Jeff
dopo quattro anni di silenzio. con la collaborazione ga- approva, quindi. Ma approva "caldi", come si dice. E in- Beck e Rod Stewart siano
“Naturalmente c’è un po’ di stronomica di Mugaritz, pre- anche il pubblico, visto che vece salgo sul palco adesso. tornati a collaborare. Era dai
inquietudine – ha dichiarato senta “Degustación de Titus Write about Love nella prima Inaspettatamente, come il tempi del Jeff Beck Group,
Ninja, la frontwoman – non Andrónicus”. Lo spettacolo è settimana di vendite è entra- titolo dell’ultimo album”. Ma in cui Rod Stewart era stato
si sa mai se il nuovo materia- un adattamento della trage- to nella top ten della chart non saranno due concerti assunto come cantante nel
le funziona o meno. Ma ab- dia scritta da William Shake- inglese. Un bel colpo per normali. Il luogo e l’attesa dei 1967, che Rod the Mod e
biamo fatto il giro del mon- speare nel 1593. Con que- il leader della band Stuart fan li stanno piano piano tra- Jeff non lavoravano assieme.
do, sia materialmente che sta creazione La Fura dels Murdoch, che da giovane ha sformando in evento. “Sono Poi, poco prim del festival
musicalmente. Cercheremo Baus ritorna al linguaggio dovuto superare la “sindro- consapevole di questo – ha di Woodstock, nel 1969, il
di guardare alle esperienze universale basato sull'azione, me da stanchezza cronica”, concluso Antonacci – è un gruppo si sfasciò. “Stiamo
che abbiamo fatto nel pas- sull’immagine (ci saranno che lo aveva costretto a anno che mi preparo. Per facendo progressi – ha di-
sato per superare eventuali immagini durante tutta la sette anni di isolamento. Un ora però non voglio dire chiarato Rod Stewart all’edi-
difficoltà”. performance), sulla musica periodo che però ha gettato nulla. Saranno un'esclusiva zione statunitense di Rolling
e sullo spazio scenico condi- le basi per il successo futu- per l'Arena”. Stone – abbiamo pranzato
14/03 Milano – Tunnel viso con il pubblico. Ma con ro: “C'era un grande deserto insieme poco prima di Na-
questa proposta il gruppo va attorno a me – ha dichiarato 02/05 Verona - Arena tale. Jeff mi sottoporrà alcuni
ancora oltre: unisce teatro e - una sorta di vuoto nella mia 03/05 Verona - Arena brani che sta registrando a
gastronomia. Il dramma sarà vita. Da qui sono cominciate San Francisco. Ci prendiamo
“cucinato” fino in fondo. ad uscire fuori le mie canzo- comunque i nostri tempi”.
ni, le melodie, dove ho po-
23-24-25-26/03 Torino - tuto esprimere tutte le mie 29/06 Vigevano (Pv) – Ca-
Palaolimpico sensazioni”. stello Sforzesco
30-31/03 Bologna – Pa-
lanord 14/04 Milano – Alcatraz
2night magazine // 25
ARTS ADDICTED VENETO
AGENDA ARTE A CURA DI MARIAGIOVANNA BONESSO

Fino al 20 marzo Fino al 27 marzo Fino al 25 aprile Fino al 15 maggio Fino al 12 giugno
HIERONYMUS L'INCANTO L'AVVENTURA I VORTICISTI L’OTTOCENTO
BOSCH DELL’ORO DEL VETRO Artisti ribelli a Londra e ELEGANTE
New York 1914-1918
Bosch a Palazzo Grimani BIANCO La storia del vetro in Arte in Italia nel segno di
Porcellane dal Museo Laguna Fortuny, 1860 — 1890
Dopo il successo della La Collezione Peggy Gug-
Marton
mostra dedicata al Una mostra organizzata genheim presenta, per la Un Ottocento folcloristico,
Giorgione, protagonista, in quattro sezioni - vetri prima volta in Italia, una vitale ed elegante. "Quello
Statuine, tazze e piattini
questa volta, è il pittore archeologici; dal XV al mostra interamente de- dei grandi salotti à la page,
risalenti al Settecento e
fiammingo più noto e intri- XVIII secolo; XIX secolo, dicata al Vorticismo, mo- delle corse, dei balli e dei
agli inizi dell’Ottocento
gante della storia dell’arte: XX secolo - e con oltre vimento caratterizzato da ricevimenti. E, al mede-
ricostruiscono il gusto del
Jheronimus Bosch, di cui trecento opere esposte. uno stile figurativo astratto simo tempo, delle feste
mondo che li ha ideati e
si possono ammirare le La grande rassegna al che unisce forme dell’era popolari, dei carnevali, dei
prodotti, facendo assapo-
opere la Visione dell’Aldilà Correr ripercorre tutte le meccanica con l’immagine balli mascherati e degli
rare la magia di un tempo
(1500 — 1503), il Trittico tappe della straordinaria di energia suggerita dal incontri tra le fronde, dei
ormai lontano. Sono circa
di santa Liberata (1505) "avventura del vetro" a vortice. Una raccolta di travestimenti e degli idilli".
duecento i pezzi realizzati
e il Trittico degli eremiti Venezia, dall'arrivo in lagu- 100 opere, tra quadri, Tutte sensazioni che tro-
dalle maggiori manifatture
(1510), provenienti da na, in età classica, di vetri sculture, lavori su carta, vano in Mariano Fortuny il
europee di porcellane,
Palazzo Ducale di Venezia. provenienti da aree anche fotografie e stampe. loro profeta in pittura.
appartenenti al Museo
Marton di Samobor in lontane, fino al connubio
PALAZZO GRIMANI sempre più stretto tra COLLEZIONE PEGGY PALAZZO ROVERELLA
Croazia.
Castello 4858 — Venezia vetro e design. GUGGENHEIM Via Laurenti, 8/10 -
Info: 0415210577 Dorsoduro, 701 — Venezia Rovigo
FONDAZIONE QUERINI
MUSEO CORRER Info: 0412405411 Info: 0425460093
STAMPALIA
Campo Santa Maria For- San Marco, 52 — Venezia
mosa, 5252 — Venezia Info: 0412405211
Info: 0412711411

26 // 2night magazine
ON STAGE VENETO - FVG
AGENDA TEATRI A CURA DI MADDALENA GANZ * vai sulla pagina della tua città su 2night.it nella sezione "gratis e promo" e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio

5 e 6 marzo L'11 e 12 marzo Dal 23 al 27 marzo Dal 17 al 20 marzo Dal 31 marzo al 3 aprile
ALICE NEL AGGIUNGI * LE BUGIE * WE WILL SLAVA'S *
PAESE DELLE UN POSTO A CON LE ROCK YOU SNOWSHOW
MERAVIGLIE TAVOLA, IL GAMBE Di Ben Elton
Regia Maurizio Colombi Torna la creazione e
Di Enrico Botta e A. MUSICAL LUNGHE messa in scena di Slava,
Benedetti Coreografie Gino Landi Di e con Luca De Filippo
Regia Christian Ginepro Ritorna il musical ideato il mimo russo che ha
Regia Garinei e Di Eduardo De Filippo
dai Queen. La storia è rivoluzionato la figura del
Giovannini
Tratto dal libro di Lewis ambientata nel futuro, tra clown. Questa edizione
Ripresa teatrale di Johnny Una commedia dove le
Carroll, porta in scena la circa 300 anni, quando di Snowshow raccoglie
Dorelli bugie con le gambe corte
favola nel suo aspetto più quella che una volta era le gag e gli sketch più
Con Gianluca Guidi, Enzo sono quelle dei bimbi; le
onirico e fiabesco: l’im- la Terra, è diventata un famosi del suo repertorio
Garinei, Marisa Laurito altre siamo noi a doverle
maginario dei bimbi. Di- pianeta dove il rock è e coniuga, con grazia e
far camminare affinché
vertimento, paura, dubbi, proibito ed i suoi seguaci talento, teatro visivo e
La storia, liberamente non cada “l'impalcatura”
certezze, balli e canzoni devono nascondersi. Di clownerie. Una sorta di
ispirata a “After me the della società. Si basa sul
si alternano in una serie nuovo in scena Martha perpetua evoluzione di
deluge” di David Forrest, tema della verità e della
di situazioni in cui realtà e Rossi e Salvo Vinci, Valen- idee e invenzioni, con
narra le avventure di Don menzogna, con una co-
sogno sono i protagonisti. tina Ferrari, Salvo Bruno, tutta la dedizione che si
Silvestro e del suo paese, micità, a tratti quasi far-
Presenti il Cappellaio Mat- Paolo Barillari, Loredana tributa alla summa di un
scelti da Dio per costruire sesca. Un giovane Libero
to, Blucaliffo, Gatto Astrat- Fadda e infine Massimilia- prezioso vissuto artistico
una nuova arca e salvarsi incoronato, fa di tutto per
to, Priccio e Sticcio. no Colonna. e umano.
dal secondo diluvio uni- sposare l'amata Graziella,
Prezzi: da 27,50 a 49,50
versale. la cui reputazione non è
TEATRO COMUNALE POLITEAMA ROSSETTI euro
Prezzi: da 23 a 40 euro delle più nobili.
Viale Mazzini, 39 - Vicenza Viale XX Settembre 45
Info: 0444327393 - Trieste GRAN TEATRO GEOX
GRAN TEATRO GEOX TEATRO TONIOLO
Info: 0403593511 Corso Australia, Padova
Corso Australia, Padova Piazzetta Battisti, 3 —
Info: 0498078685
Info: 0498078685 Mestre
Info: 041971666

2night magazine // 27
LIVE MUSIC VENEZIA
VE

A CURA DI ROSSELLA NERI

RYOJI IKEDA : Datamatics 2.0


Sabato 19 marzo, ore 21:15

Nu Fest ospite della Hall di Palazzo Grassi per un evento artistico, musicale, ma sicuramente
avanguardistico. Un artista giapponese che usa le nuove tecnologie come la proiezione DLP (Digital Light
Processing), la stessa usata nel nuovo cinema digitale e 3D. Con il suo progetto vuole far vedere e sentire
al pubblico in sala la multi-essenza invisibile di dati e numeri che permeano il mondo. Ryoji Ikeda è una
delle personalità più influenti della scena contemporanea che opera tra video, arte e musica elettronica.

Biglietti: 20 euro - 18 euro


Possibilità di visita alla mostra “Mapping the studio” (dalle 18.00). Cena facoltativa al Palazzo Grassi Cafè
(intero 35 - ridotto 30) con prenotazione al numero 0412401356

PALAZZO GRASSI. Campo San Samuele - Venezia

02 MARZO BRAZILIAN & CUBAN MI TO 17 MARZO MANZONI 26 MARZO


COTTON CLUB SOUND JAZZ NIGHT Scarpon Live - Mestre VELVET DRESS (tribu- Metricudi — Campolon- JAVIER VERCHER 4et
NIGHT Venice Jazz Club — to U2) go Maggiore Al Vapore - Marghera
Venice Jazz Club — Venezia 12 MARZO Woodoo Chid Pub —
Venezia STEVE HUDSON Caltana ORANGE 29 MARZO
07 MARZO CHAMBER ENSEMBLE Pop Corn — Marghera ELENA STOCCO
03 MARZO COTTON CLUB SOUND Al Vapore - Marghera ATOMICS WEAPONS GROUP
BRAZILIAN & CUBAN NIGHT ENGAGED PIERDAVIDE CARONE Al Vapore - Marghera
JAZZ NIGHT Venice Jazz Club — SPIRA MIRABILIS Scarpon Live — Mestre Teatro Toniolo — Mestre
Venice Jazz Club — Venezia Teatro Toniolo — Mestre 30 MARZO
Venezia 18 MARZO MARLENE KUNZ ELISA
08 MARZO ROB TOGNONI VELVET DRESS (tribu- C.S.O. Rivolta Teatro Goldoni — Ve-
04 MARZO GIU' IL MORALE (caba- Auditorium Laurentia- to U2) nezia
SKAJ (ore 12) ret musicale) num - Mestre Pop Corn Club — Mar- VINCENT WILLIAMS
Caffè rosso (Campo Al Vapore - Marghera ghera Al Vapore - Marghera 31 MARZO
Santa Margherita) - 15 MARZO SKAJ
Venezia BRAZILIAN & CUBAN DIVA E CAFE' NOIR SKAJ 24 MARZO Ubi Jazz - Scorzè
JAZZ NIGHT Al Vapore - Marghera C.S.O. Rivolta - Mar- IPNODELICA
COTTON CLUB SOUND Venice Jazz Club — ghera Scarpon Live — Mestre ELISA
NIGHT Venezia PER CASO AZNAVOUR Teatro Goldoni — Ve-
Venice Jazz Club — (Cristina Zavalloni 4et) Mr. MAGOORIUM IGUANA (tributo ai nezia
Venezia 10 MARZO Centro Culturale Can- Al Vapore - Marghera Guns'n'Roses)
“MILES DAVIS” in JAZZ diani — Mestre El Mundo — Marcon 02 APRILE
BAROCKQUEENS — La Al Vapore - Marghera 19 MARZO FRANCESCO CAFISO
musica del Doge 16 MARZO Marlene Kuntz 25 MARZO Al Vapore — Venezia
The Westin Europa & 11 MARZO RadioVapore: musica C.S.O. Rivolta - Mar- KLAUS PAIER/ ASJA
Regina - Venezia EL CUENTO DE LA ed interviste in diretta ghera VALCIC Duo 07 APRILE
CHICA Y LA TEQUILA by Gigi Fincato Auditorium San Nicolò - STEFANO BOLLANI
05 MARZO Al Vapore - Marghera Al Vapore - Marghera Pierdavide Carone Chioggia e DAVID RIONDINO
SKAJ (ore 12) Teatro Toniolo - Mestre presentano il progetto
Chioschetto (Zattere) — HERMAN MEDRANO LAS PISTOLAS Y EL Djambè
Venezia Birreria Adiamo — Jeso- RYOJI IKEDA per CORAZON Centro Culturale Can-
lo Paese Nu Fest Al Vapore - Marghera diani — Mestre
Palazzo Grassi - Venezia
28 // 2night magazine
WINTER2011
RAPHAEL
GUALAZZI
Venerdì 11 marzo - ore 21.15
BHR Treviso Hotel - Quinto di Treviso

GEGÉ
TELESFORO
Venerdì 18 marzo - ore 21.15
Teatro Giardino - S. Giorgio d. Pertiche (PD)

RYOJI IKEDA
Datamatics 2.0
Sabato 19 marzo - ore 21.30
Palazzo Grassi – Venezia

ALBERT LEE and


Hogan’s Heroes
Giovedì 24 marzo - ore 21.15
Teatro Accademia - Conegliano (TV)

DUO PAIER
VALCIC
Venerdì 25 marzo - ore 21.15
Auditorium San Nicolò - Chioggia (VE)

Z-STAR
Sabato 26 marzo - ore 21.15
BHR Treviso Hotel - Quinto di Treviso
Prevendite:
Circuito Boxoffice - www.boxol.it - tel. 041 2719090
Veneto Jazz - tel. 0423.452069 - www.venetojazz.com
CLUBBIN’ VENEZIA
VE

A CURA DI ROSSELLA NERI

I BALLI IN MASCHERA
DEL CARNEVALE
DI VENEZIA
Il 5 marzo: la Cavalchina, il Doge e la Signoria

Appuntamento fissato per il 5 marzo. Non si è vissuto davvero il Carnevale di Venezia se non si è
andati a un ballo esclusivo. Difficile a farsi, soprattutto se il ballo in questione è quello del Doge o
quello della Cavalchina: tra le feste più esclusive di tutto l'anno. Il primo, organizzato da Antonia
Sautter a Palazzo Pisani Moretta, è il trionfo della venezianità: costumi, sfarzo e tanto lusso. Il
secondo, seppur ad alto tasso glamour, si distingue per lo spazio che regala alla "follia" e si tiene
all'interno del Gran Teatro La Fenice.
Quest'anno c'è anche un nuovo nato, sulle rive del Brenta: il gran Ballo della Signoria, cena di gala e
musica per il dopocena a Villa Foscarini, una delle dimore vacanziere dei signori veneziani.

04 MARZO VILLA FOSCARINI 19 MARZO GLITTER DISCO — SABATO DOMENICA


PRIMAFILA - Jesolo ROSSI - Strà WAH WAH CLUB w/ Marghera AREAVENEZIA - Mestre GLITTER DISCO —
Lido Il Ballo della signoria T.B.A. Sensation: perché non musica house com- Marghera
After dinner con Gibo POP CORN CLUB - siamo tutti angeli merciale con ospiti del Krazy karaoke : Karaoke
Rosin VJ set 07 MARZO Marghera panorama del djing con Free Pizza & Free
FAT MONDAY w/ GIOVEDI' internazionale Entry
05 MARZO SKRILLEX 20 MARZO PES.CO - tessera
PALAZZO PISANI MO- POP CORN CLUB - MOLOCINQUE - Mar- Pes.co tango PALMARIVA DISCO- PALMARIVA DISCO-
RETTA - Venezia Marghrea ghera TECA - Fossalta di TECA — Fossalta di
Il ballo del doge Babylon Revolution: VENERDI' Portogruaro Portogruaro
08 MARZO party aperitivo con dj GLITTER DISCO —Mar- Dinner&dance – house Dinner&dance — house
GRAN TEATRO LA MOLOCINQUE - Mar- set house & commer- ghera commerciale revival commerciale revival
FENICE - Venezia ghera cial, free buffet. Ingres- The new moon
Gran ballo della Ca- Makkarone: one night so libero. TNT KAMASUTRA
valchina con cena e dopocena PRIMAFILA - Jesolo - Lugugnana di Por-
danzante MARTEDI' Lido togruaro
GO HARD or GO PALMARIVA DISCO- After dinner con dj set Dj Marzio Dance, Lady
HOME - reggae PRIMAFILA - Jesolo TECA — Fossalta di Brian, Cris
soundclash Lido Portogruaro MOLOCINQUE - Mar-
POP CORN CLUB - Scent Of Woman-The Il nuovo martedì latino: ghera PRIMAFILA - Jesolo
Marghera Carnival: after dinner in salseando Milonga: serata dedica- Lido
maschera con premi ta al tango. Ingresso € After dinner con dj set
PRIMAFILA - Jesolo MERCOLEDI' 5. Pizza, bibita, caffe’ e
Lido CAIPIRA - Jesolo PES.CO - tessera milonga a € 15. Dalle
After dinner con Ares Pineta Pes.co una stella 20.30 alle 2.
Maracaibo dj set Carnevale brasiliano
con cena tipica, musica
& spettacolo di samba

30 // 2night magazine
DRINK&DINNER VENEZIA
VE

A CURA DI ROSSELLA NERI

APERITIVO IN MUSIKA
Mercoledì 30 marzo alle ore 18

Una volta al mese, fino ad aprile, la Feltrinelli Bistrot propone un venerdì sera diverso dal solito, con
la musica classica, quella antica, soprattutto quella non commerciale. Una boccata d'aria fresca, con
una bella atmosfera, capace di rendere glamour anche il canto gregoriano.
Per marzo alla feltrinelli suonano i Carmina Burana: Codex Buranus e dintorni
Sono un genere poetico e musicale concepito nel Medioevo, eseguiti per la prima volta nel 1937.
La performance dal vivo è a cura della Polifonica Benedetto Marcello diretta dal Maestro Alessandro
Toffolo.

In collaborazione con Gli Amici della Musica. Ingresso libero.

FELTRINELLI BISTROT
Piazza Barche, 1 — Mestre (presso centro le Barche)
Info:041238131

08 MARZO 30 MARZO IGUAZU' - Mirano LA VIDA NOVA — KUADRA CAFFE' - Sot- CITY COFFEE & DRNIK
TAVERNA SAN TROVA- LA FELTRINELLI BI- Torneo di Biliardo Mestre tomarina di Chioggia - Mestre
SO — Venezia STROT - Mestre Aperitivo con buon Kuadra Outside, aperiti- Aperitivo con appe-
Cena a tema per la festa Aperitivo in Musika: MERCOLEDI' vino e cichetti vo lounge tizers
della donna carmina burana, esibi- LEGRENZI VINI E VINI-
zione dal vivo LI — Mestre VENERDI' SABATO DOMENICA
CITY COFFEE & SUSHI Happy hour con dj set a FRAL CAFE' — Mestre SKYLINE ROOFTOP HOSTARIA DAI FIOI
- Mestre 31 MARZO cura di Marco Fabbian e Happy hour con dj set BAR - Venezia - Mestre
Sushi dinner dedicato LE BISTROT DE VENISE Alberto Ghisellini di Roberto Spataro Happy hour and dj. Happy hour con cic-
alle donne — venezia Ingresso 25 euro chetti tipici veneti
Storia dell'aceto bal- MOLOCINQUE — Mar- NAPA LOUNGE BAR —
AI BEERBANTI — samico ghera Mestre MOLOCINQUE — Mar- IGUAZU'- Mirano
Mestre “Arteritivo”: aperitivo Happy hour con buffet ghera Spritz Hour dalle 19 alle
Festa della donna: 01 APRILE con incontri culturali Il Ristorantino: 1 sala 21, tra le proposte Mo-
menu fisso e 100celle EL MUNDO — Marcon C.S.O. RIVOLTA - Mar- con menu ed anima- scato Spritz che piace
nightmare Festa del Pesce Pal- KUADRA CAFFE' - Sot- ghera zione per i bambini e 1 tanto alle ragazze.
lottola tomarina di Chioggia Sherwood open live: sala riservata agli adulti
22 MARZO Apericena Slim: dalle aperitivo e dj set nello con menu risto e pizza. PRIMAFILA - Jesolo
UNIVERSI SENSIBILI: MARTEDI' 19, party aperitivo a spazio Hosteria Lido
performance sulle co- VENICE JAZZ CLUB - tema con free buffet MEZZOSOLDO — Noale TuttiFrutti: aperitivo con
smicomiche di Calvino Venezia & dj set EL MUNDO — Marcon Nightlife, l'aperitivo e free buffet & dj set
di Alberto Recla. Jazz Aperitif Serata single dopocena con dj set
Al Vapore - Marghera GIOVEDI'
AI BEERBANTI — AI BEERBANTI — MEZZOSOLDO — Noale KUADRA CAFFE' - Sot-
23 MARZO Mestre Mestre Nightlife, l'aperitivo e tomarina di Chioggia
LETTERALMENTE Serata “poki skei”:pizza Karaoke con Marco Mix dopocena con dj set Kuadra Outside, aperiti-
APERTA (jam session e birra a 7.90 E, in con- vo lounge
letteraria). solle giuliano veronese
Al Vapore - Marghera e marco Spanio
32 // 2night magazine
BEST OF VENEZIA
VE

VENEZIA E LIDO Ristorante Gran Bar Sangal Restaurant Lounge Late Night
Hungaria • Gran Viale S. M. Eli- Bar Terrace • San Marco, 1089
Aperitivo sabetta, 28 – Lido di Venezia. Info: – Venezia. Info: 0413192747. B Bar Lounge • San
0412020060. Chiuso giovedì. Ristorante, lounge bar, ampia ter- Marco, 1459 – Venezia. Info:
Cich...chetteria • San razza. Aperto tutti i giorni. 0415207022. Cocktail bar e
Marco, 2159 – Venezia. Info: Ristorante Do Forni • San lounge cafè. Chiuso Lun. e Mar.
0412400001. Bacaro all'interno Marco, 468 – Venezia. Info: Taverna San Trovaso • Dor-
del Ristorante La Cusina dell’hotel 0415232148. Aperto tutti i giorni. soduro,1016 - Lido Venezia (VE).
Info: 0415203703. Chiuso Lun.
MESTRE E MARGHERA
The Westin Europa & Regina.
Antico Pignolo Ristorante
Aperitivo
Wine & Cheese bar La Rivista • Calle Specchieri, 451 – Venezia. Wildner Ristorante
• Dorsoduro, 979/a – Venezia. Info: 0415228123. Aperto tutti e Pensione • Riva degli
City Coffe & Drink • Via
Info: 0412401425. Chiuso Lun. i giorni. Schiavoni, 4161 – Venezia. Info:
Garibaldi, 7 – Mestre (VE). Info:
0415227463. Aperto tutti i giorni.
041615298. Colazioni, pranzo,
GELATI NICO • Dorsoduro, Algiubagio' • Cannaregio, 5039
aperitivo e dopocena. Aperto tutti i
922 Zattere – Venezia. Info: (Fondamenta Nuove) – Venezia. Trattoria Pizzeria Da Rober-
giorni fino alle 2.
0415225293. Anche servizio bar. Info: 0415236084. Ristorante, to • Castello, 4707 – Venezia. Info:
Aperto tutti i giorni. enoteca e bar. Aperto tutti i giorni. 0415221506. Cucina internazio-
Cena
nale. Chiuso martedì.
Cena BeerBante • Piazzale Ravà,
Agora' 33 • Via Rielta, 33 -
12 - Lido di Venezia (Ve). Info: Osteria Ae Botti • Giudecca,
Mestre (VE). Info: 0415346963.
Ristorante Do Leoni • 0415262550. Ristorante, steack 609 – Venezia. Info: 0417241086.
Ristorante e pizzeria. Specialità
Castello, 4171 Riva degli Schiavoni house. Aperto tutti i giorni. Cucina casalinga veneziana. Chiuso
carni pregiate e pizza napoletana.
– Venezia. Info: 0415200533. martedì.
Ottima cantina. Chiuso Lun. Aperto
Aperto tutti i giorni. Hostaria Galileo • San Marco,
Dom. a pranzo.
3593 (Campo Sant’Angelo) – La Colombina • Canna-
Ristorante Club del Doge Venezia. Info: 0415206393. regio, 1828 – Venezia. Info:
Mandrillo Venezia • Via Pe-
c/o Hotel Gritti Palace • Ristorante, osteria. Chiuso Mar. 0415222616. Ristorante. Cucina
scheria Vecchia, 26 - Mestre (VE).
Campo S.Maria del Giglio, 2467 – Creativa ItalianaAperto tutti i giorni.
Info: 0415055805, 3485830095.
Venezia. Info: 041794611. Aperto La Cupola c/o Hotel Carlton
Pizzeria creativa con oltre 200
tutti i giorni. On The Grand Canal • Dopocena
pizze. Dal Lun. al Ven. aperto
Santa Croce, 578 – Venezia. Info:
anche a pranzo.
Ristorante La Cusina c/o 0412752200. Ristorante. Aperto Hard Rock Cafe • San
Westin Europa e Regina • tutti i giorni. Marco, 1186 – Venezia. Info:
City Coffee & Sushi • Piazzale
S.Marco, 2159 – Venezia. Info: 0415229665. Live e cocktail
San Lorenzo Giustiniani, 16/18
0412400001. Aperto tutti i giorni. Pane Vino e San Daniele bar, ristorante, shop. Aperto tutti
– Mestre (VE). Info: 041971144.
Rialto • Calle dei Boteri - Venezia. i giorni.
Colazioni, snack, menu alla carta
Ristorante Terrazza Danieli Info: 3804108446. Wine bar e
di terra & mare e sushi (anche
c/o Hotel Danieli • Castello, ristorante. Chiuso Dom. Skyline Roof Top Bar •
take away e a domicilio). Chiuso
4196 – Venezia. Info: 041522 Giudecca, 810 – Venezia. Info:
lunedì sera.
6480. Aperto tutti i giorni. Ristorante Gran Viale • Gran 0412723311. Cocktail bar
Viale, 10 - Lido di Venezia (VE). all'ultimo piano del molino Stucky,
Info: 0415260322. Ristorante Hotel Hilton. Chiuso Lun.
Pizzeria. Aperto tutto l’anno.
Chiuso Merc.
34 // 2night magazine
Dopocena JESOLO, Agorà33 • Via De Gasperi, 57 - Dopocena
Salzano (VE). Info: 0415746321.
SOTTOMARINA,
VE

Al Vapore • Via Fratelli Ban- Ristorante specializzato in carne Iguazù • Via Cavin di Sala,
diera, 8 - Marghera (VE). Info: ORIAGO, pregiata alla griglia e pizza napole- 1 (angolo via Don Orione) –
041930796. Snack e musica live: tana. Chiuso Lun. Santa Maria di Sala (VE). Info:
blues, jazz & more. Chiuso Lun. SPINEA, MIRANO, 041433912. Bowling, sala giochi,
SALZANO E NOALE Aspettando Godot • Via biliardo, calcetto balilla, e slot
Molocinque • Via dell'elet- Unita', 4/a – Spinea (VE). Info: machines. Paninoteca, snack e
tricità, 8 - Marghera (VE). Info: Aperitivo 041992920. Pizzeria e ristorante. cocktail bar.
041538498. Glam dalla colazione Pizzalonga dal martedì al venerdì.
al pranzo (dal lun al ven), Kuadra Caffè • Viale Medi- Chiuso Lun. PrimaFila • Via Aleardi, 6/8 – Je-
dall’aperitivo alla cena (mer, ven e terraneo, 530 – Sottomarina di solo Lido (VE). Info: 3278118476.
sab) fino alla serata dance. Chioggia (VE). Info: 041492147. Il Burchiello • Via Venezia, Cult american bar e music café
Per la colazione e la pausa pranzo 40 - Oriago di Mira (VE). con dj set e party a tema. Aperto
tante proposte golose e ricercate. Info: 041472244. Ristorante tutti i giorni dalle 17 alle 4. Chiuso
Al top l'aperitivo. tradizionale con specialità pesce e Gio.
locanda. Chiuso Lun. e Mar. sera.
Cena
Mezzosoldo • Via Tempesta, 10
Caipira • Viale Oriente, - Noale (VE). Info: 0415801816.
99 – Jesolo Pineta (VE). Info: Cucina tradizionale a prezzi
0421363633, 3206162062. competitivi. Nei weekend disco
Ristorante brasiliano & cocktail bar fino alle 3. Chiuso Lun.
bar. Specialità: churrasco (su
prenotazione anche di pesce).

E' SEMPRE FESTA


AL B BAR LOUNGE
San Marco 1459 - Venezia. Info: 0415207022.
Classe e stile glamour per il lounge bar dell'Hotel Bauer, il più
famoso e prestigioso punto di incontro notturno della città la-
gunare. Qui, fra arredi in stile anni '50, si celebra il "buon bere"
con drink internazionali, creati ad hoc dal cocktail chef Gennaro
Florio, e liquori pregiati. Per soddisfare il palato, si offrono light
dinner o finger food, cicchetti, raffinati snack e dolci squisiti,
preparati dallo chef Giovanni Ciresa. Nel fine settimana, si ospi-
tano talenti musicali che si esibiscono dal vivo. Nell'upstair, fre-
quenti dj set. Per tutto il periodo di Carnevale, il B Bar Lounge
si veste di colori e sapori a tema con la festa più trasgressiva
dell'anno, dando spazio a balli scatenati fino all'alba.
Orario: Dalle 18.30 alle 03. Chiuso lunedì e martedì.
Come arrivare: In vaporetto, fermata "San Marco-Vallaresso".
Si trova di fianco alla Chiesa di San Moise.
HOTEL LONDRA PALACE
Riva degli Schiavoni, Castello 4171 - 30122 Venezia / ITALY
Phone +39 041 5200533 - Fax +39 041 5225032
doleoni@londrapalace.com - www.londrapalace.com
LIVE MUSIC PADOVA
pd

A CURA DI ELISABETTA PASQUALETTI * vai sulla pagina della tua città su 2night.it nella sezione "gratis e promo" e partecipa al forum, potresti ricevere i biglietti in omaggio

CAPAREZZA vs
THE RADIO DEPT
Il 19 e il 22 marzo

Due i concerti che più mi preme segnalare. A Padova passa il meridiano che collega Puglia e Svezia,
alternative rap e dream pop shoegaze. Partiamo con il primo. Gran Teatro aperto sabato 19 per il
concerto di Caparezza, il riccioluto rapper pugliese autore di numerosi tormentoni musicali. Ma non
lo sottovalutate: tra le sue rime, messaggi impegnati tutt'altro che pop. Dall'altra parte della città,
all'Unwound, arrivano, il 22, i The Radio Dept con il loro ultimo album, "Clinging to a Scheme".
PitchforkMedia benedice questo loro nuovo lavoro con un bel 8.3, etichettandolo con un "Best new
music". Una delle band shoegaze/dream pop più amate degli ultimi anni.

Caparezza*. Gran Teatro Geox, Corso Australia. Ingr: 18€


The Radio Dept. Unwound, via Dalmazia. Ingr: 15€ con tessera Arci

11 MARZO pop rosa italiano. Ingr: IGUANA 25 MARZO 01 APRILE 17RE


BOCEPHUS KING 20 € più prevendita. Gun's N Roses Tribute DEATH VASSEL ARBORETUM Serata live tributo ai
Songwriter di Vancouver Gran Teatro Geox Band. Xibana Rock pop acustico solo Folk e southern-rock Litfiba. Re di Mezzo
da molti paragonato a version. Ingr. Soci Arci. da Baltimora. Ingr: 10€
Tom Waits. Fishmarket. 14 MARZO 19 MARZO La Mela di Newton con tessera Arci. Circo- 09 APRILE
Ingr. Soci Libertas STEREOCHEMESTRY THE ZEN CIRCUS lo Unwound CALIBRO 35
Pop Rock acustico e Una delle band indie NOMADI Funky beat e colonne
FIRST AVENUE SES- progetto solista di Karla italiane più seguite del Oltre 40 anni di rock 04 APRILE sonore cinematogra-
SION Hajman, cantautrice e momento. Un po' Rino per una delle band più EUROPEAN CARNAGE fiche. A seguire, The
Bruce Springsteen performer di Belgrado. Gaetano, un po' Violent famose d'Italia. Ingr: 2011 Tarantino's Groove
Tribute Band. Xibana Ingr Soci Arci. La Mela Femmes. Un po' rock 18-27€. Gran Teatro Lunedì al sapor trash Party. Ingr. np. Riservato
di Netwon folk. Ingr: 7 €. Cso Geox metal: Megadeth e Soci Arci. Unwound
O.I.& B. Pedro, Via Ticino, 5 Slayer. Ingr: 45-55 €
Tributo a Zucchero For- 15 MARZO VELVET DRESS più prevendita. Gran
naciari. Re Di Mezzo VALERIO BILLERI KIPPLE Tributo agli U2. Ingr. Teatro Geox
Cantautorato blue, folk Shoegaze. Serata dedi- libero. Re di Mezzo
12 MARZO e rock. Fahrenheit 451. cata al Maledetta Prima- 08 APRILE
ENRICO FARNEDI Richiesta Tessera Arci. vera di Milano. Ingr. Soci 26 MARZO LITFIBA TRIBUTE
L'eroe dell'Ukulele. La Arci. Fahrenheit 451 TOMMY EMMANUEL BAND CON I
mela di newton. Ingr. 18 MARZO Chitarrista e percus- 17RE
Soci Arci TOYS - TRIBUTE QUEEN 22 marzo sionista australiano Serata tributo ai grandi
Serata tributo alla band RUSTICA OFFICINA dall'estrosa tecnica. Litfiba. Ingr. libero. Re
13 MARZO di Freddy Mercury. Ingr. MUSICALE Ingr: 18,50 - 25,50 più di Mezzo
ALESSANDRA libero. Re di Mezzo Jazz, blues e funky. prevendita. Gran Teatro
AMOROSO * Fahrenheit 451. Richie- Geox
Giovane promessa del sta Tessera Arci.

42 // 2night magazine
CLUBBIN’ PADOVA

PD
A CURA DI ELISABETTA PASQUALETTI

MONELLA SISSY
PRESENTA SOUL HEAVEN
RECORD
Ospite dj Aaron Ross
NIGHT
Sabato 19 marzo

Sarà monella ma, in fatto di musica, si impegna un sacco per portare nella nostra grigia città tutto
il meglio della soulful mondiale. Generosa e prodiga di attenzioni, questo mese Monella Sissy
ospita al Big Club la Soul Heaven. Dal 2001, questa label viene lanciata al successo al Ministry
of Sound di Londra, con grandi nomi del calibro di Master at Work e Kenny Dope, Bobby &
Steve, Chrissy T, Jeremy Newall e Andy Ward, divenuti poi resident. Il 19 marzo sarà Soul
Heaven Record Night e ospite della serata uno dei dj del roster, Aaron Ross. Direttamente dai
"pirate party" e "house party" londinesi questo dj ha scalato le classifiche internazionali con lo
pseudonimo di Fanatix.

BIG CLUB — Via Armistizio, 68. Padova

06 MARZO welcome! Bimbo Club CHIPS'N'FISH MAKKARONE Atmosphera Club di via BALLANDO STU-
SHOWROOM Il mercoledì uni- La famosa serata dei Colli. PENDO
Noventa Padovana 02 APRILE versitario tra serate quest'anno è al Proud Cena e dopocena
Corso Como: aperitivo DENIM Erasmus e feste a tema. 54. Si inizia con la cena SABATO dance a tema sempre
danzante. Dalle 19.30 Inizia bene il mese con Ingresso soci Libertas. che prosegue con una PURE GROOVE divero. Showroom.
alle 24. la serata Funkytown. Fishmarket festa tutta da ballare. Sabato sera al mer- Noventa Padovana.
Dress Code: Jeans! Con Proud 54 - Padova cato del pesce con
11 MARZO dj Francis Galante e GIOVEDI' Miranda Gustavsson. TANTRA
BALLOON Fabio Parodo. Big Club. SERATA MILONGA FUSIONJAZZY Ingresso soci Libertas. Con dj set di Emme
La serata Busker sarà Padova. Ogni giovedì, dopo il Il venerdì suona Fishmarket J e paolo Cecchetto.
dedicata a palloncini e corso di tango, il circo- jazz, lounge, funk, Atmosphera
gonfiabili vari. Bimbo MERCOLEDI' lo si trasforma in una jam sessions e tutti i THATZ AMORE
Club. SMAILA'S LIVE CLUB milonga. Dalle 22.15. groove più sofisticati La serata animata dalla DANCE DIFFERENT
Piano bar? Non solo: Ingresso libero riser- con concerti jazz, jam gang Thatz del sabato Con il dj Samuel Valeri e
18 MARZO lo show con Umberto vato soci Arci. Carichi session e tanta musica al Bimbo. Bimbo Club. Cristian Ferretti. Q bar.
INVITE GIUBOX Smaila, Fiordaliso e Sospesi live. Big Club Padova
Ospite, dalla disco Vittorio Matteucci. DOMENICA
Amnesia, Alienman: il Ingresso libero. Q bar. VENERDI' BE COOL BIZZARE CHARM KARIBE URBANO
performer più famoso GLAM DIFFERENT Commerciale, house, Il nuovo sabato Lgbt Con Lady Vega, ritmi
di Ibiza. Bimbo CLub BOOM! Dopo cena con djs 360°. Ingresso soci che risveglierà anche latini. Big Club
Torna il mercoledì Filippo Grossi e Aldo Csen. Le Queen la Padova più sorniona
25 MARZO universitario con lo Fontana. Ingresso e sonnacchiosa.
MOTO-RIDE staff di Superbanana. libero. FRESH'N'FRUIT Proud 54
Serata make up di Bimbo club Q - Padova Ogni 2° e 4° venerdì
Giubox. Dress code: del mese. La serata ha
bikers ed affini. Bikers una nuova location:
2night magazine // 43
DRINK&DINNER PADOVA
PD

A CURA DI ELISABETTA PASQUALETTI

SOUL COOKIN'
ALL'AMSTERDAM
Ogni giovedì, dalle 20.30
CAFE'
Vinile? Si, dai...quella cosa tonda, nera e piatta piena di solchi concentrici. Qualche istrionico artista-
artigiano, i vinili li usa per farci originali orologi, Miranda Gustavsson, resident della serata, invece se li
porta da casa e ve li suona. Soul Cookin' è il giovedì sera pronto a cucinarvi l'anima — gioco di parole
niente male - con un disco-misto tutto soul. Dagli anni ‘50 ai ’70, tra derive funk, blues, jazz e latin, il
soul in supporto originale: il vinile, appunto. Capolavori firmati Motown, Stax, Atlantic, Chess Records,
Philadelphia International, Curtom e Hi Records proposti come sacre reliquie. Promessi anche ospiti
speciali. I veri musicofili del vinile adorano il suono pieno e puro. Io, l'odore un po' acido.

AMSTERDAM CAFE’ - Via Vicenza, 23 Padova. Info: 3407013814

01 MARZO BEER AND FOOTBALL AI DADI VENERDI' CENA DI PESCE DEEP SENSATION AL
HAPPY B-DAY CITY Tutte le partite di Mercoledì universitario AL BERTELLI'S Su prenotazione, menù MYNT LOUNGE
Party che festeggia i 3 Champions, Europa in ghetto. Happy hour Un tema diverso per la completi a base di Dj set del sabato sera
anni del coffe and drink League e Campionato anche dal dopo cena a serata del venerdì sera pesce per la cena del tutto dedicato alla vera
di Piazza dei Signori al Sophie Cafè. Durante chiusura in uno dei più divertenti venerdì. Ristorante Car- house old school e
i match, spumeggiante e coinvolgenti spritz letto. Cadoneghe. PD cantata. Selezione di dj
LUNEDI' 3x2 sulla birra PIZZA D'AUTORE bar del centro patavino. Mabio. Dalle 22
KARAOKE AL MYNT Carlsberg. Sophie Cafe' Ogni mercoledì sera, Via Gritti SABATO
LOUNGE specialità pizza e de- 90' SPECIAL AL MYNT CITY COFFEE & DRINK KARAOKE
Appuntamento del MERCOLEDI' gustazione di spicchi LOUNGE Aperitivo con appeti- Ogni sabato, all'appun-
lunedì con le evoluzioni RE DI MEZZO farciti in diversi modi al Dj set musica dance zers affacciati su piazza tamento canterino nella
canore di improvvisati Pizza scontata del 50%. tagliere. Forcellini 172. anni '90. Selezione dei Signori sala pub dello Xibana.
o già rodati cantanti al Solo al Re di Mezzo, Padova curata da dj Mabio. Tribano. Pd
cocktail bar di Abano Due Carrare Dalle 22 BACCARO VENEZIANO DOMENICA
Terme GIOVEDI' Un bancone ricco CAFFE' PAVONI
APERITIVO ALLA FUORI ROTTA APERITIVO DEL FINE zeppo di sfiziosi spun- Ricco aperitivo dome-
MARTEDI' CASANA Serata paella e sangria SETTIMANA ciotti e bocconcini da nicale
PANINI GORDI Apericena con buffet. alla pizzeria ristorante Dalle 18 alle 21, gli ordinare assieme alle con dj set. Da
Serata dedicata al Dj Set a cura di Fede- di Abano aperitivi del venerdì e vostre ombre de vin e non mancare il gustoso
re della ristorazione rico Massaro. Dalle 20 del sabato qui al sprissetti vari. Osteria buffet.
fast food, il panino. alle 22.30 DR. WHY cocktail Barabba
Da orario aperitivo. Pulsantiera, domande a bar di Tombelle
Anche il lunedì. Osteria XIBANA risposta multipla. Il quiz sono circondati da un
Barabba In questa serata, la del giovedì sera. Cona- ricco buffet. Delizioso
pizza si paga la metà mara Pub, Via Madonna pre dinner dei fine
del Rosario. Padova. settimana. Ekidna
Info: 3391100987 Wine Bar - Tombelle di
Vigonovo

44 // 2night magazine
BEST OF PADOVA
PD

APERITIVO City Coffee & Drink • Piazza Dei


VICTORIA CLUB Signori (Via Dante, 1) - Padova. Info:
Via Vespucci 1 - Abano Terme (PD). Info: 0498665100 PEDROCCHI • Via 8 Febbraio, 15 3477322587. Colazioni, pranzo, aperi-
- Padova. Info: 0498781231. Caffè tivo e dopocena. Aperto tutti i giorni.

L
ocale raffinato arredato in stile storico e ristorante solo a pranzo.
fine ottocento con poltroncine Aperto tutti i giorni. EKIDNA • Via Padova, 200 - Tombelle
di Vigonovo (PD). Info: 3348752142.
di velluto rosso, tavolini in caldo SOMMARIVA • Via Emanuele Filiberto, Spritz & buffet alla milanese, ottimo
legno scuro, un bancone circolare e 29 - Padova. Info: 0498756894, come predisco. Lun chiuso.
che, già dal nome, tradisce la predi- 3209188451. Storico meeting point
lezione per l'epoca vittoriana. Musica per la Padova giusta. Ottimi i cocktail, TIRATARDI • Via Palermo, 20 - Padova.
dal vivo e serate a tema. Ottimi cock- aperitivi e pause pranzo con piatti di Info: info@tiratardipub.it sempre
tail e generosa selezione di whisky e stagione. Aperto tutti i giorni dalle ore aperto. Panini e stuzzicheria sfiziosa.
dalle 7.30 alle 2.00. Birre e distillati. Di giovedì Happy
distillati d'annata. hour accompagnato da vol au vent
Orario: Aperto giovedì, venerdì e sa- OSTERIA BARABBA • Via Vicenza, e golosità.
bato dalle 21.30 alle 02 47 - Padova. Info: 0498716845,
3920731681. Wine bar e osteria CENA
con buffet alla milanese il mercoledì
e il venerdì. Live music e dj set. Dom EL MEDIEVOLO • Via Scapacchiò,
RENDEZ VOUS LOUNGE BAR chiuso. 49 - Selvazzano Dentro (PD). Info:
0498055635. Cucina Spagnola
P.za S. Francesco, 6 - Conselve (PD). Info: 3403749737
SOPHIE CAFE’ • Via Gattamelata, 136 d’alta qualità. Aperto tutte le sere,

T
avolini alti e divanetti che predi- – Padova. Info: 0498079244. Wine domenica e festivi anche a pranzo su
& music bar, cocktail and spritz café. prenotazione.
ligono il bianco alle tinte forte: Aperto tutti i giorni dalle 7 alle 2 di
un tocco lounge a questo cock- notte con orario continuato. DA UGO • Via Padova, 18 - Selvazzano
tail bar cuore delle serate conselvane. Dentro (PD). Info: 049720363. Cucina
Aperto dalla colazione, per il pranzo IL GOTTINO • Via delle Piazze, 16 – veneta di pesce. Aperto tutte le sere.
primi piatti, secondi freddi ed insalate. Padova. Info: 3484271900. Ampio
Il meglio il locale lo offre dall'aperitivo wine bar nel ghetto, ottimo per pranzi, RISTORANTE ROMEO • Strada Statale
aperitivi e rinfreschi di laurea. Staff del Santo, 64 - Cadoneghe (PD). Info:
fino a notte, con serate di dj set e le gentilissimo e simpatico. Chiuso la 049704319. Menù di pesce cotto e
feste a tema. domenica. crudo a pranzo e cena. Chiuso lunedì
Orario: Dalle 7 alle 2 di notte. Chiuso
il lunedì BERTELLIS • Via Andrea Gritti, 3/A – TAMBURELLO AL PRA' • Via Zignol,
Padova. Info: 3478809766. Aperitivi 10 – Fossalta di Trebaseleghe (PD).
con ottimi “spunciotti” fatti in casa, Info: 0499345027. Per gli amanti della
attenta selezione musicale. Lunedì carne in un meraviglioso contesto
RE DI MEZZO chiuso. bucolico.
Via A.de Curtis 15 - Due Carrare (PD). Info: 0499125044 LA CORTE SCONTA • Via dell'Arco, LAVÌT • Via Della Provvidenza,
9 – Padova. Info: 3480630758, 4 - Sarmeola Di Rubano (PD). Info:

R
3479764053. Enoteca con cicchetti in 049630464. Un locale, due anime: la
istorante, pizzeria, birreria, disco stile veneziano. Dom chiuso. Vineria e il Ristorante. Aperto dalle 8
e live bar: tutto in uno. Immersi alle 15 e dalle 17 a mezzanotte. Ven e
in un'atmosfera medioevale, il CAFE' MIRO' • Via Dondi dell'Orologio, sab fino alle 02. Chiuso la domenica
Re di Mezzo è adatto a ogni tipo di se- 1 - Padova. Info: 3497044963. Quick sera.
rata: dalla cena tranquilla con la famiglia lunch, aperitivi, cocktail. Domenica
chiuso. EST!EST!EST! • Via Puccini, 1 - Albigna-
alle serate più scatenate tra amici. Al sego (PD). Info: 049710501. Osteria
mercoledì la pizza costa la metà. CAFFE’ PAVONI • P.zza Vittorio Ema- creativa, menù di carne e pesce:
Orario: Aperto tutte le sere, tranne nuele II, 20 - Piove di Sacco (PD). Info: prodotti selezionati, pizzeria, enoteca
lunedì, dalle 19 fino alle 2. Sabato fino 0499701320. Wine Bar, Café Diurno, fornitissima, anche per asporto. Chiuso
alle 4. Domenica dalle 18 Bar, Cocktail Bar e Paninoteca. Tutti i il mercoledì.
giorni dalle 06:00 alle 2:00.

46 // 2night magazine
OSTERIA AL PORTEGO • Loc. tardi diventa anche disco. Un locale cucina regionale. Chiuso lunedì. LATE NIGHT
Pozzetto, 122 – S. S. 47 - Cittadella che ricorda negli arredi le vecchie
(PD) Info: 0499403383. Osteria, corti medioevali. Dal martedì al RISTORANTE SUSHI PRIMAVERA BIMBO • Via Monta 49 - Monta Pa-
PD

Wine Bar e Ristorante. Dalle 12:00 venerdì: 19:00-02:00; sabato dalle • Riviera Tito Livio, 24 Padova. Info: dova (pd). Info: 049 713050. Riapre
alle 15:30 e dalle 19:00 alle 00. 19 alle 04; domenica dalle 18 alle 049658097, 3338069822. Ristoran- dopo la pausa estiva la disco dinner
02. Chiuso al lunedì. te giapponese nel cuore di Padova. padovana dallo spiccato tocco glam.
OSTERIA DEI FABBRI • Via dei Fab- Specialità Sushi, Teppanyaki, Oriental Aperto mercoledì, venerdì e sabato.
bri, 13 – Padova. Info: 049650336. MICHITA • Strada Dei Colli 164 – Pa- Fusion. Chiuso lunedì a pranzo.
Un menù diverso ogni giorno ma dova. Info: 0498686957. Ristorante PROUD 54 • Via Venezia, 108 –
sempre nel rispetto della tradizionale giapponese e pizzeria. Aperto tutti i WOK OF PADUA • Via Montà, Padova. Info: 3485320000. La
cucina veneta. Aperto sia a pranzo giorni a pranzo e a cena. 49 – Padova. Info: 049714481, discoteca gay di Padova diventa
che a cena tutti i giorni, tranne la 3383332516. Pranzo e cena orien- anche ristorante. Aperto Venerdì
domenica. ROOSTER HOUSE • Via Stefano tale a prezzo fisso. Sempre aperto. e Sabato.
Breda 36/A - Limena. PD. Info:
LA CORTE DEI LEONI • Via Boccale- 0499815017 – 800661821 num. DOPOCENA Q • Vicolo Dei Dotto, 3 – Padova.
rie, 8 – Padova. Info: 0498750083. grat. Specialità galletto alla griglia. Si Info: 0498751680. Disco dinner,
Ristorante enoteca, cucina creativa mangia con le mani. CAFÉ LUMIÈRE • Via Bonporti, 26 – lounge bar, live & dance club
e tradizionale. Chiuso domenica sera. Padova. Info: 049662857. Wine bar nel cuore di Padova. Chiuso la
XIBANA • Piazza Martiri Della & art café. Chiuso la domenica. domenica.
LA COVA • Via Calvi, 20 - Padova. Libertà 16 - Tribano (Pd). Info:
Info: 049654312. Ristorante e piz- 0499585421. Albergo, pub, disco- LA CORTE DEL DIAVOLO • Via Showroom • Via Noventana,
zeria. Serate a tema con musica, dj e bar, pizzeria e ristorante con cucina della Croce Rossa, 40 – Padova. 192 - Noventa Padovana (PD). Info:
menù speciali. Aperto tutti i giorni a veneta e menù di pesce. Aperto tutti Info: 3338314334. Feste e serate 049625553. Glam risto club aperto
pranzo e a cena. Chiuso il martedì. i giorni, tutto il giorno. a tema anche durante la settimana. il sabato dalle 21 con Ballando Stu-
Domenica e lunedì chiuso. pendo: serata a tema sempre diverso
DEGUSTIBUS • Via Niccolo DA CARLETTO • Via Garibaldi, 6 - e doppia situazione dance. Menu di
Tommaseo, 62 – Padova. Info: Cadoneghe (Pd). Info: 049706529. RENDEZ VOUS LOUNGE BAR • terra& mare e pizza.
0498762438. Carne alla griglia, Aperto tutti i giorni, tranne il lunedì, a P.tta San Francesco, 6 - Conselve
buffet a peso, 50 etichette di vino tra pranzo e a cena. Cucina tradizionale (pd). Info: 3403749737. Tutti i giorni BIG CLUB • Via Armistizio 68.
cui scegliere. Riduzione del 30% per veneta. dalle 17 alle 21, aperitivo con buffet. Info:049 680 934. Discoteca famosa
l’asporto. Aperto dalle 12-15; 19:30- Nei week end dj set e feste a tema. per le serate a tema, Funky Town
23. Chiuso domenica a pranzo e FUORI ROTTA • Via Diaz, 154 - Aba- Chiuso il lunedì. dove il travestimento è il benvenuto.
lunedì sera. no Terme (Pd). Info: 049.810236. Aperto il week end.
Pizzeria e ristorante dall'originale GREENWICH PUB • Via S
AI GHIOTTONI • Via Cristofori, 12 arredo: l'interno di un galeone. Andrea, 48 - Curtarolo (pd). Info: CIRCOLI
– Padova. Info: 0498719712. Pizze Specialità pizze con pesce, paella e 049557097. Pub e music bar con 4
leggerissime, gnocchi fatti in casa ricette di mare. Aperto tutte le sere, concerti a settimana. Chiuso lunedì. UNWOUND • Via Forwst, Info: Circo-
e risotti speciali. Aperto a pranzo e tranne il martedì. lo Arci. Musica dal vivo con i migliori
cena. Chiuso il martedì. MYNT LOUNGE • Via Primo gruppi dell'underground italiano ed
MARUZZELLA • Riviera San Benedet- Maggio, 12 – Abano Terme (Pd). internazionale. Serate dancing di
MAGNOLIE • Via Nazareth, 37 – to, 22 – Padova. Info: 0498716538. Info: 345.7073447. Cocktail estrosi musica elettronica e inditronica.
Padova. Info: 049756155. Ristorante Cucina tipica napoletana. Sempre e preparati rigorosamente con frutta
e pizzeria aperto a pranzo e a cena. aperto a pranzo e a cena. fresca ed ingredienti di prima qualità. LA MELA DI NEWTON • Via della
Specialità pesce. Serate con intrat- Aperto tutte le sere. Paglia 2. Info: circolo.mela@gmail.
tenimento musicale. Chiuso il lunedì. AL CALDERONE • Via Roma, 123 com. Circolo Arci aperto tutti i giorni
- Montegrotto Terme (pd). Info VICTORIA CLUB • GH dalle 18:00. Calendario di concerti
FORCELLINI 172 • Via Forcellini, 049 793400. Ristorante e Pizzeria. Trieste&Victoria, Via Vespucci folk e musica umplugged. Ombre
172 – Padova. Info: 0498033722, Sempre aperto. 1 - Abano Terme (pd). Info: & birra.
3493580951. Food & Garden aperto 0498665100. Locale elegante con
dalle 12 alle 14.30 e dalle 19 alle ANTICA OSTERIA DAZZO • Via musica dal vivo. Tempio del cocktail. FAHRENHEIT 451 • Via Niccolò
23. Mar solo pranzo, sab e dom Roma, 12 – Saonara (pd). Info: Aperto da giovedì a domenica. Tommaseo 96/A. Info: 388 346
solo cena. 0498790475. Pizzeria e griglieria 0431. Circolo Arci aperto tutti i
con ottime birre. Aperto tutte le sere MOTIVI CAFE' • Via Pacinotti, giorni. Calendario di concerti fitto e
SPEAK EASY • Piazza Repubblica 4 - tranne il lunedì. 12 – Piombino Dese (pd). Info: visionabile sul sito.
Abano Terme (pd). Info: 049667446. 3473352184. Spritz, live music &
Ristorante, pizzeria, sushi bar, GREENWICH PIZZERIA • Via Breda, party time. Chiuso lun. FISHMARKET • Via Paolo Sarpi, 1.
pasticceria, discobar, cocktail bar e 15 – Limena (pd). Info: 049769233. Info: 3356439002. Ingresso soci
summer places. Aperto tutti i giorni La pizzeria e birreria del Cinecity. PALAGOLENA • Palatenda invernale Libertas. Arredi eclettici, fantasiosi e
dalle 8 alle 2. Sempre aperto. ideale per l'aperitivo e post dinner. 6 spunti underground per questo club
bar all'interno e un chiosco pizzeria. amato per la suo appeal informale e
RE DI MEZZO • Via A.de RISTORANTE PAVIOLA CAFFE' / Live e disco. Aperto da merc a dom, festaiolo. Venerdì sera, concerti live.
Curtis 15 - Due Carrare (Pd). Info: ZANZARA CLUB • Via Valsugana, dalle 18:30 alle 02:00. Via San Mas- Aperto mercoledì, venerdì e sabato.
0499125044. Risto pizza, cocktail 392 – San Giorgio in Bosco (pd). simo, Padova
bar, pub e paninoteca. Al sabato sul Info: 0495996671. Griglia, pizza e
48 // 2night magazine
LIVE MUSIC TREVISO
TV

A CURA DI MARCO LUCCHETTA

RAPHAEL GUALAZZI
AL BHR TREVISO HOTEL
Venerdì 11 marzo il vincitore di Sanremo Giovani

Il pianista e cantante vincitore di Sanremo Giovani con “Follia d’Amore” è ospite di VenetoJazz. Raphael
Gualazzi si è fatto conoscere grazie alla cover di "Don't stop", celebre hit anni '70 dei Fleetwood Mac,
scelta come colonna sonora dello spot televisivo di Eni. Nel frattempo con il brano “Reality and Fantasy”
è entrato nelle compilation Nova Tunes 2.2 e Hotel Costes ai vertici delle classifiche di vendita digitali
in tutto il mondo. Il suo stile è una fusione di rag-time dei primi anni del '900, blues, soul e jazz e si
mescola con influenze più recenti e innovative assorbite da artisti quali Jamiroquai e Ben Harper.

BHR Treviso Hotel Via Postumia Castellana 2, Quinto di Treviso. Info: 0422 3730
Dalle 21.15. Biglietti: intero 18 euro, ridotto 15 euro.

04 MARZO 07 MARZO 12 MARZO Corner c/o Inverness SCACCIAPENSIERI del Montello (TV)
EUGENIO FINARDI SAMBA & THE GLITTER ESTRAGONLAB NIGHT: Pub — Mareno di Piave (punk rock)
(rock italiano) DISCO ( Amor Fou + JoyCut + (TV) New Age - Roncade 26 MARZO
New Age - Roncade disco music anni Saluti da Saturno + (TV) CATTIVE ABITUDINI
(TV) '70, '80) Alan Mc Gee (Oasis) 18 MARZO (punk rock) + Gerson
Home - Treviso djset FABRI FIBRA (hip hop) 20 MARZO New Age - Rondace
TOYS (tributo ai New Age - Roncade EuroBaita al Lago - Ca- THE ITALIANS (rock) (TV)
Queen) 10 MARZO (TV) stelfranco Veneto (TV) Home - Treviso
Pin Up Pub - Volpago GLOBULINERI (rock) Z-STAR
del Montello (TV) Corner c/o Inverness PAPA GEORGE (rock- GIOVANNI LINDO FER- 21 MARZO BHR Hotel - Quinto di
Pub — Mareno di Piave blues) RETTI (rock italiano) B-FOLK BAND Treviso
POSITIVA (rockabilly) (TV) Corner c/o Inverness New Age - Roncade Home - Treviso
Home - Treviso Pub — Mareno di Piave (TV) VINCENT WILLIAMS
11 MARZO (TV) 24 MARZO (soul funk)
05 MARZO RAPHAEL GUALAZZI WARDOGS - Raduno di MASTER CLASS AL- Corner c/o Inverness
TINO GONZALES (jazz) 13 MARZO moto in collaborazione BERT LEE (jazz) Pub — Mareno di Piave
(blues) BHR Hotel - Quinto di HOT COALS (rock con HARLEY DAVID- Teatro Accademia - Co- (TV)
Corner c/o Inverness Treviso blues) SON e RUDERIDERS negliano (TV)
Pub — Mareno di Piave Home - Treviso Home - Treviso 27 MARZO
(TV) PAOLO BENVEGNU' 25 MARZO ROYAL ACUSTIC BAND
(rock italiano) 14 MARZO JACKSONMANIA CALIFFO DELUXE (ska) + SALABANDA +
L.EGO (rock italiano) New Age - Roncade AUDIO LAB (tributo/spettacolo a Home - Treviso MATTEO SANSONETTO
New Age - Roncade (TV) Home - Treviso Michael Jackson) REVUE BAND + FULL
(TV) Pin Up Pub - Volpago HOPE LEAVES (acou- LIKE AN EGG (serata
ROCK'N'ROLL KAMI- 15 MARZO del Montello (TV) stic rock) di beneficenza)
06 MARZO KAZES con Andy degli SABATON (metal) Corner c/o Inverness Home - Treviso
FREEDOM TEARS (pop Hormonauts New Age - Roncade 19 MARZO Pub — Mareno di Piave
rock) Home - Treviso (TV) ANTONIO RIGO RI- (TV) 28 MARZO
Home - Treviso GHETTI Group (blues) MILKSHAKE
RADIOLIGA (tributo a 17 MARZO Corner c/o Inverness ABBA SHOW (tributo/ Home - Treviso
Ligabue) GEGE' TELESFORO Pub — Mareno di Piave spettacolo dedicato
Pin Up Pub - Volpago “So Cool 5Tet” (cena + (TV) agli Abba)
del Montello (TV) concerto) Pin Up Pub - Volpago
50 // 2night magazine
DRINK&DINNER TREVISO

TV
A CURA DI MARCO LUCCHETTA

STEREO TOTAL AL NEW AGE


Venerdì 25 marzo il duo electropop franco-berlinese

L'elettronica degli anni duemila è per gli Stereo Total un grande party, un allegro calderone dove
l’electropop, ritmi funky, un pizzico di energia punk, slanci estatici della dance e virtuosismi
elettronici si mescolano in un suono che loro stessi definiscono "Sissi disco". Dalla metà degli
anni ‘90 questo duo, formato dal mago dell’elettronica tedesca Brezel Goering e dalla cantante
francese Francoise Cactus, porta la sensibilità dei locali underground berlinesi in giro per il pianeta.
Ne daranno una dimostrazione venerdì 25, suonando tracce dell’ultimo album “Baby ouh!” e pezzi
storici come “L’Amour à trois” e “La Musique Automatique”.

New Age Club, via Tintoretto 14 - Roncade(TV). Info: 0422 841052


Dalle 22, preceduto da Jolaurlo, a seguire dj set. Ingresso 15 euro

04 MARZO FESTA DELLA DONNA 26 MARZO AperiTIviAMO? Ape- SABATO


EYES WIDE SHUT: Home - Treviso BALKAN MEETS RA- ritivo con buffet e BACK HOME: la notte
cena con delitto in STALIZE: NIDI D'ARAC musica regina del weekend
maschera FESTA DI CARNEVALE (taranta elettronica) + Mamilla - San Vende- con il "rock boy" Chri-
Castelbrando - Cison di Al Centrale - Dosson di MALAVIDA dj + BRUX miano (TV) stian Effe in consolle
Valmarino (TV) Casier (TV) + FR-H Home - Treviso
D&B - Codognè (TV) MERCOLEDI'
05 MARZO 11 MARZO HOME WORKS (sono- APERITIVO MUSICALE
CARNEVALE PIGIAMA NOTTE DI MEZZANOT- 09 APRILE rità oldies dal 1930 con live e dj set
PARTY TE: cena con delitto THE MARTINEZ al 1950) City Coffee and Drink
Home - Treviso LaTavola - Signoressa BROTHERS (house) + Home - Treviso - Treviso
(TV) Davide Fiorese e intro
80s CARNIVAL PARTY live by SpaceOff REAL HOUSE la one DOMENICA
Apartamento Hoffman 12 MARZO Urban Klub - Castel- night house con i mi- La CENA DANZANTE
- Conegliano (TV) DJ SPEN (house) + franco Veneto (TV) gliori guest nazionali più famosa d'Italia
Davide Fiorese e intro e una volta al mese con in consolle Mat-
CARNIVAL PARTY live by SpaceOff LUNEDI' Italian Circus con teo Monti e a rotazio-
New Age - Roncade Urban Klub - Castel- SUENO LATINO, corso guest internazionali ne guest nazionali
(TV) franco Veneto (TV) di ballo per princi- Amami - Treviso Amami - Treviso
pianti ed avanzato, dj
08 MARZO 18 MARZO set by Fabio V. GIOVEDI' GRAN APERITIVO
PARTY DI CARNEVA- DISCOPATHICS' ONE D&B - Codognè (TV) HOME FM (rock) dj MAMILLA con dj set
LE E FESTA DELLA NIGHT w/C90s (elet- Roger Ramone di Tommy De Sica e
DONNA con strip men tronica) LUNEDI' ITALIANO Home - Treviso Matteo B
show Apartamento Hoffman con i dj Fred&Jody Mamilla - San Vende-
Odissea Fun City - - Conegliano (TV) New York Jazz - San VENERDI' miano (TV)
Spresiano (TV) Biagio di Callalta (TV) B-SIDE dj set by
19 MARZO Danielino e Francesco
FESTA DELLA DON- EMIVITA. la one night MARTEDI' Torre
NA con sexy show underground con HOME MOVIE la se- Asha - Treviso
maschile musica di qualità rata cinematografica
Club Casa di Caccia - Apartamento Hoffman con i film a richiesta
Monastier (TV) - Conegliano (TV) Home - Treviso
2night magazine // 51
BEST OF TREVISO
TV

APERITIVO MANDRILLO TREVISO • Via GAMBRINUS • Via Capitello, ODISSEA FUN CITY • Via
Terraglio, 114 – Preganziol (TV). 18 – San Polo di Piave (TV). Tiepolo, 1 – Spresiano (TV). Info:
CITY COFFEE & DRINK • Piazza Info: 3485830095. Pizzeria Info: 0422855043. Raffinato 0422881754. Discoteca conteni-
Monte di Pietà, 8 – Treviso (TV). creativa e grigliate. ristorante con osteria enoteca. tore di tutte le situazioni musicali.
Info: 0422 579972. Caffè e cock- Chiuso lun. Aperto mer, ven, sab, dom.
tail bar a due passi da Piazza dei TAMBURELLO • Via Pozzi di S
Signori. Colazioni, pause pranzo Floriano, 5 - Castelfranco Veneto PIN UP • Via Sile, 6 – Volpa- ASGARD • Via Martiri, 30 -
e un'ottima cantina. Aperto tutti (TV). Info: 0423487101. Risto- go del Montello (TV). Info: Semonzo del Grappa (TV). Info:
i giorni. rante tipico, specialità spiedo. 0423620603. Originale vintage 0423561268. Pub brasserie
Chiuso lun. pub per una cena o un dopocena dall’atmosfera vichinga. Chiuso
CENA in stile Happy Days. Chiuso lun. lun.
TAMBURELLO AL PRA’ • Via
GALLOWAY • Via Fontane, 85 Zignol, 10 - Fossalta di Trebase- RIO BRAVO • Via Passo Barca MAMILLA • Via Venezia, 61
- Fontane di Villorba (TV). Info: leghe (PD). Info: 0499345027. 1 – Falzè di Piave (TV). Info: - San Vendemiano (TV). Info:
0422308736. Qui il galletto si Ristorante giardino con specialità 0438903209. Churrascheria con 3479632388. American bar,
mangia con le mani. spiedo. Chiuso lun. carne alla brace cucinata a vista. always on dalla colazione in poi.
Musica e spettacolo con ballerine
CENTRALE • Piazza Marconi, CASA GARI • Via Solforino, 1 – brasiliane. Chiuso lun, mar, mer. URBAN KLUB • Via Pagnana,
7 - Dosson di Casier (TV). Info: Villorba (TV). Info: 0422 910065. 46 - Castelfranco Veneto (TV).
0422382265. Pizze tradizionali, Ristorante dalla rinnovata cucina NELORE • Via della Cartiera, 1 - Info: 0423468968. Aperture ec-
creative, a km zero e alla soia. di carne e di pesce e gelateria Villorba (TV). Info: 3401760799. cezionali con i migliori dj house.
Chiuso mer. d’alta gamma. Chiuso dom. Churrascheria brasiliana con 12/03 Dj Spen, 09/04 The
carne di qualità. Sempre aperto. Martinez Brothers.
DIVINO OSTERIA TREVIGIANA AL BRONSER • Via Sant’An-
• Via Postumia Castellana, 2 – gelo, 162 – Treviso. Info: DOPOCENA
Quinto di Treviso. Info: 0422 0422400316. Carni alla griglia,
3730. Ristorante esclusivo e gnocchi e vini di qualità. Chiuso HOME • Via Fondera, 73 – Trevi-
informale nell’elegante BHR mar, mer so. Info: 0422278609. Rock bar
Treviso Hotel. con american restaurant, birre,
INVERNESS PUB • Via Ungaresca cocktail e tanti live.
GIOJA LOUNGE BAR • Via Postu- Nord, 115 - Ramera di Mareno
mia Castellana, 2 – Quinto di Tre- di Piave (TV). Info: 043830070. NEW AGE CLUB • Via Tintoretto,
viso. Info: 0422 3730. Caffetteria Pub con birra spillata a pompa 14 – Roncade (TV). Info:
e cocktail bar nell’esclusivo BHR e sala The Corner per concerti. 0422841052. Tempio della
Treviso Hotel. Chiuso lun. musica live. Aperto ven, sab e
per concerti.
MANDRILLO CASTELFRANCO TRATTORIA DA UGO • Via Fos-
• Vicolo di Montebelluna, 36 - salunga, 53 – Trevignano (TV).
Castelfranco Veneto (TV). Info: Info: 3463009618. Piatti genuini
0423737761. Oltre 100 tipi di e tradizionali, specialità coniglio e
pizza cotti a legna. pesce. Chiuso lun.

52 // 2night magazine
LIVE MUSIC VICENZA
vi

A CURA DI DANIELA CECCON

VAN DER GRAAF GENERATOR


IN CONCERTO A VICENZA
Il tour europeo della storica progressive rock band fa tappa al Teatro Comunale
8 APRILE

Dopo l’uscita del loro ultimo lavoro, “A Grounding in Numbers”, i Van Der Graaf Generator partono
per il tour europeo. Jazz, elettronica, classica, blues e soul: il loro sound sorprende fin dagli esordi,
nell’Inghilterra di fine anni ‘60. Sperimentazioni a tutto campo, con strumenti insoliti per un gruppo
rock (dall’organo al flauto) modificati da loro stessi per produrre risultati particolari e arricchiti con
raffinati effetti di sovra-incisione: al Teatro Comunale l’imperdibile occasione per vedere dal vivo una
tra le più importanti progressive rock band di sempre.

TEATRO COMUNALE — Vicenza. Viale Mazzini, 39.


Inizio concerto ore 21. Ingresso 32-48 euro + prevendita. Info: 0444324442. www.schiolife.com

11 MARZO Osteria Rive — Car- 25 MARZO 02 APRILE ELVENKING + FOLK- PANIC JAZZ CLUB —
NUOVO FRONTE DEL tigliano DARIO VOLPI TRIO LUNAR EXPLOSION STONE Marostica
VASCO Osteria Rive — Car- Route 66 — Marola di People Club — Vicenza Piazza degli Scacchi.
Birreria Trenti — Pove SKRUIGNERS tigliano Torri di Quartesolo Info: 042472707.
del Grappa Jack Hole Music Club — ADDRESS BOOK
Vicenza POLAR FOR THE VERDENA BAR SARTEA — Vicenza PEOPLE CLUB — Vi-
THE EX-KGB + TONY MASSES People Club — Vicenza Corso Santi Felice E cenza
LEVIN 19 MARZO Bar Sartea — Vicenza Fortunato, 372. Info: Via degli Ontani, 52.
Sabotage Bar — Vicenza BUNTER HUND + 03 APRILE 0444563725. Info: 3403793700,
TSIGOTI 26 MARZO PAN DEL DIAVOLO 3408901694.
BOSSAMBA CSC Centro Stabile di FRANCESCO CER- Panic Jazz Club — Ma- BIRRERIA TRENTI —
Osteria Rive — Car- Cultura — San Vito di CHIARO rostica Pove del Grappa ROUTE 66 — Marola di
tigliano Leguzzano Bar Sartea — Vicenza SS47 Valsugana. Info: Torri di Quartesolo
06 APRILE 042480392. Via dal Ponte, 128.
12 MARZO MT LIVE 27 MARZO ENRICO RAVA
RUMATERA Birreria Trenti — Pove PARALLEL 41 FEAT. QUINTET CSC CENTRO STABILE SABOTAGE BAR —
People Club — Vicenza del Grappa JULIA KENT Panic Jazz Club — Ma- DI CULTURA — San Vicenza
Panic Jazz Club — Ma- rostica Vito di Leguzzano Via dell’Industria, 14.
SOLDIERS OF A 20 MARZO rostica Via Leogra. Info: Info: www.sabotage-
WRONG WAR + THE NON VOGLIO CHE 08 APRILE 3492943281. bar.eu
BROKEN WALLS CLARA 30 MARZO VAN DER GRAAF GE-
Jack Hole Music Club — Panic Jazz Club — Ma- ISLAND BLUE QUAR- NERATOR JACK HOLE MUSIC TEATRO COMUNALE —
Vicenza rostica TET FEAT. FRANCESCO Teatro Comunale - CLUB — Vicenza Vicenza
CAFISO Vicenza Via Zamenhof, 411. Viale Mazzini, 39. Info:
16 MARZO 23 MARZO Panic Jazz Club — Ma- Info: 3461532582, 0444324442.
LOVE IN ELEVATOR JAVIER VERCHER rostica THE SOUL 3472601734.
Vinile — Rosà QUARTET Osteria Rive — Car- VINILE — Rosà
Panic Jazz Club — Ma- 01 APRILE tigliano OSTERIA RIVE — Car- Via Capitano Alessio,
PASSPORT rostica DON DI LEGO tigliano 94. Info: 3471601429.
Panic Jazz Club — Ma- Osteria Rive — Car- 09 APRILE Via Rive, 14. Info:
rostica 24 MARZO tigliano CANCER BATS 3488265815. YOURBAN MUSIC LAB
ZOYSIE Yourban Music Lab — — Thiene
18 MARZO Sabotage Bar — Vicenza Thiene Via 51° Stormo, 3. Info:
AL FOSTER 0445374482.
54 // 2night magazine
CLUBBIN' VICENZA
VI

A CURA DI DANIELA CECCON


MARTEDI' GIOVEDI' CAFFE’ CADORNA — SABATO rEgo firmano il sabato sound curato da Da-
A4 CAFE’ — Vicenza CASA DEI GELSI — Cu- Bassano del Grappa VICTORY CLUB — notte Les Pois Club niels e Luca Grisù
Excite One Night con sinati di Rosà “Smooth Sensation”: Vicenza con i dj K-Robin, Mattia
Matteo Favaretto, Mirco “Giovedì Cubbing” lounge emotions con le Pre-serata con musica Nardi, Pierre Luis e tanti STATALE 11 — Vicenza
Monti, Luca Menti e con cena e le selezioni selezioni musicali di dj live a cura di Luca (B) special guest Anni ’80, ’90 e hit di
Ale Pulga musicali del dj Amanzio Baly McFly e dj set di G. Indovino tutti i tempi, dalle 18.30
Lourve e lo show ad accompagnare la DOMENICA con Robertino Deejay
MERCOLEDI' vocale di Max Bassano. CASA DEI GELSI — Cu- cena (su prenotazione). CASA DEI GELSI — Cu-
CAFFE’ ITALIA — Bas- Voice Thorn. sinati di Rosà Poi, in consolle Bozzi, sinati di Rosà
sano del Grappa Serata con musica live Favaretto e Fava. “Solo Tu”: apericena
Aperitivo Italiano con VENERDI' & dj set e dopocena con dj
sontuoso buffet e VICTORY CLUB — CASA DEI GELSI — Cu- set di Max Morgani e
le selezioni musicali Vicenza CORTE DEGLI ARANCI sinati di Rosà voice Max Bassano,
dei dj Luca Cibotto e In consolle Bozzi, — Marano Vicentino Serata con musica live supportati dal live show
Marco Biondo from Le Favaretto e Cavax. Nella Live cabaret con Luca & dj set di Miss Julia.
Roi Club Suite Club selezioni di B, musica a 360 gradi e
Indovino. Live by Glen sala latina LES POIS CLUB C/O BAGARRE HAPPY
White e Jeikos e Laura NORDEST — Caldogno CLUB — Fara Vicentino
Smoove-Vida & Alte- Aperitivo lungo con
DRINK&DINNER VICENZA

VI
A CURA DI DANIELA CECCON

MARZO E APRILE
ALLA SCOPERTA DELLE
SPECIALITA’ VICENTINE
Tante serate-degustazione nei ristoranti della provincia per tuffarsi nella cucina locale (ma
non solo)

Con l'arrivo della bella stagione, nei ristoranti si moltiplicano le serate-degustazione, con menu
tematici dedicati a diversi prodotti.
Il ristorante Costa a Selva di Trissino, per esempio, passa dal lesso (piatto ancora invernale) ad una
cena quanto mai primaverile a base di germogli e erbette spontanee. Alla Laita di Altissimo spazio
a bruschette, gelati e birre artigianali, ma anche alla cucina con il cioccolato e alla curiosa “dieta
dell’orso Dino”. Per chi ama i piatti “storici”, c’è la rassegna del Merlin Cocai, dedicata alla cucina
medievale e rinascimentale.

Ristoranti ad Altissimo, Trissino, Mussolente, Asiago


Informazioni e prenotazioni nei singoli ristoranti aderenti.

11 MARZO 18 MARZO 31 MARZO 02 APRILE VENERDI' SABATO


RISTORANTE LA LAITA RISTORANTE LA LAITA LOC. CESUNA — Roana RISTORANTE DA RIC- OSTERIA RIVE — Car- LA CASA DEI GELSI —
— Altissimo — Altissimo Schella Marzo: tradizio- CARDO AL MADDA- tigliano Cusinati di Rosà
“Gustando musica”: “Le tentazioni del cioc- nale sfilata folkloristica RELLO — Asiago Cena musicale con Venerdì e Sabato con
concerto del gruppo colato”, cena a tema con i bussolotti per Serata enogastronomica cucina creativa e musi- Gusto: speciale cena
Acoustic Fingerstyle con piatti a base di dare l’addio all’inverno “A tavola con Merlin ca live jazz&blues per compagnie a 25
Trio, degustazione di cioccolato e accogliere la prima- Cocai” euro (su prenotazione)
bruschette, gelato e vera. Al termine grande LA CASA DEI GELSI —
birre artigianali 25 MARZO falò del “Vecio” e di- 08 APRILE Cusinati di Rosà WIVA’ GAME HALL —
RISTORANTE LA LAITA stribuzione di bevande RISTORANTE LA LAITA Venerdì e Sabato con Bassano del Grappa
12 MARZO — Altissimo e dolci. — Altissimo Gusto: speciale cena Aperitivo con buffet e dj
RISTORANTE COSTA — “Gustando musica”: “La birra in tavola”: piatti per compagnie a 25 set + eventi in collabo-
Selva di Trissino concerto folk di Rober- 01 APRILE del territorio abbinati alla euro (su prenotazione) razione con la discoteca
Serata a tema: “Il lesso” to Dalla Vecchia, degu- RISTORANTE LA LAITA birra artigianale “32” Jamila di Bassano
(32 euro a persona) stazione di bruschette, — Altissimo MARIOLO’S PUB &
gelato e birre artigianali “A cena con l’orso”: MERCOLEDI' WINE BAR — Zugliano DOMENICA
16 MARZO presentazione del libro BIRRERIA TRENTI — Birra in botte MARACANA’ — Due-
RISTORANTE VILLA 26 MARZO di G. Ferron “La zam- Pove del Grappa ville
PALMA — Mussolente RISTORANTE COSTA — pata dell’orso” e cena Serata con spiedo misto WIVA’ GAME HALL — Aperitivo con musica
Serata enogastronomi- Selva di Trissino con la “dieta dell’orso cotto a legna Bassano del Grappa
ca “A tavola con Merlin Serata a tema: “Ger- Dino” Aperitivo con buffet e dj
Cocai” mogli ed erbette GIOVEDI' set + eventi in collabo-
spontanee” (32 euro a CAFFE’ COLLEONI — razione con la discoteca
persona) Thiene Jamila di Bassano
Aperitivo a tema in
giardino

2night magazine // 57
BEST OF VICENZA
VI

APERITIVO Vinoteca Tasca 29 • Corso Da Fernando • Via Summano, 72 Bunker • Via Vittoria, 43 – Mus-
Italia, 29 – Valdagno (VI). Info: – Rettorgole di Caldogno (VI). Info: solente (VI). Info: 0424577829.
Ovosodo • Contrà Pescherie 3339742640, 3383541994. 0444985496. Ristorante pizzeria Storico pub con cucina e ottima
Vecchie, 12 – Vicenza. Info: Osteria wine-bar con degustazioni. con cucina tradizionale. birra. Chiuso lunedì.
0444235315. Wine bar per aperitivi Chiuso dom.
e pausa pranzo. Chiuso lun. Ristorante In Spagna • Piazza Birreria Trenti • SS 47 Valsu-
CENA Libertà, 13 – Longa di Schiavon gana – Pove del Grappa (VI). Info:
Venti5 • Piazzetta Palladio, 25 (VI). Info: 0444665933. Cucina 042480392. Grande birreria con
– Vicenza. Info: 3487149282. Osteria Ponte San Paolo spagnola, paella. Chiuso mer. cucina. Concerti nel weekend.
Ristorantino - cocktail bar aperto • Contrà Ponte San Paolo, 2 –
tutto il giorno. Chiuso lun. Vicenza. Info: 3483981678. Locale Volpara • Via Volpara, 3 – Mus- LATE NIGHT
storico con cucina tipica veneta. solente (VI). Info: 0424577019.
Tiffany Caffè • Corso SS Felice Chiuso dom. Albergo ristorante con specialità Victory Club • Via Biron di Sopra,
e Fortunato, 218 – Vicenza. Info: carne. Chiuso mercoledì. 68 – Vicenza. Info: 0444961499,
0444955098, 3487432208. Coc- Osteria I Monelli • Contrà 3355292223. Discoteca con ris-
ktail bar. Chiuso domenica. Ponte San Paolo, 13 – Vicenza. Info: Monaco • Via Bassano, 4 – Rossa- torante e pizzeria. Aperto ven e sab.
0444540400. Osteria veneta con no Veneto (VI). Info: 0424540552.
Prince Lounge Bar & Casino’ cucina tipica, a pranzo e a cena. Storica birreria con cucina. Chiuso Casa dei Gelsi • Via Mazzini,
• Via Lanza, 12 – Vicenza. Info: lunedì. 125 – Cusinati di Rosà (VI). Info:
0444965845. Cocktail bar con bili- Cafe’ Restaurant Dai Nodari 3482258978, 34888819606. Din-
ardo, slot-machine e Texas Hold’em. • Contrà Do Rode, 20 – Vicenza. Al Ponte • Via Roma, 151 – Rossa- ner & dance con giardino. Aperto
Info: 0444544085. Ristorante no Veneto (VI). Info: 0424540057. da gio a dom.
Caffè Centrale • Via Roma, 145 tradizionale e wine-bar. Ristorante pizzeria aperto a cena.
– Schiavon (VI). Info: 0444665004. Chiuso martedì. Shindy Club • Via San Giorgio,
Bar con aperitivo giovane e feste a Diego Ristopizza • Via 140 – Bassano del Grappa (VI).
tema. Chiuso lun. Zamenhof, 96 – Vicenza. Info: Rive • Via Rive, 14 - Cartigliano (VI). Info: 0424500000. Club con risto
0444911765. Ristorante con cucina Info: 3488265815. Ristorantino indiano. Aperto mer, ven e sab.
Caffè Ca’ Dolce • Via Nazionale, veneta (specialità carne) e pizzeria. wine-bar e jazz club. Jazz live il ven
109 – Belvedere di Tezze sul B. (VI). Chiuso dom. sera. Chiuso martedì. Corte degli Aranci • Via San
Info: 3349672714. Storico bar per Fermo, 58 – Marano Vicentino (VI).
colazioni e aperitivi. Osteria Gente di Mare • Mariolo’s Pub & Wine Bar • Info: 0445560981. Dinner&dance
Corso Padova, 181 – Vicenza. Via Palù, 5 – Zugliano (VI). Info: con osteria. Aperto ven e sab.
Palazzo delle Misture • Salita Info: 0444023298, 3497663652. 0445368978. Pub tradizionale
Ferracina, 8 – Bassano del Grappa Ristorante con specialità pesce. aperto tutto il giorno. Chiuso lun. HOT NIGHT
(VI). Info: 3318211444. Cocktail e
wine bar con degustazione assenzi. Zushi • Piazzale Fraccon, 2 – DOPOCENA Kiss & Kiss • Via Vecchia Ferriera,
Vicenza. Info: 0444543765. 11 – Vicenza. Info: 0444563966,
Ca’ Brando • Via Pusterla, 52 Ristorante giapponese con take Alle Volte • Strada Postumia, 3282343260. Lap dance, sab ospiti
– Bassano del Grappa (VI). Info: away e delivery. Chiuso dom a 182 – Vicenza. Info: 0444255134, speciali. Chiuso lun.
3281721703. Wine bar con specialità pranzo e lun. 3385081867. Birreria ristorante con
taglieri di formaggi e salumi. degustazione di birre. Chiuso mar. Love Vicenza • Via Vecchia
Ai Sette Santi • Piazzale Ferriera, 37 – Vicenza. Info:
Wiva’ Game Hall • Via Campo della Vittoria, 7 – Vicenza. Info: Bar Sartea • Corso SS Felice e 3408137773. Lap dance con pos-
Marzio, 43 – Bassano del Grappa 0444235470. Ristorante pizzeria Fortunato, 372 – Vicenza. Info: sibilità di cenare. Chiuso mer.
(VI). Info: 3382917932. Sala giochi, con specialità pesce. Chiuso lun. 0444563725. Ritrovo alternativo
cocktail & wine bar. Chiuso lun. con musica live e dj set.
Amici Miei Restaurant & Drin-
Caffè Colleoni • Via Colleoni, ks • Piazza Biade, 6 – Vicenza. Info: Lord Byron Pub • Via Giuseppe
97 – Thiene (VI). Info: 3492458637. 0444321061. Cucina tradizionale Garibaldi, 18 – Lonigo (VI). Info:
Cocktail bar aperto dalle colazioni, rivisitata. Chiuso dom. 3351778873. Pub in perfetto stile
con giardino interno. tradizionale. Chiuso mer.

58 // 2night magazine
LIVE MUSIC FRIULI V.G.
fvg

A CURA DI ALESSANDRO FERUGLIO

JAMES CHANCE &


LES CONTORSIONS A TRIESTE
Il 17 Marzo al Teatro Miela il James Brown bianco propone il suo lavoro "The fix is in"

Arriva a Trieste il saxofonista James Chance ed i suoi Contortions. James Siegfried è stato colui che
meglio ha rappresentato lo spirito della no wave newyorkese alla fine degli anni ‘70 ed è considerato tra i
più geniali musicisti della nuova generazione, un visionario capace di forgiare un'arma con la doppia lama
del più nero punk e di una spettrale funk music. Al Miela proporrà l’ultimo lavoro "The fix is in". Vedremo
un James Chance inedito e nostalgico che si confronta con la tradizione e la melodia convenzionale, con
le sue passioni giovanili, con i miti del suo passato, e con le atmosfere noir delle vecchie vie newyorkesi

TEATRO MIELA. Piazza Duca degli Abruzzi, 3 - Trieste. Info: 040365119. Ore 21:30.

03 MARZO 09 MARZO 12 MARZO GRANTURISMO 20 MARZO ITALIA WAVE BAND


FILIPPO GRAZIANI VIENNA BRAHMS TRIO CLUB DOGO No Fun - Udine WE WILL ROCK YOU FVG
Teatro Pasolini - Cervi- Fazioli Concert Hall - Deposito Giordani - Politeama Rossetti - Circolo Cultrale Edera -
gnano del Friuli (Ud) Sacile (Pn) Pordenone ITALIA WAVE BAND Trieste Codroipo (Ud)
FVG
04 MARZO VIKTORIA VERBOVSKA SADSIDE PROJECT - Circolo Cultrale Edera - 21 MARZO 26 MARZO
GIOVANNI ALLEVI Teatro Comunale Pala- JOE LALLY Codroipo (Ud) ELISA EX OTAGO
Palasport Forum - Por- mostre - Udine Circolo Cultrale Edera - Politeama Rossetti - No Fun - Udine
denone Codroipo (Ud) WE WILL ROCK YOU Trieste
10 MARZO Politeama Rossetti - RADIVO & CHIARA
ITALIA WAVE BAND ALEXANDER LON- CATTIVE ABITUDINI Trieste 22 MARZO DELLA PORTA
FVG QUICH Pieffe Factory - Lucinico GILBERTO GIL Teatro Miela - Trieste
Circolo Cultrale Edera - Teatro Comunale G. (Go) 19 MARZO Teatro Comunale G.
Codroipo (Ud) Verdi - Pordenone PLUTONIUM BABY Verdi - Gorizia 27 MARZO
CHIARA OPALIO Cas' Aupa - Udine STEFANO BOLLANI
05 MARZO LA BAJADERA Teatro Miela - Trieste 23 MARZO SHEIK YER ZAPPA
LET'S SWING Teatro Giovanni da BEAT MASTAS EMMANUEL DESPAX Teatro Comunale
Teatro Giovanni da Udine - Udine 17 MARZO Circolo Cultrale Edera - Fazioli Concert Hall - Marcello Mascherini -
Udine - Udine JAMES CHANCE & LES Codroipo (Ud) Sacile (Pn) Azzano Decimo (Pn)
11 MARZO CONTORSIONS
FUZZ ORCHESTRA VERDENA Teatro Miela - Trieste MARIANGELA VACA- ALESSIA MARTEGIANI 29 MARZO
Cas' Aupa - Udine Deposito Giordani - TELLO & MAURIZIO DI FUL- BOLLYWOOD LOVE
Pordenone WE WILL ROCK YOU Teatro Miela - Trieste VIO TRIO STORY - A MUSICAL
MARTHA ARGERICH Politeama Rossetti - Teatro Comunale Pala- Teatro Giovanni da
Teatro Miela - Trieste RICHARD GALLIANO Trieste WE WILL ROCK YOU mostre - Udine Udine - Udine
Teatro Comunale Politeama Rossetti -
CHEAP WINE Marcello Mascherini - 18 MARZO Trieste 24 MARZO 30 MARZO
Tetris - Trieste Azzano Decimo (Pn) NOMADI MANAO BRAD MEHLDAU
Palasport Forum - Por- SKRUIGNERS Palasport Carnera - Fazioli Concert Hall -
1987WHITESNAKETRI- ITALIA WAVE BAND denone Pieffe Factory - Lucinico Udine Sacile (Pn)
BUTEBAND FVG (Go)
Rock Club - Ronchi dei Circolo Cultrale Edera - GLI AVVOLTOI 25 MARZO 31 MARZO
Legionari (Go) Codroipo (Ud) Deposito Giordani - MELLOW MOOD SUBSONICA
Pordenone No Fun - Udine Palasport Forum - Por-
denone
60 // 2night magazine
DRINK&DINNER FRIULI V.G.

fvg
A CURA DI ALESSANDRO FERUGLIO

BENNY BENASSI A LJUBLJANA


Il Dj italiano che ha conquistato il mondo il 5 Marzo al Club Inbox

Benny Benassi, produttore reggiano di fama internazionale e unico dj italiano davvero conosciuto all’
estero, è uno che macina musica house ed elettronica, dischi e ritmo in party da decine di migliaia
di spettatori. Dopo aver conquistato il mondo, fara’ tappa anche all’ Inbox di Ljubljana per un set
davvero di grande livello. Il suo successo è relativamente recente. Diventato famoso per la sua hit
"Satisfaction", datata 2002, ha remixato la crème dell’house mondiale, da Outkast a David Guetta, da
Moby a Goldfrapp, da Paul Oakenfold ai Planet Funk, per non parlare della famosa "Spaceshit" con
feat di Kelis.

INBOX
Jurčkova 224 - Ljubljana (Slovenia). Info: 00386(0)40772327. Ingresso: 18.00 Euro.

MARTEDI' GIOVEDI' CIRCOLO CULTURALE SABATO NUOVO DISCO CLUB DOMENICA


TANA DEL LUPPOLO SORARU' - Latisana EDERA - Codroipo (Ud) MAMMA MIA DISCO PAPILLON - Roveredo TANA DEL LUPPOLO
- Udine (Ud) Indie, Electro e Rock & CLUB - Mereto di in Piano (Pn) - Udine
Ami Tana Italiana dalle Barcelo' dalle 18:30. dalle 22:00. Capitolo (Ud) Dj set 360°.dalle 23:00. 90' minuto con la
22:00. Good Vibes dalle musica di Criss X dalle
BEFED - Fiumicello GOLD DISCOBAR - 22:00. DISCOTECA PARADISE 18:00.
MERCOLEDI' (Ud) Precenicco (Ud) - Montereale Valcelli-
TANA DEL LUPPOLO Serata latina con il Gold One dalle 22:00. KREPAPELLE - Tava- na (Pn) INSONIA - Udine
- Udine Dj Bepi Comin dalle gnacco (Ud) Dj set 360°.dalle 23:00. Dance e Hip Hop dalle
Il Mercoledì Universita- 21:00. NUOVO DISCO CLUB Dj set 360°.dalle 23:00. 23:00.
rio dalle 22:00 PAPILLON - Roveredo MATISSE DISCO-
VENERDI' in Piano (Pn) INSONIA - Udine LOUNGE - Caneva (Pn) GOLD DISCOBAR -
B-SIDE - Udine MADRID - Udine Dj set 360°.dalle 23:00. Dj set 360°.dalle 23:00. Dj set 360°.dalle 23:00. Precenicco (Ud)
Mercoleb dalle 20:00. Hasta el Viernes! dalle Sundaylover dalle
22:00. MATISSE DISCO- CIRCOLO CULTURALE CIRCOLO ETNOBLOG 22:00.
CAFE' 41 - Udine LOUNGE - Caneva (Pn) EDERA - Codroipo (Ud) - Trieste
Hobo Night dalle QUINTO RECINTO Dj set 360°.dalle 23:00. Indie, Electro e Rock Indie, Electro e Rock
18:30. - Udine dalle 22:00. e Special Guest dalle
Soulfully Smooth & CIRCOLO ETNOBLOG 22:00.
MAKAKI - Trieste Funky dalle 22:00. - Trieste GOLD DISCOBAR -
Crazy College dalle Indie, Electro e Rock Precenicco (Ud) MANDRACCHIO -
23:00. MAMMA MIA DISCO dalle 22:00. Gold Club dalle 22:00. Trieste
& CLUB - Mereto di Party a tema e Dj set
HOTEL CA' BRUGNERA Capitolo (Ud) GLAMOUR DISCO- VELVET - Giais di Avia- rotation dalle 22:30.
- Brugnera (Pn) Remember Sound dalle CLUB - Staranzano no (Pn)
Dinner and Dance dalle 22:00. (Go) Dj set 360°.dalle 23:00. GLAMOUR DISCO-
20:00. Latino Americano dalle CLUB - Staranzano
KREPAPELLE - Tava- 22:00. DOLCEVITA DISCO- (Go)
INSONIA - Udine gnacco (Ud) CLUB - Fontafredda Dj set 360°.dalle 22:00.
Onda Latina Loca dalle Dj set 360°.dalle 23:00. (Pn)
23:00. Dj set 360°.dalle 23:00.
INSONIA - Udine
Latino Dance e House
Story dalle 23:00.
2night magazine // 61
BEST OF FRIULI V.G.
fvg

TRIESTE La Sacra Osteria • Via Di Conte di Carmagnola • Insolito Moret • Viale


Campo Marzio, 13. Trieste. Cucina Via del Gelso, 37. Udine. Info: Tricesimo, 276 - Udine . Info:
Rex Cafè Gourmet • Galleria tipica triestina. Sempre aperto a 0432522891. Enoteca e Ristorante. 0432545096. Ristorante e
Protti, 1 - Trieste. Info: 040773411. pranzo e cena. Chiuso Dom. American Bar.
Aperitivi, Dj set e live music.
Le Barettine • Via del Bastione, Caffe’ Contarena • Via Cavour, Da Edy • Via San Martino,
Le Bollicine • Piazza San 3/A - Trieste. Info: 040301776. 1. Udine. Info: 0432512741. 54 – Remanzacco (Ud). Info:
Antonio Nuovo, 2. Trieste. Info: Ristorante con specialità pesce. Enoteca e Ristorante. 0432668127. Pub, snack bar,
040771041. Avangarde cuisine, Chiuso Dom. pizzeria
degustazioni e cocktail bar. Chiuso Caffe’ Commercio • Via Merca-
Dom. Audace Cafe’ • Piazza Unità d'Ita- tovecchio. Udine 5. Aperitivi, wine Osteria N° 1 • Via Gramsci, 1.
lia, 3/a - Trieste. Info: 0403481078. & music bar. Fiumicello (Ud). Info: 3292111492.
Ristorante Pizzeria Da Aperitivi e live music. Aperitivi, wine & music bar.
Raffaele • Via Miramare, 139. Madrid • Via Paolo Sarpi, 12/ A.
Trieste. Info: 040413094. Cucina Ristorante La Dama Bianca • Udine 5. Aperitivi, wine & music Mammamia Disco&Club • Via
mediterranea. Via Duino Porto, 61 - Trieste. Info: bar. Chiuso Lun. Udine, 10. Mereto Di Capitolo (Ud).
040208137. Ristorante specialità Info: 800178702. Revival e House.
Bar Ferrari • Via San Nicolò, 18 pesce e vegetariane. Caffe’ 41 • Via Mercatovecchio,
. Trieste. Info: 040632113. Aperitivi 41. Udine 5. Aperitivi, wine & music No Fun • Viale Palmanova, 349.
e degustazioni. Chiuso Dom. Etnoblog Club • Riva Traiana, 3. bar. Chiuso Dom. Udine. Circolo privato, rock, indie,
Trieste. Circolo privato, rock, indie, elettronica e musica dal vivo.
Hostaria G. Strehler • Via elettronica e musica dal vivo. Ai Piombi • Via Manin, 12.
G. Strehler, 5/a. Trieste. Info: Udine. Info: 0432506168 . Pub e Cas’Aupa • Via Val D’Aupa, 2.
040639780. Tipica cucina triestina. Round Midnight • Via ristorante con specialità di carne. Udine. Circolo privato, rock, indie,
Chiuso Dom. della Ginnastica, 39. Trieste. Info: elettronica e musica dal vivo.
3922337547. Club, musica dal vivo Sosushi • Via Vittorio Veneto,
La Preferita • Viale XX Settem- funky, rock, jazz. 23 - Udine. Info: 04321743889. Circolo Culturale Edera •
bre, 29. Trieste. Info: 3388169889. Ristorante giapponese, take away, Via Pezze, 7. Codroipo (Ud). Circolo
Wine&Cocktail Bar. Mandracchio • Passo Di Piazza catering, delivery. privato, rock, indie, elettronica e
Antonio Fonda Savio, 1. Trieste. musica dal vivo.
Carducci Cafè • Via G. Carducci, House, revival e serate a tema. Quinto Recinto • Largo del Peci-
12/c. Trieste. Info: 040765234. le, 3. Udine 5. Info: 0432506685. Krepapelle • Via Tavagnacco,
Ristobar, Dj set e live music. GORIZIA Ristorantino, aperitivi, wine & music 83/29. Tavagnacco (Ud). Info:
bar. Chiuso Dom. 3452712330. Revival e serate
Sextosenso • Corso U. Saba, Caffè S. Ambrogio • Via a tema.
9. Trieste. Info: 0407600933. Sant'Ambrogio, 14. Monfalcone Terrazza Caffe’ • Via Sabbadini,
Concept-store che unisce bar, (GO). Info: 0481411283. Ris- 31. Udine. Info: 0432237136. Ris- Gold Discobar • Via Mali-
sartoria denim, eventi, lifestyle. torante, cocktail bar. torante e caffetteria. Chiuso Dom. gnani, 3. Precenicco (Ud). Info:
3472334788. House, revival e
Le Dune Dei Rigattieri • Via UDINE B Side • Viale Vat, 30. Udine. serate a tema.
Riccardo Bazzoni, 11. Trieste. Info: Aperitivi, wine & music bar. Chiuso
3453255641. Ristorante e wine La Tana Del Luppolo • Lun e Mar. Disco Doc • Via Nazionale, 45.
bar con specialità di pesce. Venerdì Piazzale Diacono, 10. Udine. Info: Tavagnacco (Ud). Discoteca, lap
e sabato cucina aperta fino alle 2. 043254711. Aperitivi e ristorantino dance.
Chiuso Dom. con specialità di carne.
62 // 2night magazine
PORDENONE Purple Disco Bar Coffee BBQ Rodizio • Corso Italia, 60 - Discoteca Paradise • Via Chia-

fvg
& Lunch • Via Valvasone, 12. Località Praturlone - Fiume Veneto randa, 13. Montereale Valcellina
Pn Bar E Caffè • Viale Cossetti, Casarsa della Delizia (Pn) Info: (Pn). Info: 0434958170. Steak (Pn). Discoteca, dance, house e
14. Pordenone. Info: 043421916. 3381305316. Chiuso Lun. House & Pizza. Chiuso Lun e Mar. special guest.
Aperitivi e live. Concerti jazz e
blues. Chiuso Dom. Ristorante Aqua Cucina Dolce Vita Disco Club • Viale
Naturale • Via Opitergina, 47. Venezia, 88. – Fontanafredda
Weest Restaurant • Via C. Prata di Pordenone (Pn). Info: (Pn). Info: 0434997789. Revival
Battisti, 2. Pordenone. Info: 0434621916. Nouvelle cuisine. e House.
043420337. Ristorantino e wine Chiuso Dom.
bar. Chiuso Dom. Velvet • Strada di Cortina, 9. Giais
Il Cecchini Bistrot • Via San di Aviano (Pn). Info: 3408232024.
El Gordo • Via C. Battisti, 14. Antonio, 9 - Pasiano di Pordenone Rock, House e musica dal vivo.
Pordenone. Info: 043452055. - Località Cecchini di Pasiano (Pn).
Aperitivi e degustazioni. Chiuso Info: 0434610668. Nouvelle Deposito Giordani • Via
Lun. cuisine. Chiuso Dom. Prosecco, 13. Pordenone. Info:
0434242480. Rock, indie e
Osteria Al Buso • Piazza del Moca Cafe • Viale della Repub- musica dal vivo.
Cristo, 5. Pordenone. Enoteca e blica. Fiume Veneto (Pn). Info:
Wine Bar. Chiuso Lun. 0434958160. Aperitivi, wine & Matisse Disco Lounge •
music bar. Via Cadorna, 3. Caneva (Pn).
Info: 3313951280. Discoteca,
ristorante.
present

il premio ai migliori locali e ristoranti


della nightlife italiana

Vota i finalisti su awards.2night.it


con il
patrocinio
media partners technical partners regional partners di
www.gentemotori.it

G E N T E

THE HUB
MILANO

THE HUB
MILANO